Professional Documents
Culture Documents
Yılmaz Erdoğan - Sen Hiç Ateşböceği Gördün Mü
Yılmaz Erdoğan - Sen Hiç Ateşböceği Gördün Mü
NAZİF : Allahım şu fan dünyadak en ebleh adamın ben m b rader m olması ne büyük tal hs zl k !!
NAZİF : Gel sen nle Rusça münakaşa edel m.Senelerd r Türkçe ed yoruz anlamıyorsun.Bırak oğlum bu
komün stl ğ !!
NAZİF : Banane.Ben halk part l y m bağırırım.Hey m llet koşun burada komün st vaar..(sonrada güler.)
NAZİF : (küçümseyerek ) İçt ma f kr yatmış. İş gücü bırakıp , amele zümres n n peş nden g deceğ z
öyle m ? B z m amele kadar kafamız çalışmıyor mu ?
NAZİF : N ye ğde ş nde büyük st kbal var.B kere ğde dayanıklı mamül,kokmazbozulmaz.Bu dev rde
gıda ş yapacaksın, m llet aç oğlum aç.
NAZİF : Oğlumb etrafına baksana.B r tek ğde satan yer var mı ? (gülerek) tek z oğlum tek.
NAZİF : Aklında yer yok k alsın. İlkokulda doldu sen n aklın. Ş md mesela b f k r ,aklına gelmek st yo
ama çer s dolu. Ne yapsın f k rc k??ger s n ger g d yor tab . (b lm ş b lm ş) T caret cesaret ster
Hazım efend … Ne dem şler korkak bez rgan ne kar eder ne z yan.
NAZİF : Eöyleyd .B z m kuş bey nl kürşat şekerler dükkanın önüne yığıp g tmeseyd .Had g tt .Tam o
esnada yağmur yağmasaydı.
NAZİF : B raz da tal h yardım edecek nsana tab . Hep söyler m t caret akıl le tal h n buluştuğu yerde
başlar.
İZZET HALA (Acele le sahne e g rer) Na ffff Sen nk b gece doğ rab l r
İZZET HALA : (Aceleyle sahneye g rer) Naz ffff…. Sen nk bu gece doğurab l r.
İZZET HALA : E çocukla konuştum. Müsa tsen z s ze bu gece doğmaya gel cem ded . Yahu kadının
reng g d p gel yo,sancı başlarsa kalırız vallah . Had g t ebey çağır.
NAZİF : Ne toplantısı ?
İZZET HALA : Aman ne toplantısı olacak gene muzur şler peş nded r bu.
KÜRŞAT : Tünaydın ned r ? B r hayvan sm m ? Ben adama allahın selamını ver yorum o bana
arkadaşlarını sayıyor.
KÜRŞAT : Neyapıcam en şte besmelem çekt m,kapattım.Sonra cam ye g tt m,namazımı eda ett m ve
rabb m müsaade ett buraya kadar geld m.Şükürler olsun k kurban olduğum Allah bu vaz yet s ze
arzetmeme de müsaade ett .
HAZIM : Uzun etme Kürşat. B soru sordu cevap ver. Mevlüt okumana gerek yok.
KÜRŞAT : En şte söyle şu komün st kaf re ; ben kend s yle ömrü hayatımda konuşmadım,
konuşmuyorum, konuşmayacağım.
KÜRŞAT : (sev n p ayağa kalkar) Ne d yorsun en ştem ne d yorsun. İşte yüce rabb m n fan aklına
sığmaz b r muc zes .. Zerre kadar b r tohuma can ver yor. Bakınız bu mevzuda ayet ne d yor…
İZZET HALA : Oğlumkürşat kadın doğurdu doğuracak.Ş md gevezel k etmen n sırası mı allahaşkına.
NAZİF : Şşşşşt
KÜRŞAT : Tab k şeytan d yecek. Şeytan k m nle konuşacağını y b l r. Ayr yetten sen çarpamazsın
rabb m sen çarpar. (sess zce dua okumaya devam eder)
KÜRŞAT : Mümkün değ l g r zgah yaptım. Mutlak surette ayet ker mey okumam lazım…
KAPI ÇALINIR
HAZIM : Eyvaaah
KOMİSER : Bedest ed n
POLİS : Ne ?
KOMİSER : Serzest ed n
POLİS : Nasıl ab ?
KOMİSER : Neoluyo be ?
KOMİSER : (dalga geçerek) Tamam çocuk l sey b t r nce s z b ze haber ver rs n z. Zerzest ed n şunu
HAZIM : Kürşaaaat
KÜRŞAT : Yahu devlet n memuruna yardımcı olmak hep m z n vaz fes . Derdest ed ld ş md de gür b r
sesle g delüüm d yeceks n z.
KOMİSER : G delüümm..
SAHNE KAPANIR….
İCLAL : Naz f bey ben m yanımda ben m yanımda ğde lafı etme atıcam çocuğu kafana ş md .
FOTOĞRAFÇI : El n alacaklısının yanında d yel m stersenVallah bu son fotoğraf Naz f ab .Ev sah b ne
ğde m verey m.
İCLAL : N yeym ş o ?
İZZET : Ne lüzumu var.Ne yapacaklar k yan .Ben göster p şey m d yecekler bakın bu kadın var ya şu
anda ölü.O burnu mesela çoktaaan çürüdü.
İCLAL : Batırdın d m ?
İCLAL : Uzatmaeeee
NAZİF : Eees şte adam söz verm şt .100 çuval alıp şarka götürecekm ş. Erzurumda ğde sıkıntısı
varmış.Düşüneb l yo musun hanım Erzurumdak bütün çocuklar ğdeeeee ğdeeee d ye feryat
ed yolarmış.
İCLAL : Ömrümü çürüttün Naz f bey ömrümü. Zay ett n ben m g b kadını.3 – 5 kuruşumuz vardı onu
da abuk subuk şlere heba ett n.Sen t caretten ne anlarsın be adam !!!
NAZİF : Pehh ben m t caretten anlamıyorum. Duymadın gal ba taaErzurumdan müşter gel yor
hanııım.Göreceks n büyük st kbal var bu ğde ş nde.
NAZİF : Canım sana dem yorum k . İnsan karısına h ç ğde der m ? İnsan karısına hanım der.İclal
hanım der.
KÜRŞAT : Selamünaleyküüüümmm…
KÜRŞAT : Vallah en şte nerdey m b l yor musun.D yeb l r m k hal hazırda yerden 30-35 sant m
yüksektehavada gez nmektey m.
KÜRŞAT : Geld en şte geld ,hem de ne gelmek.Gel r gelmez cemaat n gönlünü aldı semaya çıkardı.
KÜRŞAT : K m olacak en şte b z m cam ye yen b r mam geld onu söylüyorum.Yahu nasıl mübarek b r
adam anlatamam mümkün değ l.Yahu düşüneb l yor musun namaz b t yor ama cemaat
dağılmıyor.Mübareğ n sayes nde 5 vak t Cuma kılıyoruz.
KÜRŞAT : Sorma abla ben m de ğdem bulandı vallah .hıhıhı lat fey de yapıyorum yan haa.m ğdem
dem yorumda ğdem d yorum.D kkat ett n m en şte. ?
NAZİF : Kürşatşurdan sana b tane patlatırsam görürsün ğdey .Adam geld m onu söyle
KÜRŞAT : Yok en şte ne adamı b tek ğde dah satılmadı.Fukaranın b r geld sevap olsun d ye ona
verd m.O b le almadı.
NAZİF : Kürşaaattt..
KAPI ÇALINIR
NAZİF : Aaaaa
HAZIM : Sağolnaz f ab .
HAZIM : Eeeemupusluk bu yenge kolay değ l.Bu davaya başkoydun mu k lo kaybetmey göze
alacaksın.Yer gelecek açlık grev yapacaksın,yer gelecek arkadaşlarının……….
NAZİF : Eee hanım kardeş m hap sten çıktığına göre güzel b rakı sofrası ster ha. Hah hah hah had
bakalım Kürşat bakkala g t rakı çerez b şeyler al.
KÜRŞAT : En şteb kürek mar fet yle kabr m kazıp ç ne g rmey terc h eder m.
HAZIM : Aaa bak bu olmadı şte kürşat. Üstünü k m örtecek.Ben de sen nle geley m bar .
KAPI ÇALINIR
KOMİSER : HazımSözb r
İZZET : Hayır hayır öyle değ l.6 aylık bebeğ m z Gülseren ; he vallah hala annem haklı,babam
t caretten h ç anlamıyo.İğdeye para yatırılır mı ? k m ne yapsın ğdey .Bugüne kadar ğdeden para
kazanan olmuş mu k babam kazansın.Kend ler n düşünmüyolarsa ben düşünsünler….ded .
SAHNE KAPANIR
ANLATICI: Ben herkesten farklıydım. Altı aylıkken konuşmaya başlamış; k yaşında okumayı, üç
yaşında matemat ksel şlemler öğrenm şt m. Hem çok zek yd m hem çok duyarlı. Durum böyle
olunca hayatla başa çıkmam daha zordu ben m… Okul hayatını ne s z sorun ne ben söyleyey m.
Hang s n anlatsam b lmem k . Mesela coğrafya hocası Mualla! Evet, Mualla hanımdan söz edersek
anlarsınız durumu. Zavallı Mualla…
TABLO I
Mualla: Evet Gülseren söyle bakalım üç tarafı den zlerle çevr l kara parçasına ne den r?
Mualla: Öyle m ? Pek dört tarafı den zlerle çevr l kara parçasına ne den r?
Gülseren: Hocam gerçekten b lm yor musunuz, her şey ben m söyleyeceğ m s ze…
Gülseren: Madem cevap stem yorsunuz soru sormayın o zaman hocam… Ama ben m b ld ğ m nsan
sözlüye cevap vermes ç n kaldırılır.
Gülseren: Hocam şu sınıfın kapısından çer g rd ğ n z zaman ne güzel oluyordeğ l m her şey? İçer b r
g r yorsunuz, b z bütün sınıf ayağa kalıyoruz, s z de kend n z b r şey zanned yorsunuz. Ama teneffüs
olunca tuvalete kapanıp ağlıyorsunuz. Zaten bu yüzden okulda s ze "Ağlak Mualla" d yorlar.
Gülseren: Evet ağlıyorsunuz çünkü kocanızın başka kadınlarla yattığını b l yorsunuz. B l yorsunuz ama
onu sözlüye kaldıramıyorsunuz? (Takl t ederek) Söyle bakalım Reca üç tarafı kadınlarla çevr l evl b r
erkeğe ne den r? Vallah hanım, ne b ley mb el donda b el sütyende den r heralde… Yo yoyo Reca ,
b lemed n; doğru cevap yarım adam veya şerefs z olacaktı. Reca Reca … Sen ben m hayatımda
gördüğüm en ad , en şerefs z, en aşağılık adamsın! Kaçtı bakayım sen n numaran, Reca …
ANLATICI: İnsan o çağlarında ne kadar acımasız oluyor. Öğretmenler mden daha zek yd m ve bu da
onları çıldırtıyordu. Hoş, ben de çıldırmaları ç n el mden gelen yapıyordum. Aşağı yukarı bütün
öğretmenler m le l şk ler m bu şek ldeyd . Yalnız matemat k hocamız Ad l Bey har ç. Onunla daha
yakındık, kend s yle yakın dövüş yapmıştık. Bana b r üçgen n ç açılarının toplamını sormuş, ben de b r
nsanın ç acılarının toplamı kaçtır s z ondan haber ver n dey nce del rm şt adamcağız... Sonra bana
tokat atmış, ben de adamın el n ısırmıştım…Ve sonunda müdür bey babamı okula çağırıp ben
okuldan kovdu.
H çb r okuldan mezun olamayan benbüyümüş, serp lm ş, evlenme çağına gelm şt m. ben mle
evlenmek steyen tal hs z b r genç, önce fotoğrafını gönderm ş sonra stemeye gelm şt . Olacakları
b lseler h ç kalkışmazlardı böyle b r şeye…
TABLO II
(İclal le Sürme yan yana oturmaktadır. İzzet ayakta, İclal' n el nde baktığı fotoğrafa bakar. Üçü de
sey rc ye dönüktür.)
İclal: (El ndek fotoğrafa bakıp) Ne b l y m ben, bana b raz şey g b geld …
Sürme: Aşk olsun komşum. Bunlar Beypazarı'nın en köklü a les … S pr yanoğulları ded n m o c varda
herkes tanır.
İclal: Öyle m !
Sürme: Yaaaa… Beypazarı'na lk çatalı bunlar get rm ş. O zamana kadar herkes ellen y yormuş.
Sürme: Öyle deme komşum, beğenmed ğ n çatal sayes nde hanlar hamamlar d km şler. Akab nde ş
lerletm şler. Önce kaşık, derken çay süzgec falan… Çatalı bulan bunların büyük dedeler S pr yan Bey
olduğu ç n ahal uzun müddet çatala s pr yan dem ş. Hatta adam b r ara lazımlığı da cat etm ş ama
ona da adını ver rler d ye bell etmem ş. Ben cat etmed m yolda buldum dem ş.
İclal: nşallah
Sürme: Hey g d günler… Ne çabuk büyüyorlar değ l m ?Daha dün el me doğdu bu Gülseren!
İclal: Yaaa!
İzzet: Hayırbu ne acele böyle… Daha k gün önce haber yolladılar, Gülseren'e söylemed k b le…
İzzet: N ye? Kevg r m bulacaklar! Yalnız hemen söyleyey m kevg r cat ed ld . Zavallı Beypazarı
halkının haber yok d ye sahtekarlık yapmasınlar.
Gülseren: (Dışarıdan) Anneeee, İzzet hala...Kapıyı açın ben geld m! Kızınız Gülseren. Ev n z n gülü aynı
zamanda seren …
Gülseren: (El nde el fener vardır. İçer g rer g rmez annes n öper.)Anneler n en güzel .
Gülseren: Anneler n en öpücük sevmeyen … Aaa Sürme Teyze gelm ş. Öpey m Sürme Teyze. (El n
öper.)
Gülseren: Gelel çok oldu mu? Hayır g d ş ne ne kadar kaldı onu hesaplamak ç n soruyorum. Eee
ded kodulardan neler var bakayım Sürme Hanım Teyze?
Gülseren: Aaa bak,son ded kodudan b haber kalma d ye hemen söyley m. Gel rken gördüm, sen n
büyük kız b z m zerzavatçı Abd 'ye gerdanını göster yordu.
Sürme: Neee?
Gülseren: Hemen end şelenme Sürme teyze, Abd sen n kızın gerdanı çok beğend .
Sürme: Neeeeeeee?
Gülseren: Evet, sonra kömürlüğe nd ler… E Abd gerdanı beğen nce devamını da görmek sted
hal yle... Müjde, Sürme Teyze, kızın sen şu anda en y şek lde tems l ed yor kömürlükte.
Gülseren: Yok canım. Abd 'n n gerdanı beğend ğ yalan. Nes n beğens n!
İzzet: Ağzına sağlık çok y yaptın. Ay ben t ks n yorum bu kadından, ş gücü ded kodu. (Kahkaha atar)
Nasıl g tt değ l m ?
İzzet: Allahalla…
İclal: (Gülseren'e) Hem o el ndek el fener ned r? Yoksa y ne…Ateşböcekler yle konuştun değ l m ?
Gülseren: Evet anne ateşböcekler yle konuştum, besled m onları… El fener n yakınca dans ed yorlar
b l yor musun?
İclal: Allahım sen bu kıza akıl f k r ver… Doğduğundan ber b r ateşböceğ d r g d yor. Kızım nsan h ç
ateşböceğ yle konuşur mu?
Gülseren: Ne var anne… Bazıları köpeklerle konuşur, s zbazen Sürme teyzeyle konuşuyorsunuz. Ben
de g d p ateşböcekler yle konuşuyorum... Mesela ne konuşuyordunuz Sürme Teyzeyle?
İclal: Sen söyle İzzet, del d r bu, ben buna nasıl söyler m.
İclal: Şey kızım… Immm… Sürme hanım şey ç n gelm ş. (Toparlar) Gözün aydın Gülseren. Sen bugün
stemeye gelecekler.
Gülseren: Nasıl yan , b r ler b ze gel p şey m d yecek? "Ay y günler komşum, kusura bakmayın
rahatsız ett k ama b z m oğlanın an den sev şme çağı geld , aks g b evde de b r gram kız kalmamış.
Acaba s zde fazla kız var mıydı?"Aaaa o nasıl laf komşu, b z m Gülseren var ya, buyurun götürün alın,
duruyor burada.
İclal: Had buyurun. Ben sana ded m İzzet, del bu kız d ye.
Gülseren: E ne yan kom k değ l m s zce de? B r nden b r f ncan şeker veya tuz steyeb l rs n, ama kız?
İzzet: Aaa yok canım! E geleceklerd de ben stemed m. E şey unutuyorsun gal ba… Hee fırıncıyı
fırıncıyı!
İclal: Unutur muyum h ç? Adam o kadar yaşlıydı k gel rken yolda ruhunu tesl m ett .
Gülseren: Y ne bu konuyu konuşmayacaksınız değ l m ? Ell b n nc den sonra sıkıcı oluyor da!
İclal: Ayrıca sen b z m g b değ ls n kızım. Sen şanslısın! Sana gelen görücü çok zeng n b r a le…
Samanpazarının en köklü a les .
İclal: Heh şte S pr yanoğulları. Düşün Gülseren, Beypazarı'na lk süzgec onlar götürmüş!
Gülseren: Yan b razdan ben stemeye görücü gelecek ama ben m herkesten sonra haber m oluyor
öyle m ?
İzzet: Vallah kızım k gün önce haber yolladılar ama b z sana söyleyemed k. Ha b r de aceleler m
varmış ne!
Gülseren: Valla ne d yey m? Gels nler ne yapalım. Babamla sen münas p gördükten sonra bana laf
düşmez k anne!
(Naz f beysöylenerek çer g rer. Montunu şapkasını çıkarır, masanın üzer ne sertçe
( a beysöy e e e çe g e . o tu u şap as ç a , asa ü e e se tçe
bırakır.Sandalyeye oturur. Sıkıntılıdır, s n rl d r.)
Naz f: Berbat!
Gülseren: Ne oldu?
Gülseren: Ne?
İclal: Ne tuzu?
Naz f: İğde ş ne b n tane laf ett n ben de tuz ş ne g rd m. Eldek b t n parayla b r kamyon tuz s par ş
etm şt m.
İclal: Eee?
Naz f: Yok şoför kurtulmuş ama b z boğulduk… Ya bu kadar da bahtsızlık olmaz k be kardeş m!
İclal: Eeee?
Naz f: Hanım sen n bu eee'ler n de öldürür nsanı yan . Eee's g tt , battık şte! Dükkanı da kapattım.
Hasılı bu evden başka h çb r şey m z kalmadı.
İclal: Sayende!
Naz f: Ama şansımız h ç yaver g tmed k hanım! Kamyon den ze uçmuş. Ben napayım yan ?
İclal: (S n rl ) Naz f bey bundan böyle ben m yanımda ğde, şeker veya tuz lafı edersen, bu evde b r
san ye b le durmam. Haber n olsun. Allah kahrets n!
İclal: Eee ne yapacağız ş md ? B tt k b tt k, mahvolduk! (B rden aklına gel r ve Gülseren'e) Neyse kızım
sen kurtuluyorsun. Adam g b b r a leye gel n g t de kurtul bu hayattan. Baban ev m z de satıp
l montuzu ş ne g rmeden kurtar kend n .
Naz f: Hanım hanım kend ne gel. O kadar uzun boylu değ l. Hem nerden çıktı bu gel n lafları bakayım?
Naz f: K m?
(Kapı çalınır)
İclal: Eyvahlar olsun geld ler, had bey toparlan b raz, görücüler geld .
(Gülseren kapıyı açar. İçer ye sırayla Maytap Hanım, Kafur Bey ve oğulları Servet g rer.)
Kafur Bey: Maytap Hanım gördün mü kapıyı? Şahane kapı vallah … Kolay bulunmuyor artık böyles .
Dut mu bu?
Gülseren: İstersen z b dutun bakın. Yan dutsa duttur. Dut değ lse dut d ye dutturmayalım değ l m
boşu boşuna…
İzzet: Kapıyı mı? Üstüme y l k sağlık, kapı satılır mıymış canım Allahalla…
Maytap Hanım: Kafur Bey stersen önce b r tanışalım değ l m ? Efend m, Sürme Hanım b z m çok esk
b r tanıdığımızdır. Geçenlerde hoş beş sırasında b z m oğlanın zd vaç meseles n konuşurken…
Kafur Bey: Sürme Hanım'a danıştık nerden kız bulab l r z d ye… Ebe olduğu ç n k m nerde ne zaman
ne doğurmuş gayet y b l yor tab …
Gülseren: Afeders n z oğlunuza b r s m koydunuz mu? Herkes kafasına göre b r şey m söylüyor?
Servet: Adım Servet efen m. Göbek adım da şey… Anne neyd ben m göbek adım?
Maytap Hanım: Sen n göbek adın Bek r evladım benden y m b leceks n Ha haha hay Allah (Sahte
Maytap Hanım: Sen n göbek adın Bek r evladım benden y m b leceks n. Ha haha, hay Allah… (Sahte
b r gülümseme)
Kafur Bey: Ne b l y m evladım. Ben o sm h ç kullanmıyorum k . Ben sana d rekt Suat d yorum.
Naz f: Neyse canım sm n ne ehemm yet var müh m olan soyadıdır değ l m efend m? Mesela
ecneb ler b rb rler ne devamlı soyadlarıyla h tap ederler. Öyle değ l m Gaffur Bey?
Sermet: Heh Naz f tab … E ben m göbek adım Naz ft . Yan Naz f g b b r şeyd .
Kafur Bey: İy ucuza almışsınız. (Karısına eğ lerek) Adama bak f yat soruyorum s m söylüyor.
Kafur Bey: Naz f'e aldıysanız y d yorum. Ş md böyles n Mahmut'tan aşağıya vermezler.
Servet: Daral k m?
Gülseren: Kocam…
Gülseren: Ya dut mu bu? Bu çocuk nsan değ l k b eşya… Konsol g b b r şey bu… (Kafur bey takl t
ederek) Mehtap hanım s z bu konsolu kaça aldınız acaba?
İclal: (Kızarak) Gülseren! Kızım sen kahve yapsana m saf rler m ze…
Kafur Bey: G rel m hanım! S z bu koltukları en son kaça satarsınız? Yekten b r f yat söyley n Sezg n
Bey.
Kafur Bey: B z m ç n değ l hanım, alıp satacağız. Haf z bey satarsa tab …
Kafur Bey: Yahu ne kadar natçıymışsın. Kaç Naz fse vereceğ m tamam!
Maytap Hanım: Kafur Bey… Allah'ın emr peygamber n kavl … Hatırladın mı had !
Kafur Bey: Tamam hanım tamam. Ben st yorum k hazır gelm şken b kız alıp g tmeyel m. Yanında
koltuktu, kapıydı b r şeyler alalım. Maksat alışver ş olsun. (İzzet'e dönerek) Değ l m efend m?
KafurBey: Kız meseles ne gel nce…. Ş md Rüstem bey kanaat mce evl l k müesseses tıpkı t car b r
müessese g b d r. Zaten müessese tab r oradan gelmekted r. İy b r yatırım yaptı mıydı kar eders n.
Bu yüzden evvela malı sağlam yerden alacaksın. Ş md mesela g tt n kötü b r a leden dand k b r kız
aldın geld n. Ne oldu? Zarar ett n. Değ l m efend m!
Kafur Bey: Sonra mal el nde kalır başkasına da satamazsın. Nerene sokacaksın?
Kafur Bey: Mesela bu halıyı aldın… (Halıyı fark eder.) Vay be halıya bak halıya… İran halısı değ l m bu?
Naz f: Evet efend m ant ka b r İran halısıdır. Rahmetl dedemden kalma… Ona da pad şah Abdülaz z
hed ye etm ş. Kend s pad şahın kürdancıbaşısıydı da…
İclal: Efend m b z böyle şeyler anlatmaktan mt na eder z ama esasen kökümüz saraya dayanır. B r
zamanlar ne vak tler pad şahın d ş n n arasına b r şey sıkışsa, hemen bey m n dedes çağrılırmış. Eee
pad şahın da devamlı olarak et yed ğ düşünülürse dedem z b r san ye b le yanından ayırmazmış.
Gülseren: Pardon b raz daha köpük stersen z ster stemez tükürmek zorunda kalacağım.
Gülseren: S z bakmayın babamın bana sürekl kızım ded ğ ne… Ağız alışkanlığı… Yoksa ben kız
değ l m. (İzzet'e dönerek) İşte bu nsanları bu yüzden çok takd r ett m hala… Bugün hang doğru
düzgün a le dul b kadını ster k ?
İclal: Neee?
Naz f: Gülseren ne zırvalıyorsun sen kızım. S z ona aldırmayın Gaffar bey. Ne ded ğ n b lm yor o.
Gülseren: Hatta efend m k nc kocamla evlend ğ m z gün ben daha esk kocamdan tam olarak
ayrılmamışım ded m k bak Sal h ben Bedr 'y hala sev yorum, e madem balayına çıkıyoruz gen ş b
oda tutalım Bedr de b z mle kalsın. B z güzelce balayına g tt k, otele yerleşt k…Aaa tam o sırada
sevg l m Fuat çıkagelmes n m ? Yan ben o sırada Sal hle evlenm ş m, Bedr 'y sev yorum ama Fuat'a
karşı da kayıtsız değ l m. Ayyy…
Kafur Bey: Ahlaksızlar! Ayrıca bu kapı dut falan değ l. B ld ğ n meşe Tezcan Bey!
İclal: Öldürücem bu kızı, öldürücem…. Çek l aradan Naz f Bey… Ben doğurdum öldürmek bana düşer.
Servet: (Ger döner ve seslen r.) Muharrem! Buldum sonunda, ben m göbek adım Muharrem. Veya en
azından Mükerrem.
ANLATICI:Zavallı annem… O kadar öfkelenm ş k b r hafta hasta yatmış bu olaydan sonra. Uzun süre
de konuşmamış ben mle. Ve herkes ben m del rd ğ n düşünmeye başlamıştı. Babamın dışında. Ama
maalesef babamın kt darı sona erm şt . O artık flas etm ş b r adamdı ve f k rler n n b r önem
kalmamıştı Skandal haber mahallede hızla yayılmaya başlamıştı Gülseren del rm ş d yorlardı
kalmamıştı. Skandal haber mahallede hızla yayılmaya başlamıştı. Gülseren del rm ş d yorlardı
b rb rler ne. Annem kararını verm şt : ben aklımı y t rm şt m ve k m n y leşt receğ n de gayet y
b l yordu.
TABLO III
(Ney Ses )
Naz f: Allah aşkına hanım, bırakın bu saçmalıkları. Ben m kızım del değ l. Ama böyle böyle
del rteceks n z kızı. Maşallah mahallen n bütün kakalaklarını da toplamışsın buraya.
Naz f: Asıl çer g rmes gereken s zs n z. Bu yaptığınız suçtur! Gülseren, korkmuyorsun değ l m kızım?
Naz f: Şu çocuğa yaptırdığın şeye bak. Allah'ım sen b l rs n ya Rabb m ya Resulallah ya! (Sahneden
çıkar)
Sürme: İlk del rd ğ zaman ben de buradaydım. Durup dururken b z m kızın gerdandan bahsetmeye
başladı.
Komşular: Aaaaa!
Komşu II: Geçen gece b z m bahçeye g rm şt . El nde b r el fener kend kend ne konuşuyor.
Napıyorsun kız ded m, ateşböcekler yle konuşuyorum ded .
Komşular: Aaaaa!
Hoca Efend : Ş şşşştt! (B raz ç nden okuyup üfled kten sonra) B sm llah rrahman rrah m. (El ndek
tası Gülseren'e uzatarak) Hayd bakayım kızım, tükür!
Gülseren: Ne?
Gülseren: N ye tükürüyorum?
Sürme: Bak tükürmüyor. Anam syankar olmuş bu. B z m kızın gerdan mevzuunda da böyle yaptıydı.
Hoca Efend : Yavrucum, frazatın suyun üzer nde b r har ta şekl meydana get recek. Buna mukab l b z
de manzarayı st şare ed p, ec nn ler n yuvalarını tesp t edeceğ z. Bakalım c nler nerede yuva
yapmışlar?
Hoca Efend : Gayet de tab . Farzı m sal enseye yerleşen c n nsanı uyuşuk yapar. Veya da sırt kısmına
yuva yapan c n nsanı yatalak yapar. Ve n hayet nde kafaya yerleşen c n o k ş n n akl melekeler n
tümden yok eder. Ben m kanaat m bu kızın durumu son söyled ğ m şekle g r yor.
İ
İclal: Ne d yorsun hoca efend , kafasına mı yerleşm ş c n?
Hoca Efend : Eeeeee, göreceğ z. Hayd tükür bakalım kızım. (Tası uzatır Gülseren tükürür. Hoca
el ndek tasa bakıp b r şeyler okur, tuhaf sesler çıkarır.)
Hoca Efend : Aynen tah n ett ğ m g b . Bakınız; b r k üç ve dört. Evet dört adet c n bu kızın kafasını
böyle çepeçevre sarmış.
Gülseren: Ne yan , tüküren n h ç m katkısı yok? Ne yaptı k bu? Ben m çıkardığım kabarcıkları saydı.
Ben de sayarım al: (Hocanın el ndek tasa bakarak) B r, k , üç, dört. Ayrıca beş. Bak b r de buraya
yapışmış. Bak bak!
Hoca: İl şme kıza, l şme! O şu anda c nler n tahr k altındadır. Yerler n tesp t ett m ya! O yüzden kıza
abuk sabuk şeyler söylet yorlar, normald r.
Komşu II: Hoca efend bunun ateşböceğ f lan ded ğ o vak t c nler n görüntüsü oluyor değ l m ?
Hoca Efend : Gayet de tab … Bazan ateş parçaları şekl nde görünürler, bazan da görünmez, k ş n n
z hn ne g rer kulağına şer sözler fısıldarlar. (Hoca t trer.)
Gülseren: (Hocayı takl t ederek t trer.) Hoca efend n n söyled kler doğru! Kulağıma b r şeyler n
fısıldadığını duyar g b y m.
Hoca Efend : Bakın bakınbakın. Ben s ze demem ş m yd m? Ne d yorlar yavrucum, söyle bana!
Gülseren: (Kalkar sahnen n en köşes ne gel r. Sank uzaktan gelen ses duymaya çalışıyor g b d r.) Ay
ses çok cızırtılı gel yor. Uzaktan arıyorlar gal ba hocam!
Gülseren: (Uzaktan gelen sesle konuşur g b yaparak, el yle şaret eder) Şuraya mı? (Sahnen n s ğer
köşes ne geçer, herkes onun peş nded r.) Evet duyuyorum. Gerdan olayı tamam yle doğru; tamam!
Sürme: (O uzaktan gelen ses yönüne doğru seslenerek) Hang gerdan bu?
Hoca Efend : Bak bak bak! Nasıl da f tne sokuyorlar kızın z hn ne.. (Korkarak) Başka ne d yorlar
yavrum?
Gülseren: Ş şşşttt duyamıyorum. (Eğ l p kulağını uzatır. Herkes onu takl t eder. İzzet'e dönerek)Aaa
pardon, burdan almıyor, ses d yorum!
Gülseren: (Sahnen n ortasına gel r, herkes sahnen n ortasına gel r.) Hah, burası y . (Sese yönelerek)
Nasıl? (Çömel r. Herkes çömel r. Sonra ayağa kalkar, heps kalkar.)
Vah vah vah! Yapmayın canım!( Çömel r. Herkes çömel r. Sonra ayağa kalkar, heps kalkar.)
Gülseren: (Sese yönelerek) Saçmalamayın ben öyle şey yapamam. canım s ze ne hocanın kaç para
aldığından! Yoo ısrar etmey n tüküremem. Haa belk onu yapab l r m. Oldu sen de selam söyle. Bütün
arkadaşlara selam! Ş md çok meşgulüm had kapatıyorum, had …
Gülseren: Madem tükürmüyorsun o zaman tası hocanın yüzüne boca et ded ler. (Tası hocanın el nden
alır yüzüne boca eder.) Kusura bakma hoca efend , tamam yle c nler n mar fet .
ANLATICI: Böylece tedav ş de suya düşmüştü. Bu olaydan b r hafta sonra b Çarşamba günü
tanışmıştım yalnızlıkla. S z yalnızlığı yakından gördünüz mü h ç? ben gördüm. Bahsed ld ğ g b
değ lm ş, çünkü ben daha r yarı b r şey bekl yordum.
TABLO IV
(Kuran okunuyor, Gülseren el nde el fener yle ayakta durgun b r şek lde cam kenarındadır, kapı çalınır.
İzzet hala kapıyı açar.)
Komşu I: Geçm ş olsun komşu… Geçm ş olsun. Naz f bey n durumu nasıl?
Komşu I: Nerde ş md ?
İzzet: Yukarda….Başında hoca var bekleş yoruz öyle. Had geç n çer geç n… Allah razı olsun.
Sürme: (Yukarıdan nerek, İzzet hanıma yaklaşıp) İclal hanım da fenalaştı b r ğne falan mı
yaptırsaydık?
İzzet: Öyle m ? Doktor gelecek b razdan Sürme, ş md sen yukarı çık had ... (Ağlamaklı) Ah kardeş m,
ah nefes alamıyor kardeş m!(Yukarı çıkar. Kur'an ses durur.)
Naz f: (Kapının önünde bel r r.) Ne o Gülseren, ne konuşuyorsunuz ağustosböcekler yle kızım?
Gülseren: Ben del rd ğ m ç n g d yorsun değ l m baba? G tme baba! Uğraşırım düzel r m. Ateş
böcekler yle de l şk m keseceğ m söz. Zaten ne zamandır aramıyorum onlar gel yorlar şöyle b r laf
olsun d ye konuşuyorum. G tme baba! B r daha del l k yapmayacağım, söz!
Gülseren: Pek hemen g tmen şart mı? Daha yen geld n… Daha gelel 50 yıl b le olmadı. Acele etm yor
musun b raz? Hem b l yorsun ben m senden başka arkadaşım da yok. G tme baba! Bak b raz daha
bekle beraber g der
bekle, beraber g der z.
İclal: (Ağlar) Naz f bey, Naz f bey ben duyuyor musun, b r şey söyle Naz f bey… G tt , g tt ….
Gülseren: Tanrım sen nle b raz konuşmak st yorum. Yalnız Türkçe konuşab l r m y z, üzgünüm ben
Arapça b lm yorum da.Sürme hanım teyze sen n yalnızca Arapça b ld ğ n düşünüyor ama sen b z m
tanrımızsın ve bütün d ller b l rs n. Tanrım, ben babamı yanına alışın konusunda konuşmak st yorum.
Kızmazsın umarım. Çünkü sen n bu tür konuşmalardan hoşlanmadığını söylüyorlar. Ama bu şte b raz
acelec davranmadın mı? Babam b raz daha b z mle kalab l rd bence, ama onu yanına aldığına göre
b r b ld ğ n vardır mutlaka. Tanrının ney n ç n yaptığına aklımız ermezm ş b z m, öyle d yorlar. Sen n
adına konuşan ne çok nsan var tanrım h ç d kkat n çekt m ? Yan çekm şt r mutlaka da…
Tanrım ona y bak olur mu? B l yorsun o t caretten anlamaz. Kend s mutlaka aks n dd a edecekt r
ama sen y ne de onu t car b r şte kullanma. İy b r memurdur aslında, masa başı b r ş ver rsen
mutlaka başarılı olacaktır. Özür d ler m tanrım ş ne karışıyor g b oluyorum ama…
Tanrım, o çok y b r nsan ve herhalde onu cennet ne alacaksındır. Bu da ben m b r daha onu
göremeyeceğ m anlamına gel yor. Çünkü ben del y m ya, cennete g remem herhalde. Çok uzattım
b l yorum çok uzattım ama hemen b t r yorum. Son olarak kend mle lg l b r şey sormak st yorum.
Belk kızacaksın ama sormak zorundayım.babam ben m en yakın dostumdu. Tanrım, ben ş md ne
yapacağım?
21