Cancion: Alrededor de tu mesa, venimos a recor que tu palaby tu cuerpo fr manos manchadasy arrepentidos buscamos tu perdén. Juntos y a veces sin vernos, sin. sentir | 1.— La Misa Celebramos fa Ultima Cenacon Jesas. | “He deseado enormemente comer esta comida Pascual con ustedes” | (San Lucas 22,13).“fey soxyosou » auata ‘opunus 1 opr ua ayporpaid osnd nzsonf smopuop ‘oyjuns ojos oun ua eyuneas so] fh somdyassp 90] » anf anb opmyonsas snsaf omer q--z pun uo soprun osd sepa snsanu u09 | 21nfes 0 ns00 0 sowing “smansb somnp uorarpusg 0] soungizas sousuisas maDE(y uomsgepo 21 8 mysbaye 2 ap stonbucg ye oa iouya jo h wed yep wonus oy © nomnang(e | -ajeuere'ueo ang op | sasgoyeg xp sosgepea 6 niquons omsessatan | Gnu ty “wsqojog no somnysmana(c stocoi0s y2 soutnsodosd & aouyunos sou agdjouyid qe ugnonsedande O35 soung ps0 anb ompsonsal ap worsoassnsas | 214 sizes oysousyesa suoye hme sort 2p onpous wo anand sony 20 soya operfonaas Sheol & zmig my ap oxmnfyions yo us costoson tod soaifo. a8 syaaL wiper agen a cova ap umaonssness my & sso wy} “onsen eh 2 munya mpya aayeonn op mumnsaury aged 7 “snea, ua om mange 9 sourqe onbod Snuoniodur sus onatunggee yon ayer en rsnuod axona | ua nsyua 0y sypraxp somaped seauory “eneat ap asiuog & odsomg spp aeau 91 (2 | “aagoyod oy 9p wou y (1 tensa sop hoy souseues s0x1050N, ‘nos | eps ue semas0U Hos aony auLSHUL aI=a song | cund 32 ersandas f ovsand 99j fi opansqsacg 504 goydxa tay ‘enemy opouny oygand uno ungy anb soyidiasyp sap qunduicsn snsa(—-e Ce "4 “sosqoyed sostyseyp tos oussyut 0} 59 eysspanon9 21 f poy oy “onsysrona sowoueyy sosee oe amb f ney oy ua sourpigaqaa ante oy conver ce 4 @ souna ausza anh yeh oye aioe casyig ap odsang 39 co on sind own yo somautas & oneal ap mayaideg ousyu Jo somsqyaey -sorg ap setry so} | ap emnmal oa soper o oun sou f af wstsomt | esnd pesbnf op sou oneal ousyu hose‘Donde dos es estan reunid mo mi nombre, alli estoy yo en medio de eftos' (Gan Mateo 18, 25).“SOT 8 Sanne fi soutngeye ‘e206 wo soumuns ase so “sou, =p softy 2 sasgy 25 n opnaad yop soanqosa 498 ap opnsnd my sou onsaf ap uorazaainsas 21 f atsenus oy anb sounaqazaa anbied wsboyo ap uoqunas oun sa niisanu uoiunas O04 —-9 soyane | ung ang -orsayh, m por ap ouys somon sou anb peprunuios 9 ap ojos ou paprun 9] BpHoY seu copy a5 A 22930 muSLENana Oma too tsoxoseu ojos ou fi “oaua aspng ya apap ote 7 anb asuideg yap uzsanf my sod ours sezsenf suazsanu sad ou asad spu: epuatun Soutna sou ‘sowyunas sou anb zaa wpe —¢ axped 7p od opmraus sohmut anon: ay 79 ‘onael sod seyryen sovuea say ouos opusrara separ ‘mqiuio] mun sosusoy anb :sos1050u ua soyq aiainb anh oy 29 ems “eisa761 m7 59 sommsqayea anb oss —"5 vausanf spus sony a A naanuss as ‘sassosou f asprag 79 asa ‘oygand ns fi sow anus pmisnue 3] ‘orsnng “ousa 72 ua fi und yous pmpsaa [ 2P 9382 oma aruacasd sony a8 soyi'osaasay [___-ertatueaa za f sone op mageyng oy uo oncal ] ap & aspnd yop 20a my sounqyoas sotgason ones exgend 7 toa mgny soxg anh ‘opuntag -upsenes 2] moaauoa f auto urinh sg vo anb assay “hoy wend anb oy ngosnd onb seaan mgurce a munas as so1g-ep oygand yo opuunna off np “epupyuos f apuarpuodsas ‘oncom owas asqeyoo as anb oy opuastuss “uprones esasans uo arsqsansal @ opumbom indir anh souauaz “som souspuara caked sofou sodyortind sowspod fi youndes us vores 2 asta ey 'soun sown ony apamp oan | “papsiuns oy » sopeeton, soumsss sopos f misssdog ouoyin ys sound Soper ‘sopaztinng smutmes topay, “Losmrgeies | sepor ‘sowndsortsed sopop “nina wp vos fun ojos s9 ou ‘ozisp:mana 44 ‘eerus Oy tones 4219 o4mD oY 0} LL ounonDg oMpou0 33 “sepen sounsgeyao wy A Soper oand 2 mye oy “saxt0sou ap orpaut ua hoy siuased sony a5 A epmyansa: oy f osama oy sncal “enseng 0} s9f muzcanu ap arumsodusy sous oy soumsqeyng (az‘ar omer <0 9p orpous wo of Rovea apm ‘aquion roraiunas BP us a0%p sou ssa anbsod sumssodiiny Aevue s9 enstanona my snagapa ound soununmyg —-) JYo estoy con ustedes todas los dias fin del muy (San Mateo 28,20).‘soumsisoy 50} 9 said 50] opunaey estoy soman{ ja ua sommpsones f aiduore snsaf ozay 04 ouiaa sojndyocyp say & opuoyane uorsiut ns opuayjduina oneal wv esuasa iden, mindeg yop mzianf vy 10d oveysonsol 1 smauevaidas oand ouys ‘iabysyp f souypioes | sab suas uoqntzo anbsod ow sopsoaue un © odsigo un nayguiese vy spread onb aust, “edng 70 6 opunus jp sodego squiop 30] 8 Odeig0 Jo F odigO Je OPIN Biss HOpIaIS 12 ownuos pMsyu oy us epHUN BIee HistED srembL my sy “sopyun fins soisa anb uswors anb yo & ‘uoysym oy @ gsaua ay A ouspio wy onb ods1go yo wrussaidas aopsaans yo souamy “sopen ap aaguiow ua sox 9 mgoy anh ououey un sa njopuarpjoaad vayquisse 2] ap osuap gia anh asopsa9ns yy -sopos | ap aiquiou ua 01139 © & aspog yo opunzas 01g a1u0 oygand yo oper » vyuasaidas ‘seuapo ‘osad orsysonsal 9 myuasaadas aopaszs 14 "9 “sepor 2 aynias 1 Sou anh oysyionsal ap sa tnsisanu sa ou pots 21 anb sxisenu sou popiunuos oy ap syuasf 3® opmuas snsa{ o eiuasaidas anb aiopiso0s Jd “PuSHVaNS vy Uos NIUAUNID sou anh JoIsH ostsanu fi mzaqng maisenu sa assysansal, -ouyurn | tong 79 s0d souapupaey aueysp ouyusne anb 58 oxstansal “muloyu $8 © aby ayp ae He wamancn a8 ou ‘soi op oygand pe ‘eysoyin oy —z | v4er80g fi nzageg omos aysysonsal » unussesdas enb y sod uoyoouapse ny ua uagiass anh naaideg pp vzienf oy 20d so ‘sezian{ ans sod sysof © umuasssdas ou saepiaons S07 “uauasaidas 9 aonb osed sasopsasns so] 0 fi sodsigo 503 » op6az2 wy orsysansal, oysa sonsour Bing “Soper sowg1293 soy f oxs}1INsa{, aany $0] soismnsons soy sopog “mstsnons wy vigeyar ‘usinh ‘mzyinng uoynb orsysansel, ag -oysqionaaL, 24 aepisons asspopisa f osyun 4 _"y“opnyng ya ht zm49 v] ap Jouag wy_- “(81'gt 309 >“souayanaqeyao ans ap oztioyuiaa yn 490 ‘uasey 0] ugiquims anb coorjerea en smumsasess Souaysofsoa soy ap otiohtu oy ued omagoyed | coisa soussseduios soapy: “sackemuias one | apsop ‘eduiazs oyona any opsap mayb oy ua ‘oyoay oy 25 anb obj sourzony ‘opnyns 4a u09 oper aigas fi ‘zm33 94 ap youas 9] u09 —-y snsaf, oz1y ous somin 409 vans 0] i peprunuos nj exznpuns aopisons P anb ap nia ag “orsy61 vy epes on6 aonb 4 woxaouaps9 ous orgisas onb caung assndeg Pp sad aony oj anb oujs smumuny sezian{ | sns wos 0795 eam ns asny ou a1opsaans Te anbsod ofyuos ap zaa ua wnaidss ma ues fi, sewyaap ‘saisng ap uoyssur ns uaqg syjdumna mind osst1g op mpni oy Gua anb s1epis90s yo sounasap anh noyfsuhs «mysidsg ni uoa f, ersandsas 07 —-¢ -axpod Je opuoio fi soronsh epunp sountaazaney upuguues cosvasour sondoag “snsal ap umovayer by cougred anh sa asumioduy spa oy orasrieong 1 ug “anges: a8 osauqad oy “oomuoruy “mopsaons enue 72 ‘orsyionsal ogua ‘2 naay 9 ney oy “onsal sony anb & op con aspog jo anh oyoGas un sa meng wy abso, *, jeopotst 09 928d, O01 -oeng ap opoe 16 possum oy “uopssd yo wbanus sou oneal | 2p asguiou ua ‘mopszons jo ‘opmqos 3a ug_"2 OpROS PR Zaag | 1 9p youss my uo sounsssout of ‘ordautad P apsap ‘homes nviaideg & oft ‘aspog son 2» mys0y6 sep f ss9apueg ‘sngoyo vp souryuag osung nstaideg p ua oxtsancal ap oxen sod axpng owsyus sop s0fyyt somes sopey, oman Sou Song ap sours Ty “popUssE Oy © oppou outs auays anb opus mos oun usiqvon soumusos sostesou 6 wysuo{ oun wonse} | oring massides yo 6 oft 12 ‘sped 13 “popytaL }] aun sou ‘smuserp svapy uos “pops munsip | 2p ‘soamtsyp somos anb ‘saxosou Y -epundus PP uswnss oun ensuing 0] 59 ON “Houag PP aiquiou yo ua ca upsunas vssenu anh aa a8 apnyns 79 wos fi zn30 0] ap youas my ue) —"]5.- PEDIMOS PERDON a los angeles, ya ustedes hermanos, que intercedan por mi ante Dios, Nuestro Senor. SIGNO - COMPROMISOpaooqaasur ns & ep ‘ns ajopustpid ososapodoper < ouang sa anb 1q us sonressuo> ‘OISLID Ua 2y SOUL} SO1NOSON “SoNOSOU 9p E9499 AU FIS9 lc a 14048 vy aust £ openonsas ey anb ors}rOnsaf “osax -apod sowe ns o> ares sou & peLioGH wp sou £ ayant Bf e opCouda ey anb fa ua opueyuoD snsof e sours upIqUINY sonoson -snsof ap epnce e} stpad ward sepeysazou seuos ssod uezyqnn se ‘oaSueas [ap sepemos seaqeyed wos anf) “pepard ua sou9g sowaap sgndsap anu ‘“oumtp os ou ‘2ouag :wojunuto> &] ap some sesuajo seaysonu euopiad zoxssonuaaped > ua “‘opunut fap opevad [2 SRM anh gy oepAOFF [> uo esaUOIsED” KEIO HD SoNDDeY 01 upiquie) “esyu &] ap ordiouzad je wopsed sounpad o19s ON 14 BBua) osoxapodopos sold, :a40p1994s fap HIDEO 4p “oso1ju09 0X , :opuaxHp uopsad Sourpad sojunt sopor +e wop -19d opuatpid sorg ap aquejap sousouod ward opouatss 5z -sopesod sosysanu s900u0D04 B EAH IONS [2 4 :soquawout | oxzeno ua sorg ap pepuog e uo opueyuoa uopsad sompad “opunur os1sonu sowazofour 4 yeu [9 sourezuaa anb esed epnie ns ep sou sou “eaanuins sou £ eydumy sou ‘eoutand sou snsof ap sowe [a “wozes09 [P SoUIiqe 915 tues sou & eajes sou anb o¥sta3 ap uoHID4L snsoa ey a}sonur ey somesqaya9 enstswOAD e] Uy “oMIs}o39 ‘oxysonu anb aysany spur s9 sore ofn9 o's) ua SoureYUO:) ‘uniqo3e sou ou sor9jap £ sopepytqap seisony, “3803" sou & euopsod sou sox anb sp aqueysoduay spur of 094 -Z -aeiquies sowtasonb £ sopyuada.ue somes anb ap reuas owo9 & soprosd soxisanu ap esnea © wozes09 BP J0}0p [9p {UIs oud cysad [9 u> sadjo# soup SON, Nsl1ean e] ap uNtHOD UODEIO exoUNL e] uD SopeDad sox} NU SOUTES2JUOD SEMIDP sO UE £ SOIKT aIUE sowunf Sopoy, FUENSLID PEpIUMWOD k] Ua -E}S9 SoWApOd Sopor jse ‘S94 -opeaad sod ous sound soy sod ou epeutsoy eise eIafsy soureyrey saaquioy so| sopor ‘ouang $9 sour o19§ “sopDa}s9d sowos ounduyu £ wiso(3] e] v9 “opunut osysonu to eyrysnfut eH “Se1opeaed sowios sop 488 anb sourauay,‘sopeaad sosysonu SouaD0U0D24 “059 10g __-sonriyp & sszupesod sous anh SoutDs £ souisqur soxjosou ¥ sourestut sou “ojons [P ua sa4d soy woo 1459 sourasaMb owen ‘sqndsaq soig & epeatta e s3 oxountad ory ML 9p aaquu0H J ‘ua soumuno. sou anb opue.}som opnes {9 £ amu UY 9p [ous ey soundeY eNsTsKIND by awzadma eased onb sysanbayeo se.io i Ua UA o¥SIA SOMID]L “WS}U B] Ua SOME ‘anb sosed soy opueayidxo souniag =y6.- EL GLORIA DIOS PADRE TODOPODEROSO. SSteceeeeenenormcemeete SENOR, 11J0 UNICO, JESUCRISTO. ‘SENOR DIOS, CORDERO __ATIENDE NUESTRA SUPLICA; SIGNO - COMPROMISO paz.a los hombres que (San Lucas 2, 14)“ourure> wang Jo uo osand vy sou anb “eyo(8 fp uo op -Jp2ons wy Sou out09 soUO!DeIO SeYDMUL 9p TeUY |e PEpIUTAT, By afes anb souissesyuooua wsyu ey uD urqUIEL “eHAts | ap sepeoes seapt o sasesy seysnut somases}ucduD esyut FL 9p o83e} o| & anb yen3y ye oyfaduess ap aseay vun woo wzaidura e40(3 fa sewepy “epnde axpad vaed pepyuny, RL Soi ap uoraeates ey 3p eLaBoye “e11018 sourep. anb ye sod ap emumey e so anb pepyussy, e| woo wuus9) ‘ouwy {3 “OWES oDquN > MOD snsof UD 2) eAySOMU opuELL saye soureuruiiay “apne sou £ ayanasa sou anb ajopuan, -ydau seonidns sax) wands o8an-]“so1q 3p offy > owed s9pod tas 5 ur nb Som SoLTEA SOME u;eqUIE ‘nb ye Soysta5 1 so oj op ayaed wpunidas wy 14018 9|2ep ved soi ap a1quiou ja $9094 seyses soumadaa SPUPY “Se}9"IB soup 9} SourayL0/3 21 ‘soUEAOpE ay yuDapuad 9} ‘SoMEqEYE 3: ZOU O WEDYIUBYS anb seq cared sere, uoo soiq & opuvsope soundas sgndsoq “eure 59] so1q anbaod sasquioy so] © zed ef eure|901d & Sor 8 ueque sajeBuy soy pep eperes aseay bun U09 Sox “oly 18 eompap as epundas w°| - ‘aupea re eoqpap as esounad ey - ssonsed sean uo e140} [9 sIptatp SoUtapod IS 496 9p soquayUOD SnUL SoutE}s® an 14018 0 sousepuag anb 9 49 IP 0 opuEsD eNstaoM ef ap SOY Ef UO en loud TV "Bsafiy e] ua eWSOY Op SeP soundE « soBuIMop sounsje ‘eaed soumeasosax anb osoz08 4 au8aye ouuy un sq “soduiayy sosaumysd soy apsap eysapB] 2] 9p upta ey ud aiuasoid yISa ‘SOUE QUST 9UON anb onZique Amur oe un $9 eLaorS 1a7.» LA ORACION COLECTA jijo Jess a sus di Yo les aseguro: nombre se lo dara’ 1st iden algo al Padre en in 16,23)Wwe urs peuosiad uo}es0 esASOMU UEWUDHIO £ weRMEDUD eso Se” orpuops [9 uo oy oueuLIay epED and ey anb uorse10 ey exysonu souaDeY UoUIE Aap [e ‘sPUIIPY “euopueqe sou ru eprsyo sou ou ‘ouapepsos ¢ suzy s9 sor oxysan “epnse sou & eypNDS9 sou 1a ‘fey & ouang sa soq anb ap soanas soureyso anb soumpap uguie sopuodsas TY ,§Se S9 aqUAWIEDIOID,, EDU TUSIS ‘oud ap wagered vy ap 1 9p aywoureyoautp 3uats b eaqered eun so upuly “NAN {5 ap seso9 seysnut owo> 21an Uoo opt ‘oupee [8 98 smsaf @ 94 ua4nd [a * a1opupstur o19s ‘sor 2p orpaut 0d ut 8 U] Up sou Ig OJ0s onbsod orstansaf sod sowypod of opoy anb tqwano soup sou anb ayurzodua sy LO Tpla ezsonu ap zed £ oVUaqUND s0 anb pepruray,e[ s990utde € axjans z94 e290 “sO}8%S SO] ap Soysis soj 40d sorcy s9 £ oyues muds jap peprun e} u> woo wus & nt 104 OPIDES [2 IDKP By SOP UOIDEDOAUI BUN Ho9 EUELIO} HoIdeIO ‘sopoy opedsap aomp ayopuooes fa sondsagy“ey}s999u Nb of SOI ' epid oun epe> anb ¢ soc ap epuasad ta sowsouod vxed oruayss ap oWuamoM uN Andis { soura40, IP a10psa9eS [3 uotun suatune anb aoey e199]69 upfres0 Bs9 ‘opueao.u uopsad sypad ap 4 sourg fap a1quuor nad ap syndsoq'sopoy ap axywou u9 ayopsa0es eo9f00 worseI0 eUNEY 98 es] eI ap oLdroUtad anb uopeso esq “sped oxjsonu sor e epnse Uo}peIO Cun soManeY ENSLKIND we ap wSdUL E] eX SO ‘eaqeyed vy ap esout e| e souszuedoad ap xeumuLs9} weg—/ TU PALABRA ME DA VIDA (Salmo 118) penser Gad 8.- LA PALABRA DE DIOS: ‘Tu palabrs PRIMERA LECTURA: EL ANTIGUO TESTAMENTO. nella esper FL SALMO RESPONSORIAL. 1. Dichoso et - SEGUNDA LECTURA: EL NUEVO TESTAMENTO. Con tus promesas. gf el camino verdadero, cuando me hayas ensanchado el 8 mi consuelo en SIGNO - COMPROMISO irad que habéis vuelto a nacer y no de un padre mortal sino de uno inmortal, por medio de la palabra de Dios viva y duradera." (Primera carta de Pedro 1, 23)“amis anb sowtousyanb ours p souauo)soxosou sesat ap ssuopynaas 04 3p “ous soi ap seaqeyed woo soc sourapuodsoyt 01d 9p eageyed €] emye> uod X uaIG sapuatEd © uepnie sou we seursod wos soues so" "eagereg RS ExSSAU opuaprey ‘esoutapuodsassandsap auzga amb reuosuodsas oes fo) D -s0s ab soursuay sowens.d v1 “4a, 3p ojqand oxonu 19 sous an sos) -punjus exed souteysow of nbiod ‘onoures3y oxsquy pp ayouueusoM souneypns wana} wound et “¢ sou seuppy "eagered ns opuar2paqo So» s0H!29390 sou S:NOSONL “eageyma WS uo efanjua Sou 36 eueyape 98 “eA ey eA SOK -¥1S(31 61 9p wpE w einspaeD & W220 sou SuuUe SoM an sou sor anb easd ugzeao> p> age sow ones nyse | LAE yUnUHOD £ yeuosed pus Bua 3498008 oUeWEY B2ed Coy exqey soU soIg anb $9 ayueyioduarseut oT soureypnos9 £39125 0s ON “oHd ap Bag 1 sousqaR) “c : ‘sas9p ap ods9n> We opuntos & eaqoyed wp ests wy asauNL “SeaUN Sop HOR‘TE CONOCIMOS AL PARTIR EL PAN ‘ropezamos, Ser, diste conversaciéa, ‘TE CONOCIMOS, SENOR, AL PARTIR EL PAN. ‘TU NOS CONOCES, SENOR, AL PARTIR EL PAN. SIGNO: 9.- EL EVANGELIO " EL Espiritu del Sefior est sobre mi porque El me ha ungido. Me ha enviado para dar la Buena Noticiaa los pobres" (San Lucas 4, 18)“won e] 9p £ epIA e] ap ourureD f= 40d souopupsst| souseares vaed uozesoo ansonu ua Banu soiq anbsod 2} easanu euounte £ exanu $9 asduiays wisp ‘ouad vaqeed &] sour220u05 “321p sou sor anb of s98o>R ‘ered uoze109 [9 auge sou misidsg 19 & wqey sou X eure sou snsof onbsod ses8aye anb sourauay soy “ezueqere & vy uo opaoey & eaqeyed ns uo eZasiua sou as anb nso w jueiodusy of ‘seysondsau sey 40d 94 28 01103 ~f safoe OPIBDeS [2 0 OUODPEP [9 291 Of OMfBUEAD [9 a1qISOd $9 1g ~*¢ 9p eaqeyea 1 ap aime oduy spuu of sa anbsod of -a8uea9 [e smBuns4p exed so exomu eysondsau Bisa *,sNsof Jouag 1 ¥ e120], :epuodsas as anb of @ 109g [2p AQEIEd. :201P BopsadeS 15 “SOUR soD0d aDBy OpEUaLISD sowroy anb eysondsox eun eq onodiuvaa f2 199] ap syndsocg [2 esuoouy 98 upiqurey 52098 ‘Seundty “oaBuea9 [9p osaH |9 94gos uarqurey,“oysod & ‘w90q ‘ayUDA) NS a4qos zm. &| 9p yeUDS eI ZOEY aIOpARDES 1 'souo1seg9I99 Se] Ua OPO} augos vaqered ns someyonose anb 204 epto us au sou anbaod epsBap LB eH489qe UOD peaery, “VAQTATY Bp somenn nose wed afd ap souauod sou onaBueag fap wouter sod ‘ejqey Sou oust snsa¢ anb ya U9 ofoBire szedaad sayue ues anb seanESTE ES EL DIA (Salmo 117) ia en que actus el Sefior seria y nuestro 2020. al Sefior porque es bueno porgue es eterna su misericordia, rAleluya, aleluya! 1, Que lo digs ia casa de ‘Que to diga Ia casa de Aarsn: es eter su misericordia, 2. Bscuchad: hay cantos de victoria 10.- LA HOMILIAx9 EUUINIE SOIC ap aque I SELOPYPROFESION DE FE Creaen Creator de Creoenun | 1.- EL CREDO Dios de Dis, Lua de La, os verdadero de Dios verdadero, engendrudo, no creado dea misma nauraleza del Padre, par quien tog fue hecho: que parnasotros. Ios hombres. y por nesta salvacion a del cel, y por obra de Espirit Santo seencamé de Mi, fa Virgen. y se hizo hombre 1 or nuestra cause fue crucficado, paral perdsn de los pecdes. Espoto en laresurreccin de los muertos ‘yla via dem 0 fur. Amén, _ "Si tus labios profesan que Jestis es el Senior y SIGNO: tu corazén cree que Dios to resucité de entre los muertos, te salvaris. Por la fe del corazén Negamos a la justificacién y por la profesi 4e los labios, a Ia salvacion" (Cartaa los Romanos 10, 9-10)® opaug owsy onb souwunoy, anb aqueys0di Seutsoy soquos9J1p oD ‘Sounstp soueas anbuny -unWOS tu» soutouay anb o soma soqunl sopey anbsod ope} 1e soU.su9} onb soueutsay so] B aun Sou opas fa seWLOPY —p ‘2} eaysonu ap aseq e] uos anb ouistineg fe Se -suzvona by :s3yueioduu seu so}wouresoes Sop Soy uD B59, opauc) {a “estar ey uo aunas as anb eure) wf eyso(8q ey Ua ‘oyay ey sou snsop owishneq oxsanu aquasosd soumaoey 138204 1 “ouisnneg [ap worseIq—}99 | ap oxUaP of>eH OPaID Ka —“E saad uaney 9s sour v| eared fou anb 07 ‘pepo ap estes sou anb seso: ‘eqysanu ap arwelsoduut spui oj souresosd9 0 pau fp SourEs9}U03 apap Hp “opeyonoss sowy anb sox juin & 498098 v Sours ua soSunwop $0] u9 o lugiqurey ope [9 soumnzayATILEVANTO MIS OJOS (Salmo 122) 12.- LA ORACION UNIVERSAL el desprecio de los ongullosos. SIGNO: “Teruego, plegarias, sy“epia exysanu eased sofout 0} souopuyp parpnie sou anb ap soanas « sor ap some [9 u9 opuvyuos ‘pep -ucuiny vj epor aupeg ye souewuasoid osed 9489 uo orsnp “Sotreuzsay so} sopor sod soursoa1 anb snsaf ap odaan) jap esau ef @ sesed ap euL1o} euang Pun sq “So1q 9p exqeTea. 2 9p esau ef ap e1Bany ey euTMLIDY souorDyad sey HO.) ~¢ “snsof opeyronsau ey & o1sanur ey sopor Jod anb eg souquioy sot sopo} sod & esate | epor sod soureso 4 sowpad ose oq “Seso9 Seansamtt UD aTuOWIED}UN azestiad ap otusjo8o [9 aeiadns anb soursuay, “sapepisanau 4 sturpjqoud sozisonu sod 019s sopednooaad sousepanb somapod oy ‘o19}u2 opunut j2 auasa4d awIs9 aq9p eI up anbsod jes.99jun worseso soMeUIEy ¥{ HoraRIO EIS, “onues sousaya jo ‘SumI2}0s & wHrey spun PULOJ Cun ap << 2uO}IEAGaqa0 SeYOMU UO SwAM Su} sePO} ua SOMLaDEY OF 19 0d supod opunut j9 sean ap reopsooes pista wIs9 aozafa so1d ap ofqand [2 opoy, “sapepisa3aui sms & seusayq oad sns X opunus ja sor. © eqequasaid oytaansap -snsap P t1go e| OpuEnuysUoD souFMsay so| sopor 40d auped oaisant soxd v e704 exsa13] ey “s9uquiod so] ap sapep S900 So] UoD UpIquIEA OpUEPaUIOD & Seam99] SE] 9p LAU, "1 Uo Souopua!ued sauorDHad se] SoMDDRY SOUBNISHID SO", ‘oaquuoy so} Sop01 u9 & sonosou uo eydumm as operounue wey seany90}, Se] anb uoroeates 1 anb eased somezas ouensts9 oyqand 12 “eagered ns opereas eeu sou sorg anb ap sandsaq -yTend razén econémica el ofertorio? 13.- PRESENTAMOS EL PAN Y EL VINO ‘Cuando uns persona estudia los bras de economia es frecuente que encuentre la afi om de que las fuentes dela iqueza son tres: a) LA TIERRA o ls recursos naturales del ‘susuelo, del suelo y de la aumésfer Aoble refer ero cuando un extsico va ala Misa encuentra que en el Ofertorio el sacerdate, y resentar el Pan ye Vino, no ave era, del Capital y de Trabajo, sino que : ; HRA y det TRABAJO DE LOS 5 1 ahi se queda \ aD Antén Nesro, socidlogo, sacerdotey Delegado Cartas dioesana de Lugo "Por medio de Jest ofrezeamos continuamente « Dios un sacrificio de slab (Carta alos Hebreos‘opuetuasaid saison “opuaw onan f sod sns 108 esd ozronyso onsonu X ep sou spsor ant Jour [2 §9 BUEN eprA wiNsaMyY “onsonu ofeqen un & 39% Sou So1g] sb uop ua :2} exsanu £ wpra eusmU s9 ISS nu Sousjun sowasanb anb ap oudIs owoo outa 42 ua wnae 2 020d un nyoe 9§ “sup soweEeL K sowoe enb of 199 24 vied snsop v sowjun son ‘seney & sew 9]0 & SOZON Sostsonu sme [2 a3QOS Opuaivod BpIA BI Sanu 1042 pe soumuasard aula ja & und (9 uoD owwng uo}seajes esanu 2p omou 3199 ad soursedaad sou ani fa ua Buea K pay ‘vuawou: un sousua outs [9 urd fop uoioemaseNd wt US “"Z 9} wasonu wed oruswie ow09 upfunutoD ) Wa Sou +1904 0} A ued fe sound sysop 074 ood te, :039039, ovo jopaxBung wy £ adiany fa uo woU9.A woo 2s ours fo £ ued Jo Jsy “soumwzaL ses9p 9p sesqertd 8] souepoo94 estus 2} 3p jsmuaa auued vj Ug :opUnaS souEUU Sus 9 puso sos anb oust 9 wos anb ours jo & urd ja soweluasosd corsUitid » ‘sojnd.asip sas uoo o2iy ns Saud Sou Sowaupuay ENsURON Bf 3p our ois9 ua “os ap 2 | & auonu w siuaseud sbay © RuR EUINTA, R] MeqaIaD # SOWTA “IHFE [ SOICL ap vaqeiva 1 2p ssed wpmiqe waisanyy“Spsap 3p odian 199 sap anb of of | mow e] sowmzuouos sepuayo ap upioviuasoid et uD -"LEn verdad es justo y necesario, Cy eters 14. DAMOS GRACIAS A DIOS: darte gracias ~ EL PREFACIO. siempre y en todo lugar, -EL SANTO. Sefiot, Padre santo, ios todapoderoso y eterno por Cristo, Sefior nuestro. Por él concedes a tus hijos anhelar,afo tras afl, con el goz0 de habernas purificado, Ja solemnidad de la Pascua, para que, dedicados con mayor entrega ‘al alabanza divina y al amor fraterno, por la celebracién ‘que nos dieron nueva Hegemos a ser con peni Por eso, sy Ios arcéngeles cores oelestales, ‘el numno de tu gloria “En nuestras oraciones siempre damos gracias a Dios Padre de nuestro Sefior Jesucristo.” {(Cantaa los Colosenses 1. 3)‘) ‘opunut onsanu e soi 9 oureyf 2 soEN e auaIA anb sasop w A ampeg fe SouDapUag, ‘vor98a19 B Bpor B zoa eT opuersaxd sowlozeY of seUOPY SOlUeS So ‘o[a19 [2 ua Piso onb wIsa/3] Bf epanqoUT ‘eIsaIS FL ‘01 oo uorun us SoueuowuD of ezmegee op onuED ais “OTHID TAN VNNWSOH ONAS Ta RAMON Ta Na _ANAIA AO TH OLIN “OHIO ‘13 Na VNNVSOHL ‘YINOTS ML AG VAL VS OTH Ta NVISA SONTTT ‘OSMAAINA Ta SOId HONS 13 $3 OINYS ‘OLNVS“OLNYS ‘OLNYS f° fang oo sowunf sotrete> wareqeye ¥] uo Sopor soustun Ee ~Z ‘sonia sour 91 Sowanos & oyonut axeinb sou anb sousos “sorg e SoURITYy, ‘sosausqur sonsonu souasng ou ‘omnyesd oBfe ered [3 UoD sows #19e4 anbrod sauo12810 sazofau se] 2p wun so sor B-no9pUER ‘ISHONS9f ap oxpaws sod softy sms 4224 vy sou anibrod ouanus Papert onsanu soiq v apiep so 19584 souuapod onb rofour O7| "upze109 [ap ayes sou enb vzuegere wun oD souropuiodsar arom Sou Sorc anb Sowa opurnsy 3} soUa1 $3 ‘uoIseaqes Bf & wBome 1p SOW & Epne Sou ‘EU sou SoIg anb Z, “3p emsanu 430 “2b opuooey sourmse soiq ¥ serser8 opuep & opueqery ‘p01 ap uproeI0 ‘tun 8 “Sopor ap axquiou ue a0ey atopsooes fe an seIaRA 2p Uolsoe ap uproex0 wus servo exed aauls oBoTpIP ais] yze40> fp sousoqueasrT 35 nds) 09 52a spasm woo 9190495 ‘ofgand 19 & a1opiazes |e anve ofojrp un woo sowrezeduia soig t seioe18 sep tim, "SeIOUB rp :089 vouuats -unsuona- esi Bf ap axquiou f2 anb ‘anmuodut wel ‘23 vasanu eed ayueuodut wei sa soig ® seioes® seq, ‘SOId ® seroes8 souregy:osed sound fo s04 P sou KOH =P ‘sol ¥ euo{S sou - “epson ef 9p EEEBaI “ua vaMMIA vy ap over fg - “owueg muds fo soumpog = Sol # Se}9818 sour, 'sosed semotniis Sol 2u9n anb esnw ef op anmeuoduar spur ‘Tent2o owewow [9 ua sowenua “ous [2 4 ued ja seyuasoid ap spndsaq.ESPIRITU SANTO, VEN, VEN ESPIRITU SANTO, VEN, VEN ESPIRITU SANTO, VEN, VEN 15.- PEDIMOS EL ESPIRITU SANTO.spo ou anb soig ep3.La noche de su pasion nos dio el Seior su mandato: 16.- EL RELATO DE LA ULTIMA CENA. | (Primera carta de San Pablo a les Corintios 11,23-26).'eAonY E1101 | & Sonanu soja so] eBheEN K opered jo ‘iduia1s xed aroiop opuena epwon ns sowesedse end & sonosou anus Aoy awasesd & OMA giso ois onb: sows20u0001 & snser ap eBanuo e} sowepioce) sewopy. 's0w39:2 onb 0} 9p @UELiOdul pus 0} $9 anb snsor ap uoisoaunses 1 K muons e] U9 (ise upioenjes enisonu anbiog “enoseg #1 so) ensonu 9p Fenus9 seu 0} opuesajuoa sowesse seiqejed seiso uoD sosar_vouas ‘Naa! *NoIoDaMyNsay NLL SONVAY 1200 “UNSNW AL SORVIONANY tweasowuoo sopor 4 4 VuISaON 3a OUNaHVHOVS 13 63 3453 ‘01p sropisses 9 “erst 2p aiGues e} { odiony j@ opeiope sogey ap & tua) ewnin e ua snsor 9p Sesqejed se] soap op sendsog-e 035145 9 ensyeong essmud e ua uossipasns end sousoy 50] ‘e]ue109 £ pepion epor od ‘souinin upg “ased ‘onb 0} 9p opiances un 9195 2 ou uolsesqole0. exISonN, zni9 tua oI sou sopeajes onsonn arb eGanus ©1 € upioenres &1 sowgioes ugzei09 onsen Souuge Is 99 ewnyn e} us anb ezsanj eustu e) VOD Joule ns £ epia ns ebanus sou X apisaid sou ‘ensiseang ep! ua auain opesiansoy oisiionsey -sonosoe eied esoye X imbe sluasaid soey 9s, oz, sesen ‘nb 0} 9p opsenco1 ja ‘owes myuidea op oipaul tog {OL VAOWAWNOD NA OSA NYDVE SOMVOAd SOT Td NOME 1a VV SOHDAIN Hod X SaagISA HOA Vaviwvenraa yas and “VAAL A WAGON VZNVITV VTA RIONVS “RIONVS IW aa ZIT Ta SH AUSA ANOUOA “1d SOODL NVA .A NAWWOL SAMALSA YOd OAVOAULNA yuAs.AND ‘O.RTAND UN SI OLS ANDO “TA SOAOL NVWOD X NAWOL 's0s9¢ ofip anb seiqejed sewstw se) aap ‘9 0s K ‘aropsoses fo “080 104 “sajoisode so} o> sneer ap eNnsizeang esowiid e| ue 9sed ant 0} s01se6 «se spsor equi anb ‘sioprases 13 “eu99 ewnin | snsar oa sowelqajea ensueang epes ue -oyaip soway ek owon e 1 ougayao_ anb ‘oastans Souien “esoye ‘K owes 12 uD & one ids3 J2 oprped soway “oiues [9 U2 aipeg je seel6 opep sown "117.- LA PLEGARIA. EUCARISTICA, SIGNO: "En aquel tiempo, levantando 1s ojo al cielo, Jess aij: “Padre santo: guérdelos en tw nombre alos que me has dado, para que sean uno, como nosotros" (Evangelio de Juan 17, 11b)nce sou f somOSOU e 8 ues Sor] “PEpHMNOD wa juuioy anb osod sows ou anb ayueyui tun souuas ssy “seaquied & seq 109 opeyonsas snsaf ap soy sod sounpad usyquiey, od soumn7as enspaxong ef ap euiesod wise wa “E ‘ones 0) Np wzsany e] 40d opyun oyst49 ap odsoMc Fo $9 YS9 { odsom eased souqu 1 opuoy £ ausmpapaqo eased a4p ‘euysonu epor uo9 sowra99.y0 sou sosjosoU upIquIED ‘snsaf 9 epua4yo e] uoD oyUNf “so1}osOU 40d O}S4A ap OFDYLDRS [9 9 anb snsaf ap asBueg wy < odsan 19 6] aaped onsanu Soyer w sewr9994J0 ‘4 & so9g fp 02140] om 20724 | ap uopeso ee s 9 anbsod syuersodut Smut Jp a0e4 anb uorses0 ws “1BL SACERDOTE: PORCRISTO, CONELYENEL, ~ POR LOS SIGLOS P ‘Topos: AMEN SIGNO: 18.- DAMOS GLORIA A DIOSa1qisod 9s anb audurays opzeyue9 & of fes1U99 upIDe40 w] F OpuaIpUOdsss soIp “uopoasanses ns wo> zny 2p opeuayt ey sou anb snsof ® opuessua opep ey sou aupea [9 anb wadtutsd HoIOIp aq eB eysondso4 s9 UorpUDG BAISOMN “optuDT By SOU ‘anb Jot J9 40d sou e someqere “HD9p so ‘somapudg “E ‘uorseayes e1 ap 4 2p uaunsas un s9 anbsod snsof ap axdues vj & odsam3 J9 oye uo opuatuod esaye arop ~s000s [9 089 20g “ezueqeye JofoUl esoMU supe Je SOUS “919 018145) sod “2apegg ye Eady sou anb [2.59 snsaf seUmEpY “ousyo2 [9 opeaad [9 19S UoD sMSaf “oUISHNEg, ‘anb snsop sod auata sou ua & fg woo “oIs145 Jog “7 ‘opus}oua, opyunas ey sou vf Pup exanu Epis un opep sowisuay anb 0} poy anb $9 ‘peptun nus opuEUso} so}I9 woD & soWKE nS rey aaey anb soure ap ezsany soa o10/8 sourep ‘uprunwo> ep soy So} & sesed ap Sa 4 snsof ap aufues wy & odiam} [9 198 v opesed wey ours [> utd [9 anb ey uo ‘esi vy ap aysed ersa swunusa) est “T on19.- EL PADRENUESTRO‘opeaad ja anb & owstoda j9 anb aang sew $9 Som 9p Jowre ja anb aj woo .D9p sourasonb eysandsau wIS9 UO, “NONAS aMaWWAIS YOd VRIOTS VIX UIAOd TA OANL ‘ONAN TA Sa OAAL :Soupuodsau Sopot x “OLSTIOASAL HOAVA “IVS OWLSANN Ad VAINIA VSORIOTD VT SOKA ‘FdSA SVALNAIN NOIDVAMALNAd VOOL aa Soa DALOWA & OGVOd Id SAUMIT TUAWAIS SOW ‘AIA ‘VIGUOOTHASIN 1.1 XOd SOAVANAY AND Vuvd ‘SVId SOWISHNN NI ZVd V1 SONACIONOD & MONS ‘SH IVW SOT SOGOL Ad SONVAIT 3291 Stopsaors Ja onsanusaped [9 e294 9p UOTDENUIIUOD Y “— + ,UOPDEHUD t] Ua 4989 Safap sou ON, :sNqISas v SoUtEA onb UolunwoD ef ap souBts 498 opesad Jo 49994 waed sou “eusoo0u anb epnce opuorprd sourenyuusay,-,uapudjo sou anb sof @ soureuopaad sostosou owod,, :seuiap soy e 20p -nite sorsondsip «i ,sesuajo sexysanu ‘euop.dd, :uoprod opuaypid uoqunusos ty ap saque soweoytand sou spulapy “So1d ap ourpy 19 ayuowE Lap -Ep494 383) sou anb snsaf ap sore fap $9 esjui By anb apap anb sowrauay {0 ‘8BuaA., sondsoqq“auquou m} eas ope “snsof op 248 3p 4 oden3 Jap ayuejap soureso soueutsay O10) “Sota ap Sofie sor ap 81 souopuapouosa4 esau eustuL ey ud Jedionaed 9p So1M soureza4 07 “orsponsap oz1y anb ofjosuer9 jap olotinue 19 suunsau & a}uRIoduy seu UorDEI0 ¥| 9 O.nsoMUDApeA | 8218] tI $9 anb O81 ap odsaN; [9 seMLIO, w UEP anb seaqeyed « sopo8 sowouay “osuig ap odian> 1p 9 onb ued ye seos90" & sourea sou oulo;) “sostd sax 801s9 uo sore sep anb sourouay o| a6 uorunuuod eu ols 8 [9 Sourep 9] anb 794 e} y “ourussay J9 UoD souesinuo> salue £ 018139 woo se3{nwo9 v sours, “enstaeono e] ud soutsqaqeo anb 4 sowe ns veo aean sou opmfonsayt anb pepuewioy vy ueayruts anb sojuawow sony 9p vieay NVa ‘Tad NODOVA VINOD sor Ad OXTAYOD « ‘ZNa VISOWVG SON + OULSAANAAVA Ta « 15051 SES Hos “uoTUMUNOD ey & SOLES daad eed sowraoey anb ses09 se] m9 soures}ua e1ouy “y che20.- NOS DAMOS LA PAZ SI QUIERES LA PAZ TRABAJA POR LA JUSTICIA Pablo VI- No hay caminos para Ia paz es el camino -Gandhi- (Evangelio segin San Mateo 5, 23-24),‘SoueuLsaq ow0D sopor & souas sonsonu ‘softue 18} EaySAMU 2p So] anb ered ayqISod of J095H sowi2qaq “wouopsad soso soy anb wzed sepnie anb sou. ata} ‘reuopsod ap si ON}0S0N “EINUNE] Cun soureApUE 0} S4quioy So} sopoy anb ward epls ns opuedastua snsap ‘oz1y anb soj any oso anb1od sosquioy so} sopos ap pep ‘weUs94| bj 4od sefeqesy anb sourauay Son}osoN! “ep sou op yonsai snsof anb oyeBa4 un so zed w{‘uoyun vy 40d sefeq Ba} soqsandstp sowie}s9 upIqute) Zed wy sowrep opuEnd *¢ 2994 of anb soy t opuepne urapos sou anb soy # sou anb o1sesa90u s9 peps94 9p sout sowios sopoy, axquioy epe> e aaBose sowaqap uarquey IMUNOD B| UD OYSHAD) 4DBoOR an soUsaUD} SONIOSON*Z ‘sore sons nb & souefoy so| # oun sopysanb & souessa9 sopo} we acute & efndu sou oystsc) ud 9) wAISOMN ‘sofuiaua soxsanu © seuopsod sousauodoad anb souiouay ‘sono e soun zed vy sousep pe ssa0ge ‘oyun 40g “uapuaj0 sou anb soy t seuopaad © soweq) anb soureyap e204 ap soureqeae anb oxjsonusaped [9 ug “sousuuiay S01 u9TAS EL PECADO DEL MUNDO, ‘TEN PIEDAD DE NOSOTROS. CORDERO DE DIOS, QUE QUITAS EL PECADO DEL MUNDO, PIEDAD DE NOSOTROS. CORDERO DE DIOS, QUE QUITAS EL PECADO DEL MUNDO, DANOS LA PAZ GESTO: 21.- CORDERO DE DIOS - Se parte el pan - ( Primera carta alos mismo pan” orintios 10, 17)sou € ansanuaupea 19 op 305 ied Sopar soupHAMBRE DE DIOS 22.- LA COMUNION No podemos caminar nos guia ls verdad GESTO ado del cielo: el que iré para siempre. Y el pan que yo daré es mi carne para la Vida del mundo" (Evangelio segan San Juan 6,rod out o e24geuatgauod 2s oun wv SouremanaD uN out ain of onb eenodu sy “oveu sw 0309 a Btaio9 apaNd 2g NaNY srapuodsor onb Ke o1shid 3a oawano 73, ‘opuorxp & wd y opuensous sonuranosw yp aOpISNS (3 SoMEwoY ap eI eum OO pm ou Sounsjauoo sy “wyssooid us otto? Op 2p soure [9 soangtos 79 a orcwnd esau a6 anb Set 009 ee “SNAVNVS Vaya Vavisva VAAL vali¥Tva VNa O1ad 'YS¥O IN NH SARIN 3NO Ad ONDIG AOS ON “YONS ‘oumsowd09 Sopot "a Jad YNA9 V1 Y SOaVAYTI S01 sosoHDIA ‘04: ‘ad Oavoad 1a VLIND AND Sold aa OWIGYOD 7a $3 senuoqm ensurone | 9p ued fo eaqgunse n enon 0p Soo soeng Sor xed openasar yi ou anbuod sowotibace anb 89 ymaou oj ‘Soperedaid Souris is seSjnuio> somaqap £ souapog 10995 [ap odionp 7 napa w sone {uo feuourpany oxfe 89 oD ap odson523.- BENDICION FINAL[2 sowiayanb of v auuzoy anb sowoua waist, S9f ap Soysay sor & S044 spa19 ® wyesta SoU nb "eum uo F BP axpeu bf TepIog9s Souazanb TEU) Bie anb sououat anb pe & ynstmeana 2 sowiay Sou anb fa woo ‘snsor oziy anb of any WvEp Uadey SoU anb Soy B opuEUOprad ‘sonso: oo ueren anb soy e epnae & out aL fous opunus un sod sosowtue opueleges weapos sou anb soy ® sowowe anb esed sz opeasiua By sou orstansop anb sow wap so} ej anb sourouar opiqioas souoy anb wudope Sonu & soft 191 VY a1qWOU nS UD & BpSUeOND e| opezadius p stistuoBeiosd sop ‘uped [2 uPuuioy anb UL BL 9P ascwiou ua ep 98 upY ‘sepezedas wprs of UWoloesqa}29 e soum sowiapod on: ‘opesqajaa Soway anb s¥s00 sey A eaqetea ef epra vf v se49)