IMPACT 4.05.

00 12/06/2018

ID de chasis Ruta
J10XA 1947 3651/Reparación//Unidad de mando HMIIOM, cambio

Modelo Identidad
T HIGH 132650478

Fecha de publicación ID/Operación

11/01/2014 36512-2

36512-2 Unidad de mando HMIIOM, cambio

Es posible que las ilustraciones difieran ligeramente del vehículo real al que se esté
realizando el servicio. Sin embargo, los componentes clave tratados en esta información se
han representado con la máxima precisión posible.

PRECAUCIÓN
Riesgo de daños materiales.
El hecho de desconectar incorrectamente las baterías puede provocar daños al sistema eléctrico.

▶ Siga estrictamente las instrucciones para desconectar correctamente las baterías.

PRECAUCIÓN
Riesgo de daños materiales.
Si utiliza el tipo erróneo de herramienta, la pintura y los paneles pueden sufrir fácilmente daños.

▶ Utilice únicamente herramientas de plástico cuando trabaje en las piezas frágiles.

1 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

Condiciones
● Si el vehículo dispone de una alarma

▶ Ponga la alarma en modo de servicio.

2 Retire la llave de la cerradura de arranque (1).

3 Pulse el botón para las luces intermitentes de advertencia (2).

4 Presione y mantenga pulsado el botón de las luces intermitentes de advertencia (3).

Condiciones

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
1 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

● Mantenga el botón pulsado durante al menos 5 segundos.

Datos técn.

Si el proceso se completó con éxito: La iluminación de acceso y la luz

interior están apagadas cuando
se abre la puerta.

5 Espere como mínimo 30 segundos (4).

6 Retire el cable del terminal negativo (5).

7 Suelte el panel.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
2 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

8 Desmonte las abrazaderas de cable.

9 Desconecte los conectores

10 Desmonte el panel.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
3 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

11 Desmontar el panel.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
4 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

12 Desmontar los compartimentos guardaobjetos.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
5 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

13 Quitar los tornillos.

14 Desmontar el módulo.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
6 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

15 Desenchufar el conector.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
7 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

16 Desmonte la unidad de mando.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
8 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

17 Instale la unidad de mando.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
9 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

18 Enchufar el conector.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
10 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

19 Montar el módulo.

20 Poner los tornillos.

21 Apretar los tornillos.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
11 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

22 Montar los compartimentos guardaobjetos.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
12 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

23 Montar el panel.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
13 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

24 Conecte los conectores.

25 Monte las abrazaderas de cable.

Nota
Utilice piezas nuevas.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
14 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

26 Monte el panel.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
15 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

27 Conecte el cable al terminal negativo (1).

28 Introduzca la llave (2).

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
16 / 17
IMPACT 4.05.00 12/06/2018

29 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

Condiciones
● Si el vehículo tiene alarma.

▶ Active el modo de servicio.

30 Conecte la herramienta de diagnóstico (Tech Tool).

31 Programe la unidad de mando según se indica en la herramienta de diagnóstico (Tech Tool).

32 Desconecte la herramienta de diagnóstico (Tech Tool).

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
17 / 17