Dieterich

Buxtehude
(c1637 - 1707)

Jesu, meines
Lebens Leben

BuxWV 62

For SATB, 2 Violins, 2 Violas, Flute (ad lib.) and Continuo

2ndEdition
 A project by

for

Typesetted using LilyPond by Rémy Claverie ( remy.claverie.AT.orange.fr ). This music score has been placed in the public
domain by the typesetter under the Creative Commons Licence.

This score has been transcribed from the facsimile of the Düben collection (vmhs 006:013) and proofread by members of
AUBE MUSIQUE ANCIENNE (Xavier Claverie-Rospide). If available, this manuscript can be downloaded by clicking on the logo
below.
Any comment or error indications are welcome. As well, an email when this score is used (concerts, recordings, etc.) would be
appreciated.

The lilypond source file is available on request from the typesetter.

 Jesu, meines Lebens Leben

Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia

1
Violino
Primo     

 
[col. Flute]

Violino
  
 
Secundo

  
Viola   
Prima

Viola   


Secunda  


Violone


Bassus  

Continuus

 


 
 
 
4
          
Vn. I,  

Fl.

Vn. II   

     

   
Va. I    

     

  
Va. II

 
 
 
Vne.



 
Cont.


  

   

  
8
 
      

Vn. I,
Fl. p
   
  
Vn. II   p



  
 
  
 
p
Va. I

   
   
 
   
Va. II
p

Vne.

   

p 
p 
Cont.
   



  
  

  
      
̶1 ̶
 Aria
12
 
   


Vn. I,
Fl.

Vn. II    

  
Va. I 

Va. II   

  
Vne.

         

Solo
  
Soprano
    
Je su, mei nes Le bens Le ben, Je su, mei nes To des Tod,
Alto    

Tenor    

  
8


Basso


Cont. 



  
14
         
    
S.
      
der du dich vor mich ge ge ben in die tieff ste See len noth, in das eü ûer ste Ver der ben,
Cont.




  


17
             
 

        
S.

nur das ich nicht möch te ster ben: Tau send, tau send mal sei dir, lieb ster Je su, Dank da
Cont.

 

  
20 1




Vn. I,
Fl.

Vn. II       

   
Va. I  

       
Va. II

Vne.


 
 

S.

für.

Cont.



  
1
Upper notes are played by the flute.
̶2 ̶
 22
Vn. I,
   

Fl.

      
   
Vn. II

      
Va. I     

   
Va. II      

 
Vne.


    
    
A.
 
 
Du, ach! du
 
hast aus ge
 
stan den
 
T.     
Du, ach! du hast
  aus

ge stan den

8

    
B.


 
Du, ach! du hast aus ge stan den

Cont.




  



25
       
A.   


Lä ster re
 den, Spott

und Hohn, Spei

chel, Schlä

ge, Strick

und Ban den,

   
T.
          
Lä ster re den, Spott und Hohn, Spei chel, Schlä
  ge, Strick

und

Ban den,
8

    
B.
    

   
Lä ster re den, Spott und Hohn, Spei chel, Schlä ge, Strick und Ban den,

Cont.

 



27
         
     
A.
 
du ge rech ter Got tes sohn, nur mich Ar men zu er ret ten
   
T.            
du ge rech ter Got tes sohn, nur mich Ar
 men
 zu

er

ret ten
8

    
B.
    

   
du ge rech ter Got tes sohn, nur mich Ar men zu er ret ten

Cont.

 


̶3 ̶
 29
         
  
 

 
A.

von des Teu fels Sün den ket ten. Tau send, tau send mal sei dir,
    
 

      
T.

8
von des Teu fels Sün den ket ten. Tau send, tau send mal sei dir,
    
  
 

    
B.

von des Teuf fels Sün den ket ten. Tau send, tau send mal sei dir, lieb

Cont.

 




31
 

Vn. I,
Fl.

  
Vn. II 

  
Va. I 

Va. II  



Vne.

  
A.     
lieb ster Je
  su, Dank

da für.
    
T.
    
lieb ster Je su, Dank da für.
 
8

 
   
 
B.

ster Je su, Dank da für.

Cont.

 



33

 

Vn. I,
Fl.

Vn. II    


Va. I    

  
Va. II


Vne.


Cont.

 


̶4 ̶
 35
    

Vn. I,
Fl.

    
Vn. II 

   
Va. I   
 
Va. II     

  
Vne.

         

 
       
T.

8
Du hast la ûen Wun den schla gen, dich er bärm lich rich ten zu,

Cont.

 

  

38
        
   
 
T.
            
8
um zu hei len mei ne Pla gen, um zu set zen mich in Ruh; ach! du hast zu mei nen Se gen

Cont.




  



41
    

          
T.

8
la ûen dich mit Fluch be le gen. Tau send, tau send mal sei dir, lieb ster Je su, Dank da

Cont.

 

  

44

   

Vn. I,
Fl.


Vn. II    

   
  
 
Va. I

   
Va. II      

Vne.


  
 

T.

8
für.

Cont.




  


̶5 ̶
 47
Vn. I,
    

Fl.

   
Vn. II 

 
Va. I   

Va. II     

  
Vne.


           


S.
    

Man hat
 
dir

sehr hart ver hö net, dich mit
      
gros sem Schimpf be legt,
 
A.   

Man hat dir sehr hart ver hö net, dich mit gros sem Schimpf be legt,

 
        
    
B.
 
Man hat dir sehr hart ver hö net, dich mit gros sem Schimpf be legt,

Cont.

 

  

50
 
     
 

S.                     
gar

mit Dor nen
  an
  
ge krö

net: was
     
hat dich da zu be wegt?
    
Das du möch test mich er göt zen,
A.    

 

gar mit Dor nen
  an
  
ge krö net:

was
  
hat dich da zu be wegt?
    
Das du möch test mich er göt zen,

 
  

B.
         
gar mit Dor nen an ge krö net: was hat dich da zu be wegt? Das du möch test mich er göt zen,

Cont.




  



53
       
 
    
         
S.
  
     
mir die Eh ren krohn auf set zen. Tau send, tau send mal sei dir, lieb ster Je su, Dank da
        
A.       
mir die Eh ren krohn auf set zen. Tau send, tau
 send mal sei dir, lieb
 
ster
 Je su, Dank da


 

        
B.
 
mir die Eh ren krohn auf set zen. Tau send, tau send mal sei dir, lieb ster Je su, Dank da

Cont.

 

  
̶6 ̶
 56
Vn. I,



 

Fl.

Vn. II   


Va. I 

Va. II 

Vne.


 
S.   
für.
A.    
für.
  

B.

für.

Cont.



  

58
Vn. I,
     

Fl.

Vn. II     

 
Va. I     

Va. II 
 

 
Vne.


    
  
S.
 
Ich, ich dan ke dir,
     
A. 

 
Ich,
 
ich
T.   
Ich,

ich dan
 
ke dir,
8

   
B.

 
Ich, ich dan ke dir, ich

Cont.




  


̶7 ̶
 61


Vn. I,
      

Fl.

          
Vn. II  
   
   
Va. I

   
Va. II      

  

   
Vne.
 
     
S.           
 ich dan ke dir von her zen,
  
     
Je su,
A.  
   

dan ke dir, von her
 
zen,

Je su, Je su, Je
  su, Je su,
T.   

  
 

8
von her zen, Je su, Je su,
     
B.
       
dan ke dir von her zen, Je su, Je su,

Cont.


 

  



65
 
Vn. I,


Fl.

   
Vn. II 

   
Va. I 

Va. II    

 
Vne.



       
    
S.
       
Je
 
su vor ge
 
sam

te Noth
 
Vor die Wun
   
den, vor die
 schmer zen,
 
A.    
Je su vor ge

sam
 
te Noth

Vor die Wun

den, vor

die schmer zen,

    
T.
         
8
Je su vor ge sam te Noth Vor die Wun den, vor die schmer zen,
   
B.
              
Je su vor ge sam te Noth Vor die Wun den, vor die schmer zen,

Cont.

 

  
̶8 ̶
  
68
 

Vn. I,
Fl.

  
Vn. II 

  
Va. I 

Va. II   

 
Vne.

         

 

 
S.
   
vor der her ben,
   
bit tern Tod Vor dein Zit tern, vor
 
dein Za gen,

        
A.
   
vor der her ben,

bit

tern Tod
 
Vor dein Zit tern, vor

dein Za gen,
       
  
   
T.

vor der her

 
ben, bit

tern Tod
 
Vor dein Zit tern,
 
vor

dein Za gen,
 
8

   


B.
   
vor der her ben, bit tern Tod Vor dein Zit tern, vor dein Za gen,

Cont.




  



71



Vn. I,
Fl.

   
Vn. II 

    
Va. I 

      
Va. II

 
Vne.

 

      
   

S.
               
vor dein tau send
   
fa
 ches Pla
  gen; Tau send, tau send mal
      
sei dir,

Lieb ster
  
Je su dank, dank da
 
A.     

vor dein tau send
 fa ches

Pla gen; Tau send, tau send mal
 
sei dir,

Lieb ster
 Je su dank, dank da

   
T.
             
vor dein tau send fa ches Pla gen; Tau send, tau send mal
   
sei dir; Lieb ster Je su dank, dank da
 
8

   
B.
      
     
   
vor dein tau send fa ches Pla gen; Tau send, tau send mal sei dir; Lieb ster Je su dank, dank da

Cont.

 

  
̶9 ̶
 74


  

Vn. I,
Fl.

  
Vn. II 



 
Va. I 

Va. II    



Vne.

    
   

S.
   
für,

Tau send, tau send mal
     
sei dir,
A.     
für, Tau send, tau send mal sei dir,
    
T.       
für, Tau send, tau send mal
   
sei dir,
8

   
B.


 
für. Tau send, tau send mal sei dir,

Cont.




  



77

   

Vn. I,
Fl.



Vn. II   


  
Va. I   

Va. II      

  
Vne.
 

  
      
 
S.


lieb ster
  
Je su dank,

dank da für.
 
A.    

lieb ster
 Je su dank, dank da für.
 
   
   
T.

lieb ster Je su dank, dank da für,

 
8

   
B.
     
lieb ster Je su dank, dank da für.

Cont.

 

  
̶ 10 ̶
 
80
Vn. I,
      

Fl.

     
Vn. II   

  
  
Va. I
 
   
     

Va. II

    
 
 
Vne.
 
  
A.   
A
  
men,

  
   
  
T.

A men, A men, A men,


8

 


B.

A men, A

Cont.




  



 
83
Vn. I,


Fl.

    
Vn. II  

      
Va. I 

    
Va. II  

 
Vne.


  
      
  
S.

A
   men, A men,

A.     
A men, A men,
  
T.        
A men,
 
8

  
 
B.
    
men, A men, A men,

Cont.

 

  
̶ 11 ̶
 
86
  

Vn. I,
Fl.

   

Vn. II 

 
Va. I    

Va. II      

  

Vne.

   
S.  
 
A men,
   
A.     
 
A men, A men, A men,
T.      
 A men,
8

 

B.

A men,

Cont.




  



89
    

Vn. I,
Fl.

    
Vn. II  

 
Va. I     

     
Va. II

  
Vne.

    
 
  
S.

A men, A men, A
     
A.  

A men, A

T.    


8
A men, A


 

B.

A men,

Cont.

 

  
̶ 12 ̶
 92 
     

Vn. I,
Fl.

      
Vn. II 

  
Va. I   

Va. II   

 
Vne.

  
      

S.


men, A men, A men.
    
A.   
men, A men, A men, A men.
 
T.   
8
men, A men, A men, A men.

  

B.
 
A men, A men, A men.

Cont.
 


  

Typesetted using LilyPond with Frescobaldi by Rémy Claverie ( remy.claverie.AT.orange.fr ) and proofread
by members of AUBE MUSIQUE ANCIENNE .
This music score has been placed in the public domain by the typesetter under the Creative Commons Licence.
 ly
on
d e
si
ne
o
on
ed
nt
p ri
be
l d
ou
sh
es
p ag
t
ex
N
Content
Bassus Continuo
Bassus Continuus with voices
Violino primo
Violino secundo
Violini primo è secundo
Viola prima
Viola secunda
Viola prima è secunda
Flute
Violone
 Jesu, meines Lebens Leben
— Bassus Continuus —
Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia
1
   



  


  


  
6 p 
  

 
   



 

 
 

 
                
 
Aria
12

  


  

  

  

18

   


  

  

  



25

  
 

  

  

  

32

   


  

  

  



39

  
 

  

  

  

46

   


  

  

  



53

  
 

  

  

  

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Continuo Page 1 of 2

60

   


  

  

  



67

  
 

  

  

  

74
    


  

  

  



81

  
 

  

  

  

88
   


  

  

  

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Continuo Page 2 of 2

 Jesu, meines Lebens Leben
— Bassus Continuus —
Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia
1
   



  


  


  
6 p 
  

 
    



 

 
 

 
                
 
Aria

   

  
12
 

  
Soprano solo

   
     
Je su, mei nes Le bens Le ben, Je su, mei nes To des Tod, der du dich vor mich ge ge ben

  


  





 
15
    
      
 
in die tieff ste See len noth, in das eü ßer ste Ver der ben, nur das ich nicht mö chte ster ben:



 

  

 
18
   

    

Tau send, tau send mal sei dir, lieb ster Je su, Dank da für.

  


  

  

 
22

Tutti (Basso voice)

   
     
   
Du, ach! du hast aus ge stan den Lä ster re den, Spott und Hohn,


 


  

  

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Continuo Page 1 of 4

    
26
  
     
 
    
      
Spei chel, Schlä ge, Strick und Ban den, du ge rech ter Got tes sohn, nur mich Ar men zu er ret ten


 


  



 
29
 

  
 

    
     
von des Teuf fels Sün den ket ten. Tau send, tau send mal sei dir, lieb ster Je su, Dank da

 
 

  

32 
Tutti (Basso voice)

        
für. Du hast la ßen Wun den schla gen,

   


  

  




     
37
   
   


        
        
dich er bärm lich rich ten zu, um zu hei len mei ne Pla gen, um zu set zen mich in Ruh; ach! du hast zu mei nen Se gen


 
 

  



 
41
  

 
        
la ßen dich mit Fluch be le gen. Tau send, tau send mal sei dir, lieb ster Je su, Dank da für.


 
 

  



  
 
45
 
Tenor solo

  
8

Man hat dir sehr hart ver höh net,


 
 

  



 
49
      
              
8

dich mit gro ßem Schimpf be legt, gar mit Dor nen an ge krö net: was hat dich da zu be wegt?

 
 

  

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Continuo Page 2 of 4

 

52
  
          
8
Das du möch test mich er göt zen, mir die Eh ren krohn auf set zen. Tau send, tau send mal sei dir,


 


  



55
 
      
8
lieb ster Je su, Dank da für.

  
 

  

  

 
60

Tutti (Basso voice)

 
   
      
Ich, ich dan ke dir, ich dan ke dir von her zen, Je su, Je su,

   


  

  



  
65
   

        
       
Je su vor ge sam te Not Vor die Wun den, vor die schmer zen, vor der her ben, bit tern Tod


 
 

  




 
69
  
     

  
           
Vor dein Zi tern, vor dein Za gen, vor dein tau send fa ches Pla gen; Tau send, tau send mal sei dir;


 
 

  



 
73
  
 

     
 
Lieb ster Je su dank, dank da für. Tau send, tau send mal sei dir,

  
 

  



77
  

    
lieb ster Je su dank, dank da für. A men,

  
 

  

  

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Continuo Page 3 of 4

 
82
  
   
  
A men, A men, A men,


 


  

  

86
 

A men, A

   


  

  



91
 
 
 
men, A men, A men, A men.

 
 

  

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Continuo Page 4 of 4

 Jesu, meines Lebens Leben
— Violino primo —
Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia

1
   
   

6

 
   


p 

Aria
12
8

   

22


25
7 
   

34 


37
7 
   

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violino I Page 1 of 2

46
7
  
  

56
   

59 
  
    

64
 2
2
  

73 
    

77 
  

81
 2
     

86




90 
   

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violino I Page 2 of 2

 Jesu, meines Lebens Leben
— Violino secundo —
Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia
1
    

 
6
   


 p

Aria
12
8


   

22


25
7
   

34


37
7 
    

46 


49
7
   

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violino II Page 1 of 2

58 
 

61
  


 

66

2
2
  

73

 

77 

 

80

2

     

86
 



90


D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violino II Page 2 of 2

 Jesu, meines Lebens Leben
— Violini primo è secundo —
Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia
1

 


Vn. I    

Vn. II   

6

 
   


p 
  

  
  p
Aria
12
8

   

8


   

22




24
7 
   

7 

  

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violini I, II Page 1 of 3

33 






35

7 
  



7 
  

44 




 

46
  





48
7 
     


7 
  

57






59
  
  



  



D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violini I, II Page 2 of 3

63  2
    





2

   

70
2
   


2

  

75 
  


 

78 
  



  

81
 2
     



2

     

87





 



91 
   




D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violini I, II Page 3 of 3

 Jesu, meines Lebens Leben
— Viola prima —
Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia
1
    




6
   
p
Aria
12
8
 

23
7
   

34
7
 
  

45
7
 
  
 

56


60
   

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Viola I Page 1 of 2
66
2 2
  

73 


77
3 2
     
 

85
  

90


D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Viola I Page 2 of 2

 Jesu, meines Lebens Leben
— Viola secunda —
Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia
1
       
  

6
 
     
  p  
Aria
12
8 
 



23
7
    



34
 7
    

45
   7
     

57
 
    

63
 2



D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Viola II Page 1 of 2

70
2
 


76
3  

      


2
 
83
  

90


D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Viola II Page 2 of 2

 Jesu, meines Lebens Leben
— Violas prima è secunda —
Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia
1
    

Va. I

      
Va. II
 

4


  
 




8
   
 p
 
    
 p  
Aria
12
8
 

8 
 



23
7
   

7
    



D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violas I, II Page 1 of 3

34
7
 
  


 7
    

45
7
 
  

 
   7
     

56




 

60
  



 
   

65
 2 2
  


 2 2
  

72 





75



 

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violas I, II Page 2 of 3

79
3 2
     

 
3   2
        


87
  


   

91





D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violas I, II Page 3 of 3

 Jesu, meines Lebens Leben
— Flute —
Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia
1
 
   


 

6

 
  


 p

Aria
12
8
  



22



25
7 
  




34



37
7 
  



46
7

  
 

56

   

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Flute Page 1 of 2

59
 
  
  


64
 2 2




73

    

77

 



81
 2
     

86




 
90

 

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Flute Page 2 of 2

 Jesu, meines Lebens Leben
— Violone —
Dieterich Buxtehude
(c1637 ­ 1707)

Sinfonia
1
  

 
6
  

   
   
p 

Aria
12
 8 7
     

32
 7
     

45
 7
    

57
  
  

63
  2 2
   

72

  

3   2
  
77
      

87
   

D. Buxtehude — Jesu, meines Lebens Leben — Violone Page 1 of 1