wt ‘Munleipalidad Metropolitana de Lima Lima, 24 DE MAYO DE 2021 EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA wisto: Informe N° 000004%-2021-WML-GPV.SOV de la Subgeroncia de Organizaccnes Vecalos pedenecieme a la Gerencia de Pariepecin Veal, ! Memorando NDo00182.2021 ML: ‘GeV ce la Gerercia de Partcpacion Vecinal, ol ntorne N° D000058-2021-NML-GED-SOR de 1a Subgerercia de Departs y Recreucn perenecient la Gerencia de Educacon y Dates, ti temerande N° D000 147-202" -MIVL-GED deta Gerenela de Edueaon y Depotes, einome Nr Dooor42-2021-MML-GP-SOM de a Subgetenca de Organizacion y Vodemzacon Pereneciente ala Gerencia de Pianificacin,e Memorande N” 0000852-2021AML-GP de a Gerencia se Planfesson y a nome N" D6G398-202MML-GAY dels Gerona de Asitos Juries dela Muncipaldas Metrpottana de Lia, CCONSIDERANDO: ‘ue, conform lo dspone el riculo 194 de a Constucion Palio del Ped, er concrdenla on el atid del Tito Presminae de Ley N° 27072 Ley Organica de Maniepalssae ne Tunlcpabdades gozan de toda autonomla pola, econéricay aaminvatvaanies asus de Su competencis (Quel numeral 1.1 del ariculo Vda tle proiminar dla Ley N" 2744 -Ley delprocedeinto| ‘Admiitiabve Cereta, felere acca’ del pipe de legaldad, que lob toraaies ‘Biminstatvas deben aca con reepeto ala Consitucen aly yal Derecho, dei de as ‘culades que le este auld y de scverdo con los nes parses fueron conte, Jove, con fecha 15 ue octubre de 2020, se pubic a Oréeranca N* 2274, Odenanza que equa la adminisracon de a infacctctura deparva pica ya usin ypromecion sla actodad fica rereavo-deperva evel Meropotiana (en adelante la Ordenanza N° 2774), gue tne bor abjete regular Is administracion dei nraoebuctra doriva ples impleneriada o pot [nplamentarse, asl coma au puesta en velo, cundendo y promeconando la acide fa ‘urea. deporva a vel mefopltana a raves de lainferencin de los Equfos Depotven PRs ‘Comunales, mediante mecanismos que prmitan i précica masiva del deporte ena comunca Se Senes atv ComponeiaFral Taar ee Oeca W274 RSLS Se SR nce Que, mediante la Cuarta Dispsién Complementaia Final Tanstora se encaga a fa Subgeroncia de spores Resreacen de la Gerenea ce Esveacony Deportes ala Geena de Partelpacion Veins, ia mplementacin pogresve dea Ordenanea N° 2278) ‘Que, con Mernrande N° D000121-MHL-GED, la Grenca de Eucacion y Depotes rem ala Gerenea de" Pariepacion.Vectnal Informe. N° 00000@2-202"-MWL-GED-SOR a la Subgoroncia de Doporos y Recreacion y slctacpinén favorable en relacion a Poyest de Regaamenio, en cumpimianto de lo Ukpuesto en la speriade Sogundo y Cuatio ce las Disposiones Complomentarae dela Qtennza N° 2274 ‘Que, meclante infoime N* 000004%-202"-IL-GPV-SOV ls Subgerencia de Crganizaines \esinates manifesta que habendo hecho un andisis eshaustvo del egamento cela rderarza N'Z274 y slendo una de sus uncones cea espaces de ecreacion ena comunifad oveacas 2isintegrain de oe cudadance, hacienda frente a ferentes males sovalesy oordnando ‘seme foe resurmientos i poblacon hacia los srgance munipals, coneders qe 0 ‘royeeto es compstumenta ible y bina conormcaa Que, acarde con lac 128 de Relamenta se Organizacion yFunclones de laMunipaes etopoltana ge Lins, apebesa medante Ordenanza N" 2208 (an adelante el ROF) a GGerencia do Eoucacion y Deportes es! Seana So lnea Yesponsable de frmuar, oreancar, Conder, mentoreay evalua los series de esucacion, deportes recroaciondecomuniaasesa ‘Municipalidad Metropottana de Lima ‘sducadoras ene! bite de a provinca de Lima, dentro dal marco de lo aspestivosleples faplcables. Tene ene sus competences y uncles, formula, proponer «nplenenta Sidenancas, acverdos, desretoe resousiones, Srectuse. inetuctvos,conrter, onvence sivas nermas de apeation nctiucional meropeltae, de acuerdo asus compelencag corarme Ipestalece et numeral 15 det atcua 127 del RO ‘2ue, a Subperencia de Deportes y Recreacion esa unidad organic esponsable el desaolo {el deporte ya recreacon on alamo vecinal ela provinos de Lm, de lama que pemita ‘maja is Yormacin ntegal dela persona, epeciamente en el desirolo isc y moral Se ‘iber ylajuvenua, conforme 6 estabiece el aruleT31 del ROF. Tene ente suecompetensae ¥ nciones, conforma io espone st aiculo 132 del ROF: () Programar dg seca {onto acividades pata gestona:emplementar el depart in reeeaccn en el smb vec, procurando que esta sea incusiva de personas con clscapacied i) Propanernomas Yolieas ara cl deporte yrecreacion, para a nies del vecindria en general dela prove de Lins {i Olsen, ejecutary evalua el programa de desarte del depart Y recreecon dol rep, fn coneorssnea con la polticadeporbva nacona.(¥) Org, supenvaary evalua el dessrolo 42 programas y proyectos de actvldades deportvasyveeeacionales (y) Propone la creacon © Implant el sstema de pomocion de deporte comunal, distal y de la organzadon ce comtes Tunicpales co. deportes. (w) formula, propaner & implement afdenansae, acueos, Aecietos,reslilones,crecivas, instucivosconratos, convene orasnormas de apleoen Inetucesl metropotana, de acuerdo sus competanise Cue, de acuerdo con lo estableido no! article 142 dt ROF. a Garencia de Parpecion ‘cl argane de linea responsable de prove, oct, ariel yfotaecereapaciog pareipacion para la cludadania en general en provincia de Lima en la getin y desroto [fe aczones en ensio de,» comunidad, cero del marco oa los cago lealee J Jasicabies, En ase senso, el numeral 4 ast arieu 143. de! ROF eetabiece ete st Competence y foncones, desarlar aciones ce promocin vecnalyapoyar las misatnes \asorganzacines vecnalas, promovlendosucoordnacton cones afefntesnstancls leone 1 fnaneleras de a Muncipalidos Metenottans de Lins: iclatvas de as oganizaciones voces y de ls insitucones y eeganzaclones gue Waban ndelensa de is davechos humanos 9 que reizan accone ypromocion socal concetadacon "or dopuesto er el cule 146 cet ROF. () Programa, ag eecutar eantoa ls accones ce regio, Se propuesta de reccnociminto, de promociny apoyo a las incathas do las eganzacenes ‘onmnales y de les nsbucenes y orgenzarones que tabejan en defensa de los deresos Tomanot ogo rattan ccoesy protocol constata co ol gsisro sah G) Sat ER. ee a re Seite ee 'tals eco () Fomaar, poporer ¢ lene erase, ton sosroon rxstenen, ares, narsonoe, Soon, conn ae Mh i ‘icacon neicons metopsaon, de aueca a8 compeoscar ‘Que, messante Memerand N° 0000932:2021-NML.GP, la Gerenca de Planfcasn remieala 25 Gerénaia ao AsUntos Jurideos, para epnin legal ycontnuaclon del varie de apres ‘ortespondiente ello N” 0000 142-202 -MINL-GP-SOI, quel mencionadagerenci here Siyo, 2 aves dl cual conclu que la Municipaldad Mavopoltana de Lma lene competes pare aromovery secur agcones para ol desaroley fomenta de actwideses deprives Fecreatvas, a Waves de la aomisvacen de os expacios deportes baj su juicer, Que, en armenia con lo ispuesto en el Segundo y Cuarto apatado de ls Disposicnes Comolementarae Transtoras el Ordenanza N: 24, fs Gerenca de Educa y Oepares, 8 raves dela Subgerencia de Deportes y Recteactn, eal s/ganofunlonalmene somata Bara formulary promover la aprobaccn de la propuesta normatva que tone por tral (slablecerestlos de vida salable 2 vaves de la practca masiva de la scMad isea'y recroai-doporva,aei como regular Ia geton de desrrolo de s iaesiucrs depos bibles municipal, mplemeradao por mplementarse co a parclpacon activa dos Eaubos Deporvos Comunaies,wt “Municipalidad Metropottana de Lima Guo, de acuerdo a lo establecdo anal ariulo 31 del ROF Ia Garenca de Planiiecin 2 a! brgano de asesoramiento responsable de conduc y supers los proceso de panearion, ‘ganzacen y moderzacion, programacon multancal de versiones ye conduct lab aatepias de cooperacion tenia interacional Es el encargaco de realizar las fancies de Ofaina se Progtsmacion Musanva! de Invesiones conendas en ls nomatva gue ces ©) Sisioma Nacional de Programacion Mullany Gesilon de inveriones, «Waves de le Sungerenia de Programacion Multanual de Inversion. Segdn la depuesto en el nomera 7 de! rica 2 gel ROP. tone ene ave foncone,fomular,propener® mplamentrordenans Scueraoa. decreto,resucones, directives, natructvos,conales,coneTiosy oles Norns {Se apicacsn nstciona! mevepoltana, de acverco a ws competesine (Que la Gorencia de Asuntos Juries, mediante Informe N* 00039-2021 -MLGAL de fecha 17 do mayo de 2021, concluye onve ots, que resulta conforme a i nermata vigers que mediante Decreo de Alcala se apucbe ei Reglaeto de a Ordenanza N" 2274, Orderanza {0 reuia a sdmintracion Ge a nfraestvetura ceporivapublea ylafusén ypromeesn Se |Bctvidd fica yrecreavo-deporiva a nivel Mtopattan; stando ale expuesio de conermided al dispuesto por el numeral 6 el aricue 20 lilo des Ley N" 27972, Ley Organica de Munieipaldades; JecReTA: ‘aiculo 1. Aprobar o| Reglamento de 'a Ordenanza N° 2274, Ordonanza que reps Is fsdminisracion cela insestuctura deport publi y la dfusony promonn de la acticed fists y retomtwe-deporiva 8 nivel Mevopetano, cwyo Texto conta de oor (8) Thos, novenisy se (8) Arteuos, noo (08) Dspostiones Complamentaae Tranatovaty sls (03) Disposlones Complementanas Finale, ‘Aniculo 2. Encargar la Secretaria General del Conia pubicscon del presente Decree de ‘Acasa 2 reglamento ene! Diario Oeil El Peruana y ens Portal inition! de sens (ore munis. 909 pe) POR TANTO Registre, Comuniquese y Gimp, sf yom vor faba WruBAMAsO ‘Sonate Gow caeREGLAMENTO DE LA ORDENANZA N* 2274 tuto ASPECTOS GENERALES capiruto! (bjoto Fnalidad - Aleance- Base Legal cariravon Glosaio de Téminos -Prncipoe ‘iruow [PROMOCION, DIFUSION Y MASIFICACION DE ACTIVIDADES FISICAS Y REGREATIVAS — DEPORTIVAS capitol Promecisn capiruton Ditsién ‘CAPITULO Mt asian iruLo ut ESPACIOS DEPORTVOS MUNICIPALES caphruo! EspaciosFsicos, Proyecto, Losas y Compleos Deportvos Comunales capiruLo i Centres Departs Muricpsles ‘irutow EQUIPO DEPORTIVO COMUNAL, RECONOCIMIENTO Y ACREDITACION capiruLor Eleclon yreconociionto del Equipo Deportivo Comunal capirucon ‘erodtaci dol Equipo Deportvo Communal tirutov PLANIPICACION Y LINEAMIENTOS PARA EL.CUMPLIMENTO DE LA ORDENANZA captrutor Fonones del Grane especiaiaco caprovon apactacen y Resist Municipal eaetnucon FeatadoryGestr Deportivo ‘irutow ‘GESTION DEL EQUIPO DEPORTIVO COMUNAL EN LA INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA Capirutor Fines y objevos caption Gestin ‘CAPITULO Euneones ‘CAPITULO trounce capiruLo v Gest de desaroto doa intscstucura tiruto vu RELACIONES INTERINSTITUCIONALES ‘iruto vit BUENAS PRACTICAS DE GESTION, PROMIBICIONES Y SANCIONES DISPOSICIONES COMPLEMETARIAS TRANSITORIAS PERE caae DBISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALESREGLAMENTO DE LA ORDENANZA N’ 2274 QUE REGULA LA ADMINISTRACION DE LA, INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA PUBLICA Y LA DIFUSION Y PROMOCION DE LA "ACTIVIDAD FISICA Y RECREATIVO-DEPORTIVA EN LINA METROPCLITANA. trvLo1 ASPECTOS GENERALES “CAPITULO | ‘OBJETO, FINALIDAD, ALCANCE y BASE LEGAL Atieulo "+ OBJETO EL Reglamento ene como objeto regular Ia promociin y usin dela acviéad fea y recrealvardoportva a Uatds do la mplementacon so programas deportes junto a ‘onservacén, manteninietoy mejoras dela raestvetiradeporva 8 nivel mropltane, an once oxsta ivorsion de la Muncpaas Metropottan de Lime, Asticulo 2° FINALIOAD Para et logro de los objetvos, ol replamonto tone por faded establecr estios de vide ‘soludable através de fa prices masiva dela acide tata y ecreatva-deporva, as como ‘ogulr i geston de dasarolo dole inracerucura deporiva publica munipat mpiementads ‘por mpiomentarso con parspaion acta da los upos Dapertves Comune, [Atieulo 3° ALCANCE 1 Reglamento tone sleance mevepoltane y esi referdo a Yoda aqua infects Deportva Publica donde la Muniapaldad Matopotana de Lima Raye reakzad sigs po de ‘aversn. Artculo 4° BASE LEGAL Cconsttcin Poia del Por. Loy N" 27972, Ley Organica de Muniipaldades, Ley N* 28036, Ley de Promesiony Desaroo dol Depo, Loy N* 29544, Ley que moda articles dela Ley 28036. TTexo Unico Orsonado de la Ley N-2744s, Ley del Procesmieno Adminsratvo Genera probed mediante Desreto Supreme N* d04-2018-10S. + Ordananza N" 2008, Ordenanza que aprusba el Reglaneno de Orgaizacon Funciones de la Muncipaléas Mevopottane ce Lima + Ordonanza N" 2274, Ordananza que Regul la Adminstcién de Ie Iniaestuctira DDeporiva Pablo ia Dison yPromosin do in Acided Flies y Recrestvo~ DDeportva en Lima Metropolitan, + Reteluclén de Gerenla Muni! Meropeltana N" 054-2020, que aprusa a Directv 1N*004-2020-MML-GP "Normas y Procadminios sobre convenes de cooperacin ‘eos documentos de cooperacion que auscrib a Muncpaad Metopditana de Lima CimaCAPITULO ‘GLOSARIO DE TERMINOS Y PRINCIPIOS Articule §*-GLOSARIO DE TERMINOS 454. Acervo documenta: ets integrado pore conjunto de documentos fos o vitul onde se regisvan las actividades de los’ Equpos Deporivos Comunales, labora. ‘ausiodiados en lo sistemas de archives dela Subgorenta de Deporas y Racroacion Go Ia Gerenca de Eaucaciony Deportes 52. Admini del naestcturn Door: oa pana de a commas representada por los Equipos Deporives Comunale fiseas y recoatvas-deporivas, en ot desacolo, lnraestuctre ceporiva municipal panfiada, Griggs, evalada y admnetvada, por le ‘Subgerencia de Deportes y Recreao dela Muniipaldad Mevopoliana de Lina, 53. AAdministacion directa do la Infracstructura Deportiva Municipal: reaizada gor lo ‘Subgarenca de Depaies y Rect ‘scuels, everos y oes do manere permanent yan ifaesvetura propa, en Uso yo done la Munscipaidaa Mevopoltana de ina haya realizado aigin ipo de nvraé, 54, Actividad fsicarecreativa Integradora:referia a la acvida fsca, rcroatva y do ‘acter deport con un fn inlogradr, liso, sn decurinaon, on la que reepee ala fai aekito mayor, a onertactonebxza za, eign y sobre todo a acl porsonas con ‘algun po de Lmitacono lscapacidad senora, motoa yo hablidacesserentce 455. Actividad fisica saludable: conjunto de accones y hibitos fisios, eeeatvoe ylo de ebriedad, ‘Sogaccetn yo ajo os elects de estupefacientes, Pamir la realzacién de actividades que stnten contra la moral y las buenas oatumbees «& Destrur, deieorar, afocar 0 daar (avo on caso do dosgasteproduido por el uso omal y regula) Jas estucturs, insaaciones, mblaro, lo matsal rereatvo ‘Seprtvo dala Infrastructure Osporva Municipal 4. Pormiti ol ngroto de vehicuos al os doportva {& Diccrminarat pico usuario por su orertacdn sexual, raza, agin y sobre todo a ‘qualia personas con algun ipo delimtantn,capecldad ohablidads eerie, [Artculo 96° En caso de ineumplinlanto de alguna de las deposicones ccntendas en et recente tuo por pare de dos o mas miembros de Equipe Deporbva Coruna a Subperens fe Deportes y Recteacdn, medante Resolusén Subgerencal,prevo Jescage, dapone le Femectn orto dela abucien del Equip Dopertio Cemunal,asumiondo la conduccen de a ‘sdmbistaton dela ineestucura deportva en taro serelome la convecalora de slcziones para un nuevo Equipo Deportivo Comuna sin perjuci de las actones cies penal que pueden omprenderse DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS Primera ce Suogerenca da Deportes y Recreaciin debe evaliary emir informe repeal mal so © ‘tutto de fa infagsnilura doporivs, qu se encuenive deri ds leaned a presente ‘norma emiterdo sus concusiones ala procuradura publica dela Muncpabses Motopltana e Lima par os hes pernentes. Segunda ‘Se descoroce cusigulr tipo de administacén 0 posesn de inraestuctredeporva pies, ‘dsbondo ln comunidad adecuaree les procodimioiosy leancos do fa premnto orm Ei presente aol Incye las decislones emis or los erganospertnrtas do Municnadad Matopttana de Lina, dojando sin efeco a le Comiés Dopertvs Comuralesu oo tpo de ‘rgenacin que se sbuye a adminsrasn da Inreesuctra Daporva Manica pare tfect, ches orgarizaciones deben adecusse gradual progeshamerte 4 los efecos Y Seances dela rdenanza N° 2274y dol Reglamento. Tercera Ineorprese come Canto Deparive Municipal aqudtainrsestucura deportha que ha sido ‘da de manera tompoal, ba cuaauler modaidad de corveas istuments ain Bluse ‘quota infansrctraon ia que so haya nado, aa envada on vigonca doa fosente nema, ‘proceso de ntevenien de la Muncpaded Metopoltana de Lana. — © ciNA Cm Eecuarta {ainctvidad del Equipo Deport Comunal, con la posterior fats de partcpacen does veinos generals respactva baja enol Regs Muniseal Deprived fa Subgerenci de Departs y Reeeacion, uints Los procesos de elcciones de os Expos Doprivos Comunaies deben incase enol Cacado e lima, para luego, progresivarera. darse en los obo distri qua cnfoman Lima Mavopoliana. Para estos efectos, las inklatvas dsrtles deben ser promovidas pola ‘Subgerenca de Deportes y Recreacién para ines de cesarrotr los pocedmisntos de cn regulatos or ol Retjamenta, cantar con apoyo dels Subgarencia de agenizacines Vecinales. Al promover las inorveciones nivel deta, la Subgerenca de Depotes, y Fecroaciongeatona a claboracon doin auondades del gobierno lea respecte. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES. Primera La presente norma es de apicaciin a toda la infsestuctura doportva pubes nivel ‘matopoltano, excepio aquolas que sean dekard o propiedad prvada ode ena pobca diss ‘segun Li Sugerencia de Deportes Rocroacén implementa ls ertoros y comgonentes de la condioon files del indvduo (uorza. resistencia, Nei, velocidad entre ose) 2 raves de na evaluacin, sequimiento, cambios, supenfsén y majoras en las caracerteas fica bisicas; as!_como la conducta indidual c- a0da, somatoipo, habikdadesdosteres, tendencias generals hacia label fica yaptitos Nacsa recreacin yal dept Torco La Muncipaidas Metropolitana de Lima a vavés de a Subperancia de Oaparesy Recteacin, eterna aquelsnressructura Deporiva Municipal cnaierada termina 9 conch, 29 e neler ol proceso de incorporacion al val inmediato ewperor hasta te carcass do Cento Deportve Muna cuarta a Incorporacion y acradtacién como Equipo Deporive Comunal,sustent tambiin sy Inserpotn enol Paso Mtropestano de Inacsttura Daperiva qué se mpemonta apart ‘ela wgencia dal presente Regiaments, oui a dsposcin presupvestal, sea orcinaia,exraorinaria 0 de cualquier ofa madaed, destnada a ia inrasstuctura deport debe coneierar una poltica de Inesntos & puso, ‘vietada alas mejores gostones de cesaroo dels nroestutura daporiva mevopoliane, ‘sexta ss contoversiassugidas por alguna situacién no regulada en el Reglamento se resuelven an [mera instanca por la Subgerercia de Oepores y Reeeacin yen eegunda watanca pola ‘Gerona de Eovcaclony Deportes, cima = TINA age 8