You are on page 1of 14
SSS Qq Plastepur® Non-mains Sewage and Wastewater Disposal Systems Vertically drained sand filter bed with discharge into the surface water network in impermeable soil (See French Standard NF DTU 64-1) " Dstibulon dx 6 outlets LAR autable tS heghls AR NETIoververtiatan of henge stem Lping chamber DECOMPRESSION bgt Higher vertlaton raf pex 8 100th statcertaust se bool 24, o € Wain veslaton ofthe chute coum wth vrain hat 100 mm 2 “imminent the Higher vera, steaseexvacter 5.56 (optional) @ Insectin chambers SVT adjustable oS heights 3 ines 1 out D_RBLOC x setng nk Perfomance” 3 stamped CE with Siretsoutets ABOU adstablet 5 heights AIRINLET {Lome Veilton ofthe callin das Vera caleion box SLACOLV 1180, lent catt iene to he ound water system ad reat to spouting econ etachaleinetateddoosng nator ecipped with “Perfomance” iaring mesh detachable and decay resstant. Lange parts (ves) at iia 3m Pay ence propery ii 3m minimum 98 ‘The aerobic purification installation above can be realized thanks to our kits for Non Drained Filters [OEE] ‘and for drained fiters SHIM. Find our UA and EN Important: * Mrinal stance beeen the sion ss erga ard propery len eb pcan spe co fatter distance 3m mn eh oe > 05 dtc Om min Distance beeen stibton ste and habitat: Sm i Distance beeen the dsbatn system Grignard bore oles, els sues arses of wae fr hinancnsarpon ta minsram of 35m om he rere acy scorn te carer ae eins eater should reverb etd tough an independent watevate spelt ut sie in 2 een ite ie dc E64 and EP. e Cons he ses Soke A2 bt any intlatn of ae Pcl an Secon Tsien Unis execs ome Forahersptes csi dunes AGA 2 Serial number — date of fabrication ‘Underground bra: or greater depth, in permeable terrain Plastepur® Sotralentz Systems General view of 2 systems. (Gee French Standard NF DTU 64-1) rE 15m Mae 39 scandy iter Th ee [de Pincipal and SecordaryIreatment Unis, oie tare ace aes Fa care a mn ou anne iouinas, Howsehold oases ‘sheen DISCHARGE Teen er ah Ae FYC tube fl REO Omm GQ jsatie ‘chamber SLIMY Tens gC ct exec rae a tee sep tw negated ate logging daar ol wh wate Ber se) PC ae fl 810 ANAEROBIC PRE- PVC tube fll 810 I 2PVC lho joints Siar Ob S0t0 toch baton anh eae Feslzale hanks to ur or nor rine es 0 ‘Distributi bones SLR ‘sdjstale Collec pipe e108 Oxygen niet Oxygen net Lowe Vernon Lower eatar (W) ening chante! SURED adtable ® tttuent ever 1 tue fal N10 TREATEMENT AEROBIC PURIFICATION Vestal ole! camber Dajte REOLT 190 eraic purication systems above ae now possible with ou kts forDained Fes ENED) and non-ained Filters (EE) Find out ND and EEE in document 64, ‘Serial number — date of fabrication 2 Non-drained Aerobic Purification Systems The choice of device and system of non- mains waste waster disposal is the determined by analyzing the results of soil and terrain test characteristics: Finally, thete can sometimes be no satisfying solution to independent sewage tisposal, and, n the absence of connection to the mains sewer system, it's necessary to abandon the constuction or renovation projec, as the terran is unsurtable. Always consult our User Manual A24 fr: ‘topology and water seepage capability of | * Determination of user number, volume the ground ‘© possble effluent outlets ‘usage of the reception ste Femenber te compete the 2 Dagnstc pages four Inston elder? that wil helo you make your choice ‘To install nomdrained mounds of infiltration and non-drained filter beds, rained filter kits PND Key rn Eade a TB vegeaticn, embancrert BS heresies i See rena apna tare Hee a se done a AES lg ene itargaeare” BEE oping ati en a igtgegmon toy | SAME See ra ED teetlecantcercaten unt "Petar tpn SACL lineman ard +200 rman sane Sanya sl (Bh Fre gral 2014000 a Distituon frigate calle pps 108) Non eta va he fue ts Gece 6 yr 0F «00 pn) BPE GBS TS and 12958) Sowa gal 40 uf < 609 um TORS Taser se — Poheeneimpemesl fn 460 pr ‘© Allinstallation instruction af Principal and Secondary Treatment Units and ‘Accessories ‘© Service and maintenance frequency ‘© Guarantee information Fer desrtn placement, working, maintenance and guarantees ef Prncpal and Secondary eaten nis and Accessories se serenary ofthis secmsomeen® Users mancal A2¢ on page PY Underground distribution (irrigation) Irrigation on slopes >= 5 % and <= 10% oo = =p irigation | shatlow, broad irigation B= a a bon |" Lass | F} Mounds of infiltration i hove ground Kc 1, underground aes erin Ad snes wth conreted Pre westment Unis el m Se rial number — date of fabrication Non-drained Aerobic Purification Systems =~ © 3 Non-drained et bed made of restored soil (oamsand tye) ED Pies el | ee 4 Non-drained filter bed made of restored soil (sand layer) [RSID Accessories: Non-drained Filter Kit (sold separately) For the installation of your irrigation systems, your mounds of ation, and tondrained iter beds ade of restored sel se our vordralaed iter Lis FAD KIND of x4,545,5x6,5x1,5%8,549,5x10,5x11 and Sm 12m induaing: pls totes fe 3 {fv seat { ahuble RR Bitegated ebow ots inthe? antes © | assuble OU +s elated bon ont be? Ganbes Follow ou plans CET. Elevation view of distribution network (irrigation) or filter bed NON-DRAINED AEROBIC PURIFICATION i SEAS PE] 0 : cs Z. == 1m to the, French systems nie DT Key Din ec ado a wh © hype wn © fate venlsin ingen (igo aro esas Sh meses D eacese ce A5010 fb sa 8 I stn pe 8 10mm Pipes and piping sold separately. Serial number — date of fabrication % SSS Drained Aerobic Purification Systems ro Md E ‘Vegetation, embankment Ef tovewaad Bi Geoiseneltet rene etaromtis Bi igen tong ate Seeislariosents |] PERSP, ant filenames Refrmance™ (encase! Bh yg no ‘PORRRSRIg aR least Brean dato Peon” Pres 5-40 "efemane™ D tkpre sae. BL conga iter eens ses) The choice of device and system of independent waste waster disposal is the determined by analyzing the results of soil and terrain test characteristics: ‘© topology and water seepage capability ofthe ground assile effluent outlets ‘= usage of the reception site Reenter to complete he 2 “Diagnostic pages for nsvuctin Fler 82 ‘that hla you mak your choice Final there can sometimes be no saisying solution to independent sewage disposal, and, in the absence of connection tothe mains sewer system, tis necessary to abandon the construction or renovation project, a the terrain is unsultable, Consult our User Manual A24 for: = Determination of user number, volume ‘© Al installation instruction of Principal and Secondary Treatment Units and Accessories *= Service and maintenance frequency Guarantee information For description sacement, working, maintenance and guarantees of Proipal and Seconda retest Uns ard Accessor, fe summary ofthis Users anal on age For the installation of mounds of infiltration and drained filter beds, use our drained filter kit FD [I Above ground mounds of iritation EEN ‘On inpemeabe sil EE ‘aie BaP eMnd 200 net wm Se La Sangean ot | a Fe gel 200m 8 uanbtcn ran cles poe 00) 7 Nena ae eof = Sroka RUB — Sra Sand filters with vertical flow Kit FD on impermeable [EE] ground with ejection into the surface water system. sgn dtowee 6 ‘Serial number — date of fabrication Drained Aerobic Purification Systems Accessories : Drained Filter Kit [¥iy (sold separately) 65,5x75,5%85,5%95,5x 105,5% 115 and Sm x 12m, including @ i Fitvoplisgeotertle 1 Impermeablemersbrane 400K 1 waterproofing collar 1 Fogel geogel Qt asjustable AR 8 integrated elbow joints in the chamber Qs acjstable BEOU + 8 integrated elbow joints inte chamber @ i RCOW 1190. «12 bow joins and 2 Tint inte camber Follow our plans [HEI Kit FD composed of 2 condi i boxes on 1 pallet D-2 (chambers and joints) Puncture-resistant Geotextile sold separately in accordance with the size of Kit chosen 5x4,5x5,5x6,5%7, 5x8,5x9,5x 10, 5x 11and5mx 12m Elevation view of sand filter with vertical flow ‘to the French systems ne DTU 6&1 Key Distant aati wineoa a Mite lowe eka grins. Steghs anh érkslutes Are deren ee et ns Sede ee ce SURE 9530000 en skp pncan eon coat tow eto it 50 lr 10 Preabe ane a No fasting 9 0000 Cenpow Pipes and piping sold separately o AEROBIC PURIFICATION WITH VERTICAL FLOW core ‘Serial number — date of fabrication 7 ecec fo Table for Filter Kits FD and FND For the installation of mounds of infiltration and drained filter beds mas mit ® posemt % 2 TEED) composed of 2 conditioned boxes on | pallet tons stencture geese Slt separately actardance with sie of kt chasen O 1 Fivopls geoterle “ @ 1 RCOLY 1190 + 12 elbow joints and 2 T-oints in the chamber _ Elevation view Drained Fier Bed 1 ow Elevation view Non-rained Fer Bed estate : io) s tat sown e : : ea aay Wade face BL “Fats ‘Wwe deface Boats 5S oe Bl cyt Tours mance totes seclh HBL verre ce [8 1 itt pesmnacuatnete © alton saie0 opr wate E hier savbatnboe 1, iene neste ‘see 0M & foc 0 tap cane 1 Senter ate tape) eT oh £ ka sence lar 3 pase Sete fo ot 7 Serial number — date of fabrication Plastepur® Sotralentz Calculation Parameters xaalshnet Bulg site er facto, 3 ce per eay ung ste or facto, 2 ens eriour Halt) meting room, 850, ‘thou etchen (Gantaton oa) Hat) ith chen ‘ccasaral usage ccaganl wer ‘oul pcs Seasonal camsing ste (Wemplacenent= 3 se) Pemanent camping ste AW emplacerent= use) atl without recount ‘perrean) I water septic tanks, settling tanks, of EPURBLOC® and of ns tanks with the CE mark. votel— Restaurant ‘perrar) Hospital cn pet bed) School thou restaurant, fice shop School en-boag restaurant careen Boating bara, Rest heme Parameters to calculate the volume of Permanent user Usage par eon uxt or 03 0 02 os fate 8) 050 25-300 6 1s 180 180 200 340-450 0 8 150 150 Vole 2) ‘eat per ser w seaenaso 615-900 6 15, ns HS 50 480 00 20-1350, ns 50 80 Grane separation ves htehen ves htehen No vs No es i htehen Yes heen No vs vs No vs esi hehen No sales separaton Yesithichen Yesithachen No Mts No Yesithichen Yesithichen Mts Mts No Mts Yesithichen ring elements conforming to curent egultion laws and othe Standard P11 and P 1,2, March 200; To determine dimensions of aerobic: 3 = 2 = s z 2 z 3 E i 3 g Fi zg 3 3 4 @ e i = : ; & 2. & f z ‘se ano EPURBLOC®o When placing an independent groupes wastewater dsposl system, the succession ofa setting tank (SIF DG ofa EPURBLOC® or af cltiication tank GL-CLARF) Remember to not connect certain sorts of Principal Pre-weatrent Units to an independent wastewater dsposal ste. Determining user number ‘The general number of users, per septic tank with large capacity, is determined by the criteria below: 1 Hotels restaurants, barracks, retirement homes, boarding schools, hospitals, camping sites (users x2 if separate sewage treatment) Hotels, school with canteen (covered, sport halls, Offices, factories and shops, restaurants, schools halls 4, Public spaces cafes, car parks, public W.Cs, discos. pe SL EPURBLOC® 4000 CYL sLeuna.ace sooo sP.s2 aifation an 7500 $F seston tank 3000 0F-KT 1s Bs % a] 4 “4 o oo | 300 wo | 700 @ ‘Serial number — date of fabrication 8 < Threaded riser SL-REHC 400/200 and SL-REHC 600 aS soso of ended ie SHC 0 [nen wo or] oe Earn sr sg nt reteset Tica 1 Scewing caps '5: Compartment containing integrated 2 Treated ie re‘iterdagpag inicator 4 Screw tread af the dei ‘enovble rough the mantle " “Watertight i. fd heer REC 400200, |< —_inn _| [ RENE 600/250 ) [Reinforced cap ‘0mm Delvered witout ap rts (RENE 600ris0 gi [RENE SOUTROC SR So Delivered without ap ‘orc removal of integrated presfter logging indicator through the manhole and the riser EHC 4007200 ace | Delve witout a ete) open Chey dein se el sepa Reta adaptable by screwing, to REHC600 CR pba sone POD ope table by screwing, pa sme oe and REHC 600/250 by carefully Placement See Sd NDT 61 and anton Type ‘article ameter (mm) Height Gm) Gp AP enc Da00H200 312 400 200 NO. AP enc Ds00H150 31369 600 150, NO enc Dsoonaso mn eo 250 No AP EHC D600H300 31370 600 300 NO IREHc Dsoonsoo Rx = TaMPON | 3088 «0 aust tot hgh om 75040 60 1s dota ose cy she res ERC soa 250 90300 @ Ta vended ver REN GOON» ave aay oy He pale oT TD + Adaptable tothe mony of lastepre Principal and Second eotent Uns ry Serial number — date of fabrication ER ctangular, ribbed Plastepur® septic tanks 1000 I., 1500 I. and 2000 1. Sewage-only sep ic tanks are uniquely authorized by exception abilit during the re 5 of a sewage only septic tank 10001 Cross-section Integrated vy, Bay ; Y Sewage-only tation of an existing separate treatment system septic tank —— soot RENC 400/200 EHC Or Below ‘Workings of EPURBLOC® 15001 (aware fr ae requ asi) Inegrtea inegraee -— Hh eet ct “coumgecahneane= TERM ee Ieee eng mes, Tepetel | Recs Tinlet Side (IN) [Outlet Side (OUT) Inerated vt | our ‘Serial number — date of fabrication Plastepur® ribbed rectangular septic tanks 30001 (patented model. Septic tank, settling units, Epurbloc® All Water) inciple of Epurbloc® 30001 a vein ribbed, rectangular via EN 1as6e-4 Re wy Epurbloc 2000 Rect. "10 Performa jeetareur de ecratga sine Art. N°: 24372 RENC 400/200) a pm a adaptable tall he ighe oe Loa pine version Cross-section sith Perorance™ Tnlet Side (IN) Outlet Side (OUT) 2 Serial number — date of fabrication <> Cylindrical ribbed septic tanks 40001 (patented model. Septic tank, settling units, Epurbloc® All Water) Workings of Epurbloc® 40001 Cylindrical, ribbed c€ 1] sme ‘au PERFORMANCE EPUR. AACE: D110 PERI ‘ARN’: 24374 REWC 400/200 EHC 400200 treade om sll sountely ot itn ngs Irtagate, detachable presiter logging neat wth*Pefrmance™ Face iaig mesh deta nor ae SoM. defecer Inlet Side (IN) ™ Witte tera) our Bowe Cété Sortie (OUT) our, |<. ———> ‘Serial number — date of fabrication ec Septic tanks, settling tanks __ and Epurbloc® descriptions Rectangular, ribbed Plastepur® ¢ : i 8 z z : § = = i = 3 camino sroneoncr| vee | os | as w : DECANTEUR 1500 SP DITORECT | sygag | YES. ves, ves, NO 1 | ws | ves 2 [EPUR. 15008, D110 PERF anges | ves ves ves ves No ves, 1) ows | ves g runaocor onoret | oan | ves | wes | owes | wes | no w | oa | ws) ms § [EPUR, 30008, D110 PERF warn) ves ves, ves, ves, No. ves a2 | ws | wes 4 z = i Pot fl ocomm oreseovomer ie n44) « fe] 0 |v) 7) m3| eo | 9 | 040 | | | | no | DteAMEORHEOSPOHO REEL 04 |S46| 2/640 |e) 17 eh WO 2eBame | 6) DRO Ig TAIN tSom ovroveRT[sst|s4z| 3 [«4| 10 [1m] 7 [16 | wo | 2aear | oo | so | wes | ws |e frum inom orioven —[aan|tee| 4 [52] 10 [10] 8a] ns | ns | Daan | 60 | 50 | ves | ws IE PUR, 20008. 0110 RF 24x72) $ | 6 119] 110 | 270/119] wa) M18 | HS | 2xoaon | so | so | vs | ves |B Ope sed RENN flew Wn ee inp et Cylindrical ribbed Plastepur® : Blo * 4 : . sur, 400e fe rum nee | aera | ves | wes | wes ws 2 2 I 8 ‘Access caps (mm) eat 2a374| 6 | 8 | 140 | 110/239) 165) 165 Optn tended ise REMC 0200 adaptable net a outlets onal Pinca Pre-test Uns 136 | 144 |2xaaoo) 80 | 70 Faves 3 Serial number — date of fabrication ee tanks, settling tanks, Epurbloc® and clarification tanks Single Skin (SP-SZ 5000, 7500 and 10000 I.) Workings of Epurbloc® All Water SP-SZ 50001

You might also like