Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Institutt for sprak- og kommunikasjonsstudier EKSAMENSOPPGAVE NFU 0101 NORSK FOR UTLENDINGER TRINN 1 Studentnumme: Faglig kontakt under eksamen: Tif faglig kontakt / instituttkontoret: Eksamensdato: Tirsdag 5. desember 2.060 Eksamenstid: KI, 09,00-12:15 Studiepoeng: 15 Tillatte hjelpemidler: Ingen Sprikform: Bokmal 7 sider + forside Antall sider bokm: Antall sider nynorsk: 0 Antall sider engelsk: 0 Antall sider vedlegg: 0 Sensurdato: 22, desember ‘es Stadeion= ml pins ioe sensurellonen 415 48014, Eksa Tent med sens vel opps sensoropplagene: Ev felefoner om snsur ml ee aie le nore vi ike Kune svate pt slike tleonerNorges teknisk-naturvitenskapelige universitet Studentnummer: Institutt for sprak- og kommunikasjonsstudier Oppgave 1. Diktat, Skrives pa eget ark. Oppgave 2. Sett inn riktig form av adjektivene og substantivene. Anna og Viktor Anna og Viktor eto Linge _(ung) reASSisLe._(rusisk studenter. De er Kyorester _ (kjereste) og kommer fra Moskva. Russland er et__ Stort™__ (stor) land som er mye _Sterr€-__ (stor) enn Norge, og det bor Here, (mange) mennesker i Moskva enn i hele Norge. De to FUSS (russer) studerer matematikk. Anna et 23 ar gammel, og hun er_Y¥ng re _(ung) enn Viktor. Annaerei__ Lita _(liten), ty (tynn) dame med _ tc __(rod) har, Stor (stor), _peunc _(brun) oyne og et —huydideg (nydelig) smil. Viktor synes hun er__yalekor_ (vakker) med det__ (cle _ (rod) haret og de plas (pen) oynene. Viktor er mye hoe ere, (hoy) enn Anna. Han er en —hyageug, (hygeelig) person, synes de_Mrang@_ (mange) menneskene som kjenner Viktor Anna og Viktor har studert i to ae (ar) ved Wunivesifedet (universitet) i Trondheim. De bor jen _wy (ny), modeene@ _ (moderne) leilighet med to Sms (liten)__ Com _(rom) og kjokken pi Moholt studentby. Den ULE _ (liten) leiligheten er_Kos: A, (Koselig), men det er aby __(dyr) Aboder. Alter Gly r€r@ (dyr) enn i Russland, sier de to AGWLE- _ (russisk) ‘Stuclontene (student). De tror Norge ma vaere det_Clyrest2 _(dyr) landet i verden, Side 2 av 8 ‘NFUOIO!Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Studentnummer: Institutt for sprak- og kommunikasjonsstudier Anna og Viktor trives som StWenker (student) her i_byers _ (by). Oppgave 3. Sett inn riktig preposisjon. 1. Anna bor _ Da Mobolt__- ‘Trondheim, 2 2. Hun gir___ Pov __norskkurs_pas _Dragyoll. 3. Hun studerer hver dag fre Klokka9 GL klokka 15 4, Anna skal studere Dow, A ‘ved NTNU tre ar. 5. \ vinter skal hun studere mye. 6. Hun skriver ofte brev__ {iL__en venn i Russland. 7. Mun liker a fortelle 64 __ Trondheim. 8. Hun pleier spise ei bradskive __Ocrs_morgenen. 9, Hun har av og til lyst pe jokolade. 10, Pot fredag har hun bursdag, IL. Hun glederseg__ iL __& fire bursdagen sammen__ rt _ venner. 12, Hennes venninne, Olga, kommer for 4 besoke henne__ OY __tre dager. 13. Olga skal vaere Trondheim __& to uker Side 3.00 8 NFUOIOINorges teknisk-naturvitenskapelige universitet Studentnummer: Institutt for sprak- og kommunikasjonsstudier 15. 17. 18, 19, 20. 21 22. Olga skal ikke bo _a. hotell, men hun skal bo hjemme __ [oS Anna og Viktor. Anna er interessert litteratur. Hun er glad kjeeresten sin. Hun liker a slappe___Q4/__med god musikk. \ ‘ear var hun syk. Hun hadde veldig vondt___& hodet, si hun matte_ pa sykehuset Hun s& en god film foc todager_ Sider . Anna gar ikke si ofte _ a _kino. 3 Hun har ikke vaert & Moskva _Da-_ 10 mineder. Sided av 8 ‘NFUCTOINorges teknisk-naturvitenskapelige universitet Studentnumme Institutt for sprak- og kommunikasjonsstudier Oppgave 4. Sett inn riktig pronomen. Pedro Almodovar: En spansk filmregissor (A Spanish film director) Viktor er pa vei til byen for 4 mate to venner. Disse vennene har kommet til Kinosenteret, hvor_CA@_skal se den siste filmen av Almodovar sammen. Viktor har snakket med __CA@ru_ pa mobiltelefonen, for__ CLL kommer for seint, Endelig er Viktor i byen, og aru gar rett bort til Kinosenteret, Utenfor kinoen stir de to vennene og snakker med hverandees . De ser ikke Mam /han., si Viktor sier hoyt: - Hei, hvordan gar det med__ Cane? Er_ lar _lei avvente pa ong 2 - A, hei Viktor! Nei, da! Vier ikke sinte. Men la___QSS___géinnogsette__OSS__! Filmen begynner om noen minutter. Her er billetten Ano Viktor tar billetten Sur __, og de tre gar inn og finner plassene__ Sng _. Snart begynner filmen, og __Ad/U__ er morsom og interessant. Det er en typisk Almodovar- film med mange utradisjonelle elementer. ji Muser, hvor kjzerestene ClareS __venter pa Etter filmen gar de tre vennene til Café Com _. Det er fullt pa kaféen, og det er ikke noen ledige stoler hvor de tre damene sitter. Viktor gar bort til nabobordet og spor - Unnskyld, men er_Otrai _ stolen ledig? - Ja, veer sé god—bareta Aes _, svarerjentene__ Som __ sitter ved bordet. Viktor tar stolen og gar tilbake til de andre, De to vennene til Viktor har allerede satt Side S av 8 NEUOTONNorges teknisk-naturvitenskapelige universitet Studentnummer: Institutt for sprak- og kommunikasjonsstudier Seg sogndsitter AL og drikker ol. Viktor vil ikke ha ol, for han a a Hans vitha katie steder, Hans gir bor til bardisken, hvor to unge damer ekspederer gjestene. En av Che /cLUsse damene spor Viktor hva__ On __villha, og Viktor ber_W2ane/ _ om fi en kopp Kaffe. Nar han kommer tilbake til bordet igjen, sitter kameratene _\aut$__ og diskuterer filmen, mens damene snakker om noe annet. + Likte du filmen, Viktor? -__ Der _var helt fantastisk. Men jeg liker Almodovar og filmene _anS sveert godt Snart er det midnatt, og Viktor og kjeresten_AaxS tar farvel med vennene til Viktor og kjerestenc CloreS _. Siste buss hjem gar kvart over toly, og i morgen er det en ny arbeidsdag, Side 6 av 8 ‘NFUOTOINorges teknisk-naturvitenskapelige universitet Studentnummer: Institutt for sprak- og kommunikasjonsstudier Oppgave 5. Sett inn riktig form av verbene (Infinitiv, presens, preteritum eller perfektum). Jeg__ hac (ha) ei venninne i Oslo som _ot2 _(hete) Amina. Amina Kommer (komme) fra India, men hun War bodes (bo) i Norge i mange ar na. For ei uke siden __Neiste. (reise) jeg til Oslo for Qe loesde2, __(besoke) henne. Amina imdtte, __(mote) meg pa Gardermoen lufthavn. Vi___ Cup (dra) til byen og hjopte. __(kjope) nye Kler, og vi Vou. (veete) pa kafé og Spiske _(opise) kaker og _ClraJele _(drikke)kaffe. Vi_Iactcle. (ha) det veldig hyggelig sammen, Etterpa___-tole. (ta) vi bussen hjem til Amina, og hun Laget* (lage) middag til meg. Det_Srnaseke _ (smake) sterkt, for Amina har lart dere) & lage (lage) mat i Sor-India. Hun _@~ (vere) en. god kokk, Si joes (synes) jeg. Om kvelden__ Saxe (site) vi hjemme og S&___(se) pa TV, trotte og mette. Neste morgen gilde (g&) toget mitt til ‘Trondheim klokka 12. Vi fii (ff) bare tid til Gi Spisey _(spise) frokost for jeg matte, (ma) ga. (ea). Men Amina_Knenmec/ Sta eomanee- ‘Trondheim om noen maneder. Det__ blue (bli) hyggelig! Side 7 a0 8 NFUNIOL