El Cordero Pascual / “Our Paschal sacrifice”

México-Texto: Antífona de Vigilia Pascual-1ª de Corintios, Música: Eleazar Cortez y Pedro Rubalcava

Em C Am D G
Christ has become our paschal sacrifice;
C Dsus4 D Em
Alleluia, alle lu ia,
Em C Am D G
Cristo, el Cordero Pascual es inmolado;
C Dsus4 D Em
Aleluya, Alelu ya
Em C Dsus4 D G
Christ yesterday and today,
Am C E
Christ is the beginning and the end.
Em C Dsus4 D G Am C E
Jesucristo ayer y hoy, Cristo es el principio y el fin.
Em C Am D G
Christ has become our paschal sacrifice;
C Dsus4 D Em
Alleluia, alle lu ia,
Em C Am D G
Cristo, el Cordero Pascual es inmolado;
C Dsus4 D Em
Aleluya, Alelu ya

Em C Dsus4 D G Am C E
All time belongs to Christ, his be power, glory ever more.
Em C Dsus4 D G Am C E
Y de Cristo es la eternidad, para él la gloria y el poder.
Em C Am D G
Christ has become our paschal sacrifice;
C Dsus4 D Em
Alleluia, alle lu ia,
Em C Am D G
Cristo, el Cordero Pascual es inmolado;
C Dsus4 D Em
Aleluya, Alelu ya

Em C Dsus4 D G Am
May the light of the risen Christ dispel the darkness
C E
of our hearts and minds
Em C Dsus4 D G Am C E
Que la luz de Cristo glorioso disipe las tinieblas del temor.
Em C Am D G
Christ has become our paschal sacrifice;
C Dsus4 D Em
Alleluia, alle lu ia,
Em C Am D G
Cristo, el Cordero Pascual es inmolado;
C Dsus4 D Em
Aleluya, Alelu ya

Em C Dsus4 D G
In this holy night truly blessed
Am C E
We are reconciled with God himself.
Em C Dsus4 D G Am C E
Qué noche tan dichosa: se une lo humano al mismo Dios.

Em C Am D G
Christ has become our paschal sacrifice;
C Dsus4 D Em
Alleluia, alle lu ia,
Em C Am D G
Cristo, el Cordero Pascual es inmolado;
C Dsus4 D Em
Aleluya, Alelu ya