ROMANIA JUDETUL BRAILA MUNICIPIUL BRAILA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA HOTARAREA NR.674 din 14.12.2023 Privind: Stabilirea impozitelor gi taxelor locale apicabile in anul fiscal 2024. CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA La initiativa Primarului Municipiului Braita; Avand tn vedere referatul de aprobare al initiatorulul, raportul de specialitate al Directiei Finantelor Publice Locale, precum si avizul comisiei de specialitate nr. 1 din cadrul C.L.M. Braila; Luand in considerare dispozitile art. 9 pet. 3 din Carta Europeana a autonomiei locale, adoptata la Strasbourg la 15.11.1985 gi ratficaté prin Legea ‘nr, 199/197, ale art. 16 alin. (2) gi art. 27 din Legea nr. 273/208 privind finantele publice locale, titlul IX din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificarile si complotarile ulterioare, art. 491 alin. (1) din Legea nr. 27/2015 privind Codul fiscal, cu. modificarile si completarile ulterioare, care prevede faptul c& In cazul oricarui impozit sau oricdrei taxe locale, care consta intr-o anumita sumé in lei sau care este stabilita pe baza unei anumite sume in lei, summele respective se indexeaza anual, .., de cétte consilile locale, finénd cont de rata inflatiei pentru anu fiscal anterior, comuricata pe site-urile oficiale ale Ministerului Finanfelor Publice si Ministerului Dezvoltéri’ Regionale i Administratiei Publice’, asttel incét Consiliul Loca Municipal Braila este obligat 8 indexeze, cu 13.8%, conform Comunicatului ce pres nr. 13/13.01.2023 al INS; in baza art. 129 alin. (1), alin. (2) lit, b) alin. (4) fit. ¢) din 0.U.G nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modifcarile si completarile ulterioare; In temeiul art. 139 alin. (1) si alin. (3) lit. ¢), coroborat cu art. 196 alin. (1), ita) din O.UG. nr. 57/2019 privind Codul Administrati, cu modificarile si completarile ulterioare; HOTARASTE: Art Impozitele si taxele locale aplicabile in anul fiscal 2024, se stabilesc, dupa cum urmeazé: a)nivelurle pentru valorle impozabile, impozitele si taxele locale care sunt aplicabile tn anul fiscal 2024, sunt cuprinse in Anexa nr. 1 la prezenta hotarare; 'b)sanctiunile prevazute de art. 493 alin. (3), (4) si (6) din Legea nr. 22712018, privind Codul fiscal, cu modificarile si compietarile ulterioare, fac obiectul Anexei nr. 2 la prezenta hotarare; '©)cota prevazuta la art. 457 alin. (1) din Legea nr. 22712015 privind Codul fiscal, cu modificarile gi completarile ulterioare, se stabileste la nivelul de 0,107 %; d)cota prevazuta la art. 460 alin. (1) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificarile si completéirile ulterioare, se stabileste la nivelul de 0,2 %; e)cota prevazuta la art. 458 alin. (1) cin Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificarile si completiirile ulterioare, se stabileste la nivelul de. 0,68 %; f) cota prevazuta la art, 460 alin. (2) din Legea nr, 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificarile gi completarile ulterioare, se stabileste la nivelul de 1,39 g)cota prevazuté la art. 458 alin, (3) si art, 460 alin. (3) din Legea hr, 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare, este stabilita la nivelul de 0,4 %; h)cota prevazuta la art. 458 alin. (4) din Legea nr. 227/2016 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulteriaare, este stabilté la nivelul de 2%: ') cota prevazuta la art. 460 alin. (8) dn Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificarile si completaiie ultericare, este stabilité la nivelul de 5%: Art2 Bonifcafia acordata persoanelor fizice pentru plata cu anticipatie a impozitulul pe claini conform art, 462 alin. (2) din Legea nr, 22712018 privind Codul fiscal, cu modificdrle si completarile ulterioare, este stabilté pana la rivelul de 10 %. Art3 Bonificatia acordata persoanelor fizice pentru plata cu anticipatie a impozitului pe teren conform art, 467 alin. (2) din Legea nr. 227/205 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare, este stabilté pana la nivelul de 10 %, Art.4 Bonificatia acordata persoanelor fizice pentru plata cu anticipatie a impozitului_pe_mijloacele de transport conform art. 472 alin, (2) din-Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare, este stabiltd la nivelul de 5 %, ArtS Se stabileste taxa pentru servicii de reclama si publicitate stipulata la art. 477 alin, (5) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare, la valoarea de 3%, Art6 (1) Beneficiaza de scutire conform prevederilor art. 456 alin. (2) si art. 464 alin. (2) din Legea nr. 227/205, privind Codul fiscal, cu modificdiile si ‘completarile ulterioare, urmatoarele: a)cladirile care, potrivit legii, sunt clasate ca monumente istorice, de arhitectura sau arheologice, muzee ori case memoriale, altele decat cele prevazute la alin. (1) lit. x); 2b)cladirile si terenurile aferente acestora, resttuite potrivit art. 16 din Legea nr. 10/2001 privind Regimul juridic al unor imobile preluate in mod abuziy in perioada 6 martie 1945 ~ 22 decembrie 1986, republicata, cu modificirie si Completérile ulterioare, pentru pericada pentru care proprietarul mentine afectatiunea de interes public; )cladirile si terenul aferent acestova, retrocedate potrivit art. 1 alin. (10) din 0.U.G. nr, 94/2000 privind retrocedarea unor bunuri imobile care au apartinut cultelor religioase din Romania, republicata, cu modificarle. si completarile ulterioare, pentru perioada pentu care proprietarul mentine afectatiunea de interes public; d)cladirle si terenul aferent acestora, restiuite potrivt art. 1 alin. (5) din 0.U.G. nr. 83/1999 privind restituirea unor bunuri imobile care au apartinut comunitailor cetafenilor apartinand minorititior nationale cin Romania, republicata, pentru perioada pentru care proprietarul mentine afectatiunea de interes public; e)cladirea nou’ cu destinatie de locuint’, realizata in conditile Legil locuintei nr. 114/1996, republicaté, cu modificarile si completarile ulterioare, Precum si cladirea cu destinatie de locuinta, realizata pe baz de credite, In Conformitate cu Ordonanta Guvernului nr. 19/1994 privind stimularea investiilor Pentru realizarea unor lucrari publice si construct de locuinte, aprobaté cu ‘modificari si completati prin Legea nr. 62/1995, cu modificarle gi completarile utterioare. In cazul instrainarii clédirii, scutirea ‘de impozit nu se aplic’ noulul proprietar al acesteia f) Cladirea folosita ca domiciiu gi terenul aferent acesteia, aflata in Proprietatea sau coproprietatea persoanelor prevazute la art. 3 alin. (1) lit b) si art. 4 alin. (1) din Legea nr, 341/2004, cu modificaile si completarile ulterioare; g)Cladirile si terenul aferent acestora, aflate in proprietatea operatorilor economici, in conditile elaborarii unor scheme de ajutor de stat/de ‘minimis avand un obiectiv prevazut de legislatia in domeniul ajutorului de stat; h)Ciaditle gi terenurile utiizate exclusiv pentru furnizarea de servicii sociale gratuite de catre organizatii neguvernamentale gi intreprinderi sociale ca furizori de servicii sociale: i) Cladinle la care au fost executate lucrari in condifile prevederilor Legii nr. 153/201, precum gi in conformitate cu art. 10 din anexa la H.C.LM, nr. 720/2018; (2) Beneficiaza de scutire conform prevederilor art, 469 alin. (2) lit. b), din Legea nr. 227/2015, privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile Ulterioare, mijioacele de transport aflate in proprietatea sau coproprietatea Persoanelor prevazute la art. 3 alin. (1) lit b) 3i art. 4 alin. (1) din Legea nn. 341/2004, cu modificdrile si completéfile ulterioare, pentru un singur miloc de transport la alegerea contribuabilulu (3) Criterile gi procedurile de acordare a acestor faciitati sunt prezentate in Anexa nr. 3 la prezenta hotarare.Art7 Impozitul pe clédirle/terenurile aflate in proprietatea persoanelor fizice sau juridice care sunt utiizate pentru prestarea de servicil turistice cu caracter sezonier, pe o durata de cel mult 6 luni, in cursul unui an calendaristic, se reduce cu 50%. Reducerea se aplicd in anul fiscal urmator celui in care este indeplinité aceasta conditie. Art.8 Aprobarea criterillor de stabilire a cotelor aditionale, prevazute la art, 489 din Legea nr. 227/2018 privind Codul fiscal, dupa cum urmeaza: a)necesitatea pastraril, in general, a unui nivel al fiscaltatii locale comparabil cu anii anteriori, in vederea asigurarii caracterului predictibil al impozitelor si taxelor locale; b)necesitatea asigurarii sustenabilitafi strategiel de dezvoltare a ‘municipiului Braila; c)necesitatea asigurarii de servicii publce de calitate pentru locuitorii ‘municipiului, d)alte crterii de natura economica, sociald, determinate de necesitatile bugetului local (impulsionarea activitatilor econcmice, exploatarea eficienta a patrimoniului, imbunatatirea aspectului urban al localitati, etc. Art.9 Taxa pentru eliberarealvizarea Avizului de functionare referitor la funcfionarea unitatior comerciale de productie si de prestari servici, exclusiv alimentatie publica, pe raza Municipiului Braila se stabileste pentru anul 2024, In functie de suprafata de desfasurare a activtati, respectiv 2) Suprafata lila de desfagurare a actvitai cuprinea inte 11 mp si 25 mp. 67 le) >) Suprafata ula de desfasurare a activitii cuprinsa inte 26 mp ¢i50 mp — 135 lei ©) Suprafata utd de destasurare a activitati cuprinsa inte 51 mp si100 mp — 203 lei 4d) Suprafeta uta de destasurare a activa cuprinsa inte 101 mp gi 250™mp — 274 lei ©) Suprafata uta de desfagurare a activtaicuprins inte 251 mp si 500 mp — 538 ei ) Suprafafa ula de desfasurare a activi care depageste 501 mp, inclusiv — 1351 lei Art10 Actualizarea redeventei insorisé in contractele de concesiune avand ca obiect spafii medicale situate in Policlinica Hipodrom, stabilite ca urmare a. negocieri, se va realiza anual, la Inceputul fiec&rui-an fiscal, functie de rata inflatiel Art.14 (1) Certificatul de atestare fiscal se emite de organul fiscal competent al _autoritatii_administratiei publice locale, la solicitarea contribuabilulul sau a notarului, respectiv al Imputernicitului acestuia, conform delegarii date de catre contribuabil, in scopul punerii In aplicare a dispozitilor legale ce impun prezentarea acestuia, (2) Prin exceptie de la prevederile alin. (1) ale art 160 din Legea ‘nr. 207/2018, privind Codul de procedurd fiscal, cu modificarile gi completarile uiterioare, ori de cate ori se dezbate succesiunea unei persoane fizice decedate, notarul public are obligatia de a solicita organului fiscal local, certiicatul de atestare fiscala pentru persoana fizicd pentru care se dezbate succesiunea, 4Art12 Conform prevederiior art. 162 alin. (2) iit b) din Legea nr, 207/2018, privind Codul de procedura fiscalé cu modificrile si completarile Uterioare, se stabileste lista debitorilor persoane fizice care inregistreaza obligati fiscale restante la stérsitul trimestrulu’ si neachitate al cAror nivel depaseste 1000 lei pentru persoanele fizice gi 3020 lei pentru persoane jutidice Art.13: Pentru cladiiletterenurile neingrjte situate in intravilanul localitati, impozitul pe cladiri se majoreaza cu 500%. Critevile de incadrare a cladirilor in aceast categorie sunt prevazute in hotararea de Consiliy Local Municipal Braila nr. 720/2018, Art14 La data aprobarii prezentei hotérari, se abroga prevederile Art.15 Prezenta hotarare intra in vigoare incepand cu 1 ianuarie 2024 gi va fi dusa la indeplinire de Primarul Municipiului Braila, prin Directia Finantelor Publice Locale, Direcjia Arhitect Sef, Directia Cultura Invatamant, Spor s Turism, Directia Tehnica i Directia Juridie Cortencios Administratie Publica LLocala, iar Secretarul General al Municipiuui Brala 0 va aduce la cunogtinis publica go va comunica celorinteresa PRESEDINTE DE SEDINTA, sou - RICAN CONTRASEMNEAZA SECRETAR GENERAL, JON DRAGAN FPoopa201.08tev07 Sues eyeso|—epeig war ad wee md UM TOLAWD 1202 \eosy ve v1 eygezoduy auo}en puezudro anor YE or wre NYHG aA wo WRI ees ape eM _ 1648 m9juo9 apexoper— anas Freave oye aueouay aoyumven foew Uf "uai} od seer wep 9 uns: p 20 sap USO} ap soe Ie a9UO— ua eed aqmuara ad exe MOG ‘nad wayp ap wuosiod ro ejenesiuoo meas ae aie ewsosied 2p zeae 96 exe moHaN} exe eUESjO} Mes are zou aes ipuo> ty “eusO( op ns aveaRsUlpe 329 op 3s aL saz09U0 "ze ednp SO}, ‘ mead nes yoqgnd areudaud opmneasa rnlag srsyornav FRAN TIAIN SLVOLLDVad FIRAATAAL nse ce S80 sw0 wee e800 — 90°08 aro 1r9 S601 LDS LI-SL'6I0L 9876 936 sucFt Wisi ee 9L TS srs SHS ipual oueomg ‘2129 ouronng | siprnf uso =( eT =H cod" NY #20d"10NY NI > (Damesmpuos ajseoyeun ape ojuaparoid unjuo9 eesnoqe 9 voor a exeyarzadn“ponnsUeS no nuasy ap 29 3829p EO op uCHeTE Mh ‘ur sedue puss nod “sorpunf auoocod. maysoa poss + ues ap geegn aero] © sie ‘dns ‘lonnsuos no unustay 9p 530 372p au e230 2p nage aman 1 sede oyunu nuad easy ad Yxeyanmodt eareuurNp ah ress 1900 9p asuuod ajeuonpe soo sun <1OsL22 WET wid ges pee yt wf earende UA mae tes ae o o |olofolo}lololo}lololo o o jofofololololo}ololo o u_|oa|eztola ots }oulin z o | oi | si] se | oc | ce [atefon no ua ae mes amped o o | se | o cc | ov | os | wert] § 82 solse | ce] | us | | ce | ow | ios ald st z || ic a | |e | oe cae |e st z_| «lic a | a | oz | | z 1c | a |x| ox | ic teenweet a aly afofelyv wz ‘so p tora] 9 7 ey 7 20¢ nue agate apaaUN, zeoc eu sreatoed apmjoun | aucenna arson 2 td ao dss 7 ue > ue HO oayo0 “q ewer nawad gz rueFoyoo9"Y BHoe Nad OS ‘exmnouie eye ap 010 29 AMIS UL ZENS mE (8s ‘anaodsa jet} }oo0u tad yzodwy up 05 op 219 vod ap oof ad yyzoduy “ee um AZO y-UIE OLY ‘405 m samp os jz opiq od 1.8 upd 9p wz guryew yoy ese no poyeaous aunhen( wouseze'y one aan p wing‘2p yeas mp eng wer6 e284 p09 pul P16 99 a conse so un es igzze ve wa sms mn nd sz0z saa TGF Tae we asealOTS aE TEcc 7 “dap ue UR | semou ss mu am pons oun ares saopon rninaglsseasetay nod wx Xe JRUTITENS UP eOE Ma HD aA wNAIN 9p mENIEDS eaUNd nod exe ams njusunaop es aesop aundop amu enjoys eh 2s wae njoue 8 ua 9p ep no puedoou eon ea as jrrzodu age Up (@_nio‘azsundxo op nds ‘age ‘401 stutei03 {zone eames up 9 no Meo so nui Yo [nes NSE ‘YOO ap aoge op aJopemiaumuoge #8 s0,89 aazupa up piosoou Duns ap [HS e100 Jeponounuoge ts0p09 awwzupe up pyosony burs ap HS B00 ojeiueureuoge 207119 ‘ameapa wp wits ens Ip ter ei00 Br 19 aou0n “meiodo “wiodo "3qeq ‘nuje} 9p woud 0 nydexd 9p “nuyay ap yooeioads-T rao TONY NyaMAVOraY FTHUNTAAIN coc TV zz0 | NUSHEVOTIAY FTRLOEAIN “NY NI aLVoUOVa aTrunTaAiN |_| AIMEEP FmHAnoN mes net passe [e2sy impo putand s10z/L2z 8857 wp 6p "Ue so|H9panaud uUOJUED 9615"9 %IC'9 3p ayeuompe e109 10un ¥ S19z/LZZ WeB] ap inzeasud WXEUL[HfAtU B| vasBOdD UA YUHgO Nes AOLoNNe Fae UP ‘amIDHaNE 8 yueppou nod foe ap mons ae fagau0 nes febge ‘nou ye goo zo wy (a “Wn e BHAT ozaYNopRuTOad ae moo] a WS TSU Inn FET Cw 289 UL a0] WE Yan [ESE gnun rao aE (e | AN (oom sey By ane we yo) mS REL, TA TTONAWS|el 109 Sp sfeeuoine n aensoxe aonsuos manna yrnnston gpa ¥ ame 3p MUNDAS wang nod exe, PILZ {Wai wade ‘too _enemou puyauidopeymou tunpeiedo ap earenioye doa w pons wast ‘unjoiTe ap Jo[siunuoW 8s HOI soPHaUINWORE“feHOWouLO}os9 0) ‘St TEU! 9p 4j99 wun ap EH oda 9'0 woyduya| 910 DUSTIDNIp jana neu Te euoniey aye sqsuedtonsed * ropes JoFHZ Inj no agnd ynjnueewop e melodia az rosy mpOD Pulm stgz/Lzz Bu waBa Mp eteDoT axed sate eS 2p exe) amigas 1681 (uy) fouses- wou anrzgns 3 INTE wuE;UOD BILL fen joueosiod 9) $007 e202. sqenvapia! sgoU_miued fruseo-uoU_ |S yoqUseS owzyiM—_anezugn|es 9p. ujoeds. Exe, Tad oS wa) Loe {uato0noundop an wy apesqi9 easy anes 9p Bin ap exe TeosTs [hpeo PUTATHG Gt0z/i2z “TU eebeT UD It) UIT FOF Sterseds oxox* 32 8 8 epeNg yMUNy [ee oNgNE yvaKOp wF muEueLEde put aluuoAGpe eaEGHS andl pouoe _____Tivepis 9p orensiupe ares vous sus mnosd Ry Sp #1 2p azeorezn a ¢ ap ower w opens EUR wae ap ny ozst roa SUSUR IAT HH THEMEN Sp HR MAMTA To TROT Loe LOL SOCLEE T ip aE OL Wea 2191 pmomvnuur sof nz "WOR ap ruauNgo sup or asDUNETE aH ‘|Top wou muna sue eine SKE 8 Oo] Ea eT nou nuod ens Rus SpgES 9 58 Ko Maa nUod owe HL | {BAIN sand wy 2d we Repo ORES = aun na wnp ‘one sae 9p ytd was nad geod ey~~ amstnape 3 9 bap ap unpasand ea(ome cory jo TT PT wor aru wrowe euyysny6 010} ynquae -s a1 ud stosUL m]o9p “2outiOUDD9 HeTFAHIOe BxEOSEISSP 9 azopundsex wudoxd ad pelo waxeseja purntad aneayisnf ywoUns0p - ;pe/EUIsoIO} ap nes symaLs ‘qe8o] mmusjuazaidesv axemnuepr ap mae 1s 2a!pun! rauosiad v antmsuos ap awuauenaop- r2qvouinoop 2[aseoreuun ap emosut“eDsy jnuei0 w wsndap “estas assi09 ap wzeq ad epuose as eaNNN9S a1esa29u 3V "a ‘ep no puedsout * inpoyo ad exeyarzodun op wamnos epuoae 2$ ax ‘safsmjul ‘aque 1¢ ap wrep vj sued asndap uns ys zo0NHe feast if aquouunoop wap 2189 10,auL08 ‘mp v] puvd asa 24) ‘uid soqpuint sjoueosiod naquod OTT WOH TuVXENVo 3098 18 esmoriiya2 sommsoqyy puraad ‘sweonandas ‘990z-7T'Sz/68 “At BOT YaIod einosounsas Hs euRWIOY, esou08 ynunias MD ‘onqnd s9.9)u1 9p vounpeysaje sujuau yuaryaqadosd axeo niyuod epropsed nayued ‘sswopsayn opE{duI09 8 oqumoy;pou no ‘eyeaqqndos ‘oyuewoy wp asuorTyou 4 uraiad Qooz/r6 “44 NO UP (OD “HE THe ‘es999u 9 “A {PHTERY mprOge wep yse>typour waseyunUN (1 ‘ad exmyarzodirt 9p vaspnos epioge 2 ‘ eued aso 2 {Faquouino0p ‘9]e1908 yo}Aias ap vauwzquany natu AIsnjoxa aH AO|EN_DEY & 24epsO>E 9p HAHA "Y ‘aqetsos yotasas ap juoziuany ans ap aqerpos yoqssas ap vasezjuany nayued ayezqyn ayinueiay / 10s Hopurada.u Js equoutewzeansou meztUEsI0 9 maguod yoxey/ mmjrayzoduy eieyd By voaNNOg “TLira ‘aysnyour ‘nets 1¢ op wep &| eued asndap yuns 1s soUNIuEyeosy IHR v aIGUIBD—p 1¢ ap BIEP ind s949}u] ap eouMpE29Fe auyUIUH nsByotIdoad 2avo nayuod epeoLIed nsyuad “eyeonqndas ‘eUEWOY, yp oyedonen so\ ELON pueunede so} purad 666t/e8 jody ee1d | C94HNDS “AT “otjgnd s2xaqu 9p nennanse xoun oyeisaye uns 2[a]}qouN wo Zax a8 Up “xEpepOUOD/axBLDRY 9p udeNIOS = ‘omeoury aup9 ap semxo. ~ queW [¢ 2p erep Bj eued asndap yuns 1s soUSTUE feaey MTB B aLqUIDNDP LE 2P BHP | eued ostura aaneoynsnf aquounaop unap 2x09 sofauosied ‘auMUN! 19 ap BPP na purdanuy wa SECOCEN'LE 9p waz 2ojetuauoop oye udoo ap eaosus ‘yest ynueuo vy esndap asas00 ap yzeq ad ypuose as uasaynpeyo od yoda wyyd vj vasnnog(t) atesooou 919“, ‘ovenype ojumsoy oyeosy ajssuvar9 ayo uns ¢z07" ‘aysmoun ‘quour 1¢ 9p Be 9p wep v] eurd astu> aanesynsnf ayuaunaop wap ateo Jojauvosiad 1€ 9p swp of Heo ut yrze9 uy eUUNL Bpr0se 2s waunnag (= aed asndap uns nan sassyuy 2p wounsfeysoye susan juseyorsdosd a4e9 nsjuod “vo} aque atu: :AUTPOUI no *eyeaHIGNdad “6ST a1AqWIO99p Zz - Sp¢ 1 aypunf yomBou pumssd TooZ/OK aH va¥T MP oT uK yALNOd * yeoz ywosy nue upd sorzy ajouvosiod nayuad 2) 1S Punad ezozy is uodagpely ad foxeyinjmyezoday eyed vy 404 !ajuoumoop 2[aseoreun ap enosUy “EOS Inue3u0 w wsndop “esas asaio9 op wzeg, ‘sesoisoae enisede | 2p ‘2d exeyprzodun ap vasrynas epsooe as a189coduy e610 &] wasRNg TIL ‘uignd sosoqut 9p qanoe sown ayers9ye yuNs aqEgOUN Ro HHjzO8 ax LIP “sHtepowIOd/axouYoUY ap 1mDENUOD = dla ® a1145 9p Bf ‘qeosy ynueio w ysndop o1a%09 op 20g ad epiooe a8 Uasoy pao a ‘avenype ajuessu 3ye95y 9a j91 sopyM9 ynuyjzede ne o1e9 aygouy MUNG 10UN wosEpedozIe1 pi © elusdin 9p wluruopsg mp (OF) “mE T12e HAO aepsdoxies sqnuasay/ajIpED 9d 1 ‘omjgnd sou ap nuniesayeeasouuaus gytza eo wp auaeunoop (9 1002/01 1827 wzeq uy Panmansax pynzas 2569 Ip aeptidoud 2p 120 NEU no arex0;u09 2p ayeayjnua9 asmOy NSAye soun aye>aye uns a|EqoUN Ro MIIZOI a2m9 UIP “manepoUIOd/aroLAY>U BP [mIDENUOD — ‘Sguvfouny 2109 ap sesxo ~ aque [eas ‘9p sep b] sued estuto aapeounsnf aiuownsop upap axes sojsueossed “Posy, InjaUe B aLeTUeL Tq 9p BIEP No pledadt ‘uyaay anoodsay iy ‘uy Fay foun you uyfuour seudoud jnou ze soroqut 9p Hfeane soun ayo wzodun eyejd y amnnos 9189 ‘DUPUION 1199] idan “6661/€8:10°'1'0 (8) ayeztueBio 8 aymAsueD PIUPMION, Up aye oqqnd saz2yuy ap eounthesoaye ourjuow nseyotidord ase nanuad epeowied nayuod “gysoHandss “eyupwoy MP yaya pupurzede sojua}y29 sojheyunwoo nunede ne a1e9 apqou YanuNq sOUN vasINHSAL PULL G66L/ER IH aqeuorsen soy‘eyeudoad ap apse (@, 1nfeufBu0 no ayertasoy409 ap ameay 99 aarweayEsH soppmiouinoop aye nxdoo ap wnfosuy ‘easy ynueio 8] gendop as0100 op ezeq od ypiooe 26 uasoyAnpgyp ad inymrzoduy ee|d B waIEMDG (1) ‘31059990 919V "AL ‘ayy a1mesas a]eosy 9fo}ueox9 a1803 UNS “¢ZOe'ZI'TE 9p eAEp waz U NZD UE YeUINL pode a8 PazNTNDS (5 ‘etios nes ynjos no unwoo wy amutap yaussoyeastpe|> uodsues, 2p soyf un nuyuad yexarur gpsooe 2s vases ‘asnyout “apa 1¢ 2p wep v| eued aendop runs 18 2p wrep wy wud asta aay n> “pOOT/TBE yadoidos nes eayeyoudoad uy syeye aqpanua.a diy ered ef ayM2g “A, “P661/6120 510 Mes 966 80°12 Hy vastpuRQop EHjRza2 2x09 Ip aqeoxidosd 9p ‘smn nyeur8110 no ayeyusoyuo> 2p ayP2yHI99 aALeOY ojoiuaweop aye doo ap enfosuy‘Jeosy nue uo w| ysndap asa199 ap ezeq ad ypuoae a5 uasoy pela 2d tnjm-zodun wre[d w| wamMog (I) aunsa9au 9399 "A oe anueysay 2qe9sty youn vpuove as waxnag ( 2p whep vy oud asta aat 66 snf aquouind0p unap aun D0 Anoodsar ‘of “¥661/61 DO UP L-y ue B| ainzzaaad 2yNhpuOD wy EUPUEgOp 24 BS supa ap yzEq ad BIEZEAI BiuINGO] ap atfeuNsep nO E=IPEID9 ‘eoreynupyeamunuap puystid ugquiyos uyasrut- ‘uasoyjupeye ad foxeyy snymrzodun wareourpow 8 eonpuod ws yanteU ap Bolplunt exfemls pulatad RGUAGDS unasOIUT- youwop pulatad LequIYDs ulasstu- aye nes repowod ‘arounyourt 9p ymenue> 26 oupoys op sued wy ‘ama uy nzeo ‘nes eampoy qe 9p 210384 a}usuNUON E> ue pe (Qy 1U24 uHiqo 95 m uw oqpopossid jou 259 nu wa ‘o0z/IE Bao uIP ‘usumypuy‘ep vf yund sqenyersods 9p ruaumredwson wt sndap ne-a| 8 ¢202 SuaWO29P 1¢ 9p Bp v1 RUA asTUID 94 sppuvosiad nnuod ¢z0z auenuet | op eyep no pugdaou epuooe as ua ‘ne amo mynue v ayenueY | 2p rep no puydaamy yuaoNpayjuNDs voxeD “quponpayanmos rppsooe eep e] TUNSTXD ei on eh anuoaromut esyypouyunqui yeounisiur anfantad 99 2909 Wt BQH