Ee ume vT502e / 453 ~ GIAMPIERT “METODO PROGRESSIVO **” PER SAXOFONO ~ METHODE PROGRESSIVE our Saxophone PROGRESSIVE METHOD {for Saxophorie FORTSCHREITENDE METHODE {flr Sazophone METODO PROGRESIVO ara Sazofin \ESTE MATERIAL NO SALE DE LA BIBLIO RICORDI E.R. 2011RAO eve aeDEL_SAXOFONO LAGENTABELLE FUR VES DEL SAXOFON TABLE OF POSITIONS 0 etter And Roman figures indeate the kepe to be sned. be pe pote pede Ee ete ° bt -B $50} 0-00 Be | 4 -3-}-046600} - 0400060}-0 7 ir o 2 aso! [me o® ature del paach a eaoguire, ccme & dimosire. | Div in deer Hriduterang angegebenen Dopgettagen vind noch arch die golgenden Betaptete dargvion wird, weldhe don einselnen ‘The doubte positensinalented tn tho prosent Tabley should be adopt lowing exemplos corresponding to the rolative numbers: epee ith | dancknate fr da Bran Sazoplon {2 som Roprono en > | Oniyter te Soprane Saxophone at” eS pe EE = en gletchen agen der enieprechendon Grendncle nd mit olen der folgenden Biilen eutpohren! sy metionte 1a aberiure det porte en geesen | With he same postions th errngending fondamental acts folowing pesbeges oun also be executed eager al petren youn engi ace ee | EnzoGENTAB. FUR DAS SAXOPHON Ge PORTHIONS OF TH SAXOPHONE eprire satomatioancnte Dor ‘Dow Habel N. XIE dren, mw die fordortice ORave Base "para abr automasioamente et soba, Prose lover M. XI. whten antomatioally opens the ncded ature Ley, ohn a 2 fola a fos 2 nO Ox ee o@ janoo) joe ® Doppetiogen sind fo nach dor Natur der 14 epielonden Stellen 10 xu gedraucheny wie co wind, welehe don ciascinen Hertahungenssonern onlepresb: ton} Table, sold bo adopted according 49 the passages performed, ax shown in ‘ative numbers: fol. = ‘aden Grandnoten and mittle der Octfnang der Obtonetteppe konn man ouch die Aikeren ‘nding fundamental notes, and by imeane of the opening of the octave Kay the high note of to e i | : eG whoo \ ZzTAVOLA DELLE POSIZ TABLA DE LAS POSIC Stlogesone Gal supa! g foro cuss | Feiehenerbiares Replicastin te ton signee: xplenetons of ae Ta tettrn A o { mumect roman! indleano te chav! du acoperare Ee letra d y 18 mimoroe romans tndioan lg Hen gue lendrin ft ale ieop oF aiwka ‘zawD Paes | Dewmen Pulger a as rae (meric. fe tots fe ¥E 3 | Matetsinger ~~ . - - - Midi fe |-®—-o-+e+ 29 sslire | Ringrtnger favtar | Rice tiger |} @4-0+-@ 2] Magus | dr isin Rago bop Wetiqee| Lite finger i wano sonsrns | sano rgoriaa | inet AND. 8 te seve {3 : Bene Index theger 8 SB)moato | atetetringer "Rlxeate | Miadie Sager Potts Faigar eo oe} a lassac aintane -gijimie| fagng | -etetet ete & pepe sateen : hy] mpm ‘Le poston! doppie indicate nella prosente) indica Ia ripresa del fiato. Las notas que en et eiercicio siguiente estan uni. das por una ligadura deben gjecutarse tigadas La coma (9) indica que dete tomarse aliento. Die Noten de in der solgenden Gung innerhalb tam Biadebogens tohen, vind pobandenexssifbre. Des Komma (>) seigt dos Alembolen en Notes in the following exeroise bound together bye shar mist be rendared legelo ‘The comma (>) indicates breath - taking.SALTI INTERVALOS I soguonti esercizi debbono essere studisti pri. ma staceati o dopo con lo articolazioni indi - cate. Los ejercicios siguientes deven estudiarse antes destacados y luego con las articulaciones indicadas SAUDI DE TRRZA renespxives TNTHRYALOS DE PRRORRA | SKIPS OF A THIRD 1. SJ eS SPRUNGE SKIPS Die solgenden Ubungen sind zendchit staccato a4 When tind erst dann mit dem angogebenon verochoden. artigen Dindebigon, ‘The following exercises must be studied first ‘staccato and then as indicated.3. SALT DE QUARTA | gvanraPRiines INTERVALOS DB CuaRrA | SKIPS OP A FOURTH ex tomurwesreiivor SEIPS/OF 4 PLETE axtacn onus EIEN SE TEA 5SALT DI SHSTA | sBxrsPRivoR irEavacos DH SEx74 | SKIPS OF & SIXTHSALT DL SETTIMA | sKPrwENsPEENGR dvpenvavos DE Siporsca | SKIPS OF A SEVENTHoxrarspxiven SKIPS OP AN OOTAVE SALTE DI OFTAVA INTREVALOS DE ocrérs40 STUDIETTI RITMICI KLEINE RHYTHMISCHE STUDIEN PEQUENOS ESTUDIOS RITMICOS RHYTHMIC STUDIESESERCIZI \ UBUNGEN. per sviluppare il meccanismo sur Entwicklung dev Technik EJERCICIOS | EXERCISES para desarvollar el mecanismo for developing technique 3. a 7afeeeetehip cierette eetelPea ee ce OO ae usSTUDIO DELL’ ESPRESSIONE ESTUDIO DE LA EXPRESION Liatiovo giunto a questo punto potréinizia re lo studio dell’espressione consistente nel eresce. re e diminalre il suono, Onde riuseiro nello seopo,studierd gicrnalmente la scala, a note linghe da Do grave a Do acuto # vieeversa,avendo eara di osservaro i soguenti ‘accenti d’espressione. Elalunno que ha tlegado é este punto podrés ini. iar el estudin dea expresiin que consiste en avmen. ‘ary disminutr Ia intensidad del sonido. Pare conseguir of objeto of alumno ojereitaré dio. Tiamente la escala con notas largas desde el Do gra. ve al Do agudo y vicoversa teniendo cuidado dob. servar lov siguiontes avontos de oxpresiin. wo can @) 7 ae eS VORTRAGSSTUDIE STUDY IN EXPRESSION Ist der Schiter hior angetangt, 0 Kans er mit Aus Atrucksstudion-& i Ansohwellen wad Abnekaon des To. ‘es-boginnen. Un das 24 erreichen,hat er tigtich die Tontiterin langen Werten 70 UT gic oF pete 2 tte sig & n~ (i ssImuiV La i en, con.az STUDIETTI DI GENERE KLEINE CHROMATISCHE UND DIATONICO E CROMATICO DIATONISCHE STUDIEN PEQUENOS ESTUDIOS EN GENERO SHORT STUDIES OF A DIATONIC DIATONICO I CROMATICO AND CHROMATIC NATUREba yt ithe £24? SS # 2 pte ¢ FF oe eee = = => inamametontreen =24 ex zouESERCIZI PREPARATORI ALLE VORBEREITENDE UBUNGEN ZUR SCALE DIATONICHE DIATONISCHEN TONLEITER EJERCICIOS PREPARATORIOS A LAS | PREPARATORY EXERCISES FOR ESCALAS DIATONICAS THE DIATONIC SCALES ‘ogni ritornollo dovra essere ripotuto diverse volte | Jede Wiederholung ist mehrere Male xu iiben Cada ritornelo deboric ropetirse varias veces. Evory phraso should bo repeated several times.+4 Gieiatbabe SSS Mihi28 SCALE DIATONICHE | DIATONISCHE TONLEITERN nelle 24 tonalita maggiori e minori inden 24 Duy -und Molltonarten ESCALAS DIATONICAS DIATONIC SCALES. en las 24 tonalidades mayores y menores| inthe 24 major and minor keys Queste scale ai studicranno prime legate com’é in Tonieitern sind xusrst gebunden xx tben, wie dicato alla lettera (A,) pol staceate com’s indicato Buchstabe (A) axgegeben iat, sodana starcain, alls lettera (B) wie unter (B) angeseben. Fatos escalas se estudiarén antes tigadas como os. | Those Soales must be practised first legato as ind. 1h indicado dla felra(A})tuego destacedas comoet_| cated at latter (A, then staceato, as indicated at ta indécado d la letra(B) letter (B). Do mage: | 0 der: De may: | 0 maior fie ee ee = oe pees a men srbmagg:)B dure sthmeys |b mg a fae Sed min: |@ met Meh mage: Be dere Mis mays | eb major: Do min: |C mo Do nen: 10Lab may: d Bee ee Ab major? Pe mln: | P molt: Pyne | Paes ‘Re’ mage: (Omol: di Dof mage.) Des dur: (Gleich wie Ois dur, enbarmentich verwecdseit) Hoh may: (Bnarménico de Dof mey.) | Db major: Corresponding to CF major) a Epos ——= ‘5¢b min: (Omol: at Ze mia.) ib mea: narménice de Lat men.) a eet 1s moll, enhermoniseh vermechsett) to Af minor) Ee tees ot mag: | @ der Re mage: | D ders Re mey: | Dranfor 5 min ) Hmott: ete ESCUELA NACIONAL DE MUSILA30 bo mage: | A dur: te may: | Amajers Fo min: | Fis moll: Bebmensl ptm Dot rin: | Cis moll: Dog meas |. § minor ‘Sé mogg: (Om: dl Dob mage.) | H durs (Cleteh te Cox dur, enbarméson verseohselt) ‘Si may! (Snerminico de Dob may.) | major: (Corresponding to Cb maor) Se o 7 Sot min: Omel: dl Zeb min.) is moll: (Oteich wie Ax mell, endarmontsch vermeckset.) Seif men:UPnarndnice de Lab men.) | G4 minoe:(Gorrenponding te Ab minor.) ef min:(Omol: i Méb min.) | Dia moll: (Cleich wie Bo molt, exhermontsch vewerdsclt) ef men:(Baarménico de Mib meny | D4 minor: (Caeresponding te 2b minor.) Veriaate | Abwonateng Pog artante | Variant £ fx tonr \ ‘ aL ESERCIZI PREPARATORI VORBEREITENDE UBUNGEN AGLI ARPEGGI FUR DIE ARPEGGIEN EJERCICIOS PREPARATORIOS PREPARATORY EXERCISES aq A LOS ARPEGIOS FOR ARPEGGIOS Ofgatritornslo deve cssere ripetute Aiverse volte. | Jede Wioderholung set mokrere Male xu iden Cada ritorneto deberé repotinse varias veces. Evry phrase should be repeated several times. jee eae Varlante:] dbeandlong? Vartantes| Vertants =32 ARPEGGI ARPEGGIEN nelle 24 tonalita maggiori ¢ minori in den 24 Dur- und Molltonarten ARPEGIOS ARPEGGIOS en las 24 tonalidades mayors y menores inthe 24 major and minor keys Quosti arpeggi'si studicranno prima com's indicato | Diese Arpegeton sind suerst wie unter Buchstabe (A) alla ettera (A,) poi com’ indicato alla lettora (,) | angegvben ist, eu ben, dann wie unter Buckstabe\B) Estos arpegios so estudiarén antes como esti indicado | These arpoggios should bo practiced first as indieatod ta letra (A) lero como eatéindicddo d ta letra(B) | atletter(A,) then as indioated at letter (B,) Do mage: | © aur De may! | Caajor a) ee La mia: | A mot | a sen: | tor: ve msge: | Baur: Pamey: | Pinajort Re in: | D matt Re men: | D minor Se mins | G meu sor mon: | @miao eb ange: | Be der: Nibmay: | mal Domin: | © meut: Do men: | © miner:aa dab mage: | At dev Lab ouay: | Ab major: Fein: | Pell: Fa ten: | F minor: Reb mage: (Omol: dl Dof magg:) | Detdues (Gtetok wie Cis dur, enhersiontsch serech sett.) Rob may: (Snarménteo de Do§ mey:)! Db major: (Corresponding to 0 f major’) Eb min: (Ome: di Ze #min:) |B molt: (Btedoh wie Als molly enlermoniseh veruecheell.) Sib mews(Buarméndor de Lag men’)! Bb mie sponding to df miner’) feet fer fe Sel mege: | Caurs Soi mays | @ majors 23min ) B molt: anh men | 2 iinor: 6 min; | molt St wen: | 2 minor:Te mage: A dure Pe} min: | Bamotte Yet men: | Pp minor: mee: cers | Dob min: Dot men: Oia weit: 08 miner ¢ mage: (Omol: dt Dob magg:) | H dur: (Oiech whe Cendur, enharmontsét verechsel.) SL may: UEnarménico de Dob may2| 8 major: (Corresponding to Cb major) Pef mags: (Onl: Ml So2} magg:)’ | Plo dart (Gleieh wis Goa dur, enhermoniech eerwooheelt) Bef may? GBaarménico de Solh may?! P§ major: Worreeponding to @ + meler.) Die moll (tetoh wie Bs mot, endarmonivoh verwechserts ‘Ref mins (Omot: ab We Ro men: Umar Varlaate Fartante: | Vatiaat: —_———— ee« eee AR im SIRL BE MUBILS z HALIOT! y STUDI DI MECCANISMO TECHNISCHE UBUNGEN ESTUDIOS DE MECANISMO STUDIES IN TECHNIQUE 35———, _ ts 3 dG es SqCantabile ek sotporeso.f Ab oF cA AL RL Lew Se Hh aha tteseein ee eta 1» SS erect Eea poren,45 fe nA i” a = epaiiternt Go eet Pp“ r fa Cantabile 5 24.52 ACCIACCATURA | KURZERVORSCHLAG (ZusamnenseNag) APOYATURA BREVE ACCIACCATURA BSEMPL | 25/SPIBLE EuEMPLOS | EXAMPLES ACCIAUOATORA SEMPLAOE | DE BLWFACHE VORSONLAG Apordsund aura smrca|” eoanin nocuAceaTUR CS S= Coma se enorbes AGOIACCATURA DOPPIA |D2R DOPPELTE FoRSCHTEAa apgrarins wears posse \" youn ACLACEARURA ACCIACCATUPA DOPPIA ISTERMEDIA | DOPPRLIER FoRSCHLAG MIT gwis0HaNNorE ABOYATORA BEEYE DOBLE INTRENEDIA| INTERMEDIATE DOUBLE AGCIACCATURA ae estestoialevare ner im duflokt ewente at elser| up besh ot ESERCIZI | ipuneen BIERCICIOS EXERCISES Allegretto modorato aul& MORDENTE | MORDENT MORDENTE MORDENTS ESEMPI BEISPIBLE EJEMPLOS EXAMPLES MORDENTE SEMPLICE) EIFAOHER MORDENT MNORDENTE SIMPLE @ @) cone i serive: | _Neterang: Coma ne esertbe: | Hoye writ: Com st esoguisee:| duafthrenes Cee feruta: | iow exceed MORDENTE DOPPIO |DOPPRLTER MORDENT ORDENTE DOBLE) DOVELE MORDENT 3) @ si MORDENTE COL SUONO AUSILIARIO ALTERATO |MORDENT 07 CUROMATISOM ERLE ER HILPSIOTS AORDENTE CON LA NOTA AUKILIAR ALTERADA|— MORDEN® WINK CHANGED AUXILIARY NOTE as be ESERCIZIO | pone BIERCICIO BXERCISE In questo esereizio pué essere pratioato prime il mordente semplice © poi quello doppio, sia. coll au - janto superiore che Saferior En este ejercicio pucdo practicarss primeremonte ot mordente vinple 4 luego ol dobleeea con tanotaan. | Aisea firet,and then the double oze,with the Mighor iliar superion 0 inferior. ‘as woll as the lower auxiliary. Allegretto. 2 2 A In dieser Ubung: kann zuerst der einfache,dann der. doppelte Mordent Anwondung rinden, sowon! mit der oberon, aie mit der unteron Hilfenoten In this oxercise the simple mordent can be prac. b.GRUPPETTO GRUPETO come sizerive: | Notion Como ve eecribes | am writen: Aeefiteung: ‘RUPPEITO Di QUATTRO SUON ESEMPI BEISPIEL ByEMPLos | EXAMPLE DOPPELSCHLAG TURN GRUPPETTO DI TRE SUOMI| DOPPALSONLAG MIT DRBINOTEN ‘GRUPETO DE TRES HOPAS ‘THREE: NOTE TURN ® (GRUPETO DE OCATRO NOTAS ‘POURNOTE TURN DOPPSLSOHIAG MIT VIER NOPEY 5B86 onurrnent Vari |FsRSCHTSDENE DoPPELsCHL oR enuperos Vanios| ‘VARIOUS TURNS ® retierang: ow written: Come si esegutsce:| dussitareng: ‘Goma ve ejeexta: | low enocated: CH 6) ‘nePParTt CON SUON! ALTERATI GROPEFOS OON NOTAS ALTERADAS do) DorPELsouLion urn eutowsrrscunR vERivDRRONG ‘TURNS WIPH CHANGED NOTES AN XL NL ALBSERCIZI dauvesy o ; EJERCICIOS EXERCISES i - x & — a i yee — S$. F = gusage Spat pt = S ———58 comme si serve: Sawaowel TRILLO. | TRILLER TRINO | SHAKES BSEMPI f BRISPIELE ssEmpLos | EXAMPLES ‘TRILLO MAGGIORE | DoeTRILERR ‘RILLO MINORE | wosErerEuRe raivo aaron | MAZOR Seaxs ‘MINOR STARR ‘TRILLO DIRBITO | DIRBKTER TRILLER TaILNo RovusciAsO | cuouEzenan 2x1LL22 mINO prascrO DIEKCT SHAKE reno Nvensro0 | INVERTED SHAKE a @y By gon note ouslanie @ proparazione © & ) pater mit Vorsohiag and Nashschtog. vprinos con notes auxiliaries de preparactin y | Shakos with auxiliary notes of introduction yecoluetin. de peyote and of resolution _ 6 ‘Trilli con Ja nota ausiliaria alterate | Tritter mit chromatisch erhibter Hilfenoto. Trinos con 1a nota auxiliar alterad gt | shakes ‘with changed auxiliary note 8) —__———_——___ Inizio del trillo con la nota buona. | Britleranfang. mit der Hanptnote Shake beginning on the accented note 2M: te tr t Inicio del trino con Ja nota real. 9)4 59 Esoousione de] trillo in fine di periodo. Ansfithrung des Tritters am Ende eines Absckniltes, Hiscettn dol tind ak fm 4st poréote, an ‘Trilli posti sopra rote prolungato dal punto, | Triller iber puakteertangorte Noten Trinos colocades sobre tas nates prolongadas por | Shakes placed above notes prolonged by a dot. et puntitio. (43) aa) Semitrille © trillo incompleto. Halbtritter und unvoltetindige Tritter ' Semitrino y trino incomplete » Semi-shake or incomplete shake. i —_, as) te. 3 ef | RSERCIZIO | UBUNG ypnorcro | EXERCISE a x zn tow ‘& APPENDICE | ANHANG APENDICE APPENDIX Esercizi giornalieri di perfezionamento Tagliche Ubungen sur Verooltkommnung Ejercicios diarios de perfeccionamiento Improving daily exercises SCALE CROMATICHE | CHROMATISCHE TONLEITERN ESCALAS CROMATICAS CHROMATIC SCALES®* SCALE DIATONICHE | >raronrscas TONLEITERN ESCALAS DIATONICAS DIATONIC SCALES Mizar | Melt Maggiore | Dor aonor | Miner Beyer | Major (a)63 é 5 ier a4 est Sete = SCALE ESATONALI | HARMONISCHE TONLEITERN ESCALAS HEXATONALES ATONAL SCALES“ ARPEGGI ARPEGGIEN ARPEGIOS ARPEGGIOS ners | saat | Dr yo Bee |. (ay ZA ES (ae Settima di Dominaste | Dominanteeptine ‘Sopetna de dominance | Dominant seventh eenSALTI DI TERZA | TERZSPRUNGE INTERVALOS DE TERCERA SKIPS OF A THIRD nore | a0et Aevoree | Minor pg ® een eS _ e ry) 7 Maggtore | Dur ayores | Major ot ‘B)68 etet tobe PERE ee ip tive ery e| A70 QUADRO DEI TRILLI MINORI E MAGGIORI TABLA DE LOS TRINOS MENORES J MAYORES La erocetta) indica il dito da articolare per ot. tenere il trillo. La crwcecita() indica of dedo que so debe articn.. lar para obtener el trino. TABELLE DER MOLL-UND DURTRILLER * SUMMARY OF THE MINOR AND MAJOR SHAKES Das Kreuschen () besetchnet den Finger der be- wegt werden muse wm den Triller su eraielen, ‘The cross () indicates the finger which mustbe artionlated in order to obtain the shake. oo oot :pea a Law ih =m TRILLI MINORI TRINOS MENORES Beecelee: | up ‘jemetdn: | Brecation: MOLLTRILLER MINOR SHAKESTRILL] MAGGIOKL st DUKERILLER wo TRINOS. MAYORES MAJOR SHAKES Anaparang, Bxecutions