‫‪‬‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬

‫ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻗﺮاءة ﻓﻘﻂ‬

‫ﻓﻬﺮس اﻟﻘﺮآن | ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﻣﻜﻴﺔ | رﻗﻢ‬ ‫‪ .01‬ﻗﺮاءة اﻟﻜﻬﻒ‬

‫اﻟﺴﻮرة‪ - 18 :‬ﻋﺪد آﻳﺎﺗﻬﺎ ‪ 110 :‬ﻋﺪد ﻛﻠﻤﺎﺗﻬﺎ ‪:‬‬ ‫‪ .02‬ﺳﻮر أﺧﺮى‬
‫‪ - 1,583‬اﺳﻤﻬﺎ ﺑﺎﻻﻧﺠﻠﻴﺰي ‪- The Cave :‬‬
‫‪ .03‬اﺳﺘﻤﺎع ﻟﻠﺴﻮرة‬
‫وﻳﺴﺘﺤﺐ ﻗﺮاءﺗﻬﺎ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ‬
‫‪ .04‬ﺗﻔﺴﻴﺮ وﺗﺮﺟﻤﺔ‬

‫سورة الكهف مكتوبة ‪$%‬ملة‬

‫بالتشكيل | كتابة وقراءة‬

‫ۡ َ ۡ ُ ‪َۡ َ َ َ ۡ ۡ َ َ َ َ َ َ ٓ S S‬‬
‫كتٰب ولم‬ ‫ٱ‪XY‬مد ِ‪ ِU‬ٱ‪ِRT‬ي أنزل ‪ Iٰ JK‬عب ِده ِ ٱل ِ‬
‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َّٗ ّ‬ ‫َ‬ ‫ََۡ ‪S‬‬
‫‪jk‬عل ‪hT‬ۥ ِعوج ۜا )‪ (1‬قيِما ‪`ِ b‬ن ِذر بأسا ش ِديدا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ّ ‪َ ُ َ ۡ َ َ S َ ۡ ُۡ َ ّ ََُ ُۡ ُS‬‬
‫مِن ‪xT‬نه ويب ِ‪ st‬ٱلمؤ ِمنِ‪ op‬ٱ‪ِRT‬ين يعملون‬
‫كث‪َop‬‬ ‫ٰ‪S‬‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ ‪َ ۡ َُ S‬‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬
‫ت أن لهم أجرا حسنا )‪ (2‬م ِ ِ‬ ‫ً‬ ‫ٱلصلِح ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ ُ َ ‪Sُ َ َ S ْ ُ َ َ S‬‬ ‫ََٗ‬
‫فِيهِ أبدا )‪ (3‬وين ِذر ٱ‪ِRT‬ين قالوا ٱ‪ÅÇ‬ذ ٱ‪U‬‬
‫َو‪xٗ َ T‬ا )‪S (4‬ما ل َ ُهم بهِۦ م ِۡن ِع ۡلم َو‪à âَä‬بَآئهمۡ‬
‫ِِ ۚ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬
‫َُ ُ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ََُ ۡ َ َٗ َ‬
‫ك‪ñó‬ت ‪ِî%‬مة ‪ÅÇ‬رج مِن أفوٰهِ ِهمۚ إِن يقولون‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ ‪َ َ َ َ ۡ S ٞ َٰ َ S‬‬ ‫ٗ‬ ‫‪َ S‬‬
‫خع نفسك ‪I˜ JK‬‬ ‫إِ‪ âä‬ك ِذبا )‪ (5‬فلعلك ب ِ‬
‫ََ ً‬ ‫‪ۡ َ َ ْ ُ ُۡ ۡS‬‬ ‫َ‬
‫يث أسفا‬ ‫َءاث ِرهِم إِن لم يؤمِنوا بِهٰذا ٱ‪ِ XY‬د ِ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ين ٗة ل‪S‬هاَ‬ ‫•ض ز َ‬ ‫‪َۡ ََ َ َۡ َ َ S‬‬
‫)‪ (6‬إِنا َجعلنا َما ‪ IJK‬ٱ‪ِ ِ ¶ä‬‬
‫َ ‪S‬‬ ‫ََُُۡ ۡ ‪َٗ َ ُ َ ۡ ۡ ُª‬‬
‫‪´ِ b‬بلوهم أيهم أحسن عم©® )‪ (7‬و‪ß‬نا‬
‫َۡ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َٰ ُ َ َ َ ََۡ َ ٗ‬
‫لجعِلون ما عليها صعِيدا جرزا )‪ (8‬أم‬
‫َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫سبت أن أصحب ٱلكه ِف وٱلرقِي ِم ‪$%‬نوا‬ ‫‪S‬‬ ‫ٰ‬ ‫ح ِ‬
‫ۡ َُۡ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ۡ َ َٰ َ َ‬
‫مِن ءايتِنا عجبا )‪ (9‬إِذ أوى ٱلفِتية إِ‪Ø°‬‬
‫‪َٗۡ َ َ ُS‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ ْ َ‪َٓS‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ َ‬
‫ٱلكه ِف فقالوا ربنا ءات ِنا مِن ‪xT‬نك ر¶‪µ‬ة‬
‫َ َ َ َۡ ََ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ َ‬ ‫ََّ ۡ َ‬
‫وهيِئ ‪´b‬ا مِن أم ِرنا رشدا )‪ (10‬ف¸‪s‬بنا ‪I˜ JK‬‬ ‫َ‬
‫‪َ op‬ع َد ٗدا )‪ُ (11‬ثم‪S‬‬ ‫ك ۡهف ِسن َ‬ ‫ۡ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ءاذان ِ ِهم ½ِ‪ Ø‬ٱل ِ‬
‫َ ََۡ ُ ۡ َ ۡ َ َ َ ‪ُْٓ َ َ َ ۡ َ َۡۡ ۡ ª‬‬
‫بعثنٰهم ‪´ِ b‬علم أي ٱ‪ِXY‬زب‪ oِ p‬أح¿ ٰ‪ ø‬ل ِما ‪æِ b‬ثوا‬
‫ك َن َبأَ ُهم بٱ‪َXۡY‬قّ‬ ‫‪َ َۡ َ ª َُ ُ ۡS‬‬
‫أمدا )‪«» (12‬ن نقص علي‬
‫ََٗ‬
‫ِ ِۚ‬
‫‪ٗ ُ ۡ ُ َٰ ۡ َ ۡ ّ َ ْ ُ َ َ ٌ َ ۡ ۡ ُ S‬‬
‫برب ِ ِهم وزِدنهم هدى‬ ‫إِنهم ف ِتية ءامنوا ِ‬
‫اموا ْ َف َقالُوا ْ َر ‪ª‬بناَ‬ ‫)‪َ (13‬و َر َب ۡط َنا ‪ Iٰ َ JَK‬قُلُوبه ۡم إ ۡذ قَ ُ‬
‫ِِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫َ ‪َۡ َ َ َ S ª‬‬
‫•ض لن ندعوا مِن دونِه ِٓۦ‬ ‫َ‬ ‫ت وٱ‪ِ ¶ä‬‬ ‫رب ٱلسمٰو ٰ ِ‬
‫ه ُؤ‪ِ âٓ َ ä‬ء قَ ۡو ُمناَ‬ ‫˜َ‬
‫إِلهاۖ لقد قلنا إِذا شططا )‪(14‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َٰ ٗ ‪َ ٗ ٓ َ ۡ ُ ۡ َ S‬‬
‫ُ ٓ َ َ ٗ ‪َۡ َ َ ُ ۡ َ َ ۡ S‬‬ ‫‪ْ ُ َS‬‬
‫ٱ‪ÅÇ‬ذوا مِن دونِهِۦ ءال ِهة ۖ لو‪ âä‬يأتون علي ِهم‬
‫ُ َۡ ٰ َّ َ َ ۡ َۡ َُ ‪S ََ ٰ ََۡ S‬‬
‫بِسلط’ ب‪ ۖoٖ ِ p‬فمن أظلم مِم ِن ٱف“‪ñ‬ى ‪ IJK‬ٱ‪ِU‬‬
‫ۡ َ َ ُۡ ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ ُ ُ َ ‪S‬‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬
‫ك ِذبا )‪ (15‬و‪ß‬ذِ ٱع“‪ÿbŸ‬موهم وما يعبدون إِ‪âä‬‬
‫َ ُ ۡ َ ُ ۡ َ‪ُ ª‬‬ ‫ۡ‬ ‫‪َ ۡ َ َُْٓۡ َS‬‬
‫ٱ‪ U‬فأوۥا إِ‪ Ø°‬ٱلكه ِف ين‪ st‬لكم ربكم‬
‫َ َُ ّ ۡ َ ُ ّ ۡ َۡ ُ ّ ۡ َٗ‬ ‫ّ ‪َۡ S‬‬
‫مِن ر¶‪µ‬تِهِۦ ويهيِئ لكم مِن أم ِركم مِرفقا‬
‫‪َ ُ َ َٰ S َ َ َ َ َ ۡ S‬‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫)‪۞ (16‬وترى ٱلشمس إِذا طلعت تزور عن‬
‫‪ß‬ذا َغ َر َبت ‪S‬ت ۡقر ُض ُهمۡ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ۡ َ َ ۡ‬
‫ِ‬ ‫‪ op‬و‬ ‫كهفِ ِهم ذات ٱ‪ِ `b‬م ِ‬
‫ٱلش َمال َو ُه ۡم ½‪ Ø‬فَ ۡج َوة ٖ ّم ِۡن ُ ۚه َذٰل َِك مِنۡ‬ ‫َ َ ّ‬
‫ِ‬ ‫ذات ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫‪ۡ ََُ ُS‬‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ َ‬
‫ٱ‪ ِU‬من يه ِد ٱ‪ U‬فهو ٱلمهت ِدۖ ومن‬ ‫ت ۗ‬ ‫ءاي ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ َ ُ َ ّٗ ‪ٗ ۡ ª‬‬ ‫ُ ۡ ۡ ََ‬
‫يضلِل فلن ‪jِ Ç‬د ‪hT‬ۥ و‪`ِ b‬ا مر ِشدا )‪(17‬‬
‫َ َۡ َ ُُ ۡ ََۡ ٗ َ ُ ۡ ُ ُ ‪َ َ ۡ ُُّ َُ َ ٞ‬‬
‫و‪«Ç‬سبهم أيقاظا وهم رقود ۚ ونقلِبهم ذات‬
‫اعيهِۡ‬ ‫َ َ َ ّ َ َ َ ُۡ ُ َٰ ‪َ َ ٞ‬‬ ‫َۡ‬
‫سط ذِر‬ ‫ٱلشما ِلۖ و‪î%‬بهم ب ِ‬ ‫‪ op‬وذات ِ‬ ‫ٱ‪ِ `b‬م ِ‬
‫ت م ِۡن ُهمۡ‬ ‫ت َعلَ ۡيه ۡم ل َ َو‪َ `ۡ S b‬‬ ‫ٱطلَ ۡع َ‬ ‫صي ِد لَو ‪S‬‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫بِٱلو ِ ۚ ِ‬
‫َ َ َٰ َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ ٗ ََُ ۡ َ ُۡ ۡ ُ ۡ‬
‫ف ِرارا ولملِئت مِنهم رعبا )‪ (18‬وكذل ِك‬
‫َب َع ۡث َنٰ ُه ۡم ‪`َِ b‬تَ َسا ٓ َءلُوا ْ بَ ۡي َن ُه ۡم قَ َال قَآئ ‪ٞ‬ل ّم ِۡن ُهمۡ‬
‫ِ‬ ‫ۚ‬
‫َ ۡ َ ُۡ ۡ َ ُ ْ َ َۡ ًَۡ َۡ َ ۡ َ َۡ َ ُ ْ‬
‫كم ‪æِ b‬ثتمۖ قالوا ‪æِ b‬ثنا يوما أو بعض يو ٖاۚ قالوا‬
‫َ‪ُ َ َ َ َُْٓ ۡ َ ۡ ُۡ َ َ ُ َ ۡ َ ۡ ُ ª‬‬
‫ربكم أعلم بِما ‪æِ b‬ثتم فٱبعثوا أحدكم‬
‫ُ ۡ َٰ ٓ َ َۡ َ َ َۡ ُ ۡ َ‪ٓ َ ª‬‬
‫ب ِ َورِق ِكم ه ِذه ِۦ إِ‪ Ø°‬ٱلم ِدينةِ فلينظر أيها‬
‫ۡ ّ ۡ ُ َ ََۡ َ‪ۡ S‬‬ ‫َ ۡ َٰ َ َ ٗ َ َۡ ُ‬ ‫ۡ‬
‫أز‪ ØÛ‬طعاما فليأت ِكم ب ِ ِرز ٖق مِنه و‪`b‬تلطف‬
‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫‪S‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ُۡ َ ‪S‬‬
‫و‪ âä‬يشعِرن بِكم أحدا )‪ (19‬إِنهم إِن‬
‫ۡ‬ ‫َ ۡ َ ُ ْ َ َۡ ُ ۡ َۡ ُُ ُ ۡ َۡ ُ ُ ُ‬
‫يظهروا عليكم ير‪µı‬وكم أو يعِيدوكم ½ِ‪Ø‬‬
‫َ َ َٰ َ‬ ‫‪ََٗ ً ْٓ ُ ُۡ َ َ ۡ S‬‬
‫مِلت ِ ِهم ولن تفلِحوا إِذا أبدا )‪ (20‬وكذل ِك‬
‫َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ َ ُ ٓ ْ َ ‪S َ َ ّٞ َ S َ ۡ َ S‬‬
‫أع˜‪ñ‬نا علي ِهم ‪`ِ b‬علموا أن وعد ٱ‪ ِU‬حق وأن‬
‫ون بَ ۡي َن ُهمۡ‬ ‫َ ٓ ۡ َ َ ََٰ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫‪َ ََ S‬‬
‫ٱلساعة ‪ âä‬ريب فِيها إِذ يتنزع‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫أ ۡم َر ُه ۡمۖ َف َقالُوا ْ ۡٱب ُنوا ْ َعلَ ۡيهم ُب ۡن َيٰ ٗناۖ ‪S‬ر ‪ª‬ب ُه ۡم أ ۡعلَمُ‬
‫ِ‬
‫ۡ َ َ ‪S َ S ََ ۡ ۡ َ ˜َ َ ْ َُ َ َ S‬‬
‫خذن‬ ‫ب ِ ِهمۚ قال ٱ‪ِRT‬ين غلبوا ‪ IJK‬أم ِرهِم ‪´b‬ت ِ‬
‫ون ثَ َل ٰ َثة‪S ٞ‬راب ُع ُهمۡ‬ ‫َ َُ ُ َ‬ ‫َ َۡ ‪ٗ ۡ S‬‬
‫ِ‬ ‫جدا )‪ (21‬سيقول‬ ‫علي ِهم مس ِ‬
‫ون َ˝‪َ ۡµ‬سة‪َ ٞ‬ساد ُِس ُه ۡم َ‪ُ ۡî%‬ب ُه ۡم َر ۡ‪َµı‬اۢ‬ ‫َُُۡ ۡ ََُ ُ َ‬
‫‪î%‬بهم ويقول‬
‫َۡۡ ََُ ُ َ َ ۡ َ ‪ُ ۡ َُُۡ ۡ ُُ َ َ ٞ‬‬
‫بۖ ويقولون سبعة وثامِنهم ‪î%‬بهمۚ قل‬ ‫بِٱلغي ِ‬
‫‪ََ ٞ َ S ۡ ََُُۡ S‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪َُ ۡ َ ٓ ّ S‬‬
‫رˇِ‪ Ø‬أعلم بِعِدت ِ ِهم ما يعلمهم إِ‪ âä‬قلِيل ۗ ف©®‬
‫ۡ ‪َۡ َۡ َ َ ٗ ٰ َ َٗٓ S‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت فِي ِهم‬ ‫تمارِ فِي ِهم إِ‪ âä‬مِراء ظ ِهرا و‪ âä‬تستف ِ‬
‫ّ‬ ‫َ َ َ ُ َ ‪ْۡ َ S‬‬ ‫ُّۡ ۡ َ َٗ‬
‫مِنهم أحدا )‪ (22‬و‪ âä‬تقولن ل ِشاي ٍء إ ِ‪Øِ#‬‬
‫ٱ‪ُU‬‬ ‫‪S َٓ ََ َ ٓS‬‬ ‫ً‬ ‫َ ‪َ َ َٰ ٞ‬‬
‫ۚ‬ ‫فا ِعل ذل ِك غدا )‪ (23‬إِ‪ âä‬أن يشاء‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ ُ ‪َ ُۡ َ َ َ َ َ SS‬‬
‫سيت وقل ع‪ ø̃%‬أن يه ِدي ِن‬ ‫وٱذكر ربك إِذا ن ِ‬
‫ََ ُ ْ‬ ‫َ ّ َۡ َ َ ۡ َٰ َ َ َ ٗ‬
‫رˇِ‪¶ِ ä Ø‬قرب مِن هذا رشدا )‪ (24‬و‪æِ b‬ثوا ½ِ‪Ø‬‬
‫ادوا ْ ت ِ ۡسعاٗ‬ ‫َ َ َۡ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ ۡ ۡ َ َٰ َ‬
‫كهفِ ِهم ثلث مِائ ٖة ِسنِ‪ op‬وٱزد‬
‫ٱ‪ U‬أَ ۡعلَ ُم ب َما ‪ُ æَb‬ث ۖوا ْ ‪hُ َ T‬ۥ َغ ۡيبُ‬ ‫)‪ (25‬قُل ‪ُ S‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫) ۡ‪ s‬بهِۦ َوأ ۡس ِم ۡع َما لَهمُ‬ ‫َ‬ ‫•ض أبۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬
‫ۚ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ِ‬ ‫¶‬ ‫ٱ‪ä‬‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ٱلس‬
‫ك ِمهِۦٓ‬ ‫ُ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ ََ ُۡ‬ ‫ّ ُ‬
‫مِن دونِهِۦ مِن و‪ Øٖ ِ °‬و‪ âä‬ي‪sِ t‬ك ½ِ‪ Ø‬ح‬
‫َ‬ ‫َ ُۡ َ ٓ ُ َ َۡ َ‬ ‫َ َٗ‬
‫اب‬ ‫أحدا )‪ (26‬وٱتل ما أو ِ‪ +,‬إِ‪`b‬ك مِن كِت ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ََُّ‬
‫ك ‪ âä‬مب ِدل ل ِ‪ِî-‬مٰتِهِۦ ولن ‪jِ Ç‬د مِن دونِهِۦ‬ ‫رب ِ ۖ‬
‫ك َم َع ٱ‪ِRST‬ينَ‬ ‫َ ۡ ۡ َۡ َ َ‬
‫ملتحدا )‪ (27‬وٱص‪ ñِó‬نفس‬
‫ُ َۡ َ ٗ‬
‫َۡ َ ٰ َ َۡ ّ ُ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫َۡ ُ َ‬
‫يدعون ربهم بِٱلغدوة ِ وٱلع ِ‪ øِ .‬ي ِريدون‬
‫َ ۡ َ ُ ََ َۡ ُ ََۡ َ َُۡ ۡ ُ ُ ََ‬
‫وجهه ۖۥ و‪ âä‬تعد عيناك عنهم ت ِريد زِينة‬
‫ۡ َ َ ٰ ِ ‪َ ۡ ª‬اۖ َ َ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ ُ َ‬
‫ٱ‪XY‬يوة ٱ‪xT‬ني و‪ âä‬ت ِطع من أغفلنا قلبهۥ عن‬
‫ۡ َ َ ‪ٗ ُ ُ ُ ُ َۡ َ َ َ ُٰ َ َ َ َ S‬‬
‫ذِك ِرنا وٱتبع هو‪/‬ه و‪$%‬ن أمرهۥ فرطا )‪(28‬‬
‫‪َُۡۡ َٓ َ َ َ ۡ ُ ّS‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫َۡ‬ ‫َُ‬
‫وق ِل ٱ‪XY‬ق مِن ربِكمۖ فمن شاء فليؤمِن‬
‫ك ُف ۡر ۚ إ ‪S‬نا ٓ أعتدنا ل ِلظٰل ِ ِم‪ op‬ناراً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َٓ ََۡ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ومن شاء فلي‬
‫َۡ َ ُ ْ َُ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أحاط ب ِ ِهم ‪s1‬ادِقها ۚ و‪ß‬ن يستغِيثوا يغاثوا‬
‫ٱل‪sَ t‬ابُ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫ُۡ ُ َ ۡ‬ ‫َٓ َ ُۡ ۡ َۡ‬
‫بِما ٖء كٱلمه ِل يشوِي ٱلوجوهۚ ب ِئس‬
‫‪ْ َُ َ َ S S‬‬ ‫ََ َٓ ۡ ًََُۡ‬
‫وساءت مرتفقا )‪ (29‬إِن ٱ‪ِRT‬ين ءامنوا‬
‫يع أج َر منۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ض ُ‬ ‫‪ُ َ S‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ ‪S‬‬
‫ت إِنا ‪ âä‬ن ِ‬ ‫وع ِملوا ٱلصلِح ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ۡ‬ ‫ُْ َ˜ َ َُ ۡ َ ‪َ ُ ٰS‬‬ ‫َ ۡ َ َ َ ًَ‬
‫أحسن عم©® )‪ (30‬أولئِك لهم جنت عد ٖن‬
‫ِيها مِنۡ‬ ‫َ‪jۡ Ç‬ري مِن َ‪«ۡ Ç‬تِه ُم ٱ‪¶ۡä‬نه ٰ ُر ‪«k‬ل ۡون ف َ‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬
‫ّ‬ ‫ٗ‬ ‫َ َ َََۡ ُ َ َ ً ُ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ويلبسون ثِيابا خ¸‪s‬ا مِن‬ ‫ٖ‬ ‫أساوِر مِن ذه‬
‫َ َ ََ ََۡٓ‬ ‫‪S‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫ۡ‬ ‫َ ۡ َ‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ك ِـٔ‪ op‬فِيها ‪ IJK‬ٱ‪¶ä‬رائ ِ ِۚ‬ ‫ُسند ٖس و‪ß‬ست‪ٖ ñó‬ق مت ِ‬ ‫َ‬
‫ٱ‪s:‬بۡ‬ ‫َ ۡ‬ ‫ۡ َ ‪ََُٗۡ ۡ َ ُ َ َ ُ َS‬‬
‫ن ِعم ٱ‪;b‬واب وحسنت مرت َفقا )‪۞ (31‬و ِ‬
‫ل َ ُهم ‪S‬م َث©ٗ® ‪S‬ر ُجلَ‪َ oۡp‬ج َع ۡل َنا ‪َ ¶ِ ä‬ح ِدهِ َما َج ‪S‬نتَ‪ oۡp‬مِنۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أَ ۡع َنٰب َو َح َف ۡف َنٰ ُه َما ب َن ۡخل َو َج َع ۡل َنا بَ ۡي َن ُهماَ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬
‫كلَ َها َولَمۡ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ َ َۡ ‪َ َ ۡ َ S‬‬ ‫َۡٗ‬
‫زر‪îِ% (32) =K‬تا ٱ‪<Y‬نت‪ oِ p‬ءاتت أ‬
‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ّ ۡ ُ َ ۡ ٗ َ َ ‪َ َ ُ َ َٰ َ ۡ S‬‬ ‫َۡ‬
‫خللهما نهرا )‪(33‬‬ ‫تظلِم مِنه شيـٔا ۚ وفجرنا ِ‬
‫حبهِۦ َو ُه َو ُ‪َ«k‬او ُرهُۥٓ‬ ‫َٰ‬ ‫َ َ َ َُ َ َ ‪َ َ َ ٞ‬‬
‫ِ‬ ‫و‪$%‬ن ‪hT‬ۥ ثمر فقال ل ِص ِ ِ‬
‫ََ ََ‬ ‫ٗ‬ ‫َ َ ٗ ََ َ ‪ََ ª‬‬ ‫ُ‬ ‫ََ۠ َ ۡ َ‬
‫أنا أك˜‪ ñ‬مِنك ما‪ âä‬وأعز نفرا )‪ (34‬ودخل‬
‫َ َ َٓ َُ ‪َ ª‬‬ ‫َ ‪ۡ َّ ٞ َ َ ُ َ ُ َS‬‬
‫سهِۦ قال ما أظن أن‬ ‫جنتهۥ وهو ظال ِم ‪´ِ b‬ف ِ‬
‫ََٓ َُ ‪َ َ S ª‬‬ ‫َ َ َٰ ٓ ََٗ‬
‫تبِيد ه ِذه ِۦ أبدا )‪ (35‬وما أظن ٱلساعة‬
‫َ ٓ َ ٗ َ َ ‪َۡ ّ ٗ ۡ َ S َ َ َ ّ َ ٰ َ ª ª‬‬
‫جدن خ?‪ñ‬ا مِنها‬ ‫قائِمة ولئِن ردِدت إِ‪ Ø°‬رˇِ‪ِ ¶ä Ø‬‬
‫ح ُب ُهۥ َو ُه َو ُ‪َ«k‬او ُرهُۥٓ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫منقلبا )‪ (36‬قال ‪hT‬ۥ صا ِ‬
‫‪ُS‬‬ ‫َُ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ ََۡ َ ‪S‬‬
‫اب ثم مِن‬ ‫أكفرت بِٱ‪ِRT‬ي خلقك مِن تر ٖ‬
‫ٱ‪ُU‬‬ ‫‪S َ ُ ۠ S ٰS‬‬ ‫‪ُٗ َ َ ٰS َ Sُ َ ۡª‬‬
‫كنا هو‬ ‫نطفةٖ ثم سو‪/‬ك رج©® )‪ (37‬ل ِ‬
‫َ َۡ َ ٓ ۡ‬ ‫َ ّ ََٓ ُۡ ُ َ ّٓ َ َ ٗ‬
‫رˇِ‪ Ø‬و‪ âä‬أ@ ِ‪s‬ك بِرˇِ‪ Ø‬أحدا )‪ (38‬ولو‪ âä‬إِذ‬
‫َ َ ۡ َ َ‪S َSُ َ ُS َٓ َ َ َ ُۡ َ َS‬‬
‫دخلت جنتك قلت ما شاء ٱ‪ âä U‬قوة إِ‪âä‬‬
‫ٗ‬ ‫َ َ ٗ َََ‬ ‫ََ ََ۠ ََ‪S‬‬ ‫‪S‬‬
‫ٱ‪ ِU‬إِن تر ِن أنا أقل مِنك ما‪ âä‬وو‪xT‬ا )‪(39‬‬ ‫ب ۚ‬ ‫ِ‬
‫َ‪َ S‬‬ ‫ّ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ٰ َ ّٓ َ ُۡ‬
‫فع‪ ø%‬رˇِ‪ Ø‬أن يؤتِ‪ oِ p‬خ?‪ñ‬ا مِن جنتِك‬
‫ٱلس َما ٓ ِء َف ُت ۡصبحَ‬ ‫انا ّم َِن ‪S‬‬ ‫َُۡ َ َ ََۡ ُ ۡ َ ٗ‬
‫ِ‬ ‫وير ِسل عليها حسب‬
‫َۡ ُ ۡ َ َُٓ َ َ ۡٗ ََ‬ ‫َ ٗ ًََ‬
‫صعِيدا زلقا )‪ (40‬أو يصب ِح ماؤها غورا فلن‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ ۡ َ َ َُ َ َ‬
‫حيط بِثم ِره ِۦ‬ ‫تست ِطيع ‪hT‬ۥ طلبا )‪ (41‬وأ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ۡ َ َ َُ ّ ُ َ‪َ َٓ ََ ۡS‬‬
‫فأصبح يقلِب كفيهِ ‪ Iٰ JK‬ما أنفق فِيها و ِ‪+َ D‬‬
‫َ َ ٌ َ َٰ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َٰ َ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ‬
‫خاوِية ‪ IJK‬عرو ِشها ويقول يليت‪ øِE‬لم أ@ ِ‪s‬ك‬
‫َ‪ٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫‪S‬‬ ‫ََۡ َ ُ‬ ‫َ ّٓ َ َ ٗ‬
‫بِرˇِ‪ Ø‬أحدا )‪ (42‬ولم تكن ‪hT‬ۥ ف ِئة‬
‫)‪s‬اً‬ ‫‪$‬ن ُمنتَ‬ ‫‪َ َ ََ S‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ون ٱ‪ ِU‬وما ‪%‬‬ ‫ين)‪s‬ونهۥ مِن د ِ‬
‫)‪ُ (43‬ه َنال َِك ٱل ۡ َو َل ٰ َي ُة ِ ‪ ِUS‬ٱ‪ّ َXۡY‬ق ُه َو َخ ۡ?‪ ٞñ‬ثَ َواباٗ‬
‫ِۚ‬
‫ٱ‪ۡ s:‬ب ل َ ُهم ‪S‬م َث َل ٱ‪XY‬يوة ِٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫َ ٌَۡ ُۡ‬
‫وخ?‪ ñ‬عقبا َ)‪ (44‬و ِ‬
‫َ‬ ‫‪ََۡ َ َٓ S َ ُ ََۡ َٓ َ َۡ ª‬‬
‫ٱ‪xT‬نيا كما ٍء أنزلنٰه مِن ٱلسما ِء فٱختلط بِهِۦ‬
‫ٱلري ٰحُۗ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ش ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ ۡ‬
‫يما تذ ُروهُ ّ‬ ‫•ض فأصبح ه ِ‬ ‫نبات ٱ‪ِ ¶ä‬‬
‫ِ‬
‫َۡ ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ‪ۡ ª ۡ َ ّ ُ َٰ َ ُ S‬‬
‫و‪$%‬ن ٱ‪ٖ øF Gِ % IJK U‬ء مقت ِدرا )‪ (45‬ٱلمال‬
‫ٱ‪ۡ xT‬ن َياۖ َوٱلۡ َبٰقِ َيٰتُ‬ ‫ين ُة ٱ‪َ َXۡY‬ي ٰوة ِ ‪ª‬‬ ‫ون ز َ‬ ‫َ َۡ ُ َ‬
‫وٱ‪æb‬ن‬
‫ِ‬
‫‪ََٗ ٌۡ َ َ ٗ ََ َ َّ َ ٌۡ َ ُ َ ٰ S‬‬
‫ٱلصلِحٰت خ?‪ِ ñ‬عند ربِك ثوابا وخ?‪ ñ‬أم©®‬
‫َ َۡ َ َُ ُّ ۡ َ َ َ ََ َۡ َ َ َٗ‬
‫)‪ (46‬ويوم نس?ِ‪ ñ‬ٱ‪<ِ Y‬بال وترى ٱ‪•¶ä‬ض بارِزة‬
‫َ َ َ ۡ َٰ ُ ۡ َ َ ۡ ُ َ ۡ ۡ ُ ۡ َ َ ٗ‬
‫وح‪st‬نهم فلم نغادِر مِنهم أحدا )‪(47‬‬
‫ك َص ّٗفا ل‪َ S‬ق ۡد ج ۡئ ُت ُمونَا َكماَ‬ ‫َ ُ ُ ْ َ َٰ َ ّ َ‬
‫وع ِرضوا ‪ IJK‬رب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َۡ َٰ ُ ۡ َ‪َ َ ۡS Sَ ۡ ُ ۡ َ َ َۡ S َ َ S‬‬
‫خلقنكم أول مرة ۚ ‪ I‬بل زعمتم ألن »‪j‬عل‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ۡ َٰ ُ َ َ‬ ‫َ ُ ‪ٗ ۡS‬‬
‫كتب ف“‪ñ‬ى‬ ‫ضع ٱل ِ‬ ‫لكم مو ِعدا )‪ (48‬وو ِ‬
‫ََُ ُ َ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫ُۡ ۡ َ ُ ۡ‬
‫ٱلمج ِرمِ‪ op‬مشفِقِ‪ op‬مِما فِيهِ ويقولون‬
‫ََٰ ۡ َ َ َ َ َٰ َ ۡ َٰ َ ُ َ ُ َ َٗ‬
‫ب ‪ âä‬يغادِر صغِ?‪ñ‬ة‬ ‫كت ِ‬ ‫يويلتنا ما ِل هذا ٱل ِ‬
‫َ َ َ ًَ ‪ْ ُ َ َ ْ ُ َ َ َ َٰ َ ۡ َ ٓ S‬‬
‫و‪ âä‬كب ِ?‪ñ‬ة إِ‪ âä‬أحص‪J‬ها ۚ ووجدوا ما ع ِملوا‬
‫‪ß‬ذ قُ ۡلناَ‬ ‫َ ۡ‬ ‫َ ٗ ََ َۡ ُ َ‪َٗ َ َ ª‬‬
‫ا‪s:‬اۗ و‪ âä‬يظلِم ربك أحدا )‪ (49‬و‬ ‫ح ِ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َۡ َ َ ۡ ُ ُ ْ ََ َ َ َ ُ ْٓ ‪ٓS‬‬
‫لئِكةِ ٱسجدوا ‪à‬دم فسجدوا إِ‪ âä‬إِبلِيس‬ ‫ل ِلم ˜‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ‬
‫‪$‬ن م َِن ٱ‪<ِ Y‬ن ففسق عن أمر ربهِۦۗٓ‬ ‫‪%‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫خ ُذونَ ُهۥ َو ُذ ّر ‪S‬ي َت ُه ٓۥ أَ ۡو‪`َِ b‬ا ٓ َء مِن ُدو‪َ Ø#‬و ُهمۡ‬ ‫ِ‬
‫أَ َف َتت‪S‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ٓS‬‬ ‫َ ََٗ‬ ‫ٰ‪S‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ۡ َ ُ ‪ۡ ۢª‬‬
‫لكم عدو ۚ ب ِئس ل ِلظل ِ ِم‪ op‬بد‪۞ (50) âä‬ما‬
‫•ض َو‪َ âَä‬خ ۡلقَ‬ ‫َۡ َ ‪َۡ َ َ َ S َۡ َ ۡ ُª‬‬
‫ت وٱ‪ِ ¶ä‬‬ ‫أشهدتهم خلق ٱلسمٰو ٰ ِ‬
‫َ ُ ۡ ََ ُ ُ ُ‪ٗ ُ َ َ ّ ُۡ َ S‬‬
‫ضلِ‪ op‬عضدا‬ ‫خذ ٱلم ِ‬ ‫س ِهم وما كنت مت ِ‬ ‫أنف ِ‬
‫ِين َز َع ۡم ُتمۡ‬ ‫ادوا ْ ُ@ َ‪ِ ٓ $%َ s‬ء َي ٱ‪َ RST‬‬ ‫َََۡ َُ ُ َ ُ‬
‫)‪ (51‬ويوم يقول ن‬
‫يبوا ْ ل َ ُه ۡم َو َج َع ۡل َنا بَ ۡي َنهمُ‬ ‫فَ َد َع ۡو ُه ۡم فَلَ ۡم ي َ ۡس َتج ُ‬
‫ِ‬
‫َ َ َ ُۡ ۡ ُ َ ‪ْٓª َ َ َ S‬‬ ‫‪ٗ ۡS‬‬
‫موبِقا )‪ (52‬ورءا ٱلمج ِرمون ٱ‪´b‬ار فظنوا‬
‫َ‪ٗ ۡ َ ََۡ ْ ُ َ ََۡ َ ُ َ ª ُS‬‬
‫أنهم مواق ِعوها ولم ‪jِ k‬دوا عنها م) ِ‪s‬فا )‪(53‬‬
‫ُّ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َٰ َ ُۡ‬ ‫َ‬ ‫َََ ۡ َ ‪ۡ S‬‬
‫اس مِن ‪Gِ %‬‬ ‫ان ل ِلن ِ‬ ‫ولقد ‪sL‬فنا ½ِ‪ Ø‬هذا ٱلقرء ِ‬
‫ََ ََ َ ۡ َ ُ َ ۡ ََ َ ۡ َ َٗ‬
‫نسن أك˜‪ٖ øF ñ‬ء جد‪(54) âä‬‬ ‫مثل ۚ و‪$%‬ن ٱ‪ٰ Nِ ä‬‬
‫َ‬ ‫ٖ‬
‫اس أن يُ ۡؤم ُِن ٓوا ْ إ ِ ۡذ َجا ٓ َء ُه ُم ٱل ۡ ُه َدىٰ‬ ‫ٱ‪َ ´b‬‬ ‫َو َما َم َن َع ‪S‬‬
‫َو َي ۡس َت ۡغف ُروا ْ َر ‪S‬ب ُه ۡم إ‪ âٓ S ä‬أَن تَأۡتِ َي ُه ۡم ُس ‪S‬ن ُة ٱ‪S ¶َ ۡ ä‬ول ِ‪َop‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ ُۡ ُ‬ ‫َۡ َۡ َُ ُ َۡ َ ُ ُُٗ‬
‫أو يأتِيهم ٱلعذاب قب©® )‪ (55‬وما نر ِسل‬
‫َ َُ َٰ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُۡ ۡ َ َ ‪ّ َ ُ S‬‬
‫ٱلمرسلِ‪ op‬إِ‪ âä‬مب ِ‪sِ t‬ين ومن ِذرِينۚ ويج ِدل‬
‫ك َف ُروا ْ بٱلۡ َبٰطل ‪ۡ `ُِ b‬دح ُضوا ْ بهِ ٱ‪َXۡY‬ق‪S‬‬ ‫‪َ َ S‬‬
‫ٱ‪ِRT‬ين‬
‫ۖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُِ ِ‬
‫ٱ‪ُ َÅÇ‬ذ ٓوا ْ َء َاي ٰ‪َ øO‬و َما ٓ أن ِذ ُروا ْ ُه ُز ٗوا )‪َ (56‬و َمنۡ‬ ‫َ ‪S‬‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫ت َر ّبهِۦ فَأَ ۡع َر َض َع ۡنهاَ‬ ‫َ ۡ َ ُ ‪َٰ َ ّ ُ S‬‬
‫أظلم مِمن ذكِر ‪P‬ي ِ ِ‬
‫ت يَ َداهُ إن‪S‬ا َج َع ۡل َنا ‪ Iٰ َ JَK‬قُلُوبهمۡ‬ ‫َون َ‪َ øَ %‬ما قَ ‪S‬د َم ۡ‬
‫ِِ‬ ‫ۚ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ ‪َۡ ۡ َ َ ٓ َ ُ ََُۡ َ ًS‬‬
‫كنة أن يفقهوه و½ِ‪ Ø‬ءاذان ِ ِهم وقراۖ و‪ß‬ن‬ ‫أ ِ‬
‫َ ۡ ُ ُ ۡ َ ُۡ َ ٰ ََ َ ۡ َ ُ ْٓ ً ََٗ‬
‫تدعهم إِ‪ Ø°‬ٱلهدى فلن يهتدوا إِذا أبدا )‪(57‬‬
‫خ ُذ ُهم بماَ‬ ‫‪َُ َۡ َ ۡ S‬‬ ‫ََ‪ُ ُ َُۡ َ ª‬‬
‫ِ‬ ‫وربك ٱلغفور ذو ٱلر¶‪µ‬ةِۖ لو يؤا ِ‬
‫َ َ ُ ْ َ َ ‪S ٞ ۡ S ُS َ َ َ َ ۡ ُ َُ َ S‬‬
‫اب بل لهم مو ِعد لن‬ ‫كسبوا لعجل لهم ٱلعذ ۚ‬
‫ك ٱلۡ ُق َرى˜‬ ‫َ ۡ َ‬ ‫َۡ ٗ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫‪jِ k‬دوا مِن دونِهِۦ موئِ©® )‪ (58‬وت ِل‬
‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ك ِهم‬ ‫أهلكنٰ ُه ۡم ل ‪S‬ما ظل ُموا َوجعلنا ل َِمهل ِ ِ‬
‫و‪ øٰ R‬ل َِف َت‪ُ ٰ J‬ه ‪َ âٓ َ ä‬أبۡ َرحُ‬ ‫‪ß‬ذ قَ َال ُم َ‬ ‫َ ۡ‬
‫مو ِعدا )‪ (59‬و‬
‫‪ٗ ۡS‬‬
‫َ ‪ُٗ ُ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ S‬‬
‫‪ øS‬حقبا‬ ‫ح‪ ø̃O‬أبلغ ‪jT‬مع ٱ‪æb‬حري ِن أو أم ِ‬
‫وت ُهماَ‬ ‫ََ‪َ ُ َ َ َ َۡ َ ََۡ َََ S‬‬
‫سيا ح‬ ‫)‪ (60‬فلما بلغا ‪jT‬مع بين ِ ِهما ن ِ‬
‫ٱ‪َ َÅÇ‬ذ َسبي‪hُ َ V‬ۥ ½‪ Ø‬ٱ‪ۡ æَ ۡ b‬حر َ‪ٗ sَ 1‬با )‪ (61‬فَلَما‪S‬‬ ‫َ ‪S‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ُٰ َ َ َ َ ٓ ََ ََ ۡ َ‬
‫جاوزا قال ل ِفت‪J‬ه ءات ِنا غداءنا لقد لقِينا مِن‬
‫َ َ ََ َۡ َ ۡ َََۡٓ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َٰ َ َ‬
‫سف ِرنا هذا نصبا )‪ (62‬قال أرءيت إِذ أوينا‬
‫نسٮٰنِيهُ‬ ‫وت َو َما ٓ أَ َ‬ ‫َ ‪َ ُۡ ُ َ ّ َ ِ َ ۡ S‬‬
‫سيت ٱ‪XY‬‬ ‫إِ‪ Ø°‬ٱلصخرة فإ ِ‪ Øِ#‬ن ِ‬
‫‪َُ َ َ َ S َ ُ َ ُ ۡ َ ۡ َ ُ َ ۡ S‬‬ ‫‪S‬‬
‫إِ‪ âä‬ٱلشيطٰن أن أذكره ۚۥ وٱ‪ÅÇ‬ذ سبِي‪hV‬ۥ ½ِ‪Ø‬‬
‫ج ٗبا )‪ (63‬قَ َال َذٰل َِك َما ُك ‪S‬نا َنب ِغۡ‬ ‫ٱ‪ۡ æَ ۡ b‬حر َع َ‬
‫ۚ‬ ‫ِ‬
‫ٱرتَ ‪S‬دا ‪َ I˜ َ JَK‬ءاثَارهِ َما قَ َص ٗصا )‪ (64‬فَ َو َجداَ‬ ‫فَ ۡ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫َ ۡ ٗ ّ ۡ َ َٓ َ َۡ َُٰ َ ۡ َٗ‬
‫عبدا مِن ِعبادِنا ءاتينه ر¶‪µ‬ة مِن ِعن ِدنا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٗ‬ ‫‪ۡ S ُS‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ‪S‬‬
‫وعلمنٰه مِن ‪xT‬نا ِعلما )‪ (65‬قال ‪hT‬ۥ مو‪øٰ R‬‬
‫‪ٗ ُۡ َ ُّۡ S‬‬ ‫َ‬ ‫َۡ َ‪َُّ َ ََ َ ُ S‬‬
‫هل أتبِعك ‪ I˜ JK‬أن تعلِم ِن مِما علِمت رشدا‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ‪َ َ S‬‬
‫)‪ (66‬قال إِنك لن تست ِطيع م ِ‪ +َ Y‬ص‪ñó‬ا )‪(67‬‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َََۡ َ ۡ ُ ََ َ َۡ ُ‬
‫وكيف تص‪ Iٰ JK ñِó‬ما لم ‪ِ«Ç‬ط بِهِۦ خ‪ñó‬ا )‪(68‬‬
‫َ َٓ ‪ۡ َ ََٓ ٗ َ ُS‬‬ ‫ٓ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫جد‪ Øِ#‬إِن شاء ٱ‪ U‬صابِرا و‪ âä‬أع ِ¿‪ø‬‬ ‫قال ست ِ‬
‫‪َۡ َۡ ََ ََۡS‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ َ‬
‫لك أمرا )‪ (69‬قال فإ ِ ِن ٱتبعت‪ øِE‬ف©® تسـٔل‪øِE‬‬
‫ٗۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ۡ‪ۡ َ َ َ ۡ ُ S َ ø‬‬
‫عن ‪ٍ F‬ء ح‪ ø̃O‬أح ِدث لك مِنه ذِكرا )‪(70‬‬
‫‪َ َ َََ َ َ S‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ َ ‪َ S‬‬
‫فٱنطلقا ح‪ ø̃O‬إِذا رك ِبا ½ِ‪ Ø‬ٱلسفِينةِ خرقهاۖ قال‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت ش ۡيـٔا إِم ٗرا‬ ‫أخ َرقت َها ‪ÿُِ b‬غرق أهل َها لقد جئ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََۡ َُۡ ‪َ َ S‬‬
‫)‪ (71‬قال ألم أقل إِنك لن تست ِطيع م ِ‪+َ Y‬‬
‫َ َ ُ ََ‬ ‫َ َ َ َُ ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫سيت و‪âä‬‬ ‫خذ‪ Øِ#‬بِما ن ِ‬ ‫ص‪ñó‬ا )‪ (72‬قال ‪ âä‬تؤا ِ‬
‫ٱنطلَ َقا َح‪Sø̃O‬‬ ‫تُ ۡرهِ ۡق‪ øE‬م ِۡن أَ ۡمري ُع ۡ[ ٗ‪s‬ا )‪ (73‬فَ َ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َن ۡف ٗسا َزك ِي\‪S‬‬ ‫إ َذا لَقِ َيا ُغ َل ٰ ٗما َف َق َت‪hُ َ V‬ۥ قَ َال أ َق َت ۡل َ‬
‫ِ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ َ َ ۡٗ ‪ۡ ª‬‬ ‫ۡ‬ ‫‪َS‬‬ ‫َۡ َۡ‬
‫جئت شيـٔا نكرا )‪(74‬‬ ‫بِغ? ِ‪ ñ‬نف ٖس لقد ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫۞قال ألم أقل لك إِنك لن تست ِطيع م ِ‪+َ Y‬‬
‫ۡ‪َ َ ۡ َ ø‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ص‪ñó‬ا )‪ (75‬قال إِن سأ‪ÿb‬ك عن ‪ F‬ء ‪ I‬بعدها‬ ‫ٗ‬
‫ت مِن ‪ُ Øّ #xُ S T‬ع ۡذراٗ‬ ‫ح ۡب‪ øE‬قَ ۡد بَلَ ۡغ َ‬ ‫َ َ ُ َٰ‬
‫َ ِ‬ ‫ف©® تص ِ ِ ۖ‬
‫ٱنطلَ َقا َح ‪ ø̃OS‬إ َذا ٓ َأ َت َيا ٓ أ ۡه َل قَ ۡريةَ‬ ‫)‪ (76‬فَ َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫وه َما فَ َو َجداَ‬ ‫ۡ َۡ َ َٓ َ ۡ ََ َََْۡ َ ُ َ ُّ ُ‬
‫ٱستطعما أهلها فأبوا أن يضيِف‬
‫ام ُه ۖۥ قَ َال لَوۡ‬ ‫نق ‪S‬ض فَأَقَ َ‬ ‫َ ٗ ُ ُ َ َ َ‬
‫جدارا ي ِريد أن ي‬ ‫َ‬
‫فِيها ِ‬
‫َ َ َٰ َ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ َ َ‪َ َ َ ۡ َ S‬‬
‫ِشئت ‪ÿb‬خذت عليهِ أجرا )‪ (77‬قال هذا‬
‫َ َۡ‬ ‫َۡ َ َ َُّ ُ َ َۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫يل ما لم‬ ‫َ‬
‫ف ِراق بي‪ øِE‬وبينِكۚ سأنبِئك ب ِ َتأوِ ِ‬
‫‪َُ S‬‬ ‫‪S‬‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫‪َ S‬‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫تست ِطع عليهِ ص‪ñó‬ا )‪ (78‬أما ٱلسفِينة‬
‫َۡ ۡ َ ََ ‪ª‬‬ ‫َ َ َ ۡ َ َٰ َ َ ۡ َ ُ َ‬
‫ك‪ op‬يعملون ½ِ‪ Ø‬ٱ‪æb‬ح ِر فأردت‬ ‫ف‪$-‬نت ل ِمس ِ‬
‫َ ۡ َ ََ ََ َ َ ََٓ ُ ‪Sُ ُ ُ َۡ ٞ S‬‬
‫عيبها و‪$%‬ن وراءهم ملِك يأخذ ‪G%‬‬ ‫أن أ ِ‬
‫‪$‬ن َأبَ َواهُ‬ ‫َ َ ‪َ َ َ ُ َٰ ُ ۡ S‬‬
‫سفِين ٍة غصبا )‪ (79‬وأما ٱلغلم ف‪-‬‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ َ‬
‫ُ ۡ َ ۡ َ َ َ ٓ َ ُ ۡ َ ُ َ ُ ۡ َ ٰ ٗ َ ُ ٗۡ‬
‫شينا أن يرهِقهما طغينا وكفرا‬ ‫مؤمِن‪ oِ p‬فخ ِ‬
‫)‪ (80‬فَأَ َر ۡدنَا ٓ أَن ُي ۡب ِدل َ ُه َما َر ‪ª‬ب ُه َما َخ ۡ? ٗ‪ñ‬ا ّم ِۡنهُ‬
‫ََ‪َ َ َ ُ َ ۡ S‬‬ ‫ََ ٰٗ َََۡ َ ُ ۡٗ‬
‫زكوة وأقرب ر¶‪µ‬ا )‪ (81‬وأما ٱ‪<ِ Y‬دار ف‪$-‬ن‬
‫َۡ َ ََ َ ََُۡ َ ‪ٞ‬‬ ‫ُ َٰ َ ۡ َ َ ۡ‬
‫ل ِغلم‪ oِ p‬يتِيم‪ Øِ½ oِ p‬ٱلم ِدينةِ و‪$%‬ن ‪«Ç‬تهۥ ك]‪Ÿ‬‬
‫‪َ َ ª َ َ َََ ٗ َ َ ُ َُ َ ََ َ ُS‬‬
‫لهما و‪$%‬ن أبوهما صٰلِحا فأراد ربك أن‬
‫ّ‬ ‫ََُۡٓ َ ُ ‪َٗۡ َ َ ُ َ َ َ ۡ َ ۡ ََ َ ُ S‬‬
‫يبلغا أشدهما ويستخ ِرجا ك]‪Ÿ‬هما ر¶‪µ‬ة مِن‬
‫يل ماَ‬ ‫َٰ َ َ ۡ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫‪َ ۡ َ ُُۡ َ َ ََ َ ّS‬‬
‫ي ذل ِك تأوِ‬ ‫ربِكۚ وما فعلتهۥ عن أم ِر ۚ‬
‫َ َ ۡ َٔ ُ َ َ َ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫‪َ S‬‬ ‫ۡ‬ ‫َۡ َ‬
‫لم تس ِطع عليهِ ص‪ñó‬ا )‪ (82‬ويسـلونك عن‬
‫ًۡ‬ ‫ُ‬ ‫َۡ ۡ َۡ ُۡ َ َُۡ ْ َ َۡ ُ ّۡ‬
‫ذِي ٱلقرن‪ ۖoِ p‬قل سأتلوا عليكم مِنه ذِكرا‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َۡ‬ ‫ُ‬ ‫‪َ SS َ S‬‬
‫•ض وءاتينٰه مِن ‪Gِ %‬‬ ‫)‪ (83‬إِنا مكنا ‪hT‬ۥ ½ِ‪ Ø‬ٱ‪ِ ¶ä‬‬
‫َ ‪َ S‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ٖ øF‬ء سببا )‪ (84‬فأتبع سببا )‪ (85‬ح‪ ø̃O‬إِذا‬ ‫ۡ‬
‫َۡ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َََ َ ۡ َ ‪S‬‬
‫بلغ مغ ِرب ٱلشم ِس وجدها تغرب ½ِ‪ Ø‬ع‪oٍ p‬‬
‫َ َ َ ۡ ٗ ُ ۡ َ َٰ َ ۡ َ ۡ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫¶‪ِµ‬ئ ٖة ووجد ِعندها قوماۖ قلنا يذا ٱلقرن‪oِ p‬‬
‫‪ß‬ما ٓ أَن َت ‪S‬تخ َذ فِيه ۡم ُح ۡسناٗ‬ ‫إ ‪S‬ما ٓ أَن ُت َع ّذ َب َو ‪S‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ‪ُS ُ ُ ّ َ ُ َ ۡ َ َ َ َ َ َ S‬‬
‫)‪ (86‬قال أما من ظلم فسوف نع ِذبهۥ ثم‬
‫ٗ‬ ‫َُ ‪ۡ ª ٗ َ َ ُُّ ََُ َّ َٰ ª‬‬
‫يرد إِ‪ Ø°‬ربِهِۦ فيع ِذبهۥ عذابا نكرا )‪(87‬‬
‫َ َ ‪ًٓ َ َ ُ َ َ ٗ ٰ َ َ َ َ َ َ َ ۡ َ S‬‬
‫وأما من ءامن وع ِمل صلِحا ف‪hV‬ۥ جزاء‬
‫ول ‪hُ َ T‬ۥ م ِۡن أَ ۡمرنَا ي ُ ۡ[ ٗ‪s‬ا )‪ُ (88‬ثم‪S‬‬ ‫ُۡ ۡ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫ق‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫‪ø‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‪XY‬س‪E‬‬
‫ِ‬ ‫ۖ‬
‫‪S‬‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫أت َب َع َسب ًبا )‪ (89‬ح‪ ø̃O‬إِذا بَلغ مطل ِ َع ٱلش ۡم ِس‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َۡ ُ ُ ََ َۡ ‪S ََۡ ۡS‬‬
‫وجدها تطلع ‪ Iٰ JK‬قو ٖا لم »‪j‬عل لهم مِن‬
‫ُدون َِها ِس ۡ“ ٗ‪ñ‬ا )‪َ (90‬ك َذٰل َِك َوقَ ۡد أحطنا بماَ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ۖ‬
‫َ ‪َ S‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‪َۡ S‬‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ََ ۡ ُ‬
‫‪xT‬يهِ خ‪ñó‬ا )‪ (91‬ثم أتبع سببا )‪ (92‬ح‪ ø̃O‬إِذا‬
‫ُ َ َۡٗ ‪S‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫‪S‬‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫َََ َۡ‬
‫بلغ ب‪ op‬ٱلسدي ِن وجد مِن دون ِ ِهما قوما ‪âä‬‬
‫َ ُ ْ َٰ َ‬ ‫َ َ ُ َ ََۡ ُ َ َۡٗ‬
‫ي‪$-‬دون يفقهون قو‪ (93) âä‬قالوا يذا‬
‫َۡ ۡ َۡ ‪َ ُ ۡ ُ َ ُ ۡ َ َ َ ُ َۡ S‬‬
‫سدون ½ِ‪Ø‬‬ ‫ٱلقرن‪ oِ p‬إِن يأجوج ومأجوج مف ِ‬
‫َ َۡ ََُۡ َ َ َ ۡ ً ََ َ َََۡ‬ ‫َۡ‬
‫•ض فهل »‪j‬عل لك خرجا ‪ I˜ JK‬أن ‪jÇ‬عل‬ ‫ٱ‪ِ ¶ä‬‬
‫ّ‬ ‫َ َ َ َ ‪S‬‬ ‫ّ‬ ‫َََۡ َََُۡ ۡ َ ٗ‬
‫بيننا وبينهم سدا )‪ (94‬قال ما مك‪ øِE‬فِيهِ‬
‫كمۡ‬ ‫ُ ‪ُ ََۡ َۡ ۡ َ S‬‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ َ ۡ ََ‬
‫‪ٞ‬‬
‫عينو‪ Øِ#‬بِقو ٍة أجعل بين‬ ‫رˇِ‪ Ø‬خ?‪ ñ‬فأ ِ‬
‫َو َب ۡي َن ُه ۡم َر ۡد ًما )‪َ (95‬ءاتُو‪ُ Ø#‬ز َب َر ٱ‪َXۡY‬ديد َح‪Sø̃O‬‬
‫ِ ِۖ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ٰ ََۡ ‪َ S َ ْ ُ ُ َ َ َۡ َ S‬‬
‫إِذا ساوى ب‪ op‬ٱلصدف‪ oِ p‬قال ٱنفخ ۖوا ح‪ ø̃O‬إِذا‬
‫ارا قَ َال َءاتُو‪ Øٓ #‬أفرغ عل ۡيهِ ق ِطراٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َج َع‪hُ َ V‬ۥ نَ ٗ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ ۡ َ ُٰ ْٓ َ ۡ َ ُ ُ َ َ ۡ ََ ُٰ ْ‬
‫)‪ (96‬فما ٱسطعوا أن يظهروه وما ٱستطعوا‬
‫َ َ َٰ َ َ ۡ َ ‪َ َ ّ S ّ ٞ‬‬ ‫ٗ‬ ‫َُ َ ۡ‬
‫‪hT‬ۥ نقبا )‪ (97‬قال هذا ر¶‪µ‬ة مِن رˇِ‪ ۖØ‬فإِذا‬
‫َ ٓ َ َ ۡ ُ َ ّ َ َ َُ َ ‪ّ َ ُ ۡ َ َ ََ َٓ S‬‬
‫جاء وعد رˇِ‪ Ø‬جع‪hV‬ۥ د‪$%‬ء ۖ و‪$%‬ن وعد رˇِ‪Ø‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ََََۡ َۡ َ‬ ‫َ ّٗ‬
‫حقا )‪۞ (98‬وتركنا بعضهم يومئ ِ ٖذ يموج ½ِ‪Ø‬‬
‫ٗ‬ ‫َ َ َ ۡ َُٰ ۡ َ ۡ‬ ‫‪ª‬‬ ‫َُ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ض ونفِخ ½ِ‪ Ø‬ٱلصورِ فجمعنهم ‪µı‬عا )‪(99‬‬ ‫بع ٖ ۖ‬
‫ّۡ َٰ َ َۡ ً‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ۡ‬
‫وعرضنا جهنم يومئ ِ ٖذ ل ِلكفِ ِرين عرضا‬
‫َ ٓ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪ۡ َ ۡ َ َ َ S‬‬
‫)‪ (100‬ٱ‪ِRT‬ين ‪$%‬نت أعينهم ½ِ‪ِ Ø‬غطا ٍء عن‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ ْ َ َۡ َ ُ َ‬ ‫ۡ‬
‫ذِك ِري و‪$%‬نوا ‪ âä‬يست ِطيعون سمعا )‪(101‬‬
‫َ‬ ‫ََ َ َ ‪ْ ُ Sَ َ ْٓ ُ َ َ َ S‬‬
‫خذوا ِعبادِي‬ ‫سب ٱ‪ِRT‬ين كفروا أن يت ِ‬ ‫أفح ِ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫‪S‬‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫مِن ُدو‪ Øٓ #‬أ ۡو‪`َِ b‬ا َء إنا أعتدنا ج َهن َم ل ِلكٰفِرينَ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫َ ِ‬ ‫ۚ ِ‬ ‫ِ‬
‫كم بٱ‪ۡ ¶ۡä‬خ َ[‪s‬ينَ‬ ‫ُۡ َ ۡ َُّ ُ ُ‬
‫نز‪ (102) âä‬قل هل ننبِئ‬
‫ُُٗ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫‪S‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ِين ضل َسع ُي ُه ۡم ½ِ‪ Ø‬ٱ‪َ َXY‬ي ٰوة ِ‬ ‫أعمٰ©® )‪ (103‬ٱ‪َ RT‬‬
‫ون ُص ۡنعاً‬ ‫‪َ ُ ُۡ ۡ ُSَ َ ُ َ َۡ ۡ ُ َ َۡ ª‬‬
‫سن‬ ‫ٱ‪xT‬نيا وهم ‪«k‬سبون أنهم ‪ِ «k‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)‪ (104‬أ ْو ˜لئك ٱ‪َ RT‬‬ ‫‪S‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت َرب ِ ِه ۡم‬ ‫ِين كف ُروا ‪P‬ي ٰ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ۡ َ‬
‫يم ل َ ُه ۡم يَ ۡومَ‬ ‫ت أ ۡع َمٰلُ ُه ۡم فَ©َ® نُقِ ُ‬ ‫ول ِقائِهِۦ فحبِط‬
‫َ َٓ‬
‫ٱلۡقِ َيٰ َمةِ َو ۡز ٗنا )‪َ (105‬ذٰل َِك َج َزا ٓ ُؤ ُه ۡم َج َه ‪S‬ن ُم بماَ‬
‫ِ‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ َ ‪َٰ َ ْ ٓ ُ َ S‬‬
‫كفروا وٱ‪ÅÇ‬ذوا ءاي‪ øِO‬ورس‪ Iِc‬هزوا )‪(106‬‬
‫حٰت َ‪$%‬نَتۡ‬ ‫ٱلصٰل َ‬ ‫‪S ْ ُ َ َ ْ َُ َ َ S S‬‬
‫ِ ِ‬ ‫إِن ٱ‪ِRT‬ين ءامنوا وع ِملوا‬
‫ت ٱلۡفِ ۡر َد ۡو ِس نُ ُز‪َ (107) âًä‬خ ٰ‪ِxِV‬ينَ‬ ‫ل َ ُه ۡم َج ‪S‬نٰ ُ‬
‫ُ ‪َ َ ۡS‬‬ ‫َ َ َُۡ َ ََۡ َٗ‬
‫حو‪ (108) âä‬قل لو ‪$%‬ن‬ ‫فِيها ‪ âä‬يبغون عنها ِ‬
‫َۡ ۡ ُ َ ٗ ّ َ َٰ َ ّ ََ َ َۡ ۡ ُ َ ۡ َ‬
‫ت رˇِ‪´b Ø‬فِد ٱ‪æb‬حر قبل‬ ‫ٱ‪æb‬حر مِدادا ل ِ‪ِî-‬م ِ‬
‫َ َٗ‬ ‫َ َ َ َ َ َٰ ُ َ ّ َ َۡ َۡ ۡ‬
‫جئنا ب ِ ِمث‪ِhِV‬ۦ مددا‬ ‫أن تنفد ‪ِî%‬مت رˇِ‪ Ø‬ولو ِ‬
‫‪َS‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ُۡ ‪ُ ُّۡ ٞ ََ ََ۠ َٓ S‬‬
‫)‪ (109‬قل إِنما أنا ب‪ st‬مِثلكم يو‪ +̃,‬إِ‪Ø°‬‬
‫َ ‪َٓ َ ْ ُ ۡ َ َ َ َ َ ٞ َ ٞ ٰ َ ۡ ُ ُ ٰ َ ٓ َ S‬‬
‫حدۖ فمن ‪$%‬ن يرجوا ل ِقاء‬ ‫أنما إِلهكم إِله و ٰ ِ‬
‫َ ّ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ٗ َ ٰ ٗ َ َ ُ ۡ ۡ َ َِ‬
‫ربِهِۦ فليعمل عم©® صلِحا و‪ âä‬ي‪sِ t‬ك بِعِبادة‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ربِه ِٓۦ أح ۢدا )‪(110‬‬

‫ﻻ ﺗﻨﺴﻨﺎ ﻣﻦ دﻋﻮة ﺻﺎﻟﺤﺔ ﺑﻈﻬﺮ اﻟﻐﻴﺐ‬

‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‬

‫ﺳﻮرة اﻹﺳﺮاء‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬

‫ﺳﻮرة ﻣﺮﻳﻢ‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻨﺴﺎء‬ ‫آل ﻋﻤﺮان‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻗﺮاءة‬

‫ﺳﻮرة اﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺳﻮرة ﻳﻮﺳﻒ‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﻤﺎﺋﺪة‬ ‫ﻗﺮاءة‬

‫ﺳﻮرة ﻣﺮﻳﻢ‬ ‫ﺳﻮرة اﻹﺳﺮاء‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ‬ ‫ﻗﺮاءة‬

‫اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﻘﺼﺺ‬ ‫ﺳﻮرة ﻃﻪ‬ ‫ﻗﺮاءة‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﺴﺠﺪة‬ ‫ﺳﻮرة ﻳﺲ‬ ‫ﻗﺮاءة‬

‫ﺳﻮرة ق‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﺤﺠﺮات‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﺪﺧﺎن‬ ‫ﻗﺮاءة‬

‫ﺳﻮرة اﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﻨﺠﻢ‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﻗﺮاءة‬

‫ﺳﻮرة اﻟﺤﺎﻗﺔ‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﺤﺸﺮ‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﻗﺮاءة‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻐﺎﺷﻴﺔ‬ ‫ﺳﻮرة اﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﻘﻠﻢ‬ ‫ﻗﺮاءة‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ‪ : mp3‬ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر اﻟﻘﺎرئ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع و ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺳﻮرة‬

‫اﻟﻜﻬﻒ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﺠﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻣﺸﺎري اﻟﻌﻔﺎﺳﻲ‬ ‫ﻣﺎﻫﺮ اﻟﻤﻌﻴﻘﻠﻲ‬

‫اﻟﺤﺼﺮي‬ ‫أﺣﻤﺪ اﻟﻌﺠﻤﻲ‬

‫ﺳﻌﺪ اﻟﻐﺎﻣﺪي‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ‬

 ‫ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺠﻠﻴﻞ‬ ‫ﻓﺎرس ﻋﺒﺎد‬

‫ﺑﻨﺪر ﺑﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﺻﺎﻟﺢ‬

‫اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺴﺪﻳﺲ‬ ‫ﺳﻌﻮد اﻟﺸﺮﻳﻢ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ أﻳﻮب‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﻌﻮﺳﻲ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﺒﺮﻳﻞ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺤﻴﺴﻨﻲ‬

‫ﻧﺎﺻﺮ اﻟﻘﻄﺎﻣﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﺸﺎوي‬

‫ﻳﺎﺳﺮ اﻟﺪوﺳﺮي‬ ‫ودﻳﻊ اﻟﻴﻤﻨﻲ‬

‫ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻬﻤﺔ‬

‫ﺑﻨﻌﻤﺔ ﻣﻦ ﷲ و ﻓﻀﻞ ﻣﻨﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﺗﻢ إﻧﺸﺎء ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ وﻓﻴﻬﺎ ‪:‬‬

‫ﻗﺮاءة ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻧﺼﻴﺔ ﺑﺨﻂ ﻛﺒﻴﺮ واﺿﺢ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﻘﺮاءة ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ واﺣﺪة ﺑﺮواﻳﺔ ﺣﻔﺺ ﻋﻦ‬
‫ﻋﺎﺻﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺤﻒ اﻟﺸﺮﻳﻒ ﺑﺪون ﺻﻮت و ﻳﺴﺘﺤﺐ ﻗﺮاءﺗﻬﺎ ﻳﻮم‬
‫اﻟﺠﻤﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ‬

‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ‪ -‬اﻟﻤﻴﺴﺮ‬

‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ‪ -‬اﺑﻦ ﻛﺜﻴﺮ‬

‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ‪ -‬اﻟﻘﺮﻃﺒﻲ‬

‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ‪ -‬اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬

‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ‪ -‬اﻟﻄﺒﺮي‬

‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ‪ -‬اﻟﺴﻌﺪي‬

‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ‪ -‬اﻟﺸﻮﻛﺎﻧﻲ‬

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ‬

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﻧﺪﻧﻮﺳﻴﺔ‬

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﺑﻠﻐﺔ اﻟﻬﻮﺳﺎ‬

‫إﻋﺮاب ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ‪ -‬ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺎت‬

‫ﻗﺮاءة ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﺑﺨﻂ ﻛﺒﻴﺮ‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﺑﺮواﻳﺔ ورش‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﺑﺎﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﺑﺎﻻﻧﺪﻧﻮﺳﻴﺔ‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﺑﺎﻟﺒﻨﻐﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ‪pdf‬‬

‫‪‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن‬

‫اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻛﺎﻣﻼ‬

‫اﻟﻤﺼﺤﻒ اﻟﺸﺮﻳﻒ‬

‫ﻗﺮاء ﻣﻤﻴﺰون‬

‫ﺳﻌﺪ اﻟﻐﺎﻣﺪي اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ‪mp3‬‬

‫اﻟﻤﺼﺤﻒ ﻛﺎﻣﻞ‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﻋﺒﺪ اﻟﺼﻤﺪ ‪mp3‬‬

‫اﻟﻤﺼﺤﻒ اﻟﻤﺠﻮد ﻛﺎﻣﻞ‬

‫اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻣﺎﻫﺮ اﻟﻤﻌﻴﻘﻠﻲ ‪mp3‬‬

‫اﻟﻤﺼﺤﻒ ﻛﺎﻣﻞ‬

‫اﻟﻘﺮآن ﺑﺼﻮت رﻋﺪ اﻟﻜﺮدي‬

‫اﻟﻤﺼﺤﻒ ﻛﺎﻣﻞ‬

‫اﻟﻘﺎرئ ﻫﺰاع اﻟﺒﻠﻮﺷﻲ‬

‫ﺗﻼوات و ﺳﻮر ﻣﻨﻮﻋﺔ‬

‫اﻟﻘﺮآن ﺑﺼﻮت ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺠﻠﻴﻞ‬

‫اﻟﻤﺼﺤﻒ ﻛﺎﻣﻞ‬

‫اﻟﺸﻴﺦ اﺣﻤﺪ اﻟﻌﺠﻤﻲ ‪mp3‬‬

‫اﻟﻤﺼﺤﻒ ﻛﺎﻣﻞ‬

‫اﺧﺘﺮﻧﺎ ﻟﻜﻢ‬

‫‪114‬‬ ‫ﻓﻬﺮس اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻣﻜﺘﻮب‬

‫‪114‬‬ ‫ﺳﻮر اﻟﻘﺮان اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬

‫رادﻳﻮ‬ ‫اذاﻋﺔ اﻟﻘﺮان اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﺚ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬

‫‪english‬‬ ‫‪quran mp3 download‬‬

‫‪30‬‬ ‫اﺟﺰاء اﻟﻘﺮان اﻟﻜﺮﻳﻢ‬

‫‪pdf‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻣﻜﺘﻮب‬

‫ﺻﻮت‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ‪mp3‬‬

‫ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ‫اواﺧﺮ ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬

‫ﺳﻮر ﻟﻠﻘﺮاءة‬

‫ﻣﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﺘﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫اﻟﺤﺸﺮ‬ ‫اﻟﺒﻘﺮة‬

‫ﺳﻮرة ﻳﺲ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫اﻟﺤﺠﺮات‬ ‫اﻟﺤﺠﺮ‬

‫اﻟﺤﺞ‬ ‫اﻟﻨﺠﻢ‬ ‫ﺗﺒﺎرك‬ ‫ﺳﻮرة ق‬ ‫اﺑﺮاﻫﻴﻢ‬

‫آل ﻋﻤﺮان‬ ‫ﻳﻮﺳﻒ‬

‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ‬
‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺑﺨﻂ ﻛﺒﻴﺮ و ﻛﺘﺎﺑﺔ واﺿﺤﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺤﻒ اﻟﺸﺮﻳﻒ ﺑﺮواﻳﺔ ﺣﻔﺺ ﻋﻦ ﻋﺎﺻﻢ‬
‫‪,‬ﻗﺮاءة ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ و اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻘﺮآن‬
‫اﻟﻜﺮﻳﻢ ‪ -‬ﺳﻮرة ﻗﺮآن ‪.‬‬

‫ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻬﻤﺔ‬

‫ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ‬

‫ﺷﺮوط اﻻﺳﺘﺨﺪام‬

‫ﻧﺒﺬة ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ‬

‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻨﺎ‬

‫أﻗﺴﺎم اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫اﻟﺒﺎﺣﺚ اﻟﻘﺮآﻧﻲ‬

‫‪Quran English‬‬

‫أﺣﺎدﻳﺚ ﻧﺒﻮﻳﺔ‬

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻘﺮآن‬

‫ﻓﻬﺎرس اﻟﻘﺮآن‬

‫ﻓﻬﺮس اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ‬

‫ﻓﻬﺮس اﻟﺴﻮر‬

‫ﻓﻬﺮس اﻷﺟﺰاء‬

‫ﺳﻮر اﻟﻘﺮآن ‪pdf‬‬

‫رواﺑﻂ ﺗﻬﻤﻜﻢ‬

‫ﻣﺼﺎﺣﻒ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪pdf‬‬

‫أﻓﻀﻞ ﻛﺘﺐ اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ‬

‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ‪mp3‬‬

‫ﻣﺼﺤﻒ اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ اﻟﻤﻠﻮن‬

‫ﻧﺒﺬة ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ‬

‫إن ﻣﻮﻗﻊ ﺳﻮرة ﻗﺮآن ﻫﻮ ﻣﻮﻗﻊ اﺳﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻬﺎج اﻟﻜﺘﺎب و اﻟﺴﻨﺔ ‪,‬‬
‫ﻳﻘﺪم اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻣﻜﺘﻮب ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪة رواﻳﺎت ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺳﻴﺮ و ﺗﺮﺟﻤﺎت اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﻣﻊ اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻻﺳﺘﻤﺎع و اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
‫ﻟﻠﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ﺑﺼﻮت أﺷﻬﺮ ﻗﺮاء اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻﺳﻼﻣﻲ ‪.‬‬

‫اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺴﻠﻢ ©‪ 2023 - 2016‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ |‬

‫ﻗﺎﻟﺐ ♡ ‪by Colorlib‬‬