Professional Documents
Culture Documents
SURVEY - FORM RSS RW - 2
SURVEY - FORM RSS RW - 2
0)
Question
Approval of collection of personal information and data
1. I hereby agree that PT. ABP & SNV to collect and use the following data and
information for a period of five years. I give this consent voluntarily and understand
that my consent can be withdrawn at any time after written notification to PT. ABP &
SNV.
Interview Information
2. Name of Interviewer
3. Date of interview
4. Photos of respondents
5. Location of the interview
53. Who holds the money from the sale of the box and regulates the use of the
money?
65. Do you ask workers for an identity card / NIK to ensure that the worker is a legal
citizen?
68. Do you provide information regarding rights and obligations to farm workers?
68. Do you provide information regarding rights and obligations to farm workers?
73. What was the condition of your land before planting rubber trees?
74. Did you plant any other crops before planting rubber trees in your current garden?
Only answer if you responded 1 field | 2 fields | 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
76. What is the area of your plot 1? (in ha)
Only answer if you responded 2 fields | 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
77. What is the area of your plot 2? (in ha)
Only answer if you responded to 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
78. What is the area of your 3rd plot? (in ha)
Only answer if you responded to 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
79. What is the area of your 4 plots? (in ha)
Only answer if you responded to 5 fields | more than 5 fields to Q75
80. What is your 5 plot area? (in ha)
Only answer if you responded 1 field | 2 fields | 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
81. How old was your field 1 planted? (in years)
Only answer if you responded 2 fields | 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
82. How old was your field 2 planted? (in years)
Only answer if you responded to 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
83. How old was your field 3 planted? (in years)
Only answer if you responded to 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
84. How old was your field 4 planted? (in years)
Only answer if you responded to 5 fields | more than 5 fields to Q75
85. How old was your field 5 planted? (in years)
Only answer if you responded 1 field | 2 fields | 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
86. How many rubber trees are there in your area 1? (tree unit)
Only answer if you responded 2 fields | 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
87. How many rubber trees are there in your field 2? (tree unit)
Only answer if you responded to 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
88. How many rubber trees are there in your 3rd plot? (tree unit)
Only answer if you responded to 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
89. How many rubber trees are there in your 4th plot? (tree unit)
Only answer if you responded to 5 fields | more than 5 fields to Q75
90. How many rubber trees are there in your 5th plot? (tree unit)
Only answer if you responded 1 field | 2 fields | 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
91. How do you plant your garden in Field 1?
Only answer if you responded 2 fields | 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
117. Mention the type of land planted with rubber for area 2!
Only answer if you responded to 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
118. Mention the type of land planted with rubber for plot 3!
Only answer if you responded to 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
119. Mention the type of land planted with rubber for plot 4!
134. How many times is the number of tappings per week during the dry season?
135. How many times is the number of tapping per week during the rainy season?
136. Do you use a rubber freezer?
Only answer if you responded Torch vinegar | Vinegar stamp 61 | Alum | Pupuk SP to Q137
138. Why don't you use the ant acid freezer and Deorub?
Only answer if you responded 2 fields | 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
152. Mention the types of rubber seedlings planted in field 2!
Only answer if you responded to 3 fields | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
153. Mention the types of rubber seedlings planted in field 3!
Only answer if you responded to 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
154. Mention the types of rubber seedlings planted in field 4!
Only answer if you responded to 5 fields | more than 5 fields to Q75
155. Mention the type of rubber seedlings planted in field 5!
BMP - Tapping
173. At what age was your tree tapped for the first time? (in years)
174. What is the circumference of the first rubber stem tapping?
174. What is the circumference of the first rubber stem tapping?
BMP - Maintenance
192. What is the spacing for the rubber?
212. Do you understand about the dangers of chemical waste to the environment?
232. Have there ever been any disputes over land boundaries in this village?
236. Have you ever seen a boundary mark between production forest / protected
forest and village / garden areas?
Land legality
237. Does your garden land have a certificate / SKT / Girik?
243. Have you recently cleared any new land? (range 2019-2021)
247. Have you ever seen rare animals such as orangutans, elephants, tigers, Surili
monkeys in the garden?
247. Have you ever seen rare animals such as orangutans, elephants, tigers, Surili
monkeys in the garden?
248. Is there a river or water source used for drinking / bathing / washing or fishing in
this village?
249. Are there any customary or village rules governing the use of water sources?
254. Have you ever consulted with stakeholders at the Village / Kecamatan level
regarding land use?
Needs of farmers
258. Is there a need for land expansion?
260. Do you have sufficient information and technical knowledge to prepare for
clearing land, including prohibiting forest burning?
261. Are you interested in planting rubber together with other crops?
262. Do you have problems getting a loan / capital? (related to the rubber business)
262. Do you have problems getting a loan / capital? (related to the rubber business)
Yes______
Not______
formation
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
about respondents
_________________________
Man______
Female______
_________________________
Stone Water______
Markeh______
Martha VI______
Martha X______
N. Bali______
UPPB______
Cooperative______
KTH (Forest Farmers Group) ______
Farmers______
Nothing______
to the Farmers Group to Q10
_________________________
No school______
SD______
SMP______
SMA______
D1 - D3______
Bachelor degree)______
Master / Doctor (S2 / S3) ______
Farmer______
PNS______
Trading (rubber trader) ______
Others______
nded to Others to Q13
_________________________
Construction workers______
Garden worker______
Driver______
Farmer ______
PNS-Honorary ______
Own business______
Others______
nded to Others to Q15
_________________________
Rice Field______
Palm oil______
Coconut______
Coffee______
Corn______
Cassava______
Others______
Nothing______
nded to Others to Q17
_________________________
Java______
Malay______
Bali______
Batak______
Minang______
Others______
nded to Others to Q19
_________________________
_________________________
Husband______
Wife______
Together______
Certificate______
SKT (Land Certificate) ______
Girik______
Others______
Do not have______
nded to Others to Q23
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
Father______
Mother______
Child______
Yes______
Not______
sponded Yes to Q33
_________________________
Yes______
Not______
sponded Yes to Q35
_________________________
There is______
Nothing______
responded to Q37
1 time a week______
1 time a month______
2 times a month______
Others______
nded to Others to Q38
_________________________
responded to Q37
_________________________
Yes______
Not______
to the Farmers Group to Q10
Yes______
Not______
to the Farmers Group to Q10
Fertilizer______
Plantation equipment______
Seed______
Transportation______
Capital loan______
Harvesting______
Others______
nded to Others to Q43
_________________________
to the Farmers Group to Q10
Yes______
Not______
sponded Yes to Q45
_________________________
to the Farmers Group to Q10
Yes______
Not______
to the Farmers Group to Q10
Yes______
Not______
to the Farmers Group to Q10
Yes______
Not______
about labor
Father______
Mother______
Girl______
Boys______
Female farm worker______
Male farm worker ______
Father______
Mother______
Girl______
Boys______
Female farm worker______
Male farm worker ______
Father______
Mother______
Girl______
Boys______
Female farm worker______
Male farm worker ______
Father______
Mother______
Girl______
Boys______
There is______
Nothing______
responded to Q54
_________________________
responded to Q54
_________________________
Yes______
Not______
sponded Yes to Q57
_________________________
sponded Yes to Q57
_________________________
Yes______
Not______
sponded Yes to Q60
_________________________
sponded Yes to Q60
Tap______
Gathering the bokar______
Cleaning the garden______
Cultivate ______
Others______
nded to Others to Q62
_________________________
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
sponded Yes to Q70
_________________________
Yes______
Not______
_________________________
_________________________
1 field______
2 fields______
3 fields______
4 fields______
5 fields______
more than 5 fields ______
elds | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
| 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
s | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
elds | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
| 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
s | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
elds | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
| 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
s | 5 fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
fields | more than 5 fields to Q75
_________________________
elds | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
Yes______
Not______
ponded Yes to Q106
_________________________
| Like a rubber forest (many other plants grow) to Q94
Yes______
Not______
ponded Yes to Q108
_________________________
| Like a rubber forest (many other plants grow) to Q97
Yes______
Not______
ponded Yes to Q110
_________________________
| Like a rubber forest (many other plants grow) to Q100
Yes______
Not______
ponded Yes to Q112
_________________________
| Like a rubber forest (many other plants grow) to Q103
Yes______
Not______
ponded Yes to Q114
_________________________
elds | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
Dry soil______
Sandy soil______
Peat______
Clay______
| 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
Dry soil______
Sandy soil______
Peat______
Clay______
fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
Dry soil______
Sandy soil______
Peat______
Clay______
s | 5 fields | more than 5 fields to Q75
Dry soil______
Sandy soil______
Peat______
Clay______
fields | more than 5 fields to Q75
Dry soil______
Sandy soil______
Peat______
Clay______
Yes______
Not______
ponded Yes to Q121
Yes______
Not______
ponded Yes to Q122
_________________________
d market information
_________________________
_________________________
Collecting traders______
Neighbor______
Radio / Television______
Newspaper______
Social media______
Do not know______
Others______
nded to Others to Q128
_________________________
_________________________
_________________________
Each ______
As a group ______
_________________________
_________________________
Yes______
Not______
ponded Yes to Q136
Torch vinegar______
Vinegar stamp 61______
Alum______
SP______ Fertilizer
Formic acid______
Deorub (liquid smoke) ______
Vinegar stamp 61 | Alum | Pupuk SP to Q137
Hard to find______
Nobody sells ______
Don't understand the form______
Expensive______
Buyer doesn't want to ______
Prices do not match ______
I used the ant / Deorub______ acid freezer
nded to ant acid to Q137
_________________________
nded to ant acid to Q137
_________________________
Do not know______
Tofu______
Does not matter______
nded to Know to Q141
_________________________
n't know | Don't care about Q141
Bucket______
Basin______
Plastic basket______
A hole in the ground______
Others______
nded to Others to Q146
_________________________
Dry place______
Soaked______
Stay in the garden______
onded Soaked to Q148
_________________________
Clean______
Dry______
Clean and dry______
Dry and slightly dirty______
Wet and clean______
Dirty and dry______
anting material
elds | 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
Superior______
Local rubber______
Mix______
| 4 fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
Superior______
Local rubber______
Mix______
fields | 5 fields | more than 5 fields to Q75
Superior______
Local rubber______
Mix______
s | 5 fields | more than 5 fields to Q75
Superior______
Local rubber______
Mix______
fields | more than 5 fields to Q75
Superior______
Local rubber______
Mix______
d Superior | Mixed to Q151
PB 260______
RRIC 100______
BPM 1______
GT 1______
IRR 118______
Do not know______
Others______
nded to Others to Q156
_________________________
d Superior | Mixed to Q152
PB 260______
RRIC 100______
BPM 1______
GT 1______
IRR 118______
Do not know______
Others______
nded to Others to Q158
_________________________
d Superior | Mixed to Q153
PB 260______
RRIC 100______
BPM 1______
GT 1______
IRR 118______
Do not know______
Others______
nded to Others to Q160
_________________________
d Superior | Mixed to Q154
PB 260______
RRIC 100______
BPM 1______
GT 1______
IRR 118______
Do not know______
Others______
nded to Others to Q162
_________________________
d Superior | Mixed to Q155
PB 260______
RRIC 100______
BPM 1______
GT 1______
IRR 118______
Do not know______
Others______
nded to Others to Q164
_________________________
Yes______
Not______
nded Superior to Q151
apping
_________________________
<45 cm______
45 cm______
> 45cm______
Do not know______
Zinc______
Plastic______
Leaf______
Others______
nded to Others to Q179
_________________________
Yes______
Not______
sponded No to Q183
Fear of dying______
Don't know how to do it______
Too high______
Her skin has been damaged all______
Others______
nded to Others to Q184
_________________________
Yes______
Not yet______
ponded Yes to Q186
Yes______
Not______
ponded Yes to Q186
Every day______
1 time per week______
Once in 10 days______
Once a month______
Do not know______
ponded Yes to Q186
Yes______
Not______
ponded Yes to Q189
_________________________
ponded yet to Q186
ntenance
3m x 6m______
3m x 7m______
4m x 5m______
Irregular______
Others______
nded to Others to Q192
_________________________
Yes______
Not______
sponded No to Q195
_________________________
ponded Yes to Q195
_________________________
Spraying herbicides ______
Using a machete / hoe ______
Using a lawn mower______
Others______
nded to Others to Q198
_________________________
Yes______
Not______
ponded Yes to Q200
_________________________
sponded No to Q200
_________________________
Yes______
Not______
ponded Yes to Q203
_________________________
ponded Yes to Q203
_________________________
sponded No to Q203
_________________________
Yes______
Not______
ponded Yes to Q207
_________________________
ponded Yes to Q207
_________________________
sponded No to Q207
_________________________
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
ponded Yes to Q213
_________________________
ponded Yes to Q213
_________________________
er disease
Yes______
Not______
ponded Yes to Q216
Yes______
Not______
ponded Yes to Q219
_________________________
sponded No to Q219
_________________________
ssessment
Yes______
Not______
ponded Yes to Q222
_________________________
ponded Yes to Q222
Yes______
Not______
Yes______
Not______
ponded Yes to Q225
_________________________
ponded Yes to Q225
Yes______
Not______
ponded Yes to Q227
_________________________
ponded Yes to Q225
_________________________
nd conflicts
Yes______
Not______
ponded Yes to Q230
_________________________
Yes______
Not______
ponded Yes to Q232
_________________________
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
gality
Yes______
Not______
ponded Yes to Q237
_________________________
ponded Yes to Q237
_________________________
sponded No to Q237
_________________________
land conversion
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
ponded Yes to Q243
_________________________
ponded Yes to Q243
_________________________
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Do not know______
ponded Yes to Q250
_________________________
Yes______
Not______
Do not know______
Yes______
Not______
Do not know______
Yes______
Not______
ponded Yes to Q254
_________________________
Yes______
Not______
ponded Yes to Q256
_________________________
farmers
Yes______
Not______
ponded Yes to Q258
There is______
Do not know______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
Yes______
Not______
ponded Yes to Q262
_________________________
ponded Yes to Q262
_________________________
_________________________
ponded Yes to Q262
There is______
Nothing______
Do not know______
_________________________
Yes______
Not______
ponded Yes to Q269
_________________________
Yes______
Not______
RubberWay
EMPLOYMENT STATUS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DECENT AND MINIMUM WAGE
10
11
12
13
14
15
16
17
WORKING HOURS
18
19
WORKERS ENTITLEMENT TO REST
20
21
22
23
WORKERS
24
25
26
27
28
CHILD LABOUR
29
30
HEALTH AND SAFETY
31
32
33
34
35
36
37
GRIEVANCE MECHANISMS
38
39
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
40
BIODIVERSITY AND DEFORESTATION
41
42
43
44
45
46
LAND OWNERSHIP
47
48
AGRICULTURAL TRAINING
49
50
COMMERCIAL TRANSPARENCY
51
52
53
General
54
55
56
57
58
59
RubberWay
EMPLOYMENT STATUS
Is your family working with you on the farm?
Do you hire full or part time workers doing regular work on the plantation ? (profit sharing employees, tappers,
Number of workers hired:
For what type of job? (multiple choice option)
For which activities do you hire casual workers (temporary, seasonal, etc.) on your plantation ? (multiple choice option)
Do you provide health care support to workers? (multiple choice option)
Did you sign a work agreement / contract with people working on the plantation?
What is the proportion of women among workers ?
Do women working at your workplace get at least the same pay as men in the same work position?
DECENT AND MINIMUM WAGE
On average, do you earn at least the minimum wage from the revenues generated by the rubber plantation?
On average, do your workers earn at least the minimum wage from the revenues generated by the rubber plantation?
(Optional) What is your average monthly income from rubber production (in US$)?
(Optional) In average, how much do your workers earn every month (in US$)? (multiple choice option)
How do you inform your workers about how their wage is calculated? (multiple choice option)
How do you calculate your workers' wage? (multiple choice option)
Do you have other sources of income besides rubber?
What are your additional sources of revenue ? (multiple choice option)
WORKING HOURS
How many hours do you work on the plantation per day, including overtime ?
How many hours do your workers work on the plantation per day, including overtime?
WORKERS ENTITLEMENT TO REST
Do you get at least one rest day every week?
Do your workers get at least one rest day every week?
Do you allow your workers to have leave (vacation) every year? (multiple choice)
How many days?
WORKERS
Do you employ foreign workers? (from another country)
Do you have a copy of the work permit / visa of each of your foreign workers?
Do you keep foreign workers' passports?
Do foreign workers get paid at least equal to the local workers in the same work position?
Do your foreign workers have debt to repay, either to you or recruitment agencies?
CHILD LABOUR
Do any children / member(s) of your family below 15 years old* work at the farm, instead of going to school? (*or the legal
What challenges do you face in sending the children to school? (multiple choice)
HEALTH AND SAFETY
What are the most common hazards and minor injuries that occur on the plantation (health & safety)? (multiple choice
Are you / your family working on the plantation, trained on farm health and safety?
Do you train your workers on farm health and safety?
Do your workers have specific safety guidance and training for working at night?
From whom do you receive training on using chemicals and personal protective equipment ? (multiple choice option)
Do you / the workers use personal protective equipment while handling chemicals?
Which ones? (multiple choice option)
GRIEVANCE MECHANISMS
How do you handle complaints from workers? (multiple choice option)
Are your workers members of a labor union / trade union?
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
In the last 3 years, have you received complaints from the local community / neighbors on :
BIODIVERSITY AND DEFORESTATION
When did you plant your first rubber trees ?
Have you increased the size of your plantation over the past years?
What were the previous crops before the expansion of your plantation?
How did you clear the land to grow rubber tress ? (single choice)
What chemicals do you use? (multiple choice option)
How do you dispose of your chemical waste? (Leftover chemical, empty containers, etc.)
LAND OWNERSHIP
Do you have land ownership documents for your land/ farm?
Why don't you have land title ? (multiple choice option)
AGRICULTURAL TRAINING
From whom did you receive agricultural training ? (multiple choice option)
How often have you received agricultural training about rubber agricultural practice?
COMMERCIAL TRANSPARENCY
How do you track the price of rubber? (multiple choice option)
Do you receive receipts from your dealer(s) / buyer(s)?
The receipt contains information on: (multiple choice option)
General
Distance between the plantation and the place where you fill out this questionnaire (km)?
Size of the farm:
What do you plant ? (multiple choice option)
Do you buy rubber from other farmers ?
How many regular rubber suppliers do you buy from?
What kind of help, information, training, do you need most? (multiple choice option)
該当数
RSS RSS RSS
該当 拡大解釈 無し
50
57
58
59
59
69
68
64
68
68
68
- - -
- - -
68
68
16/17
16/17/18
176
70
68
68
68
68
○
65
○
68
○
60/61
○
○
28
28
○
43
212
68
○
○
232
238
243/244
74
245
○
68
237
240
28
28
128
○
○
26
75
○
166
○
○
21 22 14
RubberWay
English
1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36.
37
38
39
40
Please answer some questions to create anonymous badge. If you are asked to complete this questionnaire/survey by one of y
1
2
3
4
5
6
RubberWay
English
The distance of your plantation (km) from the location where you filled out this questionnaire
a. Less than 10 km
b. 10 - 50 km
c. 51 - 100 km
d. More than 100 km
Size of your rubber plantation
a. Less than 3 ha
b. 3 until 10 ha
c. 11 ha until 20 ha
d. 21 ha until 50 ha
e. More than 50 ha
How long has the plantation been established? (year)
a. Less than 10 years
b. 11 - 25 years
c. 26 - 50 years
d. More than 50 years
What plants do you grow? (may answer more than one)
a. Clone
b. Seeds
c. Don't know
Who do you receive agricultural advice from? (can choose more than one answer)
a. friends/family
b. buyer / cooperative
c. agency/administration (e.g. forestry department)
d. third parties (NGOs, consultants…)
e. self-study (books, internet…)
f. never take farm advice
How often do you receive counseling/training on rubber cultivation?
a. once in the last 3 years
b. every year for the last 3 years
c. more often
d. never in the last 3 years
Does your immediate family work with you on your plantation?
a. Yes
b. No
Do you employ people on your plantation?
a. Yes
b. No
if yes, how many people are employed:
a. 1 - 5
b. 6 - 30
c. More than 31
c. Others
for what work/activities? (can choose more than one answer)
a. tap
b. collect cuplumps, latex,…
c. spraying with chemicals (herbicides)
d. rubber shipping/transport
e. plantation care
f. rubber processing (rubber sheet...)
g. other
What activities in your plantation use wholesale labor? (may answer more than one)
a. spraying with chemicals (herbicides…)
b. plantation care
c. other
d. I don't use a contractor
Have you signed an employment agreement/contract with your workers?
a. Yes
b. No
Do you employ foreign workers?
a. Yes
b. No
if yes, do you have a work permit/visa for foreign workers?
a. Yes
b. No
if yes, do you keep the foreign worker's passport?
a. Yes
b. No
are foreign workers paid the same as local workers for the same position/job?
a. Yes
b. No
In general/average is the monthly income you receive from rubber equal to, or higher than the minimum wage?
a. Yes
b. No
c. Don't know
In general/average is the monthly income that your employess receive from rubber equal to, or higher than the minimum wa
a. Yes
b. No
c. Don't know
(optional) What is your average monthly income from rubber production (in rupiah)?
a. Less than 800.000 rupiah
b. 800.001 until 2.000.000 rupiah
c. 2.000.000 until 4.000.000 rupiah
d. 4.000.000 until 8.000.000 rupiah
e. More than 8.000.000 rupiah
(optional) What is the average income that your employees receive each month? (may answer more than one)
a. Less than 800.000 rupiah
b. 800.001 until 2.000.000 rupiah
c. 2.000.000 until 4.000.000 rupiah
d. 4.000.000 until 8.000.000 rupiah
e. More than 8.000.000 rupiah
How do you inform your workers about how their wages are calculated? (can choose more than one answer)
a. give salary slip in Indonesian
b. for foreign workers, provide payslips in each worker's mother tongue
c. verbal explanation
d. we don't do it
How many hours do you work in the garden each day (including overtime)?
a. less than 10 hours
b. between 10 and 12 hours
c. more than 12 hours
How many hours do your workers work in the garden each day (including overtime)?
a. less than 10 hours
b. between 10 and 12 hours
c. more than 12 hours
How do you handle complaints from workers? (can choose more than one answer)
a. workers never complain
b. face to face
c. worker representative / worker consultation group
d. worker support groups - third parties (NGOs…)
e. Workers can protest by phone/SMS/mail
Is your worker a member of a trade union?
a. Yes
b. No
Do you get at least one day of rest every week?
a. Yes
b. No
Do your workers get at least one day of rest every week?
a. Yes
b. No
Do you give your employees time off (day off) every year?
a. yes, paid leave
b. yes, unpaid leave
c. no
if yes, how many days?
a. 1-5 days
b. 6-10 days
c. 11-15 days
d. more than 15 days
Are any of your children/family members under the age of 15 working on the plantation and not in school?
a. yes, we rely on/need their help so they don't go to school/no school near
b. yes, they help when activity levels are high
c. no, they go to school, but they may help after or before school or during school holidays
d. no, they are too young / they just go to school and don't help in the garden
e. not applicable (no children under 15)
What are the most common accidents in your garden related to occupational safety and health? (may answer more than on
a. eye infection/pink eye
b. skin rash
c. cough
d. cuts/wounds (cuts during NR processing activities…)
e. animal bite (snake…)
f. road accident (to/from work)
g. fall, impact (safety when working in the garden)
h. back pain, arm/hand pain… (ergonomics)
i. never had an accident
j. other
Have you/your family working on plantations ever received training on occupational health and safety for agricultural activiti
a. Yes
b. No
Do you provide training to your workers on occupational health and safety for agricultural activities?
a. Yes
b. No
Do your workers provide specific guidance and training on occupational health and safety for activities carried out at night?
a. Yes
b. No
c. Not applicable, we do not work at night
Have you/your workers ever received training on the use of chemicals and personal protective equipment from… (you may
a. friends/family
b. buyer / cooperative
c. government agencies (eg: Forestry Service)
d. third parties (NGOs, consultants…)
e. self-study (books, internet…)
f. never
g. does not apply, I do not use chemicals
h. chemical seller
Do you / your workers / your subcontractors use personal protective equipment when using chemicals?
a. yes, we all use it
b. yes, we use it but subcontractors don't
c. yes, but only subcontractors use it
d. no we don't use it
e. does not apply, we do not use chemicals
Have you received complaints from the local community regarding water pollution in the last 3 years?
a. Yes
b. No
Have you ever received complaints from the local community regarding bad odors in the last 3 years?
a. Yes
b. No
What chemicals do you use? (can choose more than one answer)
a. paraquat / gramoxone
b. 2-4D
c. glyphosate / roundup
d. other herbicides
e. sulfuric acid / para vinegar
f. formic acid / ant acid
g. other coagulants
h. ammonia
i. TMTD/ZnO (TZ)
j. sap stimulant / ethephon
k. other stimulants
l. other chemicals / local brand names
m. I don't know
n. I don't use chemicals
Do you have land/plantation ownership documents?
a. official land certificate or lease
b. public official letter
c. traditional / family heritage
d. I don't have those documents
Have you increased the size of your plantation in the last 10 years?
a. Yes
b. No
if yes, how was the condition of the land before it was made into your rubber plantation?
a. Forest
b. damaged forest (shrub, new forest growing)
c. fallow land (dry shrubs, grass)
d. annual crops (rubber, coconut, coffee, cocoa, fruit, woody plants)
e. seasonal crops (rice, cassava, fruits)
f. open land (grassland, ex-mining, newly built area)
How do you find out the price of rubber? (may answer more than one)
a. I didn't check
b. mobile services (SMS, Internet,…)
c. Agent / dealer / buyer / rubber factory
d. cooperative price
Do you receive receipts / invoices from your agent / buyer?
a. Yes
b. No
if yes, the receipt/invoice is listed (may choose more than one answer)
a. date
b. price
c. weight (kg)
d. your name
e. name of agent/buyer
f. dry rubber content/DRC
Do you buy rubber (bokar) from other farmers?
a. Yes
b. Tidak
What type of help, information and training do you need most? (can choose more than one answer)
a. training on how to best select clones or seedlings
b. training on the proper use of fertilizers/pesticides
c. training on tapping techniques to increase productivity/maintain tree health
d. training to improve rubber quality
e. training on the prevention and elimination of rubber tree diseases
f. access to affordable input sources (clones, fertilizers, chemicals…)
g. information on market access to receive the best price
h. occupational health and safety training
i. Help/information to gain access to financial products/services
j. infrastructure improvements (other roads…)
k. assistance/information for logging, timber harvesting, and timber sales
GPS coordinates (auto)
Please answer some questions to create anonymous badge. If you are asked to complete this questionnaire/survey by one of your buy
Gender
a. man
b. woman
Birthday
Birth month
Year of birth
Two initials of your name (the first letter of your first name and the first letter of your surname. If you only have one name. P
(optional) Your telephone number (if you wish to receive additional information from us, enter your telephone number)
minimum wage?
ore than one)
tural activities?
English
1
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Please answer some questions to create anonymous badge. If you are asked to complete this questionnaire/survey by one of your
1
2
3
4
5
6
RubberWay
English
Are you
a. dealer/independent agent/broker
b. cooperative
c. farmer group representatives
d. other
Do you hire staff to help you?
a. yes
b. no
if yes, how many people are employed:
a. 1-5
b. 6-30
c. over 31
for what work/activities? (can choose more than one answer)
a. use and spraying of chemicals
b. loading cuplumps, latex…
c. rubber shipping/transport
d. spray/buy
e. other
What activities do you use wholesale labor for? (may be more than one)
a. use and spraying of chemicals
b. loading cup lumps, latex…
c. rubber shipping/transport
d. other
e. I don't use a contractor
Have you signed an employment agreement/contract with your workers?
a. Yes
b. No
Do you employ foreign workers?
a. Yes
b. No
if yes, do you have a work permit/work visa for foreign workers?
a. Yes
b. No
if yes, do you keep the foreign worker's passport?
a. Yes
b. No
Are foreign workers paid the same as local workers for the same position/job?
a. Yes
b. No
In general/average, is the monthly income you receive from rubber trading/trading activities the same as or higher than the min
a. Yes
b. No
c. Don't know
In general/average, is the monthly income that your workers receive from rubber trading/trading activities the same as or highe
a. Yes
b. No
c. Don't know
(optional) What is the average income that your employees receive each month? (may answer more than one)
a. less than 800,000 rupiah
b. 800,001 to 2,000,000 rupiah
c. 2,000,000 to 4,000,000 rupiah
d. 4,000,000 to 8,000,000 rupiah
e. more than 8,000,000 rupiah
How do you inform your workers about how their wages are calculated? (can choose more than one answer)
a. give salary slip in Indonesian
b. for foreign workers, provide payslips in each worker's mother tongue
c. verbal explanation
d. we don't do it
How many hours do you work in the garden each day (including overtime)?
a. less than 10 hours
b. between 10 and 12 hours
c. more than 12 hours
How many hours do your workers work in the garden each day (including overtime)?
a. less than 10 hours
b. between 10 and 12 hours
c. more than 12 hours
How do you handle complaints from workers? (can choose more than one answer)
a. workers never complain
b. face to face
c. worker representative / worker consultation group
d. worker support groups - third parties (NGOs…)
e. workers can protest by phone/SMS/mail
Is your worker a member of a trade union?
a. Yes
b. No
Do you get at least one day of rest every week?
a. Yes
b. tidak
Do your workers get at least one day of rest every week?
a. Yes
b. Tidak
Do you give your employees time off (day off) every year?
a. yes, paid leave
b. yes, unpaid leave
c. no
if yes, how many days?
a. 1-5 days
b. 6-10 days
c. 11-15 days
d. more than 15 days
Are any of your children/family members under the age of 15 working on the plantation and not in school?
a. yes, we rely on/need their help so they don't go to school/no school near
b. yes, they help when activity levels are high
c. no, they go to school, but they may help after or before school or during school holidays
d. no, they are too young / they just go to school and don't help in the garden
e. not applicable (no children under 15)
Do you sell chemicals/inputs to farmers?
a. Yes
b. tidak
if yes, what chemicals do you sell?
a. paraquat / gramoxone
b. 2-4D
c. glyphosate / roundup
d. other herbicides
e. sulfuric acid / para vinegar
f. formic acid / ant acid
g. other coagulants
h. ammonia
i. TMTD/ZnO (TZ)
j. sap stimulant / ethephon
k. other stimulants
l. other chemicals / local brand names
What are the most common accidents in your garden related to occupational safety and health? (may answer more than on
a. eye infection/pink eye
b. skin rash
c. cough
d. cuts/wounds (cuts during NR processing activities…)
e. animal bite (snake…)
f. road accident (to/from work)
g. fall, impact (safety when working in the garden)
h. back pain, arm/hand pain… (ergonomics)
i. never had an accident
j. other
Do you provide training to your workers on occupational health and safety?
a. Yes
b. No
Are your workers given specific guidance and training on occupational health and safety for activities carried out at night?
a. Yes
b. No
c. not applicable - we don't work at night
Have you/your workers ever received training on the use of chemicals and personal protective equipment from… (you may
a. friends/family
b. buyer / cooperative
c. government agencies (eg: Forestry Service)
d. third parties (NGOs, consultants…)
e. self-study (books, internet…)
f. never
g. does not apply, I do not use chemicals
h. chemical seller
Do you / your workers use personal protective equipment when using chemicals?
a. yes, we all use it
b. yes, we use it but subcontractors don't
c. yes, but only subcontractors use it
d. no we don't use it
e. does not apply, we do not use chemicals
Have you received complaints from the local community regarding the use of water for activities in rubber storage in the las
a. Yes
b. No
Have you ever received complaints from the local community regarding unpleasant odors coming from the rubber storage are
a. Yes
b. No
How do you find out the price of rubber? (may answer more than one)
a. I didn't check
b. factory rubber price
c. mobile services (SMS, Internet…)
d. agent/dealer/buyer/rubber factory
e. cooperative price
How many rubber suppliers do you buy?
a. 1-30
b. 31-100
c. 101-200
d. more than 200
Do you provide receipts/invoices for your suppliers?
a. Yes
b. No
if yes, the receipt/invoice is listed (may choose more than one answer)
a. date
b. price
c. weight (kg)
d. name of supplier/supplier
e. your name
f. dry rubber content/DRC
Do you receive receipts/invoices from your buyers?
a. Yes
b. No
if yes, the receipt/invoice is listed (may choose more than one answer)
a. date
b. price
c. weight (kg)
d. name of supplier/supplier
e. your name
f. dry rubber content/DRC
Do you have your own rubber plantation?
a. Yes
b. No
if yes, what is the size of your rubber plantation?
a. less than 3 ha
b. 3 to 10 ha
c. 11 ha to 20 ha
d. 21 ha to 50 ha
e. above 50 ha
What types of help, information, and training do you need most? (can choose more than one answer)
a. training to improve rubber quality
b. training on the correct use of fertilizers/pesticides
c. access to affordable input sources (clones, fertilizers, chemicals,…)
d. information on market access to receive the best price
e. occupational health and safety training
f. assistance/information to gain access to financial products/services
g. infrastructure improvements (roads, others…)
GPS coordinates (auto)
Please answer some questions to create anonymous badge. If you are asked to complete this questionnaire/survey by one of your buyers
Gender
a. man
b. woman
Birthday
Birth month
Year of birth
Two initials of your name (the first letter of your first name and the first letter of your surname. If you only have one name. P
(optional) Your telephone number (if you wish to receive additional information from us, enter your telephone number)
Bahasa
d. More / Gramokson
Apakah anda menjual bahan kimia / invoi kepada petani
a. Ya
b. Nb
Jika Ya, bahan kimia apa saja yang anda jual ?
a. Date
b. Price
c. Glisofat / Roundup
d. Name Of Supplier / Gramokson
c. Glisofat / Roundup
f. Dry Rubber Content / Gramokson
Apakah anda menjual bahan kimia / invoi kepada petani
a. Ya
b. Nb
Jika Ya, bahan kimia apa saja yang anda jual ?
a. Date
b. Price
c. Glisofat / Roundup
d. Name Of Supplier / Gramokson
c. Glisofat / Roundup
f. Dry Rubber Content / Gramokson
Apakah anda menjual bahan kimia own r kepada petani
a. Ya
b. Nb
Jika Ya, bahan kimia apa saja yang anda jual ?
bahan kimia dan alat pelindung diri dari … (boleh pilih lebih dari satu jawaban)
bahan kimia ?
dari tempat penyimpanan karet anda dalam kurun waktu 3 tahun terakhir
membuat Tanda Pengenal tanpa nama. Jika Anda diminta untuk mengisi kembali kuesioner / survei ini oleh salah satu pembeli / agen anda
a anda hanya mempunyai satu nama silakan gunakan dua huruf pertama nama anda)
n nomor telepon anda)
alah satu pembeli / agen anda, anda hanya perlu mengisi pertanyaan-pertanyaan berikut ini (Anda tidak perlu mengisi kembali seluruh kues
mengisi kembali seluruh kuesioner ini).
RubberWay
1
2
3
4
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Please answer some questions to create anonymous badge. If you are asked to complete this questionnaire/survey by one of y
1
2
3
4
5
6
RubberWay
Farm name
Address
Respondent's name
The distance of your plantation (km) from the location where you filled out this questionnaire
a. Less than 10 km
b. 10 - 50 km
c. 51 - 100 km
d. more than 100 km
Number of workers hired
a. 1-5
b. 51-100
c. 101-300
d. 301-500
e. more than 500
Size of your rubber plantation
a. less than 100 ha
b. 100-500 ha
c. 501-2000 ha
d. more than 2000 ha
How long has the plantation been established?
a. less than 10 years
b. 11-25 years old
c. 25-50 years
d. more than 50 years
What plants do you grow? (may answer more than one)
a. clone
b. seeds
c. do not know
Who do you receive agricultural advice from? (can choose more than one answer)
a. friends/family
b. buyer / cooperative
c. agency/administration (e.g. forestry department)
d. third parties (NGOs, consultants…)
e. self-study (books, internet…)
f. never take farm advice
How often do workers receive agricultural advice on rubber farming practices?
a. once in the last three years
b. every year in the last three years
c. more often
d. never in the last three years
What activities in your plantation use wholesale labor? (may answer more than one)
a. tap
b. collect cuplumps, latex,…
c. load
d. send
e. spraying with chemicals (herbicides…)
f. other
g. we don't use contractors
h. plantation care
Have you signed an employment agreement/contract with your workers?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
Do you provide housing?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
d. yes, but not for all workers
if yes, free or paid?
a. free
b. paid
Do you provide health care support?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
d. through a health insurance program provided by the government
Do you employ foreign workers?
a. yes
b. no, but I can't prove it
c. no, and I can prove it
Do you have a work permit/visa for foreign workers?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
if yes, do you keep the foreign worker's passport?
a. yes
b. no, but I can't prove it
c. no, and I can prove it
Are foreign workers paid at least the same as local workers for the same position/job?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
Does your job have to be in debt to pay back either you or the recruitment agency?
a. yes
b. no, but I can't prove it
c. no, and I can prove it
How do you calculate the wages of your workers? (can choose more than one answer)
a. daily
b. according to task
c. volume
d. fixed monthly
e. other
Are workers paid according to the minimum wage?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
How do you inform your workers about how their salary is calculated? (can choose more than one answer)
a. give salary slip in Indonesian
b. for foreign workers, provide payslips in each worker's mother tongue
c. verbal explanation
d. we don't do it
e. other
How many hours do your workers work in your plantation area each day (including overtime)?
a. less than 10 hours
b. between 10 and 12 hours
c. more than 12 hours
How do you handle complaints from workers? (can choose more than one answer)
a. workers never complain
b. face to face
c. worker representative / worker consultation group
d. worker support groups - third parties (NGOs…)
e. Workers can protest by phone/SMS/mail
Is your worker a member of a trade union?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. not sure
d. no
Do your workers get at least one day of rest every week?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
Do you give your employees time off (day off) every year? (can you answer more than one?
a. yes, paid leave
b. yes, unpaid leave
c. no
if yes, how many days?
a. 1-5 days
b. 6-10 days
c. 11-15 days
d. more than 15 days
Do you have a job under the age of 15 that helps with routine plantation activities?
a. yes
b. no, but I can't prove it
c. no, and I can prove it
What are the most common accidents on your plantation related to occupational safety and health? (may answer more than
a. eye infection/pink eye
b. skin rash
c. cough
d. cuts/wounds (cuts during NR processing activities…)
e. animal bite (snake…)
f. road accident (to/from work)
g. fall, impact (safety when working in the garden)
h. back pain, arm/hand pain… (ergonomics)
i. other
j. never had an accident
Do you train your workers on health and safety?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
Do you have specific safety guidelines and training for working at night?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
d. not applicable, we do not work at night
Have you trained your workers on the use and handling of chemicals and personal protective equipment?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
d. does not apply, we do not use chemicals
Do you provide personal protective equipment for your workers who use chemicals?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
d. does not apply, we do not use chemicals
if yes, what personal protective equipment is provided? (can choose more than one answer)
a. face mask
b. gloves
c. protective glasses
d. boots
e. apron
Have you received complaints from the local community regarding the use of water for activities in rubber storage in the las
a. yes
b. no, but I can't prove it
c. no, and I can prove it
Have you ever received complaints from the local community regarding unpleasant odors coming from the rubber storage a
a. yes
b. no, but I can't prove it
c. no, and I can prove it
Have you increased the size of your plantation in the last 10 years?
a. yes
b. no, but I can't prove it
c. no, and I can prove it
if yes, how was the condition of the land before it was made into your rubber plantation?
a. Forest
b. damaged forest (shrub, new forest growing)
c. fallow land (dry shrubs, grass)
d. annual crops (rubber, coconut, coffee, cocoa, fruit, woody plants)
e. seasonal crops (rice, cassava, fruits)
f. open land (grassland, ex-mining, newly built area)
Have you ever conducted an environmental impact analysis for your plantation?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
Do you have a formalized land use plan?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
What chemicals do you use? (can choose more than one answer)
a. paraquat / gramoxone
b. 2-4D
c. glyphosate / roundup
d. other herbicides
e. sulfuric acid / para vinegar
f. formic acid / ant acid
g. other coagulants
h. ammonia
i. TMTD/ZnO (TZ)
j. sap stimulant / ethephon
k. other stimulants
l. other chemicals / local brand names
m. I do not know
n. I don't use chemicals
How do you dispose/manage the chemical waste generated? (can choose more than one answer)
a. hoard it
b. throw it in a public garbage dump
c. burn it
d. feed with chemical products
e. bait in a certain safe place
f. disposed of/processed by a specialist chemical waste company
g. other
Do you have documents of your land/plantation ownership?
a. official land certificate or lease
b. community letter
c. traditional/family heritage
d. I don't have those documents
Have you ever gone through a general/provincial court to file a claim for a problem related to your land or activities on your
a. yes
b. yes, but i can't prove it
c. no, and I can prove it
Have you received complaints from local communities regarding land ownership in the last 5 years?
a. yes
b. no, but I can't prove it
c. no, and I can prove it
Do you allow other people who are not working in your garden to pass through your garden to do certain activities? (road to
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
Do you follow/check rubber prices? (can choose more than one answer)
a. I didn't check
b. mobile services (SMS, Internet,…)
c. Agent/dealer/buyer/rubber factory
d. cooperative
Do you receive receipts from your buyers?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
if yes, the receipt/invoice includes: (may choose more than one answer)
a. date
b. price
c. weight (kg)
d. your name/garden name
e. name of agent/buyer
f. dry rubber content/DRC
g. other
Do you also buy rubber from an external provider?
a. yes
b. no
if yes, you bought rubber from: (you can choose more than one answer)
a. intermediary/dealer
b. cooperatives/farmer groups
c. plantation
d. plasma farmers/farmers
e. other NR manufacturers
How many rubber suppliers do you buy?
a. 1-30
b. 31-100
c. 101-200
d. more than 200
Do you provide receipts/invoices for your suppliers?
a. yes, and i can prove it
b. yes, but i can't prove it
c. no
if yes, the receipt/invoice includes: (may choose more than one answer)
a. date
b. price
c. weight (kg)
d. your name/garden name
e. name of agent/buyer
f. dry rubber content/DRC
g. other
What is the most important challenge you face? (can choose more than one answer)
a. lack of knowledge on how to properly select and use plant material (clones…)
b. lack of knowledge about the right fertilizer/pesticide
c. lack of knowledge about tapping methods resulting in low production/tree damage
d. lack of knowledge about rubber quality
e. lack of knowledge about disease prevention and treatment
f. lack of access to affordable inputs (clones, fertilizers, chemicals)
g. lack of knowledge about market access to receive the best price
h. difficulty in direct access/communication with rubber farmers
i. health and safety
j. adequate access to finance
k. inadequate infrastructure (roads, others)
l. lack of information for logging, and timber sales
GPS coordinates (auto)
Please answer some questions to create anonymous badge. If you are asked to complete this questionnaire/survey by one of your buy
Gender
a. man
b. woman
Birthday
Birth month
Year of birth
Two initials of your name (the first letter of your first name and the first letter of your surname. If you only have one name. P
(optional) Your telephone number (if you wish to receive additional information from us, enter your telephone number)
er more than one)
ge in the last 3 years?
es? (road to his garden, road to traditional/cemetery place, access to medicinal plants)
of your buyers/agents, you o