Professional Documents
Culture Documents
Manual
English
Version manual Revision date Modification
10 June 2020 Chapter modified: 6, AII
09 March 2020 Chapter modified: 1, 3, 4, 6, 7, AIII, AIV, AV
08 May 2012 Chapter modified: AV
07 September 2011 Chapter added: AVI
http://www.biosystems.es
The Y25 is compliant withe the electrical security 2014/35/EU directive and
electromagnetic compatibility 2014/30/EU directive of the European Union
TABLE OF CONTENTS
Persons for whom this manual is intended.........................................................8
Notices and warnings............................................................................................8
Software usage licence........................................................................................13
1. Intended use......................................................................................................14
2. Introduction.......................................................................................................14
2.1. General description of the analyzer...........................................................................15
2.1.1. Operating arm.................................................................................................................................... 15
2.1.2. Dispensing system........................................................................................................................... 16
2.1.3. Reactions rotor and reading............................................................................................................ 17
2.1.4. Electronic system............................................................................................................................. 18
2.1.5. Application program........................................................................................................................ 18
2.2. Functioning of the analyzer........................................................................................18
2.3. Transport and reshipment of the analyzer................................................................19
3. Mechanical components...............................................................................21
3.1. Instrument breakdown.................................................................................................21
3.2. Description of the mechanical components..............................................................21
3.2.1. Operating arm.................................................................................................................................... 21
3.2.2. Dispensing system............................................................................................................................ 27
3.2.3. Tubes and containers........................................................................................................................ 29
3.2.4. Reactions rotor with integrated optical system............................................................................. 33
3.2.5. Reagents refrigerator........................................................................................................................ 38
3.2.6. Back covers....................................................................................................................................... 38
3.2.7. Electronics cover............................................................................................................................... 40
3.2.8. Main cover hinges............................................................................................................................. 40
3.2.9. Base.................................................................................................................................................... 41
3.2.10. Housing............................................................................................................................................ 42
4. Electronic system and fluids........................................................................44
4.1. Description of the electronics of the A25 analyzer...................................................44
4.2. CPU Board (CIIM00006)...............................................................................................44
4.3. DC/DC board (CIIM00090)............................................................................................49
4.4. Needle Board (CIIM00008)...........................................................................................50
4.5. Photometry Board (CIIM00009)...................................................................................51
4.6. Racks Board (CIIM00010)............................................................................................52
4.7. LED Board (CIIM00011)................................................................................................53
4.8. Communications Board (CIIM00019).........................................................................53
4.9. Auxiliar channel information......................................................................................54
4.10. Boards interconnection ..............................................................................................60
4.11. Schematic liquid circuit...............................................................................................73
5. Service program...............................................................................................74
5.1. Initialising the analyser...............................................................................................74
5.2. Adjustments ................................................................................................................75
5.2.1. Adjustment of the needle thermostatation system........................................................................ 76
5.2.2. Adjustment of the rotor thermostation system.............................................................................. 77
5.2.3. Adjustment of the positioning of the operating arm..................................................................... 77
5.2.4. Adjustment of the positioning of the rotor..................................................................................... 80
5.2.5. Adjustment of the positioning of the filter wheel........................................................................... 81
5.2.6. Adjustment of the level control scales........................................................................................... 82
5.2.7. Adjustment of the level detection sensitivity................................................................................. 82
5.3. Tests..............................................................................................................................83
5
Service Manual
6
6.4.4. AC13304 - Rotor centering device................................................................................................. 141
6.4.5. AC15329 - Rotor fan........................................................................................................................ 142
6.4.6. CE14758 - Peltier rotor................................................................................................................... 142
6.4.7. MO11544 - Rotor motor / ME11543 - Rotor Belt / AC13310 - Rotor gear.................................... 143
6.4.8. AC17326 - Optical fan..................................................................................................................... 145
6.4.9. AC13375 - Filter drum body / MO11547 - Filter drum motor........................................................ 146
6.4.10. AC14708 - Lenses........................................................................................................................... 147
6.5. Refrigerator................................................................................................................150
6.5.1. AC14723 - Refrigerator status led / AC14724 - Refrigerator cover detector.............................. 150
6.5.2. AC14726 - Refrigerator temperature sensor................................................................................ 151
6.5.3. CE14757 - Peltier refrigerator........................................................................................................ 151
6.5.4. AC14720 - Refrigerator fan............................................................................................................. 152
6.6. Electronic systems....................................................................................................154
6.6.1. PC15061 - Microprocessor board.................................................................................................. 154
6.6.2. MO11558 - Electronic box fan........................................................................................................ 155
6.6.3. PC11556 - Power supply board...................................................................................................... 156
6.6.4. PC11556 - Power supply board - Update to the new version...................................................... 156
6.6.5. PC11862 - Communications board................................................................................................ 161
6.6.6. Changing the Rack Detection Board............................................................................................. 162
6.6.7. Changing the photometric system board..................................................................................... 162
7. Preventive maintenance.................................................................................164
7.1. Maintenance and periodicity actions.......................................................................164
7.2. Care and cleaning......................................................................................................165
7.2.1. General care of the analyzer.......................................................................................................... 165
7.2.2. Cleaning the optical system........................................................................................................... 165
7.2.3. Cleaning the dispensing system................................................................................................... 165
7.2.4. General cleaning of the interior of the apparatus........................................................................ 166
7.2.5. Cleaning the reagent cooler........................................................................................................... 166
7.2.6. Process of analyser verification.................................................................................................... 167
AI. Technical specifications...........................................................................172
AII. Adjustment margins tables.......................................................................176
AIII. List of consumables, accessories and spares.......................................178
AIV. Software versions......................................................................................193
AV. Refurbish instructions..............................................................................198
AVI. Removal of equipment from use for repair or disposal of waste..........199
7
Service Manual
WARNING
The symbol warns of a potential biological hazard.
BIOHAZARD
The symbols warns of potential damage to the system or unreliable
results.
CAUTION
The symbol warns that the information requires your attention.
NOTE
Risk of electric shock.
Explanations of the symbols used on the analyser labels and in the manual
Symbol Description
This product is compliant with EC directive 98/79 on medical
devices for In Vitro Diagnostics.
8
Symbol Description
Serial number
Expiry date
Batch code
Catalogue number
Temperature limit
Manufacturer
Irritant
Safety precautions
Symbol Description
Preventing electric shock
To prevent the risk of electrocution. Do not remove any of the
analyser housing elements. No user intervention makes it
necessary to access the parts inside the equipment. If necessary,
contact the technical assistance service.
9
Service Manual
Symbol Description
Preventing biological risks in handling the samples
Inappropriate handling of samples, controls and calibrators could
cause biological infection. Do not touch the samples, mixtures or
waste with your hands. Wear gloves and protective clothing when
BIOHAZARD necessary.
In the event that the samples come into contact with the skin, wash
immediately with abundant water and seek medical advice. It is
advisable to follow good laboratory practices.
Prevention in handling reagents
Handle reagents and washing solutions with care, they contain
substances that could be corrosive.
In the event that the reagents or washing solutions come into
WARNING contact with the skin, wash immediately with abundant water and in
the event of a reaction, seek medical advice.
Consult the reagent or washing solution adaptation sheet and follow
the safety instructions.
It is advisable to follow good laboratory practices.
Preventing biological risks in handling solid waste
Take care in handling parts of the analyser that are converted to
waste such as the reactor rotor, sample tubes and reagent bottles.
Wear gloves and protective clothing when handling such waste.
BIOHAZARD Dispose of the waste in accordance with national or local legislation
for disposing of dangerous biological waste, and consult the reagent
manufacturer or distributor for more details.
Prevention of electro magnetic interferences
The analyser complies with the emission and immunity
requirements set out in standard UNE-EN 61326-2-6:2006. This
equipment has been designed and tested for class B of standard
NOTE UNE-EN 55022:2000. In a domestic environment, it may cause
radio interference, in which case it may be necessary to take
measures to mitigate the interference.
Do not use the analyser near strong electro magnetic radiation
sources (such as centrifuge appliances, radio transmitters, mobile
telephones), as they could interfere with its correct operation.
Prevention at the end of the useful life of the analyser
At the end of the useful life of the analyser, the product must be
disposed of in accordance with the environmental legislation in force
in each country. If that country is a EU member state, the terms
of the WEEE directive on electrical and electronic appliances will
apply. In other words, when the appliance's useful life has ended,
it is converted into waste and must be separated from household
waste for correct recycling. For this purpose, contact the distributor
for the product to be properly recycled.
Prevention when deactivating the cover sensor
The option to deactivate the covers sensor only serves to facilitate
the technical service that can carry out maintenance or repair
actions. Once the maintenance or repair is finished, the technician
NOTE has to reactivate the covers’ sensor again. The covers’ sensor are
elements of security of the analyser.
10
Symbol Description
Safety prevention for technical assistance service personnel
Wear gloves and protective clothing to manipulate the analyzer.
Before performing any manipulation, empty the analyzer of
biological material: samples, deposits, etc.
NOTE Be cautious when you have to repair analyzer points that have
dangerous voltages such as parts related to the power supplies.
Use caution when handling points that have contact with biological
material, such as tips, pipes and fittings where highly contaminated
waste flows.
Be sure to follow the instructions in the manual when you have
to replace parts or perform maintenance to ensure the safety of
the service personnel as well as the operator once the repair is
complete.
Spare power cables
If you are going to use a network cable that is not supplied by the
manufacturer, make sure that it supports the power of the analyzer,
that it is approved and that it complies with the CE regulations.
NOTE
Operations after a repair
After a repair make sure that you have replaced all the disassembled
parts following the relevant instructions and that you have carried out
the verification tests with the service program.
NOTE
Use of consumables
Before using the consumables (cleaning solutions and system fluids)
check the expiration date. If it has expired, remove the product and
use a new one with the current expiration date.
NOTE
11
Service Manual
Abbreviation Definition
UV Ultraviolet
Units Definition
" Inch
˚C Degrees centigrade
A Ampere / Absorbance
GB Gigabyte
h Hour
Hz Hertz
kg Kilogram
L Liter
MB Megabyte
m Meter
min Minute
mL Milliliter
mm Millimeter
mmol Millimole
mV Millivolt
nm Nanometer
Nm Newton Meter
prep Preparation
s Second
VA Volt-ampere
V Volt
W Watt
μL Microliter
μm Micrometer
12
Software usage licence
BIOSYSTEMS, the exclusive owner of all the rights over this computer application, grants one non-transferable, non-
exclusive licence governing the use of the computer application to the user, who accepts it solely and exclusively for
executing this computer application in a single central processing unit (CPU) of a computer.
This licence does not permit the execution, use, access, reproduction, transformation, translation, lease, sale, distribu-
tion, commercial exploitation or provision to third parties in any way, and above all in a computer network or through
remote access technologies, of all or part of the content included in this DVD.
BIOSYSTEMS will in no case be liable or assume payment of any compensation whatsoever:
with respect to any infringement of the intellectual and/or industrial property rights of others caused by copying im-
ages, audio and/or text as part of the content of this DVD;
due to the exhaustiveness or accuracy of the data incorporated through incorrect use of the computer application in
the DVD;
for damages, losses or indirect, special, incidental or consequential damages to people or property due to the incor-
rect use or putting into practice of any of the methods, theories, products, instructions, ideas or recommendations
included in this DVD or which make reference to its content.
The computer application in this DVD is delivered with no guarantee of the results obtained following incorrect use
or adaptation for a specific purpose. The user fully assumes all risks with regard to the results obtained by incorrect
use of the computer application.
None of the contents of this usage licence grants the user any intellectual or industrial property rights or rights over
the confidential information of BIOSYSTEMS and/or of persons with rights over the content of this DVD.
The licence granted and constituted pursuant to these terms and conditions will be interpreted in accordance with
and governed by Spanish law, with the jurisdiction being the courts of the city of Barcelona, Spain. The user waives
any other applicable legislation and/or jurisdiction that is competent, if any.
The user of this licence knows and agrees that the user licence grants no rights over the use of computer programmes
and/or applications belonging to others that may be used or which may be necessary for using or operating this com-
puter application, for which the user will obtain the respective legitimization of use.
13
Service manual
1. Intended use
• The A25 analyser is used to determine analyte concentrations by in vitro biochemical and turbidimetric measure-
ments of human samples of serum, urine, plasma, cerebrospinal fluid or total blood.
The analyser is exclusively for professional use, for users who have the appropriate training and expertise to use
it. Together with the installation of the instrument, users are instructed in the operation of the analyzer and the
software that accompanies it.
The environmental conditions for the functioning of the analyser are normal clinical analysis laboratory conditions.
These conditions are set out in the specifications chapter.
The A25 analyser has been optimised to operate with the BioSystems biochemistry and turbidimetric reagent
lines. Reagents not included in the A25 analyser validation performed in BioSystems SA require a complete and
detailed validation by the user or the laboratory.
Users are strongly advised to validate the overall functioning of the analyser and of the reagents in the laboratory,
taking into consideration the preanalytical phase and all other relevant aspects.
• The Y25 analyzer is an automatic random access analyzer specially designed to perform biochemical analyzes
in wines, beverages, food and samples of biological crops.
The analyser is exclusively for professional use, for users who have the appropriate training and expertise to use
it. Together with the installation of the instrument, users are instructed in the operation of the analyzer and the
software that accompanies it.
The environmental conditions for the functioning of the analyser are normal clinical analysis laboratory conditions.
These conditions are set out in the specifications chapter.
The Y25 analyser has been optimised to operate with the BioSystems Food quality reagent lines. Reagents not
included in the Y25 analyser validation performed in BioSystems SA require a complete and detailed validation
by the user or the laboratory.
Users are strongly advised to validate the overall functioning of the analyser and of the reagents in the laboratory,
taking into consideration the preanalytical phase and all other relevant aspects.
2. Introduction
The A25/Y25 analyzer is an automatic random access analyzer specially designed for performing analyses. The
instrument is controlled on-line in real time from an external dedicated PC.
14
In each of the components of the A25/Y25 analyzer, BioSystems has used leading edge technology to obtain optimum
analytical performance, as well as taking into account economy, robustness, easy use and maintenance. A three-axis
Cartesian operating arm prepares the reactions. Dispensing is performed by means of a pump with a ceramic piston
via a detachable thermostatised needle with Fuzzy Logic control. A washing station guarantees that the needle is
kept perfectly clean throughout the process. The reactions take place in a thermostatised rotor in which absorbance
readings are taken directly by means of an integrated optical system.
This manual contains the information required for learning about, maintaining and repairing the A25/Y25 automatic
analyzer. It should be used by the Technical Service as a learning and consultation document for the maintenance
and repair of the instrument. Chapter 2 describes the different mechanical components that form the analyzer togeth-
er with their functionality, and chapter 3 describes the electronic system. Chapter 4 describes the Service Program.
All the adjustments and checks of the analyzer are carried out through this program, which is independent from the
application program (User Program). The separation of both programs enable it to be maintained separately and the
extensions and improvements of one do not affect the other. The user does not have the service program. The Tech-
nical Service must install it on the user’s computer in order to carry out the service requirements. Once said tasks
have been carried out, the Technical Service must uninstall the program. Chapter 5 offers instructions for the different
maintenance, repair and cleaning operations that can be carried out by the Technical Service. The annexes contain
a summary of the technical specifications of the analyzer, the adjustment margin tables, the lists of accessories and
spares, a list of software versions and their compatibility and a software troubleshooting guide.
The A25/Y25 analyzer is made up of three basic components: the operating arm, the dispensing system and the read-
ing and reactions rotor. The electronic system of the instrument controls said components and communicates with the
external computer containing the application program. Through this program, the user can control all the operations
of the analyzer. The analyzer may be fitted with the option of an external module for measuring ion concentration.
This is a three-axis XYZ Cartesian mechanism. The X and Y axes move the dispensing needle over the analyzer hor-
izontally and the Z axis moves it vertically. It is operated by three step-by-step motors. In each 15-second preparation
cycle, the operating arm performs the following actions: first of all, it sucks in the reagent from the corresponding bottle.
Next, the needle is washed externally in the washing station and sucks in the sample from the corresponding tube. It is
washed externally again and dispenses the sample and the reagent into the reactions rotor. Finally, it is exhaustively
washed internally and externally before proceeding with the next preparation. The arm has a system for controlling
vertical movement to detect whether or not the needle has collided into anything on descending. If a collision occurs,
as may be the case if, for example, a lid has been left on a bottle of reagent, the arm automatically restarts, verifies the
straightness of the needle and continues working issuing the corresponding alert to the user. A vertical axis retention
system prevents the needle from falling in the case of a power cut, avoiding injury from the needle to the user or the
needle being bent by an attempt to move the arm manually. The operating arm only makes the preparations if the
general cover of the analyzer is closed. If the cover is raised while it is functioning, the arm automatically aborts the
task in progress and returns to its parked position to avoid injury to the user.
15
Service manual
This system consists of a thermostatised needle, supported and displaced by an operating arm and connected to a
dispensing pump. The needle is detachable to enable cleaning and replacement. The analyzer has capacity level
detection to control the level of the bottles and tubes and prevent the needle from penetrating too far into the corre-
sponding liquids, thus minimizing contamination. An automatic adjustment system informs the user if the needle is
not mounted or if it is too bent. The needle has a sophisticated Peltier thermostatisation system, with Fuzzy Logic
control, capable of thermostatising the preparations at approximately 37º in less than 6 seconds. Dispensing is carried
out by means of a low maintenance ceramic piston pump driven by a step-by-step motor. It is capable of dispensing
between 3 and 1250 µL. The exterior of the needle is kept constantly clean by means of a washing station, which
consists of a font specially designed to clean and dry the needle, integrated in the racks tray. A system of diaphragm
pumps supplies the font with distilled water and transports the waste to its container.
The A25/Y25 analyzer has a tray with 3 free positions for racks of reagents or samples, plus three fixed positions
for bottles opposite the washing station. Each reagents rack can carry up to 10 reagents in 20 ml or 50 ml bottles.
Each samples rack can contain up to 24 tubes of samples. The samples can be patients, calibrators or controls. The
analyzer can be configured to work with 13 mm or 15 mm diameter tubes of samples with a length of up to 100 mm
or with paediatric wells.
Any possible configuration of racks can be mounted from 3 racks of samples (72 samples) and 30 refrigerated bottles
of reagent to 2 racks of unrefrigerated reagents (20 reagents) and 30 refrigerated bottles of reagent and 1 rack of
samples (24 samples). Any reagent may be placed in the fixed positions, but it is recommendable to use them for the
bottles of distilled water, saline solution for the automatic pre-dilutions and washing solution. The rack tray detects and
identifies the type of racks. In this way, if the physical disposition of the racks does not coincide with that programmed
on the comp uter, the analyser alerts the user.
On the left of the analyser are system liquid containers (marked in blue) and waste containers (marked in red), and
on the back of the analyser is connected the bottle of washing solution (marked in green). The analyser constantly
controls the level of these containers and issues the appropriate alerts if the system liquid or washing solution is nearly
empty or if the waste container is full.
16
2.1.3. Reactions rotor and reading
The preparations are dispensed in an optical quality methacrylate reactions rotor thermostatised at 37ºC. The optical
absorbance readings are taken directly on this rotor. Each reaction can be read for 15 minutes. The readings are taken
as they are programd in each measurement procedure. The reaction wells have been designed to enable the mixture
of the sample and the reagent during the dispensing. Each rotor has 120 reaction wells. The length of the light path
is 6 mm. The minimum volume required to take the optical reading is 200 µL. The wells have a maximum useful ca-
pacity of 800 µL. When the reactions rotor is completely full, the user must change it with one that is empty, clean and
dry. The reactions rotors can be reused up to 5 times if they are carefully cleaned immediately after use. The rotor is
driven by a step-by-step motor with a transmission. A Peltier system with PID control thermostatises the rotor at 37ºC.
An optical system integrated in the rotor takes the readings directly on the reaction wells. The light source is a 20 W
halogen lamp. The detector is a silicon photodiode. The wavelength is selected by a wheel with 9 positions available
for optic filters. The filters are easily changed by the user from the exterior of the analyzer, without the need for disas-
sembling the filter wheel. A step-by-step motor positions the wheel. The optical system is capable of taking 5 readings
per second, with or without a filter change in between. The light beam of the lamp passes through a compensated
interferential filter to select the desired wavelength and through focalisation lenses. It then passes through the rotor well
and finally reaches the photodiode, where the light signal is turned into an electric signal. A sophisticated analogical
digital integrator-converter system converts the electric signal into a digital value with which the analyzer obtains the
absorbance values. The optical system continues to work when the general cover of the analyzer is open, whereby the
analyzer can continue to take readings while the user handles, for example, the sample tubes or the reagent bottles.
The rotor cover must be in placefor the optical system to work correctly. A detector tells the analyzer of the presence
of the cover. The analyzer aborts the readings if the user removes the rotor cover while the optical system is taking
photometric measurements. If the rotor is not covered, the analyzer informs the user so that he or she places the rotor
cover when it sends samples to be analyzed.
17
Service manual
The described components are controlled by an electronic system based on a microprocessor. The microprocessor
has two external communication channels that make it possible to link up the instrument to the computer containing
the application program and to an optional external module for measuring ion concentration. The electronic system
is made up of the following independent boards:
• Microprocessor board
• Photometric system board
• Needle conditioning board
• Racks detection board
• Front indicator board
• Power supply board
• Communications board
The application program makes it possible to control all the operations of the analyzer. From this program, the user
can monitor the state of the analyzer and the work session, program parameters, e.g. technique parameters, prepare
the work session, prepare results reports, configure different analyzer options, activate various test utilities, prepare
and maintain the instrument and carry out internal quality control processes. The purpose of this manual is not to
explain the functioning of the user program. For detailed information to this regard, please consult the User’s Manual
included with the analyzer.
18
or not. During a session, while the analyzer is working, the user can introduce new normal or urgent samples to be
analyzed. Each time a new sample is added, the analyzer automatically proposes the possible new blanks, calibrators
or controls to be performed. A work session can remain open for one or more days. When a session is closed and
another new session is opened (Reset Session), the analyzer again proposes performing the blanks, calibrators and
controls. It is recommended that the session is reset each working day.
The analyzer determines the concentrations of the analytes based on optical absorbance measurements. To measure
the concentration of a certain analyte in a sample, the analyzer uses a pipette to take a specific volume of the sample
and the corresponding reagent, quickly thermostatises them in the needle itself and dispenses them into the reactions
rotor. The very dispensing speed together with the geometry of the reaction well causes the mixture to be shaken and
the chemical reaction begins. In the bireagent modes, the reaction begins when the analyzer later dispenses a second
reagent in the same reaction well. The reactions can be biochemical or turbidimetric. In both cases, the reaction or
the chain of reactions produced generate substances that attenuate certain wavelengths, either by absorption or by
dispersion. Comparing the light intensity of a certain wavelength that crosses a well when there is a reaction and when
there is not a reaction can determine the concentration of the corresponding analyte. This comparison is quantified with
the physical magnitude called absorbance. In some cases, the concentration is a direct function of the absorbance,
and in other cases, it is a function of the variation of the absorbance over time, depending on the analysis mode.
If the analyzer is to be reshipped or moved using a transport vehicle, it is important to block the operating arm and
use the original packaging to ensure that the apparatus is not damaged. To package the instrument, we recommend
you follow the following instructions: (on the unpackaging instructions sheet).
19
Service manual
4
Unblock the operating arm taking out the
screws (1), (2), (3) and the l-braket (4).
20
3. Mechanical components
• Operating arm
• X guide.
• X carriage.
• Y carriage. This includes the spring and encoder of the Z carriage.
• Z carriage. This is the carriage carrying the thermostated needle. It includes the electronic needle condi-
tioning board.
• Cable carrier chains. These contain the electrical hoses of the arm and the dispensing tube.
• Dispensing system.
• Thermostated probe.
• Dispensing pump.
• Tubes and containers.
• Container level control scales.
• Racks tray with integrated washing station. This includes the electronic racks detection board.
• Washing pumps.
• Reactions rotor with integrated optical system.
• Thermostated rotor and photometric system. This contains the electronic photometric system board.
• Lighting system.
• Back covers
• Main cover hinges.
• Base. This houses the electronic boards of the microprocessor, the power supply and the front indicator.
• Housings.
• Back housing.
• Front housing. This houses the optical and rotor covers.
• Arm housing.
• Main cover.
The following is a brief description of each of the mechanical components that make up the analyzer.
This mechanism positions the dispensing needle appropriately during the preparation of the analyses. An encoder
checks the vertical movement of the needle and a spring automatically stops it from falling in the case of a power
cut. The dispensing tube and the electrical hoses of the arm are housed in cable carrier chains, which guide them
appropriately. A housing unit covers the Y and Z carriages.
The Z carriage (4) supports the thermostated needle and can be displaced over the Y carriage (3), which, in turn, can
be displaced over the X carriage (2), which, in turn, can be displaced over the X guide (1). In this way, the needle can
be displaced in the three Cartesian directions of X, Y and Z. The cable carrier chain (5) houses the Teflon dispensing
tube (6) and all the electrical hoses (7) of the arm. The support cover (8) guides the cable carrier chain of the Y ca-
rriage along the X carriage.
21
Service manual
8 3 4 2
6 7
X
5
Y
Z
Figure 3.1
3.2.1.1. X guide
This consists of an aluminium profile (1) which holds the steel rails (2) on which the X carriage runs. The photodetec-
tor (3) indicates the position of the start of the movement of the X carriage. The motor (7) operates the belt of the X
carriage by means of the pulley (6). The pulley (4), fitted on the bearing (5), returns the belt operated by the motor.
22
3 4 5 2 1
6
7
Figure 3.2
3.2.1.2. X carriage
The X carriage can run over the X guide. The body of the X carriage (1) supports the aluminium profile (2) that holds
the steel rails (3) on which the Y carriage runs. The photodetector (4) indicates the start position of the movement
of the Y carriage. The motor (12) operates the Y carriage belt by means of the pulley (11). The pulley (9), fitted on
the bearing (10), returns the belt operated by the motor. The barrier (5) obstructs the X start photodetector when the
X carriage reaches its start position. The X carriage runs on its guide using the linear slide unit (6) fastened to the
carriage body. The belt (7) operates the X carriage. It is held to the body of the X carriage by means of the fastening
(8). The support (13) holds the terminal of the X carriage chain (14). The Y carriage chain terminal (15) is screwed
directly onto the X carriage. The rubber protection (16) prevents the Y guide from injuring the user.
23
Service manual
10 4 12 6 1 13 7
16 9 2 3
Figure 3.3
5 14 11 6 15 16
Figure 3.4
24
Reference Figure 3.3 and Figure 3.4
1 – X carriage body 12 – Y motor
2 – Y guide profile 13 – X carriage chain support cover
3 – Y track rails 14 – X carriage chain terminal
4 – Y start photodetector 15 – Y carriage chain terminal
5 – X start detection barrier 16 – Y guide rubber protection
6 – Linear slide unit
7 – Notched belt
8 – Belt fastening
9 – Return pulley
10 – Bearing
11 – Operating pulley
3.2.1.3. Y carriage
The Y carriage can run on the Y guide, which forms part of the X carriage. The aluminium profile (1), which holds the
steel rails (2) on which the Z carriage runs, constitutes the body of the Y carriage itself. The motor (22) operates the
Z carriage belt through the pulley (13). The pulley (11), fitted on the bearing (12), returns the belt operated by the
motor. The barrier (3) obstructs the X start photodetector when the X carriage reaches its start position. The barrier
(4) obstructs the Z start photodetector when the Z carriage reaches its start position. The Y carriage runs on its guide
using the linear slide unit (5) fastened to the carriage body. The belt (9) operates the Y carriage. It is held to the body
of the Y carriage by means of the fastening (10). The support (14) holds the Y and Z carriage chain terminals (7) and
the arm housing. The spring-encoder unit of the Z carriage is made up of components (15)-(22). Part (19) is made up
of the system body and contains the self-raising spring (17) and the encoder (16) for the detection of vertical collisions.
Part (18) joins the spring to the encoder. The photodetector (15) detects the turn of the encoder when it runs along
the Z carriage. The cover (20) closes the system. The motor (23) has two shafts. Its back shaft has the encoder (16)
and its front shaft has the operating pulley of the Z carriage (13). Part (22) holds the system body (19) to the motor.
The board (21) joins the system to the instrument frame.
8 3 5
4 10 7
12
Figure 3.5
25
Service manual
17 13 7 5
20 14 17 16
15
18
21
22
Figure 3.6
3.2.1.4. Z carriage
The Z carriage holds the thermostated needle (9). It can run along the Z guide, which forms part of the Y carriage, by
means of the guide rollers (3) fastened to the carriage body (6). The belt (7) that operates the Z carriage is held to the
body of the carriage by means of the fastening (8). The terminal of the Z carriage chain (5) is screwed to the carriage
body. The electronic needle conditioning board (1) is screwed to the needle body and to the support plate (2). This
board contains the Z carriage start photodetector.
26
3 5 1 2 4
9
6
Figure 3.7
The dispensing pump dispenses the preparations through the thermostated needle. The needle is washed internally
and externally at the washing station. The racks tray makes it possible to position the samples to be analyzed and
the required reagents. The level of the distilled water and waste containers is controlled by the analyzer by weight.
The spiral unit (3) is made up of a spiral tube with fittings at both ends, welded to a copper plate. This unit is housed
in the interior of the plastic body (6). The thermistor (2) is held between these two parts and is the sensor used to
control the system temperature. The lower end of the tube of the spiral unit is firmly fastened to the body by the nut
(4). The removable needle (5) is screwed to this end of the tube. The upper end of the spiral tube is connected to the
Teflon dispensing tube of the operating arm. Tthe fastening fitting (7) ensures said connection. The Peltier cell (1) that
controls the temperature is in contact with the copper plate of the spiral unit. The radiator (8), which is screwed to the
plastic body, closes the system. The bolts that hold the radiator fan (9) are bushing bolts and are used to fasten the
entire needle unit to the Z carriage of the operating arm.
27
Service manual
6 2 3 7 1 8 9
Figure 3.8
The aluminium body (1) joins the different components that make up the pump. The transparent methacrylate fluidic
chamber (2) makes it possible to observe the flow of liquid through the pump. The support (4) fastens the seal (3) to
the chamber. The ceramic piston (5) dispenses by displacing a certain volume of liquid in the chamber. The plastic
protection (7) prevents the pump transmission from getting wet if the seal fails. The piston is adhered to the support
(6), which moves alternatively by the rotation of the worm (9) fixed to the motor shaft (11). The barrier (9), joined
to the piston support, obstructs the photodetector (12) when the piston reaches its start position. The axial bearing
(10) prevents any longitudinal displacement of the motor shaft for greater precision in the dispensing operation. The
3-channel electrovalve (16) makes it possible to connect the pump chamber to the distilled water container or to the
thermostated needle. The support (13) makes it possible to fasten the pump and the electrovalve to the analyzer.
28
The Teflon tube (15) connects the chamber to the electrovalve. It is connected to each of these components by the
fittings (14) and (17).
15
16
14
4
3
5
6
17
1
10
8
9 12
11
Figure 3.9
The Teflon tube (4) connects the distilled water container (1) to the electrovalve of the dispensing pump. This tube is
installed at the end of the filter container (5). It is connected to the electrovalve of the dispensing pump through the
fitting (6) The PVC tube (7) connects the distilled water container to the diaphragm pump of the washing water. This
29
Service manual
tube is installed at the end of the filter container (8). Both water tubes pass through the rubber piece (3) in the lid (2)
of the container, which fastens them in position. The PVC tube (12) connects the waste extraction diaphragm pump to
the waste container (9). The waste container lid (10) has a fast coupling fitting (11) with automatic drip-proof closing
when disconnected. All the tubes pass into the interior of the analyzer through the rubber grommet (13).
13 12 11
7
4
3
2
10
Figure 3.10
30
3.2.3.1. Container level control scales
The analyzer has two scales to control the level of the distilled water and waste containers by weight. Each of these
scales has a load cell (1) as a weighing component. One of the ends of the cell is fastened to the base of the instru-
ment. The support of the base (2) is screwed to the other free end. The base (3) is the stainless steel board on which
the containers stand. The base of the analyzer has 4 adjustable maximums (4) for regulating the maximum allowed
deformation of the load cell. The maximums prevent the cells from deteriorating if the user puts the containers on the
scales in a brusque manner.
Figure 3.11
The plastic injection tray (1) is fastened directly to the base of the instrument. In the centre is the stainless steel was-
hing station (2), covered by the lid (3). The sheeting (4) enables the detection of the level of the dispensing needle.
The electronic board (5) detects the rack type placed in each of the 6 positions of the tray. The PVC tube (6) connects
the washing station to the flow volume limiter of the washing pump. The PVC tube (7) connects the washing station
drain to the waste extraction pump.
31
Service manual
2 3 4 1
Figure 3.12
The needle washing system has two diaphragm pumps, one for the washing water (1) and another for waste extrac-
tion (7). The PVC tube (2) connects the washing pump to the 2-way electrovalve (3), which is used to prevent the
washing station from unloading and to establish the precise amount of washing water. The PVC tube (5) connects the
electrovalve to the flow volume limiter (6). The electrovalve has stainless steel fittings for the connection of the PVC
tubes. The support (8) fastens the pumps and the electrovalve to the base of the instrument.
32
4 1 3 2 8 7 6
Figure 3.13
The reactions rotor is thermostated at 37ºC. The optical system, made up of a lighting system and a photometric
system takes the readings directly on the rotor reaction wells. The lighting system has a halogen lamp, a filter wheel
for the selection of the wavelength and various lenses to form the appropriate beam of light. The photometric system
contains a silicon photodiode and the corresponding electronics to obtain a digital value that is proportionate to the
light intensity received.
The dispensing system dispenses the reagents and the samples in the methacrylate rotor (1). The optical system
measures the absorbance directly on the rotor wells. The aluminium heating channel (2) surrounds the rotor and
keeps it at 37ºC. The channel is thermally insulated from the exterior by means of the molded expanded polystyrene
insulation (3). The Peltier cells (4), with their respective radiators (5), act on the channel to control the temperature.
The screws that fasten the radiators are thermally insulated from the former by the bushes (6). The sensor used to
control the temperature is the probe (27), which is thermally insulated from the exterior of the channel by means of the
sleeve (28). The methacrylate rotor is fastened to its centerer (8) by means of the screw (7). The centerer is fastened
to the rotor (12), which is mounted on bearings (13) in the gear support (10). This support is screwed to the heating
33
Service manual
channel. The plastic part (9) thermally insulates both parts from each other. The barrier obstructing the photodetector
(11) when the rotor reaches its start position forms part of the centerer (8). The pulley (19), fastened to the motor
(18), acts, by means of the belt (14), on the pulley (14) fastened to the rotor. The gear ratio is 1:12. The spacer (17)
makes it possible to move the motor on its support (16) to adjust the belt tension correctly. The electronic board of the
photometric system (24) is housed in a cavity in the heating channel. The upper cover of this cavity (20) supports the
electronic board. The seal (21) keeps the cavity hermetically closed in the case of possible liquid spillage. The cavity
is closed at the bottom by the cover (22). The photodiode is welded onto the board on the spacer (25). The part (23)
centers the photodiode with regard to the lighting system and also acts as a grill to prevent the incidence of unwanted
light. The grill (26) limits the light hitting the reactions rotor. The detector (29) tells the analyzer if the rotor cover is in
position or not. The part (30) connects the heating CHANNEL to the instrument frame. The tubes (31) drain the rotor
of any possible liquid spillage. The columns (32) fasten the rotor to the base of the analyzer.
1 2 7 3
27
28
29
32
Figure 3.14
34
2 3 8 22
11
9
27 18
10
14
15
Figure 3.15
35
Service manual
The aluminium body (1) is the structure that supports all the components of the lighting system. The lamp holder (2),
fastened to the body by means of the fastening system (4), keeps the halogen lamp (3) in position without the need for
adjustments. The filter wheel (5) has 10 positions for optical filters. Position 0 must always be taken up by a covered
filter (8). The other positions can be taken up by an interferential filter (9) or by other covered filters. No position in
the wheel must be left unoccupied. Each filter is fitted on a filter holder (6) and fastened to it by the nut (7). The filter
holders can be dismounted from the wheel by simply pulling on them. The cover (25) allows easy access to the filter
wheel. The filter wheel is fastened to the shaft (10). This shaft can be turned by the direct action of the motor (13).
Its end is guided by the bearing (11). The photodetector (12) indicates the start position of the wheel. The light from
the lamp, limited by the diaphragm (15), passes through the collimating lens (16) fastened to its support (14) by the
nut (17). The light passes through the filter wheel, which selects the desired wavelength, and passes through the
lenses (19) and (23) and the slot (22), which adapt the form of the light beam to the geometry of the rotor wells. These
lenses are mounted on their respective supports (18) and (21) and are fastened by parts (20) and (24), respectively.
The system body is laterally closed by the covers (26) and the fan (27) keeps it at a desired temperature. The lighting
system is fixed to the rotor and, by the bracket (28), to the base of the analyzer.
5 1 2 4 13
25
Figure 3.16
36
12 6 5 16 3
14 10 13
27
28
Figure 3.17
37
Service manual
Figure 3.18
The metallic cover (1) supports the connectors (2) and (3) that connect the instrument to the PC. There are two con-
nectors marked as COM1 and COM2.
The COM1 is for connecting the computer and can be connected using an RS-232 cable or a USB cable.
The COM2 is an auxiliary communications channel.
38
1 2 3
Figure 3.19
The metallic support (1) supports the connector (2) for the network cable, the instrument switch (3) and the fuse
holder (4).
4
3
5
2
Figure 3.20
39
Service manual
The metallic cover (1) supports the central fans (3) protected by the grills (2).
1 2 3
Figure 3.21
The two hinges enabling the raising of the main cover of the analyzer consist of an articulated steel structure (2)
operated by a hydro-pneumatic spring (1). The right-hand hinge includes a photodetector (3) to detect whether or not
the cover of the analyzer is open or closed.
40
2
Figure 3.22
3.2.9. Base
The base (1) on which all the components of the analyzer are fastened is made of cast aluminium, machined and painted.
The plastic channel (2) carries the cable hoses of different components to the electronic boards of the microprocessor
(10) and the power supply (11). The metallic bracket (3) is used by the analyzer to check the state of the needle. The
metallic cover (4) closes the conduit for optional auxiliary devices at the bottom of the base. The support (6) makes
it possible to fasten the ends of the hoses of the operating arm by means of plastic CLAMPs. The terminal of the X
carriage chain (7) is screwed directly to the base. The grill (8) protects the lighting system fan. The metallic covers (9)
(removed to see the boards) close at the front of the electronic boards of the microprocessor and the power supply.
The board (12) contains the front LED indicator of the instrument and is fastened directly to the base. The instrument
stands on 4 rubber legs (14). The front right leg (13) is adjustable in height to adapt the instrument to the work surface.
41
Service manual
3 4 6 7
8
5
11 1 2 10 9
Figure 3.23
3.2.10. Housing
The front housing (1) is screwed to the base and can be removed very easily without the need for removing any other
analyzer component. The rear housing (2) is also screwed to the base. The main cover (3) is screwed to the hinges.
The methacrylate (4) makes it possible to observe the functioning of the analyzer with the cover closed. The housing
(5) covers the Y carriage and the Z carriage of the analyzer. The cover (6) gives access to the optical system, making
it possible to change the lamp and filters with ease. The cover (7) covers the reactions rotor and readings.
42
4
Figure 3.24
43
Service manual
This is the brain of the machine, containing the microprocessor (H8/3003), responsible for controlling all the compo-
nents of the machine. The board has different data storage systems using either static RAM (U21), FLASH memory
(U18) or EPROM (U20). The slot associated with the EPROM is used to check the functionality of the board and the
recording of the MONITOR program in the production phases of the analyzer. The other two memories are associ-
ated with the normal functioning of the analyzer. The FLASH memory holds the application itself as well as different
databases related to factory settings, adjustments, state of the rotor and possible extensions to the application.
The U34 device also exists on the board. This is a logical programmable device (FPGA) dedicated to the control of
motors, mapped in register memory associated with end-of-run control, electrovalves, decoding of racks (CIIM00010),
level sensing and control of the photometry-associate board (CIIM00009).
The control of the motors acts directly with the L6208 driver. There are one driver for each motor. The regulation of
the current of each axis can be configured by means of a DAC that sets the current set point independently (U5). The
sequencers are supplied through the U17 regulator and the drivers take their supply through the J16 connector, which
corresponds to the 36V input on the CIIM00006 board.
The action on the thermostatation systems of the analyzer (needle and rotor) is carried out through H-shaped bridges
based on MOS technology (U29 and U30) and controlled directly from the microprocessor. The heating elements are
connected to J27 (needle) and J28 (rotor), respectively.
44
Connector Function Pins
J1 Motor Z 1 - coil 1
2 - coil 1
3 - coil 2
4 - coil 2
J2 Motor Y 1 - coil 1
2 - coil 1
3 - coil 2
4 - coil 2
J4 Motor X shaft 1 - coil 1
2 - coil 1
3 - coil 2
4 - coil 2
J5 Pump Motor 1 - coil 1
2 - coil 1
3 - coil 2
4 - coil 2
J6 Filter Drum Motor 1 - coil 1
2 - coil 1
3 - coil 2
4 - coil 2
J7 Rotor Motor 1 - coil 1
2 - coil 1
3 - coil 2
4 - coil 2
J8 Diaphragm inlet Pump 1 - motor
2 - motor
J11 Diaphagm outlet pump 1 - motor
2 - motor
J9 3-way electrovalve 1 - coil 1
2 - coil 1
J10 3-way electrovalve 1 - coil 1
2 - coil 1
J12 3-way electrovalve 1 - coil 1
2 - coil 1
J13 2-way electrovalve 1 - coil 1
2 - coil 1
J15 The signal enabling level detection by the analyzer
needle is injected into the racks tray through this con- 1- Faston
nector.
J16 36V voltage 1 - 36V
2 - GND
J17 12V voltage 1 - GND
2 - 12 V analogical
3 - GND
4 - 12 V peltier
5 - GND
6 - 12 V valves
45
Service manual
46
Connector Function Pins
J32 Y axis home 1 - Home
2 - GND
3 - Vdc
J33 Ceramic pump home 1 - Home
2 - GND
3 - Vdc
J34 Rack decoding board connection (CIIM00010) 1 - Detector 1
2 - Detector 2
.
.
24 - Detector 24
25 - GND
26 - Vdc
J35 Photometric board connection (CIIM00009) 1 - 12 V
2 - GND
3 - DVALID
4 - DCLK
5 - DOUT
6 - DXMIT
7 - RANGE2
8 - RANGE1
9 - RANGE0
10 - TEST
11 - CONV
12 - GND
13 - CLKAD
14 - GND
15 - GND
16 - Vdc
J36 LED board connection (CIIM000011) 1 - GND
2 - LED
3 - LED
4 - Vdc
J99 Fan 1 - 12V
2 - GND
J39 Connection of I2C bus to the racks board (CIIM00010) 1- 5V
2- SDA
3- SCK
4- GND
J40 Connection of I2C bus to the power supply board 1 - 5V
(CIIM0007) 2 - SDA
3 - CLK
4 - GND
47
Service manual
As for analogical circuitry on the board, the J19 connector corresponds to the input of the sensors for machine water
and waste control. These sensors are load cells and they are conditioned by U16 and associated components. The
sensor signal is linearised and amplified and is then redirected to the analogical-digital converters in the microprocessor.
There is also a circuit for conditioning the signal of the thermistor associated to the thermostatation of the rotor that
is made up of the U22 and U28 circuits. The signal used to detect the level is generated by U28. The injection of the
signal is done by J15 and it is collected through the cables that come from the analyzer needle and connect on J29.
There are also different integrated circuits for the encoding of the control signals for all the components that share the
data and address bus (U26, U23, U24 and U36), control signals inversion (U35).
TP1 - VRAM
TP3 - LOW-LINE
TP4 - RESET
TP6 - WATCHDOG
TP12 - Needle level detector
TP13 - LSO
TP14 - RW
TP20 - CS_EPROM_L
TP21 - CS_RAM_L
TP22 - CSF2_L
TP23 - CSF1_L
TP24 - RD_L
TP25 - CLK system (16 MHz)
TP28 - LWR_L
TP29 - HWR_L
TP30 - Motor chopper frequency
TP36 - Conditioned signal output from the rotor thermistor
TP37 - Analyzer cover
TP39 - Rotor cover
TP40 - CS_FPGA_L
TP44 - INIT_L
TP45 - DONE
TP46 - PROGRAM_L
TP47 - CCLK
TP48 - DIN
TP50 - Z shaft motor vref
TP51 - Y shaft motor vref
TP52 - X shaft motor vref
TP53 - Dispensation/aspiration pump motor vref
TP54 - Filter drum motor vref
TP55 - Rotor motor vref
TP56 - IN1 Needle Peltier Driver
48
TP57 - EF Needle Peltier Driver
TP58 - IN2 Needle Peltier Driver
TP59 - IN1 Rotor Peltier Driver
TP60 - EF Rotor Peltier Driver
TP61 - IN2 Rotor Peltier Driver
The replacement of the CPU (PC15061) can be mounted in the A25 analyzer without fridge and in the analyzer A25
with a fridge.
When installing a CPU board (PC15061) in a non A25 fridge analyzer, connect the cables as follows:
1 - 36V
2 - GND
Output voltage of 36V and
3 - 12V Valve
12 V. It feeds the motors,
4 - GND
CN1 electrovalves and diaphragm
5 - 12 V termos
pumps and thermostating
6 - GND
systems.
7 - 12 V analogic
8 - (GND)
1 - 36V
CN2 Input voltage 36 V
2 - GND
1 - 12V
CN3 12V input voltage 2 - GND
1 - 12V
Connection of the fans of the
CN5 2- GND
central rear cover.
1 - 12V
CN6 12V input voltage
2 - GND
1 - 12V
CN8 Voltage lamp
2 - GND
1 - 5V
5V output and power supply
CN9 2 - (GND)
enable pin
3 - ENABLE
49
Service manual
TP36V - 36 V voltage
TP12 - 12V digitals
TP12-AN - 12 V analogic
TPGND - GND
TPLAMP-HIGH - 12V lamp
TPLAMP-LOW - GND lamp
TP5V - 5V
TP5V-GND - 5V GND
Diode LED:
LD1 - Show 12V lamp activate
LD2 - Show 12V analogics activate
LD3 - Show 36V activate
LD4 - Show 5V activate
Two sets of cables leave this needle and join this board with the CIIM00006-01 board (specifically with the J29 and
J27 connectors) for its J1 and J2 connectors.
50
Connector Function Pins
J3 Thermistor 1 - GND
2 - Thermistor
JP1 - soldering bridge - Solder only if the local oscillator and the U4 and U5 flip-flop, respectively, are not present.
JP2 - soldering bridge - The same than JP1
JP3 - soldering bridge - joins together the analogical and digital ground
51
Service manual
52
Connector Function Pins
This board indicates the different states of the analyzer. It is made up of a bicolor LED and the circuitry associated
with action.
D1 - Bicolor LED
53
Service manual
The rear left part of the instrument is where the communications cables are connected. There are two connections,
the COM1 and the COM2.
The COM1 is the main connection from the analyser to the computer. This connection should be always present to
analyser run propertly.
54
Onces is configured and connected the cable, switch on the analyser. In this moment will appear in the HyperTerminal
screen information about the analysers mode and the different executes states. In the initializate mode, the analyser
do an internal checking for each element, if someone has any error then in the screen will show the element that fails.
The following lines shows an exemple of the instructions during an initialization, (this information could change with
the improvements of the firmware) :
- Forced Monitor?: No
- Monitor Mode?: No
- Checking User Firmware: Found Firmware
Checksum Ok
- Launching User Firmware!
[A25V2]
Firmware initialization
Firmware Version: A25 User V3.30
Serial Number: 831013000
55
Service manual
Adjustments loaded:
Filter 1=000 Integration Time= 10ms ( 98) Reference Time= 10ms ( 97)
Filter 2=340 Integration Time= 70ms (684) Reference Time= 70ms (683)
Filter 3=405 Integration Time= 18ms (178) Reference Time= 18ms (177)
Filter 4=505 Integration Time= 17ms (163) Reference Time= 16ms (161)
Filter 5=535 Integration Time= 16ms (153) Reference Time= 15ms (151)
Filter 6=560 Integration Time= 18ms (179) Reference Time= 18ms (177)
Filter 7=600 Integration Time= 18ms (179) Reference Time= 18ms (178)
Filter 8=635 Integration Time= 20ms (193) Reference Time= 20ms (191)
Filter 9=670 Integration Time= 23ms (228) Reference Time= 23ms (226)
Filter 10=000 Integration Time= 10ms ( 98) Reference Time= 10ms ( 97)
TI/LB Hystoric:
F[01]: 00004018 00004046 00004064 00004008 00004000 00004051 00004042 00004111 00004060 00004029
56
F[02]: 00616499 00615007 00622104 00618388 00610488 00608066 00613470 00597748 00601531 00609393
F[03]: 00897499 00898168 00898858 00897966 00895314 00896380 00899938 00896324 00897692 00896351
F[04]: 00895331 00894947 00895349 00894860 00898594 00897303 00895865 00897859 00896842 00898261
F[05]: 00898856 00898348 00898632 00898263 00897672 00895180 00899704 00896637 00894443 00897725
F[06]: 00897651 00896160 00898222 00897234 00899144 00895317 00896807 00895461 00899144 00896267
F[07]: 00899631 00898217 00897954 00897230 00897751 00899972 00896751 00896357 00898677 00898857
F[08]: 00896040 00899758 00897740 00896050 00897510 00899633 00897053 00897614 00899586 00898564
F[09]: 00897553 00897843 00897142 00899308 00898354 00899756 00896360 00899912 00899935 00897069
F[10]: 00003993 00004052 00004066 00004014 00004033 00004010 00004017 00004052 00004023 00004029
F[01]: 098 098 098 098 098 098 098 098 098 098
F[02]: 684 684 684 684 684 684 684 684 684 684
F[03]: 177 178 176 177 179 180 179 183 182 178
F[04]: 161 162 160 161 165 165 163 167 166 163
F[05]: 152 153 151 152 155 155 154 157 156 153
F[06]: 178 179 177 178 182 182 180 184 184 179
F[07]: 180 181 179 180 181 183 181 185 185 179
F[08]: 193 195 192 193 196 198 195 200 200 193
F[09]: 229 231 228 230 232 234 231 237 237 228
F[10]: 098 098 098 098 098 098 098 098 098 098
Zmax Reference=170
- Pediatric Offset=-276
- 13mm Offset=1
- 15mm Offset=0
- Reagent Offset=4
- Central Reagent Offset=0
- Fridge Reagent Offset=16
A25 Statistics
57
Service manual
Tray Ref. X=1345 => Distance from tray reference to tray corner X=1082
Tray Ref. Y=344 => Distance from tray reference to tray corner Y=432
BioSystems A25
Hello World
H: Help
R: Rotor Temperature
P: Probe Temperature
S: Level Scales
A: Last A25 Stress Results
L: Actual Sensitivity of Level Detection
N: Enable Level Detection Debug
Buzzer Control
B: Buzzer On
b: Buzzer Off
Encoder
Y: A15 Encoder profile (Press while booting)
Rotor Reading
1: Choose Filter +
2: Choose Filter -
9: Start Rotor Readings
Notes: Use only in Service Mode
after a Base Line Test.
Rotor Read
1: Choose Filter +
2: Choose Filter -
Analyzer Memory Dump
G: Memory Dump
Notes: Use only after a Worklist in
Stand By.
This tests dumps all the preparations
parameters received and the photometric
readings.
DDC112/Photometry
D: Choose Mode
- DDC112 internal test mode
- DDC112 Photometry Mode
- Stop
+: Integration Time +0.5ms
-: Integration Time -0.5ms
Notes: Only works in Service Mode
58
This tests performs continuous
readings with the DDC112.
Remember stop the test for
continue working.
A25 Auto-Check
J: Last results
Caution: Dont’t abuse of this functions while the
analizer is running.
System Monitor
O: Power Supply Monitor
I: Reagent Refrigerator Monitor
W: EV&PUMP Diagnostic
[A25V2]
There are a few keys that work with the Hyperterminal, to press some keys the analyser give information about some
element, the following keys has the function:
59
Service manual
60
FILTRO DE RED
Figure 4.1
FUSIBLE LINE FILTER
INTERRUPTOR
FUSE FC-3Z
SWITCH
2A (F)
Y25: 831020152
A25: 831015800
PLMA00159 PLMA00033 PLMA00183
1/2
Negro/Black L
Marron/Brown
Negro/Black
Negro/Black
Negro/Black Azul/Blue N
PLMA00159 PLMA00033
115-240V
Negro/Black
ENTRADA UNIVERSAL
UNIVERSAL INPUT
PLMA00105
Amarillo-Verde/Yellow-Green
Negro/Black
Power-In Scheme
PLMA00157
Marron/Brown
Azul/Blue
Instrument connection diagram with serial number prior to:
61
N
Esquema de Alimentación
Negro/Black
Negro/Black
PLMA00204 FUENTE DE
PLMA00034
PLMA00034
12V ALIMENTACION
RACKS BOARD Rojo/Red
POWER SUPPLY
12
CIIM00010 J6
Negro/Black
GND HWS100-12/A
L
FG
PLMA00158
Amarillo-Verde/Yellow-Green
PLMA00107 N
36V FUENTE DE
Rojo/Red
DC/DC BOARD ALIMENTACION
13
J3
Negro/Black
CIIM00007 GND POWER SUPPLY
SW300-36
L
Service manual
Esquema de Alimentación
Power-In Scheme
2/2
FAN 1
FAN 2
LED BOARD
CIIM00011
Negro/Black
Rojo/Red
Naranja/Orange
1 2 3 4
1 2 3 4
PLMA00031
Blanco/White
J36
Verde/Green
J1
1 2
Gris/Grey
PLMA00042
(E)
(C)
Negro/Black Rojo/Red
(K) (B)
1 2
1 2 3
1 2 3
J31
J5
Rojo/red Negro/Black
(A)
Amarillo/Yellow
DC/DC BOARD CIIM00007
PLMA00031
PLMA00038
Azul/Blue
1 2 3 4
1 2 3 4
naranja/Orange
J40
I2C
Negro/Black
J8
Verde/Green
PLMA00215
Azul/Blue
1 2 3
1 2 3
Negro/Black
J1
J18
CPU
V5
Rojo/Red
PLMA00173
1 2
MOT
J16
V36
Azul/Blue
Negro/Black
TERM BM&V
87654321
V12
Verde/Green
1 2 3 4 5 6
Negro/Black
J4
Marron/Brown
V12
J17
Negro/Black
Naranja/Orange
V12
AN
Negro/Black
PLMA00172
Figure 4.2
62
Instrument connection diagram with serial number after to:
A25: 831015800
Y25: 831020152
Figure 4.3
63
Service manual
Figure 4.4
64
Esquema de Brazo Manipulador
AUTOCENTER
Operating Arm Scheme
CORNER
(C)
(E)
TEMPERATURE
Verde/Green Verde/Green
(K) (B)
Blanco/White Blanco/White
12345678
(A)
Negro/Black Negro/Black
SENSOR
PROBE Rojo/Red Rojo/Red
J41
Verde/Green Verde/Green
(C)
(E)
Blanco/White Blanco/White
Negro/Black Negro/Black
(K) (B)
Rojo/Red Rojo/Red
(A)
Blanco/White
PLMA00169 PLMA00168
1 2
J3
Blanco/White
(E)
(C)
PLMA00043
Rosa/Pink
(K) (B)
1 2 3
J30
Gris/Grey
PELTIER
(A)
Amarillo/Yellow
CELL
MOTOR Z
PLMA00027
Marron/Brown
1 2 3 4
1 2 3 4
Rojo/Red Blanco/White
1 2
J4
J1
Negro/Black Rojo/Red
M
Azul/Blue
PROBE BOARD
CPU BOARD
CIIM00006
CIIM00008
FAN
(E)
Rosa/Pink (C)
(K) (B)
1 2 3
J32
Gris/Grey
(A)
Negro/Black Amarillo/Yellow
1 2
J5
Rojo/Red
MOTOR Y
PLMA00026
PLMA00045
Marron/Brown
1 2 3 4
1 2 3 4
Blanco/White
PROBE
J2
Rojo/Red
M
Azul/Blue
Negro/Black
J6
PLMA00046
(E)
(C)
Marron/Brown Rojo/Red
(K) (B)
1 2 3
3 1 2
1 2 3
J31
J29
Negro/Black Negro/Black
J2
(A)
Azul/Blue/Yellow Amarillo/Yellow
PLMA00028 PLMA00038
MOTOR X
Blanco/White
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
Rosa/Pink Marron/Brown
1 2 3 4
1 2 3 4
J1
Gris/Grey Azul/Blue
J29
J4
Amarillo/Yellow Blanco/White
M
Verde/Green Rojo/Red
Marron/Brown
PLMA00190
PLMA00029
Figure 4.5
65
Service manual
ELECTROVALVE
2 WAYS
Azul/Blue Negro/Black
1 2
J13
Azul/Blue Rosa/Pink
PLMA00171 PLMA00170
Verde/Green Rojo/Red
PLMA00216
PLMA00164
3 WAYS
CPU BOARD
Negro/Black
CIIM00006
Naranja/Orange
1 2
J12
Naranja/Orange Rojo/Red
PLMA00216
PLMA00163
3 WAYS
Amarllo/Yellow Negro/Black
1 2
J9
Amarillo/Yellow Rojo/Red
PLMA00216
PLMA00217
DISPENSING PUMP MOTOR
(E)
(C)
Rojo/Red Rojo/Red
(K) (B)
1 2 3
J33
Negro/Black Negro/Black
(A)
Amarillo/Yellow Amarillo/Yellow
PLMA00048 PLMA00004
Negro/Black
1 2 3 4
1 2 3 4
Amarillo/Yellow
M
J5
Blanco/White
Naranja/Orange
PLMA00018
Figure 4.6
66
Esquema de Sistema Fluídico
Fluidic System Scheme
2/2
SOURCE IN PUMP
Rojo/Red Rojo/Red
1 2
J8
Negro/Black Negro/Black
Rojo/Red Rojo/Red
J11
1 2
Negro-Amarillo/ Negro/Black
Black-Yellow
PLMA00160
PLMA00162
CPU BOARD
DETECTOR
CIIM00006
SOLUTION
WASHING
INTERIOR
OUTSIDE
A25
A25
1 2
Rojo/Rede Rojo/Red
Rojo/Red Rojo/Red
3 4
Blanco/White Blanco/White
12345678
Verde/Green Negro/Black
3 4 1 2
Azul/Blue Azul/Blue
J19
Rojo/Red Rojo/Red
Blanco/White Blanco/White
Verde/Green Negro/Black
1 2
Azul/Blue Azul/Blue
PLMA00006 PLMA00007
Figure 4.7
67
Service manual
SENSOR
ROTOR
Rojo/Red Rojo/Red
COVER
1 2
J24
Marron/Brown Marron/Brown
PLMA00010 PLMA00013
TEMPERATURE
Verde/Green Blanco/White
9 10
SENSOR
J24
ROTOR
Verde/Green Blanco/white
PLMA00010 PLMA00011
FAN
Negro/Black
11 1 2
J24
Rojo/Red
PLMA00010
CPU BOARD
CIIM00006
(E)
(C)
Rojo/Red
(K) (B)
6 7 8
Negro/Black
J24
(A)
Amarillo/Yellow
PLMA00010
Negro/Black
1 2 3 4
1 2 3 4
Amarillo/Yellow
J7
Blanco/White
M
Naranja/Orange
PLMA00018
(E)
(C)
Rojo/Red
(K) (B)
3 4 5
J24
Negro/Black
FILTERS WHEEL MOTOR
(A)
Amarillo/Yellow
PLMA00010
Negro/Black
1 2 3 4
1 2 3 4
Amarillo/Yellow
J6
Blanco/White
M
Naranja/Orange
PLMA00020
Figure 4.8
68
Instrument connection diagram with serial number prior to:
A25: 831015800
Y25: 831020152
A25 CHASIS
DC/DC BOARD
PLMA00009
CIIM00007
J2
Gris/Grey
LAMP
1 2 3
Gris/Grey
PLMA00015
ROTOR CHASIS
PHOTODIODE BOARD
(T)
CIIM00009
16 pins
16 pins
J35
J3
(T)
PLMA00023
CPU BOARD
CIIM00006
Negro/Black
J28
1 2
Rojo/Red
PLMA00008
Figure 4.9
69
Service manual
Figure 4.10
70
Esquema de Sistema Nevera
Refrigerator System Scheme
J15
TRAY PLATE
Azul/Blue
1
4 3 2 1
PLMA00192
Blanco/White
J34
16 pins
REFRIG. PLATE
PLMA00023
PLMA00202
Blanco/White
Negro/Black
PLMA00193
Azul/Blue
Rojo/Red
Rojo/Red
J5
1
J7
16 pins
J1
REFRIG.
STATUS
Negro/Black Negro/Black
1 2
J2
LED
Rojo/red Rojo/Red
PLMA00196
1 2 3 4
PLMA00191
J4
SENSOR
REFRIG.
COVER
Negro/Black Negro/Black
1 2
J8
Rojo/Red Rojo/Red
PLMA00205 PLMA00197
SENSOR
Verde/Green
REFRIG.
RACKS BOARD
1 2
TEMP.
J3
Verde/Green
CIIM00010
PLMA00194
Negro/Black
1 2 3 4 5 6
Rojo/Red
FAN x3
Negro/Black
J12
Rojo/Red
PLMA00199
PLMA00200
PLMA00201
Negro/Black
Rojo/Red
REFRIGERATOR PELTIER CELL x3
Negro/Black
1 2 3 4
J11
Rojo/Red
Negro/Black
Rojo/Red
Negro/Black
1 2 3 4
J10
Rojo/Red
Negro/Black
Rojo/Red
Negro/Black
1 2 3 4
J9
Rojo/Red
Negro/Black
Rojo/Red
Figure 4.11
71
Figure 4.12
Service manual
CPU BOARD
J25 CIIM00006
PLMA00035
USB
J1
CN1
72
Communications Scheme
SERIAL COM1
COMMUNICATION BOARD
Esquema de Comunicaciones
CIIM00019 P1
SERIAL COM2
P2
4.11. Schematic liquid circuit
Figure 4.13
73
Service manual
5. Service program
The service program is used for the adjustment, checking and maintenance of the different components of the
analyzer. It is not supplied with the instrument, it is supplied to authorised technical services only. The personal
of the Technical Service must install it on the user’s computer in order to carry out the service requirements.
Once the tasks have finalised, the program must be uninstalled. To install the program, follow the instructions
on the installation CD ROM called Service. The original password for using this program is A25. The password
can be changed from the service program itself. If the service personnel forget the password, the original pass-
word can be reinstalled by deleting the hidden file code.a25 from the application directory and relaunching the
program. Once the password has been introduced, the analyzer serial number is given and the name of the
operator is requested (by default Operator1). Press the Accept button and the main program appears. The
different functions of the service program are classified in the following categories:
• Adjustments: These make it possible to make different parameter adjustments required for the correct
functioning of the analyzer.
• Tests: Tests for checking the functionality of the analyzer.
• Utilities: Different technical utilities, such as, for example, washing or priming the dispensing system or
changing an optical filter.
• Registers:This enables the management of past adjustments, tests, incidences, repairs and maintenance
of the instrument.
• Monitor: These enable the low level communication with the analyzer to load new versions of the program
in the flash memory of the analyzer (firmware) or to consult the internal parameters of the instrument.
An emergency stop button (STOP on a red background) will be accessible at all times, and when pressed, it
switches off the analyzer and closes the application quickly.
Once the user has been identified correctly, the service program starts to initialise the analyser.
74
This screen appears when the analyser has finished the previous operations done to enter the SERVICE mode. If
the complete hardware of the analyzer is in correct conditions, the result “Hardware initiated correctly» displays.
If any hardware element presents an operational problem, it will appear “Hardware not initiated completely” in
the screen, and the element that is not working correctly will be shown.
In order to close the screen and continue working, you should press the Accept button.
In order to get a printed copy of this initialization report, you should press the Print button.
NOTE: If an error has been reported and the technician continues working with the service program, he must
consider that there is a hardware element that is not working properly.
5.2. Adjustments
These make it possible to make different parameter adjustments required for the correct functioning of the
analyzer. All the values to be adjusted have certain limited ranges, indicated by the service program. These
values are also given in an appendix at the back of this manual. If, after varying any of the parameters within
its permitted range, the analyzer is not tuned up, it indicates that the corresponding system is broken and in
need of repair.
75
Service manual
This screen adjusts the needle thermostatation in such a way that the dispensing temperature of the reactions
is as close as possible to 37ºC. To make this adjustment, the analyzer must be initialised. The liquid to be dis-
pensed is taken from the system liquid container or from the bottle of reagent selected by the technician. The
technician must measure the temperature of the dispensed liquid with a thermometer calibrated at 37ºC. The
program shows the control set point temperature, which is the parameter that must be adjusted for the dispensing
temperature to be correct. This parameter must be different from 37ºC. When the technician so indicates, the
analyzer dispenses thermostated distilled water on a certain position in the racks tray shown on the screen.
The technician must measure the temperature of the water with the calibrated thermometer and introduce the
temperature on the screen. The analyzer automatically modifies the set point temperature in accord with the
temperature measured with the thermometer for the dispensing temperature to be 37ºC. The technician can
modify this set point temperature proposed by the program. On pressing Adjust, the analyzer thermostates
the needle with the new set point and, when the technician so requests, performs new dispensing operations.
Each time the set point temperature is modified, wait 1 minute before performing new dispensing operations
for the needle temperature to become stabilised. The technician must repeat this process until the dispensing
temperature is as near as possible to 37ºC. Pressing the Store button, the analyzer stores the current value
of the adjusted set point temperature. Pressing the Cancel button keeps the last stored value and the current
value is not stored. Pressing the Restore button restores the initial screen input value.
76
5.2.2. Adjustment of the rotor thermostation system
This screen makes it possible to adjust the thermostation system of the rotor in such a way that the reactions
temperature is 37ºC. To make this adjustment, place a well rotor in position and ensure that the analyzer has
been initialised. The rotor can be automatically filled with distilled water by pressing the corresponding button.
Once filled, the technician must wait a few minutes for the rotor to be thermostated. The temperature in the
rotor wells must be measured with a temperature calibrated at 37ºC through the dispensing hole of the rotor
cover. A button makes it possible to turn the rotor in increases of 15 wells to change the well on which the
measurement is being taken. The program shows the control set point temperature, which is the parameter that
must be adjusted for the temperature of the rotor to be correct. This parameter must be other than 37ºC. The
technician must measure the temperature of the water with the calibrated thermometer in the wells and enter
the temperature on the screen. The analyzer automatically modifies the set point temperature in accord with
the temperature measured with the thermometer for the rotor reactions temperature to be 37ºC. The technician
can modify this set point temperature proposed by the program. On pressing Adjust, the analyzer thermostates
the rotor with the new set point. Each time the set point temperature is modified, wait 5 minutes before per-
forming new dispensing operations for the rotor temperature to become stabilised. The technician must repeat
this process until the rotor temperature is as near as possible to 37ºC. Pressing the Store button, the analyzer
stores the current value of the adjusted set point temperature. Pressing the Cancel button keeps the last stored
value and the current value is not stored. Pressing the Restore button restores the initial screen input value.
This screen makes it possible to adjust the horizontal positioning (X, Y) of the arm. The arm housing must be
removed to see the position of the needle. Before making the adjustments, visually check the verticality of the
needle. If necessary, carefully straighten it up ensuring you do not damage it. On the screen, select the point
at which you wish to adjust the horizontal positioning. On pressing the Adjust button the arm initialises and
positions itself over said point. The technician has buttons to move the arm step by step over the horizontal
plain (X, Y) and vertically (Z). The arm can also be moved introducing a certain number of absolute movement
steps. These absolute movements of the arm must be made with the needle at its highest position so as not to
damage it (coordinate 0). The technician must lower the needle to the adjustment point and adjust its horizontal
position. When the position is satisfactory, save the current coordinates (X, Y) by pressing the Store button.
Pressing the Cancel button keeps the last adjustment values stored. Pressing the Restore button restores the
initial screen input values. At all times, the screen shows the current coordinates of the arm for the selected
point, the last coordinates stored and the initial screen input coordinates, as additional information for the tech-
nician. The technician may repeat the procedure to adjust the positioning of the arm at the different possible
adjustment points. These points are as follows:
77
Service manual
If you select the point of origin, automatic adjustment is possible in this position by pressing an AutoAdjustment
button (the process can take around 3 minutes).
Note: the pediatric rack is a 15 diameter rack with pediatric adapters and wells
This process is used to adjust each rack individually in the three coordinates, X, Y and Z as much for pediatric
as for reagent racks. For that, each rack of the tray will be adjusted to positions 1 and 12 for pediatric racks
and 1 and 10 for the reagent ones.
In order to carry out this XYZ rack adjustment, you may use the screen or keyboard buttons. Movements using
keyboard:
• X axis movements: right and left cursor button
• Y axis movements: up and down cursor button
• Z axis movements: page up and page down button
78
Adjustment process
1. Select the type of adjustment which you wish to carry out: adjustment of the tray (XYZ) of the pediatric
diameter rack or of the reagent rack.
2. Press the button Adjust.
3. Deactivate the option Adjust with the tool
4. Select the number of rack to start the adjustment process. By default, it starts with number 1.
5. Place the rack in the selected position, place the well or bottle in well number 1 of the rack and press Start.
6. Probe will automatically descend to a distance over the well/bottle, in order to avoid colliding with it. Then,
probe has to be put into the well/bottle just a little. In order to do so:
- If probe is not centered in XY and out of the well or bottle opening: move the probe just by XY movements
(screen or keyboard) before carrying out Z movements to get the probe down.
- Then, get the probe slightly down with Z movements (screen or keyboard) just to make the adjustment
of the center easier.
From this position of approach, you may start the adjustment of values:
7. Adjust the well/bottle center: to do so, move the probe by X and Y movements (screen or keyboard)
8. Adjust the bottle or well bottom: to do so, move the probe by Z movements (screen or keyboard) until it
reaches the bottom. To check it: move the bottle/well up and down.
9. To finish the XYZ adjustment, press Accept.
10. The new adjusted XYZ values will appear in the upper table. (Nevertheless, they are not saved in the
instrument yet).
11. The arm will automatically move to position 10 or 12, depending on the type of rack selected. Repeat steps
6 to 9.
12. Once the adjustments in position 10 or 12 are carried out, the arm is parked so the rack can be moved.
13. Place the rack in the following position of the tray, press Start. Repeat steps 6 to 9 to carry out the adjust-
ments in the every position of the rack tray.
14. Once the adjustments are finished, adjustments have to be kept in the instrument, so press Save.
When the adjustment of the tray of pediatric racks is selected, it appears another adjustment: the Z relation
between pediatric and tube.
In order to carry out this adjustment, follow the following steps:
79
Service manual
1. Place a diameter 15 rack in position 2 of the tray, with a tube in rack position 1.
2. Insert a value in the box of Z pediatric-tube relation. This value shows the separation steps between a pedi-
atric well and a primary tube.
3. Press Start.
4. Check that the probe has not collided to the bottom of the tube.
5. Move the probe by Z movements (screen or keyboard) until it reaches the well bottom.
6. Once the adjustments are finished, adjustments have to be kept in the instrument, so press Save.
This screen enables the adjustment of the positioning of the rotor with regard to the dispensing point and the
optical system. One or the other is selected by means of two different tabs.
Put the tool AC15920 in the first well of the rotor. Ensure that the component is positioned until the bottom of
the well. The point of dispensation of the rotor is indicated with the hole of the tool.
The analyzer initialises the rotor and positions the first rotor well at the currently programd dispensing position.
The technician has buttons to move the rotor step by step to adjust, if necessary, this position and buttons for
finer adjustment of the X coordinate over the dispensing point. At all times, the screen shows the current dis-
pensing coordinate on the first well and of the X axis position, the last coordinate stored and the initial screen
input coordinate, as additional information for the technician. When this is satisfactory, the current coordinate
of the dispensing point of the first well can be stored by pressing the Store button. Pressing the Cancel button
keeps the last stored value and the current value is not stored. Pressing the Restore button restores the initial
screen input value.
80
5.2.4.2. Centering of the rotor with regard to the optical system
This adjustment is necessary only if the Rotor Centering Adjustment has been carried out with regard to the
dispensing point (5.2.4.1). This adjustment must be made with the rotor cover in position. The analyzer initialises
the rotor and fills the first 3 wells of the rotor with distilled water. Next, step-by-step optical readings are made
through these wells at the wavelength selected by the technician. Once the readings have ended, the program
shows a graph of the light intensity measured on the rotor steps. On this graph, the program indicates at which
points the optical readings are made on each of the 3 wells when the analysis is made, with the coordinate of
the reading point of the first well currently programd in the analyzer. If necessary, the technician can move the
reading points over the graph jointly using two buttons. The optimum reading point is that which globally max-
imises the light intensity for the three wells. At all times, the screen shows the current coordinate of the reading
in the first well and the last coordinate stored, as additional information for the technician. When the position
is satisfactory, the current coordinate of the reading point of the first well can be stored by pressing the Store
button. Pressing the Cancel button keeps the last stored value and the current value is not stored.
This adjustment must be made with the rotor cover in position. The analyzer initialises the rotor and the filter
wheel and fills the first rotor well with distilled water. Next, it takes optical readings through this well, turning the
filter wheel step by step, with a certain integration time as indicated by the technician (the concept of integration
time is explained in the section on photometric adjustments). Once the readings have ended, the program shows
a graph of the light intensity measured on the steps of the filter wheel. On this graph, the program indicates at
81
Service manual
which points each of the filters is positioned when optical readings are taken when the analysis is carried out,
with the coordinate of the positioning of the filter 0 currently programd in the analyzer. If necessary, the technician
can move the reading points over the graph jointly using two buttons. The optimum reading point is that which
globally maximises the light intensity for all the filters. At all times, the screen shows the current coordinate
of the filter 0 and the last coordinate stored, as additional information for the technician. When the position is
satisfactory, the current coordinate of the positioning of the filter 0 can be stored by pressing the Store button.
Pressing the Cancel button keeps the last stored value and the current value is not stored.
This screen makes it possible to set the level control scales with the empty waste and distilled water containers
(0% capacity) and when they are full (100% capacity). The maximum capacity of the containers is approximately
3L. The technician must choose whether he wishes to set the distilled water or waste container scales, with the
corresponding container full or empty. According to the requested adjustment, the corresponding container, full
or empty, must be placed in position and the Adjust button pressed. Based on the settings made, the analyzer
automatically adjusts the scales. On pressing the Store button, the analyzer saves the new values of the adjust-
ed parameters. Pressing the Cancel button keeps the last stored values and the current values are not stored.
This screen allows fitting the sensitivity of the capacity level detection system of the probe. The pediatric rack
is a rack with 15mm diameter with the adapter tubes and the pediatric wells inserted.
In order to make the adjustment, first of all you have to select a rack and place on it the following configuration
82
of racks and samples:
• Paediatric Rack: place 4 paediatric glasses in positions 5, 6, 17 and 18 with 150 uL of liquid system.
• Rack of 13/15mm sample: place 4 tubes in positions 5, 6, 17 and 18 with 500 uL of liquid system.
• Rack of reagents: place 2 bottles of 20mL in positions 5 and 6 with 2mL of liquid system.
• Fridge: Place 2 bottles of 20mL in the position 5 and 6 of the center with 2mL of liquid system.
It is possible to see a graphic with the position of the tubes and racks in the screen photo. When pressing the
Adjust button, the arm takes some sensitivity readings automatically until detecting the water in each one of
the tubes. Once this operation is finished, the arm is parked in its original position and it shows the sensitivity
results of each one of the tubes. Once these readings are finished, the program calculates the average of all
sensitivities; the result is the average sensitivity. The technician should notice that the sensitivity values of each
tube have to be similar; otherwise, he should repeat the whole measurement.
Repeat this adjustment per each rack type.
The sensitivity value can also be introduced manually for each rack in the corresponding box.
Pressing the button Save, the analyser saves the new adjusted sensitivity value. Pressing the button Close,
the old value stays. Pressing the button Restore, the initial value of entry to the screen is restored. A manual
sensitivity value can be inserted in the corresponding box.
5.3. Tests
Various tests make it possible to check that the different components of the analyzer function correctly.
83
Service manual
Through these tests, the technician can check the correct functioning of all the analyzer motors step by step.
The screen makes it possible to choose the motor to be tested and the test that is to be carried out. The ana-
lyzer uses the following motors step by step:
• X axis of the operating arm.
• Y axis of the operating arm.
• Z axis of the operating arm.
• Dispensing pump
• Rotor
• Filter wheel
All the motor tests can be performed without the covers and housing of the analyzer. After the verifications,
the operating arm always returns to its resting position. To test the motor of the dispensing pump, the arm is
positioned over the washing station. It is convenient for the dispensing system to be primed so that the piston
does not function dry. The following is a description of the different tests that can be performed.
84
5.3.1.2. Movement test
This test displaces any of the mobile components to the desired point along its range of functioning, introducing
the corresponding absolute coordinate or moving it step by step. The speed and acceleration of the movement
are those used in the normal functioning of the analyzer.
This test makes it possible to check if a motor misses steps when performing a certain sequence of movements.
The test can be carried out with the speed and acceleration used in the normal functioning of the analyzer or
with these magnitudes increased by 10% to check the functioning safety margin.
This test makes it possible for a certain sequence of movements to be performed continually. The technician
can program the duration of the test, which can be cancelled at any moment. Depending on the motor selected,
there is a minimum stress mode time (but in no case is it higher than 50 seconds).
85
Service manual
The Z axis of the operating arm has an encoder to detect if there have been missed steps as a result of a col-
lision with the needle. In the case of a power failure, a mechanical system automatically raises the needle. On
selecting the corresponding options, the analyzer checks the functioning of each of these devices.
This test checks that the needle does not collide with the bottles on the rack tray. Select the rack type (reagent,
paediatric, 30 mm or 15 mm), the position of the rack on the tray and the position of the bottle or well on the rack.
Press the Start button to move to the selected position and check if the needle collides with the bottle or well
or if there is space between the needle and the bottle.
Repeat the process in the positions required by the user.
86
5.3.1.7. Diaphragm pumps and electrovalves test
The analyzer uses three 3-way electrovalve to manage the dispensing operations. The washing system of
the needle uses a 2-way electrovalve and two diaphragm pumps. The screen makes it possible to choose the
device to be tested and the test that is to be carried out. The devices that can be tested independently are:
This test makes it possible for a certain sequence of device switching to be performed continually. The technician
can program the duration of the test, which can be cancelled at any moment.
87
Service manual
This test makes it possible to check the functioning of the needle self-centering system. During its initialisation,
the analyzer uses this system to check the presence of the needle and its verticality and automatically correct
small deviations. The test consists of simply running this process. The technician can remove the housing of
the arm to observe the test. On the finalisation of the test, the program shows the deviation (x, y) found in the
motor steps.
This test checks the functioning of the system for detecting the capacity of the needle in bottles of reagent and
sample tubes.
This test checks the functioning of the system for detecting the capacity of the needle in reagent bottles and
sample wells. The test can be performed in any position on the tray.
First select the rack type, then the position of the rack on the tray and, finally, the position of the bottle/well on
the rack. Press the Test button and the program will move the arm to the indicated position and check whether
or not liquid is detected, depending on whether the bottle is full or empty.
Repeat the test as many times as the user considers necessary.
88
5.3.1.12. Needle thermostatation system test
This screen makes it possible to check that the dispensing temperature of the reactions is around 37ºC. To
make this adjustment, the analyzer must be initialised. The technician must measure the temperature of the
dispensed liquid with a thermometer calibrated at 37ºC. The program shows the set point temperature of the
current control. This parameter must be different from 37ºC. When the technician so indicates, the analyzer
dispenses thermostated distilled water on a certain position in the racks tray shown on the screen. The technician
must measure the temperature of the water with the calibrated thermometer and introduce the temperature on
the screen. The program indicates if the temperature measured is within the tolerated error margins and stores
this value for the test result reports. The liquid to be dispensed is taken from the system liquid container or from
the bottle of reagent selected by the technician.
This screen makes it possible to check that the temperature of the rotor reactions is 37ºC. To make this test, the
analyzer must be initialised. The methacrylate rotor can be automatically filled with distilled water by pressing
the corresponding button. Once filled, the technician must wait a few minutes for the rotor to be thermostated.
The temperature in the rotor wells must be measured with a temperature calibrated at 37ºC through the dis-
pensing hole of the rotor cover. A button makes it possible to turn the rotor in increases of 15 wells to change
the well on which the measurement is being taken. The program shows the set point temperature of the current
control. This parameter must be other than 37ºC. The technician must measure the temperature of the water
with the calibrated thermometer in the wells and enter the temperature on the screen. The program indicates if
89
Service manual
the temperature measured is within the tolerated error margins and stores this value for the test result reports.
This screen contains a set of tests to check the functioning of the optical system. The tests are classified under
different tabs. First of all, the base line and darkness count tests must be made in order to be able to carry out
the remaining tests. To perform these tests, the analyzer must be initialised.
The optical system has a photodiode that generates an electrical current proportionate to the light intensity on
it. time. An AD converter converts the accumulated load into a digital value called count number, between 0
and 1048576. During normal functioning, the analyzer automatically adjusts the integration time for each filter
when the analysis begins and after initialisation. When the first photometry test is performed, the integration
times are also automatically adjusted. These times are adjusted in such a way that the count number of the
base line for each wavelength is as near as possible to 950000. In this way, the dynamic range of the detection
system is adapted to the light intensity present at each wavelength. The filter wheel has 10 positions. Position
0 must always contain a covered filter so that the analyzer can perform the darkness adjustment. Positions 1
to 9 can be used for optical filters.
When this test is run for the first time, the analyzer fills the first 3 rotor wells with distilled water. The analyzer
90
automatically adjusts the integration times and makes a base line with each of the available filters in each of
the 3 wells. The program shows the current integration times for each of the filters and the average for the 3
wells of the count numbers obtained with each filter. The screen shows the corresponding alarms in the case
of anomaly. It is also possible to access a screen where it is possible to manually vary the integration times
to check their effect on the count numbers. And another screen where it is possible to assign calculated in-
tegration times as reference integration times for each filter. This screen is recommended when a filter or the
lamp is physically changed. After performing the test, the analyzer continues to take optical readings using the
automatically adjusted integration times.
91
Service manual
The program shows the current integration times for each filter. On running the test, the analyzer positions the
covered filter and measures the darkness counts with each of the integration times. Each time an optical reading
is taken, the analyzer subtracts these darkness counts from the count numbers measured to obtain the light
intensity. The program shows the values obtained and issues the corresponding alarms in case of anomaly.
The values should be around 4100 - 4300. All the count numbers shown by the tests given as follows have the
darkness counts subtracted.
To perform this and the following tests, the base line and darkness count test must have first of all been per-
formed. This test takes absorbance readings during 1 minute with the filter wheel in fixed position. The technician
can choose the rotor well on which he wishes to take the readings and fill it with the liquid he desires. He can
choose which wavelength he wishes to use. The test can also be performed with the filter covered. When the
readings end, the screen graphically displays the count numbers obtained and the absorbances with regard to
the corresponding base lines. The program also shows the averages and/or standard deviations of the count
numbers and the absorbances.
92
5.3.2.4. Stability
This test takes absorbance readings during 30 minute with the filter wheel in fixed position. The technician
can choose the rotor well on which he wishes to take the readings and fill it with the liquid he desires. He can
choose which wavelength he wishes to use. The test can also be performed with the filter covered. The test can
be cancelled at any time. When the readings end, the screen graphically displays the count numbers obtained
and the absorbances with regard to the corresponding base lines. The program also shows the averages and/
or standard deviations of the count numbers and the absorbances.
This test takes absorbance readings during 10 minute moving the filter wheel randomly. The technician can
choose the rotor well on which he wishes to take the readings and fill it with the liquid he desires. The test can
be cancelled at any time. When the readings end, the screen graphically displays the count numbers obtained
and the absorbances for each filter with regard to the corresponding base lines. The program also shows the
averages and/or standard deviations of the count numbers and the absorbances for each filter.
93
Service manual
This test enables individual absorbance readings. The technician can choose the rotor well on which he wishes
to take the readings and fill it with the liquid he desires. He can choose which wavelength he wishes to use.
The screen shows the count number obtained, the absorbance with regard to the corresponding base line, the
value of the base line.
The user can use this test to check the optical status of a reactions rotor. He or she can choose the optical filter
with which the test is to be performed. The technician must place the rotor in the analyzer and press the Test
button. If the Automatic Fill option has been chosen, the analyzer fills the 120 rotor wells with distilled water
and then makes a base line on each well with the chosen filter. The analyzer graphically displays the absorb-
ances related to the average of all the wells and tells the technician the state of the rotor (optimal, adequate or
unusable). After the test, the user must remove the rotor of the analyzer, empty it and dry it completely before
using it for analyses.
94
5.3.3. Level control scales test
This screen makes it possible to check the functioning of the level control scales of the waste, distilled water
and the washing solution extern bottle containers. On pressing the Test button, the screen shows the level of
liquid measured by the analyzer. The external bottle container only indicates full (100%) or empty (0%).
This test makes it possible to check the functioning of the different detectors incorporated in the analyzer.
• Open detector of the general cover of the analyzer.
• Rotor cover presence detector.
• Racks identification detectors
• Fridge detectors. Fridge condition (switch on, switch off), fridge sensor temperature and condition of the
fridge cover.
The technician can manipulate the corresponding components, for example, open and close the cover of the
analyzer and the screen shows the state of the detectors in each case.
95
Service manual
On pressing the Test button, the computer attempts to establish communication with the analyzer. The program
tells the technician if it has been possible or not.
The technician can select Automatic Configuration or Manual Configuration. In the case of the latter, he can
define the Port and the Speed.
This test makes it possible to continually reproduce work cycles of the analyzer similar to those made during
the preparation and reading of reactions in a normal working routine, but dispensing at the washing station
instead of the rotor. It is necessary for the dispensing system to be primed so that the piston does not function
dry. All the racks must be removed from the racks tray. This test can be made without the covers and housing
of the analyzer. The technician can program the number of cycles he wishes (1 cycle = 15 seconds). The test
can be cancelled at any time.
Once the test has been launched, the screen provides regular information about the current status of the pro-
cess. If an error occurs during the process, the test ends and the screen displays a message indicating the
element causing the error.
96
Partial stressing of the elements of the analyser is possible. The following elements can be stressed partially:
• X axis
• Y axis
• Z axis
• Reactions rotor
• Filter wheel
• Dispensation pump
• Membrane pumps
• 2-way electrvalve
• 3-way electrovalve
This option is used with the Photometry tool (AC15222). It is used for automate the reading process of the tool.
To use the photometry tool folow the next stetp:
1. Switch on the analyzer.
2. Run the service programme. (The older version to use the tool is the 4.1)
3. Left the analyzer switch on initialized with the service programme for 20 minutes, to preheat the lamp.
4. Select the test menu and Photometry tool option.
5. Press the Load Parameters button.
6. Insert the CD-ROM and select the file ReferenciaUtilFotometria.bin. Push Accept button.
7. Insert the tool (1) in the place of the rotor.
8. Press the Read ABS button.
9. Press the Report button to print the results report.
97
Service manual
5.4. Utilities
The program contains various technical utilities. These utilities are also accessible from the user program.
On clicking on the Disassemble Needle button, the operating arm positions itself over the rack tray. The program
alerts the technician to remove any object positioned under the arm. On clicking OK, the needle descends
and the technician can remove it to work with it or change it. To remove the needle, unscrew it by holding the
top fitting. If, while handling the needle, the carriage rises due to the pressure made by the technician, press
the Lower Needle button for the needle to descend once again. Once the needle has been reassembled on
the analyzer, press the Park button for the needle to rise. It performs the self-centering test and the arm finally
returns to its parked position. These operations must be done with utmost care since they are carried out with
the analyzer cover open and the needle may be contaminated. Laboratory gloves must always be used.
98
5.4.2. Prime the fluid system
On pressing the Test button, the analyzer fills the conduits of the dispensing system and the washing station
with distilled water. To perform this operation, the operating arm is moved to the washing station. The technician
can choose whether he wishes to prime the dispensing system, the washing system or both. The technician can
choose which liquid want to prime the dosification system, with air, with washing solution or with liquid system.
On pressing the Wash button, the analyzer washes the dispensing system internally and externally. To perform
this operation, the operating arm is moved to the washing station. The technician can choose between performing
the wash with distilled water or wash solution. In the case of the latter, the analyzer asks the technician to place
a bottle of wash solution in stead of the distilled water container or to fill the latter with wash solution. Once the
wash has been performed, the analyzer asks for the distilled water container to be put back in position. Finally,
the analyzer primes the system with distilled water.
99
Service manual
When entering the screen, it is possible to choose between: Changing or checking the lamp. When a new
lamp is installed, this utility must be used to notify the analyzer that the lamp has been changed and optimize
the luminosity of the photometric system. The lamp must be changed with the analyzer in sleeping mode. If
the analyzer is on standby mode, the program shuts it down automatically. The lamp must never be touched
with fingers. Once the new lamp has been installed and the covers of the optic and rotor put back, access the
change lamp utility and press the Test button. The program starts up the analyzer, checks the light intensity of
the optical system, shuts down the analyzer and then requests the technician to remove the lamp holder again
and replace it again turning it 180º on the axis of the lamp. If the temperature of the lamp holder is high, wait until
it cools down or use pincers to hold it. The program starts up the analyzer again, measures the light intensity
of the optical system again, compares the light intensity in both possible positions and chooses the greatest
luminosity. If it is the current position, it tells the technician that the test is complete. If the best position were
the previous one, the program shuts down the analyzer and asks the technician to remove the lamp holder and
replace it, turning it 180º on the axis of the lamp, returning the lamp to its initial position. If the option selected
at the beginning was to Check the Lamp, the process is the same but without shutting down the analyzer at
the beginning.
This screen enables the modification of the analyzer filter wheel. The wheel has 10 positions. Position 0 must
100
always contain a covered filter so that the analyzer can perform the darkness adjustment. Positions 1 to 9 can
be used for optical filters. All the positions of the wheel must be occupied for it to work correctly. The positions
that do not contain an optical filter must be occupied by a covered filter. The analyzer includes as standard 8
optical filters in positions 1 to 8 and two covered filters in positions 0 to 9. If one of the filters is to be changed,
select the desired position of the wheel and press the Change Filter button. The analyzer automatically posi-
tions the filter wheel appropriately so that the technician can change the filter through the window of the optical
system. Next, if it is different, introduce the wavelength of the new filter that has been installed. If the filter is
covered, introduce value 0. On closing the screen, the analyzer asks if the filters have actually been physically
changed and a series of warnings are given to the technician telling him he must bear in mind whether or not
he has changed a filter.
On pressing the Start button, the analyzer activates some of its mobile components, imitating functioning during
a work routine. The activated mechanical components are the operating arm, the reactions rotor and the filter
wheel. On pressing the Cancel button, the analyzer finishes the current cycle and returns to its rest position.
From this screen, it is possible to read the current adjustments that the analyser is using by pressing the button
Read Adjustments.
It is allowed to save these adjustments in a file. The technician selects the name and location of this file.
Also from this same screen and with the button Load Adjustments, the technician is allowed to select an ad-
101
Service manual
justment file and to load it in the analyzer. Once the adjustment loading is made, the analyser turns off and
the application is closed. When reinitiating the application, the new loaded adjustments will be already active.
From the firmware version 2.80, the programme counts the number of cycles of each element and the task of
the analyser. From this menu, it is possible to read the cycles completed by the analyser. The screen displays
the said cycles with the corresponding units.
The programme automatically saves a copy of the adjustments and cycles read in a file. This file is located in
the following folder:
When a physical element of the analyser has to be changed, e.g. the Z axis belt, the counter must be reset
to zero for it to correspond to the number of cycles actually stored in the analyser. To perform this operation,
select the box of the element that is to be initialised and enter the number of cycles in the enabled box. Then
press the Load cycles button.
Using the Load adjustments button, this screen also enables the technician to select an adjustments file and load
it in the analyser. When the adjustments are loaded, the cycles are also loaded. Perform this operation when
a CPU board has to be changed. This avoids having to completely readjust the analyser; only the following
sections will have to be readjusted:
• Scales
• Level detection sensitivity
• Needle thermostatation
• Rotor thermostatation
102
5.4.8. Change the rotor type
In this screen the type of rotor is introduced. Each rotor comes labelled with a letter in its top part. Select in
this screen the type of rotor to use. For rotors marked with A letter, only select the letter. For the rotors marked
with other letters, select OTHERS and then introduce the light path that will come it within the box of rotors or
of the distributor.
5.5. Register
This enables the management of past adjustments, tests, incidences, repairs and maintenance of the instrument.
103
Service manual
The technician can enter the analyzer serial number so that it appears on printed service reports. If an entered
serial number is changed, the service records are reinitiated. In this case, the technician can store all the pre-
vious data in a file.
The technician can enter his name so that it appears on the printed service reports.
The program can display and print various service reports. The printed reports contain the analyzer serial
number and the name of the current technician.
Reports are stored organised by: Adjustments, Tests, Utilities, Monitor and Summary of actions and tasks
carried out.
In all cases, it is possible to select the actions carried out within a range of dates chosen by the technician.
The technician can enter short descriptions of the incidences that may happen in the analyzer and the repairs
and maintenance operations that may be performed to the instrument in the Observations box.
104
5.5.3. Language change
This makes it possible to choose the language used in the service program.
5.5.4. Users
• SAT. This user has full access to the programme. This user has permission to create and/or delete other
users.
• User. This user has restricted access to the programme. This user can only perform the tests and run the
utilities. He/she can not make any adjustments or load any previously saved adjustments files or change
the firmware version of the analyser.
From the Users menu, it is possible to create, delete and change users. The Change password option is for
each user to change his own password.
5.6. Monitor
These enable the low level communication with the analyzer to load new versions of the program in the flash
memory of the analyzer (firmware) or to restore the default adjustment parameters.
The firmware of the analyzer resides in a permanent flash memory. The change of this program can be made
through the computer without the need for changing the memory chip.
To load the new version, press the Start button, previously indicating where the program is located using the
Open button.
From version 3.0.2, before loading a new firmware, the program checks that the file is correct. If is so, the
program sends it directly to the analyzer. If there is an error message, please contact the Technical Service to
replace/recover the corrupt file
First of all, the current content of the flash memory is deleted and then the new program is loaded. This oper-
ation may take several minutes.
Once the program has changed, the analyzer is restarted with the new version of the program. While the copy
process is being performed, the screen indicates the percentage completed.
There is also the option to Restore Default Adjustments, selecting the option and pressing Start.
If the technician wants the analyzer to enter monitor mode (e.g. because the analyzer does not respond be-
cause the firmware was incorrectly loaded, he may do so by shutting down the analyzer, pressing the Force
Monitor button and then rebooting.
Once the new programme has been loaded or the default adjustments have been restored, exit the monitor by
pressing the Close button.
105
Service manual
To activate the option of level of access to the analyser, the first time you should enter as administrator, whose
values are:
with this screen, the application with the operation by passwords is configured.
The first time that the program is activated, it forces the user to change the initial password.
It is possible to create three types of user with different access levels:
106
• Operator, is the user with a lower level of access to the application. He can only do working sessions, re-
ports of current and historical results, and validate quality control results. In the screens of programming of
techniques and contaminations, he can look up programming values, but he can not modify any parameter.
He can not delete results or alarms. This user has total access to the rack and profile programming and to
the analyser’s configuration (except for changes of filters). He can change his own password.
• Supervisor, is the user with a medium access level. This user has got the same privileges as the operator
user’s and, in addition, he has got permissions to modify the programming of techniques in the calibration
parameters and the control values. He can create a restricted number of new techniques, that is defined at
the moment of creating such user and that it is a default setting of 5. He can also modify the programming
of contaminations and change the analyser’s filters. He can change his own password.
• Administrator, is the user with total access to the analyser’s functions. He can create new users -as much
at supervisor as at operator level-, eliminate or modify users. When creating supervisor users, he has to
indicate the maximum number of new techniques that can create. He can activate or deactivate Work
Without Passwords (option within the Configuration menu). He can also activate/deactivate the working
without cover detection (this option is useful for the technical service to make verifications without needing
to let the cover down). This option activates solely when the passwords are active.
107
Service manual
When users are created, the access is limited to different parts of the program. When starting the program, an
identification of the user is requested, by the user name and a password, and then the program will automatically
restrict the different parts of the program depending on the access level permitted.
Whenever you want, you can change the user by means of the option Change of user from the User menu.
It is also allowed to eliminate users already created. Each user is capable of changing his password. All these
options can be reached from the user menu.
In order to access the consumption of reagents, it is first necessary to configure the program with the option
of working with passwords. The administrator user is the only one that can access this menu -this option is
deactivated for any other user.
In order to generate a list of the consumption of reagents, the administrator has to introduce the dates between
which he wants to know the consumption. For this, it appears a screen like this:
Such option creates two files of results, one in text format .txt and the another one in excel format .xls. These
files will be located at directory within the application directory, it will usually be:
108
Location of the folder up to version v5.4
c:\Program Files\A25\Reagents
To be able to access the folder of c:\ProgramData, you have to change the hiding folder option of the operating
system, for this follow the following steps, See Figure 5.1:
• Open windows explorer
• Select the View menu option
• Select the option of hidden files
109
Service manual
110
6. Explanation of spare parts
In this chapter, firstly, the different operations necessary for both preventive maintenance and repair of the analyzer
are described step by step. Below are some basic recommendations for preventive maintenance of the instrument.
Finally, a series of indications for its care and cleaning are exposed.
Disassembly:
1. Remove the reagent bottles separation grid (2).
2. Remove the 6 screws (3) that hold the top housing of the refrigerator
3. Lift the upper housing to disconnect the lid detection cables (4) and the refrigerator status led cables
Mounting:
1. Follow disassembly steps in reverse order
2. Replace the screws with new ones to avoid wear on the screw head
111
Manual de servicio
Disassembly:
1. Remove the reagent bottles separation grid (2).
2. Remove the 3 screws (5) that hold the cover from the refrigerator housing
3. Remove the remaining 3 screws holding the hinge to the refrigerator lid
Mounting:
1. Screw the 3 screws that hold the hinge to the refrigerator lid. Align the hinge with the lid.
2. Screw in the 3 screws (5) that hold the lid hinge to the refrigerator housing.
3. Check the movement of the opening and closing of the lid
112
6.1.4. CA11572 - Front housing
Disassembly:
1. Remove the upper housing of the refrigerator. See chapter 6.1.2
2. Remove the screws (6) that hold the housing from the bottom of the base.
3. Disconnect the containers and remove them from the analyzer.
4. Remove the rotor cover and racks from the tray.
5. Manually position the manipulator arm fully to the right.
6. Remove the housing by pulling it forward.
Mounting:
1. Follow disassembly steps in reverse order
Disassembly:
1. Close the analyzer lid.
2. Remove the 2 screws (7) that hold the cover to each hinge.
3. Lock the hinges in this position by inserting a metal pin about 3 mm in diameter through the side holes of the
hinges. For this you can use 2 screwdrivers or allen wrenches of suitable diameter.
4. Vertically lift the cover to release it from the hinge. The cover is guided with the screw (8) of the housing.
Mounting:
1. Lock the hinges in the closed lid position with a pin
2. Place the cover on the hinges by matching the screws (8) with the hinge guides
3. Place the 4 screws (7) to fasten the cover to the hinges
113
Manual de servicio
Disassembly:
1. Remove the front housing.
2. Remove the main cover.
3. Manually position the manipulator arm fully to the left.
4. Remove the screws that hold the housing from the bottom of the base (9).
5. Remove the rubber grommet that holds the tubes of the containers
6. Remove the hoousing (10) by pulling it up and tilting it slightly forward.
Mounting:
1. Follow the steps in reverse order to removal
2. Move the arm horizontally to verify that the arm does not rub against the opening in the housing.
3. In case of friction, place some gauges (washers) at the base of the housing to slightly raise the housing and thus
avoid friction between the arm and the housing.
114
10
Disassembly:
1. Remove the main cover and the corresponding metal rear covers.
2. Disconnect the electrical connector from the cover detector.
3. Remove the 4 screws that hold each hinge to the structure. The bottom 2 screws of each hinge must be removed
by inserting the Allen key through the rear holes of the hinge.
Mounting:
1. Follow the steps in reverse order to removal
Disassembly:
1. Disassemble the analyzer hinge assembly
2. Remove the 2 circlips (11) and the axles (12)
3. Rotate the support spring assembly (13)
4. Remove the circlips (14) and the shaft (15)
Mounting:
1. Replace the spring assembly with the new one
2. Follow the steps in reverse order
115
Manual de servicio
13
12 14
15
11
12
Motor disassembly:
1. Remove the refrigerator and front covers
2. Remove the front plate that protects the CPU board
3. Disconnect X motor cable
4. Unscrew the 3 screws (1) and (2) that hold the motor
Belt removal:
1. Remove the refrigerator and front covers
2. Loosen the 3 screws (1) and (2) that hold the motor
3. Remove the screw (3) that secures the belt to the carriage X
4. Remove the belt
Pulley removal:
1. Remove the refrigerator and front covers
2. Loosen the 3 screws (1) and (2) that hold the motor
3. Remove the screw (4) that holds the counter pulley
4. Remove the counter pulley
Motor mounting:
1. Put the new motor in its location
2. Fit the 3 screws (1) and (2), the nuts and washers loosely
3. Place the belt on the motor pulley
4. Adjust the belt tension to 45N, stretching the motor out. Start by tightening the screws (2) and then the screws
(1) to firmly fix the motor.
116
5. Connect the motor cable to the CPU board
6. Perform arm adjustments with service program and test runs
Belt mount:
1. Put the new belt in place, between the motor and the pulley
2. Place the belt clamp with its screw (3) and tighten it well
3. Adjust the belt tension to 45N, stretching the motor out. Start by tightening the screws (2) and then the screws
(1) to firmly fix the motor.
4. Perform arm adjustments with service program and test runs
Pulley mounting:
1. Put the new pulley in place and also put the belt
2. Fit and tighten the screw (4) to hold the over pulley.
3. Verify that the pulley rotates freely.
4. Adjust the belt tension to 45N, stretching the motor out. Start by tightening the screws (2) and then the screws
(1) to firmly fix the motor.
5. Perform arm adjustments with service program and test runs
Figure 6.8
117
Manual de servicio
Figure 6.9
Figure 6.10
Engine disassembly:
1. Remove the arm and upper housings
2. Disconnect the Y motor cable
3. Unscrew the 3 screws (5) and (6) that hold the motor
Belt removal:
1. Remove the arm and upper housings
2. Loosen the 3 screws (5) and (6) that hold the motor
3. Remove the Z carriage in order to gain access to the screw housings (7) that hold the belt clamp
4. Remove the screws (7) that hold the belt clamp
5. Remove the belt
118
Motor mounting:
1. Put the new motor in its location
2. Fit the 4 screws (5) and (6), the nuts and washers loosely
3. Place the belt on the motor pulley
4. Adjust the belt tension to 60N, stretching the motor out. Start by tightening the screws (6) and then the screws
(5) to firmly fix the motor.
5. Connect the cable to the Y motor
6. Perform arm adjustments with service program and test runs
Belt mount:
1. Put the new belt in place, between the motor and the pulley
2. Lower the carriage Z to gain access to the screw housings (7)
3. Put the belt clamp in position and screw in the screws (7) to fasten the belt clamp to the Y carriage
4. Adjust the belt tension to 60N, stretching the motor out. Start by tightening the screws (6) and then the screws
(5) to firmly fix the motor.
5. Perform arm adjustments with service program and test runs
Figure 6.11
119
Manual de servicio
Figure 6.12
Z motor disassembly:
1. Remove the arm and upper housings
2. Remove the screws (8) and the plate
3. Disconnect the Z motor cable and remove the home photodetector
4. Unscrew the 5 screws (9), (10) and (11) that hold the motor assembly
5. Take out the Z motor and encoder assembly
120
Motor mounting:
1. Put the motor and encoder assembly in place
2. Fit the 4 screws (10) and (11) loosely.
3. Fit the screw (9), place between square and the ground wire support.
4. Tighten the spring with a screwdriver turning 270° clockwise
5. Lock the spring with a pin. Place the pin in any of the holes (14)
6. Hold Z carriage in the up position and put the Z belt through the pulley.
7. Tighten the belt to 30 N, stretching the motor down. Tighten the screws (10) and (11)
8. Verify that the tip assembly rises by itself
9. Tighten the screw (9)
10. Insert photodetector and Z motor connector
11. Fit the protection plate and the screws (8)
12. Check the Z motor and encoder assembly with the service program
Figure 6.13
121
Manual de servicio
10
11
Figure 6.14
12
13
14
Figure 6.15
122
15
16
17
Figure 6.16
18
Figure 6.17
19
20
Figure 6.18
123
Manual de servicio
Z belt removal:
1. Remove the tip assembly. See chapter 6.2.5
2. Remove the 2 screws (1)
3. Loosen the 4 screws (3) that hold the Z motor
4. Detach the plate (4) from the belt holder, moving the belt down
5. Remove the screw (2) to release the part that holds the belt
Figure 6.19
124
4
Figure 6.20
6.2.5. AC11520 - Tip assembly / PC11553 - Tip plate / AC13227 - Spiral / CE11561 - Peltier / MO11522 - Fan
Fan disassembly:
1. Remove the tip assembly
2. Disconnect the fan cable from the probe board (2)
3. Remove the fan (11)
Peltier disassembly:
1. Remove the tip assembly
2. Remove the probe board
3. Remove the fan (11)
4. Unscrew the 4 screws (10) that hold the radiator (9)
125
Manual de servicio
5. Be careful when disassembling the assembly so that the spring does not jump (5)
6. Remove the peltier (7)
Spiral disassembly:
1. Remove the peltier assembly
2. Loosen the screw (6) to release the spiral
3. Remove the spiral
4. Be careful when disassembling the spiral so that the spring does not fall (5)
Fan mounting:
1. Change the fan
2. Put the fan in position
3. Follow the steps for mounting the end plate and assembly
126
1
Figure 6.21
4 5 6 7 8 9 10 11
Figure 6.22
127
Manual de servicio
AC15529
128
6.3.1. Ceramic pump connections
1
2
Tools: Allen key number 2.5, T10 torx wrench, flat screwdriver
Disassembly:
1. We turn the set to empty any possible water left in the chamber.
2. Unscrew the 4 screws (7) and separate the manifold (8) from the rest of the pump. Carefully stretch the manifold
to remove the piston from the seal that comes with the manifold.
3. Turn the manifold around and unscrew the 4 screws (13) to separate the parts holding the chamber (9), the O-ring
(10), the bubble suppressor (11) and the adapter seal with the seal (12).
129
Manual de servicio
9
7
10
11
12
13
Mounting:
1. Replace the manifold.
2. Orient each part correctly (9) according to Figure 6.25
3. Rotate the manifold holding the pieces (14).
4. Verify that the O-ring (14) is clean. Put it in your accommodation. Check that it has been inserted correctly and
does not come out of the guides (15). See Figure 6.26
5. Check that the bubble suppressor (16) is free of burrs and dirt. Place it on top of the O-ring. Once assembled,
verify that the O-ring is not visible. See Figure 6.26
6. Orient the seal and seal adapter (17) correctly. The flat face of the adapter must coincide with the window of the
manifold (18). See Figure 6.27
7. Screw in the 4 screws (19) with a tightening torque of 30 Ncm and crosswise. See Figure 6.27
8. Lubricate piston and seal with WS (Washing Solution)
9. Orient the manifold correctly with the pump. The window of the manifold (21) has to coincide with the guide screw
(22) of the pump. See Figure 6.28
10. Insert the piston into the seal
11. Tighten the manifold against the pump, position the 4 screws (20) and cross tighten with a torque of 60 Ncm.
12. Mount the pump on the instrument. Connect the motor and home detector cable. Connect the tubes
13. Check the operation of the pump with the service program.
130
9
14
16
15
131
Manual de servicio
17
19
18
20
21
22
132
6.3.3. AC11527 - Piston seal
Tools:
Disassembly:
1. Follow the disassembly steps according to chapter 6.3.2
2. Detach the seal from the seal adapter.
Mounting:
1. Follow the mounting steps according to chapter 6.3.2
2. Before performing point 7, replace the seal (23) with a new one. Dampen the seal adapter and seal with WS
(Washing Solution) to facilitate insertion of the seal into its housing. Use a flat piece to press the seal.
3. Verify the seal is properly leveled with the seal adapter.
4. Continue the assembly steps according to chapter 6.3.2
23
Tools: 2 and 3 Allen wrench and 7 open end wrench, ceramic pump grease
Disassembly:
1. Follow the disassembly steps according to chapter 6.3.2
2. Remove the home detector.
3. Remove the 4 screws with nuts that secure the pump body (24) to the motor.
4. Pull out the pump body (24).
Mounting:
1. Replace the defective part.
2. Unscrew the piston support from the spindle to grease the thread.
3. Grease the guide of the piston support. Put enough grease in the hole in the bracket where the spindle enters.
4. Screw in the piston support with the spindle. Wipe off excess grease with a cloth.
5. Place the pump chamber. Align the groove in the bracket (26) with the body anti-rotation system (25).
6. Install the screws and nuts to secure the body with the motor.
7. Place the home detector.
133
Manual de servicio
24
25
26
27
Figure 6.30 Lubricating the spindle and mounting the pump body
6.3.5. AC14718 - Waste pump / AC11534 - Cleaning pump / ME14671 - 2-way solenoid valve
Disassembly
1. Take out the fridge and front cover
2. Disconnect all tubes
3. Disconnect the 3 elements
4. Remove the 4 screws (28) to remove the pump assembly
5. Rotate the assembly
6. Remove the faulty element (diaphragm pump or solenoid valve)
Mounting
1. Change the faulty item
2. Follow the steps in reverse order
134
28
135
Manual de servicio
29
30
31
32
33
34
35
36
33
32
Disassembly
1. Take out the fridge and front cover
136
2. Remove the 2 screws (37), the plate (38) and the washers.
3. Remove the 2 screws (39)
4. Rotate the assembly
5. Remove the 2 screws (41) to separate the load cell (40)
Mounting
1. Change load cell (40)
2. Assembly in the reverse process of disassembly
3. Adjust the scale with the service program
37
38
39
40
41
Figure 6.34
Disassembly
1. Take out the fridge and front cover
2. Remove the 8 screws (42)
3. Disconnect tubes from tray and cables
4. Remove tray
137
Manual de servicio
Mounting
1. Replace new tray
2. Connect the cables and tubes from the rear. See chapter 6.3.6 to know how to connect the tubes
3. Install the 8 screws (42)
4. Readjust sensitivity of level detection with service program
42
Figure 6.35
Disassembly
1. Take out the fridge and front cover
2. Remove the connection of the tubes of the bottles (43), (44), (45)
Mounting
1. Replace the tube set
2. Connect the tubes. See chapter 6.3.1 and 6.3.6 to know how to connect the tubes
3. Check that the tubes are well connected
138
43
44
45
Figure 6.36
Disassembly
1. Take out the fridge cover and the front cover
2. Remove the 4 screws (1) and (2) that hold the assembly
3. Disconnect cables
Mounting
1. Replace the assembly
2. Connect all cables.
3. Place the 4 screws (1) and (2)
4. Perform positioning, photometry, and thermostatization adjustments
139
Manual de servicio
1
2
Figure 6.37
Disassembly
1. Take out the fridge cover and the front cover
2. Stretch the sensor protector insulation (4)
3. Unscrew the sensor (3) from the rotor
4. Disconnect the cable from the CPU board
Mounting
1. Replace temperature sensor
2. Connect the sensor to the CPU board
3. Clean the thermal silicone from the housing and put new thermal silicone on the end of the new probe.
4. Screw the sensor (3) to the heating channel
5. Put the insulator in position
6. Readjust reaction rotor temperature
Disassembly
1. Take out the fridge cover and the front cover
2. Press down on the top of the detector to disengage it from the channel
3. Disconnect the cable from the CPU board
Mounting
1. Replace the cover detector
2. Connect the detector to the CPU board
3. Put Loctite to the detector and place it to its highest position
4. Check the cover detector
140
3
4
Figure 6.38
Disassembly
1. Take out the fridge cover and the front cover
2. Loosen the stud (6) that holds the rotor centering
3. Stretch out the centering device
Mounting
1. Replace rotor centering device
2. Replace the grub screw (6) with new one
3. Place the rotor centering unit aligned with the notch (7) on the shaft
4. Tighten the grub screw (6)
5. Readjust positioning of dispensing and optical reading
Figure 6.39
141
Manual de servicio
Disassembly
1. Take out the fridge cover and the front cover
2. Disassemble the rotor assembly. See chapter 6.4.1
3. Loosen the 4 screws (9) of the fan to be replaced
4. Remove the fan (8)
Mounting
1. Replace the fan
2. Place the fan blowing towards the radiator
3. Place the 4 screws (9) that hold the fan
Disassembly
1. Take out the fridge cover and the front cover
2. Disassemble the rotor assembly. See chapter 6.4.1
3. Disassemble the transmission assembly
4. Remove the 4 fans from the rotor. See chapter 6.4.5
5. Remove the 4 screws (12) that hold the radiators and peltiers
6. Disconnect the peltier cable (10) from the CPU and remove the 4 peltiers
Mounting
1. Replace the 4 peltiers
2. Clean the thermal silicone of the heating channel and the radiator with alcohol.
3. Place a thin layer of thermal silicone on both sides of the peltier (10)
4. Orient the 4 peltiers as indicated in Figure 6.41
5. Fit each peltier with its radiator and the 4 screws (12).
142
6. Place the fans
7. Make rotor position and temperature adjustments
10
11
12
Figure 6.40
6.4.7. MO11544 - Rotor motor / ME11543 - Rotor Belt / AC13310 - Rotor gear
Motor Disassembly
1. Take out the fridge cover and the front cover
2. Disassemble the rotor assembly. See chapter 6.4.1
3. Remove the 4 screws holding the motor
4. Take out the motor
143
Manual de servicio
Belt Removal
1. Take out the fridge cover and the front cover
2. Disassemble the rotor assembly. See chapter 6.4.1
3. Loosen the 4 screws holding the motor
4. Move the motor and remove the belt
Gear disassembly
1. Take out the fridge cover and the front cover
2. Disassemble the rotor assembly. See chapter 6.4.1
3. Loosen the 4 screws holding the motor
4. Move the motor and remove the belt
5. Rotate the gear to locate the screws. Loosen the grub screw
6. Repeat the process with the second grub screw
7. Remove the gear
Gear Mount
1. Replace gear
2. Exchange grub screw for new ones
3. Direct the grub screw position with the flat face of the shaft.
4. Tighten the two grub screw
5. Follow the steps to mount the belt
13
14
Figure 6.42
144
15
Figure 6.43
Disassembly
1. Take out the fridge cover and the front cover
2. Disassemble the rotor assembly. See chapter 6.4.1
3. Disconnect the fan cable
4. Remove the 4 screws that hold the fan
5. Take out the fan
Mount
1. Replace fan
2. Take account the orientation of the fan at the time of placement. See Figure 6.44
3. Place the 4 screws with their washers to fix the fan
4. Connect the fan
5. Mount the rotor subassembly to the analyzer
6. Check the fan operation
16
Figure 6.44
145
Manual de servicio
17
Figure 6.45
146
18
19
Figure 6.46
20
21
Figure 6.47
Lens Disassembly
1. The lighting system consists of 2 lenses. Both lenses are the same
2. Follow the steps to remove the motor and body. See chapter 6.4.9
3. Remove the 2 screws (22) that hold the lighting assembly
4. Separate the lighting assembly (23) from the rest of the rotor assembly
5. Remove the 2 screws (24) that hold the lens support with the lighting assembly
6. With the help of the lens wrench (AC14763) separate the nut (25) from the lens.
7. Remove the 2 screws (26) to separate the lens holder from the rotor assembly
8. Turn the lens holder and with the help of the wrench (AC14763) separate the nut (27) from the lens.
Lens mount
1. Replace the lens or both lenses.
147
Manual de servicio
22
Figure 6.48
23
Figure 6.49
148
24
Figure 6.50
25
Figure 6.51
26
Figure 6.52
149
Manual de servicio
27
Figure 6.53
6.5. Refrigerator
Figure 6.54
150
6.5.2. AC14726 - Refrigerator temperature sensor
Sensor removal
1. Follow the steps to disassemble the refrigerator body. See chapter 6.1.2
2. Remove the rack tray. See chapter 6.3.8
3. Remove the sensor (5) from the base of the refrigerator
Sensor mounting
1. Replace sensor
2. Replace the rack and housings
3. Check the operation of the refrigerator temperature
Figure 6.55
Peltier mount
1. Replace the broken peltier set
2. Put a thin layer of silicone on each side of the peltier
151
Manual de servicio
Figure 6.56
Disassembly
1. Follow the steps to disassemble the refrigerator body. See chapter 6.1.2
2. Remove the rack tray. See chapter 6.3.8
3. Remove the temperature sensor. See chapter 6.5.2
4. Remove the 6 screws (8) that hold the protection plate
5. Remove the protection plate (9) with the fans
6. Remove the 4 screws that hold the failed fan
Mounting
1. Follow the steps in reverse order
152
8
10
153
Manual de servicio
Figure 6.60
154
2
Figure 6.61
10
Figure 6.63
Spare part PC11556 come with all necessary cables to update instrument power supply. Check the electrical
schematics of the instrument in chapter 4.10, especially Figure 4.3, for more details about the connections.
1. Connect cables at power-in panel according to Figure 6.66 and Figure 6.67
156
Origin Destination Connection
Plug Fuse ASMB2890
ASMB2889
Fuse Network filter ASMB2891
Mains filter Switches ASMB2892
General switch 36V and 12V power supply ASMB2883
Refrigerator switch Refrigerator 12V supply ASMB2831
2. Mount power-in panel, replacing the 4 screws (5). See Figure 6.65. Route the ASMB2883 and ASMB2881 cables
to power supplies compartment.
3. Connect the cables to the power supplies. See Figure 6.68 and Figure 6.69.
4. Fix power supply board, replacing the 4 screws (3). See Figure 6.63.
5. Connect output cables to board CIIM00090. Cable PLMA00215 should not be connected. See Figure 6.70.
157
Manual de servicio
ASMB2891
ASMB2892
ASMB2891
ASMB2889
ASMB2890
158
ASMB2892
ASMB2881
ASMB2883
ASMB2891
PLMA00204
ASMB2881
ASMB2883
ASMB2884 ASMB2882
Figure 6.68
159
Manual de servicio
160
6.6.5. PC11862 - Communications board
Figure 6.71
Figure 6.72
161
Manual de servicio
Figure 6.73
162
8
Figure 6.74
163
Service manual
7. Preventive maintenance
In this chapter, firstly it describes step by step the different operations necessary for both preventive maintenance
and repair of the analyzer. Then, it gives some basic recommendations for preventive maintenance of the instrument.
Finally, a series of indications for its care and cleaning are exposed.
164
After carrying out any maintenance, make sure that all the elements that have been replaced or dismount-
ed have been correctly assembled.
WARNING
1. Never use detergents or abrasive products for cleaning the surface of the analyzer. Use only a damp cloth with
water and pH-neutral soap.
2. If a reagent or corrosive product spills or splashes onto the apparatus, clean it with a damp cloth and soap imme-
diately. If necessary, protect your hands with appropriate laboratory gloves.
3. All the components of the analyzer have drainage conduits leading to the exterior to enable the elimination of any
liquid spilled and to prevent the apparatus from flooding. If the spillage is significant, the liquid spilled onto the
table through the drainage conduits and the analyzer must be adequately cleaned.
4. When not in use, close the main cover of the analyzer to protect it from dust.
The components of the optical system must be cleaned periodically in order to keep them free from dust and dirt.
These components are the lamp, the lenses, the filters and the photodiode. The recommended necessary material
is as follows:
• Special paper for cleaning optical components (non-abrasive paper which does not leave solid residue).
• Ether and alcohol solution at 50%
• Cotton wool buds.
• Small bellows.
All the optical components must be handled in an area of maximum cleanliness and with great care given that they are
fragile and delicate. To remove them and refit them, the corresponding instructions given in the Maintenance chapter
must be carefully followed. Avoid touching the useful area of these components with fingers. The lenses, filters and the
photodiode must be held by the sides. Do not touch the lamp bulb. To handle the lamp, use the wrapping, cutting it at
the terminal ends and squeezing them until they come out. To clean the optical components, bear in mind the following
1. Remove the dust on the surface of the component with the bellows. This will avoid scratching by particles when
cleaning with paper.
2. Carefully clean the surface of the component with the cleaning paper.
3. If the dirt is persistent or greasy, clean the component with the paper moistened with the alcohol and ether solu-
tion. Then dry with dry paper. To clean the filters or the window of the photodiode, use the cotton wool buds with
the paper in difficult and delicate areas.
4. Finally, it is recommended that you use the bellows once again, thus removing any remains of paper or cotton.
The analyser automatically performs conditioning of the fluid system at warm-up and shut-down. This conditioning
consists of a 3 primings of the dosing system, the first with air, the second with washing solution and the third and
last with system liquid. To perform this conditioning, the bottles of system liquid (marked with a blue dot) and washing
solution (marked with a green dot) must be full, and the waste bottle (marked with a red dot) must be empty. The final
conditioning consists of performing a priming with washing solution.
165
Service manual
With initial wash, the system is ready to work in optimum conditions for the whole workday, offering its best perfor-
mance. With the final wash, the analyser cleans the tip at the end of the day’s work, thus keeping it in perfect condition
for the next workdays. The user can also perform conditionings of the dosing system when desired by pressing the
conditioning button in the vertical button bar on the monitor screen while the analyser is in standby mode. It is also
recommended to clean and check the status of the filters of the system liquid container at least once every 3 months.
If the needle is obstructed by solid residue, it must be removed and cleaned using the metal cleaning rod supplied
with the analyzer. For this, the Remove the dispensing needle utility should be used. It is also recommendable to
clean the outside surface of the needle with a piece of cotton or a soft cloth dampened with alcohol. The needle must
be replaced if it is noticeably deteriorated.
It is important for the interior of the instrument to be free from dust at all times in order to preserve the correct func-
tioning of the different components. For this, remove the front housing of the analyzer and carefully clean the dust
inside the instrument.
To clean the refrigerator, remove the reagent separation rack and clean the cold plate with a damp cloth with water
and neutral soap. Clean the body of the refrigerator in the same way.
166
7.2.6. Process of analyser verification
This is an standard process for verifying the correct operation of the instrument after doing an intervention.
This process can be applied to the following operations:
• Instrument reception (in the office, before installation)
• Maintenance
• After a repair
The goal is to standarize the verification process and the acceptance criteria.
The duration time of the process is: 1,5 hours
Use Biosystems reagent and controls or equivalents codes, use always new fresh reconstituted calibrators and controls.
2. Load the appropiate sat-report based on analyzer A25/Y25. Tools -> Load Reportsat
3. Do NOT load this sat report in the user PC, do it in another one. You will loose all the history data (results, calibra-
tions, quality controls, etc). Otherwise previously have done a restorepoint and after the verification process load it.
4. Connect and start the warm-up
5. Click on connect button (arrows)
6. Click on warm up button (key)
7. You can prepare all the software and liquids during the warmup time
8. Download the calibration values from the BioSystems website or get them from the “Values sheet”
• www.biosystems-sa.com
• www.biosystems.es
9. If you don’t remember your access or you don’t have, contact customersupport@biosystems.es
10. Use code and lot number to search the “Values sheet”
11. Do a reset session
12. Load the memorized session: “Verification session”. Worksession -> Load worksession, Select “Verification ses-
sion” , Positioning selected samples”
13. Position automatically the samples
14. Position manually the reagent bottles
15. You can use same Distilled water bottle from the customer
16. Look for empty spaces in the rotor. Try not to remove the customer’s reagents form the rotor
17. Fill the cups and bottles with the following liquids, you can fill the cups with more volume, but in that case, you
will not check the correct adjustment of the sample for the dead volume.
18. Position the reagents and samples
Place the bottles and the samples in the positions where you positioned them in the software
19. Prepare the washing solution
20. Run the session
21. Export the results
22. When it finishes, go to the test result screen, press the option TEST. Press print current test button
168
23. Export the current test results in .CSV format
24. Copy the content of the file to the “Data” sheet of the excel file
25. Enter the rest of the data in the “instruction and batch” sheet of the excel file
26. In the “summary” and in the “verification results” you will get all the results and the final result.
27. Save and print the excel file with the serial number as a name. Discard all the rest of the samples and calibration.
Model: A15/A25
GLUCOSE AST PHOSPHORUS
SCI SCII SCI SCII SCII
Tolerance (CV%) 3.00 3.00 5.00 3.00 3.00
Model: Y15/Y25
Glucose-Fructose Acetico Acid Glycerol PAN
N2 N4 N2 N4 N2 N4 N4
Tolerance (CV%) 3.00 3.00 5.00 3.00 3.00 3.00 3.00
Also all the concentration results must be between the range of the control.
169
Service manual
Installation sheet
record
Laboratory name:
Analyzer Model:
Serial number:
Instalation date:
170
Preventive maintenance
record
Laboratory name:
Analyzer Model:
Serial number:
Instalation date:
7 Check the arm (Check the wear of the belts and their tension)
8 Check probe shock detection and protection system
9 Check the condition of the heating channel
10 Check belt and reaction rotor tension
11 Clean filters, slit and photodiode
12 Check placement and detector of general cover and reaction cover
13 Check that the general cover is properly supported and does not
14 Carry out the tests with the service
171
AI. Technical specifications
PLEASE NOTE
The manufacturer accepts no liability for damage caused by incorrect use of the apparatus.
GENERAL SPECIFICATIONS
Automatic random access analyser
Preparation cycle time 15 s (up to 240 prep/h)
Warm-up time 25 mins
Reading time for each preparation Every 15 s, up to 10 mins
Possible configurations:
REAGENT COOLER
Cooling capacity 10 ºC under ambient temperature (Ambient
temperature of de 25 ºC)
Electrical power of refrigeration 75 W
Power supply independent of analizer. Dedicated power source and switch.
Open lid sensor and indicator power led.
172
NEEDLE THERMOSTATATION SYSTEM
Actuator 1 peltier cell
Control Fuzzy logic
Dispensation temperature 37 °C
Repeatability ± 0.5 °C
DISPENSING PUMP
Ceramic piston with PTFE-graphite seal
Piston diameter 8 mm
Dispensing volume 2 µL - 1250 µL
Programmable reagent volume 10 µL -440 µL
Programmable sample volume 3 µL - 40 µL
173
Service manual
OPTICAL SYSTEM
Halogen lamp 12 V, 20 W
Wavelength selection with compensated interferential filters
Detection system with silicon photodiode and 20-bit AD integrator-converter
Measurement range from -0.05 A to 3.0 A
Reading speed 5 readings/s
Maximum number of filters 9
Base configuration of the filter wheel A25 340, 405, 505, 535, 560, 600, 635, 670 nm
Base configuration of the filter wheel Y25 340, 405, 420, 480, 520, 560, 600, 620, 635 nm
Wavelength precision ± 2 nm
Bandwidth 10 ± 2 nm
Digital resolution < 0.0001 A
Base line stability max. 0.004 A in 30 min, at 505 nm
POWER REQUIREMENTS
Input voltage 125 Vac - 230 Vac ±10%, 50/60 Hz
Power 300 W
Electrical installation category (overvoltage II
category)
The power point must be officially approved, earthed and the cable must have a minimum cross-
section of 1.5 mm2.
ATMOSPHERIC CONDITIONS
Interior use
Height < 2500 m
Temperature 10°C - 35°C
Relative humidity < 75%
174
Contamination level 2
The manufacturer reserves the right to modify any technical specification without prior notice.
175
Service manual
176
F6 600 nm [6,26] SD F7 635 nm ≤ 0.0008
F6 600 nm (Y25) SD F7 620 nm (Y25)
F7 635 nm [6,26] SD F8 670 nm ≤ 0.0008
F7 620 nm (Y25) SD F8 635 nm (Y25)
F8 670 nm [6,26] SD F9 670 nm (Y25) ≤ 0.0008
F8 635 nm (Y25)
F9 670 nm (Y25) [6,26]
Number of counts
F1 340 nm [750000,960000]
F2 405 nm [840000,940000]
F3 505 nm [840000,940000]
F3 520 nm (Y25)
F8 670 nm [840000,940000]
F9 670 nm (Y25)
Darkness counts
F1 340 nm [3700,4300]
F2 405 nm [3700,4300]
F3 505 nm [3700,4300]
F3 520 nm (Y25)
F8 / F9 (Y25) 670 nm [3700,4300]
SMF repeatability (Noise)
SD F0 Covered ≤ 55
SD F1 340 nm ≤ 0.0004
SD F2 405 nm ≤ 0.0006
SD F3 (A25) 505 nm ≤ 0.0004
SD F4 (Y25) 420 nm
SD F8 / F9 (Y25) 670 nm ≤ 0.0007
Stability at 505 nm
SD F3 505 nm ≤ 0.0008
SD F4 420 nm (Y25)
Max. NC [840000,940000]
Min. NC [840000,940000]
Max NC / Min NC ≤ 1.006
Repeatability MF (Repeatability)
SD F1 340 nm ≤ 0.0008
SD F2 405 nm ≤ 0.0006
SD F3 505 nm ≤ 0.0005
SD F3 420 nm (Y25)
SD F4 535 nm ≤ 0.0005
SD F4 520 nm (Y25)
SD F5 560 nm ≤ 0.0005
SD F5 560 nm (Y25)
SD F6 600 nm ≤ 0.0005
SD F6 600 nm (Y25)
177
Service manual
List of accessories
Code Representation Description
AC14691 CD User Program
178
List of accessories
Code Representation Description
BO11493 50 mL bottle with cap(10 units)
179
Service manual
List of accessories
Code Representation Description
FI11565 505 nm filter set
180
List of accessories
Code Representation Description
AC12223 Allen key 2 mm
181
Service manual
List of accessories
Code Representation Description
LA10418 Halogen lamp 12V / 20W (5)
182
List of accessories
Code Representation Description
AC14553 Separating grid of bottles from the fridge
CA11580 Dome
183
Service manual
184
List of spare parts
Code Representation Description
PC15061 Microprocessor board
185
Service manual
186
List of spare parts
Code Representation Description
AC15615 Refrigerator set
ME14670 Manifold
187
Service manual
ME11514 Z belt
188
List of spare parts
Code Representation Description
MO11522 Fan tip
MO14620 Motor X
ME14628 X belt
AC14714 Countershaft X
MO11516 Y motor
ZO13309 Lampholder
189
Service manual
190
List of spare parts
Code Representation Description
AC11545 Rotor cover detector
191
Service manual
192
AIV. Software versions
193
Service manual
194
single calibrator.
7/9/12 4.7.1 Solve bugs
29/1/15 4.8.2 New screen to order the test
Improve the search in the history screen
In the screen of new sample the user is able to introduce the number
of replicates
12/3/15 4.8.3 New test added
15/7/15 4.9.1 Improve the prozone detection
22/12/15 4.9.3 Sovled bugs
31/7/17 5.2 Continuous loading without pressing pause button
New observation about substrate depletion with end point method
Improve the selection of predilution of diluent
New calcultated test with external parameters
7/6/18 5.2.4 New test
18/7/19 5.4 New option to autopause at the end of the work list.
Be able to create calculated test of calculated test
Add a warning message at the end of the rotor notifying you to remove
it from the equipment
Be able to select the order in which patients / samples are displayed
on the results screen
Be able to create profiles of calculated test
Be able to save the results out in history
Be able to calculate the bichromatic differential and bichromatic fixed
time
Be able to perform absorbance techniques
195
Service manual
03/02/06 2.54 Correction of the encoder error during warming-up and shut-down
20/03/06 2.80 Improve the execution of base line
new adjustment, the maximum sweep of the z axis
New cycles meter
Correct the bireactive, bichromatic with contamination test
26/05/06 2.94 Increase the acceptance range of base line check
Increase the Z motor current to 1.6A
30/11/06 3.00 In order to avoid the splashes in the dispensation of the predilution,
the dispensation speed have been reduced.
The sensitivity adjustment have been split in 3 diferents adjustments,
one for each type of rack.
04/04/07 3.15 In order to avoid a rotor overheating, this version has a protection in
the rotor thermo. This only occur when an error appear during the
analyser initialitation.
20/07/07 3.22 Included a autodiagnostic tool.
Correction during global stress of the filter wheel lost steps
Correction of the reading system. During a bicromatic test happens a
error of encoder, then there are some erroneous readings.
17/07/09 3.60 Correction about enter the serial number of the analyzer
Added a protection of the Shut-down process.
9/11/09 3.64 Increase of Z motor current to 1.6A. Improve the movement of Z
motor.
17/05/10 3.68 Improve the dispensing maneuver.
1/06/10 3.72 Improve in the predilution maneuver.
Improve in the bireagent maneuver with reading time of 900s
28/06/10 3.73 Fixed a bug of level detection with metallic racks when the CPU is
mounted in A25 with fridge.
31/08/10 3.74 Fixed a bug of level detection with 13/15mm racks in the position 4,
5 and 6 of the tray rack, when the CPU is mounted in A25 with frid-
ge.
18/10/10 3.75 Fixed a bug in the detection of board CIIM00010-06
10/3/10 3.77 Improve the dispensing manoubre.
25/4/19 6.21 Improve the management of the motor current
16/10/19 6.24 Increase of the acceptance margins of the baseline for 340nm
A25 User 4.5 4.5.2 4.6 4.7 4.7.1 4.8.3 4.9.1 4.9.3 5.2 5.2.4 5.4
Firmware
3.72 x x x x x x x x x x x
3.73 x x x x x x x x x x x
3.74 x x x x x x x x x x x
3.75 x x x x x x x x x x x
3.77 x x x x x x x x x x x
6.21 x x x x x x x x x x x
6.24 x x x x x x x x x x x
196
Change in the versions of user program Y25
Date version Changes
19/3/12 4.7 Possibility of positioning tubes and pediatric wells in the same rack.
New functionality of automatic calibration curve by dilluciones from a
single calibrator.
7/9/12 4.7.1 Solve bugs
29/1/15 4.8.2 New screen to order the test
Improve the search in the history screen
In the screen of new sample the user is able to introduce the number
of replicates
12/3/15 4.8.3 New test added
15/7/15 4.9.1 Improve the prozone detection
22/12/15 4.9.3 Sovled bugs
31/7/17 5.2 Continuous loading without pressing pause button
New observation about substrate depletion with end point method
Improve the selection of predilution of diluent
New calcultated test with external parameters
7/6/18 5.2.4 New test
18/7/19 5.4 New option to autopause at the end of the work list.
Be able to create calculated test of calculated test
Add a warning message at the end of the rotor notifying you to remove
it from the equipment
Be able to select the order in which patients / samples are displayed
on the results screen
Be able to create profiles of calculated test
Be able to save the results out in history
Be able to calculate the bichromatic differential and bichromatic fixed
time
197
Service manual
This chapter explains the instructions for the refurbish and control of the instruments traded as rental or loan, or
second hand.
Terms
• Life: Analyzers have the functionality for life as long as they keep maintenance conditions specified by the manu-
facturer and the use of original spare parts. Note that the manufacturer is obliged to provide spare parts up to 5
years after discontinuing the analyzer.
• Number of times can be refurbished: You can refurbish as many times as necessary, provided the overhaul
following the instructions described in this section and the use of original spare parts.
• Accessories used in refurbished devices: Any accessories used in refurbished analyzer are provided by the
manufacturer. Any fungible remaining from the last use such as rotors, extra reagent bottles, cleaning solution,
fluid system, and so on, will discarded.
• Staff: The refurbishment will be done by personnel authorized by Biosystems. It will normally be the distributor
service staff, or someone who has received the appropriate training.
Instructions
Cleaning and disinfection
• Users carrying out disinfection processes must wear gloves and protective apparel. All consumable materials
(reaction rotor, reagent bottles, sample tubes) will be treated as potentially infectious waste.
• Check whether there are any reaction rotors in their compartments or reagent bottles in the refrigerator. If there
are, dispose of them.
• Empty the high contamination waste tank and washing solution tank.
• Wash the inside of the equipment using a damp cloth and neutral soap. If there are splashes, wash them with
alcohol.
• Follow the applicable national guidelines for disposing of waste that is considered potentially infectious.
Components to change
• Change the tip. (AC11500) Use the utility change the tip of the service program. Discard the tip. Treat as potentially
infectious. To manipulate the tip wear gloves to protect the user.
• Changing the inner tubes of Teflon (AC11569)
• Changing the lamp and he lamp socket. (ZO13309) Use the utility lamp replacement of the service program.
• Changing the pump seal ceramic (AC11527)
• Changing the electronics (MO11558) and optics (AC17326) fan
• Update firmware and software
198
• Photometry test
• Integration times
• Number of accounts
• Dark accounts
• Repeatability without moving filter drum
• Stability at 505 nm
• Repeatability by moving filters
Finalitation
• Place an indelible label to the refurbished analyzer. The label contains the following information (check with the
national legislation of each country):
1. The name and address of the company responsible for implementing and refurbishing
2. The date of last revision
3. The number of refurbish performed
4. Indication that it is a renewed equipment
5. Lifetime after refurbishing.
• Add a new box of accessories (AC16064).
• Use original packaging. Previously check it the status and if it is deteriorated then replace by a new one.
• Send completed record to the Bioystems service technician (pdf) sat@biosystems.es
In the event that the equipment must be removed for repair or disposal, follow the instructions below:
• Use gloves and protection for the user who is going to carry out the disinfection process. Treat consumables (ro-
tor, reagent bottles, sample tubes) as potentially infectious.
• Check if there is any reaction rotor in its housing and reagent bottles. If so, discard them.
• Empty the waste and liquid containers from the system
• Clean the exterior of the equipment with a damp cloth and neutral soap. In case of splashes, clean locally with
alcohol.
• In case of changing or disposing of the tip, use the tip change utility of the service program. Treat it as potentially
infectious.
• Follow current national regulations to dispose of waste considered potentially infectious.
199
RECORD OF REFURBISH PROCESS
Company name:
Serial number Acceptance of refurbished
Refurbish date: Refurbished OK
Ok / No Ok
Available for sale
SPARE CHANGE PROCESS
Signature:
TIp change Ok / No Ok
Teflon tubing change Ok / No Ok
Lamp change Ok / No Ok
Performed by:
Pump seal change Ok / No Ok
Fan change Ok / No Ok
Update firmware and
Ok / No Ok
software
FUNCTIONAL VERIFICATION
Functional check following
Ok / No Ok
chapter 7.2.6
Print and save results Ok / No Ok
FINALITATION