FRE -
REA --
SESH
se
RX:
Be.
WK:
am:
s—8
¢QUIEN ES EL?
1. HHA E, 1, 0, U
2. 88M, N, L, TS, P
- AE PRM (1)
ASA Z Mee
+ Bw, SRE. BIE C1)
» RAD
WF ARES HHS
EL (ELLA) ES...
dES EL (ELLA)...?
Si, BL (ELLA) ES...
NO, EL (ELLA) NOES..., ES...
QUIEN ES. ..?
BP eee
20
RX: (QUEES?
ae
1 WFC, D BV, RQ
2, =HCF IA, IE, UE
3. REGREiB.
ae:
BE:
‘aa
a8:
: EDONDE ESTA LA CASA?
HE:
Renan
4, SH 5K
S. SASS
1. ERAS
2. RAMA SER MPRA MEH
3. WH DE MARE
{QUE ES...?
éQUIENES SON ...?
39
i. WBZ, CCE, 1), P, LL,
2. SBRF Al, 10,
3. MEM TR, BR
4. 2S OD
1. ERED EDS ia]
2. Shidl ESTAR #1 HABER i BRA SCR PENS HE fie
3. Eni
4
~ RR EN Ab
gDONDE ESTA ...7
éQUE HAY EN ...?
52
2COMO ES LA FAMILIA DE PACO?
. WG. CH, N
HF UA, UE, UO
. Bim CLD
EET
- ERAHENBRES SERN --HRR
. FAL
ECOMO ES (SON) ....?
ECOMO ESTA (ESTAN) ...?RHR
WRX:
Be.
ae:
ae:
BAR
WX:
Be:
WE:
ye:
WBE:
aM.
: &ADONDE VAN?
Rena ene
éDE QUIEN ES ESTO?
1. 83 J, RR, Y
. SEF EL, OL, Ul
BRE A FA EA 8 a
» Shia] TENER BY DRAES UE YE
. PRBS RRA
TENER + &i4]
éDE QUIEN ES...?
ECUANTOS ... HAY (TIENE) ...?
vrwn
eCUANTOS SON Y CUANTOS ANOS TIENEN?
1, RX, KW
2. LAN SBA F AN, EN, IN, ON, UN
L. ESTAR + BAW
2. BAAD
ESTAR + ADI.
éCUANTOS ANOS TIENE ...?
- MEE PL. PR, BL, BR, DR, GR
. SSH UA, UEY
. AL CI)
+ OAL IR #1 HACER #5 BRIS RB AE et tit
. Bw
. AEB IA) A #0 CON AA
ByiMiE IR A + INF.
{ADONDE VAS?
7
~ 85
= 102VOY AL (LA)...
ZQUE VAS A HACER?
VOY A + INF.
+ 117
IGE soe
WRX: EN CLASE
iS, MAIER CL, CR, FL, FR, TL, TR, GL
CHC, N, THMNRA: CC, CN, CT
We. 1. BORA
- Bis] PODER Al VER AYRE AUTH OL
» DAMS
. Ra CG)
. HARE O
- SASH TENER QUE + INF.
4), TENER QUE + INF.
PODER + INF.
auton
BAR
WX; PEPE Y PACO
El. RRA R RA
- ae
- BER
« 3019 QUERER # VENIR 69 3512
- BEML
» DRESS A
J, QUERER + INF.
WE:
ween en
WR eee cts eeecetten ere cee - 148
WRX; EL HO ESTA ENFERMO.
ME. 1. RA RIA C1)
2. SRAM3. SiFf SABER #l VOLVER #9 BRRE RV ERT
4. RIA CUAL MRR
5. RMDANA LMA
PBI cece cece ceeenee neneeen sean senses eneerarrseeeseees 168
BAX. EN LA BIBLIOTECA
BH. 1. Ra, SAR
2. PARR
3. BHA] DAR #1 TRAER AY Rie
S+=8 - 181
WX: LUCIA Y EMA
FRE, Mi, Bi, BRAS MM BRK
2. ES 1—100
3. BIA CONOCER Al DECIR A964,
193
AX; MIS PADRES
TRE. 1. OE ent
2. RRA CD)
3. BHAA] (CUANDO)
WL; LEVANTAR(SE), VESTIR(SE), TODO, NADA
MADDIE once eee ecient cnt ne eee 20
WX: ACERCA DEL HORARIO
We. 1. KAA CD
2. RPMS (SI)
3. HREAM*) (PORQUE)
4, Ei Y ORE
IL, MUCHO (POCO), ENTRE, ALGUNO, VOLVERa
STR eee cece ete ee ce cenaereae em teenne eee eesteneasercre 298
i. LA COMIDA
WE. 1. HSse CD)
2. BREA) (QUE)
3, Ge NI
i@NL: VENIR, NI, CONOCER, GUSTAR
245
RX; DE COMPRAS
KE 1. MSR UD
2. BERBER (1)
ii; HACER, FAVOR, UN POCO, DEBER
B+tik
3RX: UNA VISITA
WE: 1. hot CUD
2. BRR CU)
if, FRIO, ACERCAR (SE), SERVIR (SE), TOMAR
MBAR eee
WX. LA CASA
ii, ESTAR, ENTRAR, DAR, BASTANTE
BHA --
#2 UN DIA ATAREADO
BRE. 1. RAM BMA (1)
2. HREM] (DONDE)
3. az At (NADA #1 NADIE)
WIL; SALIR, PASAR, NADIE. SABERBotR
¥#X: UNAS SEMANAS INTENSAS
Be, RAMA CD
2. DRAMA (COMO)
3. A — He
##IC; LLEGAR, COMENZAR (EMPEZAR). PARECER,
ADEMAS
341
WRX. EL TRAFICO DE LA CIUDAD
WK, 1. PRR AeA (CD
2. RUG ahimaety AL + INF.
3. ic ME) (AUNQUE)
w4XL; NINGUNO, EN TODAS PARTES (EN NINGUNA PARTE),
DEJAR, QUEDAR (SE)
8-+—8
#RX: MI INFANCIA
ARE. 1. PUER AAR ID
2, EBRBAA
3. BRS] His RRS eH
4, SURAAE) (TAN /TANTO... QUE)
i4IE ; SOLO, SOLO (SOLAMENTE), CON, APENAS, SIN
RX: UNA VUELTA POR LA CIUDAD
AE. 1. MAMA RERM ME
2. WEAF] (QUE)
3. BE WNBU RRR (isIMO)
4, BRR
iL; DECIDIR, ACOMPANAR. MOSTRAR, JUNTO$xr-+DF -- saves see tenses senterersieesenseetaesrerasceeses 403,
WSC, UN CARNICERO QUE QUERIA SER MEDICO
i830, SENTIR(SE), HACER X DiAS SACAR, ENSENARFER ALFABETO
Fae
al a am |? * foe sae | Aik **
asl Hels [ar [na] A? ® lene — [inn
po| B # |, (bp) | Na PP Fi ‘ene (7)
cel fee ltakn| oof OO], [o)
ch otf LAA Lee ee pp |P Ff loc tp)
Dd Da de (d, 8) Qq &£ q lou (k)
Ee} Sek lig Rr | DA here (x, 7)
FE Ff jefe (C0 a) 7 Jere |)
cel FF le levolss|S 4h law
Hh| HF |noche eee | t+ |B the — eg
nlJ 4th ia ul“ e), (u)
Hi] Fa fom too [vel OF lve foes
Kp KA ca |) Ww WW ldcbie wwe (a)
wil LA ae lp xx |X x equis —[(s, vs)
Litt) FEL fete fo vy|¥¥ Epiws {lied
Min Me™ ome [im | 22 | BF ley foREA
adj.
adv.
art.
con} .
inf.
inter}.
intr.
425 id ABREVIATURAS
adjetivo
adverbio
articulo
conjuncion
substantivo ferenino
infinitivo
interjeccién
verbo intransitive
substantivo masculine
numeral
participio pasivo
Preposicién
verbo pronominal
pronombre
substantivo
verbo transitive
EB
ail ia
ay
se
Sate Sia
SUE shir
EOLA]
AR ial
BES
Sin
ASA
aA
Riaskabinl
Kal
Riel
RAHASEBTE
RESEA
RGR IEDABR, AMET SARE BH KE
RBH ae SAF
RE te BSP:
1. AR
1. a
1. WX
Y NW
Wy Le
é 3. OR
Bi 4. ER
; 5S. BW
6. RH
TAG
8. BR
9. Et
10.
Ll, BAPLECCION I
— & LECCION1I
Hd.
. 70H: A, E, 1, 0, U
. ME. M,N, L, T, S, P
- FeRAM (1)
aSsaze Hee
- BGT Sk MR AOREEE BIE I)
ANBAR
. SRN SEHBS
EL (ELLA) ES...
$ES EL (ELLA) ...?
Si, EL (ELLA) ES...
NO, EL (ELLA) NOES... , ES...
éQUIEN ES ...?
wee eens
# X= TEXTO
{QUIEN ES BL?
I
El es Paco. Paco es cubano.LECCION 1
El es Pepe. Pepe es chileno.
Elle se lama Ane, Ana es panamefa.
Ella es Li Xin. Es china.
Ss
=
Paco y Pepe son amigos. Ana y Li Xin son amigas.
a
éEs él Paco?
Si, él es Paco.
iEs él Pepe?
Si, él es Pepe.
éEs ella Ema?
No, ella no es Ema, es Ana.LECCION 1
éQuién cs Al?
El es Pepe.
gEs Pepe chino?
No, Pepe no es chino. Pepe es chileno.
Quién es ella?
Ella es Ana.
éEs Ana china?
No, no es china, es panameiia.
éSon amigos Pepe y Paco?
Si, ellos son amigos.
éSon Li Xin y Ana amigas?
Si, ellas son amigas.
14 5C 3 ~=VOCABULARIO
quién pron. i sellama (f@, #8, &)
ser intr, Yo BF
es (ft, Hb, O) EZ Ana (kA)
son (4b4T, 4411) panamefio, fia m., f.
4 pron. BPan
Paco BF (FAL) chino, na m., fo PAA
cuban, na m.,f. FEA y conj, fe
Pepe AAC BAB) amigo, ga om., f. MR
chileno, na m.,f. BAIA si adv. &
ella pron. no adv.
Mamarse pret, #4 BF ellos, ellas pron. 41, 4847LECCION 1
#h 3€ 15] 3C ~ PALABRAS ADICIONALES
uno, na um. —— tres aum. =
dos num cuatro num,
\u
i @ FONETIcA
BERLE, OH TELA IOP FH, OH SPAPFH a, c,
i, o, uf UAHTFA DG hed eh i ky Ll m,n,
fi. P, GT, S tv, Wy X, Ys Ze
AAG GH FY FIST PR 1994 FAA, BH ch He ARF
H, RPAFRKE, ADEA RHAS RAH, AAR
dy BERS , Wl dae MLE AEH,
—. BR:
1. a RR:
es: Bh FH
Aa de a Ca]
[a] REMBRAS, RSH, HF
FEA, FAPRACBRAM, Uid-P ak, [a] ESRB MS
Aw, CRAICHEAMD, RERLAUM YS,
Hs a, a, a a, a...
Th. e HORE:LECCION 1
Fe ate SHR
Be @ ec [el
fe] AEMAPHAS RH,
UHAKT, SHBREVEPH, w
SoG, Ukith, Re RAV HAE,
HAL ce ce...
I. (HRB:
FR Bh tH WES)
ioJ4 i a]
G) MB HBLS. REM, WH
RR, SGP SB, WAH, K
SHGLOMPAH, CEBLEGRTRERM, 4 [i] TR
RATER,
ee
IV. o HRA:
ee Bt Hk
00 OF «5 fo)
(o) AHA SAS, ROM, &
hiRPHTRRSR Le] HMA,
AKALARH ORE, REMAACHH BI,
8LECCION 1
HRA) s 0, 01 OO Os
Vv. uBR:
Fe BAR sik
ur de a (ul
{fu AWARE AE. REM, WH
KHL, BARA, HR [o] HH
ROW, SCHL wUAIH, REPRACK SH,
BA cy uy wu uu...
VL LARB:
Fe am tt
Ll £4 ele ti
LU) SFRSRUK RHE, KE
BY, SREMLAB, FOF, Ti
SHAME, FPA,
HAs fa, fe, ti, do, du
ala, ele, ili, olo, uu
felo, lila, Lola, luli
BKal, el, i, of, LFSAH, GHRSTKKE, HRit
FRRBLEM,
MA: al, el, il, of, ulLECCION 1
VI. m RE:
ee ah HR
Mm AO ™ — ome [m]
[m] 2 RAR RME. RSH,
BRA, APR, TRAPS,
RA: ma, me, mi, mo, mu
ama, eme, imi, omo, umu
Ema, mal, lame, melon, mimo, mil, mola,
mole, mula
VL. n WRB:
Fe Bt +e
Nn A?” ene (n]
(n] RERGRE RMS. RHA,
SRRM LAR LRH, TAH
Bae, FARE,
HAs na, ne, ni, no, nu
arta, ene, imi, ono, unu
mina, luaa, mene, nena, Nilo, mani, mano,
mono, meri, mulo
IX. pWRE:LECCION 1
ae oh a
Pp Pf pe [p}
(p] RRB EA ME. REM,
BRA, UAV FBR, Beh,»
TARA 6
#h 2]: pa, pe, pi, po, pu
apa, epe, ipi, opo, upu
pala, mapa, pena, pelo, pipa, pila. pone, puma,
papel, pulpo
X. sHRE:
Fe at eR
ss S$ 5 we [sl
[s] RERSRRAMS, RE
, SREMLSER, GTRRILD
Hi. PRR,
483: sa, se, Si, so, su
asa, ese, isi, oso, usu
sano, sala, seno, sima, asilo, soso,
solo, suma, supo, sal, nasal
BUMAH, [s] RAHA, RREK, RARE POH”,
Shs as, es, is, os, us
mes, masas, mesas, salas, osos, somos, sumas
aLECCION 1
[s] AER RRSLHRL, AL2]S. REHBRMOFAHR
sik], eee Sw,
2%}. asma, asno, isla, mismo, pasmo, sismo
XL (ARE:
Ft A SH
tT Gt ec tel
(JRE RATERHS, RE
H, SRebS PRR, VR A
RRM, BE TRA,
A: ta, te, ti, to, tu
ata, efe, iti, oto, utu
tasa, tala, feme, mete, fipo, fimo,
tono, mofo, tuna, fups, tal, total
=. SER CD:
WATLP RAP, ATL RHE, —PMALDAL,
RUNDE
LSP TRR-PAT OR, PO PA ERS OR — Pr
#. Bilt: as 0; Ane(A-na), ella (ella).
I. PET AG - PASH ARMS A, MERA
WKS, SZAAMRTH, CPRATREP, WE-PMSA
APATLZ, Ht St LEMKE. W4e: Paco (Pa-co);
chino (chi-no); amigo (2-mi-go).LECCION 1
=. ASACHHEB.
AGHTEPAASRERL, WAREKARE, Hm
HOALEE MELE OMAEERE EHR, EHS AT-
AL® (no es); Hi-A-& (son amigos) #44-#-48-F (ellos son). F
GPR MM,
1 At ARH: Ella_ev Li Xin.
No, nq__es china, es panameiia.
IL. HATER, EL_es Pepe.
Ana_y Li Xin son_amigas.
éQuién_es_ sl?
HL, Mt IR: Si, ellog_son_amigos.
Si, ellag_son_amigas.
BYZEGR, AHTMELEP, SSPRMEMAY,
BSAA.
iB G GRAMATICA
—. GiAd7% (Numero del sustantive en espaiiol) :
BEF SAREE. AR BH, EM Bi; de
APL siet, AER ZW, UWLAHAG LAL Os, &
BHR RHR:
trlte:
cubano —— cubanos
chileno chilenos
amigo —— amigos
13LECCION 1
=. SAGE (Genero del sustantivo en espaiiol) :
AGES, SAA RPAALHS, TRALEE
WAR
TRS EM, Ko thi Se -waHA He Zi,
Blde; Paco, cubano, chileno
LH. PEM, a LG SAMBA AL SB,
tilde; Ana, panamefa, china
IL, PAA AAS HH, WA B85 tk AAR AEB (AR)
1 ATE A death (PL),
Bl to;
chino ( $A} —— china (¥ Be A)
panameno (2 ¥ 3 HA) panameia (@ FBxA)
chilenos (4 #144 $ A4¥1)—— chilenas (4 #4 4 A411)
amigos — amigas
=. ASR (Mayiscula y mimiscula) ;
1. SOPH E-TFHELMAS:
Es él chileno?
Si, es chileno.
H. SADPHFRLAMEA LIDAR, HA LZWMAL-BKA, H
SKE, LHMRRMEME GL, FAL MM AD Eb A,
Aba MARK, SALA R-PFHELMAE, H
te; Paco, Ana, Pepe. +
BABE, RETA, AGMFEY, AEHBH LA
BAB.
. BS HR So BZ (Signos de interrogacion y
exclamacién) ;
iaLECCION 1
[, GEFEN SAMA, DTG F LHS,
Quién es él?
éEs Ana china?
I. FAR, RLIGRRARAS, DEGRA LHH
Bo
Etla no es Li Xin. {Es Anal
+ S&S CALIGRAFIA
Aa Ee Ti Co Uu
Lt Mn Noa Pp Ss Tt
#& 3 EVERCICIOS
1. HR F AW iM i CDetetrea tas siguientes silabas y
palabras) ;
la le li b lu
ma me mi mo mu
na ne ni to nu
pa pe Pi po pu
sa se si s0 su
cc te ti to tu
15LECCION 1
tata, sola, mole, sale, lino, liso, lomo, solo, iupa, luna
Mala, masa, meto, mete, misa, semi, mono, tomo, musa, mutis
sana, lana, lunes, nema, nipa, nipis, tono, sino, numen, nula
pata, tapa, pese, supe, piso, pito, pome, Apolo, pule, puna
misa, sapo, meseta, mes, sito, pésimo, toso, sopa, sumo, Susana
taita, meta, lote, late, tino, timo, noto, tomo, tusa, tute
sol, nasal, timonel, Alpes, alto, salta, palma, pulso
Patas, meses, pones, lotos, asta, estos, pasta, peste
asna, misma, muslo, muslime, limosna
Tl, 3% #938 4 69.41 AES? (Rellena bos espacios en blanco con las
palabras adecuadas) ;
1. Paco cubano.
2. Ana Pepe son
3. es Ana.
4.¢ es él?
5. é Ana y Ema amigas?
, ellas son amigas.
TL. EPP ASHES ZIG (Presenta las personas de les
dibajos a los profesores y atumnos,IV. PARP Sty +, 2EM EP (Lee las siguientes frases, teniendo en
Vi.
cuenta Ia sinalefa y e] encadenamiento) ;
1. éQuién es?
. El es Pepe.
. Ellos son Pepe y Paco.
. éSon amigos Ana y Pepe?
Ella es Ema.
. Pepe no es chino, es chileno.
. Ana y Ema no son amigas.
SPxyrAneawn
. éSon ellos amigos?
Si, elios son amigas.
+ 8 FAB A (Marca las silabas de las siguientes
=
palabras):
a Ana Ema
Paco no ella
Pepe son
Bu FAA LIER (scribe la forma femenina de las
siguientes palabras) :
cubano chino. Panamerio
amigo chilenoLECCION I
VIL. FF A at BY 92 BH LC Pon las siguientes palabras en
plural) ;
cubano chino panameno
amigo chileno
VILL Sikh FAS IFAM (Escribe las palabras que em-
Piecen con las siguientes letras) ;
1.
eYeN
as
es
Ps
Sr
IX. RHEL FAL (Contesta con rapidez a las siguientes pre-
guntas) :
1, Es ella Ana?
2. 2Es Ana china?
3. éEs él Li Xin?
4. 2Es Li Xin cubana?
5.
6
7
8
9
éQuién es él?
. éSon ellas amigas?
. éS0n ellos panamenos?
. éSon Ema y Pepe chinos?
« én amigos Ana y Paco?
10.
éSon amigos Ana, Paco y Li Xin?
X. SARE. ARE (Copia las vocales y conso-
nantes incluidas en la leccién y ell texto).
18LECCION I
XI. MiHPR3C (Aprende de memoria el texto).
XH. 5735 (Dictado) .
49LECCION 2
& — # LECCION2
. RH: C, D, B, Vv, R, Q
- CECH: 1A, IE, UE
mESAe
- SS5te
- aAOEe
RAR
- RAD SER MRAM te
3. SEE DE 1 FR
478): ,QUE ES... 7
2 QUIENES SON. ..?
Bk:
N= NPR wWH
® & TExTO
sQUE ES?
I
Este es Paco.
Es estudiante.
Este es Pepe.
Es cocinero.
Es hermano de Paco.LECCION 2
Ella es Lucia.
Es cantante.
Es amiga de Paco.
Estos son Manolo y
Ema. Manolo es médico.
Es padre de Pepe y Paco.
Ema no es médica, es en-
4\ lfermera. Es esposa de
Manolo y madre de Pepe y
Paco.
Soy china. Me llamo Li Xin. Soy médica.
Ema, Lucia y yo somos amigas.
0
éQuien es Paco?
Este es Paco.
éEs éste Paco?
Si, éste es Paco.
éQué es Paco?
aLECCION 2
Paco es estudiante.
iQuién ex él?
El es Pepe.
}Es Pepe padre de Paco?
No, él no es padre de Paco. Es su hermano.
iQuién es ella?
Ella es Lucia.
1Qué es
Lucia es cantante.
Lucia?
éQuiénes son ellos?
Son Manolo y Ema.
&Qué son ellos?
Manolo es médico. Ema es enfermera.
iEs Ema hermana de Manolo?
No, Ema no ¢s su hermana. Es su esposa.
éQué eres tu?
Soy médica.
éEres hermane de Lucia?
No, no soy hermana de Lucia.
Soy amiga de Lucia y Ema.
Ao AG FRASES USUALES
j Buenos dias! Ft 4#1
i Buenas tardes! “F +47!
22LECCION 2
38 iC ® = VOCABULARIO
qué pron. HF Manolo BigF(RAA)
éste, ta pron. 1&4, ied Ema IRB EAB
estudiante om., f. FA médico, ca m., f. ES
cocinero, ra om. f. SF padre om. XH
hermano, na m., f- enfermero, ra m., fo PE
SH, Ma madre f. ¥*
de prep. (kr BR) yo pron. &
Lueia BGM eKAR) me llamo. Ronee
cantante mis f. BH,HBE — quiénes pron. Bi"
esposo, sa om., fi su adj. eh, HATA
LAT th pron, #8
éstos, tas pron, TRAE, KLE
#b 3 3] iC |= PALABRAS ADICIONALES
nosotros, tras pron. ALAN usted pron.
vosotros, tras pron. thi) ustedes pron. AE
3 @ FONETICA
WR,
oe qth,
23LECCION 2
ee At ote
ce Ee ce (k]
Qa OF a Kl
{k] RESRALAMS, REM,
SEEKAAS. CAPTDY, hah, A HTRH,
CRABS a, 0, uHREDH, AKR[k] o. Hq Sim
use i MRSA, FR (hk) eB,
2 ¢
eHow
u i
KT: ca, que, qui, co, cu
aca, eque, igui, oco, ueu
cama, laea, sague, guemo, quiso, quite
cosa, Paco, cuna, cupo
U. d RE:
Fe BA ah
Dd Dd ee a) [a)
d AAP 6 8514 AT Ay ae in A on, 1G (40 anda, sol-
dado, un dedo) R {d]) Go ARMMAFAR [4] +,
[VAGREPRAME, RSPAS TAA (1) MA, Rp
FRARLAY, VP TMA, Rew, 2 [d] eas, wR
SU RPRM, H(t] Ste, ROMA BRA,
He). da, de, di, do, du
24LECCION 2
dama, dato, deme, dele,
dilo, dilema, dos, doma,
duna, duque, anda, panda,
saldo, soldado, un dedo
(6) RERBERSHE, RH,
SFRMMMO REE, Fd aR TH
Wit, Plats PRG,
% 3}. ada, ede, idi, odo, udu
nada, toda, mide, pide
pedi, acudi, modo, mudo,
una duda
dkBHAAM, RBH [6] o, SR-MMLAB, UH
a coe
92); edad, amad, usted, comed, sed
IN. b, v RE:
Fe a tm
Bb BF ve blll
ve Ue we [bi Lg)
Sb, v tBAPM SOME, AMA m nea,
[b] Fo ARMMRER [8] Ho
(b] ARMA ERMS, REPVAFASR [p]WA, PRE
RA, LAF, Bot, 2 [b]lRis, APRA,
25LECCION 2
a): ba, be, bi, bo, bu
va, We, Vi, YO, PU
bata, bate, bebe, beso,
bilis, Bicoca, Bota, boca,
bula, busque
vaso, vano, ve vela, vino,
vida, voto, vomita
bomba, bambu, ambos, en vano, un vino
[pg] RRB ks, RSM, w
B2MST HLTA, A
BRR, BBR RBS hel eh et
QL, BSR REPL MSE.
#5]. aba, ebe, ibi, obo, ubu
iba, suba, labio, lobo, nabo
ava, eve, ivi, Ovo, uvU
cava, lava, ave, lave
una bata, la Boca, el vino, el vaso
IV. r WB:
ee oh eR
Rr MA ee Or
rIRAPSHEAS HTH
SH. AZ-KRPAMNLMAHPSME. REN, ORBAR, 5D
Wedbhe, AGL LAME, RER SMM BRT, Bates
HA, Br RAAM, ERABA-F.
26LECCION 2
#4), ara, ere, iri, oro, uru
cara, pera, pare, iré, iris, carisma,
coro, toro, Peru
ar, er, ir, or, ur
mar, par, tener, poder, ir, pulir, amor,
pavor, sur, urbano
=. SBR:
GRFEPOLSASPHADEAT: a 0 APB
Sti us SEAS H-DPRLE O-PHAERARGATHA,
ia: piano, Asia, cambia, estudia, estudiante, liar.
ie: quéén, quiénes, pie, ciento, miedo, siete, nieto, bien.
ue; suelo, pues, duelo, bueno, luego, nuera. escuela.
=. Wwe:
HS [py], [1] REM ASR, EHS; H [bd], [a] R
SH APU, Zikt,
Bee.
LRERTTRESE AGMA HR AGSHART, to
(pl. (t], [b], [a], [gl PRRSH, RERE RRL A
A, PRG HER, SUREL, SHEARS, te. [A], [0],
(v1.
Kh, aHHS:
AGLTEY, MRAMPHSHRERS FT ERS GT
2D, ERGPARR EAR GEA,
ETAGHT ETHER ER, THEA MAH HAT AAY
27LECCION 2
EFERAGEKKBX, Pleo; paps (EE), papaC(+Z); tomate
(4 EG), tomate (& 2.4).
A. BERM,
1 KRG EH, ETEAMKE AP EAL: Paco,
Pepe, hermano, cocineros
Il. FES FAS Hep HELE H médico, leccién, Lucia;
RESHS PAAR FHL, ROL WH hae:
El es Paco. Este es Paco.
IW. S2RAGACKEAN, CSTARLEL.
fide: bueno, estudiantes
DLEATHAH-LRARAARAS LESH ER
ATRAEMT SAM VRR GM, 4; qué EMA) —
que (R74/5% 74); quién (48774 )— quien (7).
i & GRAMATICA
—. £4 A @s{Cill (Pronombres personales, caso nominativo) :
ar ARK,
aK x eS &
AR
fa ik] Ak fo ik Ae
B-AFk] yo A | yo A Inosotros AT nosotras AI
BAR] 0a He th Lvosotros Heil vosotras (4401
a | ella #8 [ellos an jellas 1
HEAR usted B | usted H ustedes hil], #iZluscedes Hei, Hae
28LECCION 2
1. usted # ustedes 2 FOAM AMA. HST ALY AH
BA Ud. f Uds.g BA TEWAHE, ustedes LAESRKRT
vosotros (tras) o
2. ae PEERS,
=. RADIA ser JE) PRE RENT EAE (Conjugacién del
verbo copulativo ser en presente de indicativo) ;
GREFBMMGALH ES AMSUS EL, HRA, RK
WA ser GHRARARAM RK Ree TF,
yo soy nosotros, tras somos.
ta eres vosoiros, tras sois
é ellos
wl. Et.
usted ustedes,
BTORFEHARRE, ELRUARRM YAH, HE
ERAGRAE ES LH, AEA RIA, Bie,
Soy china. (4 A SL“ Yo soy china.”)
éEres hermana de Lucia? ( 434 2"; Eres ti hermana de
Lucia?” )
RZAREG RA TR ARORA T, STAD,
Manolo es médico. Es padre de Pepe y Paco. (#9 A. Sik
“El es padre de Pepe y Pacc.”)
Ema es enfermera. Es esposa de Manolo y madre de Pepe y
Paco. (# £50 36“Ella es esposa de Manolo y madre de Pepe y
Paco.)LECCION 2
“2. BiH] DE 9 FH (Uso de la preposicion DE):
WEA de THARAEMA:
Pepe es hermano de Paco.
Ema es esposa de Manolo.
BMA BK ERAN, Kite de RAMM RUZ,
éDe quién es la casa?
Es de Manolo.
éDe quiénes es el dormitorio (48 #)?
Eg de Pepe y Paco.
#4 3S CALIGRAFIA
% 3) EJERCICIOS
1. SFR F Fl & 45 A A J] (Deletrea tas siguientes silabas y
palabras) ;
ca que qui co cu
da de di do du
ba be bi bo bu
va ve vi vo wu
casa, caqui, queso, niquel, quita, tequila, moco, loco, cuneta, culpa
dale, manda, conde, denso, dilema, dique. dénde, dosil, dule,
30LECCION 2
indulto
sida, dado, sede, sude, medi, panico, todo, lodo,
un duque, un dulce,
matad, casad, quedad, poned, mocedad
bala, basta, bemol, Benito, bina, bisel, bone, bote, bula, bulto
vale, vaca, ven, vena, vil, visa, vos, volumen
uva, cava, laven, velo, la vid, el vinculo, la vocal, calvo, valvula
para, mira, paren, Marisa, Parts, loro, moro, pirt, piruli
atar, amar, moler, querer, vivir, subir, tenor, pavor, urna, urco
Asia, acacia, liana, Libia, tibia, novia, piano, fianza, momia
sienes, quieto, miedo, copie, cien, dieia, nieve. bienes, viene
suela, buena, cuerpo, muere, nuevo, silueta, puerta, vuelo, abuelos
I. SHE MEBANE (Escribe, en mayascula y mimiscula,
las letras que corresponden a los siguientes nombres) ;
a e
° u
te ele eme
ene be ku.
cee, ere ,
IU. 5} F il A ia) 6 247 (Marea las silabas de jas siguientes
palabras) ;
este Pepe Manolo __
3LBCCION 2
médico________ somos _______cocinero
es qué
TV. 32°F 4B iE BIE (Pon tas siguientes palabras en
plural) ;
médico cocinero estudiante
esposo hermano amigo
chino panamefio______—_ cantante.
enfermero
V. Say F AL HH BATE ER (Heeribe In forma femenina de las
siguientes palabras) ;
médico cocinero esposo,
hermano amigo chino
panamefio: enfermero.
Vi. EIS F AFI (Contesta 2 Ias siguientes preguntas) ;
1. éEres Paco?
2. éEres chino?
- éSon ustedes amigos?
. éEs usted médico?
. éSois cocineros?
» ¢Es él padre de Lucia?
. GEs ella esposa de Pepe?
. ¢Somos estudiantes?
COI Au ew
. 2Es enfermera la hermana de Paco?
10. {Es cantante el hermano de Ana?
32LECCION 2
VI. 34830 469 Aid A (Retlena los espacics en blanco con tas
palabras adecuadas) :
qué quién si no chileno Ema Paco Manolo
es usted ustedes médico cocinero y enfermera
estudiante ella esposa padre estos Lucia ellos
eres son soy
lg ellos amigos de Ana?
, ellos no amigos de Ana. Son amigos de
Ema.
2. é_____ es Lucia?
Es.
3. gEs_______ hermana de Paco?
» yo soy hermana de Paco.
4. ¢_____ es cantante?
es cantante.
53. é (ta) cocinero?
No, no cocinero. Soy
6. Lucia son hermanas.
VIN. 4% F 5849 F id HG HE FIR (Traduce las siguientes frases al
espaiiol) :
1. RMAPL, HADI HKF,
2. HEALER FHA a
“Hp”
3. MRA AB!
“RMN RAK, APE”
33LECCION 2
4. REEL BR
“ROTH, BR BSR BFL”
5. SARLER HSH, CHRPHA, SHAPHA,
RNZLGLOMA,
1x. HAE SB (Contesta a las siguientes preguntas segin tos
dibujos) :
1. éQuién es y qué es?LECCION 2
a)?
X. BBL FMS AKO F (Escribe las palabras que empiecen
con las siguientes jetras):
eo
Ps
m:
@:
u:
XI. $5 °F 4, A i] 4 WRC (Copia tas letras, tas palabras del
vocabulario y el texto).
Xi, Fih®X (Aprende de memoria el texto).
XIU. WG (Dictado},
35BRN
BRM (1-2)
EJERCICIOS DE AUTOEVALUACION
1. PRL F AE BH BH (Di los nombres de las siguientes letras) ;
aeiulpstmnaqerbvd
TL. ih PAE EAP (Escribe en mayiscula y mintscula las
siguientes letras) :
a ° 1
dob
se c
vo lm
LL. PAK F 54 5 AM 1 (Deletrea las siguientes letras y
palabras) :
le me te se que be de pe re
pa sa na ma ve ra ta da ba
qui li pi ri vi di pi bi mi
palpa, salta, bulto, culto, multa, alba
sal, aquel, tal, cot, mal, nasal, viril
vaso, en vano, te vas, bomba, barba, un beso
dedo, datil, taldo, caldo, suda, duque, dique
Sara, tira, caro, Perd, iris, Marisa, mire
IV. BART 7+, 2EMEIK, (Lee tas siguientes frases, fijandote
en Ja sinalefa y el encadenamiento) ;
1, (Qué es usted?
2. ¢Quién es Al?
36BRMKSD
. El es mi amigo.
. éQuiénes son ustedes?
. Somos Ana y Ema.
« Me llamo Pepe. Soy estudiante.
. Ema es enfermera. Es esposa de Paco.
CI RH Aw
. Ekes Peco. Paco y Ana son hermanos.
V. 30 F 4B 19 BY 45 (Marca las silabas de las siguientes
Palabras) :
Ema Paco él
cubano Manolo médica
VI. us F A i By HIB R (Pon las siguientes palabras en
plurai};
estudiante cocinero amiga
esposo hermana __ chino
VIL. Sei FA Aa te BEERS (Escribe la forma masculina
o femenina de las siguientes palabras) ;
esposo cocineto_____ amigo
médica______chilena____—cubana
VILL 45 F 3 fF 1 mR BG BEE HH (Traduce las siguientes ora-
ciones al espaiiol) :
1. 418 BT
2. GHAFH AH? RKAB?
3. RTE? BIR Maths B?7
4. 4BRDEF, MAEEA, ARF,
37SHARED
3B
5. SHARE GL PAR, EGLAPE, RAR
RTA BA
6. AREY Red Ra”
“RE RA BEF, ABA.”
7. ER CH RTH?
“RRERCHOEF, RAC HH dA”LECCION 3
% = B® LECCION3
MB: Z, C(E, I, F, Ll, H
. SES: AL, 10, 1
- HSER: TR, BR
- FERMI)
ERMA S
- FAV ESTAR #0 HABER HRRARM ATS tr
. ea
- GERI EN BY ARE
4)%); gDONDE ESTA ...?
ZQUE HAY EN ...?
Seve bune
&® MX = TEXTO
&DONDE ESTA LA CASA?
39LECCION 3
Esta es mi casa. En ella hay una sala, una cocina y tres dormito-
rios. En la sala hay una mesa y dos sofas.
Este dormitorio es
de mis hijos. En él hay
dos camas. Aquél es de
nosotros dos, mi esposa
y yo.
Mi esposa es funcionaria. Su oficina esté en el centro de la ciu-
dad. Esta cerca de mi casa.
Yo soy mecdnico. Nuestra fébrica esta en las afueras de la ciu-
dad. Hay muchos empleados en Ia fabrica.
i
cEs ésta tu casa?
Si, ésta es mi casa.
éHay tres dormitorios en tu casa?
Si, en mi casa hay tres dormitorios.
éQué hay en la sala?
En ella hay una mesa y dos sofas.
éDonde esta la oficina de tu esposa?
Su oficina est en el centro de la ciudad.
éDénde esta vuestra fabrica?
Nuestra fabrica est4 en las afueras de la ciudad
¢Hay muchos empleados en la fabrica?
Si, hey muchos empleados en ella.
40LECTION 3
6 # Ai FRASES USUALES
mL!
HAE?
Wa.
{Buenas noches!
éQué tal?
Bien, gracias.
4 C % =VOCABULARIO
adv. %Z
intr. #
la art, WRERER
casa f. K,&F
haber intr. #
mi adj. &M
en prep. Be 2
un art, RXR AA
sala f. FF
cocina f.
dormitorio m. hE
mesa f. AF
sofa m. ¥R
cama fo ®
hijo, ja m.. f.
ILF, des
donde
estar
aquél, Ila pron. BAS
funcionario, ria m., f.
BIH
el art. HRK ZA
oficina f. PRE
centro om. Pes
ciudad of. SE
cerca de fi-+-+ Mh,
mecénico, ca om.,f. ARIF
TEATS
nuestro adj. #4144
fabrica fo OF
PMR ALI
afueras f. pl. *® 9b
mucho adj. &$
empleado, da m.,f. KE
vuesiro adj.
las art.
4LECCION 3
#} 38 750. PALABRAS ADICIONALES
cinco num. siete num. +&
seis num 7 ocho num. *~
38 & FONETICA
— EK:
Lr fic Ce, t) WRB:
FR at tte
Ze é z zeta
ce Cc ec
a
2 (Copia en mayascula y
miniscula las letras y la primera parte del texto).
XID. GR TR FF AY BUR SC SS — 8 5) (Lee ef texto y aprende de
memoria Ia primera parte del texto).
XIE. OTS (Dictado).
StLECCION 4
$$ 1 i LECCION 4
BS: 1. 8G: G, cw, 8
2. (HICH: UA, VE, UO
1, Bia (11)
2. RECA
3. BPEVHAARRA 5S ZMERH—BAR
4. 677M
$}H1: zCOMO ES ( SON) ...7
{COMO ESTA (ESTAN) ...?
BE:
XX TEXTO
COMO ES LA FAMILIA DE PACO?
Este sefior es Paco. Es maesiro. Es
f un hombre joven y simpatico. La escuela
de Paco es grande.
52LECCION 4
Ema, la esposa de Paco, es fun-
cionariz. Es una sefora amable. Sv ofici-
na es pequefia.
La casa de Paco y Ema es bonita. En ella hay una mesa, una
cama, cuatro sillas y un estante. En el estante hay muchos libros
nuevos ¢ interesantes'!’. En la mesa hay plurnas, lépices. periédicos
y revistas. Ahora Paco esté en su habitacién. Esta mal.
H
{Cémo se Hama este sefior?
Este sefor se llama Paco.
Cémo es Paco?
Paco es joven. y simpético.
éCémo es fa escuela de Paco?
53LECCION 4
La escuela de Paco es grande.
Como se lama la esposa de Paco?
Ella se llama Ema.
GEs grande la oficina de Ema?
No, su oficina no es grande, es pequeria.
é Como es la casa de Paco y Ema?
Su casa es bonita.
éDeénde esta Paco?
Paco esta en su habitacién
éQué hay en el estante?
En el estante hay libros, periédicos y revistas.
éComo son los libros?
Los libros son nuevos.
éHay libros en la sifla?
No, en la silla no hay nada.
2Cémo esta Paco?
Paco esté mal
= Novas
(Xe y SHAWL | Kh TAM, 2 y BEA eo,
6 # FB =PRASES USUALES
~— iComo esta usted? Ba?
—Mhy bien, gracias. ZY usted? RAF, HM, Bareg?
54