Professional Documents
Culture Documents
מייל ilia.tsepakin@gmail.com:
כתובת :רחוב השקד 11מבשרת ציון
קבלן רשום מספר 35571ענף 160קבוצה 1סיווג א
04.10.21
J-900-2-17
1 _______________________________________________________________________
חדד מהנדסים -טל ,02-6732028 :פקס02-6732029 :
דואר אלקטרוני E-mail: hadad@hadadeng.co.il
בס"ד
רשם:
יעקב מעט
מתכנן חשמל
תפוצה:
נוכחים
אילן לוי – ס .מנהל אגף בינוי לתכנון פרויקטים
דוד יופה – מהנדס חשמל ראשי ,הדסה
אביב לוי ,אדיר קעטבי – פיקוח ,מ .רסולי
משה לוי ,ג'ף דיויס -אדריכלים
2 _______________________________________________________________________
חדד מהנדסים -טל ,02-6732028 :פקס02-6732029 :
דואר אלקטרוני E-mail: hadad@hadadeng.co.il
1 בס"ד
בודק חשמל סוג 3 יונה זבולון הנדסת חשמל
רישיון מהנדס חשמל מס'028379 : כתובת :דוד אלעזר ,49חולון 58481
טלפקס 03-5580671 :נייד 053-2925426 :דוא"ל yonazvu@gmail.com:רישיון מהנדס בודק מס' 628379 :
התשפ"ב אדר א' ז'
2022 פברואר 8
סימוננו :הדסה עין כרם001-2022 /
המזמין:
טל'02-6776234 : מהנדס חשמל ראשי דוד יופה ,בי"ח הדסה עין כרם ת.ד 12000 .ירושלים 91120
נייד050-7874113 : דוא"לdavidyo@hadassah.org.il :
בס"ד
בודק חשמל סוג 3 יונה זבולון הנדסת חשמל
רישיון מהנדס חשמל מס'028379 : כתובת :דוד אלעזר ,49חולון 58481
טלפקס 03-5580671 :נייד 053-2925426 :דוא"ל yonazvu@gmail.com:רישיון מהנדס בודק מס' 628379 :
התשפ"ב אדר א' ז'
2022 פברואר 8
סימוננו :הדסה עין כרם001-2022 /
לכ'
מר דוד יופה
בי"ח הדסה עין כרם -מהנדס חשמל ראשי
א"נ
הערות:
א .לא נבדקו מכשירי חשמל ניידים המחוברים לבתי-תקע ומכשירים ,מתקנים ולוחות חשמל שהותקנו
ע"י אחרים ועל אחריותם .תוצאות הבדיקה מפורטות בדו"ח הרצ"ב.
ב .ממצאי הבדיקה ותוצאותיה נכונים ליום הבדיקה ולמתקן שנבדק בלבד.
הריני מצהיר שהמתקן הנ"ל מתוחזק על ידי לפי כללי המקצוע והבטיחות
הטובים ,בהתאם להוראות חוק החשמל תשי"ד 1954והתקנות שפרסמו על
פיו ,תקני מכון התקנים הישראלי הנוגעים למתקני צריכה חשמליים ,ובהתאם
לכללי חברת החשמל לישראל בע"מ ,הנוגעים להספקת החשמל ולצרכנים .וכן
לאשר כי מתקן החשמל במצב תקין וראוי לשימוש
03-36
sm 26.5
03-64 03-33A
03-31 8 sm
12 sm 03-65 51.5 sm
11.5 sm
03-39
03-38a 03-38b 03-38c sm 13
3 ms 3 ms 3 ms
03-60
14 ms
03-31A
03-63 12 sm
10.3 ms
03-33A
8 sm
03-62 03-61
sm 11.7
sm 10.5
03-40
sm 43.5
03-33
22 sm
03-35
5.5 ms
03-26
14.5
03-42
03-26C
34 sm
03-25B
03-30 03-25A
44 sm
03-36
sm 26.5
03-64 03-33A
03-31 8 sm
12 sm 03-65 51.5 sm
11.5 sm
03-39
03-38a 03-38b 03-38c sm 13
3 ms 3 ms 3 ms
03-60
14 ms
03-31A
03-63 12 sm
10.3 ms
03-33A
8 sm
03-62 03-61
sm 11.7
sm 10.5
03-40
sm 43.5
03-33
22 sm
TEL:02-6732028
03-35 FAX:02-6732029
5.5 ms Hadad@hadadeng.co.il
03-26
14.5
03-42
03-26C
34 sm
03-25B
03-25A
us9
taa.aoa00ol ySz-col S LU ULGOU CUJU
MACA/CC.OU dA. udl uLA
b-¬0
do pjo JW
Sc-co
GLUt Ui/rOL{
s az
EC-£0
Dnzi7o
CIOLLI/ CO
O7-£0
LL OGILO\aLAU (TO)
L40
T9-e0
29-¬0
ON COCNOIL
us 8
Ve-Eo0
EUN UGLL (Uu,0)3
E9-¬0
Gaour
yTe-ER -09-E07
dpLul and
140
qEe-¬o p8-ep
ALUD
6-Co
s9-0
COCNOL 9-C0
VEE-£O CU GUU 4LGrUacku
UN UGLi (O)
98-¬0
-¬0
viy
מיקום חדש
של תעלה
תעלה בוטלה
עבר לכאן
60W Multiple-Stage Constant Current Mode LED Driver LCM-60DA series
F 110 M M SELV
■ Features ■ Applications
Constant Current mode output with multiple LED indoor lighting
levels selectable by dip switch LED office lighting
Plastic housing with class II design LED architectural lighting
Built-in active PFC function LED panel lighting
Standby power consumption <0.5W
Functions: DALI interface(logarithm or linear
dimming curve selectable), push dimming,
synchronization up to 10units
3 years warranty
■ Description
LCM-60DA series is a 60W AC/DC constant current mode output LED driver featuring
the multiple levels selectable by dip switch and the DALI interface with the compliance
to IEC62386-207. LCM-60DA operates from 180~295VAC and offers different current
levels ranging between 500mA and 1400mA. Thanks to the high efficiency up to 92%, with
the fanless design, the entire series is able to operate for -30℃~+90℃ case temperature
under free air convection. In addition, LCM-60DA is equipped with push dimming and
synchronization so as to provide the optimal design flexibility for LED lighting system.
■ Model Encoding
LCM - 60DA - AUX
THD< 20%(@load≧75%)
TOTAL HARMONIC DISTORTION (Please refer to “TOTAL HARMONIC DISTORTION(THD)” section)
SHORT CIRCUIT Constant current limiting, recovers automatically after fault condition is removed
105 ~ 125V
PROTECTION OVER VOLTAGE
Shutdown o/p voltage, re-power on to recover
OVER TEMPERATURE Shutdown o/p voltage,re-power on to recover
DIMMING Please refer to "DIMMING OPERATION" section
FUNCTION SYNCHRONIZATION Please refer to "SYNCHRONIZATION OPERATION” section
TEMP. COMPENSATION By external NTC, please refer to “TEMPERATURE COMPENSATION OPERATION”section
WORKING TEMP. Tcase=-30 ~ +90℃ (Please refer to “ OUTPUT LOAD vs TEMPERATURE” section)
MAX. CASE TEMP. Tcase=+90℃
WORKING HUMIDITY 20 ~ 90% RH non-condensing
ENVIRONMENT
STORAGE TEMP., HUMIDITY -40 ~ +80℃, 10 ~ 95% RH
TEMP. COEFFICIENT ±0.03%/℃ (0 ~ 50℃)
VIBRATION 10 ~ 500Hz, 2G 10min./1cycle, period for 60min. each along X, Y, Z axes
SAFETY STANDARDS UL8750, CSA C22.2 No.250.13-12, ENEC EN61347-1, EN61347-2-13, EN62384 independent,GB19510.14,GB19510.1 approved
DALI STANDARDS Comply with IEC62386-101, 102, 207
SAFETY & WITHSTAND VOLTAGE I/P-O/P:3.75KVAC
EMC ISOLATION RESISTANCE I/P-O/P:>100M Ohms / 500VDC / 25℃/ 70% RH
EMC EMISSION Note.7 Compliance to EN55015, EN61000-3-2 Class C(@load≧40%) ; EN61000-3-3; GB17625.1,GB17743
EMC IMMUNITY Compliance to EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, EN61547, light industry level(surge immunity Line-Line 2KV)
MTBF 193.6K hrs min. MIL-HDBK-217F (25℃)
OTHERS DIMENSION 123.5*81.5*23mm (L*W*H)
PACKING 0.24Kg ; 54pcs/15Kg/1.12CUFT
NOTE 1. All parameters NOT specially mentioned are measured at 230VAC input, rated current and 25℃ of ambient temperature.
2. De-rating may be needed under low input voltages. Please refer to STATIC CHARACTERISTIC sections for details.
3. Length of set up time is measured at first cold start. Turning ON/OFF the driver may lead to increase of the set up time.
4. Efficiency is measured at 900mA/67V output set by DIP switch.
5. Current ripple is measured 60%~100% of maximum voltage under rated power delivery.
6. Standby power consumption is measured at 180~230VAC.
7. The driver is considered as a component that will be operated in combination with final equipment. Since EMC performance will be affected by the
complete installation, the final equipment manufacturers must re-qualify EMC Directive on the complete installation again.
RECTIFIERS +12Vaux
(optional)
EMI FILTER PFC POWER RECTIFIERS +V
I/P & SWITCHING &
CIRCUIT -V
RECTIFIERS FILTER
CURRENT MCU DA+
LIMIT DA-
O.L.P. DETECTION
PFC PWM CIRCUIT
CONTROL CONTROL
O.T.P.
O.V.P.
DIP S.W. 1 2 3 4 5 6
Io
500mA ---- ---- ---- ---- ---- ----
1050mA ON ON ON ON ---- ON
1400mA ON ON ON ON ON ON
DIMMING OPERATION
LCM-60DA DA-
DA+
PUSH Push Button
AC/N AC/N
AC/L AC/L
SYNCHRONIZATION OPERATION
Synchronization up to 10 drivers (1 master + 9 slaves)
Maximum cable length between each unit : 20 meter.
+
+
+
+
(Slave 2) (Master) (Slave 1)
20m 20m
NOTE: Please make sure all units are set to 100% dimming setting(factory default) before synchronizing.
LCM-60DA have the built-in temperature compensation function ; by connecting a temperature sensor (NTC resistor) between the +NTC / -NTC
terminal of LCM-60DA and the detecting point on the lighting system or the surrounding environment, output current of LCM-60DA could be
correspondingly changed, based on the sensed temperature, to ensure the long life of LED.
100
220KO
220KΩ
95
Output Current (%)
330KO
330KΩ
470KO
470KΩ
90
85
80
75
70
65
55 60 65 70 75 80 85 90 95
Sensed Temperature(℃)
◎ LCM-60DA can still be operated normally when the NTC resistor is not connected and the value of output current will be the current level selected
through the DIP switch.
◎ NTC reference:
NTC resistance Output Current
< 60℃, 100% of the rated current (corresponds to the setting current level)
220K
> 60℃, output current begins to reduce, please refer to the curve for details.
< 70℃, 100% of the rated current (corresponds to the setting current level)
330K
> 70℃, output current begins to reduce, please refer to the curve for details.
< 80℃, 100% of the rated current (corresponds to the setting current level)
470K
> 80℃, output current begins to reduce, please refer to the curve for details.
Notes: 1. MEAN WELL does not offer the NTC resistor and all the data above are measured by using THINKING TTC03 series.
2. If other brands of NTC resistor is applied,please check the temperature curve first.
◎ Dimming and synchronization function of the driver will be invalid when the "temperature compensation" function is in use.
100 100
Others
80 80
60 60
LOAD (%)
LOAD (%)
40 40
1050mA
20 20
STATIC CHARACTERISTIC
100
90
80
70
LOAD (%)
60
50
40
180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 295
※ Tcase at 80℃
80%
60%
70%
50%
60%
40% 500mA 50% 500mA
600mA 600mA
30% 40%
THD
THD
700mA 700mA
30%
20% 900mA 900mA
20%
1050mA 1050mA
10%
10%
1400mA 1400mA
0% 0%
10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
LOAD LOAD
(230Vac Input) (277Vac Input)
1.00 1.00
0.97
0.97 0.94
0.94 0.91
0.88
0.85 500
0.91
500
0.82 600
0.88 600 0.79
0.76 700
0.85 700
0.73
0.82 900 0.70 900
PF
PF
1050
0.67
0.79 0.64 1050
1400 0.61
0.76 0.58 1400
0.73 0.55
0.52
0.70 0.49
10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
(60W) (60W)
LOAD LOAD
(230Vac Input) (277Vac Input)
EFFICIENCY vs LOAD
LCM-60DA series possess superior working efficiency that up to 91% can be reached in field applications.
※ Tcase at 80℃
95.0% 95.0%
90.0% 90.0%
85.0%
85.0%
80.0%
EFFICIENCY (%)
EFFICIENCY (%)
LOAD LOAD
(230Vac Input) (277Vac Input)
6.75
6.75
1
2
6.75
4.2
2 -ψ 3 TB1
4
5
1
81.5
2 SYN.
68
3 1
CN101
4 2
TB3 3
CN100
4
1
TB5
2
ON
1 2 3 4 5 6
15
39.3 65.5 40
tc
7.8 7.8
2-ψ4
4
23
Bottom View
tc : Max. Case Temperature
※Terminal Pin No. Assignment( TB1 )
Pin No. Assignment Pin No. Assignment
1 AC/L 4 DA+
2 AC/N 5 DA-
3 PUSH
◎ Pin1 (+FAN) / Pin2 (-FAN) is the Auxiliary DC output for the optional model LCM-60DA-AUX; it can be used to drive fan.
Installation Manual
Please refer to : http://www.meanwell.com/webapp/product/search.aspx?prod=lcm-60da
Authorized Distributor
Mean Well:
LCM-60DA
היתר מספר 79644
לסמן מצרך בתו תקן
מכון התקנים הישראלי ,בתוקף סמכותו לפי סעיף )11ב( לחוק התקנים התשי"ג 1953מעניק בזה ל:
את הרשות לסמן בתו תקן את המצרכים שחל עליהם התקן שלהלן:
CHINA DPPUL ELECTRONIC CO.LTD מנורות :דרישות מיוחדות -מנורות לתאורת חירום אתר ייצור:
מצרכים אלה מיוצרים לפי דרישות התקן הישראלי ת"י 20חלק 2.22מהדורה מרץ 2019
היתר זה ניתן בכפיפות לתנאים שבתקנות התקנים )תו-תקן וסימן השגחה( ,התשמ"ב 1982ולתנאים שהחליטה עליהם ועדת ההיתרים,
המהווים חלק בלתי נפרד מהיתר זה .היתר זה אינו גורע מכל חובה ,או הוראה אחרת ,המוטלת על פי דין על המצרכים הנ"ל.
ההיתר הוא רכוש מת"י .לברור תוקף ההיתר ניתן לסרוק את הברקוד ,או להיכנס לאתר מכון התקנים הישראלי www.sii.org.il
דגמים :
DP-3WLS-NM .1
מנורת חירום DP-630LS NM .2
מנורת חירום DP-802LXS NM .3
מנורת חירום DP-8013LXS NM .4
את הרשות לסמן בתו תקן את המצרכים שחל עליהם התקן שלהלן:
CHINA DPPUL ELECTRONIC CO.LTD מנורות :דרישות מיוחדות -מנורות לתאורת חירום אתר ייצור:
מצרכים אלה מיוצרים לפי דרישות התקן הישראלי ת"י 20חלק 2.22מהדורה מרץ 2019
היתר זה ניתן בכפיפות לתנאים שבתקנות התקנים )תו-תקן וסימן השגחה( ,התשמ"ב 1982ולתנאים שהחליטה עליהם ועדת ההיתרים,
המהווים חלק בלתי נפרד מהיתר זה .היתר זה אינו גורע מכל חובה ,או הוראה אחרת ,המוטלת על פי דין על המצרכים הנ"ל.
ההיתר הוא רכוש מת"י .לברור תוקף ההיתר ניתן לסרוק את הברקוד ,או להיכנס לאתר מכון התקנים הישראלי www.sii.org.il
דגמים :
שלט חירום DP-969LSI .1
שלט חירום מדגם DP-ES03W .2
שלט חירום דגם DP-939LSM .3
Features
• Plastic pull cord for easy activation
• Smooth, non-porous PVC coating on the cord provides
an easily cleaned surface
• Call-Assurance LED
• Cancel button
• Water-resistant
• Large, easy to grab bell
• Continuous supervision of station
R4KPC11 • Plug-in connectors for easy service
Specifications
Power Required: 2mA @ 15VDC Terminations: Plug-on connectors
Power Required when used with SLIM Speaker Module: Backbox Requirement: : 1-gang, Non-gangable [W: 2.25”
5mA @ 15VDC (5.7 cm) H: 4” (10.2 cm) D: 3.5" (8.9 cm)]
Weight: 0.22 lbs. (0.09 kg) Backbox Requirement when used with SLIM Speaker
Size: W: 3.13” (8.1 cm) Module: 3-gang, Non-gangable [W: 5.5” (14 cm) H: 3.75”
H: 4.25” (10.8 cm) (9.5 cm) D: 3.5" (8.9 cm)]
D: 0.63” (1.6 cm) in back box: 0.5” (1.3 cm) off-wall Certification: Designed for compliance to UL/C-UL 1069,
Housing and Finish: High-impact molded Cycoloy 2950 FCC Part 15 Class B, IEC 60950, CE, FDA Registration,
UL 94-5VB; light grey faceplate RoHS Compliant
Controls: One (1) Pull cord for call actuation, One (1)
Call-assurance LED, and One (1) Cancel button
Description
The Responder® 4000 SLIM Pull Cord station is an When used in conjunction with the Responder® 4000
emergency pull cord station that provides the ability to Speaker Module for audio communication, the station will
place a unique call-in priority from a single station by pulling not be water resistant.
on its plastic cord. The Pull-cord station is typically located The Pull Cord station is connected to its associated
in bathrooms near the toilet and in the shower. The corridor light and is continually supervised for station
membrane Cancel button allows for cancellation of the call presence. Through programming, a “Trouble” message can
at the station. Unit may utilize remote Cancel button(s) for annunciate at the associated consoles(s) when the station
ease of nurse call cancel when pull cord is mounted in an is removed from the system.
inaccessible location (e.g. ceiling). To make the station
water-resistant, the station perimeter is caulked on three
sides with sealant. It also has water diversion openings that
run along the bottom of the station for drainage.
CRI>80 IP 54 50,000H -20 TO 45 UGR<16 IK 06 DIMMABLE 36/60°
TRIAC
מתאים
מרכזי אולמות מסדרונות תאורה סביבת עבודה משרדים לשימוש ב:
לחה כללית קניות המתנה
106°
21W
4000K / 3000K
>84 or >90
2520lm
100lm/W - 120lm/W
L80[35°C] = 54,000H
3 SDCM
IK IK05
50/60Hz
220-240V
IP54
IP20
II
-20 - +40°C
CE
5 years warranty
DRIVER
שחר 46104
גוף תאורה דגם :שחר 46104
אופציות לשילוט:
מק”ט תאור
97 חירום