CONTRATO DE GIRO ESPEGIFICO DEL NEGOCIO ~ ADQUISICION DE BIENES Proceso No, GN-EPMMOP.026-2016 ContratoNo: 07 EPMMOP.2018 [J AS COR DE ATER GRONULAR (SU BASE CLASES PARA] oBueTo: YARIOS PROYECTOS TE LA GOP. EN EL DISTRITO | METROPOLITANO DE QUITO Hera oe rasa baa | i Us $321.280,00, | | Calendario 3 parr do MONTO (3) ‘an nalue VA jPuazo: Ife de suezpton [eae | del Cantata "ADMINISTRADOR | o, FECHA DE a Be conTRATO: doowes Puntees | Suscnpcion:) 1 INTERVIIENTES: Interienon en la susctpeién del presente contrato, por una part, la EMPRESA PUELICA METROPOLITANA DE MOVILIDAD Y OBRAS PUBLICAS, logainente repreventada por et ingeriero Alejandro Larea Cérdova, en au calidad ce Gerente Ganarly, por aa, a sera Maria Francisca Amaguafa Viseaino, con RUC No. 1702576017005, representada por fa ‘seflora Nalaia Raquel Ofate Araguaia, con ola de cucedania No. 1777518274, sn au ‘akc de apoderaa genera, segun consia oni escrtira posi okoigaca 1 de marzo 1602016. anto el Notaro Alex Mejia Vite, Notario Vigésimo Segundo del canton Quit artes 2 las cuales en adelanie y para efectos deste contato se les dencminaré“Contrataria ola EPMIMOP" y “la CONTRATISTAY, capooes pare obligarse y contratar Cuando los camparecintes sean refridos conkniarente se les denominara simplemente PARTES. Lis partes capaces paca contatar y obigarse se compromeien al tonor do las siguientes clause, ‘Cliusula Primera.- ANTECEDENTES: 1.1 Mesiante Ordenanza Metopoitana No. 308 de 18 de abi dol 2010, se cr fa Empresa Publica Metopottane de Mouicad y Obras Pbices,cuyo bleto principal es dnt planiicar, constr, mantener, opera yen general, expotr la nfaestuctre de vas y ‘spacio publica, inrassructura para movilded;inaestuetura de estema de vansporte ferrastra erpacio ploioa destnado a eataconamiertos,prstar sero pubieas & través dela inaestrucura a su cargo; y, las demés acividedes de prestacin de {ervsos relatives a las compatensas que le cartesponden st Municipio dal Ditto Metropoltano de Quito, de conformidad con ef ofdenamente judce nacional ¥ mmetopoltano, en el dmbito de mouildady ejecucin de obras pabias, Xe Soeronts viata tow SoF end bua SORE 350 20H WE WA RALDHRETA TN OA CALENOWN SOMTADSS AER, 1 SVS eats °° aac en etre 6-58 ate Sats Mara avo ge Vata | 75x: 2007-005 | 609 206577 &4.2 E1 Directorio de a EPMMOP, en sesiin de 08 de abl de 2015, reschié dosignar al ng Aledo Lartea Cérdova, como Garerte General de la EPMMOP, quien se posesion de su cargo mediante Arcion de Personal No. 417 do 10 de abs de 2015, 1.3. EI Reglamento General de ta Lay Orgérica del Sistema Nacional de Contatacién Pisa, en el atculo 103 dspone "Sa syjtaran 2 las dsposicines contents en ef ‘tice siguiente, bs contratacsones raiionadn con ol gio espectin do ss nejoces, (8 colder J, Las empresas pbicas olas empresas cuyo ca suscraperernza, ‘parle menes en ef chasenfa par can a andtades de derecho pabico, do conormiad on e parato nal del articulo 1 y of rumneral 8 del teu 2 de la ley, y, 2 Las ‘ustdariae dotnidas com tats en ol mimaral 17 del artouo 8c aly y conform fo puesto on ol numeral 8 del atiulo 2 ce a Le 4.4 EI Reglamento Ganeral do la Ley Oxgérica del Sistema Nacional de Contatacén Pica, en el atcuo 104, determina: “Gio especico del negooa- Las contaladones ‘cargo de las empresos referidas en ef atcuo anter, reecionadas con el i lespeciico de sus negocios, que estén reguladas por ls ayes especficas quo igen SUS ‘ctiidedes 0 prastcas comerciales 0 maslas de negacis de ania rlomacona, YY ios conta de aon sacitarios,no estarén suetas a las rormas cononidasen fa Ley Onjiniea dei Sistome Nacional co Contratectan Pubica ¥ 2” este Rogtanento Genera 4.8. El atledo 1 de la Resolucén INCOP No, 051-2011, do 16 de septiembre de 2011, Felaconace con las NORMAS COMPLEMENTARIAS PARA LADETERMINACION DEL. GIRO ESPECIFICO DE NEGOCIO’ sails que la taca norma sera “apleabie a ocas lacempresas patios, eubsiianes, 0 personas juricas de derecho privadocuyo capital ‘susrto parmanezca, porlo menos. cincuents por cent (50%) a antiiades de dean fie, um ch confeicl on el rumeral al seco 2 ce ln Ley Organics de) ‘Slatoma Nacional de Cortrafacon Publica -LOSNOP-requlran la dotorminacion dl go ‘pectfco del negocio por part del Dirctoro Efecto de! INGOP, de acurc con ‘obpio social del ented EPMMOP quo consio en fa Ley de creaciin,insirunento Consttutvo, nome sectoral o regultoia 0 estaluto soci, segin soa caso" 41.8 Con ofco No. 0541 GE, de 29 de mayo de 2014, el Gerente General (E) dela Empresa Pilea Mettonaltano de Mouiidad y Obras Pubieas EPMMOP, amparao en lo ‘spent anal ima ieee cel numeral 2 del artioulo & dela Lay Orgrica cel Seema Nacional de Gonfratacen Pibica, sata al Director General (e} del Senco Nadonal de Contrtalén PUbiea SERCOP, aulxizar Ie DETERMINACION DEL GIRO. ESPECIFICO DE NEGOCIO de la EPMMOP sogcn el deta de las contztaconas do bienes servicios requeidas con ol objto social de la Empresa, justfieacss y relacionadas cone Casticador Cental de Productos-CPC. U7 Con ofcle SERCOP-DG-2014.0711-0F, do 18 do unio de 2014, of Director del Serio Nacional de Goctretacon PUblca, zprebé a la EPMMOP la solid presentada essecto 1 detalle o las contataionos de bienesy sorvcos nocesaros para ol cumplivirta do las competencias y responsablicades que efecuar la Empresa, por adminisacion ‘coca relacionadas con su objeto social jutifcatis yrelacioraas con el Claseador Central de Productos-CPC, como Gro Especiice de Negocio entre las que se encuentra la Adguisicién de Material Patoo, objeto del presate conratoSa 1.8 Mectanto Resolucion N* 0000212, de 2 de uo do 2014, sear Grents General de la [EPMIMOP, expe el Reglamento pa as contatnciones de Gir Expectfen de Negocio de la EPMMOP, 4.9. través de Rescluiones Nos. 24-A de 8 de septiembre de 2014, 0010 de 29 de enero de 2016, y, 254-4 de 22 do septembre de 2015 el sefor Gerente General de la EPNIMOP, resis rfermar el Reglamento pa ls contratscones Ge Gro Espestico ‘de Negocio de Ia Empresa Pibica Metropatiana de Mowidad y Obras Pllicas 4140 Con Ressiucén No. 054 do 11 de mayo de 2015, al sefor Gerente Ganeral deta EPMIMOP, resoWs delegar al Gerente Administatvo Financier, ath de que alecut los ‘actos adrinisratvos desartoa en el eferdo documento, relaconades al proces da Contatarién por Gro Especica del Negoco de ia EPMIMOP. 111 Con Memorando Nos. 1S4ORM y 749-GOP de 14 y 18 de mazo de 2016 respectvamente, ling Dorian Soto gui, Director de Rehatiltacén y Mantaniments (@),solota al Gerente de Obras Publica) elinforme tenic del Proyecto “Aaquiscin ‘de Material Granular (Sub base cise 3) para la ejecucién de obras viales en la calla ‘Arnagas! del nea, deace la cale Las Nuetes hse la calle Delos Guayacans: variae calles del Anilo Vial Colacu; y, varias cales y averias del Distta Mevopoliarn de (Quite de conformidad siguiente deta a DESSRISCION ToT) “S007 | Se ae ps mapa Pas atc ls haba ms | ason00 | tea paranoid arma, arid de ‘Srlra, via tore } 4142. Con memorandas Nos_0710-GOP de 14 de marzo 6e 2018, digits a sehor Gerente ‘Gontl de a EPMMOP, ol Gerente de Obras Pabkoas (6) sola la aulorzacén para contala la sdquscién da veitcinca ml mavos olbiens sub base clase 3 (neue ‘tanspor) para a sjacucin de obras valas en a cals Amagast del inca, desde la calle Lag Nuooos hasta la cale Delos Guayacanes; varia cales del Ano Vial Cag y Vatas cales y averdas del Dsito Metropotano de Quo medianie la modal de ‘Gio de Negocio, por el proeypuosto referencia de TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES [MIL QUINIENTOS 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US § 388 60,00) sn IVA, parao al adnta la ocumentactn de suetonto que conione las ‘condiciones establetas para continua con el procedmiento de cantetacion. Medante ‘ota marghal insetta en el Memorando No, O748-GOP, ef soft Gorente Goreral tapone a Gererte Admiisvatve Financia contruar cone precesa de conormicad 2 | normativaintema de Gio Especicn de Negocio, 4143 E116 de marzo de 2016, a saAor Gererte General de Ia EPMMOP, suscrée e! Roquerimiento de Giro d8 Negoco No. GN-EPMMOP.025.2016, pata, conkata fa prowson de. "MATERIAL GRANULAR. (SUB. BASE CLASE’ 3)" PARA VARIOS PROYECTOS DE LA G.0;P EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO” 1), Ba eu4144 Con memerando No. 0001 164 DA.GN-2016 de 8 do abil de 2016, digi al Gerente Aamiistralve Francie, la Decora Administrative, sola ta evision de ta partie, presupuestaria para la conratacén de la provision de "MATERIAL GRANULAR (SUB BASE CLASE 3) PARA VARIOS PROYECTOS DE LA GOP EN EL DISTAITO .METROPOLITANO DE QUITO" 14S: través de memorando No. 855 GAF-LUF-P de 10 de mayo de 2016, a Eco, Xinena ‘Aula Estrela, Cootdinador de Procescs 2, de a Gerenca Adminsratva Financiere ‘ela EPHMOP, ome Ia certicacion de xistena do Mnanciamianto para conta fa ‘Adauisicgn ce rsterial granuat (Sub base clase 3) para varios proyectos dela GOP. ‘enel MQ, con cargo a parida No. 8720811001 10083, denominada “Adguisiiin do ‘materiel granulo (Sub-base clase 3), par el monto de GUATROGIENTOS CUARENTA Ii, SETECIENTOS VEINTE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US § 440-7200 into IVA, 4146 £111 de mayo de 2016, el Diector de Planiicaién (E), crtiica que la acquisicin de rmateilgranuar(eub base claco 3) para varios proyecios de fa GO... se encuentra Coneiderado y quest inclusion gal se reazare a fr de mes con las contatacones, tfecuadas en est periodo 4.47 Oe conformidad a fa delagacén constante en Resolucn No. OO0O2B4-A, de 22 de Septembre de 2015, el Director Adminisraivo, emte el Ofcio No, 001 GNVEPIAIOP- 026-2016, o 13 de mayo de 2016, de intacin a tes proveadores:y ta Coorinadora Inttuconal de a Ditecaon Adranistratva, a raves do coxteo eedrénico,realea oh requeririento de propoestas a los siglentes proveederes: anmita87¢ahotmal can francises_smaguans@rotmall com y taza garenciag@hotmal com afin de que presen su colizacin y paripen en el proceso, El 14 de ab de 2016, les proveodores: anmi1387@hotmalcon y {eaa.gereneiag@hoimal com confrman le reepeién de lainatze0n a rateipar dento del proceso de Gro de Negoce. Le Compafia de Transporte Pesado Carlos Feréndez SA se excusd de paricpar en al proceso 4.49 Con Acta suscrta el 17 de mayo de 2016 2 las 12410, se proceds a ia apertura de dos ofertas presetades por Sra, Maria Francisca Amaguafa Viscaino y Transearerco (Guerra Ayala Cia. Lida, en ia code! senor Gerenta Adminisratvo Financiere y la Director Adminetralvafecomendan contiuar con la fase pracosractusl 1.20 A través de memorendo No. 001584 DA-GN.2016, da 17 de mayo de 2016, ef Director ‘Acrineratv presenta para cons\deracie del sir Gerente Administatvo Finanero, fl andlisc a ine ofertas yrecenvenda negociar el proceso de Gire del Nogoco on Sra. Marfa Franceca Amaguaia Viecaino, por so” la mas converiente & los niewses instavaionaes. 4121 En ofco Na. 001-GN-026-2016 de 24 de mayo de 208, con base en ef inorme presentado por fa Decora Administralva, el seer Gererto Administrative Finaniro, Sola la soriore Maria Francisca Amagiafa Viscain, la carta de manfestaion da Interes con los documentos de sustena para continua con el proceso de conratcin por Go de Negoco SELES Ean as necA 4122 La sefiora Maria Francisca Amaguafa Viscino, en comunicacién de 24 de mayo de 2016, do respuesta a requermianto de fa EPMMOP, con la adhesion os terminos de ‘conttacin de Giro de Negoco,, presenta los Gocimentos solltados para el ecto, 11.28 En Onden de Contrataciin por Giro de Negocio No. GN-EPMMOP-028-2016, de 24 do ‘mayo de 2018, suscta por el Gorento Administ Financiow do la EPEMOP y 19, spoderata de ia sefra Maria Francisca Amaguafa Vscaino, cons la negocacion fectunca para contata'aprovisn de 25.000 mS de malarial granular cub baso laze 2) Piedra partela 0 trad dal tpo habtuaimente ulleado para hoemigén arrado, afimasa da carretaas vas tress, por un monto de US $ 321,250.00 in ctu MAY lun plazo de hasia 270 dia, contad a part del focha do suscripcin del Conrats, 1.24 Mediate memorando No. 780 GAF-DA-GN-2016, de 3 de junio de 2016, digo al sor Gerente General, el Gererte Administrative Financero solicta la aucrzacén para la laboracién del corto para ‘Adqusicin de material granular (Sub base dase Spare varios proyectos de ta G.O.P. en el OMG. Con nota menusota inserta al mmo documento, al Gerenta Generel dspone a la Gorencia vUridiea la elaboracién dl Conta, reibdo en la Dreccion de Contatacin el 7 de ur de 2016 de 2016. 4.25. Median ofco No, 196-DGP-2016, do 10d junio de 2016, la Directora de Contataciin bia (E), noice @ le sefora Natale Raquol Ofate Amaguats, apoderada 3e la sefora Mata Francisca AmaguariaViscaino,solstando los documentos de Ley, pata Proceder con fa susctipaén cel Conrato, 1128 Se ha verfcado que Ia sofora Maria Francisce Amaguafa Viseino, 98 encanta hablitada en la pagina instucional del SERCOP, conforme la resign del Poral de (Compras Publcas que es parte de este conrato. NITRATE 2.4. Forman parte integrante del Contato los siguientes documentos: 2) Copia de cédula y papsteta de votacion de la Contrasa ) Copia certcada de! poder otorgado por la senior Marta \Viseaino a faver dela soiora Natalia Ofais Amaguata. ©) Nombrahirta dal Gererte General y Represortante Legal de la EPMO? y ‘copia de dua de ciudadonia y papeeta de votacon. ©) Garanta de Fiel Cumpimionto dal Corerato 2) Gorartia del Ancipo del conrato 1) Copia de Registro Unico do Cortrauyentes, RUC dela Contatita {9} Gopia del documenta de Habltacién en el Registro Unice de Proveedoves, RUP ela Contatita 'h)_Improsin dela pagina Web cel potalinstuconal del SERCOP, en donde corsta (ue la contraista se halle habltada en of RUP, 1) Gerticado de aus a Contratista no adeuda al Municipio del Distito Metrepoktano se ute, rancses Amaguata J) Certticado del burd de aréato de que Ia Contratista no consta como deulor morose del Estado y sus Insttuciones. Pays sere | Gree 20 60?1) Cetifcad de cuenta activa 1) Los documentos seisados on la Clusula Primera del presente insinamento, mm) La ofecia presentada por la Contratsta, con todos sus documentos que la conforman, usul TAGION Y DEFINICI 3.4 Los témines del contato deben Inerpetarse en su sentido feral afin de reve Claramonte la intencién da la EPMIMOP. En todo caso au Inerpretacen igus las ‘Sigulontos norma: 14) Cuando fos tminas estén definidos. on el REGLAMENTO PARA LAS ‘CONTRATACIONES DE GIRO ESPECIFICO OE NEGOCIOS DELA EMPRESA PUBLICA METROPOLITANA DE MOVILIDAD Y OBRAS PUBI.|CAS -EPYMIOP YY SUS REFORMAS, 0 en este contrato, se stenderd su tenor itera ) Sine estén deihidos se estaraalocispuesto an ecanrato en su seri natural ¥ obvio, de conformidad con objeto cotvacal yl ntencion de Is EPMMIOP, De ear contraicciones entre el conato y los documentos del msmo, prevaleceran las nomas del cotrato, ©) Elcontaxto serie para lustre serio de cada una de sus partes, de manera que haya entre todos elas Ia dobica comespondenciay armonta, 4) Ens falta 0 Insufcencia se aplcardn las nonnas contenides en ol Tl XI el Libre IV de fa couficacon del Codigo Civl, De ia Inierpretacion ce tos Contates. 2.2 Definictonee: En ol prasente conta, los sigtiontestémiqne arn intrrtadae da la manera que seindios a contouscion 4) “Adjudicataro”, os ol ofrente a quien Ia EPMMOP fo addi ol contra 1b) *SERCOP", Service Nacional de Contalacion Pubic: )_ “REGLAMENTO PARA LAS CONTRATACIONES DE GIRO ESPECIFICO DE NEGCCIOS Y SUS REFORMAS", Normativa que igo los procesos de ‘coniratcion que se contatan bajo la modalidad de gro especfico de negocio. 4) “Oteronto", es la persone natural, que presenta su carta de manifestacin de Interée, dent do! procese de Gre Espectico de Negocio’ 6) "Plazo", 22 entender® como plaza todos los ise calondari, ain los ola feta, 4) "Término", 50 ertendord ales di hablo. ‘@) | “Contratista”, ese! oferente achudcatarin, fh) *Contratante” “EPMMOP™, os la enidad pablca que ha tramitaco 0} procedimisnta de! cual surge se deriva o presente contro, (Cliusula Cusy ‘cONTRATO: 44 La Contratista se compromote para con ia EPMMOP, a a provisién, en clad de \enta de VEINTICINCO MIL METROS CUBICOS (25 000 ms) de materia grenular {eub bate clase 3) Piedra parida o tturada de! tipo hablusimente utizado pars homigén armado,| eM safeado de carrteres, vias féreas, para la ejecucién de obras vales en Is call ‘Amagasi del Inca, desdo I calle Las Nueces hasta a calle Ds os Guayacanes varies ‘alos del Arlo Vil Colaquty, varie calle y avenidas del Dsiro Mstropoltano de (ito, de confermidad con las caractersicasy especicadones onleas conleniae ‘en memorandos nimares 748.GOP de 16 de marzo de 2016 y O7{0-GOP ae 14 de marzo de 2016, Informe Técnico de O14 de marzo de 2016, oferta y Orden de CContratacién que se agregan y forma part integrate de este contrat 42 _Laprovsién de os mateisles objoto de este contato se realizar mediante entegas parcalos drectamente en al lugar do las obras, segun el reqverimlerto y en los lugares de aconio dlspuesios por el Administrador del Contato, De cada erveya 82 ‘dara constancia en ol documento suscrto por las partes, que no susttuye e Acta Entrega ~ Recepoin Deiaitva, 43 La Contratite debera presentar et catficado de ensayo de muesiras do los ‘materiales por cada entrogareaizada, Clauss ITRATO: 5.4 La EPNMOP pagaré a a Contrasts, por los bienes objeto do ete contrato, st mento de TRESCIENTOS VEINTIUN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US $ 321.260,00) més IVA, de conformidad ia negocacion constarte en la Orden de Contatacion por Gio de Negocio No. GN-EPHIMOP.028-2016, de 24 de mayo de 2016 y la oferta presentada por la Contaist, canforme el siguiente cuadro: ‘DESCRIPC VALOR (especiicAciones Tecwicas) _|UNITARIO| SUBTOTAL ict granular (ub bas clase 3} Pears paras 9 terade sto 2sccoa0 | ma |antianents ieado prs hermigin | 12.8 | 24.2500) mace afrado de carleas, as areas TOTALSMivAluss 3212500) 5.2 Este valor, que le EPMMOP cancelaé al Contratsta pore! material efectvamente lentregado ‘en los cunros de acopio indlcados por ef Agmnlsrador del Const, Constuird la nica campensacién a la Coriralista por todos sus cosos, incisive “cualguir impuesto, derecho o asa que favless que pager, exoapto a Impuedto af ‘Valor Agregaco que ser sade al peso de contrato. (Cliusula Sexta.- FORMA DE PAGO: 6.4 Elprociode esto convo, see pagado con oargo los ecureos aeignads enla Parka Presupuostaria 5730811001 10063 denominada “Adg.isiin de material graar (x basecase 3, confomelaceticacin presupuestria emda a aves del Memoranda No, 656 GAF-UF-P, de 10 de mayo de 2016, suscria por la Eco. Ximena Ault 9 ee Ostutre SS, ate Sania Marie atta de nai | PBX 2607-808 | ya00 38877Estrela, Coordinator de Procesoe 2, de la Gerence Adminsiratva Financora, de ia siguiente forma: 6.2 Anticipo:_La EPMMOP entrgard al Contatista, en calldad de antcipe el CINCUENTA POR CIENTO (60%) del valor del conto, previa ortega Go ura ‘gerantiabancariao pola de sagures que cuba el 100% de este valor. 6 _Elcincuonta por clento del valor del contrat restate, se cancelaré contra entre del ‘material una vez suscrtas las raspectvas acias de entrega racepcion parcal det ‘risa a que se adjuntaré el cericad de ensayo de matoreles coresponcento, 6.4 Delos pagos que deba hacer la EPMMOP rlendrd la amorizacin del anfcpoylas mutes que procedan, de acuerdo con el cortato 65 Pagos indebidos: La EPYAMOP se reserva ol derocho de recamar a la Contasta, fen cualgue temp, anes o despues de la entrega del servicio, sobre cuaiquerpago Trdebida por eror Se célculo 9 por cualquier otra razon, debidamentejustiada, blgdndove a la CONTRATISTA a sasfacer as reclamaciones que por este moive Tagore a plantear la EPAAMOP, reconociendoss enters calcwado ala tasa maxima Gel nteres conwenclonal, estabiecido por el Banco Central del Ecuador, (léusula Séptima.- GARANTIAS: La Contraista entrega las siguientes garantias: 774 Gararia de Fil Cumplimiente- Previa la susctipcén de contro, la Contrast para ‘acogurat ol fl cumplimiento del conta y para responder por las obligaciones que Contjese con ferosros relacionadas con d nde una gararila a eatstaccion dla EEPUAIOP, consisenie en Palze No, 245553, olorgada pola Compara Asenuradora del SurC A, por elvalr da US$ 16.062,50 fave dela EPNMOP, valor que equiie ‘al neo (6) por certo del monto total de cortrate. 7.2. Garantia del Antcipe.- De forma prova ret el anton acordado, sf Const tenirega una gararta salsfaccon de [a EPUMOP consictnte en la Poliza No, (00239978 otorgace por la Compafia Asegutadora del Sur CA, por el valor de {uarenta y oche mi fescenios mieva con 16/100 aélares de os Estados Unidos de ‘America (US § 160.625 00) a favor dela Contatate, que cubre el cinta par cient (100%) el valor de antcipo. 73 Condiciones de as Péizas.-Las plizas de saguros son amides por un compa Ge soguros legalments autorizada para operar en el pas. La piza de soguras os incondciona, revocable, de cobxoinmediato y renovabl en forma inmediala a simple peddo de la EPMMOP; sin cldusula de tanite ‘dinisvallve previo, bastando para su eecucio el requetimieno de fa EPMIVOP, ‘eneficiria do gavantia. ncluye lag concisonos aprobadss por la Superintendencia de Bancos y Seguros para cada compatia aseguracora 7A. La renovacion de las garamas se lo hard con por lo menos cinco (6) das do “nica acu vencionta, caso contar la EPMIMOP las por hacerefecivas sin mas rteaT, EI CONTRATISTA tiene la sbigacién de mantener vigarte la garantia de fol cumplimient dl contate hasta la suscrpein de acta de entrapa-racepn definite Ya Saudacién del conrato, que etinguon las obigaciones pactadas on tanto que fa ‘de buon uso del eniipo, previa veriicacin de su amerizsctén, sn embargo, == hia devengedo en su totaldad con antereridad a a suscripsin dol acta seatds, procederé su devolucin una vez cumpidas las condones gata el con | ata ‘espectva que evidence tal ametzacion, De no renevarse les garantias con por lo ‘menos cinco (5) dlas de antcipacén au vencimient, Ia EPMMOP las hard efectvas, Si mas tramite que su presentacion ala enidad erisora 7.5. En caso do incunpimiento de lag ob6gaciones de la Conratsta, emanads de las garanlas requerdas, ja EPMIMOP podré ex, el paga de multas en los terninas €slablesdos on osto contrat 78 Las garariias ntrogadae se dovolverdn de acuerdo oo eatablecido en el atious 77 ela LOSCNP y 118 del RGLOSNCP. Entre tanto, deberan mantenerse vigents, fo ‘qe sera viglado y ido por la EPLIMOP. (Clivsul Octava.=PLAZO: 181 Ei plaza total para Ja entrega de ls bienos objeto cel presente conrato es de hasta DOSCIENTOS SETENTA (270) DIAS calendarlo, contados @ par dela fecha do suscrpaiia del corrato, a PR DE PLAZO; 8:1 La EPMMOP ororoaaré el pszo total o los pazos parciales en os siguientes caton ') Cuando a Contatita aslo solictare, por escrito, justicando las uname de la solctud dentro del plazo de cinco (5) dias squires la fecha de producdo el hecho, siempre que este ce haya produeldo por matvos de fuerza mayor asso fortuto, o que I causa alogaca fusse aceptada como fl por lamama sutcidad de a EPYAMOP o su delegado, previo informe dal adinistrade del conrat Tan pronto deesparezce la causa de fuerza mayor a caso fortito,le Contrateta ests ‘obligada » continuar con la ejecucén del contrat, sin necesidad de que medic notficacion por parte del administrador del conrato para reanudari Para los {demas casos, la Conialista poo solctar a prérroge que este opatuna aue, de consderarse procedente, sora autorzada por Ia tims ‘auforded de la EPMMOP osu delegado, previo informe del admnisvacot dal conta, ') or suspensién ena ejecucon del conta, matvada porla EPMIMOP wordenada por elay que. se deban a causas imputaties ala Conta, 8.2 Cuando se prorogue ol plazo total dol corrato se requeris la autorizaion de la ‘maxima autoriad de la EPNIMOP, previo informa del Adrisrador del contrat (tavsula Décima.- MULTAS: s, 7 Ps oe Oeubr 0-6 vv Gent May Mart de Venom | PBX £99-908 | 1000s 7710.1 Por coda dia de rotado en el curplimiento de la wjecucion de las obigachnes ‘ontracuales, 9 porno acatar las disposciones del Adminsrador del Contsto o su Gelogado, se aplearé la multa del UNO (1) por ml del valor da ftal dl contrat. 10.2 Las multas no se apicarin on ol evento de caso fort y fuerza mayor, comprobado por la EPMMOP, do confecmidad oan lo previsto en el Art. 20 do la Codfcacion del Cexigo Civ 10.3 Las mutes impuesias podran ser impugnadas on sede sdministrativa o juice, sagt lo cispone la Ley do la materi, (tveula Déet raDEL REAL 108: 41.4 Conform to dispuaato en elincso segundo del arcu 181 dl Reglamento General fe Ia Ley Organica del Sstoma Nacioral de Conisatacon Publica, la contatsta Tenunca voluntaiamante a cualguer reclame anterior © posteror por reajuste de precios. claus Segunda. CESION TOS Y SUBC: 124 La Contatsta, no podré coder, asigna 0 transfert en forma alguna ni todo nl pate de ‘este Contale. Sin embargo podré. subcontatar delerminados trabajos, previa fautortzacion de a EPWMIO®, siempre que el mort dela totadad defo euboontsiado fo exced del 30% cel vlor total dol conrato principal, y et sWeconraista este hatiltado en el RUP. 122 La Contratsta sea la unica responsable ante la EPMMOP, por los actos u omisiones do euw subonntaitse y clo lw personas drecta o iairaciamerte emplesdas Dor thos, Décimo Tercera. IONES DE ISTA: 18.4 La Contalsta se compromsts a ejecutar el conirato derivado dal procedimieni de Contract tramtado, sobre la base de las eeporifcacionos teens eaborades por fa Empresa Putlica Metrepoltana de Movded y Obras Pubicas - EPMMOP, y que fleron conocidos en la toga precontracual,y, ental vitud, na posta aduc faloncia 0 cualquier inconformidad con los mismos, como causal para soictar sampliacién Gel pazo. 422 La Contatsia 98 compromete durante fa ejecucién del contrat, a facitar a las personas designadas por la Empresa Pullea Mtropoltana de Moulidad y Obras uloas - EPMMOP, toa la vfrmacion y documentacion que ésias soicon para ‘isponer de un pene concexnlento tence rlacionado con la elocuion de coriato, ‘frta de la Contrast, si como de los eventuaies problemas tenicos que puedan plantearse y de a8 tecnologas, métodos yhetramitas ullizadas para esolvrs, Los delogacos o responsables tScicos de la EPMMOP, como el acinistadr dei ‘comitto, deberén tener el conocimento siente de Ia ajecucién del contrat, ash Como la event realizacién de itetlores deserolls. Para el foo, la Conta fe compromate durante al fompo de slecucion contractual, a facta a las personas Gesignadas por ls EPMMOP toda la informacion ¥ documentacién que le 503requerda,relaconada yl atnerte al desarrollo yejecucién del contrat, 18.3 Queda exprosamente estabicido que consttie obligacion dela Conratista oacutar el conrato conforme alas especteaciones técricasestabiecides en ef requeriiento y orden de contratacion, y cumple con el porcentale minime de valor agragado uatriane oferta, 134 La Contralsta esté obligato a cumplr con cualquiera ola obligacén quo eo derive Natural y legalmente dal objeto dl cortratoy sea exigile por constar en euquir ‘documeio del mismo o en noma legal especticamente apicable, 13.5 La Contatista co obiga ai cumplimients de las disposiciones astablecdas en ‘Céxige det Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obtgatori,adquinende, respecte de eus trabsjacores la caldad de petrono, sin que la EPNIMOP tenga responsablised ‘alguna por tales cargas, ni relacsn conf personal que labore an la eicueien do ‘contain, nl cone! personal de la subcontatsta 186 La Contratista se obliga al cumpliiento defo exgiéo en of requetimient y orden de ‘conttataciin por go especitca de negoco, @ Io previa en su manfestacn de inter ya fo establocido on le tgislacion ambiental, do seguridad indus! y said ‘ccupacional, seguridad social, labora, ee. a OBLIGACIONES DE. 0p: 141 Dar solucion a tas petcones y problemas que se presentaren en fa ejecucn dal centrale, en un plaza equine (15) dias ables, 14.2 Cancolar os valores establesos an el praca ea natn const, soar slo resinente entrosaco, ula Décimo Quinta.- RECEPCION DEF 1541 Las actas de recepciin parcals yl deiiva serén suscias por el corratistay los Infograntes de Ia Comision designade por la maxima autordad de la eridad Contfatante osu delegaco conforma por el acinar del contratoy un téico {ue ne haya inlerverido anal proceso de eleccion del contrat Las actas contendrn fos antecodentes, condiciones generaies de ejecucén ‘condiciones operatives, iquidacion econdrica,iquidecén de plazas, constenca de la recopcién, cumplirianlo de las obigacines coniracuales, y cusiguer cra cireunstancia ‘que 2 este: necetri, En tas roceptiones parcisles, se hard constar coma antecedenta jos datos relacionados con la recepcién pracederie, La lima recepelén provilonal ncura la Informadén sumaria de todas las anteriores, 152 La entre Recepsion Defiriiva 90 realzara hasta los DOSCIENTOS SETENTA (270) aes calendero,contado apart de ia fecha de suscpcién del coctrato una vex que la tlaliad det objeto de asic contato sea enirogado 2 la EPMIMOP ebidamente revieado a saisfaccién do la misma. Ia Corraista natficaré a183 184 1585 186 160 158 ‘Adminstrador do contrato 2 fn de que dentro del ino de diez (10) alias hables fe proceda ala suseipeén del Acta de Entrega - Recapcon Defi, (De no exist objeciones ae prooeder con la entrega recepcin de los bienes, chjsto del contro, dejando constanca do ollo en la respeciva Acta de Enivega = Recepadn Gefiiva que sera suscia po. la Contratsta,y los intearanies de la Comisién designada para el efecto, [a misma que ostarh infegrata por ol ‘aminisredor del conato, y un téeico que no haya inerverico en el proceso de ‘ecucin dal carro, dete almo designado por a sehr Gorente General de ia EPMMOP, De existe cbservaciones de parte del Administador del contat, dentro do este ‘érming de oe (1) das habs, pod negarse a efectuar ka ecepcion seialando ‘concralamente las razones que tuvire, reizconedas con el cumpimiento dias ‘bligaciones confratusies eumicas pr fa Contrast, La negativa se noieadpor ‘ecrto 2 Contrast y se dejra constanca de que la misma fue precicade, \Vencido ef tein pravsto en el ncso primero de esta clausula, tla EPMMOF no hielare ningin pronuncsamionto ni objetare a slctud do tecepcén i proceciera a ‘fecuar la Racapcion Defiibva, siempre y cuando no exstaobjecones conforme tl parafo arteror, en altering eefialado, operara, sin mas trate la vecepoin de plano derecho, pera o cual a Contrata ntieara obigatoriaments, por tered 'e un Juee delo Cul un notarie pubsco, ala EPEANOP indicando que ha operade la Raceposon Definitve peaunta, lk negative del funcionaro erd causal de sancién por parte del Consejo ds la Julcatura Ia recepeian presunta defriva produit ‘oma Unico efete la terminacten del conto, dejando a salvo los derechos delas paris ala tqudacion leone economia correspondiente, Si la envega fuere rechazade por Ia EPMIMOP se soliitard a la Contrtsts su ‘oposicién. Todos los gaslos que genere la devolucn estardn a cargo de la Contras, 1 acta contendié log anlecedentes, condiciones gonerales de ejectciin, Conciciones operatives, utdacion eoondmicn, iqudacion de pazos, constancia do is recapain, carplimionto de las cbigaciones confractuales, pagos efectuades © Pendientes, y eulqu ota ercunstaneia que se estime necesaria Le EPMMIOP decirar ia recepalon presurta a sufavr, respect de Ia contrat, fn al caso de que dale se negare expresamente a suscrbir el acta de entregs Teoepcion grevista, 0 no las suserbieren en o témino de diez (10) das, contado ‘ese el requarimianta formal dela EPUMIOP._La rcencén precunta pot parte de |e EPMMO®, In roalzara ot Gerente Genoral dele EPMAOP mecianto resolusion ‘mafivade, que aes nolfioada ala Cervaista de conformilad con el procedimento ‘stablecido enol Reglamento General de a LOSNCP. LIQUIDAGION DEL CONTRATO: La iquidecién thal del contato suscta entre as partes se reatzaré en fs trminos previsis por al aticulo 125 del RGLOSNCP, ‘Cldupula Décimo Sexta- DE LA ADMINISTRACION DEL CONTRATO:ow 164 La EPMMOP designa at Geran de Obras Publica en cal de Administra de CContrate, quien debera cumpir con las siguertes funciones y abibuoones 1) La solictus y gestion de los pagas, de acuerdo a la forma pactada y unavez Cumplidas is condiclones respactves. '») La partcpacién en ia susoripcon de las acias de entaga recepcin, Sonjuntamente con el coirafistay un técrioo que ne haya Intervenido en ol proceso de ejacucion del contrat, designado por el saver Gerente Geert! de I EPIMOP. (©) La solicud de la devolucin de garantas, una vez cumplidas las conccienes para elo 1d)! Administrador del contrato deberd, en forma abigatoria,incorporar en las actas de entrege-ecepcion, sean pariaes 0 defivvas, la declaraién dol Contrasts respecto del cumplimiento del Valor Agragado Ecustoreno ropueso y acepiado para los bienes yo servicios entrogaos 0 prestatos, ara e caso do que el coniratsta no sea producto do los bienes contetadcs, ‘ome parta da proceso de enega recepcon, deberaedjuntarcbigatraments las factras de su acquisicon. ©) Veor por ia publication en ef portal de compas _plbleas sown comprasputlcas.acb 2c de le informacion relavents qua ae derive del Contato, ‘) Calfcara la exstencia de fuerza mayor 0 caso forita de conformidad a fo tspuesio en el Art. 30 det Cécigo Ci, para elec de promoge ce paz © ‘suspension tol o parcial del obeto contractual! @) Solittara al Gerente General as prorogas do plazo cuando éetae mocfiqien cel pazo ota 1h) Autarizers ta suspension de una parte © dela total de las obigacones Conkractales, en cualaule mamerto y eer 8 petiodo que corsiera nesesaro, Siompre que so presorten causas debidamente josiicadas ¥ molvadae, © informars al Gerente General la atorzacion de fa misma, formar de forma oporuna a sur inmeckato superior con copia al el safor Gerenie General de la EPMMOP, de cualquier Incomvensente en la econ del contato 1) Las domas que se desprendan de la naturleza del contrato: ) Cumplira con las sposiciones ectabiecdas en las leyoe y regiamertos perinenies La EPMIMOP esta facta para designar un rievo Adminisrador dol contrat, para lo cual ‘bastard cursar a la CONTRATISTA la respectva comunicacion: sn que sea necesata ia ‘modiiocton del texto contract nN TRA 47.4 Torminactén dol Contrat.-3 contrat tonmina conforme fo previsto enol atcalo 82 do ia Loy Orgarice del Sistema Nacional de. Contetacion Publica las Condiciones Patcuares y Generals dol Contato 4) Gausales de Terminacién unilateral del Contrato- Tretindooe de incurplimiento de la CONTRATISTA. procedesd in declaracion anticipada Lnlaterat de la CONTRATANTE, en los casos estabiecidos an el acu 94d la Ley Organiea del toma Nacional do Contalacion Publica LOSNGP. Sise cu cir 2-55, oo Sots arly Mata ce Vitale | POX gan. 006 | rao aoe O77 aa eyvette, pr cualquier modo, que a parcipacién ecuatriana real ena proviién de benes 0 prestacién de servicios abjelo del contatoesinfenor ala deciareda Sila CONTRATISTA ncunple con las declaracianos que a realizado on etal formulerio dela oferta, primer tem denominade "Presentacion y Compromiso' 2) En cazo de que la EPMMOP enconrare que existe inconsistncia,suladén yo inexact ena informacion presentada por cana, en el procedimiento Pracontactual 0 on la efecucien dl presente contrat, diz inconsister Smolacin yo nexactiud coran causes de terminaciénunlatorl del contaio por lo que, el sefor Gerente General dela EPIAVOP, lo dectararé contratsta Froumpldo, in pou de las aeciones judas a que hubiera aga. 172 Provedimiento de terminacién Unilateral. E! procedinionto a seguise pare la terminacién unilateral del contato sera el previsto en el aticulo 96 de ia Ley (Orga del Sifema Nacional de Contatacln Publica LOSNCP y arcuo 148 del FReglamanio General La declaratoria de terminacionunateralyantiipeda del contrato nose suspends por a inerposilon de relamor o recareos acrinistatves, amanda contendloso Sainisvaves, aritrales 0 de cuslquor ipo de parte de la contrast ‘Tampoco se ediré accionee consttucionales conta iss reschicones de terminaoén unlateral del cantata, porque so tienen mecaniamos de defersa, ‘edocundos yefcaces para proteger los derechos denvados de tales resolucones, provistos en la Ley. 17.3 Termingcién Por Mutuo Acuordo.-Cusndo por cicunstanciasimprevistes, téniras ‘2 econdmiens, 0 causes de fuerza mayor 0 C380 forulD, no fuBrs posible O ‘onverinto para os Intareses de las parts, ejcutar fla opacielrante el cotao, fas partes poden, por matio sever, conven en Ia extinion de todas 0 algunas de tas obigaciongs conbactuales, ral estado on que se encuenten La terminacién por mutue acuerdo, no implcaré ranunca a derechos causscos © quinios en favor de a EPMIMOP 0 de LA CONTRATISTA. La EPUIMOP, no posta colsbrar contrat posterior sobre et mismo objeto con a sma contabita 1T.4Liquidacton Final del Gontrato.-En todos los casos de teminacin del conto, se procadaré 2 st hquklacon sconémizo-coniable; se delard constancia de la prowson: se determinara les valoree quo haya roubido la Coriratsta, los que {Queden por enfregarse 0 los ue le detan ser deducides 0 deba devover, por ‘uslulereoncepto, Esta iqudacion final ceri parte del acta de recepeion defiitva ‘Sisusula Décimo Octava.- SOLUCION DE CONTROVERSIAS: 18.1 Sise susctaren dvagancias 0 contoversia en la interpretacion 0 efecucién del presente contro, cuando las partes no logwen 2 un acuerdo amigable diecto, pocran ular los métodos alternatives para ia solucin de controverias en el Centro (e Medzcion de a Procuradurla General dl Estado, See ear eon one18.2. Si respodto do la ivergancia 0 dvergancias cuscladas no existore acverd, las partes deciden sometelas al procedimiento contancoso admanisratve estabecisc fn 01 Codigo Orgérioo General de Proceso, sara competerie para conocer Ia controversial Tbunst Provincial de le. Contancioso Admusratvo gus eerce ulssioaén on Quto 183. La legstnion spleable 9 este Contato. ea exclusivamente Ia ecustorians, En conescuenca, la ContatstaFenuncia a ullzar la Via eipomatica para todo rediamo Felacionedo con este Contrate. Sila Contatsta incumplere soto compromiso, 1a EPMIMOP pocta dar por teminado uniateraiments el corirat, (Cldusula Décimo Novena: CONOCIMIENTO DE LA LEGISLACION: 19:1 La Contras declara conocer y expresa su sometiiento al Reglamanto pa las Contratacones de Giro Especiice de Negocios dela Empresa Publica Mevopottana dle Mevidad y Obras Piblas - EPMMOP y sus rformas, LOSNCP, su Reglanento ‘Genaral,y mas dsposicones vigentes en el Ecuador. 19.2 La Contalista, dectara bajo jramento, que no s halla incurso en las prohibcones ‘meneionads en los articulos 62 y 63 dela LOSNCP. ula Vigdsima.- TRIBUTOS, RETENCIONES Y G) 20.1. La EPMMOP ofectuaré ala CONTRATISTA las retenciones que dsnongan les leves fributatias: actuara come agente de rlancién del Impussto ala Renta, de acueco al ‘Artcul 45 do la Loy de Régimen Trbutaro Ineo; con relacion al impuesto al Valor ‘Agroando, proooders conforma 3 la logiiaaion tbutara vgonte. Do igual menara ‘len las muss impaesias por el Adinistrador del Conta. Cldusula Viaésimo Primera. DOWICILIO, 21.1. Para todos os efectos de este contrat, las pares convienon en sefiaar su domictio fon fa cudad de Quito, enunclando fa Contatista a cualquier fuer espacial, que en ‘zon dol domctie pueda tener. 212 Aelecto de cualquier avisoo notfcacén que las partes deben sligrse en vrtd del Dreserie corto, el mismo que se eleciard por esc y se considerark tado, fentregade © realizado desde a momento en quo el dacumanto cartespandirte 68 ‘ntregue ol desinatario en su respective dreccn, 21.3 Para efectos de cornicacion, las pares sfilan como su dreccén, ls sguientos: epuno? CCONTRATISTA, ‘amintador de Contato Maria Francisca Amaguafa Vscino Ing Freddy arenas ens casiad ce Gerente recom ale Tully OE971y Jusn Dorado 122 Obros Pastas fo ‘owtonos 62-2654080 1292722098 Bec: Av, Green E4490 A mat ransisca_emaguanamhomed com ‘Amazonas, Eien Orelana £00, Telelenos (2.2) 07008 2 30249 Ema feddy lorenesReommopanbec uilo-Ensedor ‘auto Eaacor 28-5, eve arin asa yar la Vatnite rae: cor-tos ORAS(Cifuoula Vigésimo Sequnda.- ACEPTACION DE LAS PART: 224° Para constancia_y fel cumplinianto do lo ostipulado, fas partes decaran foprosaments aceptary somatarsa a todas y cada una de as causa estipancas, ene presente instrument, por io que proceden a suseibro en tes eleiplares de Igual tenor y valor, en la cided de San Franetco de Quito, Diente Metropoitat, @ tes, 2d / ( (iad A SS i fou Shel + Saaneteintarces = PUBLICA Apoeioda dota Franca ETROPOLITANA DE MOVILIDAD Y OBRAS ‘Amaguata PUBLICAS: Coo. 1717519274