You are on page 1of 18

           F    

        ! !!  "#$% & $

     

    

'()*+,)'+(

) -. - ./ .0  . ! 0. .  !/#-. 1


. ./!0! '  .. !   1  .  - . ./!0! 20
- !0! - 0 /!  !/! . 31    !  1 2! . - 
  - !0.!     . .   ./ ./ .0!
 !   ! - !4 . ! -  /! ! ,! 0//!
 . -  -. !0! - ./ .0  .   
 . -/  + -  4  ! 1  .0 0  0
0! . !     - .0  .  ./ )!  0 -
5/  ! .! .    / -   ! 1 . ./!0!

'   !  0. 1 1..  00    . 1 -  ./
.  ! . 0!  -  ./ ! /0. !!!  
/!! - ./!  --  !0. 02! 1 !0. - 0   ( 0
 6.0 0/ ! )! . 0!  !/. -  ./ .0
0!!  .  / !  !/! 7   .! 0!  -0/! 
 0/.    .! 1 ./ .   ./ )
 0. 1.. 0.! 1  - !/ ! - ./ .0  .!  ( 0
 6.0 0/ !

  /!  !/.   /  ./ . 0!! 
./ .0!     . ! -   1 -  I! . ./
0. )     .!      . !! - !/0  1 8 !
..9 ! !/.   0 !   /! - -  ./! )
!   -0 ! 0./  .9 .  4! 0/0
    4!  /! ! -  . 0..  - 
    -!!. !    ' ! 5/     - / -
! 0  0 !  /  !.. / - : ./!   . ;.!
8 2. ..9 -  /! /! !  -    !  


      

 0!    ;.! !  ./ -   .


0/0  / - !/!      0 0    
/! - -  ./! ' ;/   !   - ! !  ;/ 
 10 ! .  --0. ./! )! ! !  .!! 1.
/! ./! !/0 ! 8! - !0    !! / 0
-/0!  ;/  0/ 0 !

0 2.0 0!!  /.0 / !   /! ! -


!/!   !/.  0!  .0! ' $  ! 7 64 
;/   - !0   :0  00   10 ..
;/  09! !/. .   .! 1 ;/  ./!    
 /! ' 8. !/0  0! 1!   00 1 
 /0 -   !  0. !!    . "!< ..
0 !  !0. /.!    !/      /! 
 . ./ -  0/    -  ./ )! ./
.0 0! 1!     -  ./ . 0! !=  1! 
/0 -   / . .0. . 1  ! ! -  8! 
     !  1! !4    8. . . ..
8! /  !  /!    !!  !   #  !0 ./
10 / 9!   -/0 ! 0 . ! !  ./.  !  8. '
! !/. 0  1 0/. .! 0./  /! ;/   20
 0    ! 10 !/.  ! . .! - -  ./
00  / 0 ! 0 !!#./  0  )! !! 
./.! !  !/.9 0/      /  - !0
/.     ! 0 / !

)  ./ 0. ! 0 !  / .I!    0!! 


  .    1/     / ! )/ ! 
.   - !/.   .  0 1 !4 ! - 
./!   !  !   0/./ ! 10    !/ 0 -   
 -/    .   ./! 00 

' !  /! 1    ./ .0  . -- !  


0 0 !. !/.9 0 ! 0/! !    8!
./ . 0    . ! .0. 0-.0!%!!/! 0 -
 !/./!. ./ 0-.0!%!!/!  .0. 0-.0!%!!/!

'; '( >(??; +>'@ (, >(('(?

. ./!0! ! 0   ./ .0  ./ .
!  - !  ! )          !  
./. 0 /  4 /   /. .  1 !!/! -
./.!  /../.!  !  . ./!  .!  A./!   
   " )    .!     !  ! -. 0./
3/   B.!!   )/.  C  8! "    . 
-1   !0. ! 31    -. !   1..#!.!  !
       

-/   . ' ! !    ./ .0  ./ .
!/.   !!0..    !  1   1 4 - .0 !/! 
 .  -  0.! .4! 1  ./ ' !  /   .
!   ./  -  

. 0 4  - !  !! !/!!  !


. !    .  ! .!    ! )!
!!  5/! -     0    . /!   ./ . 
.! ' !  !!.  .   ! 0   ' 0 .   -. 
 0    .   .!  -..1 -/ !!/!<   !#/ -  .
!! !4.  !0 =    0.! ./!   0/ ! .
/  .    5/. - !! -0/.  0 #!    
- 2 != D /.0  1  !0/!! - .!=   5/  
  ./ - . .  - . /.  /! .
! --0!

. 0 4 .0     - !! + !!. 1 -


.4   !/ !  . !/! !    !   )!
 )/ $  !  .       !   -0!  
./! '-   !    ./!  -0!   0 .!%0!!
0   !0..   / /0 0 ! /0/  )! !  .  0
!/ 1   ! - ! ./ .0  . ! 00  '-   !
   ./! /   -0!  0 .!%0! 0   -
  0... ! /0/  '-   !    -0! /   ./!  
.!%0!! 0      !  ! /0/  '-   !   
  ./!  -0! .!%0!!   . .  0   0 ! /0/ 

 !0 1  0! G! .  B.   -


2.G!      0 -  0/   . .!!  K/  !.L
.!!     !0  !. !  -- 0! .  /!-/.
.! G ! /..G/  !.  0.! ' -0 B. 
0..  1 6./- ! 0.  0! .   !!  !  0
  0 ./           " 10
 !!  : 0 /   -. - ./ .0  . )
0 ! !! -  4   ! - 0  . /  0   ! !
00.

' .   . !0 !/.   1 ! 0


.   . . E !4!  ! 0 .    .
.!! !4. .!! .!! - :0 ! .!! - /! .!! -
2 . -./0 -0 !  .!! -  !!.  9!   
,. C + . . 0!!! -  - /. -  . /
- . )! 5/ !  .  -   !0-0 :0 !
 0/ ! !4!  !0.!  /!
      

>'(B'(? >(??; >(('(? (, ;A>)'+(

) 0!5/0! - .!   .     ./


.  !!0 0  !/!!   ./ !      - 
) . !.- 0  0 0.. 2   ! -    0   )
. -  . 0      0//! !! - - 
 - -..1#/ / !! )! ! 0.. -    ./   
1   . !     !!0..  1 !/   ./ !
 0    "

>/ . 0  0  /    .!! 2.0.  .0.


/ .1!  1!    0 !    1! >/ . !
4 0!! ' 5/ !       0 -  0!!
'      !! !  -  - !0. 0  ./ . !
00/. - 1 4!   0  -!!.!    7 ! !
  !/!!   !!. - 1 4 !  10 .4! 0!! 
    !!0  ) . /  -     ./ 0!
!  . .! ! 4  >   /  .  ! 
/--. "$ !   ! !   !!0..    .
!5/.  1..  /! !   9 - 1 4 -  -..1
!0/!! ) / ! !  2.   -!. -  .    -
./ . )  . . !  !  ). 

 

      

    

     

      



   

      

 < ) ' . -  ./ /--. "$ /--.  
"

) 0  ' 0! -   . . ! - -/ ! -


 ./< 02 /  0!!   /0 8   0!#4 
- 1  0 ! 0  '*       -.0  -/ !
- 0!< . ! /0/  .  00.
       

6 -. ! 02  ./ ! ! . 0!!   


! '/  ./ ! ! ! /0/  0!!       !!
0!!  ./ ! ! . 0!!  0 .      :0
 ! 8..  /0  ./ ! ! 00. 0!!  :/ 
0       :0 !

'  ' . 02  ./ !  ! !0 4 -  ./
'! / ! !      . -   :0 ! '   -
./ . !  ./ 1/. 0./ 0 -/. - -  . 
./ 0/ !0  -  !   0/. 0!   
 ./    -0 - / !  //!  /!
 !! -   .!       -  1  -/.-. - !
 ! 0  -/.. /! - 2!  /! ) !! -  .!
  !  !!. !! -  . :0 ! 1!  1.. !/. 
   ./ .0!

) ' . !/!!  02  ./ ! 1  00/.
.!!  -  -  .! -     !  ! 1.. ! !
: !/ ! )! 1 !!  . .!  ./ . 5/ 1..
(2  0. !/!G!/ !   ! - ! 0G  0  / 
- / !  //!  /! ) 02  ./  . !
  0.  00/. .!! ! 1.. ! .     / #
     :/!   !0  .! 10 /!  !. 
00   /--. -0 -   .!   !.  ! 5/ .
 -0 -  :0 !   0  ' ./ . 
!/ ! !. ! ! - 1 

'  ' .  / ! - /  ./ ! - ! 
  ! - -  -   -  4  / - !/ 0!
     10  1..  /.9  0     
 :0 :0 ! ' ./ . ! 1/.  -0 
!!!! -<  .  0.! -  !!. 0  ! ! -
0  . :0 !  D !! - .  !.0 ! 
.   ./ . !   !!!!   ! -  -..1<

  !/ 0   / 5/ !=


  .  0/ .   !=
D  0!5/0! -    0 !   !=
 . 0 -  !!   :0 :0 != 
$    .. . -  !    :0 :0 !

/--. !! ! -  ! !!.      ./  ! 1
!!   .  .! - ./ .

/--. !/!!  /  ./ 0   -  . ! /0/ 


 5/ - .  0/ ! ' ./ . 0  00! 1/.
      

0./ 0 . !  -!!. . /   !# / !/!!!
  !   2 0! -  0/ !%02! . 2 !  
. / - 02!     0  / E: 0!  ./
.0  .. 5/  2!  -- !      -  10 ! 
 .. /  -  :0 :0 !     

7  . -  1 ./ .! ! /  0!!
 ./ !       0 -04   !! !!. -
. .!   0/ ! )! 4 -  ./ !   
-/0!<   0   0 -0!    0/ . !  !
. /   . !!      -  -
-//  0!!  D    0  -  0/ ! !  00/

8..  /0  ./ !   !/      /0!


 .    -        :0 00. / ! - ! 0!!  / 
  0!! ' ./ . !  ./ 1/.   :  1 -
 ! - 0  ./ . .!

! ./ .0  . . /  ! . 09    
!  . 0 ! 1  !4.  !   0 !   0  / !
3/   '  C B.  6./- " B.  6./-
 !  0 !  1 -    !/ 9  !0/!!  
  ../ -/  "<  10 !! . !/ 0  .
. !     0 00     / . !/ 0  .
.  / !/ 0  . .   . ! .0
./ .   .  ./ . ! .  -/ 
 0./    0! /0 0! %5/!#  .
 9!    9! ;0 - ! .! ! !0-  !
. 8/   .!  !0 ./ . . - B.  6./- 
 '  ./ .

! " 6!0 ./ . .  .    ./ .


 -  B.  6./- "  /--.   "

Information Policy Implementation Implementation


collection Decisions Plan Process

Context Input Process Product


evaluation evaluation evaluation evaluation

'  -..1 ).!   D  ! 00/.  0 ! .
.  ' .  0!!   ./!    /! !4
. ! )!  !    !  -!. -  .  
02 - ./ .  .0
       

   !"!# ()"   !"!#


$%&!#'
#*+* #),* - "" -, *

#!!,% #!!,%  !"!#"  !"!#"  !"!#"


. %-#*" %#',%' '%"2 # -#!#' # -#!#' 34 # -#!#' 34
. /!#-" %#',%' 3! " !#!!,% !#),* !# !#!!,%" !#!!,%" %""""
. ,*"0 !*!1#" *-$"  $#!*- *3!- ,* $" !# *-$"
. !$ )-'-"" *4%-  !#!!,% '%"
. #-'( !#!!,% '%"
. #"*$#*

"" !%*!#"0 -,)1"  !"!#"  !"!#"  !"!#"


-'%#!1%*!#"2 %#',%' '%" # -#!#' # -#!#' 34 # -#!#' 34
!#*-"* '-,)" '-,)1" ",))-* '-,) $#!*-" '-,) %"""""
- '% )-'-"" *4%- ,* $" !# *-$"
%**%!#$#* *3 '-,)1" '%"  !*" '%"

 % '-#$#* %#',%'  !"!#"  !"!#"  !"!#"


)%##!#' '% %* # -#!#'  % # -#!#' 34 # -#!#' 34
*3  %  !#),* - '%  % '-#$#*  % '-#$#*
%**%!#$#* !# $#!*-" )-'-"" %""""" ,* $"
*-$"  *4%- !*" !# *-$"  !*"
. % !!*!" %#',%' )%##!#' '%"
. "*% '%"
. )-'-%$"

'!#% %#',%'  !"!#"  !"!#"  !"!#"


'-#$#* )%##!#' '% %* # -#!#' # -#!#' 34 # -#!#' 34
*3 -'!#% -'!#% ",))-* -'!#% -'!#%
 - '% '-#$#* '-#$#*
%**%!#$#* !# $#!*-" )-'-"" %"""""
*-$"  *4%- !*" ,* $" !# *-$"
. % !!*!" %#',%' )%##!#'  !*" '%"
. "*% '%"
. )-'-%$"

%*!#% %#',%'  !"!#"  !"!#"  !"!#"


'-#$#* )%##!#' '% %* # -#!#' # -#!#' 34 # -#!#' 34
*3 #%*!#% #%*!#% ",))-* #%*!#% #%*!#%
 - '% '-#$#* '-#$#*
%**%!#$#* !# $#!*-" %"""""
*-$"  )-'-"" *4%- ,* $" !# *-$"
. % !!*!" !*" %#',%'  !*" '%"
. "*% )%##!#' '%"
. )-'-%$"

,)-%#%*!#%  %-%*!#"0  $$#%*!#"  $$#%*!#"  $$#%*!#"


%'# !" - $$#%. # !#),* # )- "" # 34 * %""""
*!#" # '%" $#!*-!#' ,* $" 
- $$#
'%"

"%- 3 -!*! % %#%("!" -!*! % %#%("!" -!*! % %#%("!" -!*! % %#%("!"


$$,#!*(  )%#" %#  *3 )%##  *3 )%##  *3 )%##
'%" !#),* )- "" )-, *

 < )! - 0!! .  . .! - 0! 4 !4. !


5      

   !"!# "  %%!#


$%&!#'
#( #  ""  

#!!%   '%"   ,-%   -,  


) %#" '% % -!$# '"" ,%  $" !#
) !#" """  !#!!% '%" $" 
) "* !!+#" !#!!%" !" $% !#!!% '%"
) !$
) #'
) #"$#

"" !%!#"* #%"!"*   -   -,  


'%#!+%!#". !!/  '% %%!#$# '""  -  $" !#
!#" '" # '%". #!!#"  - %# ' !" $"  -
"%". ' $% '1" '%"
( '%
!" ""!#"

 % '#$#   -   ,-%   -,  


 % "!%!#. - %%!#$#  '"" ,%  $" !#
 % %#'%' '%" !$"" #  % '%" !" $"   %
%#"  % $% %#'%'
) % !!!" %##!#' '%"
) "%
) '%$"

'!#%   -   ,-%   -,  


'#$# '!#% - %%!#$#  '"" ,%  $" !#
"!%!#. '%" !$"" # '!#% '%" !" $"  '!#%
'!#% '!#% $% %#'%'
%#'%' %#" ) % !!!" %##!#' '%"
) "%
) '%$"

%!#%   -   ,-%   -,  


'#$# #%!#% - %%!#$#  '"" ,%  $" !#
"!%!#. '%" !$"" # #%!#% '%" !" $"  #%!#%
#%!#% #%!#% $% %#'%'
%#'%' %#" ) % !!!" %##!#' '%"
) "%
) '%$"

%#%!#%  %%!#"*  $$#%)   -,  


%'# !"  $$#%) !#" # !# '"" ,%  $" !#
!#" # '%"  $$# $" 
'%" !" $%  $$#
%#'%'
%##!#' '%"

"% - !! % !! % %#%"!" !! % %#%"!" !! % %#%"!"


$$#! %#%"!"  -  - % %  - % %  - % %
% % #( !#  ""  

 #$ )! -  ./ .  . .! - 0! 4 !4. !


       6

! " >/ .0    ./ - 1 4  -  ,. C

Impacts

E ffects

Sustainability
Outputs

Efficiency
Inputs

OP ERATIO N AL LA NG UA GE
P O LICY

G E NER AL LAN G U AG E
P O LICY (ST RATE G Y)

Figure 2 . Language policy in an evaluation fram ework (adapted from Dale 1998)

)  ./  !0 ! 0     ! -  !0    ,.


C 0 !  6!4 " ! 8/      ! /!/.. . 
1  /0 .  /!  !/ 0!    0    //!  !/.!
   !    00  !   1  2  10 
. //!  :0 !  .#  0!   0 
   !!!  5/! - 1      .! - 4 !4#
. !%-0 !        (44  '0 - !  . #
  . .  0 0!5/0! -  .%   -  
-0 !  - !0. 0   .     !   1 1
 .  -/.. 0     ! - -- ! 0  

 6*';8 >++B ) )3; (+*,' (, 6>)' *;?'+(

'  -..1 !0! 1 1.. !0/!!  -. ! 0  .#
!  0    6.0 ) !0/!! ! .  0 ./
.0 0/!      /  /!0! -  /0. -
;/  10 !  .  09 .  !!/! .  / ! 
./ ! ) !0/!! ! / !-/.. .   ( 0  6.0
!  .  0/   0.. --  !/!  1 :0
!
7      

 ) ( 0 !!

' F/.   1! ?   !/   !.  


 . 00  !/ !     4 - 1   . 
-  /0. - ;/  8 1 4   -  0 - (.
E !      - !/ !  8 /   $ )!
 !. 1/.   1! .  !   ./!  
09      ./! 1..     !/    
! .  )  /! 0      ! .1     . 1!#
8! ) .#! *!  F1! )   ./!  
 8! EG4. ) .#8! * 0  @! +- !
./!  8!  EG4.   09  !!!!  ! 0.
 0. !! 10 !     .    !/   
 ./! '  00 ! ! !   1    /! !
  ./!  0/    !    !  !  ! 1  
./!     .. /!    !.. 1. /! ) .. !
 !  4 --0   . 

E   ..  ;/  8 1 4      - 0


 8 /   C 1  1! .. -  1.  0/ ! )
0/ !  1    - !  -  0  1 < /!   
 /!  90 */.0 , 4 ;! 8. ?  3/ 
'. >0! E0 E. E.  ( 1 */ */!! 
E  19 . . 4 .   ) 4    
B

) ;/    - *.  E  >/!  -


!/ ! !0 (  $  4 --0  E 0  C 1 - 
0/ ! .. -    - ! 0/ !    -  1 
  8. ?  3/  >0! ) ( .! ( 1
 19 . ( 1 1! 0/..  - !  -    ./
0  ) .   ./  !    .!  
 2. D$ #!4 09! ) ( 1 ./  /!
1      ..  !    !0-    .
0   /! ! 0/ !   - -  '!  0.!
  1       ( 1

' 8. .   ./ .!.  .. 0  !


1!     8. -     *. 
E  >/ !  !0 0/     .! -  8 1 4
   " 8. ! -  8 1 4   - 
1! *   #  .. / ./! -..1 0!/.#
 1  09 !  ! ! ./  /! )! 1 
.! !  8.  . 0  1    ./ !/! 
 ./! ? /!   0!/. 1/.  ! F1! ) !  K.
*/!!! L
       8

' 8.  0/  ./ .1! ! -   !    
 -   0!/ ' !! 8!  1! ! .
./!   5/ !     !4 !     1 -/.. 5/.
  ! 0!/ ! 20  4 --0   .  + .1!
!0- - !0  ./ 5/ ! -  /! 0 ! - 0 .
! ! )     0.!   00 !  .1! 0 ! 
  0.! ! - !  1! !4   ! 00  )
+/! -   . ! !!/  !  10  0. !
0-     +--0 !    /! ! ! / 
.! -  ./ .1!     0 !  
0.   -  1 ./ .1!  . .!. ) 1 .1!  
20    --0  .   -/  !

, 4 -  8 1 4    " ' .!  
? #!4    /  F/. , 4   - 
   *.  E  >/   ! 

 ) 6.0 !!

) 6.0 ! 1   -  C    6-   8 !


7 . 7    2 !  - ?  1! .!  */!! /.
 -./0 8      .. 1  / */!! /.

) ./ .0  .!   6.0 ! -  0..! -
        2. - 1  0 0!/ -  /#
.     ! !  -  0/  0  -.0  ./
/!  0!#4 )   6.0 !G;! >  
>/G   .0!  -- -  0      0.
      -  #.0. /.  0 0/ 

' ..   !!  ./ .!. ! !0..  ! 1 
.0. :  ./   ! ./ . ! .!  /!
 ./ -  ! 0! @ >/ 1  .  -- - 
/. ! #>/ !   00! 10   .!! !!  
  -  ! ./   !  /!  >   ;! 1 
1 --! -  /.   #.0. ' !.  /! -  > 
/.    /.. 0 ! 0  1   #.0. /. ! 
  1..  .   ! ./   ;!

6-  7 . 7 ''  6.0 !   1 !0. !!!
0/./ .  9! /.0!   .! - 0/./ . /
,/        >!  0. -  5/. - ./! 1!
 ..  10 1! .!   !.    . - .. 0  
!  1   */!! 1!   !  ./ - 1 0/0
  . 00! 1.  . ./ 1! 0!   0/#
0 ! /     . . -  */!! 1!  /..
      

    !!   !0. 4 -  - ./.! 1!  .


 /   /0 -  00 -      ? /..  0/. .
/   6 9  !  /! -  .0. ./ 0 ! 0<
 0!  */!! 1     ..  //      .0.
. 1  20  0. 1 ! 5/ 

-  6.0 !   1 0   1
.!. 1!  . 10 1! -/.. .     0
? .. !4  1 .1! 0./  -..1   !!< ) .0.
./ 1!    --0. ! ./ 10   .. !  !
  /!  /!! - ./ !/0 ! ! ! 0  1     
--0. ./ -- .   ! 1    .  /!  .
./ 9! 1! 041. . - . 1 1  09! 
    !0!

>/ 5/ ! 1  .! !  09! (/ .9


1!  !!.   !! -  - !0  !  00
  --0. ./ -  0/  ) . ./ 5/  ! 
0   !/! - !4 ! - */!! '   . !   0! -
./. */!! !4 ! 1    .. -    !!  .
./ 5/ ! 20./  -  -  09!

> <   !  . !    - #.0. /. . ! 


>  ' C / -   D .. !  . - "   0
  #09! 10 !  "  0 -  . /.   09!
 . - /  -  09!   - #>     !  !!
1   !!  !! - / .9 ) C ./ .1 ! /.! -
 /! -  >  ./  ! !/! 0  ! /0.
!.!!  /.0 ! >/ !0 ! 1   1 
   -  !!   0 -  /.!  1 ! 0 .1 1!  
 >   .  C  !.-#.  !!   .! - !
1    /!  ! ./ '-  -  ./ ! /!  ! 
 9 !        !.   ! ./ )! .1 .! .!
      !!  ! .   1 4.0 -0 - 
>  ./ !       .< (1  ! 0  /! .
-          !  . 0!! ) 1 .1
1!  00   >  !  -  !!   -0  
.1   !/--0.    0./! - .  !  > I!
!0 !  1! ! 04    . - 0! 

!  !   0 -  #> ! .    !    


 - .   - >  !!  41 >  1.. 61  
"  . - DCC . !!  >  ./  -00 2#
! !     >/   )  . -  > 
./ ! - 09! / !! !  1 . .   1 4  / 
/0. - ;/  /!0!     ) !. 00    .
       

!    0!/. !  . ;/  !/! 1 09 2 !


 !  !!!!

;!< ;!I! /. ! !.. .!!   $ .. (#0


;!! 0!/ D"  0 -  . /.  2. C  0
 0 */!!! 00   ;! .!. ! .!   
  -0  ;!  - . .  / - ! .!   
!!! !0  .1 4 --0  D '- !     ! 0 1 
   #.- -  /. !4  ./   ;!   
..1  0  -    ./   .0.    0
0/0 /!!!   ./ 8   41. -  ;! ./
! .  - .. ! /0.   -/0 !  - . 1
1 4     - /.0 ! 0! ;! !9!      
'! :0  !  0/ 1  / - . 1 /  09!
! /  0 - ;!  0 ! #;!!I  0 
;! !0 ..  !! !  ;!   ..1    .0.
.0! / . ;! 09! 0 ! ! 0! */!! ./
!0.! 1..  !0/ -   +.   0 - ! 1 1 
/ .9 1      !!  ./ 2
00     ! .!. / .9 1/ ;!  -00 !
 . !!. .     ;! -  8 /     
   ! 00!!  09! 61   C  . - D
 !! 1  / .9

>/< ' >/ C  0 -  /. - D " ..  


>/!  .   0  !  !  . !  .! 
 0  */!!! C  0 ) >/ ./ !  ! ./
  !   /!   0 ! - !  /.0 ! ! 1.. ! 
/0. 0/./ . !0-0 /! .   !/!   !! 
 9!  .!      -0  >/ >/
/ !   0    !/.  !!! !.. 0/! - 
.    ./ 5/  ' !   0!    . 0 
- .  .  >/ )  >/ .1  . !  
!!. -  / !    09!  ..  !! !  >/
 .!! -   !   /! !0  .  !4 >/
   0 -  !! .    !   >/ 09!
)     .!  0!  /0    ./!   
/0  !       1 5/!

)3; +)>++B

! !  !/!  ! !/  1 .   !!0 -- 


!/.  4   .  -!!.!     - ./ .0 
./ . ) 1 -  1 ../ !!     0/. .
 /   -.0   1 0..!    -0 /! *- 0
! .       0 - .4 .   ./G
      

  .4 1 !! -  ! 0 )!  .   ./ .0 
./ . 0/. / !/  !0.   . -  ./ 
!4  !.!  !  !0 00 !/#-. 1 ! 1    #
 !   ! ! :     !  /.9  . -  ' 
   !  : --  ! ! -   00 - ./ .0 4
 ./ . )  2! ! ! -  ./ - /0.
  !  :0!   .! 10   0//!.  !  -.0 0!
  !0. )  ./ ! ! 0  -/    !< /.
! ! -!. ! !    ! !  00/ 0 ! ! )
- !   1/.  5/ .  .! - ./ .0  ./ .

'  !  -   !  0.  ! !/!    !/. 
!!0 !     ./  --00 --0 !! 0
. 0  !/!. - ./ .0!  .!    - !/
1/.  .   0 0. !/ - /.0 !0/ !    ./ .0
 .

 ! .  . 1/. .! 0./    - 0/ 


.   . 0- 0!  ! !  ./ . )
/ ! - !  0. 0 /     !/0 0- 0  
2 0 1!  /!-/.  1  3-/.. : 0- 0! 1/.
.  : !/!   . ! - 2 !

  % % & '

64     ! F! C           


  .  B< E/../. E !
)! !  0 !  ./  0  !   - !!/! 
./.! ' .! 1  /. ./.! ./.!  !0
./!  00  ./. /0 )  ! .!  0 
./.!  ./ .0! ) ./ ! /5/!.  :
0 /   -. - ./.!

9 F  8 ?! !  C       !    
     .  B< E/../. E !
)!  4 - 1.   0.! 0  !  /../.  !0 
 .4!  /../.! -    ..    /.
 !0  ' .! 2! /0. .0! - /../.!
 ! !2 0! !/!  /../. /0
       

B. * 6  * 6 6./- F "        


  .  B< E/../. E !
)!   4 .! 1 4 00!  !!/!  ./
.  !   . - 1 4 - . ) /! 
-  4 !  . !/!! !  4  0 /     -
./ . ' ! !  00/.9 ./ . 
 ! - 4 .!  !!/!   . 0! !/!  ./
.   .!  ! ) 4 !/.  5/   - ..
  ./ .0  ./ .

>  * ,           " # 
   7! ,< (. 8  >/ 
)  !  ! ./ . 1 0 . 0!   - 
./ ! /0. !!! -    - 0/ !  ( .!
1 8. ;. '! .  /! .   !!  .! 
 !0! - .    0 02 ' ! -  0/ !
0    ./ . !!/!  !! 00 !   .
. .   ./ - .  -  ./! ! /5/! ' 
 !  0 !  . .  2!! 4!  - 
- ! ! !. 0!! ) !  0/   ./
0./<  -- 0!   02  .  0! -
0  !0-0 -/ ! -  ./#! /0. !!  D 
 0!! - .  !!0 0

E0B  >  ( 3 3   !          


   <     ! !!
)!  4 0! . -    0.!   / - 1..#
41 !0. ! 0! . 1 ./    ./ 
 0 ./  0/./     !  0 !0-0.. 
./  /0 '  !0  ./  !0   ! 
$#  0.  ./ .  .0  ) 0 ? 7.
 !  . 0! 0    !0/!! -  /!  0! 
./ .   0/. !! / !  ./. 0 /

/.!  6  , 04 !  C            


   .  B< E/../. E !
)!  ./ -   0.  ! 0!   
 /0  /.!   0! !/! ) 0! !/! 0  
1  0 < /!   !   6.4! 6/.  
/0!/!  90 */.0 3/  >  * */!! 
. 4
      

:   B  * , >   )4.    E - !  D $ 


     %     F G!4.G< '!/
- ;/0. *! 0   ! - F G!4.G

)! 0..0 -  !   -   0- 0   /


 2 !  -  ./ 0  .  -  ( 
 0  -  1!  0 .  !  ;/  ' -0/!!
  .   0 ! 0 !! 0/ !  0! -  !
 0!   0!!! - ./ . )  !     
!! - . -- 0!   02!  10 ./ . !
0  /   # .!! -  0/. !/!  !
.  ./ . !/0 ! ./ 00 0   
!!!!  / - ! - ./ .0  10 
;/ !   0!   .  2 0   -   !
  ! !    /!-/. /0 - -//  .

0-- 3 ;            ><


*/.

)! 4 !  ! . 0/./ ..#0  1 - ./ .0 '


 !!  !!0  0  .9 ./ .0! 
 !! !  . .!  . ! 1 ' .!  !!
. .!! - ./ .0!  --   ! -  1 . )
!0/!!   ./ .0!  8 0   !. / !
 ! 1   ! -.0!

.!4 6  ;   &  ' %  (    


  .  B< E/../. E !
) / ! -  4      /  . .!! - 
./!0 !0  ./!0 .0    /. /../. ! - '! .
) / !    4  ! 0.!  1   ! !< :/!  
  ! !0  0!     3 1 1!   $  ! !0
 !.! -  ! - '! .  ! .0   3 1
  0 ! --0. ./!  ./! - ! /0 ) 4
!0 !  .9!   .! /   .- 0/  /  
 !  0./  $F .0 - >/ ;/0 '
 !  /-/.  !. -   .!   0/  ! 
 !0! -  / ./!0   ! ) 4 !  ./.  1.0
0 /   .  .  -. - ./ .0 !/!

74 *  ,  ! !  "       
  )  *             
,  0< B./1 00 /.! !
       

)!  ./ 0!  / -  0.! 0 /  ! 
. 8   0.! . 1  0. !!/!=  -   !!
 !  /0=   0.!  ! ./ .0   /!
0/ !  !=  -   0.!  !!  00.   0.
!!/! + /- -/  -   0.! !   !0/!! -// 
 0!    ! 0  

  % % & '

.!4 ;  7 * ! !  "      +*78 


)/! +4! < 
,. * C     ,         -
(1 ,.< 
8! F   "       ) 3/< E/
3/ ;  >/!0!  ./ . ' 7 6   
      ) 3/< E/ $F"
B. * 6  >/ .0  .< 8/. !!/! ' 7
?    !          ( *. 
      (1 @ 4<     ! !! DF
B.:.4 H " 3.!4< I*  -  !! 
>/ )0 .0 J
B.!! 3   *! 0 !!.!   / ./.!    K/0<
 - *! 0  6./.!
(44 E#>  &            
   F G!4.G<   ! - F G!4.G IF G!4.G !/!
 /0 !0.  !0. ! 0 C" J
 E K " /  0 1     D6.  )/! +4! <

*! *    $ %       ,       . !<
;. /.!
0 ! F  * 6!4 " &       
+2- <  
0   E  " ) . -  ./  !     
"     (  DFCD
! F  7 *  ) , 4  >  >  !     
     (1/   4 < 
/--. , B "$ & "'%%      B.9 E'< 7! 
E0   ! ; ./ 
/--. , B  7 F 8. 7 F ?  ; ?/ * > 3 3
+ E   E  /! "         
,  '!0 '..!< 8 ; 004 /.! !
5      

)/. A  C '          04.<


.5 !  74!.. I0 /  !! !.!!< / ..
0  !.! J
)! F ,  F , )/ $  ! ! /0/ !   0!!! -
 9. 0!! ' F , )!   "     
    !/ <   ! - !/  !! CF$

You might also like