You are on page 1of 13
; 0001054 TL BSL a 4 3s A ANT Ee AS BR 2S] Jiangyin Huada Marine Technology Co., Ltd. Mobile: +86 13815130386 Fax: 0510-86857590 E-mail: stonejy@126.com — info@jyhdcb.com Certificate Noz CERTIFICATE Saal ‘Name of Ship: IMO: Port of Registry: ‘Classification Society |__HYUNDALLEADER 9718973, PANAMA KR Day: Month: Year: Place of Service/Inspection: 04 03 2016 SINGJIANG CHINA We hereby certify that the systems and equipment specified below have been serviced / inspected: (X) Fire Extinguishers Table: 1 (X) Breathing apparatus Table: 218.1 (X Emergency eseape breathing device /EEBD. Table: 2/5.2 (X) CO? high pressure system ‘Table: 5 { ) CO? low pressure system ‘Table: () Foam system Table: (X) Foam Applicator ‘Table: 72 ( ) Dry powder system ‘Tabl (_) Medical Oxygen Cylinder Table: | ) immersion suit Table: (_) Other systems and equipment: Table: (X) Summary of action ‘Table: 15 “Remarks: = GENG ZHONG HUA Signature of Name in Printed Letters of Stamp of Inspeetion by service engineer service engineer HuaDaco. © taps ZREOG Service table 1 Portable Fire Extinguishers and Spare Charges Day: | Month: | Year: ‘Name of ship: Certificate No. 4 0B 2016 HYUNDAI LEADER HD-F16017 Description of type: Description of working codes: AFFF = Light Water Foam | 1 = Inspection 6 = New Extinguisher BCF — =Helon 1211 2= Recharging 7=New Bracket CO2 = Carbon Dioxide | 3 = Hydrostati test 8= Rejected F = Foam 4= Repair 9= Supply DP Dry Powder 5 =Repaint FA =Foam Applicator Qty/No._| Serial number | Maker Type [Fire Class | Capacity | Working Codes 20 EVERSAFE Or | BRC 5.0KG 7 28 EVERSAFE pp | A&Bac | 6.0KG 1 B ARFF | A&B 9.0L 1 1 EVERSAFE AFFF | A&B. 45.0 1 1 EVERSAFE AFFF | A&B 135.01. | 1 MARINE pe_| aspac | 250KG 1 MOSAFE DP [| A&BRC [| 20KG i ‘Comments: Performed and / or Recommended Action are listed Table 15 Summary Actions Distnbton I Ship (Onin) 2~ Agent of Ship Shiv or Cascio, 3 = HUADA. ‘Stamp and Signature of Service Engineer Service table 2 Breathing Apparatus Day | Month | Year | Nameof ship Certificate No |_| 2016 HYUNDAI LEADER H-F16017 “Technical Deve ‘Set No. Make Type. Serial No.: Air Capacity Liter. 1 JIANGSU HUAYAN: RHZK6/30_ 160015 18001. 2 JIANGSU HUAYAN: RHZK6/30_ 160016 18001, 3 “JIANGSU HUAYAN RHZK6B0 160017 18001. Description of Inspection / Tests: Set | Face | Breath- | Regulator | Back | Function | Cylinder ervice/Table reference | See Comments No] Mask | ing | Unitand | Plate | Test |pspecied | Recharged | Tested Valve | Hoses | and it — Hames i |x x x X x x 7 n Si 2 x x x x x x 7 7 SI 3 |x x x Xx x x Z i 5 ‘Comments: Performed and / or Recommended Action are listed on Table 15 Summary Actions Distibton 1 ~ Ship (Origin) 2~ geno hip or Shipyard of Casication, 3 = HUADA Co ‘Stamp and Signature of Service Engineer Service table 5.1 Cylinder Specification Day os Month) Year 03 2016 Name of ship HYUNDAI LEADER Certificate No. HD-F16017 ‘Covering: AIR CYLINDERS FOR B.A. Description of work 1 = Contents checked by level Recharging 8= External maintenance 2=Contents checked by weighing | $= Hydrostatic test 9=New cylinder 3 = Contents checked by pressure Valve renewal 10= Rejected Valve repair Type ot | Cylinder Serial] Hydro. Tare] Grows Weight] Capaciy _ Presure Tenp ] Working Gas ‘Number TestDate | Weigh | Ke L reading Bar| Codes Cylinder Ke AIR ‘eines | inns | 102 cy 7 AIR asosi9 | ognois | 103 60 8 3 AIR asoist | osz0is | 106 60 | 1s 3 AIR e228 | auzois | 102 60 8 3 AIR e200 | tinois | 103 60 5 3 AIR osn7 | ninois | 103 60 15 3 AIR asuis7 | og201s | 105 coma 5 3 AIR 21609 | ognos | 102 oo | 5 3 AIR asios | oszois | 107 | 6 | 15 3 AIR asi02 | oxzois | 103 | 60 5 3 AIR cows | too | 104 60 15 3 AIR codoss | toro | to | 60 15 3 ‘Cominenis: Performed and /or Recommended Action are listed Table 15 Summary Actions Ditton: 1 = Ship (niin); 2 = Agee of Shp or Shipyard or Clasico, 3 = HUADA Stamp and Signature of Service Engineer Service table 2 EEBD Day | Month] Year] Name of ship Certificate No o4 | 03__| 2016 HYUNDAILEADER HD-F16017 “Technical Description Set NO.: Make ‘Type Serial No ‘Ar Capacity Liten: 1 HAIZHOU THHZIS 160068 6001. 2 HAIZHOU, THHZIS 160067 600L, 3 HAIZHOU THHZIS 160069 ‘6001. 4 HAIZHOU THHZIS 160066 ‘6001. 3 HAIZHOU, THHZI5 160070 ‘6001. 6 HAIZHOU THHZI5 160051 ‘6001. 7 HAIZHOU, THHZI5 160055 ‘6001. jams HAIZHOU, THHZIS 160054 ‘6001. |» HAIZHOU THHZIS 160052 6001, 10 HAIZHOU, THHZIS 160053 600L, u HAIZHOU, THHZIS 160081 600. Set | Face No. | Mask Breath- | Regulator ing | Unitand Valve | Hoses Back Plate and Hamess Function Gjlinder Service/Table reference Test Inspected Recharged Tested date See Comments L 52 52, 52, 52. 52, 52. 52. >| >| | on oe |p pee >| >| eae | |e pee 34) 24] pene ne |e pe >| 44] >| || |e | >| >| > >| >| meee | |e 52, ‘Comments: Performed and / or Recommended Action are listed on Table 15 Summary Actions Disb |= Sip righ 2 Aen f Si oShryardoe Csi, 3= HUADACe Stamp and Signature of Service Engineer Service table 5.2 Cylinder Specification aya | Monchigea| vearsguae | NamseaT ai Cerificate No 4. 03 2016 | HYUNDALLEADER HD-F16017 ‘AIR CYLINDERS FOR EEBD Description of working codes: 1 = Contents checked by level Recharging, 8 = External maintenance 2=Contents checked by weighing | $= Hydrostatic test 9= New cylinder 3=Contents checked by pressure | 6 = Valve renewal 10 = Rejected | 7= Valve repair | Typeot | Cylinder Seal] Hydro. | Taro | Grows Weight | Capaciy | Presure Temp] Working Gas ‘Number ‘TestDate | Weieht | Ke v reading Bar| © Codes Cylinder Ki AIR ‘50062 Tinos | 386 30 20 5 3 AIR 650023 unos | 386 30 210 5 3 AIR es00s3, unos | 388 30 210 8 3 AIR 07 nuns | 3.86 30 210 8 3 AIR | 650009 rinos | 3.86 30 210 15 3 AIR | 650098 nino | 3.88 30 210 sw | 3 AIR | 650059 unos | 3.86 30 210 5 3 AIR 680017 unos | 380 | 30 210 6 | 3 AIR 650075, unos | 380 p= ee || = eh 5 3 AIR esoot | nots | 3.2 ) 300 | to i | 3 AIR 649021 uns | 386 so | 20 5 3 | ‘Comments: Performed and / or Recommended Action are listed Table [5 Summary Actions cof Shp ot Shinar or Classieaton 3» HUADA. Inspection Stamp ‘Stamp and Signature of Service Engineer Service table 5 Cylinder Specification Day | Month] Year Name of ship | Certificate Ne o4 | 03 2016 HYUNDAI LEADER HD-F16017 Covering: CO2 CYLINDERS Description of working codes: 1 = Contents checked by level | 4= Recharging 8 = External maintenance 2=Contents checked by weighing | 5 = Hydrostatic test 9=New eylinder 3 = Contents checked by pressure Valve renewal Rejected 7 = Valve repair Typeat | Cylinder Socal] tiydro. | Cylinder] Gros] Capacity Pressure] Tomp | Working No. | Gas | Number Tea Date | Tareweight | Welsh Ke_ | Ke reading Bar | C | Codes Cylinder TY] con wer Wiis | 78 mo | 2 is} a 2 | co 82675, unos | 750 no2 | 482 ws | ot 3 | cor 82676 unos | 752 nos | 42 ju | oo 4 | cor 82678 unos “| 726 ns | 482 js | oa s | cor 82679 unos | 746 ns | 482 jas | oa 6 | cor 82680 wn015 763 ms | 42 ets peat 7 | cor 82683 wn015 767 ms | 452 w | ot s | coz 82685, unos m0 ma 452 w | 4 9 | coz 82767 unos ns uns | 482 iste w | co 82768 uun0is wa uss | 452 ws | 4 uw | C02 am 12018 2s way | 482 ws | 4 2 un01s ma nea | 482 | 1 B nun0is 786 03 452 | 4 4 unos m0 m2 482 w | o4 15 unos 154 1205 452 w | 4 16 nin01s 743 197 452 isha 1 nin01s 785 nar | 4g2 w | 4 18 1172015 741 1193 482 w | 4 » nino | 804 1253 452 isha 20 un01s m3 22s 452 ws | 1 Fa unos as | wi 452 sw | 1 2 uinois 747 99 | 482 6 | 4 23 nia01s m4 m6 | 452 ws | 4 4 unos 136 mss | 482 ws | 4 25 unos 238 1190 432 | is | 4 6 nuns m2 wa | 482 isi n nin0is 165 ir | 482 6 | 1 28 unos 786 us | 482 isi ea 2» 1172018 ns ug 482 w | 4 30 nas 734 1183 482 ws | 4 31 12018 163 ms | 42 | a 2 un01s 160 m2 | 482 | 4 3 1172015 750 m2 | 482 5 | 4 M 12015 756 wos | 482 5 | 4 #8 tans | _t64 wi6 | 482. w | 4 ended Action are listed Table 15 Summary Actions {UADACO. Inspection Stamp Stamp and Signature of Service Engineer Service table 5 Cylinder Specification Day | Month | Year Name of ship Certificate No. 04 | 03 2016 HYUNDAL LEADER. HD-P16017_ Covering: CO2 CYLINDERS Description of working codest 1 = Contents checked by level 4= Recharging 8= External maintenance 2=Contents checked by weighing | 5 = Hydrostatic test 9=New cylinder 3= Contents checked by pressure | 6 = Valve renewal 10 = Rejected T= Valve repair Typeot | Cylinder Seal] Tydro. | Cylinder | Gross] Capac] Pressure] Temp] Working No. | Gas Number TestDate | Tare weight | Weight Ke | Ke. reading Bar | C | Codes Cylinder _ | % C02 82228 112015 76.1 113 452 1s 1 x | cor s2m29 unos | 761 m3 | 452 wf ot 38 | con 32230 tins | 768 | m0 | 4s ws | 4 » | cor sae | niams | 74 ms | 452 ws | o1 w | cor 2435, unos | 76 | mes | 452 Balad a | cor mas | nians | 156 nos | 452 | 1 2 | cor 2439 unos | 74a ni96 | asa ws | 1 4% | cor sims | ttnois. | 739 ust | asa | 1 4 | con sss | tinois | 765 nz | asa ws | 1 4 | cor 82809 tins | 760 m2 | asa Isa 46 | cor 82850 unos | 162 nia | asa ws] 4 a7 | con ssi uinois | 164 nis | 482 Isha a | con 2854 uans | 709 nist | 452 | 4 ® | cor 32509 unos | 758 mio | 4s2 ws | 4 so | cor s25t1 unos | 756 nos | 452 isha s1 | coz 2512 nams | 752 not | 482 | 4 gs | coz 2513 uams | 748 noo | 482 an s | cor s25id uams | 757 nos | asa w | 4 si | coz sis unos | 787 nso | 482 | 4 ss | coz msi uans | 768 mo | 482 ws | 1 3 | cor msi7 unos | 750 naz | 482 ws | 1 57 | Coz 2517 unos | 732 uss | 482 mo s | con | ms unos | 776 ms | 42 is | 1 = | co | sm nams | 768 mo | 482 isha 0 con | 82774 12015, 710 122.2 482 1s 1 st | con | ss nas | 79 m2 | 4s2 w | 4 @ | co | mre unos. | 777 ms | 4s2 isha ® | co | am unos | 781 nos | 482 ws | 4 ar) unos. | 776 ms | 452 ws | 1 6 | cor | msi9 unos | 764 116 452 15 1 os | cor | 82681 uians | 786 nos | 452 | 4 a | uams | 753 mos | 482 | 1 6 unos | 753 uss | 482 ws | 4 @ nanos | 786 nas | 482 mo 70 uams | 136 nss_| 452 jis | oa 1 hiya or Casifeton; 3 = HUADACO. ‘Stamp and Signature of Service Engineer mended Action are listed Table 15 Summary Actions Service table 5 Cylinder Specification Day | Mont] Year ‘Name of ship Certificate No. o4 | 03 2016 HYUNDAI LEADER HD-F16017 Covering: CO2 CYLINDERS Description of working codes: Contents checked by level 4 Recharging 8 = External maintenance 2= Contents checked by weighing | = Hydrostatic test 9 = New cylinder Contents checked by pressure Valve renewal 10= Rejected 7 Valve repair [iypeo? _] Cylinder Sera] Hydro] Cylinder] Grom] Capacity] Pressure] Temp | Working No. | Gas Number | TestDate | Tare weight | WeightKe | Ke reading Bar | 0 | Codes | cotinder L | i a) cor wai7 Taos 730 usa [482 BT 2 | cor mes | inois 738 1190 452 6] 4 7 | cor sam | 1201s 48 1200 452, | 1s 1 74 | cor s2835, 112015 755 1207 452 we] ot 78 | Con 0836 ninois yet | 13 452 wot 7% | co 2837 uioms | 788 | 107 452 6B] ot nm | co s2918 nao 7A 193 452 wot 7 | coz 82921 unos. | 785 1207 452 8 1 | cor 2923 unos | 74 | a6 452 ise laa 80 | cor s2904 nino | 782 1234 482 6B | 4 si | cor 52520 unos | 748 97 452 oT a2 | cor 82521 nanos | 726 1178 452 15 1 & | cor 82522 nao | 744 uis6 | 482 | 4 4 | coz 82738 nan | 787 ms | 482 5) ot 85 | coz 82739 nans | 77 mo | a2 | ws | 4 86 | coz a7 unos | 774 me | 482 6B) 4 7 | cor a7 sinos | 782 md | 482 6B) 4 ss | cor 52813, ans | 734 mss | 482 | 1 v9 | coz s2nid nang | 7482 usa | 4s2 | ot 90 | cor 2315 uns | 736 1188 432 ww] ot a | coz 2818 uns | 769 mt 482 Bw) 4 m | cor 2819 wos | 768 m0 | 482 5) 4 93 | cor $2828 uns | 767 mio | 482 wf] os | cor 32829 nans | 710 m2 482 6 | 4 9s | cor 82832 naos | 783 pos | 482 ws | ot 96 | coz 52833 nams | 748 roo | 482 6 | 4 ” cor 82224 112015, 785 10.7 | 482 15 1 98 co 82226 na201s 759) mut | 482 5 1 9 coz 82510 12015 | 76.2 ma | 452 1s 1 10 | Cor 82532 unos 138 118.7 432 wot i | Cor 82740 nin01s 168 mo | 482 6s | 4 i | coz uin01s mas 119.7 452 | 1 103 wang | 727 179 452 sl e 1s | Co: unos | 754 nos | as2 w | ot 105 f ninos_| 739 119.1 452 | 4 ended Action are listed Table 15 Summary Actions Inspection Stamp ‘Stamp and Signature of Service Engineer Service table 5 Cylinder Specification Day | Month | Year ‘Name of ship Certificate No. o4 | 03, 2016 HYUNDAI LEADER HD-F16017 Covering: CO2 CYLINDERS fon of working codes: = Contents checked by level Recharging 8= External maintenance Contents checked by weighing | ~ Hydrostatic test 9 =New cylinder 3=Contents checked by pressure | 6 = Valve renewal 10= Rejected T= Valve repair Typeof —] Cylinder Seral] Hydro. | Cylinder] Gross] Capacity] Presure Working No. | Gas | Number TestDate | Tereweight | Weights | Ke readingBar | ‘C | Codes Cylinder 10 | C02 a1 Tims | 768 imo | aa a wor | co2 282. ums | 767 mis | 452 ws | ot wos | cor | asz3 nines | 759 ro | 482 ws | ot 1 | cor | saz unos | 169 mi | 482 | ot i | coz 32826, unos | 749 wor | 482 Vase eat m | coz 32877 nas | 781 is | 482 fos po m | 02 $2604 nas | 748 noo | 4s2 fas} w | co | 67 unos | 780 2 | 482 jas] hig} cor | 2766 unis | 726 ms | 4s2 is} 4 us | cor 32780, unis | 742 ns | 482 esi peat 1s | co 82673, was | 752 204 482 jus] ut | con $2688, unos | 74: m3 | 482 isha us | cor 32689 unos | 744 nse | 452 ws | 4 mW | cor $2690 unos | 742 ms | 452 ws | 4 i | cor 82763 unos | 748 noo | 452 | isi mi] co 82764 unos | 745 nar | 482 is | 4 m |) co 82804 aos | mo | uz | 452 isi 3] co soos | tinos | 743 nes | 452 ws | 1 m4] co 82808, niaos | 742 msg | 452 w | 1 ns | cor 82810 unos | 732 uss | 452 ws | 1 126 | cor 82882 unos | 711 m3 | 42 ws | 4 wt | cor 82855, unos | 733 mas | 452 shea 1s | cor 82857 unos | 748 | 00 | 452 | i 19 | co 2858 nas | 754 | mos | 452 | | 1 130 | co2 ast | unos, | ss | ato | 482 nee wi_| coz 82862 112015 ung | 482 | 4 Galley room: 1 | cor aiid] 920) 1420 50 [2 2 | con nine ooams | 9t6 | 1416 50 | 2 3 E sas | ams 5 = 9.0L is | 2 Pilot eyinder ny 1a is] ‘408 107 5) 2 408 107 isle |e 398 407 | 2 Stamp and Signature of Service Engineer Service table 7.2 FOAM APPLICATOR ‘Day | Month | Year | Name of ship: Certificate No.: 04 03 2016 HYUNDAI LEADER HD-F16017 ‘Technical Description: Maker: HAI ZHOU ‘Type: PQS.C Serial No: 160004 160003 22 PCS Description of Inspection / Tests: Carried out_[ Not Carried out | NotApplicable | See Comments Box x 2. Hose x 3. Connector x 4 Discharge nozzle x ‘5. Foam tank a follow = 6 Spare tank ew = FOAM TANK MAKER KIND OF FOAM CONETNT [Next Recharged date | Volume (L) I ‘Comments: Performed and / or Recommended Action are listed Table 15 Summary Actions Distribution: |= Ship (Origin); 2 = Agent of Ship Shp rCsifation:3= HUADA, Stamp and Signature of Service Engineer Service table 15 Summary of Actions Maintenance, Repair and Replacement Day: | Month: ] Year: ‘Name of ship | Certificate No, 04 w 2016 HYUNDAI LEADER HD-F16017 This Service Table includes all comments referred to as Performed and/or Recommended Action on the Service Tables. ‘Table | Description of Performed and/or Recommended Actions with classification of urgency 1 _ | 73 PCS portable fire extinguishers were inspected and found in good order. 4 PCS movable fire extinguishers were inspected and found in good order. 215.1 | 3 PCS breathing apparatus were inspected and found in good order. 12 PCS air cylinders were inspected and found in good order. 2152 | 11 PCS EEBD were inspected and found in good order. 11 PCS air eylinders for EEBD were inspected and found in good order. 131 PCS 45.0KG CO? cylinders were content checked by level and found in good order. 3 PCS cylinders in the Galley room were content checked by weighing and found in good order. 4 PCS pilot cylinders were content checked by weighing and found in good order. 7.2 | 2 PCS Foam applicator were inspected and found in good order. Remark: The Inspection & maintenance record NO:0005861-0006140. Itis clearly stated whether the actions Performed and/or Recommenced. Urgent is stated ntly required recommendations. If nothing stated, defined action can be rectified later. Please Stamp and Signature of Service Engineer Certificate No. ? HDOFI-0004-15 KOREAN REGISTER OF SHIPPING Sse i 608 No. 299, through crossing North Road-tingahg New Town, Jiangyin City is granted acceptance for | Service Suppliers Engaged in Servicing of Fire extinguishing equipment and systems Self Contained Breathing Apparatus surveys and maintenance on classed ships and offshore | structures in accordance with the Rules and Regulations of this Society, || This certificate is valid until 04 December 2017 i Issued Date : 20 January 2015 NOTICE + This certificate Is subject to the terms and conditions overleaf which farm part of this certicate, Heme peg : wks co kr E-al:soricesupelie@ir. cor TEL 482 70 67888214 FAX: #62 70.8700 6218 Form SUP-CE-I (2008. 1) Page 1

You might also like