February 29, 2020 N.

º 020

BOLETÍN INFORMATIVO
NEWSLETTER

Visalia Central Bilingual

SDA Church
3 2 1 5 E as t M il l c reek Pa r k way
VI SA LIA , C A , 93291

A church of happy people

Una Iglesia de gente feliz
 Mensaje del pastor
Hoy tendremos un hermoso Concierto de Es-
peranza, y necesitamos compartir esa esperan-
za con todos nuestros amigos e interesados
en el Estudio Bíblico. Damos la BIenvenida al
Cuarteto “LOS HERALDOS DE ESPERANZA”, y
agradecemos hayan aceptado la invitación de
esta Iglesia en Crecimiento. Que sea todo para
Gloria de Dios y para el avance de su obra.
“Al cabo de los diez días su aspecto parecía
mejor y estaban más robustos que todos los
jóvenes que habían estado comiendo los man-
jares del rey. Así que el mayordomo siguió su-
primiendo los manjares y el vino que debían
beber, y les daba legumbres. A estos cuatro jó-
venes Dios les dio conocimiento e inteligencia
en toda clase de literatura y sabiduría; además
Daniel entendía toda clase de visiones y sue-
ños... Y en todo asunto de sabiduría y cono-
cimiento que el rey les consultó, los encontró
diez veces superiores a todos...” (Dan. 1:15-20).
En la historia de Daniel, puedes observar el
resultado de una educación en este aspecto.
“Los padres de Daniel y sus compañeros les ha-
bían inculcado hábitos de estricta templanza.
Se les había enseñado que Dios los tendría por
responsables de sus facultades, y que no de-
bían atrofiarlas ni debilitarlas. Esta educación
fue para Daniel y sus compañeros un medio de
preservación entre las influencias desmoraliza-
doras de la corte babilónica. Intensas eran las
tentaciones que los rodeaban en aquella corte
corrompida y lujuriosa, pero no se contamina-
ron. Ningún poder ni influencia podía apar-
tarlos de los principios que habían aprendido
temprano en la vida por un estudio de la Pala-
bra y de las obras de Dios” (PR, p. 353).
Hoy cuando la ciencia ha aumentado, se sabe
que el alimento dulce hace que nuestro ce-
rebro libere dopamina, que es hecha en una
estructura cerebral que llamamos “circuito de
recompensa” y que es el responsable de la sen-
sación de placer que experimentamos. Cuan-
do nos gusta mucho, como un postre delicado,
esta sensación placentera se graba en el cere-
bro, haciendo más probable que realicemos
conductas guiadas por impulsos extraños.
Dios no se equivoca, y libró a Daniel de los
manjares babilónicos. Algunos pensarán que
Daniel fue fanático, que no se ajusta hoy a la
realidad que vivimos, pero un día se darán
cuenta de que la vida de Daniel tiene el pro-
pósito de mostrar cómo debemos vivir en el
tiempo final de la historia. Leamos: “Hay mu-
chos entre los profesos cristianos hoy que
considerarían a Daniel demasiado exigente, y
lo clasificarían como estrecho o fanático. Ellos
consideran el asunto de comer y beber como
de poca consecuencia para exigir una norma
tan decidida, que envolvía el probable sacrifi-
cio de toda ventaja terrenal. Pero aquellos que
razonan así encontrarán en el día del juicio que
se han apartado de los expresos manda-tos de
Dios, y establecido su propia opinión como una
norma de lo correcto e incorrecto. Encontrarán
que lo que les parecía de poca importancia no
era considerado así por Dios” (Temperancia,
134).
Nuestro bienestar general está estrictamente
vinculado con nuestra alimentación y, por con-
siguiente, va ligado también con la calidad y
la cantidad de alimentos que consumimos. Si
una persona que, por cualquier circunstancia,
sufre de los típicos síntomas de tristeza, poca
energía o desinterés por todo lo que le rodea, y
encima de ello, se alimenta de la manera equi-
vocada, su cuerpo “caerá en un estado de alar-
ma”, que se repercutirá de manera negativa en
la capacidad de hacer frente a momentos de
estrés o de presión a los que normalmen-te nos
somete la vida. Lo que pasa al organismo, al no
tener todas las sustancias que necesita, es que
no consigue defenderse ante las amenazas que
se le presentan a nivel físico y psicológico.
Apreciado hermano, recuerda este principio
bíblico y seamos Danieles modernos, propon-
gámonos en nuestro corazón no contaminar-
nos con la comida exquisita del Rey, que aun-
que parece muy inteligente, no es sabio en el
cuidado del cuerpo.
“¿Qué habría acontecido si Daniel y sus compa-
ñeros hubieran transigido con los funcionarios
paganos y hubieran cedido a la presión de la
oportunidad, comiendo y bebiendo como era
usual para los babilonios? Este solo abandono
de los principios habría debilitado su sentido
de lo justo y su aborrecimiento de lo erróneo.
La complacencia del apetito habría envuelto el
sacrificio del vigor físico, la claridad del intelec-
to, y el poder espiritual. Un paso falso habría
conducido probablemente a otros, hasta que,
al cortarse su vinculación con el cielo, habrían
sido arrastrados por la tentación” (Temperan-
cia, 137).
“La vida de Daniel es una ilustración inspirada
de lo que constituye un carácter santificado.
Presenta una lección para todos, y especial-
mente para los jóvenes... A fin de alcanzar las
más altas condiciones morales e intelectuales,
es necesario buscar sabiduría y fuerza de Dios,
y observar la estricta temperancia en todos los
hábitos de la vida...” (Temperancia 136).
Dios te bendiga. FELIZ SÁBADO
@prerikjimenez
Erik Jiménez Milla
Visalia Central Bilingual Sda Church
Erik Jiménez Milla
Sabbath
schedule
Horario Sabático
Sábado
Viernes 6:30 pm.
Seminario de Apocalipsis

8:30 – 9:10 am.

Consejo de Maestros de Escuela Sabática

9:15 – 10:40 am.

Escuela Sabática: Adultos y niños

9:30 – 10:40 am.

Culto Joven / Youth Worship Service

10:40 – 12:30 pm.

Culto de Adoración / Worship Service

1:00 – 2:00 pm.

Confraternidad - compartir / Putluck

2:30 – 4:30 pm.

Ensayo de Coro de Iglesia

4:30 – 6:30 pm.

CONCIERTO CUARTETO “HERALDOS DE ESPERANZA”

6:30 – 6:40 pm.

Despedida del Sábado

6:40 – 9:00 pm.

Juegos & Recreación – Salón de Recepciones

Domingo

8:00 am – 1:00 pm.

REUNIÓN DE ANCIANOS - MADERA

2:50 pm – 6:00 pm.

Deporte en Complejo Deportivo

7:00 pm – 8:00 pm. TERCERA SEMANA

REUNIÓN DE GRUPOS PEQUEÑOS
Youth Worship Service
9:30 a.m.
Welcome
Tanya Rivera

Worship / First part

karina / Jacky

Scripture
Nestor Granados
Proverbs 4:20-27

Garden of Prayer
Samuel Madrigal

Worship / second part

Karina / Jacky

Sermon
My son, do not turn left or right
Pastor Erik Jimenez

Tithes & Offering

Philip Hernandez

Announcements
Tanya Rivera

Exit song
Open the Eyes of My Heart
 CULTO DE ADORACIÓN / WORSHIP SERVICE
10:45 a.m.
Anuncio & Bienvenida / Announcements & Welcome
Philip Hernández

Doxología/ Doxology
Himno # 25 Siento la presencia / Surely the presence
Himno # 61 Santo, Santo, Santo / Holy, Holy, Holy

Invocación / Invocation
Pastor Erik Jiménez

Historia de Niños / Children’s Story

Karina Ramírez

Probad y Ved / Try and see

Audivisuales / Audio and Video

Diezmos y Ofrendas / Tithes & Offering

Jesús Rincón

Lectura Bíblica/ Scripture Reading

Oseas 4:6 / Hosea 4:6

Jardín de Oración / Garden of Prayer

Rosie Rincón

Servicio de Adoración / Worship Service

Brilla, Jesús # 282 / Shine, Jesus, Shine
Cómo podré estar triste? #424 / His Eyes Is on the Sparrow
Dios nos habla # 207 / God Has Spoken by His Prophets

Mensaje / Preaching
Mi pueblo fue destruido, por falta de conocimiento /
My people are destroyed for lack of knowledge
Pastor Erik Jiménez

Ven Señor, Jesús / Come, Lord Jesus

 WORSHIP
GRACIAS POR LA VISITA
DIOS LOS SIGA BENDICIENDO EN SERVICE
VUESTRA LABOR FORMATIVA SATURDAY
FEBRUARY, 8

3215 Eas t M il l c reek Pa r k way

V ISA L I A, C A, 9 3 2 9 1
Pensamiento
de la semana

La Ciencia de la
Salud
Una versión antigua, llamada
Torres Amat (1825), traduce el texto así:

“Quedó sin habla el pueblo mío porque

se hallaba falto de la ciencia de la salud.
Por haber tú desechado la ciencia, yo te
desecharé a ti, para que no ejerzas mi
sacerdocio; y pues olvidaste la ley de tu
Dios, yo también me olvidaré de tus
hijos”

OSEAS 4:6
 Visalia Central Bilingual
SDA Church

Avanzamos
con poder
Sunday:

DÍA
12
40 días
de ayuno y oración
II JORNADA ESPIRITUAL 2020
Dr. Erik Jiménez

Principios para recuperar la Salud

Comparte con toda tu familia y amigos

 PROBAD Y VED

2020
Mateo 6:25 “Por tanto os digo: No os afanéis por
vuestra vida, qué habéis de comer o qué habéis
de beber; ni por vuestro cuerpo, qué habéisdede
Y el diezmo la tierra,
vestir. ¿No es la vida másasíque de la simiente de la tierra como
el alimento, y el
del fruto de los árboles, de Jehová es;
cuerpo más que el vestido?” es cosa dedicada a Jehová.
“He venido para abriros el reino de amor, (Levítico
de 27:30)
justicia y de paz. Abrid
PREGUNTAS Y DUDAS: el ¿Se
corazón para
practicó el sistemarecibir
de diezmo
en el Antiguo Testamento? - Sí. Al momento en que los israelitas
este reino, y dedicad a su servicio vuestro más
fueron establecidos como nación, el diezmo fue reafirmado por Dios.
alto (Deuteronomio
interés. Aunque 14:22-27). Eles un del
sistema reino
diezmoespiritual,
se remonta másno allá del
tiempo de Moisés y de Abraham y provee la base para la práctica en el Nuevo
temáis
Testamento.que vuestras necesidades temporales

sean desatendidas.
¿Deberían las personas diezmarSicuando os entregáis
están endeudadas? al servicio
- Independiente-
mente de sus obligaciones financieras, usted siempre está «en deuda» con Dios, el
de Dios, el que es todopoderoso en el cielo y
dueño de todo. Se comete una gran injusticia cuando se utiliza el diezmo santo de
Diosenparala tierradeudas
amortizar proveerá todo humanos.
con acreedores cuanto necesitéis” (El
¿Lediscurso
es más fácil maestro
diezmar a losdericos
Jesucristo, p. 84).
que a los pobres? - El amor es la motivación
racional que nos lleva a reconocer nuestra responsabilidad, seamos ricos o pobres.
“La elrazón
Sin amor, por agrado
rico no tendrá la cual un cristiano
de devolver noamor,
el diezmo. Sin debe de-
el pobre no sentirá
dicar
agrado su vida
de devolver a laaúnobtención
el diezmo cuando sea una de posesiones
cantidad pequeña. El ma-
diezmar es
fácil para quienes reconocen el señorío de Dios y su respuesta es un acto de amor y
teriales: Dios sabe lo que necesitamos y nos lo
de adoración.

proporcionará” (Comentario Bíblico Adventista,

p. 7397).
 GRUPOS PEQUEÑOS
Nunca dudes que un grupo pequeño de ciudadanos
reflexivos y comprometidos puede cambiar el
mundo. De hecho, es lo único que siempre
lo ha hecho.
Margaret Mead

EL ESTILO DE VIDA DE JESÚS NO SE PUEDE APRENDER A SOLAS

Las enseñanzas de Jesús se dividen en dos categorías: Cómo desarrollarte
espiritualmente y cómo tratar a otras personas. Ninguno de estos puede ser
aprendido a solas. Se necesitan compañeros de práctica que puedan propor-
cionar información, consejos y aliento. Los pequeños grupos son lugares a
prueba de fuego para encontrar ese apoyo.

CAMPAÑA DE SIEMBRA SEMANA SANTA

Abril, 4-11, 2020
ETAPA DE CULTIVO - GRUPOS PEQUEÑOS
Abril, Mayo, Junio
CAMPAÑA DE COSECHA
Mayo, 30 - Junio, 6
visalia Grupos Pequeños
1. ELISABET SEPÚLVEDA / NOEMÍ AGUIRRE - Lunes 7 pm.
2. ELIZABETH ALCARÁZ / RAÚL LÓPEZ - Lunes 7 pm.
3. DINA LAZCANO / CRISTOBAL GRANADOS - Viernes 7 pm.
4. ADELINE CARRILLO / ABRAHAM SALINAS – Martes 7 pm.
5. MERCEDES AYALA / INVITADOS ESPECIALES – Martes 7 pm.
6. JUANA ESPARZA / CRISTOBAL GRANADOS / VICKY ALFORS – Martes 7 pm.
7. RUFINO TELLEZ / SAMUEL MADRIGAL / CRISTINA ÍÑIGUEZ – Martes 7 pm.
8. SAMUEL GARCÍA / MIGUEL MORFÍN – Lunes 7 pm.
9. ALFONSO LEÓN / INVITADOS ESPECIALES – Miércoles 7 pm.
10. CLASE BÍBLICA BAUTISMAL / CRISTOBAL GRANADOS – Sabado, 9:30 am.
Líderes y horario de reunión de GP
 Sociedad de Jóvenes

Youth Society
To d a y, F e b r a u r y 2 9 - 4 : 3 0 p m

YO U T H WO R S H I P
Welcome
Pastor

Prayer
Tanya Rivera

Worship / First part

Pastor

CONCIERTO

LA VOZ DE LA ESPERANZA

PRESENTA AL

CUARTETO

LOS HERALDOS DE
ESPERANZA

Offering
Diacons

Saturday Farewell
Pastor
 Los 144000 Sellados - I par te
Capítulo 7

C u a n d o l o s l i b r o s d e D a n i e l y Ap o c a l i p s i s s e a n m e j o r e n t e n d i d o s , l o s
creyentes tendrán una experiencia religiosa completamente distinta.
Recibirán tales vislumbres de los portales abiertos del cielo que se les
grabará en la mente y el corazón el carácter que todos deben desarrollar a fin
d e c o m p r e n d e r l a b e n d i c i ó n q u e s e r á l a r e c o m p e n s a d e l o s d e c o r a z ó n p u r o.
T M , p. 1 1 4
 ENSAYOS DE CORO

HORARIO
Viernes 07: Hora 7:30 - 9:00 p.m.
Sábado 08: Hora 2:30 – 4:30 p.m.

Lugar: 3215 E. Millcreek Parkway, Visalia, Ca 93291

 ANCIANOS DE TURNO:

February 29 Philip Hernandez

March 7 Marlon Rivera
March 14 Adeline Carrillo
March 21 Miguel Morfín
 ROLAbrirDE DIÁCONOS
y Cerrar Recoger Diezmos Limpieza
February, 29 Rufino Téllez Samuel García, Ru- Miguel Gonzales
fino Tellez, Agustín Abraham Salinas
Lazcano
March, 7 Samuel García Manuel Baeza, Ru- Rufino Tellez,
fino Tellez, Miguel Miguel Gonzales.
Gonzales.
March, 14 Agustín Lazcano Abraham Salinas, Samuel García,
Samuel García, Samuel Madrigal
Mauel Baeza
 JUEGOS DE SALÓN
PARA TODA LA FAMILIA

Hoy Saturday, February 29

Hora: 7:15 p.m.
Lugar: 3215 E. Millcreek Parkway, Visalia, Ca 93291

Podemos Invitar a nuestros amigos /

TODOS SON BIENVENIDOS
 BIENVENIDOS
RECREACIÓN FAMILIAR
Parque y Juegos para los niños
DEPORTE PARA LOS JÓVENES

ENTRENAMIENTO PARA TORNEO

Encuentros Deportivos -Marzo

VEN Y PARTICIPA EN LA FORMACIÓN DEL EQUIPO QUE REPRESENTARÁ
A NUESTRA IGLESIA. NOS VEMOS ESTE DOMINGO A LAS 2:45 p.m.
En Riverway Sports Park, Visalia.
EL DEPORTE ES SALUD /
Hoy: VISALIA BILINGUAL VS MODESTO - MARCH 1, 2020

PRÓXIMO TORNEO Y CONFRATERNIDAD:

HANFORD - MARCH 8, 2020

“Se me mostró que los observadores del Sábado, como pueblo,

trabajan duro sin darse a sí mismos oportunidades o periodos de
descanso. La recreación es necesaria para aquellos que están en-
vueltos en actividades físicas y es aún más esencial para aquellos
cuya labor es principalmente mental. No es esencial para nuestra
salvación, ni para la gloria de Dios, mantener la mente trabajando
constante y excesivamente, aun en los temas religiosos”
Testimonios para la Iglesia, Tomo 1, pág. 450.
 FOTOS PARA RECORDAR
ES TU OPORTUNIDAD DE TENER UN VALIOSO PORTAFOTOS
AGRADECEMOS A LA HNA. MARIELA MUÑIZ,
por EL TRABAJO de esta semana en favor de las Parejas y Esposos
Las fotos serán entregadas en el Almuerzo/Putluck.
SOLO UNA OFRENDA PRO TEMPLO