You are on page 1of 2

Secteur

Ouest
Westelijke
sector

Secteur Nord
Noordelijke
sector

TARIFS
du lundi au samedi, de 9h à 18h (zone bleue) et de 9h à 20h30 (zones rouge et grise)
Zone Règle générale Validité des
réglementée cartes de dérogation
Rouge Ticket à l’horodateur Seules les cartes pour personne
Durée maximum: 2h - Paiement par tranche de 0,50 € handicapée sont valables
Détail des tarifs sur l’horodateur.
1er quart d’heure gratuit
(avec ticket disponible à l’horodateur)

Grise Ticket à l’horodateur Les cartes riverain,


Durée maximum: 4h30 les cartes visiteur, et les cartes
Paiement par tranche de 0,50 € pour personne handicapée
Détail des tarifs sur l’horodateur. sont valables
1er quart d’heure gratuit
(avec ticket disponible à l’horodateur)

Bleue Disque de stationnement Les cartes riverain,


Durée maximum: 2h - Gratuit les cartes visiteur, et les cartes
pour personne handicapée
sont valables

Dans chacune de ces zones, le ticket, la carte ou le disque bleu doivent être apposés visiblement et lisiblement sur
la face interne du pare-brise du véhicule stationné. A défaut, l’automobiliste opte pour la redevance forfaitaire de
25 euros pour 4h30 de stationnement.

TARIEVEN
van maandag tot en met zaterdag, 9u>18u (blauwe zone) en 9u>20u30 (rode en grijze zones)
Gereglementeerde Algemene regel Geldigheid van de
Secteur Sud
zone vrijstellingskaart
Rood Ticket aan de parkeermeter Enkel de vrijstellingskaart Zuidelijke
Maximumduur: Betaling per schrijf van 0,50 €
Meer info over de tarieven
voor personen met
een handicap is geldig sector
op de parkeermeter. 1e kwartier gratis
(met ticket beschikbaar aan de parkeermeter)

Grijs Ticket aan de parkeermeter De bewonerskaart, bezoekerskaart


Maximumduur: 4u30 en vrijstellingskaart
Betaling per schrijf van 0,50 € voor personenen met een handicap
Meer info over de tarieven op zijn geldig
de parkeermeter. 1e kwartier gratis, (met
ticket beschikbaar aan de parkeermeter)

Blauw Parkeerschijf De bewonerskaart, bezoekerskaart


Maximumduur: 2 uur - Gratis en vrijstellingskaart "persoon
met een handicap"
zijn geldig

In elk van deze zones moet het parkeerticket, de parkeerkaart of de parkeerschijf telkens duidelijk zichtbaar en
leesbaar achter de voorruit van het geparkeerde voertuig geplaatst worden. Zo niet kiest de automobilist voor de
forfaitaire retributie van 25 euro voor 4u30 parkeren.

Stationnement A3_Juin2017.indd 1 2/05/17 16:23


2/05/17 16:23 Stationnement A3_Juin2017.indd 2
Mobiliteit; en de leden van het college van Burgemeester en Schepenen van Elsene.
www.ixelles.be - www.elsene.be
Op initiatief Mevr. Dominique Dufourny, Burgemeester; van Caroline Désir, Schepen bevoegd voor
Mobilité; et des membres du collège des Bourgmestre et Echevins d’Ixelles.
A l’initiative Mme Dominique Dufourny, Bourgmestre; de Caroline Désir, Échevine en charge de la
info@parking.brussels - www.parking.brussels
Mai/Mei 2015 Lu/Ma-Ve/Vr: 8:30>13:00
N° vert (gratuit) / Groen nummer (gratis): 0800 35 678
Rue de l’Hôpital, 31 Gasthuisstraat - 1000 Bruxelles / Brussel
Agence régionale de stationnement / Parkeeragentshap
Où / Waar:
Voor verstrekkers van medische zorg bestaan er gewestelijke parkeerkaarten.
stationnement.
Pour les prestataires de soins médicaux, il existe des cartes régionales de
Carte régionale / Gewestelijke kaarten >
www.parkindigo.be/fr/voirie/elsene - www.parkindigo.be/nl/voirie/elsene
Juin / Juni 2017 Ma/Di, Me/We, Ve/Vr & Sa/Za: 9:00>13:00 • Je/Do: 14:00>18:00
Rue Lesbroussart 64 Lesbroussartstraat - 02 647 79 49
Parkeerplan van Elsene Boutique de stationnement / Parkeerwinkel INDIGO
Où / Waar:
kalenderjaar).
kan parkeren in de grijze of blauwe zone voor €5 (maximaal 20 bezoekerskaarten per
Plan de stationnement d’Ixelles
De bezoekerskaart is een soort krasbiljet waardoor elke automobilist een volledige dag
5€ (max. 20 cartes visiteur par année civile).
biliste de stationner une journée entière en zone grise ou en zone bleue au tarif de
La carte visiteur se présente sous forme de billet à gratter et permet à tout automo-
VU/ER: Gemeente Elsene / Commune d’Ixelles - Elsensesteenweg 168 Chaussée d’Ixelles - 1050 Brussel / Bruxelles

visiteur / Bezoekerskaart > Carte


Commande en ligne sur ixelles.be - Online bestellen op elsene.be
Lu/Ma>Ve/Vr: 8:00>13:00 • Me/Wo: 14:00>16:00 • Je/Do: 16:30>18:45
Chaussée d’Ixelles 168 A Elsensesteenweg - 02 515 66 12
Service de la Population / Dienst Bevolking
Où / Waar:
1e kaart: €15 (voor 1 jaar) • 2e kaart: €50 (voor 1 jaar)
op een bewonerskaart (maximaal 2 kaarten per gezin). De kaart geldt per zone.
Gezinnen die gedomicilieerd zijn in rode, grijze of blauwe zones in Elsene hebben recht
1ère carte: 15€ (pour 1 an) • 2ème carte: 50€ (pour 1 an)
à Ixelles (max. 2 cartes par ménage). Elle est valable par secteur.
La carte riverain est accessible aux ménages domiciliés en zones rouge, grise et bleue
> Carte riverain / Bewonerskaart
Waar een parkeerkaart aanvragen?
Où obtenir une carte de stationnement
La zone rouge,
une zone payante Un plan de stationnement. Pourquoi?
pour soutenir l’activité commerciale Waarom een parkeerplan?
Les trois principaux noyaux commerciaux d’Ixelles sont placés
en zone rouge. Dans ces espaces très sollicités, le paiement aux
Se garer en ville devient de plus en plus difficile. La commune d’Ixelles est confron-
horodateurs est d’application de 9h à 20h30, y compris pour les
riverains. tée à une pression croissante en stationnement, alors que le nombre de places
disponibles en rue reste lui, limité.
Parkeren in de stad wordt steeds moeilijker. Het parkeerprobleem in Elsene groeit,
De rode zone, hoewel het aantal beschikbare parkeerplaatsen beperkt blijft.
betalend om de handelaars te ondersteunen
De drie grootste handelskernen in Elsene bevinden zich in
deze drukbezochte rode zone. Parkeren is hier betalend aan de
parkeerautomaten tussen 9 en 20.30 uur, ook voor bewoners. Pour optimaliser les possibilités de se garer, la commune a lancé
son plan de stationnement, dont les priorités sont doubles:
1- permettre aux habitants de se garer près de chez eux
2-offrir plus de stationnement dans les quartiers commerçants
La zone grise, une zone payante exceptés riverains en y favorisant le stationnement de courte durée
Les quartiers situés dans les environs immédiats des zones rouges sont gérés avec De gemeente Elsene lanceert een parkeerplan om de parkeermogelijkheden
des horodateurs, mais les cartes riverains y sont valables. L’objectif est d’augmenter te optimaliseren en in kaart te brengen. De klemtoon ligt hierbij op:
la rotation des véhicules au bénéfice des riverains et des visiteurs, 1- de mogelijkheid voor de inwoners om dichtbij huis te parkeren
ainsi qu’au profit du stationnement de courte durée lié aux activités professionnelles. 2- meer parkeerplaatsen in de handelswijken door er korte parkeerbeurten
De grijze zone, betalend behalve voor buurtbewoners te promoten
Parkeren in de wijken in de nabije omgeving van de rode zones wordt geregeld met
parkeermeters, maar de bewonerskaarten zijn er ook geldig. Het doel is om de doorstroming
van voertuigen te bevorderen en plaats te maken voor buurtbewoners en bezoekers. Parkeren
voor korte duur wordt gepromoot zodat er meer plaats is voor professionele activiteiten.
Pour faciliter vos déplacements, privilégiez la marche à pied, le vélo,
les transports en communs, le carsharing (Cambio, Zen Car, Ubeeqo,
La zone bleue, Drive Now et Zipcar...), le système Villo, les parkings publics disponibles à Ixelles;
pour soulager les quartiers d’habitation le partage d’emplacements de parkings (Sharemypark, Bepark, Myflexypark...)
les zones bleues visent à réduire les effets de report de Er zijn voldoende mogelijkheden om je gemakkelijker te verplaatsen:
stationnement depuis les zones payantes et ce, au profit des ga te voet, neem de fiets of het openbaar vervoer, Autodelen (Cambio,
riverains qui peuvent utiliser leur carte.
Zen Car, Ubeeqo, Drive Now en Zipcar...), het fietssysteem Villo de openbare
Pour les visiteurs, le stationnement est limité à deux heures
maximum, mais reste gratuit moyennant l’utilisation d’un parkings in Elsene; maak gebruik van een gedeelde parkeerplaats
disque de stationnement réglementaire. (Sharemypark, Bepark, Myflexypark...)
De blauwe zone,
om de woonwijken te ontlasten Contact
Om de woonwijken te ontlasten verhindert de blauwe
zone dat het parkeerprobleem van de betalende zones Plaintes / Klachten: INDIGO: 02 647 79 49
verschuift naar deze zone, in het belang van inwoners Info: Service de l’Information / Dienst Informatie: 02 650 05 80
met een bewonerskaart.

You might also like