eee Body Farm Manual de Uutilizare EXIMIASximla Body Farm - noua frontiera in rei re corporal Bodyfarm este inovatia tehnologica de amploare care inlocuieste chirurgia si medicina estetical Bodyfarm reprezinta un concept tehnologic care contine toate secretele pentru a obtine idealurile de frumusete, un sistem unic care ofera solutii diferite pentru fiecare tip de imperfectiune estetica a corpului. Sistemul de operare incorporeaza multe caracteristici tehnologice avansate, fiind de neintrecut in ceea ce priveste rapiditatea. Programele faciliteaza aplicarea activitatilor, configurarea si utilizarea sistemului. Sistemu| tactil este rapid si are un sistem de selectie usor de utilizat. Tratamentul profesional realizat cu Bodyfarm consta in 2 componente care sunt independente unul de celalalt dar sunt complementare. Cei doi manipuli patentati LASERPORATIE si ENDORADIOMAG sunt cele doua jumatati care impreuna realizeaza un tratament de remodelare complet. Pe langa aceste tehnologii patentate echipamentul mai detine RADIOFRECVENTA MULTIPOLARA si MICRODERMOABRAZIUNEA cu particule de diamant. Manipulul pentru LASERPORATIE este compus dintr-o parte rotunda care emana impulsuri pentru electroporatie combinate cu difuzari continue de raze laser. Combinatia inovatoare si bine dezvoltata a acestor doua metode actioneaza la nivelul tesutului adipos prin diminuarea in volum a celulei grase. Efectul intens de incalzire are drept efect o reala reducere a volumului de grasime. Caldura generata de laser stimuleaza fibroblastele pentru a produce mai mult colagen si elastina, iar in paralel, bioporatia injecteaza ingrediente specifice care produc o reactie majora sporind eficienta rezultatulul. Urmeaza 0 imbunatatire progresiva (zona devine mai ferma si mai tonifiata) si o remodelare a zonelor tratate. Aceasta metoda este adecvata in mod particular in cazul celulitei si grasimii localizate, precum si pentru pregatirea tesuturilor pentru alte interventii posibile. LASEPORATIE - Lasar de intensitate scazuta si bloporatie monopolara. Cu o lungime a undelor adecvata, laserul este capabil sa incalzeasca tesutul adipos fara a afecta tesuturile din jur. Aceasta este 0 noua aplicatie a studiilor pentru conturarea corpulul care are drept oblect indepartarea tesutului adipos in exces intr-o maniera eficienta si non-dureroasa. ENDORADIOMAG, inzestrat cu role magnetice si radiofrecventa monopolara mobilizeaza delicat tesuturile piel, cu un masaj endodermic in 4 faze care ofera suctiune/presiune/suctiune/pauza, permitand astfel tratarea zonelor targetate. Totul intr-o maniera naturala 100% principiului de stimulare mecanica. Actiunea endoradiomag la suprafata pielii este capabila sa trimita mesaje adanci catre celule (Fibroblaste sau adipocite), generand un raspuns fiziologic (stimularea colagenului si a producerii de elastina sau reactivarea lipolizei), toate intensificate de actiunea simultana a radiofrecventel monopolare si arolelor magnetice. &% BEAUTYONEnuiare endoderm ca eu role mag monopolara Combinarea si alternarea celor trei metode (masaj vacumatic, role magnetice, radiofrecventa monopolara) permite optimizarea procesulul de dobandire a rezultatelor dorite, ‘Masajul in 4 faze: este o aplicatie adecvata in mod particular in toate cazu unde este necesara reactivarea circulatiel arteriale, venoase sau limfatice; imbunatatirea oxigenarii la nivelul celular faciliteaza metabolismul pieli sia tesuturilor adipoase subcutanate Role magnetice de inalta frecventa: magnetoterapia de inalta frecventa, cunoscuta, de asemenea, sub denumirea de magnetoterapie are rolul de ,a atrage” hemoglobina din sange rezultand astfel o mult mai buna activare a circulatiei si oxigenare mai rapida a tesuturilor. Avantaje Body Farm 5 tehnologii de ultima generate intr-un singur echiaament + pBserporatia— patent ce combina laserul cu bioporatiaactionand pe diminuarea tesutulul adipos * Endoradiomag ~ patent ce combina vacumul endermologic cu rolele magnetice s1 radiofreeventa monopolara ce actioneaza la nivelul inestetismelor pieli * Raclofrecventa multipolara - ajuta a redobandirea fermitati peli, tratarea vergeturilor cat si in tratamentele faciale pentru diminuarea ridurilor si efect de lifting instant. * Microdermoabraziunea cu particule de diamant - poate fifolosita atat in tratamentele corporale Pentru exfoliere, indeparteaza celulele moarte de la suprafata piel, find folosita ca prim pas in realizarea tratamentului Body Farm cat sl in tratamente faciale actionand pe cicatriche post aeelce, pete pigmentare, riduri si o mult mai buna oxigenare daorita sistemului de vacumn. Rezultate imbunatatite Profesionistul in domeniul estetic nu mai are limite. Cu noul X-Bodyfarm poate actiona la nivelul Cricaror imperfectiuni estetice garantand clientilor rezultate superioare Capacitatile tratamentului sunt majore si selective, diferite pentru fiecare nevoie estetica, Actiune vasta si versatila - Tratament personalizat pentru fiecare client in parte Tehnologilleutilizate de noul X-Bodyfarm sunt selective, ceea ce inseamna calle puteti selecta Conform imperfectiunil estetice de tratat. Aceasta posibilitate Sporeste capacitatea profesionistului de a rezolva diferite probleme estetice, garantand un produs vast si versatil. Posibilitatea de a realiza atat tratamente corporale cat si tratamente faciale Aparat ergonomic Design nou Touch Sereen &® BEAUTYONECurn functioneaza? Pentru a obtine efectul de slabire (intrucat procesul nu se bazeaza pe distrugerea celulelor), se accelereaza activitatea metabolismului si catabolismul lipidelor datorita patentului unic LASERPORATIE. Un rezultat obtinut numai cu Eximia Body Farm, Acesta este primul sistem care utilizeaza functia endocrina a adipocitelor, pentru a dezvolta un tratament cu efecte estetice extraordinare, si este proiectat Pentru a garanta clientilor o diminuare Semnificativa a tesutului adipos, fara sa distruga celulele grase, Fuziunes tehnologica ce sculpteaza siluetal Conceptul Bodyfarm in faza de actiune directa utilizeaza Laserporatie: 0 fuziune intre Laserul de Putere joasa defocalizat si Bio-Poratia multipolara, Stimularea puternica si eficienta cauzeaza 0 modificare temporara a membranei care inveleste celulele grase si fara sa afecteze capilarele actioneaza in Interiorul celulei grase prin diminuarea in Intre timp, electroporatia injecteaza ingredientele specifice, producand o reactie ‘majora si imbunatatind rezultatul, Inalta precizie a Laserporatiei Datorita manipulului ergonomic, actiunea directa a laserporatiel este mai mare, datorita combinarii Celor 2 tehnologi, mareste efectele si reactille biochimice in interiorul tesutului gras. Endoradiomag Magnetoterapie, are la baza capacitatea undelor radio de a alterna frecvente in impulsuri scurte. Undele radio pot spori activitatea celulelor, restaurand Polarizarea optima a membranei. In plus, favorizand fluiditatea sangelui, se imbunatateste Microcirculatia, Datorita intensitatii masajului vacuumatic in 4 pasi sia calduril induse, EndoRadioMag are rezultate uimitoare in ceea ce priveste inestetismele pielii (acti i a celulitei datorita masajului MICRODERMOABRAZIUNE Microdermoabraziunea cu diamant reprezinta curatarea nivelurilor superioare ale pielii cu stimuleaza regenerarea pielli, este redata clasticitatea si or-invaziv, realizat printr-un peeling usor care elimina celule moarte sl impuritatile de la suprafata pielii si ajuta regenerarea naturala. Pe langa rezultatele extraordinare in imbunatatirea calitati pielil, Microdermoabraziunea pregateste pielea pentru a absorbi ingredientele active din Produsele special utilizate. #® BEATITVONGINTRODUCERE Si ADNOTARI LEGAL Prezentul manual este parte integranta din echipamentul dermoestetic EXIMIA Body Farm, reprezinta documentatie si suport de utilizare pentru utilizator si nu este destinat puneril in vanzare. ‘Acest manual nu poate fi copiat, in parte sau in totalitate, fara acordul scris din partea Bionix $.R.L. Logoul Bionix si EXIMIA Body Farm este marca inregistrata, folosirea logoului in scopuri comerciale, fara acordul scris prealabil din partea Bionix, poate constitui o violare a marcii si a legilor statului cu privire la concurenta loiala. Specificatiile produsului (hardware si software) si toata informatia prezenta in acest manual nu pot fi supuse modificarii fara preaviz. Utilizarea echipamentului dermoestetic EXIMIA Body Farm necesita cunoasterea acestui manual in totalitate. Utilizarea unor proceduri diverse si nerespectarea recomandarilor si litigilor continute in acest manual atrage in mod automat anularea responsabilitatil si a garantiei oferite de catre Bionix S.R.L. LEGENDA SIMBOLURI A\ ATENTIE LASER Acest mesajapareinainte de operatiunile Indica uiicarea lseruluivsi este HMA. care, nacbservate, pot cauza deteriorarea recomandata foosirea de ochelari de aparatului sau a componentelor sale. protecte pentru operators pentru pacient. CARACTERISTIC! TEHNICE: CARACTERISTICI GENERAL 810 VAPORIZAR' Alimentare electrica: 230 V. - 50 Hz Sursa: Electrovaporizare CConsurmul maxim de energie: 300 Watts Emisie: Maner Multipolar Sigurante: 23,15 A. - 250 v Frecventa: 0,6 Mh - 1,6 Mhz Compatibilitate electromagnetica: 60601-1-2 Putere: 70/80 Watt Lege: | 1/90 ENDORADIOMAG: Aspirare: 0,8 Atmm/BAR / Presiune: 1,2 Atrn/BAR Radiofrecventa: Monopolar combinata Freeventa: 0,6 Mhz - 1,6 Mhz Putere: 70/80 Watt Display: LCD color 640x480 Tastatura: Touch screen activ LASER MANUAL INCORPORAT: ‘Sursa: LASER nivel low Emisie: 3 diode focalizate Putere Versiune Me MICRODERMABRAZIUNEA: Inserturi mici/inserturi mari 10 Mw Dimenstunt: 130x117:6x66 / Greutate: 65 Kg : frecventa 635 nm | Dotari: Ochelari de protectie pentru cliant &% BEAUTYONEEXIMIA FARM DESPACHETAREA SI INSTALAREA: Echipamentul este ambalat si livrat in propria cutie de lemn, cu toate accesorile din dotare incluse. Pentru despachetarea aparatulul, asezati cutia pe o suprafata plana si daschidati in directiaindieata, Scoateti din cutie aparatul, cablul de alimetare, accesoriile si manualul de utilizare. Verificati continutul cutil, Pastrat! ambalajul original care va ‘rebui folosit pentru livrare in cazul solicitari de asistenta technica din partea producatorulul sau a unui comerciant autorizat. Caracteristicile ambientale necasare pentru o utilizare corecta sunt: temperatura mediulul intre 8° si 35°. EVITA INSTALAREA APARATULUI ‘In apropierea sursalor de caldura; + Expus la ploaie sau umiditate; + Inlocuri umede sau unde sunt prezente lichide; + Expus direct la soare; + In locuri supuse variatillor de tensiune si cu instalati care nu sunt in conformitate cu necesitatile aparatului Conectarea la sursa de alimentare sia panoul din spate: In partea din spate a aparatului se afla modulul integrat de alimentare care includ * Grefa de conectare Tub Dermabraziune; * Grefa de conectare Tub Masaj Endodermologic * Grefa de conectare cablu de allmentara, intrerupator ger * Cheia de contact pentru Display; ral, sigurante fuziblle; Introducet! cablul tripolar de alimentare in priza din spate a aparatului, apoi conectati cablul la o priza de retea care sa aiba aceeasi tensiune si asigurati-va ca Instalatia este dotata cu conductor de protectle legat la pamant. Dupa ce ati cfectuat instalarea corecta, actionati intrerupatorul general de alimentare aflat langa priza de curent pentru a verifica aprinderea corecta a ecranului. Inainte de a conecta sau deconecta sursa de alimentara asigurathva ca: AS \), Nueste cablul conectat a priza de retea, + Din motive de siguranta, cablul este prevazut cu stecher cu conexiune centrala de protect Inainte de a porn! aparatul asigurati-va ca: * Esta conectat lao priza elactrca a careitensiune este egalacu cea indicata pe eticheta din spate; + Nu sunt in totalltate sau partial blocate gure de aer; * Toate sigurantele sunt la locu lor; INTRODUCERE IN UTILIZAREA APARATULUI: Sistemul de comanda sofware este contralat de un display LCD touch screen activ, Pentru selectare, esta suficient sa atingeti ecranul in locul corespondent tastel de comanda, €% BEAUTYONEUTILIZAREA APARATULUI * Cand porniti aparatul va aparea acest ecran. Pentru a accesa ecranul tratamentulul, apasat tasta tratamentului pe care doriti sa efectuat, Apasand butonul UTILITY (UTILITATE), vat intra in panoul de control al aparatului pentru a modifica setarile sau parametril (operatiune nerecomandata fara asistenta tehnica Bionin). oxjosyaoz2 ots ace TRATAMENTUL MOICRODERMOABRAZIUNE Tehnologie folosite ca prim pas in realizarea teraple| cu echipamentul BodyFarm, ce are rolul atat de a elimina celule ‘moarte de la suprafata pial cat side a actiona la nivelul vergeturilor. Aceasta tehnologle poate fi folosita atat in realizarea tratamentelor corporale cat sifaciale(tratament de curatare, exfoliere, diminuarea ridurilor si cicatricilor post acneice cat si in diminuarea petelor pigmentare) Intensiatea se va alege in functie de suportabilitataea clientului lar capetele de Insertie se vor alega in functie de tipul de piele (normala, groasa, sensibila) Tratament MicroDermoAbraziune Butonul PLAY pentru a incepe tratamentu | Butonul PAUZA pentru a opri temporar trtamentul rastzie menbicterenas arr keds ean &% BEAUTYONEEXIMIA BOD TRATAMENTUL LASERPORATIE Patent unic ce combina 2 tehnologil de ultima generatie, Laserul Lipolitic si Electroporatia ce au rolul de actiona la nivelul ‘esutul adipos prin diminuarea acastuia, eeaee slegetipul de ienstateinainte de j ~ GLa ncepe tratamentul Intensitatea 1 TWatament de Interstate radusa care permite vehicles transdermica a as Ce A siphon” ‘temporar tratamentul. feameeeal Eaeaeanes aie MENIU ENDORADIOMAG _Selectare Zona Tratament @ | ECRANUL DE SELECTARE A TRATAMENTULUI | 7 LH ENDORADIOMAG +2 RADIO MIN! | +3-ENDO MINE Selectati programul ge care doriti sat efectuati, dati click pe OK si | deschideti ecranulul tratamentulul ales. / SELECTATIZONA DE TRATAMENT &> BEAUTYONEEXIMIA BODY FARM TRATAMENTUL ENDORADIOMAG Endolife cu role magnatice si radiofracvanta monopolare incorporate in aealasi manipul ( Tratament Endo. Lift Mini Sa Intensltatea 1 anterior si pentru a [anula o comanda. Program de inate | frecventa s intenst | radusa wt in ea de | grave agitate cape, | arte, fagitae callora = Butonul PLAY pentru a Incepe ‘tratamentul + Butonul PAUZA pentru a opri ‘temporartratamentul + Butonul STOP pentru a opr tratamentul incurs de desfasurare, [casuta cu descrieres Tratamentul Endo.Lift Mini Endolift-Drenaj + Endo Lift Drenaj Lejer~intensiate Program de Inalta frecventa si intensitate redusa utilizat in caz de grava fragilitate capilara, varice, fragilitate capilara cu staza venoasa ~limfatica. + Endo. Lift Drenaj Mediu 2 + EndoLift Drenaj Forte 3 In functle de problema s sportabilitatea clientululse va alege una din cele 3 intensitat. Endolift - Defibrozare + EndoLift Defibrozarel- intensitate scazuta + EndoLift Defibrozare2- Intensitate medie + EndoLift Defibrozare3- intensitate mare Se alege programul adecvat in functle de suportabilitatea si problema clientul EndoLift Tonifiere + EndoLift Tonifiere 1- intensitate scazuta + EndoLift Tonifiere 2- Intensitate medie + Endolift Tonfiere 3-Intensitate mare TRATAMENT Radiofrecventa Multipolara ~ manipul cu ajutorul caruia putem realiza atat tratamente faciale cat si tratamente corporae. > BEAUTYONEi 1 ! I i I I I I 1 I I | i I | ! EXiMin ONT Tratamentul EXIMIA Body Farm este absolut contraindicat in caz de: CATH + Purtator de stimulator cardiac _” a ° Tuberculoza ve — Sana + Tumori maligne nnnpan HELE o Deeb ns omen AMucrsee + Infectii acute — abut” ) + Insuficienta renala grava = Tulburari mentale * Tulburari psihosomatice = Vene varicoase + Hipertensiune arteriala Aplicarea Laserporatiel - cu Laser activ — este absolut contraindicata in caz de: *Tromboflebita + Insuficienta cardiocirculatorie |_~ + Boli de + Afectiuni dermatologice + Vene varicoase NECESIT: == + HIPERTENSIUNE (/ ASTM i soinser L~ ""Cea mai mare parte dintre aceste contraindicatii e bazata pe faptul ca nu exista pacienti tratati cu aceste patologii; In cazul prezentei unei simptomatologii nedefinite, este indicat sa se consulte medicul preventiv. UDENTA $10 NOT! LABILA DIN PA EDICULUI IN CAT Di AVERTISMENTE: * Nu utilizati manerul de la LASERPORATIE pe cavitatea toracica in zona inimii, + Nu utilizati manerul de la LASERPORATIE pe cap si/sau pe fata; + Nu utilizati manerul de la LASERPORATIE in zona organelor genitale si in partea inferioara a abdomenului. * Nu se deschide aparatul prin eliminarea suruburilor de fixare, cu exceptia cazului autorizat de catre tehnicienii BIONIX. In caz de nerespectare se anuleaza garantia si responsablitatea BIONIX in ceea ce priveste siguranta electrica si declaratia de conformitate, YeSERULUI hi UME CU Ss OCHELSAI D + Evitati folosirea telefonului mokil in apropierea aparatulul si in timpul tratamentului, + Evitati sa apasati cu forta pe ecran si efectuati curatarea cu extrema dalicatete si cu aparatul oprit. * Nu se deconecteaza cablurile de conectare ale manerului de la ULTRAVAPORIZARE cand aparatul este oprit. PROTPROTOCOL DE TRATAMENT} MICRODERMOABRAZIUNE | ° Aplicati gelul Eximia pentru Laserporatie si intindeti-I pe suprafata de tratat cu ajutorul manipulutui. * Cu manipululin contact cu pielea cllentului apasati butonul Play de pe displayul aparatului. » Incepeti si lucrati cu miscari lente si circulare insistand pe zonele cu probleme Daca nu doriti sa utilizati Laserul puteli selecia “LaserOFF” cle pe displayul aparatului.NDORADIOMAG Drenaqj Limfatic In cazul realizarii unui drengj limfatic miscarile se vor efectua urmarind tehnica Vedder. Se vor realiza aproximativ 3-5 treceri pe zona ce varmeaza afi tratata. Descrierea miscarilor pentru coapse si gambe: * Alegeti manipulul Endoradiomag potivit (mare sau mic) » Folositi crema Uva Slim si pozitionat placa metalica. + Selectati de pe displayul aparatului meniul RadioLift * Selectati Radio Lift Body si apasati Ok. Ny » Selectati programul pentru drenai, intensitatea dorita si timpul folosind (+/)) de pe displayul aparatului » Apasatt play pentty a incepe tratamentul + Incepeti cu miscarile de drenaj la nivelul gambelor » Coniinuati operatiunea la nivelu! coapselor.EXIMIA BODY. FARM ENDORADIOMA Drenaj Limfatic Descrierea miscarilor pentru abdomen si flancuri: - Alegeti capatul de tratament Endoradiomag pottivit (mare/mic) + Pozitionati placa metalica. *Selectati de pe display Radiolift. + Selectati EndoMini si apasati Ok » Selectati programul de drengj cu intensitatea dorita folosind (+/-). » Apasati Play pentru a incepe tratamentul + Incepeti sirealizati miscarile de drena a nivelul abdomenului. Descrierea miscarilor pentru | bi posterioara: + Alegeti capatul de tratament potrivit (more/mic) * Pozitionati placa metalica, - Selectati RadioLift de pe display. + Selectati EndoMini si apasati Ok. » Selectati programul de drenoj cu intensitatea dorita folosind|+/-} » Apasati play Incepeti cu miscari de drenajla nivelul gambei, continuati cu coapsele, spate si terminate la nivelul bratelor.MODELARE TONIFIERE Programe folosite pentru tesutul adipos localizat si tratarea celulitei Obiectivul acestor programe este de a reduce tesutul adipos actionand in profunzime, realizand miscari in zig-zag precum in imaginea alaturata. Realizarea Miscarilor pentru Brate: * Alegeti capatul de tratament Endoradiomag potrivit. *Pozitionati placa metalica. + Selectati RadioLift din meniu > Selectati Radiolift Body si apasati Ok. * Selectati programul Modeliing/Defibrage selectand intensitatea si timpul de lucru apasand (+/-) + Apasati Play pentru a incepe * Realizati miscari in zig zag si terminate cu miscari de drengjrealizand 3 treceri pe . zona pe core o tratati Obiectivul acestor programe este de a tonifia tesuturile realizand totodata si o remodelare a intregului corp. Miscarile trebuie sa urmeze directia naturala a fibrelor musculare. Realizarea Miscarilor pentru Corp: » Alegeti capatul de tratament potrvit(mare/mic) si plasati placa metalica. + Selectati RadioLift din meniu » Selectati RadioLift Body si apasati Ok + Selectati programul si intensitatea folosind(+/-) » Apasati Play, + Incepeti si realizati miscarile precum in imaginile alaturate atat partea onterioara cat si posteriorul.‘Optional Optional — | 45min/ 1 Zona (Coapse/Abdomen) pot 30min 18min Sie, a e Optional 7 Optional — | thiOmin 2 Zone (CoapseAbdomen) tonia 50m 20min Sioa | ine iocuanen " Optional Optional | 1h25min / 3 Zone (Coapse+AbdomensBrate) ieisen omin 25min Send | tes Protocol Tratament Radiofrecventa — Body Farm tii pieli, lifting corporal, diminuarea riduriior corporeie) {redobandirea fermi Ee foe 1 Zona 30 min 2Zone 60 min Protocol Tratament - Antivergeturi Microdermoabraziune+Radiofrecventa BodyFarm Ree ce Pera 1 Zona 10min 30min 40min [__22en0 ‘smn somin | thsmin