Professional Documents
Culture Documents
Ayodhya Darshan
Ayodhya Darshan
Uploaded by
saurrabh.naithaniCopyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Ayodhya Darshan
Ayodhya Darshan
Uploaded by
saurrabh.naithaniCopyright:
Available Formats
2270
H üÊË„UÁ⁄U—H
•ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ
[•ÿÊäÿÊU∑§Ê ‚ÁøòÊ ßÁÄUÊ‚, ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ÁSÕÁÃ,
¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ •ÊÅÿÊŸ, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áflfl⁄UáÊ,
¬flʸà‚fl, ÿÊÃÊÿÊà ∞fl¢ ∆U„U⁄UŸ∑§ SÕÊŸ
ßàÿÊÁŒ∑§Ê ‚Ê⁄UªÌ÷à ¬Á⁄Uøÿ]
àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl
àfl◊fl ’ãœÈ‡ø ‚πÊ àfl◊fl–
àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¢ àfl◊fl
àfl◊fl ‚flZ ◊◊ ŒflŒflH
ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U
2270 (ŸflËŸ ) fl’U •Ê»§‚≈U
‚¢flÃ˜Ô 2080 øÃÈÕ¸ ¬ÈŸ◊ȸº˝áÊ 15,000
∑ȧ‹U ◊ÈŒá˝ Ê 45,000
❖ ◊ÍÀÿó` wz
(¬øË‚ L§¬ÿU)
∑ͧÁ⁄Uÿ⁄U/«UÊ∑§‚ ◊°ªflÊŸ∑§ Á‹ÿ
ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄Uów|xÆÆz
www.gitapress.org
gitapressbookshop.in
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊Ⱥ˝∑§ó
ªËÃʬ˝ ‚
, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U
(ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ê ‚¢SÕÊŸ)
◊Ê0 Ÿ¢0— +~v-}v}}ÆzyyÆx, }v}}ÆzyyÆ}
web : gitapress.org e-mail : booksales@gitapress.org
ÁŸflŒŸ
•ÿÊäÿÊ ◊ÕÈ⁄UÊ ◊ÊÿÊ ∑§Ê‡ÊË ∑§ÊÜøË sÔflÁãÃ∑§Ê–
¬È⁄UË mÊ⁄UÊflÃË øÒfl ‚åÃÒÃÊ ◊ÊˇÊŒÊÁÿ∑§Ê—H
©U¬ÿȸQ§ ‚Êà ¬ÈÁ⁄UÿÊ° ◊ÊˇÊŒÊÁÿ∑§Ê ß‚Á‹ÿ ∑§„UË ªÿË „Ò¥U Á∑§ ߟ◊¥
◊ÎàÿÈ „UÊŸ‚ ¬˝ÊáÊË◊ÊòÊ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ÁŸÁ‡øà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‚Êà ¬ÈÁ⁄UÿÊ¥◊¥ ¬˝Õ◊
¬È⁄UËóüÊË•ÿÙäÿÊ¡Ë∑§Ë ◊Á„U◊Ê •¬Ê⁄U „ÒU– ◊ÈÁQ§ŒÊÁÿŸË •ÿÙäÿʬÈ⁄UË∑§Ê
•¬˝ÁÃ◊ ◊Ê„UÊàêÿ •Ê·¸ª˝ãÕÊ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ÁflÁ÷㟠¬È⁄ÊáÊÊ¥◊¥ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–
ߟ◊¥ ÷Ë S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ∑§ ÁmÃËÿ flÒcáÊflπá«U∑§Ê •ÿÊäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ, L§º˝ÿÊ◊‹-
ÃãòÊ∑§Ê •ÿÊäÿÊπá«U ÁflÁ‡ÊcÔ≈U „Ò– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ üÊËflÊÀ◊Ë∑§Ëÿ
⁄UÊ◊ÊÿáÊ, üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§ fláʸŸ ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ „Ò¥U–
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥∑§ „UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸfl◊ÊòÊ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑§Ù ¬⁄U’˝rÊÔ∑§Ê •flÃÊ⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù ◊ÿʸŒÊ•Ù¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ
•flÃÁ⁄Uà „ÈU∞– ‚ŒÊøÊ⁄U-‚¢SÕʬŸ •ı⁄U œ◊¸-⁄UˇÊáÊ „UË ©UŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ
ÕÊ– flÊSÃfl◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ¡ËflŸ „UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê Œ¬¸áÊ „ÒU– ß‚Ë
∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ∑§ÕÊ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ
¡Ÿ◊ÊŸ‚◊¥ ‚flʸÁœ∑§M§¬‚ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ¡ËflŸ-øÁ⁄UòÊ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞°,
‹Ë‹ÊSÕ‹, ‹ˇÊáÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ÁøqÔU; Á¡Ÿ∑§Ê fláʸŸ ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU,
fl •Ê¡ ÷Ë ©U¬‹éœ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹ÿ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§Ê •flÃÊ⁄U, ©UŸ∑§Ë
‹Ë‹Ê∞° •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§ÕÊ∞° ∑§¬Ù‹-∑§ÁÀ¬Ã Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ flÊSÃÁfl∑§ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ üÊhÊ∑§
•ÊœÊ⁄U „Ò¥U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥∑§ ¡ËflŸ „Ò¥U– ⁄UÊcÔ≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œËŸ ÷Ë
Sfl⁄UÊÖÿ∑§ ’ÊŒ ß‚ Œ‡Ê◊¥ ⁄UÊ◊⁄UÊÖÿ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë „Ë ‚¢∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÕËó
ÿ„U ’Êà ‚fl¸ÁflÁŒÃ „ÒU–
•ÿÊäÿÊ◊¥ Á¬¿U‹ ¬Ê°ø ‚ÊÒ fl·ÊZ‚ üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁflflÊŒ ø‹ÃÊ
•Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡Ê ÷ªflà∑Χ¬Ê‚ ÷Ê⁄UÃ∑§ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿmÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ
∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÁŸáʸÿ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÊåÔà „UÊ ªÿÊ– ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿŸ •¬Ÿ
1045 ¬ÎcÔ∆UÊ¥∑§ ÁŸáʸÿ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ÿ„U ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ÃËŸ
◊Ê„U◊¥ ∞∑§ ≈˛US≈U ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ◊Êäÿ◊‚ fl„UÊ° ◊ÁãŒ⁄U-ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë
¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÿ–
[4]
‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ÷Ë •¬Ÿ ŒÎ…∏U‚¢∑§À¬∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ ©U‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê
‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ∑§Œ◊ ’…∏UÊà „ÈU∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§
ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ √ÿflÁSÕà ≈˛US≈U ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ù •Êª ’…∏UÊÿÊ „ÒU–
◊ÊŸŸËÿ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË üÊËŸ⁄Uãº˝¡Ë ◊ÙŒË∑§ „UÊÕÙ¥ 5 •ªSà 2020 ߸0 ∑§Ù
ŸflËŸ ÷√ÿ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë ‚◊Ê⁄UÙ„U¬Ífl¸∑§ ÁŸÌflÉÔŸ
‚ê¬ãÔŸ „UÙ ªÿÊ– ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ-∑§Êÿ¸ º˝ÈêÁ ¡Ê⁄Ë „ÒU, Á¡‚‚
¬Èáÿ◊ÿË ¡ã◊÷ÍÁ◊¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊ üÊË⁄UÊÉÊflãº˝-‚⁄U∑§Ê⁄U∑§
÷√ÿ ◊ÁãŒ⁄U ’ŸŸ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „UÊ ªÿÊ– •’ ‚÷Ë∑§Ê ©U‚ ˇÊáÊ∑§Ë
¬˝ÃˡÊÊ „ÒU, ¡’ ©U‚ ŸflÁŸÌ◊à ¬ÊflŸ œÊ◊◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡Ã ⁄UÊ◊‹‹Ê∑§
Œ‡Ê¸ŸÊ¥∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬˝ÊåÔà „Uʪʖ
’„ÈUà ‚◊ÿ‚ •ÿÙäÿʬ⁄U ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê°ª ¬˝◊Ë
¬Ê∆U∑§Ù¥mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ßœ⁄U ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ •ÊŒ‡Ê∑§ ’ÊŒ
üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊¬⁄U ÷√ÿ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „UÙŸ‚ •ÿÙäÿÊÁfl·ÿ∑§
¬ÈSÃ∑§Ù¥∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬Ê∆U∑§Ù¥∑§ Áfl‡Ê· •Êª˝„U ¬˝ÊåÔà „UÙ ⁄U„U
„Ò¥U– ß‚ ‚ãŒ÷¸◊¥ ªËÃʬ˝‚-mÊ⁄UÊ “•ÿÙäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ” ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚ÊŸÈflÊŒ
’΄UŒ˜ ª˝ãÕ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚Ê◊Êãÿ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∞fl¢
¬˝◊Ë ¬Ê∆U∑§Ù¥∑§ •Êª˝„U∑§Ù äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ “•ÿÙäÿÊ-Œ‡Ê¸Ÿ” ŸÊ◊∑§ ÿ„U
¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚◊¥ ¡„UÊ° ∞∑§ •Ù⁄U •ÿÙäÿÊ∑§
‡ÊÊSÔòÊËÿ ◊„Uûfl ∞fl¢ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Áflfl⁄UáÊÙ¥∑§Ù ŒŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,
fl„UË¥ ‚ÊÕ◊¥ •ÿÙäÿÊ∑§ ¬˝◊Èπ Œ‡Ê¸ŸËÿ ÃËÕ¸SÕÊŸÙ¥∑§Ê ‚¢ÁˇÊåÔç ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë
ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§ •Ÿ∑§ ‚ÈãŒ⁄U ⁄¢UªËŸ ÁøòÊÙ¥‚ ÿÈQ§ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§◊¥
•ÿÙäÿʬ˝◊Ë ‡ÊÙœÊÌÕÿÙ¥ •ı⁄U ÁflmÊŸÙ¥∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· ©U¬ÿÙªË ªê÷Ë⁄
‹πÙ¥∑§Ù ÷Ë SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ •ãÃ◊¥ •ÿÙäÿÊ∑§ flÒ⁄UÊªË ‚ãÃÙ¥,
÷Q§Ù¥ ∞fl¢ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§ ’Ëø ¬⁄Uê¬⁄Uʪà M§¬‚ ¬˝øÁ‹Ã SÃÈÁÃÿÙ¥
•ÊÁŒ∑§Ê ‚¢∑§‹Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
•Ê‡ÊÊ „ÒU, ß‚ ‚ÈL§Áø¬Íáʸ ©U¬ÿÙªË ¬ÈSÃ∑§‚ ‚ÈœË ¬Ê∆U∑§ Áfl‡Ê·
‹Ê÷ ©U∆UÊÿ¥ª–
ó¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ä∑§«∏U
Z
H üÊË„UÁ⁄U—H
Áfl·ÿ-‚ÍøË
Áfl·ÿ ¬Î0-‚¢0
1. “¡ŸŸË ¡ã◊÷ÍÁ◊‡Ôø SflªÊ¸ŒÁ¬ ª⁄UËÿ‚Ë”
(üÊË⁄UÊœ‡ÿÊ◊¡Ë π◊∑§Ê) ........................................................ 9
2. üÊË⁄UÊ◊¡ã◊-÷ÍÁ◊∑§Ê ‡ÊÊSòʪà ◊Ê„UÊàêÿ
(¬⁄U◊„¢U‚ SflÊ◊Ë üÊËflÊ◊Œfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ................................. 13
3. üÊË•ÿÙäÿÊ-◊Á„U◊Ê [∑§Ê√ÿ] (◊„UÊ∑§Áfl ⁄UàÔŸÊ∑§⁄U) ................... 15
4. üÊË•ÿÊäÿÊó¬Á⁄Uøÿ ∞fl¢ Œ‡Ê¸Ÿ .......................................... 16
(1) •ÿÊäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ .................................................... 16
(2) •ÿÊäÿÊ∑§Ê ‚¢ÁˇÊåà ¬˝ÊøËŸ ßÁÄUÊ‚ ........................... 18
(3) •ÿÊäÿÊ∑§Ê ◊ʪ¸ ..................................................... 19
(4) ÁflÁ÷ãÔŸ SÕÊŸÊ¥‚ •ÿÊäÿÊ∑§Ë ŒÍ⁄UË .............................. 20
(5) •ÿÊäÿÊ◊¥ ∆U„U⁄UŸ∑§ SÕÊŸ ......................................... 20
(6) •ÿÙäÿÊ∑§ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕÊŸ ........................................ 21
(7) •ÿÙäÿÊ∑§ •Ê‚¬Ê‚∑§ ÃËÕ¸ ...................................... 24
(8) •ÿÊäÿÊ¡Ë∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ............................................ 27
(9) •ÿÊäÿÊ∑§ ◊‹ ....................................................... 30
(10) •ÿÊäÿÊ∑§ ’ÊÒhÃËÕ¸ ................................................ 30
(11) •ÿÊäÿÊ∑§ ¡ÒŸÃËÕ¸ ................................................. 30
5. •ÿÊäÿÊó∑§Áìÿ ‡ÊÊSòÊËÿ Ãâÿ ....................................... 31
6. •ÿÙäÿÊ∑§ ¬˝◊Èπ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ-◊ÁãŒ⁄
(üÊË÷ªË⁄UÕ⁄UÊ◊¡Ë Á◊üÊ “’˝rÊÔøÊ⁄UË”, üÊËüÊË⁄UÊ◊¡Ë ŒÈ’) ................ 32
(1) „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË ............................................................... 32
(2) „UŸÈ◊ÁãÔŸflÊ‚ .............................................................. 33
(3) ôÊÊŸ◊Ⱥ˝Ê◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë, „UŸÈ◊ÊŸ-’ʪ ............................... 34
(4) ¬„UÊ«∏U¬È⁄∑§ U„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ................................................. 34
[6]
(5) ŒÊ‚÷Êfl◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë, ¡ÊŸ∑§ËÉÊÊ≈ ............................... 34
(6) √ÿÊ‚ „UŸÈ◊ÊŸ, ⁄UÉÊÈflË⁄UŸª⁄U (⁄UÊÿª¢¡) .......................... 35
7. üÊË∑§Ÿ∑§÷flŸ [üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ‹Ë‹Ê-ÁŸ∑§ÃŸ]
(üÊËÁòÊ‹Ê∑§ËŒÊ‚¡Ë πá«U‹flÊ‹) ........................................... 37
8. üÊË∑§Ÿ∑§èÊflŸ-Á’„UÊ⁄UË∑§Ë ¿UÁ’-◊ÊœÈ⁄UË [∑§Ê√ÿ] (¡ÿ⁄UÊ◊Œfl)..40
9. ∑§Ÿ∑§÷flŸ‚ ¬˝Êåà Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§Ê‹ËŸ ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ Á‡Ê‹Ê‹π ........... 41
10. •ÿÊäÿÊ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ üÊ˟ʪ‡fl⁄UŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U
(üÊË•Áê’∑§‡fl⁄U¬Áà ÁòʬÊ∆UË)................................................. 42
11. Œ‡Ê⁄UÕ∑§ ‚◊ÿ∑§Ë •ÿÊäÿÊ
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U) ........... 47
12. ⁄UÊ◊-œÊ◊ó•ÿÊäÿÊ
(SflÊ◊Ë üÊˬ⁄U◊„¢U‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ............................................ 49
13. ‚Ê∑§ÃóÁŒ√ÿ •ÿÊäÿÊ
(◊ÊŸ‚-ÃûflÊãfl·Ë ¬¢0 üÊË⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UŒÊ‚¡Ë ⁄UÊ◊ÊÿáÊË) ................. 53
14. •ÿÊäÿÊ∑§ •Ê∆ ◊ÈÅÿ SÕÊŸÙ¥∑§Ë flãŒŸÊ ................................ 68
15. •ÿÙäÿÊ∑§Ë 84 ∑§Ù‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§ ÃËÕ¸SÕ‹
[•ÿÙäÿÊ∑§Ë ‡ÊÊSòÊËÿ ¬Á⁄UÁœ◊¥ ‹ª 148 ¬˝ÊøËŸ Á‡Ê‹Ê‹π]
(•ÊøÊÿ¸ üÊË⁄UÊ◊ŒflŒÊ‚¡Ë ‡ÊÊSòÊË) .......................................... 69
16. üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ •ÿÊäÿÊ∑§Ê ßÁÄUÊ‚
(«UÊÚ0 üÊË⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U¡Ë) ..................................................... 72
17. üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ŸflËŸ ◊ÁãŒ⁄U [∞∑§ ÃâÿÊà◊∑§ ŒÎÎÁcÔ≈U] ............. 74
18. •ÿÊäÿÊ-»Ò§‚‹Êó∑ȧ¿ •Ÿ∑§„Ë ’ÊÃ¥
(«UÊÚ0 üÊË‚ãÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄¡Ë ÁÃflÊ⁄Ë) ......................................... 75
19. ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ üÊË‚⁄UÿÍ¡Ë («UÊÚ0 ¬¢0üÊË⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UŒÊ‚¡Ë ⁄UÊ◊ÊÿáÊË) ....... 82
20. ‚⁄UÿÍ ŸŒËó∞∑§ ¬Á⁄Uøÿ .................................................... 89
21. üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë∑§ fl˝Ã¬flʸà‚fl
(◊„Uãà üÊËŸÎàÿªÊ¬Ê‹ŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) .................................... 91
[7]
22. •ÿÊäÿÊ∑§ ‚åÔÄUÁ⁄U ............................................................ 96
23. ‚◊˝Ê≈˜UÔ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿmÊ⁄UÊ ÁŸÌ◊à •ÿÊäÿÊ∑§ ¬Ê°ø ¬˝ÊøËŸ ◊ÁãŒ⁄U .............. 98
24. üÊË•ÿÊäÿʬÈ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§ ................................................ 100
¬Á⁄UÁ‡Êc≈U
25. •ÿÙäÿʬÈ⁄UË∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ◊Á„◊Ê [ªËÃÊfl‹Ë] ......................... 103
26. üÊË•ÿÙäÿʬÈ⁄UË-flãŒŸÊ [•ÿÙäÿÊÿÒ Ÿ◊SÃ˘SÃÈ......] ............... 104
27. üÊË•ÿÙäÿÊ-¬¢ø∑§ [ÿÊ˘ÿÊäÿÊ ¡ªÃËË......] ..................... 106
28. üÊË‚⁄UÿÍ-•cÔ≈U∑§ [Ÿ◊Sà ‚⁄UÿÍŒÁfl flÁ‚cÔ∆Ußÿ......] .............. 109
29. •ÿÙäÿÊflÊ‚∑§Ë ‹Ê‹‚Ê [∑§ŒÊ flÊ ‚Ê∑§Ã...] (⁄UÊ◊∑§áÊʸ◊ÎÃ◊Ô˜) ... 111
30. ’‚Í°ªÊ ‚ŒÊ ¡Êÿ Ÿª⁄UË •ÿÊäÿÊ [‚¢∑§Á‹Ã]........................ 112
31. •ÁãÃ◊ ‹Ê‹‚Ê [¤ÊÊ°∑§Ë ŒÁπÿ •flœ¬È⁄UË∑§Ë......] ................. 112
32. üÊË⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ◊˜Ô (üÊË’Èœ∑§ıÁ‡Ê∑§◊ÈÁŸÁfl⁄UÁøÃ) ....................... 113
33. ‹ÉÊÈ⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ◊˜Ô [üÊˬk¬È⁄UÊáÊ] ........................................ 118
34. ∞∑§‡‹ÙÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ [üÊË•ÁÇŸfl‡ÊSÿ ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ] ................ 119
35. ∞∑§‡Ô‹ÙÁ∑§ •ÊŸãŒ⁄UÊ◊ÊÿáÊ [•ÊŸãŒ⁄UÊ◊ÊÿáÊ-‚Ê⁄U∑§Êá«U] .......... 119
36. üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚-◊Á„U◊Ê [⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ∞Á„U ŸÊ◊Ê......] ..... 120
37. üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ∑§ÕÊ‚Ê⁄U [¬˝Õ◊Á„¢U •Áà •ŸÈ⁄Uʪ......] ....... 120
38. üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË [•Ê⁄UÁà üÊË⁄UÊ◊ÊÿŸ¡Ë ∑§Ë......] ..... 122
39. ’˝rÊÔÊ¡ËmÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊UÊflÃÊ⁄U„UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ [¡ÿ ¡ÿ ‚È⁄UŸÊÿ∑§......] ... 123
40. üÊË⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄-SÃÈÁà [÷∞ ¬˝ª≈U ∑Χ¬Ê‹Ê......] ........................ 124
41. üÊË‚ËÃÊflÃÊ⁄U-SÃÈÁà [÷߸ ¬˝ª≈U ∑ȧ◊Ê⁄UË......] ........................ 125
42. üÊË⁄UÊ◊-SÃÈÁà [üÊË⁄UÊ◊øãº˝ ∑Χ¬Ê‹È ÷¡È ◊Ÿ......] ................... 126
43. ÷ªflÊŸ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë •Ê⁄UÃË [•Ê⁄UÃË ∑§Ë¡Ò üÊË⁄UÉÊÈ’⁄U∑§Ë......]..... 127
44. üÊË¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÃË [•Ê⁄UÁà ∑§Ë¡Ò ¡Ÿ∑§-‹‹Ë∑§Ë......] ... 127
45.
Z
÷ªflÊŸ˜ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊∑§Ë •Ê⁄UÃË [•Ê⁄UÃË ∑§⁄Uà ∑§ı‚ÀÿÊ....] .... 128
H •ÿÊäÿÊÁœ¬Áà ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊H
H üÊ˪áʇÊÊÿ Ÿ◊—H
•ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ
“¡ŸŸË ¡ã◊÷ÍÁ◊‡Ôø SflªÊ¸ŒÁ¬ ª⁄UËÿ‚Ë”
(üÊË⁄UÊœ‡ÿÊ◊¡Ë π◊∑§Ê)
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ÿ„U ©UÁQ§ Á∑§ÃŸË ◊ÊÌ◊∑§ „ÒUó“¡ŸŸË •ı⁄U
¡ã◊÷ÍÁ◊ Sflª¸‚ ÷Ë üÊcÔ∆U „Ò¥U–” ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Sflª¸◊¥
‚flʸÁœ∑§ ‚Èπ÷Ùª∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙÃË „ÒU, ¡Ù •¬Ÿ ‡ÊÈ÷∑§◊ÙZ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
¬˝ÊáÊË∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU– •‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ¬⁄U Ÿ⁄U∑§∑§Ë
¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU, ¡„UÊ° •àÿÁœ∑§ ŒÈ—π •ÊÒ⁄U ÿÊßÊ∞° ÷ʪŸË ¬«∏UÃË „Ò¥U– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ¬Èáÿ∑§Ê »§‹ „UË Sflª¸‹Ê∑§∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹ÿ ‚’ ‹Ê‹ÊÁÿÃ
⁄U„Uà „Ò¥U; ¬⁄ ¡ã◊÷ÍÁ◊ •ı⁄U ¡ã◊ ŒŸflÊ‹Ë ¡ŸŸË∑§Ê ‚ÊÁãÔŸäÿ ¬˝ÊåÔÃ
„UÙŸ¬⁄U Sflª¸∑§Ê ÿ„U ‚flÙ¸à∑ΧcÔ≈U ‚Èπ ÷Ë ÃÈë¿U ¡°øÃÊ „ÒU–
•¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥
fl·ÊZ‚ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ÕÊ, „U◊ ¬˝fl‡ÊÃ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ, ÷ªflà∑Χ¬Ê‚
•’ ÿ„U ÷ÍÁ◊ ◊ÈQ§ „ÈU߸– ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ Á„UãŒÈ•Ê¥∑§Ë •ÊSÕÊ∑§Ë ¬˝ÃË∑§
•ÿÊäÿÊÁSÕà üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊‚ ‚ê’ÁãœÃ ‚ÁŒÿÊ¥ ¬È⁄UÊŸÊ ÁflflÊŒ
÷Ê⁄UÃ∑§ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿmÊ⁄UÊ 9 Ÿflê’⁄U 2019 ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ
∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÁŸáʸÿ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÊåÔà „UÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ∑¥ §Ê
•ÊŸãŒÁfl÷Ê⁄U „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •’ fl •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ∑§Ë
¡ã◊SՋˬ⁄U ¡Ê∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ-¬Í¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŒ√ÿ •ÊŸãŒÊŸÈ÷ÍÁÃ
¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– flSÃÈ× ÿ„U ©U‚ ‚àÿ∑§Ë Áfl¡ÿ „ÒU, Á¡‚ ¬„U‹
ÁflœÌ◊ÿÊ¥Ÿ äflSà ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑ȧÁà‚à ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ŒÊ‚ÃÊ∑§
•ãœ∑§Ê⁄UÿȪ˟ ∑§Ê‹πá«U◊¥ ß‚ ¬ÈŸ— ◊Áá«Uà Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ÿ„U
©U‚ ‚àÿ∑§Ë Áfl¡ÿ „ÒU, Á¡‚ ∑ȧ¿U ‚¢ªÁ∆Uà ‡ÊÁQ§ÿÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸÁ„UÃ
SflÊÕÊZ∑§ Á‹ÿ ¡Á≈U‹ ’ŸÊ∑§⁄U „U‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ, ¬⁄U ‚àÿ∑§Ë ‚ŒÒfl
10 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
Áfl¡ÿ „UÊÃË „ÒU, •‚àÿ∑§Ë Ÿ„UË¥óU“‚àÿ◊fl ¡ÿÁà ŸÊŸÎÃ◊˜Ô”
(◊Èá«U∑§Ê¬ÁŸ·Œ˜Ô 3– 1– 6)-‚àÿ ÃÊ Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÒU, ©U‚ ·«KãòʬÍfl∑¸ §
∑§’Ã∑§ ¤ÊÈ∆U‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ¡ËflŸ
„Ò¥U– “üÊË⁄UÊ◊-¡ã◊÷ÍÁ◊” flÊSÃfl◊¥ ∑§Ù߸ ◊ÁãŒ⁄U-◊ÁS¡Œ∑§Ê ÁflflÊŒ Ÿ„UË¥
ÕÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, ◊ÁãŒ⁄U ÃÙ ∑§„UË¥ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ß‚Ë Ã⁄U„U
◊ÁS¡Œ ÷Ë ∑§„UË¥ ÷Ë ’ŸÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË ÕËU, ¬⁄¢UÃÈ ¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ê SÕÊŸ
’Œ‹Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– fl„U ÷Ë ∞‚Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¡Ù ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ¬⁄U’˝rÊÔ
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ •flÃÊ⁄U∑§Ë ÷ÍÁ◊ „UÙ–
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊ ¬Íáʸ’˝rÊÔ ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ M§¬◊¥ •¬ŸË ‚ê¬Íáʸ
∑§‹Ê•Ù¥∑§ ‚ÊÕ ß‚ ¬ÁflòÊ ÷ÍÁ◊¬⁄U •flÃÁ⁄Uà „ÈU∞ Õ– ÿ„U ¡ã◊÷ÍÁ◊
∑§⁄UÙ«∏UÙ¥-∑§⁄UÙ«∏U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ê ÁŒ√ÿ S◊ÎÁÃ-SÕ‹ „ÒU, ¡Ù •Áà ¬ÁflòÊ „ÒU,
¡„UÊ° ÕÙ«∏UË ‚ÊœŸÊ •ı⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë Á‚Áh ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU
•ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ Œ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ‚ •◊ÊÉÊ »§‹∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§
¡ã◊-◊⁄UáÊ∑§ ’㜟‚ ◊ÈÁQ§ ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ÿ„U ’Êà ◊Ÿª…∏U¢Ã ÿÊ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§
Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ë ’Êà „ÒU– ¬È⁄UÊáÊÙ¥◊¥ ß‚∑§ ‚¢Œ÷¸ Á◊‹Ã „Ò¥U– “÷ªflÊŸÔ˜
üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊ ÿ„UË „ÒU”, ÿ„U ÷Ë ßŸ ¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§ fløŸÙ¥‚ Á‚h „UÙÃÊ
„ÒU– S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ∑§ flÒcáÊflπá«U∑§ •ÿÙäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ •ÊÁŒ∑§ ∑ȧ¿U fløŸ
„U◊ ÿ„UÊ° ©UŒ˜ÔœÎà ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ Sfl× ‚’ S¬cÔ≈U „UÙ ¡ÊÿªÊó
ÃS◊ÊÃ˜Ô SÕÊŸÃ ∞‡ÊÊŸ ⁄UÊ◊¡ã◊ ¬˝fløÖ
¡ã◊SÕÊŸÁ◊Œ¢ ¬˝ÊQ¢§ ◊ÊˇÊÊÁŒ»§‹‚ÊœŸ◊˜ÔH
“(ÁflÉÔŸ‡Ôfl⁄U∑§) SÕÊŸ‚ ߸‡ÊÊŸ (∑§ÊáÊ) ◊¥ ⁄UÊ◊¡ã◊-SÕÊŸ „ÒU–
ÿ„U ◊ÊˇÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë »§‹Ê¥∑§Ê ŒŸflÊ‹Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–”
ÁflÉÔŸ‡Ôfl⁄UÊÃ˜Ô ¬Ífl¸÷ʪ flÊÁ‚cÔ∆UÊŒÈûÊ⁄U ÃÕÊ–
‹Ê◊‡ÊÊÃ˜Ô ¬Á‡Ôø◊ ÷ʪ ¡ã◊SÕÊŸ¢ Ã× S◊ÎÃ◊˜ÔH
“ÁflÉÔŸ‡Ôfl⁄U‚ ¬Ífl¸◊¥ ÃÕÊ flÁ‚cÔ∆U-SÕÊŸ‚ ©UûÊ⁄U◊¥, ‹Ê◊‡ÊSÕÊŸ‚
¬Á‡Ôø◊ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ⁄UÊ◊¡ã◊-SÕÊŸ „ÒU–”
ÿŒ˜ÔŒÎ¶ÔUÊ ø ◊ŸÈcÿSÿ ª÷¸flÊ‚¡ÿÊ ÷flØԖ
ÁflŸÊ ŒÊŸŸ ì‚Ê ÁflŸÊ ÃËÕÒ¸Áfl¸ŸÊ ◊πÒ—H
* “¡ŸŸË ¡ã◊÷ÍÁ◊‡Ôø SflªÊ¸ŒÁ¬ ª⁄UËÿ‚Ë”* 11
“⁄UÊ◊¡ã◊-÷ÍÁ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ‚ Á’ŸÊ ŒÊŸ∑§, Á’ŸÊ ì∑§, Á’ŸÊ
ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ∑§ ÃÕÊ Á’ŸÊ ÿôÊ Á∑§ÿ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ë ◊ÈÁQ§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ª÷¸◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ–”
∑§Á¬‹ÊªÊ‚„UdÊÁáÊ ÿÊ ŒŒÊÁà ÁŒŸ ÁŒŸ–
Ã໧‹¢ ‚◊flÊåÔŸÊÁà ¡ã◊÷Í◊— ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊØÔH
“¬˝ÁÃÁŒŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Á¬‹Ê ªÊÒ∑§ ŒÊŸ‚ ¡Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„UË
»§‹ ¡ã◊÷ÍÁ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–”
•ÊüÊ◊ fl‚ÃÊ¢ ¬È¢‚Ê¢ Ãʬ‚ÊŸÊ¢ ø ÿ໧‹◊˜Ô–
⁄UÊ¡‚Íÿ‚„UdÊÁáÊ ¬˝ÁÃfl·Ê¸ÁÇÔŸ„UÊòÊ×H
ÁŸÿ◊SÕ¢ Ÿ⁄¢U ŒÎ¶ÔUÊ ¡ã◊SÕÊŸ Áfl‡Ê·Ã—–
◊ÊÃÊÁ¬òÊʪȸM§áÊÊ¢ ø ÷ÁQ§◊Èm„UÃÊ¢ ‚ÃÊ◊˜ÔH
Ã໧‹¢ ‚◊flÊåÔŸÊÁà ¡ã◊÷Í◊— ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊØÔH
“•ÊüÊ◊◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ ìSflË¡ŸÊ¥, ÿÊflîÊËflŸ •ÁÇÔŸ„UÊòÊ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ÃÕÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄UÊ¡‚Íÿ-ÿôÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥∑§Ê ¡Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU,
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§∑§Ë ‚ŒÊ ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ÃÕÊ ÿ◊-ÁŸÿ◊ÊÁŒ fl˝ÃÊ¥∑§
¬Ê‹Ÿ◊¥ Ãà¬⁄U ‚¢ÿ◊Ë ‚à¬ÈL§·Ê¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‚ ¡Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„UË »§‹
¡ã◊÷ÍÁ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–”
©U¬ÿȸÄÔà fløŸÙ¥‚ ÿ„U ’Êà Á‚h „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜
üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ë •Á◊à ◊Á„U◊Ê „ÒU–
üÊËÁflcáÊȬÈ⁄UÊáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Sflª¸‹Ê∑§◊¥ ŒflªáÊ ÿ„U ªËà ªÊà „Ò¥U
Á∑§ fl œãÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥ „UÊÃÊ „ÒUó
ªÊÿÁãà ŒflÊ— Á∑§‹ ªËÃ∑§ÊÁŸ
œãÿÊSÃÈ Ã ÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊÷ʪ–
fl ÿ„U ªËà ÄÿÊ¥ ªÊà „Ò¥Uó“ß‚Á‹ÿ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ß‚ ¬ÁflòÊ
œ⁄Uʬ⁄U •Ê¡ ÷Ë ∞‚ ÁŒ√ÿ SÕ‹ „Ò¥U, ¡Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∞fl¢
‹Ë‹Ê÷ÍÁ◊ „Ò¥U– ´§Á·-◊„UÌ· ∞fl¢ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ¬⁄U’˝rÊÔ
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê •flÃ⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ß‚ ¬ÁflòÊ ÷ÍÁ◊¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° fl
¡ªÃỖ∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ ©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ◊ŸÈcÿM§¬◊¥ ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U, ∑˝§Ë«∏UÊ ∑§⁄UÃ
12 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
„Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‹Ë‹Ê•Ê¥‚ ‚’∑§Ê ‚ÈπÊŸÈ÷ÍÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ÿ„U SÕ‹ •àÿãà ¬ÁflòÊ „ÒU, ¡„UÊ° ¡Ê∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ-
¬Í¡Ÿ∑§⁄U √ÿÁQ§ Sflÿ¢∑§Ê ∑ΧÃ∑Χàÿ ◊ÊŸÃÊ „ÒU–”
∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚ËŸ ’˝rÊÔ‹ËŸ SflÊ◊Ë üÊË∑§⁄U¬ÊòÊË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡‚ ∑§„UÊ
Á∑§ “÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U ‚ŸÊß œ◊¸∑§ •Ÿ∑§ ª˝ãÕ „Ò¥U– Á∑§ÃŸ ÃÙ
flŒ „Ò¥U, ©U¬ÁŸ·Œ˜ „Ò¥U, ¬È⁄UÊáÊ, ©U¬¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U S◊ÎÁÃÿÊ° „Ò¥U, ߟ ‚’∑§Ù ∞∑§
‚ÊÕ ∑Ò§‚ ¬…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ∑§Ù߸ ∞∑§ ª˝ãÕ ∞‚Ê „UÙ Á¡‚ ¬…∏UŸ¬⁄U
¬Í⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ „UÙ ¡Êÿ–” ß‚¬⁄U üÊËSflÊ◊Ë¡ËŸ ©UûÊ⁄U
ÁŒÿÊ Á∑§ “Á∑§‚Ë ∞∑§ ª˝ãÕ◊¥ ‚ŸÊß œ◊¸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ˜ ⁄UÊ◊∑§Ë ∑§ÕÊ “üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚” ¬…∏U ‹Ù–
ß‚ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§‚ „UË ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ¡ÊÿªËó©U‚∑§Ê
ôÊÊŸ „UÙ ¡ÊÿªÊ–” ÿ„U ß‚ ª˝ãÕ∑§Ë ◊Á„U◊Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÷ªflÊŸÔ˜
üÊË⁄UÊ◊∑§ øÁ⁄UòÊ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU–
∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë Ã⁄U„U ÷ªflÀÔ‹Ù∑§ •ı⁄U ÷ªflŒ˜ÔœÊ◊ ÷Ë
ÁŸàÿ ‡Êʇflà •ı⁄U ÁŒ√ÿʟ㌂ ÿÈQ§ „ÒU¢– ß‚Á‹ÿ ÷Q§ªáÊ ÷ªflhÊ◊◊¥
„UË ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, •ãÿòÊ ∑§„UË¥ ⁄U„UŸÊ ¬‚㌠Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ
“üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚” ◊¥ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊ •¬ŸË ¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ë
◊Á„U◊Ê∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„Uà „Ò¥Uó
¡lÁ¬ ‚’ ’Ò∑È¢§∆U ’πÊŸÊ – ’Œ ¬È⁄UÊŸ Á’ÁŒÃ ¡ªÈ ¡ÊŸÊH
•flœ¬È⁄UË ‚◊ Á¬˝ÿ ŸÁ„U ‚Ù™§ – ÿ„U ¬˝‚¢ª ¡ÊŸß ∑§Ù©U ∑§Ù™§H
¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊◊ ¬È⁄UË ‚È„UÊflÁŸ – ©UûÊ⁄U ÁŒÁ‚ ’„U ‚⁄U¡Í ¬ÊflÁŸH
¡Ê ◊ÖÔ¡Ÿ à Á’ŸÁ„¢U ¬˝ÿÊ‚Ê – ◊◊ ‚◊ˬ Ÿ⁄U ¬ÊflÁ„¢U ’Ê‚ÊH
•Áà Á¬˝ÿ ◊ÙÁ„U ß„UÊ° ∑§ ’Ê‚Ë – ◊◊ œÊ◊ŒÊ ¬È⁄UË ‚Èπ⁄UÊ‚ËH
¡ã◊÷ÍÁ◊ üÊË⁄UÊ◊∑§Ê •ÁÃÁ¬˝ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊ „U◊Ê⁄U •Ê⁄UÊäÿ „Ò¥U–
•Ã— „U◊ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê •ÊÒ⁄U ß‚ Œ‡Ê∑§ ∑§áʸœÊ⁄UÊ¥∑§Ê ÿ„U ¬⁄U◊
∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬˝ÊøËŸ ◊Í‹ SÕÊŸ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπà „ÈU∞ ‡ÊÊSòÊËÿ
ÁflÁœ‚ ß‚∑§Ë ‚flÊ-¬Í¡Ê∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄¥U–
üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ê ‡ÊÊSòʪà ◊Ê„UÊàêÿ
[üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ó•ÿÊäÿÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ¬È⁄UÊáÊÊ¥∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ]
òÊÃÊÿȪ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ¬˝Ê∑§≈K üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë◊¥ „ÈU•Ê, ÿ„U
ÁŸÌflflÊŒ ‚àÿ „ÒU– üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ê SÕÊŸ ∑§„UÊ°¬⁄U „ÒU? ß‚∑§
Áfl·ÿ◊¥ ¬È⁄UÊáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ßÁÄUÊ‚Ê¥◊¥ ÁŸÁ‡Ôøà ‚¢∑§Ã ¬˝ÊåÔà „UÊà „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ
•ÊSÕÊ∑§ ¬˝ÃË∑§ ¬È⁄UÊáÊ •ÊÒ⁄U ßÁÄUÊ‚ ‚fl¸◊Êãÿ ¬˝ÊøËŸ ª˝ãÕ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë
◊ÊãÿÃÊ ‚flʸ¬Á⁄U „ÒU– S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ∑§ ÁmÃËÿ flÒcáÊflπá«U∑§ •ÿÊäÿÊ-
◊Ê„UÊàêÿ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “‚⁄UÿÍ ŸŒË∑§ Ã≈U¬⁄U •ÿÊäÿÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ
ÁŸÿÈQ§ ÿÊhÊ Á¬á«UÊ⁄U∑§∑§Ê SÕÊŸ „ÒU– Á¬á«UÊ⁄U∑§SÕÊŸ‚ ¬Á‡Ôø◊ ÁŒ‡ÊÊ◊¥
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflÉÔŸ‡Ê∑§Ê SÕÊŸ „ÒU– ÁflÉŸ‡Ê‚ ߸‡ÊÊŸ-∑§ÊáÊ◊¥ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê
¡ã◊SÕÊŸ „ÒU, ¡„UÊ° Ÿfl⁄UÊòÊÊ¥◊¥ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ‚ •¬Ífl¸ ¬Èáÿ∑§Ë
¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU–”
S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ∑§ ÁmÃËÿ flÒcáÊflπá«U∑§ ∑§Áìÿ ‡‹Ê∑§ •Õ¸‚Á„UÃ
•Áfl∑§‹ M§¬◊¥ ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥Uó
‚⁄UÿÍ‚Á‹‹ SÔŸÊàflÊ Á¬á«UÊ⁄U∑¢§ ø ¬Í¡ÿØԖ
¬ÊÁ¬ŸÊ¢ ◊Ê„U∑§Ãʸ⁄¢U ◊ÁÃŒ¢ ∑ΧÁßʢ ‚ŒÊH
“‚⁄UÿÍ¡Ë∑§ ¡‹◊¥ SÔŸÊŸ ∑§⁄U∑§ Á¬á«UÊ⁄U∑§∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÿ Á¬á«UÊ⁄U∑§ ¬ÊÁ¬ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ◊Ê„U ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U
¬ÈáÿÊà◊Ê•Ê¥∑§ Á‹ÿ ‚ŒÊ „UË Áflfl∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U–”
ÃSÿ ÿÊòÊÊ ÁflœÊÃ√ÿÊ ‚¬ÈcÿÊ Ÿfl⁄UÊÁòÊ·È–
Ãà¬Á‡Ôø◊ÁŒ‡ÊÊ÷ʪ ÁflÉÔŸ‡Ê¢ Á∑§‹ ¬Í¡ÿØÔH
ÿSÿ Œ‡Ê¸ŸÃÊ ŸÎÎáÊÊ¢ ÁflÉÔŸ‹‡ÊÊ Ÿ ÁfllÖ
ÃS◊ÊŒ˜Ô ÁflÉÔŸ‡fl⁄U— ¬ÍÖÿ— ‚fl¸∑§Ê◊»§‹¬˝Œ—H
“ߟ∑§Ë ÿÊòÊÊ Ÿfl⁄UÊòÊ◊¥ (øÒòÊ◊Ê‚∑§ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ◊¥) Á¡‚ ÁŒŸ
¬Ècÿ ŸˇÊòÊ „UÊ (ÿ„U ¬˝Êÿ— Ÿfl◊Ë ÁÃÁÕ∑§Ê ¬«∏UÃÊ „ÒU), ©U‚ ÁŒŸ
∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– Á¬á«UÊ⁄U∑§‚ ¬Á‡Ôø◊ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflÉÔŸ‡Ê „Ò¥U,
14 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
ߟ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ÁflÉÔŸ‡Ê∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ◊ÊŸfl∑§ ‚◊SÃ
ÁflÉÔŸ ŒÍ⁄U „UÊà „Ò¥UóÁflÉÔŸ ‹‡Ê◊ÊòÊ ÷Ë ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊ ‚∑§Ã–
ÁflÉÔŸ‡Ôfl⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê flÊÁÜ¿Uà »§‹ (÷ʪ) ŒŸflÊ‹ „Ò¥U, •Ã—
©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
ÃS◊ÊÃ˜Ô SÕÊŸÃ ∞‡ÊÊŸ ⁄UÊ◊¡ã◊ ¬˝fløÖ
¡ã◊SÕÊŸÁ◊Œ¢ ¬˝ÊQ¢§ ◊ÊˇÊÊÁŒ»§‹‚ÊœŸ◊˜ÔH
“ÁflÉÔŸ‡Ôfl⁄U∑§ SÕÊŸ‚ ߸‡ÊÊŸ (∑§ÊáÊ) ◊¥ ⁄UÊ◊¡ã◊-SÕÊŸ „ÒU– ÿ„U
◊ÊˇÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë »§‹Ê¥∑§Ê ŒŸflÊ‹Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–”
ÁflÉÔŸ‡Ôfl⁄UÊÃ˜Ô ¬Ífl¸÷ʪ flÊÁ‚cÔ∆UÊŒÈûÊ⁄U ÃÕÊ–
‹Ê◊‡ÊÊÃ˜Ô ¬Á‡Ôø◊ ÷ʪ ¡ã◊SÕÊŸ¢ Ã× S◊ÎÃ◊˜ÔH
“ÁflÉÔŸ‡Ôfl⁄U‚ ¬Ífl¸◊¥ ÃÕÊ flÁ‚cÔ∆U-SÕÊŸ‚ ©UûÊ⁄U◊¥, ‹Ê◊‡ÊSÕÊŸ‚
¬Á‡Ôø◊ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ⁄UÊ◊¡ã◊-SÕÊŸ „ÒU–”
ÿŒ˜ÔŒÎcÔ≈˜UflÊ ø ◊ŸÈcÿSÿ ª÷¸flÊ‚¡ÿÊ ÷flØԖ
ÁflŸÊ ŒÊŸŸ ì‚Ê ÁflŸÊ ÃËÕÒ¸ÌflŸÊ ◊πÒ—H
“⁄UÊ◊¡ã◊-÷ÍÁ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ‚ Á’ŸÊ ŒÊŸ∑§, Á’ŸÊ ì∑§, Á’ŸÊ
ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ∑§ ÃÕÊ Á’ŸÊ ÿôÊ Á∑§ÿ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ë ◊ÈÁQ§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚
ª÷¸flÊ‚∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà Ÿ„UË¥ „UÊÃË–”
Ÿfl◊ËÁŒfl‚ ¬˝ÊåÔà fl˝ÃœÊ⁄UË Á„U ◊ÊŸfl—–
SÔŸÊŸŒÊŸ¬˝÷ÊfláÊ ◊Èëÿà ¡ã◊’㜟ÊØÔH
“⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë∑§ ÁŒŸ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë-fl˝Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬ÈL§· SÔŸÊŸ, ŒÊŸ
•ÊÒ⁄U ì∑§ ¬˝÷Êfl‚ ¡ã◊-◊⁄UáÊ∑§ ’㜟‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–”
∑§Á¬‹ÊªÊ‚„UdÊÁáÊ ÿÊ ŒŒÊÁà ÁŒŸ ÁŒŸ–
Ã໧‹¢ ‚◊flÊåÔŸÊÁà ¡ã◊÷Í◊— ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊØÔH
“¬˝ÁÃÁŒŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Á¬‹Ê ªÊÒ∑§ ŒÊŸ‚ ¡Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„UË
»§‹ ¡ã◊÷ÍÁ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–”
•ÊüÊ◊ fl‚ÃÊ¢ ¬È¢‚Ê¢ Ãʬ‚ÊŸÊ¢ ø ÿ໧‹◊˜Ô–
⁄UÊ¡‚Íÿ‚„UdÊÁáÊ ¬˝ÁÃfl·Ê¸ÁÇÔŸ„UÊòÊ×H
* üÊË•ÿÙäÿÊ-◊Á„U◊Ê* 15
ÁŸÿ◊SÕ¢ Ÿ⁄¢U ŒÎcÔ≈˜UflÊ ¡ã◊SÕÊŸ Áfl‡Ê·Ã—–
◊ÊÃÊÁ¬òÊʪȸM§áÊÊ¢ ø ÷ÁQ§◊Èm„UÃÊ¢ ‚ÃÊ◊˜ÔH
Ã໧‹¢ ‚◊flÊåÔŸÊÁà ¡ã◊÷Í◊— ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊØÔH
(S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ-flÒcáÊflπá«U, •ÿÊ0 10– 15ó25)
“•ÊüÊ◊◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ ìSflË¡ŸÊ¥∑§Ê ¡Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU,
ÿÊflîÊËflŸ •ÁÇÔŸ„UÊòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥∑§Ê ¡Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU, „U¡Ê⁄UÊ¥
⁄UÊ¡‚Íÿ ÿôÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥∑§Ê ¡Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§∑§Ë
‚ŒÊ ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ÃÕÊ ÿ◊-ÁŸÿ◊ÊÁŒ fl˝ÃÊ¥∑§ ¬Ê‹Ÿ◊¥ Ãà¬⁄U ‚¢ÿ◊Ë
‚à¬ÈL§·Ê¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‚ ¡Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„UË »§‹ ¡ã◊÷ÍÁ◊∑§
Œ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–”
üÊË⁄UÊ◊÷º˝ œ◊¸ •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔ∑§ ◊ÍÌÃ◊ÊŸ˜Ô SflM§¬ „Ò¥U, Ã÷Ë ©Uã„¥U
◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑§„Uà „Ò¥U– fl ◊ÊŸfl-◊ÊòÊ∑§ ¬⁄U◊ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¥U– ⁄UÊ◊⁄UÊÖÿ
•ÊÒ⁄U œ◊¸⁄UÊÖÿ∑§Ë SÕʬŸÊ ©Uã„¥U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ÊŸŸ¬⁄U „UË ‚ê÷fl „ÒU–
Z [¬˝SÃÈÁÃó¬⁄U◊„¢U‚ SflÊ◊Ë üÊËflÊ◊Œfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡]
üÊË•ÿÙäÿÊ-◊Á„U◊Ê
i Á¡Ÿ∑§ ¬⁄Uà ◊ÈÁŸ-¬ÁÃŸË ¬ÁÃà Ã⁄UË i
m ¡ÊÁŸ ◊Á„U◊Ê ¡Ù Á‚ÿ ¿ÈUflà ‚∑§ÊŸË „ÒU– m
m m
m ∑§„ÒU “⁄UßÊ∑§⁄U” ÁŸ·ÊŒ Á¡Ÿ ¡Ùª ¡ÊÁŸ m
m m
m œÙ∞ Á’ŸÈ œÍÁ⁄U ŸÊfl ÁŸ∑§≈U Ÿ •ÊŸË „ÒUH m
m äÿÊflÒ¥ Á¡ã„Ò¥U ߸‚ •ı »§ŸË‚ ªÈŸ ªÊflÒ¥ ‚ŒÊ, m
m m
m ŸÊflÒ¥ ‚Ë‚ ÁŸÁπ‹ ◊ÈŸË‚-ªŸ ÇÿÊŸË „Ò¥U– m
m m
m Áß ¬Œ ¬ÊflŸ ∑§Ë ¬⁄U‚-¬˝÷Êfl ¬Í°¡Ë m
m m
i
m •flœ¬È⁄UË ∑§Ë ⁄U¡-⁄U¡ ◊Ò¥ ‚◊ÊŸË „ÒUH i
m
ó◊„UÊ∑§Áfl ⁄UàÔŸÊ∑§⁄U
üÊË•ÿÊäÿÊó¬Á⁄Uøÿ ∞fl¢ Œ‡Ê¸Ÿ
•ÿÊäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ
¡lÁ¬ ‚’ ’Ò∑È¢§∆U ’πÊŸÊ – ’Œ ¬È⁄UÊŸ Á’ÁŒÃ ¡ªÈ ¡ÊŸÊH
•flœ¬È⁄UË ‚◊ Á¬˝ÿ ŸÁ„¢U ‚Ê™§ – ÿ„U ¬˝‚¢ª ¡ÊŸß ∑§Ê©U ∑§Ê™§H
¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊◊ ¬È⁄UË ‚È„UÊflÁŸ – ©UûÊ⁄U ÁŒÁ‚ ’„U ‚⁄U¡Í ¬ÊflÁŸH
¡Ê ◊îÊŸ à Á’ŸÁ„¢U ¬˝ÿÊ‚Ê – ◊◊ ‚◊ˬ Ÿ⁄U ¬ÊflÁ„¢U ’Ê‚ÊH
•Áà Á¬˝ÿ ◊ÊÁ„U ß„UÊ° ∑§ ’Ê‚Ë – ◊◊ œÊ◊ŒÊ ¬È⁄UË ‚Èπ ⁄UÊ‚ËH
(üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ 7– 4– 3ó7)
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊ ‚Ȫ˝Ëfl, Áfl÷Ë·áÊ •ÊÁŒ Á◊òÊÊ¥‚ üÊË•ÿÊäÿʬÈ⁄UË∑§Ë
◊Á„U◊Ê ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„Uà „Ò¥UóÿlÁ¬ ‚’Ÿ flÒ∑ȧá∆U∑§Ë ’«∏UÊ߸ ∑§Ë „ÒUó
ÿ„U flŒ-¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ¬˝Á‚h „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ªÃ˜Ô ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •flœ¬È⁄UË∑§
‚◊ÊŸ ◊È¤Ê fl„U ÷Ë Á¬˝ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ’Êà ∑§Ê߸ Áfl⁄U‹ „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U–
ÿ„U ‚È„UÊflŸË ¬È⁄UË ◊⁄UË ¡ã◊÷ÍÁ◊ „ÒU, ß‚∑§ ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ¡ËflÊ¥∑§Ê ¬ÁflòÊ
∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚⁄UÿÍ ŸŒË ’„UÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ SÔŸÊŸ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ Á’ŸÊ „UË
¬Á⁄UüÊ◊ ‚Ê◊Ëåÿ◊ÈÁQ§ ¬Ê ¡Êà „Ò¥U–
•ÿÊäÿÊ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U¡Ë ªL§«∏U¡Ë‚ ∑§„UÃ
„Ò¥Uó•flœ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¡Ëfl Ã÷Ë ¡ÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU, ¡’ „UÊÕ◊¥ œŸÈ· œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸflÊ‹ üÊË⁄UÊ◊¡Ë ©U‚∑§ NUŒÿ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ã◊◊¥
¡Ê ∑§Ê߸ ÷Ë •ÿÊäÿÊ◊¥ ’‚ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U •fl‡ÿ „UË üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§
¬⁄UÊÿáÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ–
•flœ ¬˝÷Êfl ¡ÊŸ Ã’ ¬˝ÊŸË – ¡’ ©U⁄U ’‚Á„¢U ⁄UÊ◊È œŸÈ¬ÊŸËH
∑§flŸ„ÈU° ¡ã◊ •flœ ’‚ ¡Ê߸ – ⁄UÊ◊ ¬⁄UÊÿŸ ‚Ê ¬Á⁄U „UÊ߸H
•ÿÊäÿʬÈ⁄UË ÷ªflÊŸ˜∑Ô § flÊ◊¬ÊŒÊ¢ªUÈc∆U‚ ©UŒ÷Ô˜ ÃÍ Ê ¬ÁflòÊ ‚Á⁄UÃÊ ‚⁄Uÿ∑Í §
ŒÁˇÊáÊ Ã≈U¬⁄U ’‚Ë „ÒU– ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊ŸÈŸ Sflÿ¢ ß‚ ¬È⁄UË∑§Ê ’‚ÊÿÊ ÕÊó
“◊ŸÈŸÊ ◊ÊŸflãº˝áÊ ‚Ê ¬È⁄UË ÁŸÌ◊ÃÊ Sflÿ◊˜Ô–”
(flÊÀ◊Ë0 ’Ê‹0 5– 6 ÃÕÊ L§º˝ÿÊ◊‹ÃãòÊ)
“S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿø∑˝§¬⁄U ’‚Ë „ÒU– “÷ÍÇÊÈÁhÃûfl”
* üÊË•ÿÊäÿÊó¬Á⁄Uøÿ ∞fl¢ Œ‡Ê¸Ÿ* 17
∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U üÊË⁄UÊ◊÷º˝∑§ œŸÈ·Êª˝¬⁄U ÁSÕà „ÒUó“üÊË⁄UÊ◊œŸÈ·Êª˝SÕÊ
•ÿÊäÿÊ ‚Ê ◊„UʬÈ⁄UË–” “•ÿÊäÿÊ” ‡ÊéŒ∑§Ê ÁŸfl¸øŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê
S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ ∑§„UÃÊ „ÒUó““•”∑§Ê⁄U ’˝rÊÔÊ „ÒU, “ÿ”∑§Ê⁄U ÁflcáÊÈ „ÒU ÃÕÊ
“œ”∑§Ê⁄U L§º˝∑§Ê SflM§¬ „ÒU– •Ã∞fl “•ÿÊäÿÊ” Á¬ÃÊ◊„U ’˝rÊÔÊ, üÊËÁflcáÊÈ
ÃÕÊ ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄Uóߟ ÃËŸÊ¥∑§Ê ‚◊Áãflà M§¬ „ÒU– ‚◊Sà ©U¬¬ÊÃ∑§Ê¥∑§
‚ÊÕ ’˝rÊÔ„UàÿÊÁŒ ◊„UʬÊÃ∑§ ÷Ë ß‚‚ ÿÈh Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ß‚Á‹ÿ
ß‚ •ÿÊäÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U*–””
ß‚∑§Ê ◊ÊŸ ‚„UdœÊ⁄UÊÃËÕ¸‚ ∞∑§ ÿÊ¡Ÿ ¬Ífl¸, ‚⁄UÿÍ‚ ∞∑§ ÿÊ¡Ÿ
ŒÁˇÊáÊ, ‚◊ ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ‚ ∞∑§ ÿÊ¡Ÿ ¬Á‡Ôø◊ ÃÕÊ Ã◊‚Ê ŸŒË‚ ∞∑§
ÿÊ¡Ÿ ©UûÊ⁄UÃ∑§ „ÒU– (S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ-flÒcáÊflπá«U •ÿÊ0 ◊Ê„UÊ0 1– 64-
65)– ¬„U‹ ’˝rÊÔÊ¡ËŸ •ÿÊäÿÊ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊‚ ∞∑§
∑ȧá«U ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ¡Ê ’˝rÊÔ∑ȧá«U ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊà „ÒU– ÷ªflÃË ‚ËÃÊmÊ⁄UÊ
ÁŸÌ◊à ∞∑§ ‚ËÃÊ∑ȧá«U „ÒU, Á¡‚ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊Ÿ fl⁄U Œ∑§⁄U ‚◊Sà ∑§Ê◊¬Í⁄U∑§
’ŸÊÿÊ– ©U‚◊¥ SÔŸÊŸ ∑§⁄UŸ‚
◊ŸÈcÿ ‚’ ¬Ê¬Ê‚¥ ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’˝rÊÔ∑§È á«U‚
¬ÍflʸûÊ⁄U ´§áÊ◊ÊøŸÃËÕ¸ (‚⁄UÿÍ◊¥) „ÒU– ÿ„UÊ° ‹Ê◊‡Ê¡ËŸ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ SÔŸÊŸ
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚„UdœÊ⁄UÊ‚ ¬Ífl¸ 636 œŸÈ· (1272 ª¡ •ÕflÊ 1.16
Á∑§0◊Ë0) Ã∑§ “Sflª¸mÊ⁄U” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ¡Ê ¡¬, ì, „UflŸ, Œ‡Ê¸Ÿ,
ŒÊŸ, äÿÊŸ, •äÿÿŸ •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ •ˇÊÿ „UÊÃÊ „ÒUó
‚„UdœÊ⁄UÊ◊Ê⁄Uèÿ ¬Ífl¸Ã— ‚⁄UÿÍ¡‹–
·≈˜UÔÁòÊ¢‡ÊŒÁœ∑§Ê ¬˝ÊQ§Ê œŸÈ·Ê¢ ·≈˜UÔ‡ÊÃË Á◊Á×H
Sflª¸mÊ⁄USÿ ÁflSÃÊ⁄U— ¬È⁄UÊáÊôÊÒÌfl‡ÊÊ⁄UŒÒ—–
Sflª¸mÊ⁄U ¬⁄UÊ Á‚Áh— Sflª¸mÊ⁄U ¬⁄UÊ ªÁ×H
* •∑§Ê⁄UÊ ’˝rÊÔ ø ¬˝ÊQ¢§ ÿ∑§Ê⁄UÊ ÁflcáÊÈL§ëÿÖ
œ∑§Ê⁄UÊ L§º˝M§¬‡Ôø •ÿÊäÿÊŸÊ◊ ⁄UÊ¡ÃH
‚flʸ¬¬ÊÃ∑Ò§ÿȸQÒ§’˝¸rÊÔ„UàÿÊÁŒ¬ÊÃ∑Ò§— –
Ÿ ÿÊäÿÊ ‡ÊÄÿà ÿS◊ÊûÊÊ◊ÿÊäÿÊ¢ ÃÃÊ ÁflŒÈ—H
(S∑§0 flÒcáÊ0 •ÿÊ0 1– 60-61)
18 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
¡åâ ŒûÊ¢ „ÈUâ ŒÎc≈¢ ìSÃåâ ∑Χâ ø ÿØԖ
äÿÊŸ◊äÿÿŸ¢U ‚flZ ŒÊŸ¢ ÷flÁà øÊˇÊÿ◊˜ÔH
(S∑§0 flÒ0, •ÿÊ0 3– 6, 7, 14)
ÿ„UÊ° øãº˝„UÁ⁄U, ªÈåÄUÁ⁄U, ø∑˝§„UÁ⁄U, ‚ê÷Œ •ÊÁŒ •ãÿ ∑§ß¸ ÃËÕ¸
„Ò¥U– ¡„UÊ° ‚◊Sà •flœflÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ˜Ô ‚Ê∑§Ã‹Ê∑§◊¥ó
flÒcáÊflá◊¥ ¬˝Áflc≈ „ÈU∞ Õ, fl„U ¬Èáÿ‚Á‹‹Ê ‚⁄UÿÍ◊¥ ÁSÕà ªÊ¬˝ÃÊ⁄U-
ÃËÕ¸ „ÒU– ÿ„U •ÿÊäÿÊ‚ ¬Á‡Ôø◊ „ÒU– fl„UÊ° ¡Ê SÔŸÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U
ÁŸ‡Ôøÿ „UË ÿÊÁªŒÈ‹¸÷ üÊË⁄UÊ◊œÊ◊∑§Ê ¬˝Êåà „ÊÃÊ „ÒUó
ªÊ¬˝ÃÊ⁄U Ÿ⁄UÊ ÁflmÊŸ˜Ô UÿÊ˘Á¬ SŸÊÁà ‚ÈÁŸÁ‡Ôø×–
Áfl‡Êàÿ‚ÊÒ ¬⁄¢ SÕÊŸ¢ ÿÊÁªŸÊ◊Á¬ ŒÈ‹¸÷◊˜ÔH
(6– 179)
‚’∑§Ê ÃÊ⁄UŸflÊ‹Ê „UÊŸ‚ „UË ÿ„U ªÊ¬˝ÃÊ⁄U∑§ ∑§„U‹ÊÿÊ– ‚ÊˇÊÊØÔ
ÃËÕ¸⁄UÊ¡ ¬˝ÿʪ ÷Ë ÿ„UÊ° ‚’ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê œÊŸ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊÌÃ∑§◊Ê‚◊¥ SÔŸÊŸ
∑§⁄UŸ •Êà „Ò¥Uó
“ÿòÊ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡Ê˘Á¬ SÔŸÊÃÈ◊ÊÿÊÁà ∑§ÊÌÃ∑§–”
“‡ÊÈhKÕZ ‚ÊœÈ∑§Ê◊Ê˘‚ÊÒ ¬˝ÿÊªÊ ◊ÈÁŸ‚ûÊ◊H”
(6– 181-182)
‚⁄Uÿ◊Í ¥ ¡„UÊ° üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ¬≈U⁄UÊŸË L§ÁÄ◊áÊË¡ËŸ SÔŸÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„UÊ°
L§ÁÄ◊áÊË∑ȧá«U „ÒU– ©U‚‚ ߸‡ÊÊŸ∑§ÊáÊ◊¥ ’΄US¬ÁÃ∑ȧá«U „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§
߸‡ÊÊŸ∑§ÊáÊ◊¥ ˇÊË⁄UÊŒ∑§∑ȧá«U „ÒU, ¡„UÊ° ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕŸ ¬ÈòÊÁc≈ÿôÊ Á∑§ÿÊ
ÕÊ; ©U‚‚ ¬Á‡Ôø◊ÊûÊ⁄U◊¥ flÁ‚c∆UU∑ȧá«U „ÒU– •ãÿ ÷Ë ©Ufl¸‡ÊË∑ȧá«U •ÊÁŒ
∑§ß¸ ÃËÕ¸ S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ ÃÕÊ L§º˝ÿÊ◊‹ÊQ§ •ÿÊäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ◊¥ flÌáÊà „Ò¥U–
∑§Ê‹∑˝§◊‚ ߟ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Èåà ÃÕÊ ¬Á⁄UflÌÃà ÷Ë ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥U–
•ÿÊäÿÊ∑§Ê ‚¢ÁˇÊåà ¬˝ÊøËŸ ßÁÄUÊ‚
‚åìÈÁ⁄UÿÊ¥◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄UË •ÿÊäÿÊ „ÒU– ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ÷ªflÊŸ˜Ô
üÊË⁄UÊ◊∑§ ÷Ë ¬Ífl¸flÃ˸ ‚Íÿ¸fl¢‡ÊË ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§Ë ÿ„U ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄U„UË „ÒU–
ߡflÊ∑ȧ‚ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡ËÃ∑§ ‚÷Ë ø∑˝§flÃ˸ Ÿ⁄U‡ÊÊŸ¥ •ÿÊäÿÊ∑§ Á‚¢„UÊ‚Ÿ∑§Ê
* üÊË•ÿÊäÿÊó¬Á⁄Uøÿ ∞fl¢ Œ‡Ê¸Ÿ* 19
Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§Ë •flÃÊ⁄U-÷ÍÁ◊ „UÊ∑§⁄U ÃÊ •ÿÊäÿÊ
‚Ê∑§Ã „UÊ ªÿË, ¬⁄¢UÃÈ ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊∑§ ‚ÊÕ •ÿÊäÿÊ∑§ ∑§Ë≈U-
¬Ã¢ªÔUÃ∑§ ©UŸ∑§ ÁŒ√ÿœÊ◊◊¥ ø‹ ªÿ, ß‚‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U òÊÃÊ◊¥ „UË
•ÿÊäÿÊ ©U¡«∏U ªÿË– üÊË⁄UÊ◊∑§ ¬ÈòÊ ∑ȧ‡ÊŸ ß‚ Á»§⁄U ’‚ÊÿÊ–
•ÿÊäÿÊ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ßÁÄUÊ‚ ’ËÊÃÊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ •ÿÊäÿÊ
◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§Ë ’‚ÊÿË „Ò– ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ Œ‡ÊÊ≈UŸ
∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¢ÿʪfl‡Ê ÿ„UÊ° ‚⁄UÿÍÁ∑§ŸÊ⁄U ¬„È°Uø Õ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ©UŸ∑§Ë ‚ŸÊŸ
Á‡ÊÁfl⁄U «UÊ‹Ê ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„UÊ° flŸ ÕÊ– ∑§Ê߸ ¬˝ÊøËŸ ÃËÕ¸-ÁøqÔU
ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§Ê ß‚ ÷ÍÁ◊◊¥ ∑ȧ¿U ø◊à∑§Ê⁄U ŒËπ
¬«∏UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ πÊ¡ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬Ê‚∑§ ÿʪÁ‚h ‚¢ÃÊ¥∑§Ë ∑Χ¬Ê‚
©Uã„¥U ôÊÊà „ÈU•Ê Á∑§ ÿ„U üÊË•flœ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „ÒU– ©UŸ ‚¢ÃÊ¥∑§ ÁŸŒ¸‡Ê‚
◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ÿ„UÊ° ÷ªflÀ‹Ë‹ÊSÕ‹Ë∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ◊ÁãŒ⁄U, ‚⁄UÊfl⁄U, ∑ͧ¬
•ÊÁŒ ’ŸflÊÿ–
◊ÕÈ⁄UÊ∑§ ‚◊ÊŸ •ÿÊäÿÊ ÷Ë •Ê∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Êπ≈U
„UÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊÃÃÊÁÿÿÊ¥Ÿ ß‚ ¬ÊflŸ ¬È⁄UË∑§Ê äflSÃ
Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •’ •ÿÊäÿÊ◊¥ ¬˝ÊøËŸÃÊ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ∑§fl‹ ÷ÍÁ◊
•ÊÒ⁄U ‚⁄UÿÍ¡Ë ’ø ⁄U„UË „Ò¥U– •fl‡ÿ „UË ÷ªflÀ‹Ë‹Ê-SÕ‹Ë∑§ SÕÊŸ
fl „UË „Ò¥U–
•ÿÊäÿÊ∑§Ê ◊ʪ¸
•ÿÊäÿÊ ‹πŸ™§‚ ‹ª÷ª 141 Á∑§0◊Ë0 •ÊÒ⁄U ∑§Ê‡ÊË‚ 188
Á∑§0◊Ë0 „ÒU– ÿ„U Ÿª⁄U ‚⁄UÿÍ (ÉÊÊÉÊ⁄UÊ)-∑§ ŒÁˇÊáÊ Ã≈U¬⁄U ’‚Ê „ÒU– ©UûÊ⁄U
⁄U‹fl¬⁄U •ÿÊäÿÊ-S≈U‡ÊŸ „ÒU– ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ, ’ŸÊ⁄U‚, ‹πŸ™§‚ ÿ„UÊ°
‚ËœË ªÊÁ«∏UÿÊ° •ÊÃË „Ò¥U– S≈U‡ÊŸ‚ ‚⁄UÿÍ¡Ë ‹ª÷ª 5 Á∑§0◊Ë0 ŒÍ⁄U „Ò¥
•ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ÿ∑§÷flŸ ‹ª÷ª 3 Á∑§0◊Ë0 ŒÍ⁄U „ÒU– ¬ÍflÊû¸ Ê⁄U ⁄U‹fl∑§
ªÊ⁄Uπ¬È⁄, ’SÃË, ◊Ÿ∑§Ê¬È⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¥«UÊ S≈U‡ÊŸÊ¥‚ ÷Ë •ÿÊäÿÊ∑§ Á‹ÿ
‚ËœË ªÊÁ«∏UÿÊ° Á◊‹ÃË „Ò¥U–
20 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
’ŸÊ⁄U‚, ‹πŸ™§, ¬˝ÿʪ, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U •ÊÁŒ Ÿª⁄UÊ¥‚ •ÿÊäÿÊ ¬Ä∑§Ë
‚«∏U∑§Ê¥‚ ‚ê’h „ÒU–
ÁflÁ÷ãÔŸ SÕÊŸÊ¥‚ •ÿÊäÿÊ∑§Ë ŒÍ⁄UË
‹πŸ™§U‚ •ÿÊäÿÊó 141 Á∑§0◊Ë0 (⁄U‹◊ʪ¸)
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë‚ •ÿÊäÿÊó 188 Á∑§0◊Ë0 (⁄U‹◊ʪ¸)
¬˝ÿʪ⁄UÊ¡‚ •ÿÊäÿÊó 165 Á∑§0◊Ë0 (⁄U‹◊ʪ¸)
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (’ʒìÈ⁄U „UflÊ߸•«˜UÔ«UÊ)-‚ •ÿÊäÿÊó
180 Á∑§0◊Ë0 (‚«∏U∑§◊ʪ¸)
‹πŸ™§U (•◊ÊÒ‚Ë „UflÊ߸•«˜UÔ«UÊ)-‚ •ÿÊäÿÊó
142 Á∑§0◊Ë0 (‚«∏U∑§◊ʪ¸)
»Ò§¡Ê’ÊŒ‚ •ÿÊäÿÊó 8 Á∑§0◊Ë0 (‚«∏U∑§◊ʪ¸)
•ÿÊäÿÊ‚ ŸãŒËª˝Ê◊ó 22 Á∑§0◊Ë0
•ÿÊäÿÊ‚ ‚Íÿ¸∑ȧá«Uó 6 Á∑§0◊Ë0
•ÿÊäÿÊ◊¥ ∆U„U⁄UŸ∑§ SÕÊŸ
•ÿÊäÿÊ◊¥ ÿÊòÊË ¬˝Êÿ— ‚ʜȕʥ∑§ ◊∆UÊ¥◊¥ ∆U„U⁄Uà „Ò¥U– ¬˝Êÿ— ‚÷Ë
‚ÊœÈ-SÕÊŸÊ¥◊¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§ ∆U„U⁄UŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÿÊäÿÊ ÃÊ
‚ʜȕʥ∑§Ê Ÿª⁄U „UË „ÒU– Ÿª⁄U◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê∞° •ÊÁŒ ÷Ë „Ò¥U,
Á¡Ÿ◊¥‚ ∑ȧ¿U ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó
(1) ◊ÊŸ‚÷flŸ ≈˛US≈U, ⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U øı⁄UÊ„UÊ
(2) ¡ÊŸ∑§Ë◊„U‹ ≈˛US≈U, flÊ‚ÈŒflÉÊÊ≈U
(3) ªÈ¡⁄UÊà ÷flŸ, ÁŸ∑§≈U „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË
(4) „UŸÈ◊ÊŸ’ʪ, flÊ‚ÈŒflÉÊÊ≈U
(5) ÿÊòÊË ÁŸflÊ‚, ŸÿÊÉÊÊ≈U
(6) ⁄ÒUŸ’‚⁄UÊ, ŸÿÊÉÊÊ≈U
(7) ¬ÁÕ∑§ ÁŸflÊ‚, ÁŸ∑§≈U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ
* üÊË•ÿÊäÿÊó¬Á⁄Uøÿ ∞fl¢ Œ‡Ê¸Ÿ* 21
(8) Á’«∏U‹Ê œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ÁŸ∑§≈U ¬È⁄UÊŸÊ ’‚ S≈U‡ÊŸ
(9) ¡ÒŸ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ⁄UÊÿª¢¡
(10) ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ⁄UË«Uª¢¡
(11) üÊË⁄UÊ◊Œfl ŒÊ◊ÙŒ⁄UŒÊ‚ S◊ÎÁà ÷flŸ, »Ò§¡Ê’ÊŒ
•ÿÙäÿÊ∑§ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕÊŸ
•ÿÊäÿÊ◊¥ ‚⁄UÿÍ-Á∑§ŸÊ⁄U ∑§ß¸ ‚ÈãŒ⁄U ¬Ä∑§ ÉÊÊ≈U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ
‚⁄UÿÍ¡Ë∑§Ë œÊ⁄UÊ •’ ∑ȧ¿U ÉÊÊ≈UÊ¥‚ ŒÍ⁄U ø‹Ë ªÿË „ÒU– ¬Á‡Ôø◊‚ ¬Í⁄U’
ø‹¥ ÃÊ ÉÊÊ≈UÊ¥∑§Ê ÿ„U ∑˝§◊ Á◊‹ªÊó´§áÊ◊ÊøŸÉÊÊ≈U, ‚„UdœÊ⁄UÊ,
‹ˇ◊áÊÉÊÊ≈U, Sflª¸mÊ⁄U, ª¢ªUÊ◊„U‹, Á‡ÊflÊ‹ÊÉÊÊ≈U, ¡≈UÊ߸ÉÊÊ≈U, •„UÀÿÊ’Ê߸ÉÊÊ≈U,
œÊÒ⁄U„U⁄UÊÉÊÊ≈U, M§¬∑§‹ÊÉÊÊ≈U, ŸÿÊÉÊÊ≈U, ¡ÊŸ∑§ËÉÊÊ≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U–
•ÿÊäÿÊ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥∑§Ê Ÿª⁄ „ÒU– •ÿÊäÿÊ◊¥ ∑ȧ‹ ‹ª÷ª ‚Êà „U¡Ê⁄U
◊ÁãŒ⁄*U „Ò¥U– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊ÁãŒ⁄U ÉÊÊ≈UÊ¥U∑§ ¬Ê‚ „UË ÁSÕà „Ò¥U–
‹ˇ◊áÊÉÊÊ≈Uóÿ„UÊ°∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§Ë 5 »È§≈U ™°§øË ◊ÍÌÃ
„ÒU– ÿ„U ◊ÍÌà ‚Ê◊Ÿ ∑ȧá«U◊¥ ¬ÊÿË ªÿË ÕË– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UË¥‚
üÊË‹ˇ◊áÊ¡Ë ¬⁄U◊œÊ◊ ¬œÊ⁄U Õ– ‹ˇ◊áÊÉÊÊ≈U¬⁄U „UË 1868 ߸0 ◊¥ SflÊ◊Ë
ÿȪ‹ÊŸãÿ‡Ê⁄UáÊ¡ËmÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã üÊË‹ˇ◊áÊÁ∑§‹Ê •àÿãà ¬˝Á‚h „ÒU–
Sflª¸mÊ⁄ÉÊÊ≈UóSflª¸mÊ⁄UÉÊÊ≈U¬⁄U „UË ÿÊòÊË Á¬á«UŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚
ÉÊÊ≈U∑§ ¬Ê‚ •ÿÊäÿÊ∑§Ê ¬˝ÅÿÊà üÊ˟ʪ‡Ôfl⁄UŸÊÕ ◊„UÊŒfl∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU–
∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ◊ÍÌà ∑ȧ‡ÊmÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Ë ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê
¬Ê∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿŸ •ÿÊäÿÊ∑§Ê ¡ËáÊÊh
¸ Ê⁄U Á∑§ÿÊ– (üÊ˟ʪ‡flÔ ⁄UŸÊÕ
◊ÁãŒ⁄U∑§ Áfl·ÿ◊¥ ¬Î0 42 ¬⁄U ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU)–
ŸÊª‡Ôfl⁄UŸÊÕ∑§ ¬Ê‚ „UË ∞∑§ ª‹Ë◊¥ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU–
∞∑§ „UË ∑§Ê‹ ¬àÕ⁄∑§Ë Á‡Ê‹Ê◊¥ üÊË⁄UÊ◊¬¢øÊÿß∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ° „Ò¥U, ß‚ËÁ‹ÿ
üÊË∑§Ê‹⁄UÊ◊ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ŸÊ◊‚ ß‚∑§Ë ¬˝Á‚Áh „ÒU– ’Ê’⁄UŸ ¡’ ¡ã◊SÕÊŸ∑§
* •ÿÊäÿÊ∑§ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ‚◊ÿó
“¬˝Ê×∑§Ê‹ó 7 ‚ 11 ’¡Ã∑§” ∞fl¢ “‚Êÿ¢∑§Ê‹ó 4 ‚ 8 ’¡Ã∑§”–
22 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ÃÊ«∏UÊ, Ã’ ¬È¡ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ fl„UÊ°‚ ÿ„ ◊ÍÌà ©U∆UÊ∑§⁄U ‚⁄UÿÍ¡Ë∑§
•ãŒ⁄U Á¿U¬Ê ŒË, Á¡‚ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ ∞∑§ ◊„UÊ⁄UÊcÔ≈˛UËÿ ’˝ÊrÊÔáÊŸ ‚¢œÊŸ
∑§⁄U∑§ flø◊ÊŸ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
•„UÀÿÊ’Ê߸ÉÊÊ≈Uóß‚ ÉÊÊ≈U‚ ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄U¬⁄U òÊÃÊŸÊÕ¡Ë∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U
„ÒU– ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊Ÿ ÿ„UÊ° ÿôÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ üÊË⁄UÊ◊-
¡ÊŸ∑§Ë∑§Ë ◊ÍÌà „ÒU–
ŸÿÊÉÊÊ≈Uóß‚ ÉÊÊ≈U∑§ ¬Ê‚ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU– ß‚‚
‹ª÷ª ∞∑§ Á∑§0◊Ë0U¬⁄U ◊„UÊà◊Ê üÊË◊ŸË⁄UÊ◊ŒÊ‚¡Ë∑§Ê •ÊüÊ◊
(◊ŸË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ¿UÊflŸË) „ÒU–
⁄UÊ◊∑§Ê≈Uó•ÿÊäÿÊ◊¥ •’ ⁄UÊ◊∑§Ê≈U (üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ŒÈª¸) ŸÊ◊∑§
∑§Ê߸ SÕÊŸ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§÷Ë ÿ„U ŒÈª¸ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ÁflSÃÎà ÕÊ–
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ 20 mÊ⁄U Õ; Á∑¢§ÃÈ •’ ÃÊ øÊ⁄U SÕÊŸ „UË
©U‚∑§ •fl‡Ê· ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥Uó„UŸÈ◊ÊŸª…∏UË, ‚Ȫ˝Ëfl≈UË‹Ê, •¢ªÔUŒ≈UË‹Ê,
◊ûʪ¡ãº˝ (◊Êêҥ«U )–
„UŸÈ◊ÊŸª…∏UËóÿ„U SÕÊŸ ‚⁄UÿÍÃ≈U‚ ‹ª÷ª 1.5 Á∑§0◊Ë0¬⁄U
Ÿª⁄U◊¥ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ™°§ø ≈UË‹¬⁄U øÊ⁄U ∑§Ê≈U∑§Ê ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ŒÈª¸ „ÒU– 60
‚Ë…∏UË ø…∏UŸ¬⁄U üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚ ◊ÁãŒ⁄U◊¥
„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§Ë ’Ò∆UË ◊ÍÌà „ÒU– ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË „UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§Ë 6 ߢø∑§Ë ◊ÍÌÃ
÷Ë fl„UÊ° „ÒU, ¡Ê ‚ŒÊ ¬Èc¬Ê¥‚ •Êë¿UÊÁŒÃ ⁄U„UÃË „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U
◊∑§ÊŸ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚ÊœÈ ⁄U„Uà „Ò¥U– („UŸÈ◊ÊŸª…∏UË∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÁflSÃÎÃ
Áflfl⁄UáÊ ¬Î0 32 ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU)–
„UŸÈ◊ÊŸª…∏UË∑§ ŒÁˇÊáÊ◊¥ ‚Ȫ˝Ëfl≈UË‹Ê •ÊÒ⁄U •¢ªÔUŒ≈UË‹Ê „Ò¥U–
∑§Ÿ∑§÷flŸó•ÿÊäÿÊ∑§Ê ÿ„UË ◊ÈÅÿ ◊ÁãŒ⁄U „ÒU, ¡Ê •Ê⁄U¿UÊ-
Ÿ⁄U‡Ê∑§Ê ’ŸflÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ‚’‚ Áfl‡ÊÊ‹ ∞fl¢ ÷√ÿ „ÒU– ß‚
üÊË⁄UÊ◊∑§Ê •ã׬È⁄U ÿÊ ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê ◊„U‹ ∑§„Uà „Ò¥– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ ◊ÍÌÃÿÊ°
üÊË‚ËÃÊ-⁄UÊ◊∑§Ë „Ò¥U– Á‚¢„UÊ‚Ÿ¬⁄U ¡Ê ’«∏UË ◊ÍÌÃÿÊ° „Ò¥U, ©UŸ∑§ •Êª
* üÊË•ÿÊäÿÊó¬Á⁄Uøÿ ∞fl¢ Œ‡Ê¸Ÿ* 23
üÊË‚ËÃÊ-⁄UÊ◊∑§Ë ¿UÊ≈UË ◊ÍÌÃÿÊ° „Ò¥U– ¿UÊ≈UË ◊ÍÌÃÿÊ° „UË ¬˝ÊøËŸ ∑§„UË ¡ÊÃË
„Ò¥– ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§ ™§¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊŸË flη÷ÊŸÈ∑°È§flÁ⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ’ŸflÊÿ ªÿ
•àÿãà ÷Êfl¬Íáʸ •c≈U∑¢È§¡ ÷Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚Áfl∑§Ê•Ê¥∑§ •Ê∆U •ÁÃ
⁄U◊áÊËÿ ÁøòÊ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– (∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ¬Î0
37 ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU)–
◊ûʪ¡ãº˝ó◊ûʪ¡ãº˝ (◊ÊêÒá«U) Áfl÷Ë·áÊ¡Ë∑§ Öÿc∆Ô U ¬ÈòÊ „Ò¥U
∞fl¢ •ÿÊäÿÊ◊¥ ⁄UÊ◊∑§Ê≈U∑§ ⁄UˇÊ∑§∑§ M§¬◊¥ ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „Ò¥U– ¬˝Á‚h ◊Êêҥ«U-
øı⁄UÊ„∑§ ŒÁˇÊáÊ◊¥ ◊ûʪ¡ãº˝ ◊ÁãŒ⁄U „ÒU– ߟ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ‚ •ÿÊäÿÊ-
flÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ‚÷Ë ÁflÉÔŸ ŒÍ⁄U „UÊà „Ò¥U– ÿ •ÿÊäÿÊ∑§ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§„U ¡Êà „Ò¥U–
Œ‡Ê¸Ÿ‡Ôfl⁄Uó„UŸÈ◊ÊŸª…∏UË‚ ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄U¬⁄U “’«∏UÊ SÕÊŸ” „ÒU– ÿ„U
SÕÊŸ “•ÿÊäÿÊŸ⁄U‡Ê Œ‡Ê⁄UÕ∑§Ê ⁄UÊ¡◊„U‹” ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ß‚
◊„U‹∑§Ë flÊÁ≈U∑§Ê◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ‡Ôfl⁄U ◊„UÊŒfl∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ◊ÁãŒ⁄U „ÒU–
¡ã◊SÕÊŸó∑§Ÿ∑§÷flŸ‚ •Êª üÊË⁄UÊ◊-¡ã◊÷ÍÁ◊ „ÒU– ÿ„UÊ°∑§
¬˝ÊøËŸ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ’Ê’⁄UŸ ÃÈ«∏UflÊ∑§⁄U ◊‚Á¡Œ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ; Á∑¢§ÃÈ •’
fl„UÊ° Á»§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ◊ÍÌà •Ê‚ËŸ „ÒU– ©U‚ ¬˝ÊøËŸ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ÉÊ⁄U◊¥
¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ê ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃûfl ‚fl¸ˇÊáÊ
Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ©UàπŸŸ◊¥ fl„UÊ° Á„UãŒÍ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ°,
¬˝ÃË∑§ •ÊÒ⁄U SÃê÷ ¬˝ÊåÔà „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U fl„UÊ° ∞∑§ ÷√ÿ
◊ÁãŒ⁄U ÕÊ, ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ¬ÈÁcÔ≈U „ÈU߸– •’ fl„UÊ° ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§
•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊ üÊË⁄UÊÉÊflãº˝‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ÷√ÿ ∞fl¢ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ
◊ÁãŒ⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „UÊ ªÿÊ „ÒU– (üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊∑§
Áfl·ÿ◊¥ ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ¬Î0 72, 74 ∞fl¢ 75 ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU)
¡ã◊SÕÊŸ∑§ ¬Ê‚ •ãÿ ∑§ß¸ ◊ÁãŒ⁄U ÷Ë „Ò¥U, ¡Ò‚ó‚ËÃÊ⁄U‚Ê߸,
øÊÒ’Ë‚ •flÃÊ⁄U, ∑§Ê¬÷flŸ, ⁄UàÔŸÁ‚¢„UÊ‚Ÿ, •ÊŸãŒ÷flŸ, ⁄U¢ªU◊„U‹,
‚ÊπË ªÊ¬Ê‹ •ÊÁŒ–
ÃÈ‹‚ËøÊÒ⁄UÊó⁄UÊ◊◊„U‹∑§ ŒÁˇÊáÊ πÈ‹ ◊Ҍʟ◊¥ ÃÈ‹‚Ë-øÊÒ⁄UÊ
24 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
„ÒU– ÿ„U fl„U SÕÊŸ „ÒU, ¡„UÊ° ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§Ë
⁄UøŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ÕË–
◊Ááʬfl¸ÃóÃÈ‹‚ËøÊÒ⁄UÊ‚ ‹ª÷ª 1.5 Á∑§0◊Ë0 ŒÍ⁄U, •ÿÊäÿÊ-
S≈U‡ÊŸ∑§ ¬Ê‚ flŸ◊¥ ∞∑§ ≈UË‹Ê „ÒU– ≈UË‹∑§ ™§¬⁄U ◊ÁãŒ⁄U „ÒU– ÿ„UË¥¬⁄U
•‡ÊÊ∑§∑§ 200 »È§≈U ™°§ø ∞∑§ SÃͬ∑§Ê •fl‡Ê· „ÒU–
ŒÊÃÍŸ∑ȧá«U [ŒãÃœÊflŸ∑ȧá«U]óÿ„U SÕÊŸ „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË∑§
¬Ê‚ „UË „ÒU– flÒcáÊfl ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ÿ„UÊ° ŒÊÃÊÒŸ ∑§⁄Uà Ֆ
•ÿÊäÿÊ◊¥ ’„ÈUà •Áœ∑§ ◊ÁãŒ⁄U „Ò¥U– ÿ„UÊ° ∑§fl‹ ¬˝ÊøËŸ SÕÊŸÊ¥∑§Ê
©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸflËŸ ◊ÁãŒ⁄U ÃÕÊ ‚¢ÃÊ¥∑§ SÕÊŸ ÃÊ •ÿÊäÿÊ◊¥
•Ÿ∑§ „Ò¥–
•ÿÙäÿÊ∑§ •Ê‚¬Ê‚∑§ ÃËÕ¸
‚ÊŸπ⁄Uó∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ◊„UÊ⁄UÊ¡ ⁄UÉÊÈ∑§Ê ∑§Ê·ÊªÊ⁄U
ÕÊ– ∑ȧ’⁄UŸ ÿ„UË¥ Sfláʸfl·Ê¸ ∑§Ë ÕË–
‚Íÿ¸∑ȧá«Uó⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U‚ ÿ„U 6 Á∑§0◊Ë0 ŒÍ⁄U „ÒU– ¬Ä∑§Ë ‚«∏U∑§∑§Ê
◊ʪ¸ „ÒU– ÿ„UÊ° ∞∑§ ’«∏UÊ ‚⁄UÊfl⁄U „ÒU, Á¡‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÉÊÊ≈U ’Ÿ „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ¬Á‡Ôø◊ Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU–
ªÈåÃÊ⁄UÉÊÊ≈Uó(ªÊ¬˝ÃÊ⁄U-ÃËÕ¸) •ÿÊäÿÊ‚ ‹ª÷ª 14 Á∑§0◊Ë0
¬Á‡Ôø◊ ‚⁄UÿÍ-Á∑§ŸÊ⁄U ÿ„U SÕÊŸ „ÒU– »Ò§¡Ê’ÊŒ ¿UÊflŸË „UÊ∑§⁄U ‚«∏U∑§
¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ‚⁄UÿÍFÊŸ∑§Ê ’„ÈUà ◊Ê„UÊàêÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÉÊÊ≈U∑§ ¬Ê‚
ªÈåÄUÁ⁄U∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU–
∞∑§ ’Ê⁄U ŒÒàÿÙ¥‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
ß‚Ë SÕÊŸ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË„UÁ⁄UŸ ªÈåÔà M§¬‚ ìSÿÊ ∑§Ë ÕË– Á¡‚‚
∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ ŒflÙ¥∑§Ê Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà „ÈU߸– ÃଇøÊÃÔ˜ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË„UÁ⁄U∑§Ë
•ÊôÊÊ‚ fl ‚÷Ë ŒÒflËÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ° üÊ˪ÈåÔÄUÁ⁄U∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„UÊ°
ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥–
ß‚Ë SÕÊŸ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡„UÊ° ∞∑§ ’Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ∑§Ê ÁŒ√ÿ
•ÿÊäÿÊ-Œ‡Ê¸Ÿ
ªÊ¬˝ÃÊ⁄U-ÉÊÊ≈U¬⁄U •ÿÊäÿÊflÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ‚Á„UÃ
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ◊„Uʬ˝ÿÊáÊ
26 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
•ÊÿÈœ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿø∑˝§ Áª⁄UÊ ÕÊ, ©U‚Ë SÕÊŸ¬⁄U üÊËø∑˝§„UÁ⁄U ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „Ò¥U–
©UQ§ ŒÙŸÙ¥ SÕÊŸÙ¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‚ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§ ‚÷Ë ¬Ê¬-Ãʬ ‡ÊÊãà „UÙ ¡ÊÃ
„Ò¥U, ∞‚Ë ¬˝Á‚Áh „ÒU–
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊ ¡’ ‚◊Sà •ÿÙäÿÊflÊÁ‚ÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ¬⁄U◊œÊ◊
¡ÊŸ ‹ª ÃÙ fl ‚fl¸¬˝Õ◊ Sflª¸mÊ⁄U •Êÿ– Á»§⁄U ‚⁄UÿÍ¡Ë∑§ Á∑§ŸÊ⁄U-
Á∑§ŸÊ⁄U ªÙ¬˝ÃÊ⁄U ÃËÕ¸¬⁄U ¬„È°Uø– ÿ„UË¥‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚‡Ê⁄UË⁄U ‚⁄UÿÍ¡‹◊¥ ¬˝fl‡Ê
∑§⁄U∑§ ¬˝¡Ê •ÊÁŒ∑§ ‚Á„Uà ¬⁄U◊œÊ◊ ª◊Ÿ Á∑§ÿÊ–
∑§ÊÌÃ∑§◊Ê‚◊¥ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚÷Ë ÃËÕ¸ •ÿÙäÿÊÁSÕà ªÙ¬˝ÃÊ⁄U ÃËÕ¸◊¥
ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ªÈåÔÃÊ⁄U ÉÊÊ≈U¬⁄U ¬Í⁄U ∑§ÊÌÃ∑§◊Ê‚
∑§À¬flÊ‚∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU– (◊Ê„UÊàêÿ-¬˝◊ÊáÊ ¬Î0 17 ∞fl¢ 18 ¬⁄U ÁŒÿ
ªÿ „Ò¥U)
ªÈåÃÊ⁄UÉÊÊ≈U‚ 1.5 Á∑§0◊Ë0 ¬⁄U ÁŸ◊¸‹Ë∑ȧá«U „ÒU– ©U‚∑§ ¬Ê‚
ÁŸ◊¸‹ŸÊÕ ◊„UÊŒfl∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU–
¡ŸÊÒ⁄UÊ (¡Ÿ∑§ÊÒ⁄UÊ)ó◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ÿ∑§ ¡’ •ÿÊäÿÊ ¬œÊ⁄Uà Õ,
Ã’ ÿ„UË¥ ©UŸ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ⁄U„UÃÊ ÕÊ– •ÿÊäÿÊ‚ 11 Á∑§0◊Ë0 ŒÍ⁄U
»Ò§¡Ê’ÊŒ-‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U ‚«∏U∑§¬⁄U ÿ„U SÕÊŸ „ÒU– ÿ„UÊ° ÁªÁ⁄U¡Ê∑ȧá«U ŸÊ◊∑§
‚⁄UÊfl⁄U „ÒU, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ Á‡Êfl-◊ÁãŒ⁄U „ÒU–
ŸÁ㌪˝Ê◊ó»Ò§¡Ê’ÊŒ‚ 16 Á∑§0◊Ë0 •ÊÒ⁄U •ÿÊäÿÊ‚ ‹ª÷ª
22 Á∑§0◊Ë0 ŒÁˇÊáÊ ÿ„U SÕÊŸ „ÒU, ¡„UÊ° üÊË⁄UÊ◊-flŸflÊ‚∑§ ‚◊ÿ 14
fl·¸ ÷⁄Uá˟ ìSÿÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ √ÿÃËà Á∑§ÿ Õ– ÿ„UÊ° ÷⁄UÃ∑ȧá«U
‚⁄UÊfl⁄U •ÊÒ⁄U ÷⁄UáË∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU–
Œ‡Ê⁄UÕÃËÕ¸ó⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U‚ 13 Á∑§0◊Ë0 ¬Ífl¸ ‚⁄UÿÍÃ≈U¬⁄U fl„U
SÕÊŸ „ÒU, ¡„UÊ° ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ÕÊ–
¿U¬ÒÿÊó•ÿÊäÿÊ‚ ‚⁄UÿͬÊ⁄U 10 Á∑§0◊Ë0 ŒÍ⁄U ¿U¬ÒÿÊ ªÊ°fl „ÒU–
SflÊÁ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ-‚ê¬˝ŒÊÿ∑§ ¬˝flø∑§ SflÊ◊Ë ‚„U¡ÊŸãŒ¡Ë∑§Ë ÿ„U ¡ã◊÷ÍÁ◊
„ÒU– ¿U¬ÒÿÊ ¬ÍflʸûÊ⁄U ⁄U‹fl∑§Ê S≈U‡ÊŸ „ÒU–
* üÊË•ÿÊäÿÊó¬Á⁄Uøÿ ∞fl¢ Œ‡Ê¸Ÿ* 27
flÊ⁄UÊ„UˇÊòÊó•ÿÊäÿÊ‚ ‹ª÷ª 40 Á∑§0◊Ë0 ¬Á‡Ôø◊ ‚⁄UÿÍ
•ÊÒ⁄U ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ŸÁŒÿÊ¥∑§Ê ‚¢ª◊ „ÒU– ÿ„U ‚¢ª◊-ˇÊòÊ „UË ¬ÁflòÊ flÊ⁄UÊ„UˇÊòÊ
„ÒU– ÿ„UÊ° ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ⁄UÊ„U∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ◊ÁãŒ⁄U „ÒU, ¡Ê •’ ¡ËáʸŒ‡ÊÊ◊¥ „ÒU–
¬ÊÒ·◊Ê‚◊¥ œŸÈ∑§ ‚Íÿ¸ „UÊŸ¬⁄U ‹Êª ÿ„UÊ° ∑§À¬flÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
üÊË•ÿÊäÿÊflÊ‚∑§Ë 84 ∑§Ê‚∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ¡Ê 22 ÁŒŸ◊¥ ¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU,
©U‚◊¥ ÿ„UÊ° ÷Ë ∞∑§ ⁄UÊÁòÊ-ÁflüÊÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U SÕÊŸ ªÊ¥«UÊ Á¡‹◊¥
„ÒU– ◊Í‹ ªÊ‚ÊßZøÁ⁄Uà ◊¥ ’Ê’Ê fláÊË◊ÊœflŒÊ‚¡ËŸ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ß‚Ë
ˇÊòÊ◊¥ ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ •¬Ÿ ªÈL§Œfl‚ ’ø¬Ÿ◊¥ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ
‚ÈŸÊ ÕÊó∑§„Uà ∑§ÕÊ ßÁÄUÊ‚ ’„ÈU, •Ê∞ ‚Í∑§⁄U πÖ ‚¢ª◊ ‚⁄U¡Í
ÉÊÊÉÊ⁄UÊ, ‚¢Ã ¡ŸŸ ‚Èπ ŒÃH (ŒÊ„UÊ 10)
‚⁄UÿÍ∑§Ë ’Ê…∏U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ°∑§Ê SÕÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁflŸc≈ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U
∑§ß¸ ’Ê⁄U ©U‚∑§Ê ¡ËáÊʸhÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU–
•ÿÙäÿÊ¡Ë∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê
‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê ’ÃÊÿË ªÿË „ÒUó
ÿÊÁŸ ∑§ÊÁŸ ø ¬Ê¬ÊÁŸ ¡ã◊ÊãÃ⁄U∑ΧÃÊÁŸ ø–
ÃÊÁŸ ‚flʸÁáÊ Ÿ‡ÿãÃÈ ¬˝ŒÁˇÊáʬŒ ¬ŒH
¬Á⁄U∑˝§◊Ê∞° ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „UÊÃË „Ò¥U– ÃËÕ¸∑§Ë •ãêθ„UË ¬Á⁄U∑˝§◊Ê,
‚#∑˝§Ê‡ÊË, ¬@∑˝§Ê‡ÊË, øÊÒŒ„U ∑§Ê‚Ë, ‹ÉÊÈ, ◊äÿ◊ ÃÕÊ øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ê‚Ë
’΄UŒ˜Ô ¬Á⁄U∑˝§◊Ê •ÊÁŒ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∞° SÕÊŸÁfl‡Ê·∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊÃË „ÒU¢–
◊ŸÈcÿmÊ⁄UÊ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬Ê¬ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U– ∑§Ê◊,
∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U, ◊Œ, ◊Êà‚ÿ¸, ߸cÿʸ, ⁄Uʪ-m· •ÊÁŒ SflÊ÷ÊÁfl∑§
ŒÙ·Ù¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ •ŸÊÿÊ‚ ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ∑§Ù Áflfl‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§
‚ÊÕ „UË fl„U •¬Ÿ SflÊÕ¸∑§ Á‹ÿ •‚àÿ∑§Ê •ÊüÊÿ ∞fl¢ Á„¢U‚Ê •ÊÁŒ
ŒÙ·Ù¥‚ ÷Ë •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– •ÿÊäÿÊ∑§Ê ÿ„U ◊„Uûfl „ÒU Á∑§ ¬‡ÔøÊûÊʬ
„UÙŸ¬⁄U •ÿÊäÿÊ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∞fl¢ ÿÊòÊÊ∞° ∑§⁄UŸ‚ ߟ ¬Ê¬Ù¥‚ √ÿÁQ§ ◊ÈQ§
28 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ üÊË•ÿÙäÿÊ¡Ë∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§Ê ’«∏Ê ◊Ê„UÊàêÿ
’ÃÊÿUÊ ªÿUÊ „ÒUó
©U¬Êcÿ mÊŒ‡Ê⁄UÊòÊ¢ ÁŸÿÃÊ ÁŸÿÃÊ‚Ÿ—–
¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑ΧÃÊ ÿŸ ¡ê’ÍmˬSÿ ‚Ê ∑ΧÃÊH
(L§º˝ÿÊ◊‹ÊQ§ üÊË•ÿÊäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ 2– 64)
Á¡‚Ÿ ÁŸÿ◊ÁŸcÔ∆U „UÊ∑§⁄U, ©UÁøà •Ê„UÊ⁄U ‹Ã „ÈU∞ ’Ê⁄U„U ⁄UÊÁòÊÃ∑§
©U¬flÊ‚ ∑§⁄U∑§ •ÿÊäÿʬÈ⁄UË∑§Ë ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§Ë, ©U‚Ÿ ◊ÊŸÊ ¬Í⁄U ¡ê’Ímˬ∑§Ë
¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U ‹Ë–
•ÿÙäÿÊ◊¥ ∑ȧ¿U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∞° „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŒÎÁcÔ≈U‚
•àÿÁœ∑§ ◊„Uûfl „ÒU– •ÿÊäÿÊ∑§Ë 5 ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∞° „Ò¥U– üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë∑§Ë
¬@∑˝§Ê‡ÊË, øÊÒŒ„U∑§Ê‚Ë ∞fl¢ øÊÒ⁄UÊ‚Ë∑§Ê‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ¬È⁄UÊß∑§Ê‹‚
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∞fl¢ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U „UÊÃË „ÒU–
•ÿÊäÿÊ∑§Ë øÊÒ⁄UÊ‚Ë∑§Ê‚Ë ¬Á⁄U∑§˝ ◊ÊóüÊË•ÿÊäÿÊ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË
84 ∑§Ê‚∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê 22 ÁŒŸ◊¥ ¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU– ß‚ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§Ë ∑ȧ‹
‹ê’Ê߸ ‹ª÷ª 200 Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „ÒU– ÿ„U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê øÒòÊ ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ù ◊πı«∏UÊ
(◊π÷ÍÁ◊) ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÙÃË „ÒU, flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹ •cÔ≈U◊Ë∑§Ù •ÿÙäÿÊ◊¥
ÿÊòÊÊ∑§Ê ÁflüÊÊ◊ „UÙÃÊ „ÒU– •ª‹ ÁŒŸ ¡ÊŸ∑§ËŸfl◊Ë∑§Ù ‚ËÃÊ∑ȧá«U¬⁄U
¬Í¡Ÿ ∞fl¢ ÷á«UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê •àÿãà ¬˝ÊøËŸ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
ŒÈc∑§⁄U „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈUà ∑§◊ ‹Ùª ß‚ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U–
•ÿÊäÿÊ∑§Ë øÊÒŒ„U∑§Ê‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Êó∑§ÊÌÃ∑§ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ◊¥
•ˇÊÿŸfl◊Ë ÁÃÁÕ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ ‹Êª øÊÒŒ„U ∑§Ê‚∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U–
•ÿÙäÿÊˇÊòÊ∑§Ë øÊÒŒ„U∑§Ê‚Ë-¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§Ê ‚flÙ¸¬Á⁄U ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU– ◊ÊãÿÃÊ
„ÒU Á∑§ fl·¸÷⁄U∑§ ¬Ê¬ ß‚ ÁŒŸ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∞fl¢ SÔŸÊŸ-ŒÊŸ‚ ˇÊÿ „UÊà „Ò¥U
∞fl¢ •ˇÊÿ ¬Èáÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU–
ß‚ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ê’Ê߸ ‹ª÷ª 50 Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „ÒU– ß‚
* üÊË•ÿÊäÿÊó¬Á⁄Uøÿ ∞fl¢ Œ‡Ê¸Ÿ* 29
¬Íáʸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‹ª÷ª 12-16 ÉÊá≈U∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ¬Á⁄U∑˝§◊Ê
Sflª¸mÊ⁄U‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊÃË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ŸÿÊ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê◊ʪ¸ ’ŸflÊ ÁŒÿÊ
„ÒU– ©U‚ ◊ʪ¸‚ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œ‡Ê¸ŸŸª⁄U-‚Íÿ¸∑ȧá«U¬⁄U ¬„U‹Ê
ÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ°‚ ¬Áp◊ ∑§Ê‚Ê„UÊ, Á◊¡Ê¸¬È⁄U, ’Ë∑§Ê¬È⁄U
ª˝Ê◊Ê¥◊¥ „UÊà ¡ŸÊÒ⁄UÊ ¬„È°UøŸ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÁflüÊÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU– ¡ŸÊÒ⁄UÊ‚
πÊ¡◊¬È⁄U, ÁŸ◊¸‹Ë∑ȧá«U, ªÈåÃÊ⁄UÉÊÊ≈U „UÊà Sflª¸mÊ⁄U ¬„È°UøŸ¬⁄U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê
¬Í⁄UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ¬˝ÁÃfl·¸ •ªÁáÊà SÔòÊË-¬ÈL§· ¤ÊÈá«U-∑§-
¤ÊÈá«U ß‚ ¬Èáÿ¬˝Œ ÿÊòÊÊ∑§Ù ’«∏UË üÊhÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
•Áœ∑§Ê¢‡Ê üÊhÊ‹È ß‚ Ÿ¢ª ¬Ò⁄UÙ¥‚ „UË ¬Íáʸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •Ê¡∑§‹
üÊhÊ‹È ¬˝Êÿ— Á’ŸÊ ÁŸÁ‡Ôøà ÁflüÊÊ◊-SÕ‹¬⁄U L§∑§ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ß‚ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê-¬Õ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ’«∏UÊ ¬˝’U㜠„UÊÃÊ „Ò¥U, üÊhÊ‹È
ŒÊŸË¡ŸÙ¥mÊ⁄UÊ ÷Ë •‹Êfl, ŒÍœ ßàÿÊÁŒ ÃÕÊ ŒflÊ߸ ßàÿÊÁŒ∑§Ë ¡ª„U-
¡ª„U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ √ÿflSÕÊ ⁄U„UÃË „ÒU–
•ÿÊäÿÊ∑§Ë ¬@∑§Ê‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Êó•ÿÊäÿÊ∑§Ë ¬@∑§Ê‚Ë
¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§Ê •àÿãà ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU󓬢ø∑§Ê‡Ê ∑§⁄Uà ÉÊÊ⁄U flÖÊ˝¬Ê¬
∑§Á≈U„Ò¥U–” ŒflÊàÕÊŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§Ê ‹ÊπÊ¥ ‹Êª ¬¢ø∑˝§Ê‡ÊË ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ÿ„U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ‹ª÷ª 15 Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑§Ë „ÒU– ß‚◊¥ ‹ª÷ª 4
ÉÊá≈U∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– •ÿÙäÿÊ-ÁŸflÊ‚Ë ªÎ„USÕ ∞fl¢ Áfl⁄UQ§ ÷Q§
¬˝Êÿ— ¬˝àÿ∑§ ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§Ù ÷Ë ß‚ üÊhʬÍfl¸∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
•ÿÊäÿÊ∑§Ë ¿UÊ≈UË (•ãÃfl¸ŒË) ¬Á⁄U∑˝§◊Êó•ÿÊäÿÊ∑§Ë ¿UÊ≈UË
(•ãÃfl¸ŒË) ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§fl‹ 9 Á∑§0◊Ë0 ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U‚ ¬˝Ê⁄Uê÷
„UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ’Ê’Ê ⁄UÉÊÈŸÊՌʂ∑§Ë ªgË, ‚ËÃÊ∑ȧá«U, •ÁÇŸ∑ȧá«U,
ÁfllÊ∑ȧá«U, ◊Ááʬfl¸Ã, ∑ȧ’⁄U¬fl¸Ã, ‚Ȫ˝Ëfl¬fl¸Ã, ‹ˇ◊áÊÉÊÊ≈U, Sflª¸mÊ⁄U
„UÊà „ÈU∞ ⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U •Ê∑§⁄U ¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU–
•ÿÊäÿÊ∑§Ë üÊË⁄UÊ◊∑§Ê≈U ¬Á⁄U∑˝§◊Êóÿ„U üÊË⁄UÊ◊∑§Ê≈U
30 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
(⁄UÊ¡÷flŸ)-∑§Ë ¿UÊ≈UË ¬Á⁄U∑˝§◊Ê „ÒU– •ÿÙäÿÊ-ÁŸflÊ‚Ë ‚ãà üÊhʬÍfl¸∑§
¬˝Êÿ— ÁŸàÿ ß‚ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§Ù ∑§⁄Uà „Ò¥U–
•ÿÊäÿÊ∑§ ◊‹
•ÿÊäÿÊ◊¥ üÊË⁄UÊ◊Ÿfl◊ˬ⁄U ‚’‚ ’«∏UÊ ◊‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ◊‹Ê
12-13 ÁŒŸÃ∑§ üÊÊfláÊ-‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ◊¥ ¤ÊÍ‹∑ §Ê „UÊÃ Ê „ÒU– ∑§ÊÌÃ∑§-¬ÍÌáÊ◊ʬ⁄U
÷Ë ‚⁄UÿÍSÔŸÊŸ ∑§⁄UŸ ÿÊòÊË •Êà „Ò¥U– ªÈåÔÃÊ⁄U ÉÊÊ≈U¬⁄U •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U •ÿÊäÿÊ◊¥
∑§ÊÌÃ∑§◊Ê‚◊¥ ∑§À¬flÊ‚∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU– (•ÿÊäÿÊ¡Ë∑§ fl˝Ã¬flʸà‚fl-
◊‹Ê¥∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ¬Î0 91 ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU)–
•ÿÊäÿÊ∑§ ’ÊÒhÃËÕ¸
•ÿÊäÿÊ∑§Ê ’ÊÒhª˝ãÕÊ¥◊¥ “‚Ê∑§Ã” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ’ÊÒh
◊ÃÊfl‹Áê’ÿÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊÒÃ◊ ’Èh fl·Ê¸◊¥ ÿ„UÊ° ¬˝Êÿ— ⁄U„Uà Ֆ
•ÿÊäÿÊ-S≈U‡ÊŸ∑§ ¬Ê‚ flŸ◊¥ ∞∑§ ≈UË‹Ê (◊Ááʬfl¸Ã) „ÒU– ≈UË‹∑§
™§¬⁄U ◊ÁãŒ⁄U „ÒU– ◊Ááʬfl¸Ã∑§ ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡Ôø◊ ∞∑§ ’ÊÒh ◊∆U ÷Ë ÕÊ–
ß‚ ◊∆U‚ •Êª •‡ÊÊ∑§mÊ⁄UÊ ÁŸÌ◊à 200 »È§≈U ™°§ø ∞∑§ SÃͬ∑§Ê
•fl‡Ê· „ÒU, ∑§„Uà „Ò¥U ß‚◊¥ ’Èh∑§ Ÿπ •ÊÒ⁄U ∑§‡Ê ⁄Uπ Õ–
„UŸÈ◊ÊŸª…∏UË∑§ ¬Ê‚◊¥ „UË ŒÃÍŸ∑ȧ᫠(ŒãÃœÊflŸ∑ȧá«U) „ÒU–
üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ÿ„UÊ° ŒÊÃÊÒŸ ∑§⁄Uà Ֆ UflÒcáÊfl ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ° ÷ªflÊãʘ
üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ŒÊÃÊÒŸ∑§ Á‹ÿ ‹ªÊÿÊ ∞∑§ flÎˇÊ ÷Ë ÕÊ– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥∑§Ê
∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ªÊÒÃ◊ ’Èh ¡’ •ÿÊäÿÊ◊¥ ⁄U„Uà Õ, Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§
ÁŒŸ ÿ„UÊ° •¬ŸË ŒÊÃÊÒŸ ªÊ«∏U ŒË– fl„U ‚Êà »È§≈U ™°§øÊ flÎˇÊ „UÊ ªÿË–
∑§ß¸ ÁflŒ‡ÊË ÿÊÁòÊÿÊ¥Ÿ ©U‚ ŒπÊ „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ øUËUŸË ÿÊòÊË »§ÊÁ„UÿÊŸ ◊ÈÅÿ
„ÒU– fl„U flÎˇÊ •’ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Ê S◊Ê⁄U∑§ „ÒU–
•ÿÊäÿÊ∑§ ¡ÒŸÃËÕ¸
•ÿÊäÿÊ ‚Íÿ¸fl¢‡ÊË Ÿ⁄U‡ÊÊ¥∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃ◊ ⁄UÊ¡œÊŸË „ÒU– ¡ÒŸ-
◊ÃÊfl‹Áê’ÿÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÒŸÊ¥∑§ ¬˝Õ◊ ÃËÕZ∑§⁄U •ÊÁŒŸÊÕ ÷ªflÊŸ˜Ô
* •ÿÊäÿÊó∑§Áìÿ ‡ÊÊSòÊËÿ Ãâÿ* 31
´§·÷Œfl¡Ë∑§Ë ÿ„U ¡ã◊÷ÍÁ◊ „ÒU– ©UŸ∑§ ª÷¸ ∞fl¢ ¡ã◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ÿ„Ë¥
„ÈU∞ Õ– ÁmÃËÿ ÃËÕZ∑§⁄U •Á¡ÃŸÊÕ, øÃÈÕ¸ ÃËÕZ∑§⁄U •Á÷ŸãŒŸŸÊÕ,
¬Ê°øfl¥ ÃËÕZ∑§⁄U ‚È◊ÁßÊÕ •ÊÒ⁄U øÊÒŒ„Ufl¥ ÃËÕZ∑§⁄U •ŸãßÊÕ¡Ë∑§Ê ¡ã◊
÷Ë ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„UÊ° ∑§≈U⁄UÊ ◊È„UÀ‹◊¥ ∞∑§ ¡ÒŸ-œ◊¸‡ÊÊ‹Ê „ÒU–
ÁŸêŸÁ‹Áπà SÕÊŸÊ¥¬⁄U ¬Ê°ø ¡ÒŸ◊ÁãŒ⁄U ÷Ë „Ò¥Uó
1-•ÊÁŒŸÊÕóŒãÃœÊflŸ∑ȧá«U∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊÿª¢¡◊¥–
2-•Á¡ÃŸÊÕóß≈UÊÒflÊ (‚åÂʪ⁄U)-∑§ ¬Á‡Ôø◊, ß‚◊¥ ∞∑§
Á‡Ê‹Ê‹π ÷Ë „ÒU–
3-•Á÷ŸãŒŸŸÊÕó⁄UÊ◊∑§Ê≈U◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§ ¬Ê‚–
4-‚È◊ÁßÊÕó⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U∑§ ¬Ê‚, ÿ„UÊ° ¬Ê‡ÔflŸ¸ ÊÕ ÃÕÊ ŸÁ◊ŸÊÕ∑§Ë
÷Ë ◊ÍÌÃÿÊ° „Ò¥U–
5-•ŸãßÊÕóªÊ‹ÊÉÊÊ≈U∑§ ŸÊ‹∑§ ¬Ê‚ ™°§ø ≈UË‹¬⁄U– ◊ÁãŒ⁄UÊ◊¥ ¥
Z
¡ÒŸ ÃËÕZ∑§⁄UÊ¥∑§ ø⁄UáÊ-ÁøqÔU ’Ÿ „Ò¥U–
•ÿÊäÿÊó∑§Áìÿ ‡ÊÊSòÊËÿ Ãâÿ
ß •ÿÊäÿÊ ‚⁄UÿÍ ŸŒË∑§ ŒÁˇÊáÊÃ≈U¬⁄U ’‚Ë „ÒU–
ß ‚⁄UÿÍ •ÿÊäÿÊ∑§ ©UûÊ⁄U-¬Á‡ëÊ◊ (flÊÿ√ÿ) Á∑§ŸÊ⁄U‚ „UÊ∑§⁄U ’„UÃË „ÒU–
ß •ÿÊäÿʬÈ⁄UË ’Ê⁄U„U ÿÊ¡Ÿ ‹ê’Ë ÃÕÊ ÃËŸ ÿÊ¡Ÿ øÊÒ«∏UË „ÒU–
ß •ÿÊäÿʬÈ⁄UË 8 ø∑˝§ ∞fl¢ 9 mÊ⁄UflÊ‹Ë „ÒU– (•Õfl¸flŒÊŸÈ‚Ê⁄U)
ß •ÿÊäÿÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿø∑˝§¬⁄U ’‚Ë „ÒU– (S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊÊŸÈ‚Ê⁄U)
ß •ÿÊäÿÊ ⁄UÊ◊∑§ œŸÈ·∑§ •ª˝÷ʪ¬⁄U ÁSÕà „ÒU– (÷ÍÇÊÈÁhÃûflÊŸÈ‚Ê⁄U)
ß •ÿÊäÿÊ◊¢ ∑§À¬flÊ‚ó∑§ÊÌÃ∑§◊Ê‚ (ªÈåÃÊ⁄UÉÊÊ≈U¬⁄U)
ß •ÿÊäÿÊ∑§ ∑§Ê≈U¬Ê‹ (∑§ÊÃflÊ‹)óÁfl÷Ë·áÊ¡Ë∑§ ÖÿcÔ∆U ¬ÈòÊ
◊ûʪ¡ãº˝ (◊Êêҥ«U) ¡Ê •ÿÊäÿÊ◊¥ ⁄UÊ◊∑§Ê≈U∑§ ⁄UˇÊ∑§∑§ M§¬◊¥
¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „Ò¥U–
32 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
•ÿÙäÿÊ∑§ ¬˝◊Èπ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ-◊ÁãŒ⁄U
(üÊË÷ªË⁄UÕ⁄UÊ◊¡Ë Á◊üÊ “’˝rÊÔøÊ⁄UË” ∞fl¢ üÊËüÊË⁄UÊ◊¡Ë ŒÈ’)
1 „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ÿ„U Ÿª⁄UË ‚⁄UÿÍ ŸŒË∑§ ŒÊÁ„UŸ Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U
’‚Ë „ÒU– ÿ„UÊ°∑§Ê ‚’‚ ¬˝◊Èπ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ-◊ÁãŒ⁄U “„UŸÈ◊ÊŸª…∏UË”∑§
ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊà „ÒU– fl„U ⁄UÊ¡mÊ⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ ™°§ø ≈UË‹¬⁄U øÃÈÌŒ∑Ô˜§
¬˝ÊøË⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U „ÒU– ©U‚◊¥ ‚Ê∆U ‚Ë…∏UË ø…∏UŸ¬⁄U üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U
•ÊÃÊ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U ’«∏UÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚◊¥ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ë SÕÊŸ∑§ ◊ÍÌà „ÒU–
üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ◊ÍÌà ÿ„UÊ° „ÒU, fl„U ∑§fl‹ ¿U— ߢø ™°§øË „ÒU •ı⁄U
‚ŒÊ ¬Èc¬Êë¿UÊÁŒÃ ⁄U„UÃË „ÒU– üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§ ÷Q§Ù¥∑§ Á‹ÿ ÿ„U SÕÊŸ
Áfl‡Ê· üÊhÊS¬Œ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÁŸflÊ‚ÿÙÇÿ SÕÊŸ ’Ÿ „Ò¥U,
©UŸ◊¥ ‚ÊœÈ-‚ãà ⁄U„Uà „Ò¥U– „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË∑§ ŒÁˇÊáÊ ‚Ȫ˝Ëfl-≈UË‹Ê •ı⁄U
•¢ªŒ-≈UË‹Ê ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ „ÒU¢–
„UŸÈ◊ÊŸª…∏UË∑§Ë SÕʬŸÊ ‹ª÷ª ÃËŸ ‚ı fl·¸ ¬Ífl¸ SflÊ◊Ë
üÊË•÷ÿÊ⁄UÊ◊ŒÊ‚¡ËŸ ∑§Ë ÕË– ∑§„Uà „ÒU¥ ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹◊¥ ÿ„UÊ° „UŸ◊È ÊŸ¡Ë∑§Ê
∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÁãŒ⁄U ÕÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ ÷ÇÔŸ „UÊŸ‚ ÿ„U SÕÊŸ
∞∑§ ≈UË‹◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ, Á¡‚ „UŸÈ◊ÊŸ˜Ô ≈UË‹Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ; ©U‚Ë
SÕÊŸ¬⁄U SflÊ◊Ë •÷ÿÊ⁄UÊ◊ŒÊ‚¡ËmÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã flø◊ÊŸ ◊ÁãŒ⁄U „ÒU– •Ê¬
∞∑§ Á‚h ◊„UÊà◊Ê Õ ÃÕÊ „UŸÈ◊ÊŸ¡ËŸ •Ê¬∑§Ê ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ
ÕÊ– •Ê¬Ÿ ‚◊Ê¡∑§Ë üÊhÊ-÷ÊflŸÊ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊÊÕ¸ ¬„U‹ ÿ„UÊ° üÊËÁŸflʸáÊË
•πÊ«∏UÊ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë •ı⁄U Á»§⁄U ÿ„UË¥ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ë ÁflÁœflÃÔ˜
¬Í¡Ê-•Ê⁄UÊœŸÊ ∞fl¢ ÷Ùª-⁄Uʪ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊ÿʸÁŒÃ M§¬‚ ∑§Ë–
∞∑§ ’Ê⁄U ‹πŸ™§ ÃÕÊ »Ò§¡Ê’ÊŒ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ŸflÊ’ ◊¢‚Í⁄U•‹Ë∑§Ê
¬ÈòÊ Á∑§‚Ë ÷ÿ¢∑§⁄U ⁄UÙª‚ •àÿãà ¬ËÁ«∏Uà „UÙ ªÿÊ– ‚ÈÿÙÇÿ flÒlÙ¥ •ı⁄U
„U∑§Ë◊Ù¥∑§ ©U¬øÊ⁄UÙ¥‚ ÷Ë ¡’ ©U‚∑§Ë √ÿÊÁœ Ÿ„UË¥ Á◊≈UË, Ã’ fl„U
„UŸÈ◊ÊŸª…∏UË∑§ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •ÊÿÊ •ı⁄U •Áfl‹ê’ ©U‚ ©U‚
* •ÿÙäÿÊ∑§ ¬˝◊Èπ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ-◊ÁãŒ⁄U* 33
÷Ë·áÊ ⁄UÙª‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ªÿË– ß‚∑§ ¬˝Áû§‹SflM§¬ ŸflÊ’∑§ ◊Ÿ◊¥
üÊË„UŸ◊È ÊŸ¡Ë∑§ ¬˝Áà üÊhÊ •¢∑§È Á⁄Uà „UÙ ªÿË– üÊhÊflŸÃ ŸflÊ’Ÿ „UŸ◊È ÊŸ¡Ë∑§
ÁŸ∑§≈UÃ◊ SÕÊŸ∑§Ë 52 ’ËÉÊÊ ÷ÍÁ◊ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ù ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË ÃÕÊ ‚ʜȕ٥∑§Ë
‚ÈÁflœÊ∑§ Á‹ÿ Áfl‡ÊÊ‹ ß◊‹Ë∑§Ê ’ʪ ‹ªflÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ
üÊË•÷ÿÊ⁄UÊ◊ŒÊ‚¡Ë‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U∑§ „UŸ◊È ÊŸ¡Ë∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹, ÷√ÿ ∞fl¢
‚Ȍ΅∏U ◊ÁãŒ⁄U ’ŸflÊ ÁŒÿÊ, ¡Ù •Ê¡ ÷Ë „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË∑§ ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊÃ
„ÒU– ŸflÊ’∑§Ë üÊhÊ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ •Ê¡ ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ’ãœÈ ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U
üÊhʬÍfl∑¸ § ¬Í¡Ê-÷≈¥ U •Ì¬Ã ∑§⁄Uà „ÒU¥– •Ÿ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚ãà üÊË„UŸ◊È ÊŸ¡Ë∑§Ë
∑Χ¬Ê ¬˝ÊåÔÃ∑§⁄U ∑ΧÃ∑Χàÿ „ÈU∞ •ı⁄U •flœflÊ‚Ë ’Ÿ ªÿ–
•ÿÊäÿÊ ÃÕÊ •Ê‚-¬Ê‚∑§ ∑ȧ¿U Á¡‹Ê¥∑§ ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ
∑ȧ‹¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥∑§Ê ◊Èá«UŸ ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊà „Ò¥U– „UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§Ê
SÕÊŸ „UÊŸ‚ ÿ„UÊ° ’ãŒ⁄U ’„ÈUà ⁄U„Uà „Ò¥U– ÿ„U Á‚h SÕÊŸ •ÿÊäÿÊ ⁄U‹fl
S≈U‡ÊŸ‚ ‹ª÷ª 1 Á∑§0◊Ë∑§Ë ŒÍ⁄Uˬ⁄U ÁSÕà „ÒU; ◊ÁãŒ⁄U‚ ‚⁄UÿÍ¡Ë ÷Ë
‹ª÷ª Á∑§0◊Ë0 ŒÍ⁄Uˬ⁄U „ÒU¢– ¡„UÊ°‚ •ÿÊäÿÊ∑§ ’„ÈU Ÿ◊Ë üÊhÊ‹È
SÔŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ÁŸàÿ ÿ„UÊ° •Êà „Ò¥U– Á„UãŒÍ ÷Q§Ù¥ ∞fl¢ Œ‡Ê¸ŸÊÌÕÿÙ¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ÿ„UÊ° ÁŸàÿ „UË ◊‹Ê-‚Ê ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊¢ª‹flÊ⁄U ÃÕÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ÃÙ
•¬Ê⁄U ÷Ë«∏U „UÙÃË „ÒU– ÿ„U ∑§„UŸ◊¥ •àÿÈÁQ§ Ÿ „UÙªË Á∑§ •ÿÙäÿÊ◊¥ ÿȪ‹-
‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË∑§ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ë Á¡ÃŸË ¬Í¡Ê
„UÙÃË „ÒU, ©UÃŸË ÿȪ‹-‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË–
2 „UŸÈ◊ÁãÔŸflÊ‚
ÿ„UÊ° •ÿÙäÿÊ∑§ ¬˝Á‚h ‚ãà ’Ê’Ê üÊ˪Ù◊Ãˌʂ¡Ë ÁŸflÊ‚
∑§⁄Uà Ֆ fl ¬˝ÊøËŸ ´§Á·ÿÙ¥∑§Ë ÷Ê°Áà ÿôÊÊŸÈcÔ∆UÊŸ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„UÃ, ‚ÊœÈ-
‚flÊ ∑§⁄Uà •ı⁄U ©Uà‚fl-‚◊ÒÿÊ ’«∏U ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄Uà Ֆ fl
Á‚hÊãà •ı⁄U ◊ãòÊ∑§ •ÊøÊÿ¸ Õ– •Êø¡Ÿ •¬ŸÊ ŒÈπ«∏UÊ ÁflŸÿ¬òÊmÊ⁄UÊ
©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà ∑§⁄Uà •ı⁄U ’Ê’Ê¡Ë ⁄UÊÁòÊ◊¥ •ŸÈcÔ∆UÊŸ‚ ÁŸflÎûÊ
„UÙ∑§⁄U ©U‚¬⁄U •ÊôÊÊ ŒÃ Õ– ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡¬ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ë
34 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
Á‚Áh „UÙÃË ÕË– ¬˝ÅÿÊà ◊„UÊà◊Ê üÊËM§¬∑§‹Ê¡Ë ß‚Ë „UŸÈ◊ÁãÔŸflÊ‚∑§
©UûÊ⁄UË ∑§Ù∆U¬⁄ UÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà Ֆ
3 ôÊÊŸ◊Ⱥ˝Ê◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë, „UŸÈ◊ÊŸ-’ʪ
ôÊÊŸ◊Ⱥ˝Ê◊¥ ¬flŸ¬ÈòÊ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ê ÿ„U ‚ÈãŒ⁄UÃ◊ Áflª˝„U •flœ∑§
„UŸÈ◊ÊŸ-’ʪ◊¥ ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „ÒU– ÿ„U ◊ÍÌà ßÃŸË ÁøûÊÊ∑§·¸∑§ „ÒU Á∑§ ß‚∑§
‚ê◊Èπ ¡ÊŸ¬⁄U Á»§⁄U fl„UÊ°‚ „U≈UŸ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ∑§L§áÊÊ◊ÿ
•¢¡ŸÊŸãŒŸ∑§Ê ÿ„U Áflª˝„U ’⁄U’‚ NUŒÿ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU– ÿ„UË
∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •ÿÙäÿÊ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ãÃ-◊„UÊà◊Ê ¬˝Êÿ—
„UŸÈ◊ÊŸ-’ʪ ¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚ Á‚h Áflª˝„U∑§Ë ÿ„U Áfl‡Ê·ÃÊ ÃÙ
¬˝àÿˇÊ „UË „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° •Êÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸÁ‡øà dÙà ÿÊ ‚ÊœŸ Ÿ „UÙŸ¬⁄U
÷Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ë ¬Í¡Ê-•øʸ ÃÙ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ‚ÈøÊL§M§¬‚ „UÙÃË „UË
„ÒU, ‡ÊÃÊÁœ∑§ ◊„UÊà◊Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝‚ÊŒ ÷Ë ¬Êà „Ò¥U–
4 ¬„UÊ«∏U¬È⁄∑§ U„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë
∞∑§ ŒÍ‚⁄UË „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË »Ò§¡Ê’ÊŒ◊¥ ◊È¡»§⁄UÊ ŸÊ∑§Ê¬⁄U ÁSÕà „ÒU,
¡Ù ¬„UÊ«∏U¬È⁄U ŸÊ◊∑§ ª˝Ê◊◊¥ „ÒU– üÊË⁄UÊ◊-⁄UÊfláÊ-ÿÈh∑§ •fl‚⁄U¬⁄U
‚¢¡ËflŸË ‹Êà ‚◊ÿ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§ ¬„UÊ«∏U-‚Á„Uà üÊË÷⁄UÃ∑§ ‚◊ˇÊ
ÿ„UÊ° Áª⁄UŸ‚ ß‚ S◊⁄UáÊËÿ SÕÊŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ù∑§◊¥ ¬„UÊ«∏U¬È⁄U „ÈU•Ê– ÿ„
•ÿÙäÿÊ‚ ¬Ê°ø ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ß‹Ê„UÊ’ÊŒ-⁄UÙ«U¬⁄U •flÁSÕà „ÒU–
5 ŒÊ‚÷Êfl◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë, ¡ÊŸ∑§ËÉÊÊ≈
ÿòÊ ÿòÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ∑§ËøŸ¢ ÃòÊ ÃòÊ ∑ΧÃ◊SÃ∑§Ê¢¡Á‹◊˜–
flÊc¬flÊÁ⁄U¬Á⁄U¬Íáʸ‹ÙøŸ¢ ◊ÊL§Áâ Ÿ◊à ⁄UÊˇÊ‚ÊãÃ∑§◊˜H
¡„UÊ°-¡„UÊ° üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê ∑§ËøŸ „UÙÃÊ „ÒU, fl„UÊ°-fl„UÊ° ◊SÃ∑§¬⁄U
•¢¡Á‹ ’Ê°œ •ı⁄U ŸòÊÙ¥◊¥ ¬˝◊ÊüÊÈ÷⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ù ◊Ê⁄UŸflÊ‹ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄U„Uà „Ò¥U, ∞‚ ◊ÊL§ÁÃ∑§Ù „U◊ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊-÷Q§ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§ ŒÊ‚-÷Êfl∑§Ê ÿ„U üÊËÁflª˝„U •àƒÊãÃ
⁄U◊áÊËÿ „ÒU– ß‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ◊Ÿ ◊ÈÇœ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÿÙäÿÊ∑§
* •ÿÙäÿÊ∑§ ¬˝◊Èπ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ-◊ÁãŒ⁄U* 35
ÁflmÊŸÔ˜, ‚ãà ∞fl¢ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§ ¬˝◊Ë ÷Q§ ß‚∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ ¬˝Êÿ— ¡ÊÿÊ
∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„U •Œ˜Ô÷Èà ◊ÍÌà üÊË‚Êfl¸÷ı◊ SflÊ◊Ë flÊ‚ÈŒflÊøÊÿ¸¡Ë
◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªÿË ÕË– ÿ„U SÕÊŸ ¡ÊŸ∑§ËÉÊÊ≈U¬⁄U
üÊËflŒÊãÃË¡Ë∑§ ◊ÁãŒ⁄U∑§ •àÿãà ‚◊ˬ, ∆UË∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË „ÒU–
∑ȧ¿U ◊„UÊà◊Ê•Ù¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ê ÿ„U Áflª˝„U
÷ªflÊŸÔ˜ ÷ÈflŸ÷ÊS∑§⁄U‚ ©UŸ∑§ ÁfllÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë üÊhÊ-÷ÁQ§◊ÿË
ÁflŸËà ◊Ⱥ˝Ê◊¥ ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „ÒU– ¡Ù „UÙ, ß‚ Áflª˝„U∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ‚
ÿÕʇÊËÉÊ˝ ‹Ê÷ ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU–
∞∑§ ∞‚Ê ¬˝‚¢ª ÷Ë ‚ÈŸŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊„UãáË
∑ȧcÔ∆U⁄UÙª‚ ª˝Sà „UÙ ªÿ Õ– ©UŸ∑§Ê ÿ„U •‚Êäÿ ⁄UÙª ¡’ Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U Ÿ „UÙ ‚∑§Ê, Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ߟ ŒÊ‚-÷Êfl∑§ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ë
üÊhÊ-÷ÁQ§¬Ífl∑¸ § •Ê⁄UÊœŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Ë– ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ◊¥ üÊË„UŸ◊È ÊŸ¡Ë
¬˝‚ãÔŸ „UÙ ªÿ •ı⁄U ◊„UãÃ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ß‚ √ÿÊÁœ‚ ‚fl¸ÕÊ
◊ÈQ§ „UÙ ªÿ–
6 √ÿÊ‚ „UŸÈ◊ÊŸ, ⁄UÉÊÈflË⁄UŸª⁄U (⁄UÊÿª¢¡)
÷⁄Uà ‚òÊÈ„UŸ ŒÙŸ©U ÷Ê߸ – ‚Á„Uà ¬flŸ‚Èà ©U¬’Ÿ ¡Ê߸H
’ͤÊÁ„¢U ’ÒÁ∆U ⁄UÊ◊ªÈŸ ªÊ„UÊ– ∑§„U „UŸÈ◊ÊŸ ‚È◊Áà •flªÊ„UÊH
(üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ 7– 25– 2-3)
øÃÈŒ¸‡Ê fl·¸∑§ ’ÊŒ •⁄Uáÿ‚ ‹ı≈UŸ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊ ⁄UÊÖÿ-
Á‚¢„UÊ‚Ÿ¬⁄U •Ê‚ËŸ „ÈU∞– ⁄UÊÖÿ-∑§Êÿ¸ •àÿãà ‚Èπ¬Ífl¸∑§ ÁŸÌflÉÔŸ
ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ üÊË÷⁄UÃ¡Ë •ı⁄U üÊˇÊòÊÈÉÔŸ¡Ë ¬˝Êÿ—
∞∑§Êãà ©U¬flŸ◊¥ ¬flŸ∑ȧ◊Ê⁄U∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ‹Ë‹Ê-
ªÈáÊ-ªÊŸ üÊfláÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ flQ§Ê Õ ‚∑§‹ªÈáÊÁŸœÊŸ
ôÊÊÁŸŸÊ◊ª˝ªáÿ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§ •Ÿãÿ ÷Q§ flÊÿȬÈòÊ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë–
ÿ ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ •ÁÇÊÿ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ¬flŸ∑ȧ◊Ê⁄U‚ ÷ªflÊãʘ üÊË‚ËÃÊ-
⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ◊œÈ⁄U ∞fl¢ ◊ŸÙ„U⁄U ‹Ë‹Ê•Ù¥∑§Ê ⁄U„USÿ •ÊÁŒ ¬Í¿Uà •ı⁄U
36 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ªŒÔ˜ªŒ ∑§á∆U‚ ©Uã„¥U ¬˝÷È∑§Ê ŸÊ◊, ªÈáÊ •ı⁄U ÿ‡Ê
‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ß‚Ë ÷Êfl◊¥ ◊ÊL§ÁÃ∑§Ë ÿ„U ◊ÍÌà ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „ÒU–
ÿ„U ¬˝ÁÃ◊Ê •àÿãà ◊ŸÙ„U⁄U ∞fl¢ Áfl‹ˇÊáÊ ‡ÊÁQ§-‚ê¬ãÔŸ „ÒU– ß‚
Áflª˝„U∑§ •Ê⁄UÊœŸ‚ ∑ȧ¿U ◊„UÊŸÈ÷ÊflÙ¥Ÿ •¬ŸË ŒÈ‹¸÷ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ë
¬ÍÌà ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ∑ȧ¿U∑§ ¡ËflŸ◊¥ ÃÙ •Œ˜Ô÷Èà ø◊à∑§Ê⁄U ŒπŸ◊¥
•Êÿ „Ò¥U– ß‚ Áfl·ÿ∑§Ê ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ fl„UÊ°∑§ ÁflmÊŸÔ˜ ¬È¡Ê⁄UË
◊„UÙŒÿ ªŒÔ˜ªŒ ∑§á∆U‚ ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
√ÿÊ‚-fl·◊¥ ◊ÊL§ÁÃ∑§Ê ÿ„U üÊËÁflª˝„U •ÿÙäÿÊ∑§ ⁄UÉÊÈflË⁄UŸª⁄U
(⁄UÊÿª¢¡) ◊È„UÀÔ‹◊¥ ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „ÒU– ÿ„U ◊È„UÀÔ‹Ê ◊Ááʬfl¸Ã∑§ ÁŸ∑§≈U
¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U SÕÊŸ fl„UË „ÒU, ¡„UÊ° ¬flŸ¬ÈòÊ ÷⁄UÃÊÁŒ
’ãœÈ•Ù¥∑§ ‚ê◊Èπ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ
üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§ ¬˝◊Ë ÷Q§ •ÿÙäÿÊ ¡ÊŸ¬⁄U ߟ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤Êà „Ò¥U–
Z
üÊË∑§Ÿ∑§÷flŸ
[÷ªflÊãʘ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ‹Ë‹Ê-ÁŸ∑§ÃŸ]
⁄UÊ◊Ÿª⁄UË •ÿÊäÿÊ◊¥ ÁSÕà üÊË∑§Ÿ∑§÷flŸ ∞∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§
S◊Ê⁄U∑§ „ÒU– ⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ◊¥ ◊Ê° ∑Ò§∑§ÿËmÊ⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊŸË
‚ËÃÊ∑§Ê ÁflflÊ„Uʬ„UÊ⁄U∑§ M§¬◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÿ„U ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ÷flŸ •Ê¡
÷Ë mʬ⁄U •ÊÒ⁄ òÊÃÊÿȪ∑§Ë Á∑§ÃŸË „UË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥∑§Ê ‚ÊˇÊË „ÒU– ◊Ȫ‹∑§Ê‹ËŸ
•ÿÊäÿÊŸ ßÁÄʂ∑§ Á∑§ÃŸ „UË ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl Œπ, ¬⁄U ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê
SflÌáÊ◊ ‚ÊÒc∆Ufl •ˇÊÈááÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ– •Ê¡ ÷Ë ⁄UÊ◊÷Q§Ê¥∑§Ë •ÊSÕÊ∑§Ê
ÿ„U ÃËÕ¸SÕ‹ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ Ÿ⁄U-ŸÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê •Ê∑Χc≈U∑§⁄U ⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§Ê •¬Ÿ
…¢ª‚ ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË •Ê¡∑§Ë ¬Ë…∏UË∑§ Á‹ÿ ÿ„U ∑§Ÿ∑§÷flŸ
‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ªÊÒ⁄Ufl •ÊÒ⁄U
◊Ê„UÊàêÿ ‚◊¤ÊŸÊ ‚÷Ë∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
üÊË∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ
÷ªflÊãʘ üÊË⁄UÊ◊ ÁŒ√ÿÃÊ, ‡ÊÁQ§, ‡ÊË‹, ÁflŸÿ, ◊ÿʸŒÊ, ∑§L§áÊÊ
•ÊÒ⁄U •‚Ë◊ ‚ÊÒãŒÿ¸∑§ ¬˝ÃË∑§ „ÒU¢– fl ´§Á·ÿÊ¥, ◊ÈÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÿÊ¥∑§
„UË •Ê⁄UÊäÿ Ÿ„UË¥, ‡Ê’⁄UË •ÊÒ⁄U ÁŸ·ÊŒ-¡Ò‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥∑§ ÷Ë ¬ÍÖÿ
„Ò¥U– fl ŒÈÁπÿÊ¥∑§ òÊÊÃÊ, ÁŸ’¸‹Ê¥∑§ ‚ê’‹, ⁄UÊÁªÿÊ¥∑§ •Ê⁄UÊÇÿ, ÁŸ⁄UʇÊ
‹ÊªÊ¥∑§Ë •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ÷≈U∑§ „ÈU•Ê¥∑§ •Ê∑§Ê‡ÊŒË¬ „Ò¥U– ¡Ÿ-¡Ÿ∑§ ◊Ÿ◊¥
⁄U◊áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∞‚ ÷ªflÊãʘ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ‹Ë‹Ê-÷ÍÁ◊ üÊË•ÿÊäÿÊ ‚◊SÃ
Œfl¬ÈÁ⁄UÿÊ¥◊¥ •Áà ÁflÁ‡Êc≈U ∞fl¢ œãÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ •ÿÊäÿʬÈ⁄UË◊¥ ÷Ë
üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ‹Ë‹ÊÁŸ∑§ÃŸóüÊË∑§Ÿ∑§÷flŸ Áfl‡fl∑§ ‚◊Sà Œfl-÷flŸÊ¥◊¥
Áfl‹ˇÊáÊ ÃÕÊ •¬Ífl¸ •ÊŸãŒŒÊÿË „ÒU–
ß‚ ∑§Á‹ÿȪ◊¥ ÿ„U ∑§Ÿ∑§÷flŸ ÷ªflÊãʘ üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ‚ÊˇÊÊàʘ Áflª˝„U
„ÒU ÃÕÊ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ¥∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÷ªflÊãʘ üÊË⁄UÊ◊
∞fl¢ ¡ªã◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ¡Ë∑§ ‚ÊˇÊÊàʘ ‚Ê◊Ëåÿ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ŒÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ
Œ‡Ê¸ŸÊÌÕÿÊ¥ ∞fl¢ ÷Q§¡ŸÊ¥∑§ Á‹ÿ ÿ„U ∑§Ÿ∑§÷flŸ ‚ŒÊ‚ ¬⁄U◊ üÊhÊ •ÊÒ⁄U
38 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
•ÊŸãŒ∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄„UÊ „ÒU– ∑§Ÿ∑§÷flŸ◊¥ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ¥◊¥ ¡Ê
ÁŒ√ÿÃÊ, •Ê∑§·¸áÊ •ÊÒ⁄U ⁄U◊áÊËÿÃÊ „ÒU, fl„U •Œ˜÷Èà „ÒU, ß‚Á‹ÿ ÷Q§¡Ÿ
ÿ„UÊ° ¡ËflŸ-‚¢Ãʬ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U ‚ëëÊË ‚Èπ-‡ÊÊÁãà ¬˝Êåà ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U
÷ªflÊŸ˜ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ê œãÿ ∞fl¢ ∑ΧÃÊÕ¸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U–
òÊÃÊÿȪ◊¥ ∑§Ÿ∑§÷flŸ
÷ªflÊãʘ üÊË⁄UÊ◊∑§Ê •flÃÊ⁄U òÊÃÊÿȪ◊¥ „ÈU•Ê– ÿlÁ¬ •ÿÊäÿÊ
òÊÃÊÿȪ‚ ÷Ë ¬Ífl¸∑§Ë Ÿª⁄UË „Ò, Á∑¢§ÃÈ ¬˝Á‚Áh „ÒU Á∑§ ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê ¬˝Õ◊
ÁŸ◊ʸáÊ üÊË⁄UÊ◊∑§ ‹Ë‹Ê-ÁŸ∑§ÃŸ∑§ M§¬◊¥ ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑Ò§∑§ÿË∑§ •ŸÈ⁄UÊœ¬⁄U
◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕmÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡’ üÊË⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ ◊„UÌ·
Áfl‡flÊÁ◊òÊ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ªÿ ÃÊ ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑Ò§∑§ÿË∑§Ê SflåŸ◊¥ ∞∑§
Sfláʸ÷flŸ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÈU•Ê– ∑Ò§∑§ÿËŸ ©U‚ Sfláʸ÷flŸ∑§ •ŸÈM§¬ „UË
∞∑§ ÷flŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ‚ •ŸÈŸÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ Áfl‡fl∑§◊ʸ∑§Ë Œπ⁄Uπ◊¥ üÊc∆U Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§ „UÊÕÊ¥‚ ∑§‹Êà◊∑§
∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UflÊÿË– ‚ËÃÊ-Sflÿ¢fl⁄U∑§ ¬‡øÊàʘ ¡’ üÊË⁄UÊ◊,
÷⁄UÃ, ‹ˇ◊áÊ, ‡ÊòÊÈÉŸ ¡Ÿ∑§¬È⁄UË◊¥ ÁflflÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U •ÿÊäÿÊ ‹ÊÒ≈U ÃÊ
◊„UÊ⁄UÊŸË ∑Ò§∑§ÿËŸ ©U‚ Ÿfl-ÁŸÌ◊à ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê •¬ŸË ’„Í ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê
÷¥≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ÿ∑§÷flŸ üÊË⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ¡ªã◊ÊÃÊ
‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê •ÊflÊ‚ ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ã÷Ë‚ ÿ„U ÷flŸ •Ê¡ ‚„UdÊ¥
‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ÿ-◊ÊŸ‚∑§Ê •Ê⁄UÊäÿ-SÕ‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–
mʬ⁄UÿȪ◊¥ ∑§Ÿ∑§÷flŸ
òÊÃÊ◊¥ ÷ªflÊãʘ üÊË⁄UÊ◊∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ∑ȧ‡ÊŸ ∑§Ÿ∑§÷flŸ◊¥
üÊË⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ° SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë¥, Á∑¢§ÃÈ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥
•ÿÊäÿÊ∑§ ⁄UÊ¡fl¢‡Ê∑§ ¬⁄UÊ÷fl∑§ ’ÊŒ •ÿÊäÿÊ∑§Ê M§¬ ’Œ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U
ß‚Ë◊¥ ∑§Ÿ∑§÷flŸ ÷Ë ¡¡¸⁄U „UÊ∑§⁄U …U„U ªÿÊ– ∑§Ÿ∑§÷flŸ‚ ¬˝Êåà „ÈU∞
Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§Ê‹ËŸ ∞∑§ Á‡Ê‹Ê‹π∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U mʬ⁄U◊¥ ¡’ üÊË∑ΧcáÊ
¡⁄UÊ‚¢œ∑§Ê flœ∑§⁄U ¬˝◊Èπ ÃËÕÊZ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÿÊäÿÊ •Êÿ •ÊÒ⁄U
* üÊË∑§Ÿ∑§÷flŸ* 39
∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§ ≈UË‹¬⁄U ¬„°ÈUø ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¬Œ˜◊Ê‚ŸÊ ŒflË∑§Ê ìSÿÊ
∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒπÊ– Ã’ ≈UË‹‚ üÊË⁄UÊ◊-‚ËÃÊ∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚
ŒflË∑§Ê ÷¥≈U∑§⁄U fl mÊ⁄U∑§Ê ø‹ ªÿ–
©U‚ ŒflËŸ ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê ¡ËáÊʸhÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U fl ◊ÍÌÃÿÊ° ¬ÈŸ—
SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Á‹ÿȪ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊŸÃ∑§ ÿ ◊ÍÌÃÿÊ°
∑§Ÿ∑§÷flŸ◊¥ ‚√ÿ ⁄U„UË¥–
∑§UÁ‹ÿȪ◊¥ ∑§Ÿ∑§÷flŸ
∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿŸ •Ê¡‚ ‹ª÷ª 2078 fl·¸-
¬Ífl¸ ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê ¬ÈŸ— ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– ªÈåÃ∑§Ê‹◊¥ ‚◊Ⱥ˝ªÈåß ÷Ë
•ÿÊäÿÊ∑§Ê •¬ŸË ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê ¡ËáÊȨ̂hÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ–
‹ª÷ª 11flË¥ ‡ÊÃË ß¸0 ◊¥ ÿflŸÙ¥Ÿ ©U‚ äflSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÊÃÊÁéŒÿÙ¥Ã∑§
÷Q§Ù¥ ∞fl¢ ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ‚„UÿÙª‚ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§Ê‹ËŸ ◊ÍÌÃÿÊ° ÃÙ ‚È⁄UÁˇÊÃ
⁄U„UË¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ-¬Í¡Ê ÷Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U „UÙÃË ⁄U„UË, ¬⁄¢UÃÈ •Õʸ÷Êfl∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÷√ÿ ÷flŸ ¬ÈŸ— Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
‚ãʘ 1761 ߸0 ◊¥ ÷Q§ ∑§Áfl üÊË⁄UÁ‚∑§•‹Ë (üÊË¡Ÿ∑§⁄UÊ¡-
Á∑§‡ÊÊ⁄ËU‡Ê⁄UáÊ¡Ë) •ÿÊäÿÊ •Êÿ– ¡’ fl ∑§Ÿ∑§÷flŸ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ„ÃÈ ªÿ ÃÊ
fl„UË¥ ‚◊ÊÁœSÕ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚ÊˇÊÊàʘ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞– Á»§⁄U
fl ÷Ë ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§ ¡ËáÊʸhÊ⁄U◊¥ ¡È≈U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§ •c≈U∑È¢§¡∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, Á∑¢§ÃÈ •Õʸ÷Êfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê–
flø◊ÊŸ ∑§Ÿ∑§÷flŸó•ÿÊäÿÊ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê
¬˝Ê⁄Uê÷ •Ê⁄U¿UÊ-⁄UÊÖÿ∑§ ¬Ífl¸ Ÿ⁄U‡Ê ‚flÊ߸ ◊„Uãº˝ üÊˬ˝ÃʬÁ‚¢„U∑§Ë
œ◊¸¬àŸË ◊„UÊ⁄UÊŸË flη÷ÊŸÈ∑°È§flÁ⁄UmÊ⁄UÊ flÒ‡ÊÊπ Œ‡Ê◊Ë ‚¢0 1944 (‚ãʘ
1887 ߸0)-∑§Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ‡Êπ ∑§ÊŒ⁄U’ŇÊ∑§Ë Œπ⁄Uπ◊¥ ’ŸflÊ∑§⁄U
©Uã„UÊ¥Ÿ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹Ê ·c∆UË ‚¢0 1948 (‚ãʘ 1891 ߸0)-∑§Ê
Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§Ê‹ËŸ ◊ÍÌÃÿÊ∑¥ §Ë ¬ÈŸ— SÕʬŸÊ ∑§⁄UflÊÿË ÃÕÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë
ŒÊ ŸflËŸ ◊ÍÌÃÿÊ∑¥ §Ë ¬˝ÊáÊ-¬˝ÁÃc∆UÊ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§
ª÷¸ªÎ„U◊¥ ¬˝ÊøËŸ ◊ÍÌÃÿÊ° ∞fl¢ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§Ê‹ËŸ ◊ÍÌÃÿÊ° ÷Ë •flÁSÕÃ
40 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
„Ò¥U– ◊„UÊ⁄UÊŸË flη÷ÊŸÈ∑°È§flÁ⁄UŸ ߟ ◊ÍÌÃÿÊ¥∑§ Á‹ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚SÃ∑§
¡◊ÊŸ◊¥ 6 ‹Êπ L§¬ÿ∑§ SfláÊʸ÷Í·áÊ •ÊÒ⁄U ¡flÊ„U⁄UÊà ÷Ë ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê
•Ì¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿ– ◊„UÊ⁄UÊŸËŸ ‡Êπ ∑§ÊŒ⁄U’ŇÊ∑§ ÁŸŒ̧‡ÊŸ◊¥ ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§
™§¬⁄U •àÿãà ÷Êfl¬Íáʸ •c≈U∑¢È§¡Ê¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ, Á¡‚◊¥
‚Áfl∑§Ê•Ê¥∑§ •Ê∆U •Áà ⁄U◊áÊËÿ ÁøòÊ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U–
∑§Ÿ∑§÷flŸ◊¥ ÁflÁ÷㟠•fl‚⁄UÊ¥¬⁄U ©Uà‚flÊ¥∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U o΢π‹Ê
•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊÃË „ÒU– ◊¢ª‹Ê, flÀÀÊ÷Ê, o΢ªÊ⁄U, ⁄UÊ¡÷ʪ, ©UàÕʬŸ, ‚¢äÿÊ
•ÊÒ⁄U ‡ÊÿŸ-•Ê⁄UÁÃÿÊ¥◊¥ üÊË‚ËÃÊ-⁄UÊ◊∑§Ë ÁflÁ÷㟠¤ÊÊ°Á∑§ÿÊ¥∑§ ÷Ë ◊ŸÊ⁄U◊
Œ‡Ê¸Ÿ „UÊà „Ò¥U–
üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊∑§Ê ÿ„U ‹Ë‹Ê-ÁŸ∑§ÃŸ ÃÕÊ ©Uã„UË¥∑§Ê Áflª˝„U-M§¬ ÿ„U
∑§Ÿ∑§÷flŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ fl·ÊZ‚ ‹ÊπÊ¥-∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ Œ‡Ê¸ŸÊÌÕÿÊ¥∑§Ê •ÊŸãŒŒÊÃÊ
⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ÿ∑§÷flŸ „U◊Ê⁄U ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ÷ªflÊãʘ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊∑§Ê ¬ÈŸËÃ
¬˝ÃË∑§ „ÒU, ÿ„U „U◊Ê⁄U ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ßÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ ˇÊòÊ◊¥ œ◊¸
•ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ™°§øË ¬ÃÊ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ∑§Ÿ∑§÷flŸ ∑§ÊÁ≈U-∑§ÊÁ≈U Á„UãŒÍ-
¡ŸÃÊ∑§Ê •Ê⁄UÊœŸÊ-SÕ‹ „ÒU–
Z óüÊËÁòÊ‹Ê∑§ËŒÊ‚¡Ë πá«U‹flÊ‹
üÊË∑§Ÿ∑§èÊflŸ-Á’„UÊ⁄UË∑§Ë ¿UÁ’-◊ÊœÈ⁄UË
a ◊Èπ •⁄UÁfl¢Œ ‚Ê ¬˝»È§ÁÀÔ‹Ã ∑§¬Ê‹ ªÊ‹, a
a ◊¢Œ ◊È‚∑§ÊŸ ¬⁄U ø¢Œ ’Á‹„UÊ⁄UË „ÒU– a
a a
a ’«∏U-’«∏U ‹ÊøŸ ⁄U‚Ë‹ •ÊÒ ∑§≈UË‹ ’«∏U, a
a ø¢ø‹ ø¬‹ ÁøÃflÁŸ ◊Ÿ„UÊ⁄UË „ÒUH a
a a
a “¡ÿ⁄UÊ◊Œfl” ⁄¢Uª ’⁄U·Ã •¢ª •¢ª, a
a ¿UÁ’ ∑§Ë Ã⁄¢Uª ‹ÊªÒ ¬˝Á◊Ÿ ∑§Ê åÿÊ⁄UË „ÒU– a
a a
a ∑§Ÿ∑§÷flŸ ∑§ Á’„UÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã⁄UË, a
a
Z
◊ÊœÈ⁄UË ‚◊Sà Áfl‡Ôfl◊¢«U‹ ‚Ê¥ ãÿÊ⁄UË „ÒUH a
∑§Ÿ∑§÷flŸ‚ ¬˝Êåà Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§Ê‹ËŸ
∞∑§ ¬˝ÊøËŸ Á‡Ê‹Ê‹π [¬˝ÁÃÁ‹Á¬]
.............. ‡Ê∑§Ê⁄UÊÁÃŸÊ ........................................
¡⁄UÊ‚¢œflœ¢ ∑ΧàflÊ ÷ªflÊ¢SÃËÕ¸¬ÊflŸ—–
•ªÊà‚åÔìÈ⁄UË◊ÈÅÿÊ◊ÿÙäÿÊ¢ Áflø⁄Uã¬ÁÕH
Á√ÊüÊÊ◊¢ Á‡Êπ⁄U ¬˝Êåÿ ¬⁄U◊Ê◊ÙŒ‚¢ÿÈ×–
ÁŒ√ÿÊ¢ªŸÊ¢ ìSÿãÃË¥ ŸÊêÔŸÊ ¬kÊ‚ŸÊ¢ ‡ÊÈ÷Ê◊˜H
oÎXÔUʪ˝ ∑§Ÿ∑§ÊªÊ⁄U ¬⁄UÿÊ ∑Χ¬ÿÊ „UÁ⁄U—–
üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊◊ÍÏà ¬˝ŒÊÿ mÊ⁄U∑§Ê◊ªÊÃÔ˜H
flŒÊÁéœ......√ÿÙ◊.......⁄UÊ◊Ò................ªÃ∑§Á‹.......–
...............................................................................
øãº˝ÊÁÇÔŸflŒ¬ˇÊÒ— ¬Á⁄UÁ◊Áà ‡Ê⁄UÁŒ üÊË◊Ãı œ◊¸◊Íø—
¬ı· ∑ΧcáÊÁmÃËÿÊ◊Á„U‚ÈÃÁŒfl‚ ¡Ëáʸ◊ÈŒ˜œÎàÿ ÷Íÿ—–
üÊË◊Œ˜ªÔ ãœfl¸‚ŸÊà◊¡ŸÎ¬ÁË∑§Ê Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿŸÊ◊Ê
üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊◊ÍÃ˸— ∑§Ÿ∑§÷flŸªÊ— SÕʬÿÊ◊Ê‚ ŸÍŸ◊ÔH ˜
...... ‡Ê∑§Ê¥∑§ ‡ÊòÊÈ (Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ)-∑§ mÊ⁄UÊ ¡⁄UÊ‚¢œ-flœ ∑§⁄U∑§U
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ, ¡Ù Á∑§ ÃËÕÙZ∑§Ù ÷Ë ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U, fl ÷Ë ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ∑§Ë
÷ÊflŸÊ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÙ∑§⁄U ‚åÔìÈÁ⁄UÿÙ¥◊¥ ¬˝◊Èπ •ÿÙäÿÊ◊¥ Áflø⁄Uà „ÈU∞ •Êÿ
Õ– ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ©U‚ ≈UË‹¬⁄U ¬„È°Uø∑§⁄U üÊÊÁãÃ⁄UÁ„Uà „UÊ •àÿãà •ÊŸãŒ∑§Ê
•ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ– fl„UÊ°¬⁄U ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§ ≈UË‹∑§ •ª˝÷ʪ◊¥ ¡Ù ¬kÊ‚ŸÊ
ŸÊ◊∑§ ‡ÊÊ÷ʇÊÊÁ‹ŸË ŒflË Ã¬ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, ©U‚ ŒflË∑§Ë üÊË⁄UÊ◊÷ÁQ§
Œπ∑§⁄U fl ’«∏U ¬˝‚ãÔŸ „ÈU∞– ¬˝÷È ¬⁄U◊∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ù üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ◊ÍÌÃ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ mÊ⁄U∑§Ê∑§Ù ø‹ ªÿ– ........ øãº˝ (1), •ÁÇÔŸ (3), flŒ (4),
¬ˇÊ (2) •ÕʸÃÔ˜ó2431 (ÄÿÙ¥Á∑§ “•¢∑§ÊŸÊ¢ flÊ◊ÃÙ ªÁ×” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ •¢∑§Ù¥∑§Ù ©U‹≈UÊ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–) ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê üÊËÁfl∑˝§◊¡ËŸ ‡Ê∑§Ù¥¬⁄U
ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ¬‡øÊÃÔ˜ •ÿÙäÿÊ◊¥ •Ê∑§⁄U üÊËœ◊¸⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U∑§ ‚¢flÃÔ˜
2431 ∑§ ¬ı·∑ΧcáÊÊ ÁmÃËÿÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê ¬ÈŸ— ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U
∑§⁄UÊÿÊ– üÊË◊ÊŸÔ˜ ªãœfl¸‚Ÿ ∑§ ¬ÈòÊ ŸÎ¬ÁË∑§ üÊËÁfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ¡ËŸ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊◊ÍÌÃ,
Z
¡Ù ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ë ÕË, ©U‚Ë◊¥ Á»§⁄U ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ ∑§⁄UÊ∑§ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë–
•ÿÊäÿÊ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ üÊ˟ʪ‡fl⁄UŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U
[¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ Áfl‡flÊ‚ •ı⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊„Uûfl∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U]
(üÊË•Áê’∑§‡fl⁄U¬Áà ÁòʬÊ∆UË)
‚åÔìÈÁ⁄UÿÙ¢◊¥ üÊc∆Ô U, •Áà fl㌟Ëÿ ¬˝Õ◊ ¬È⁄UË •ÿÙäÿÊ∑§Ê fláʸŸ
∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄UŸ •¬Ÿ ª˝ãÕ “L§º˝ÿÊ◊‹” ◊¥ ∑§„Ê „ÒUó
∑§Ê‡ÿÊ¢ üÊËÁfl‡flŸÊÕ¢ ø ‚ı⁄UÊcÔ≈˛U ‚Ù◊ŸÊÕ∑§◊˜–
ŸÊª‡Ê¢ ÃÈ •ÿÙäÿÊÿÊ¢ ÃÁS◊ãÔŸfl ¬˝ÁÃÁcÔ∆UÃ◊Ô˜H
∑§Ê‡ÊˬÈ⁄UË◊¥ ¡Ù SÕÊŸ üÊË∑§Ê‡ÊËÁfl‡flŸÊÕ∑§Ê „ÒU, ‚ı⁄UÊcÔ≈˛U◊¥ ¡Ù
SÕÊŸ üÊË‚Ù◊ŸÊÕ∑§Ê „ÒU, fl„UË SÕÊŸ •ÿÙäÿÊ◊¥ üÊ˟ʪ‡fl⁄UŸÊÕ
◊„UÊŒfl∑§Ê „ÒU– •ÿÙäÿÊ◊¥ ⁄UÊ◊٬ʂŸÊ •ı⁄U Á‡Êfl٬ʂŸÊ ŒÙŸÙ¥ „UË
ø‹ÃË „Ò¥U– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‚◊Sà ÃËÕÙZ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ∑§
©U¬⁄UÊãà ¡’ ÿÊòÊË ‚åÔìÈÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •ÿÙäÿÊ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ
fl„U ‚fl¸¬˝Õ◊ üÊË⁄UÊ◊ª¢ªÊ •ÕʸÃÔ˜ ÁflcáÊÈŸòÊ¡Ê üÊË‚⁄UÿÍ◊¥ SÔŸÊŸ
∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ‚⁄UÿÍ¡‹‚ ‚⁄UÿÍÃ≈U¬⁄U ÁSÕà üÊ˟ʪ‡fl⁄UŸÊÕ¡Ë∑§
Áflª˝„U∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÿÙäÿÊÃËÕ¸∑§Ë ÿÊòÊÊ∑§Ê ‚Ê»§Àÿ ÷Ë
ß‚Ë◊¥ „ÒU–
÷ªflÊŸÔ˜ ÷ÍÃ÷ÊflŸ ‡Ê¢∑§⁄U¡Ë ÷ªflÃË ·Ù«U‡ÊË üÊËÁòʬÈ⁄U‚ÈãŒ⁄UË
¡ªã◊ÊÃÊ ¬Êfl¸ÃË¡Ë‚ ∑§„Uà „Ò¥Uó
Sflª¸mÊ⁄U Ÿ⁄U— SŸÊàflÊ ŒÎcÔ≈˜UÔflÊ ŸÊª‡fl⁄¢U Á‡Êfl◊Ô˜H
¬Í¡ÁÿàflÊ ø ÁflÁœflÃ˜Ô ‚flʸŸ˜Ô ∑§Ê◊ÊŸflÊåÔŸÈÿÊØԖ
(L§º˝ÿÊ◊‹ÃãòÊ •ÿÊ0 5– 30-31 )
ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ
∑§⁄UŸ∑§ ¬‡øÊÃÔ˜ •ÊÁSÃ∑§ ¡Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚⁄UÿÍSÔŸÊŸ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ
üÊ˟ʪ‡fl⁄UŸÊÕ∑§ Áflª˝„U∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ¬‡ÔøÊÃỖ „UË üÊË„UŸÈ◊ÊŸÔ¡Ë∑§
÷Ê⁄UÃ-¬˝Á‚h „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË ◊ÁãŒ⁄U ÿÊ •¬Ÿ ªÈL§SÕÊŸÙ¥∑§ ◊ÁãŒ⁄UÙ¥◊¥
¡ÊÃ „Ò¥U–
* •ÿÊäÿÊ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ üÊ˟ʪ‡fl⁄UŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U* 43
¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊŸ∑§
¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊŸ∑§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊Ÿ •¬Ÿ ‚◊SÃ
‚Ê◊˝ÊÖÿ∑§Ù •Ê∆U ÷ʪ٥◊¥ ’Ê°≈U∑§⁄U •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈòÊÙ¥ ‹fl ÃÕÊ ∑ȧ‡Ê∑§
•ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ÃËŸÙ¥ ’ãœÈ•Ù¥∑§ ¿U— ¬ÈòÊÙ¥ ∑˝§◊‡Ê— ‚È’Ê„ÈU •ı⁄U •¢ªŒ,
¬Èc∑§⁄U •ı⁄U ◊ÁáÊ÷º˝ ÃÕÊ ŸË‹ ∞fl¢ ÷º˝‚Ÿ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U-’⁄UÊ’⁄U ÁflÃÁ⁄UÃ
∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ãÃ◊¥ •ÿÙäÿÊ∑§ ⁄UÊÖÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ê ÷Ê⁄U üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ù
Œ∑§⁄U ‚Ê∑§ÃœÊ◊∑§Ù ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ªÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‹fl∑§Ù
‹fl¬È⁄U (‹Ê„Uı⁄U) ÃÕÊ ∑ȧ‡Ê∑§Ù ∑§ı‡ÊÊê’Ë∑§Ê ⁄UÊÖÿ ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥
üÊË∑ȧ‡Ê¡ËŸ •ÿÊäÿʬÈ⁄UË∑§Ë •ÁœcÔ∆UÊòÊË∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ‚ ÁŸ‡Ôøÿ Á∑§ÿÊ Á∑§
•¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ •ÿÙäÿÊ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ-fl㌟ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚Ë ÁfløÊ⁄U‚
fl •ÿÙäÿÊ •Êÿ ÃÕÊ Sflª¸mÊ⁄UÃËÕ¸◊¥ SÔŸÊŸ-fl㌟ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚Ë
’Ëø ©UŸ∑§ „UÊÕ∑§Ê fl„U ∑¢§∑§áÊ ¡Ê Á∑§ ◊„UÌ· •ªSàÿ∑§ mÊ⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡
⁄UÊ◊∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ∑ȧ‡Ê∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ; ‚⁄UÿÍ¡‹◊¥
Áª⁄U ªÿÊ– ©UQ§ ∑¢§∑§áÊ ŸÊª∑§ãÿÊ ∑ȧ◊ÈÁŒŸË∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙ ªÿÊ–
’„ÈUà …Í°U…∏UŸ¬⁄U ÷Ë ¡’ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑ȧ‡Ê∑§Ù ∑¢§∑§áÊ Ÿ„UË¥ ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê
ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ÃËÕ¸∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄U„UŸflÊ‹Ê ŸÊª⁄UÊ¡
Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑ȧ◊ÈŒ „ÒU, ©U‚ËŸ fl„U ∑¢§∑§áÊ Á¿U¬ÊÿÊ „U٪ʖ •Ã— ©Uã„UÊ¥Ÿ
©U‚ ŸÊª∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ¢øʬ⁄U ‡Ê⁄U-‚ãœÊŸ Á∑§ÿÊ–
¡’ ∑ȧ◊ÈŒ ŸÊªŸ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥¬⁄U ◊„UÊŸÔ˜ ‚¢∑§≈U •ÊÿÊ ŒπÊ, ÃÙ
fl„U •¬Ÿ ¬⁄U◊ •Ê⁄UÊäÿ üÊˇʢ∑§⁄U¡Ë∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ‡Ê¢∑§⁄U¡Ë
∑ȧ◊ÈŒ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ‚ ¬˝‚ãÔŸ „UÙ∑§⁄U fl„UÊ° •Êÿ ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑ȧ‡Ê‚ ∑˝§Ùœ
‡ÊÊãà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ŸÊª⁄UÊ¡ ∑ȧ◊ÈŒ∑§Ù •÷ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–
ŸÊª⁄UÊ¡∑§ ⁄UˇÊáÊÊÕ¸ ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄U∑§ •Êª◊Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑ȧ‡ÊŸ
÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë fl„UË¥¬⁄U SÕʬŸÊ ∑§Ë ÃÕÊ
©U‚ Áflª˝„U∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊª‡fl⁄UŸÊÕ ¬«∏UÊ– “ŸÊª‡fl⁄U-◊Ë◊Ê¢‚Ê”◊¥ flÌáÊÃ
44 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
∑§ÕÊŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑ȧ‡ÊŸ ŸÊª∑§ãÿÊ ÁøòÊÊ¢ªŒÊ‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‡Êfl¬Í¡∑§ ÕË, •Ã— ©U‚Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑ȧ‡Ê‚ ∑§„U∑§⁄U ÿ„UÊ°
∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ Á‡Êfl◊ÁãŒ⁄U ÁŸÌ◊à ∑§⁄UflÊÿÊ–
◊ÁãŒ⁄U¬⁄U „ÍUáÊÙ¥∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ
߸‚Ê∑§Ë ¿U∆UË ‡ÊÃÊéŒË◊¥ „ÍUáÊŸ⁄U‡Ê ∑§Ê◊ÊãŒÊ⁄UŸ ¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊ∑§
’ıhœ◊ʸfl‹ê’Ë ⁄UÊ¡Ê ’΄i‹ (flÖÊ˝ŸÊ÷)-‚ ß‚ ‡Êø¬⁄U ‚Á㜠∑§Ë Á∑§
fl„U ¬Ê≈U‹Ë¬Èòʬ⁄U •Ê∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑§ ’Œ‹◊¥ fl„U ◊ÕÈ⁄Uʬ⁄U
•Áœ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹– ©U‚Ÿ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U∑§ ◊ÕÈ⁄UÊ∑§ ‚÷Ë ◊ÁãŒ⁄UÙ¥∑§Ù
äflSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÃŒÈU¬⁄UÊãà fl„U •ÿÙäÿÊ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UÊ– ©U‚∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U
•ÿÙäÿÊ∑§ ‚flʸÁœ∑§ ‚ê¬ãÔŸ ◊ÁãŒ⁄U üÊ˟ʪ‡fl⁄UŸÊÕ¬⁄U ¬«∏UË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ
ß‚¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¢ª˝¡ ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U üÊË∑§ÁŸ¢ÉÊ◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
“ÿÍ° ÃÙ •ÿÙäÿÊ∑§ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚÷Ë ◊ÁãŒ⁄U •¬ŸË-•¬ŸË ‚ÈãŒ⁄UÃÊ◊¥
‚ÊŸË Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ Õ Á∑¢§ÃÈ •ÿÙäÿÊ∑§Ê ‚Êà Á‡Êπ⁄UÙ¥flÊ‹Ê ŸÊª‡fl⁄U
◊ÁãŒ⁄U, ¡Ù “‚ÈŸ„U⁄U ◊ÁãŒ⁄U”∑§ ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊà ÕÊó∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§
ß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ‚Êà ∑§‹‡ÊÙ¥¬⁄U 72 ◊Ÿ ‚ÙŸÊ ø…∏UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚
„ÍUáÊÊ¥Ÿ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ‹Í≈U Á‹ÿÊ– Ã’‚ Á»§⁄U ©U‚¬⁄U ‚ÙŸÊ ø…∏UÊÿÊ Ÿ ¡Ê
‚∑§Ê– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ ¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê ’΄Ui‹∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§
‚ŸÊ¬Áà ¬ÈcÿÁ◊òÊŸ ∑§Ê‚‹∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË •ÿÙäÿÊ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝ÿÊáÊ Á∑§ÿÊ,
Á¡‚‚ „ÍUáÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê◊ÊãŒÊ⁄U ¬ÈcÿÁ◊òÊ∑§ „UÊÕÙ¥‚ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë
»§ı¡∑§Ê ∞∑§ ÷Ë •ÊŒ◊Ë ¡ËÁflà Ÿ„UË¥ ’øÊ, ¡Ù ‹ı≈U∑§⁄U ÿ„U π’⁄U
Œ ‚∑§ Á∑§ •ÿÙäÿÊ∑§Ë ‹«∏UÊ߸◊¥ ‚÷Ë „ÍUáÊ ◊ıÃ∑§ ÉÊÊ≈U ∞∑§ ‚ÊÕ ©UÃÊ⁄U
ÁŒÿ ªÿ–
÷ÍÃ∑§Ê‹◊¥ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§ •∑ͧà ∞‡flÿ¸∑§Ù ‹Í≈UŸ∑§ Á‹ÿ
•Ÿ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ „ÈU∞, Á¡‚∑§Ê ∞∑§ •¬ŸÊ •‹ª „UË ßÁÄUÊ‚ „ÒU–
ß‚ ◊ÁãŒ⁄U¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •Ê∑˝§◊áÊ •‹Ê©UŒ˜ÔŒËŸ Áπ‹¡ËŸ Á∑§ÿÊ–
Áπ‹¡Ë∑§Ë ‚ŸÊ∞° “⁄UıŸÊ„UË” ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ¬⁄U flø◊ÊŸ ‚◊ÿ∑§ ©UûÊ⁄U
* •ÿÊäÿÊ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ üÊ˟ʪ‡fl⁄UŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U* 45
⁄U‹fl∑§ ‚Ù„UÊfl‹ S≈U‡ÊŸ∑§ ÁŸ∑§≈U •¬ŸÊ ¬«∏UÊfl «UÊ‹ ÕË¥– Áπ‹¡Ë∑§
•Ê∑˝§◊áÊ‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ’Ê„U⁄UË ÷ʪ ÃÙ äflSà „UÙ ªÿÊ, Á∑¢§ÃÈ ¡’ ◊ÈÅÿ
÷ʪ¬⁄U ©U‚Ÿ •Ê∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ‚◊ÿ SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊Á‚¢„U ÃÕÊ üÊ˪áÊ⁄UÊ¡Á‚¢„U∑§ ŸÃÎàfl◊¥ •Ê∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥‚ «U≈U∑§⁄U
‹Ù„UÊ Á‹ÿÊ– •ãÃ◊¥ •ÊÃÃÊßÿÊ¥∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U‚ ÿ„UÊ° „UÊ⁄UŸÊ ¬«∏UÊ–
ÃË‚⁄UÊ ’«∏UÊ •Ê∑˝§◊áÊ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U¬⁄U •ı⁄¢Uª¡’∑§Ê „ÈU•Ê– ©U‚Ÿ
ŸÊª‡fl⁄U◊ÁãŒ⁄U∑§ ÁŸ∑§≈USÕ •Á„UÀÿÊ’Ê߸ÉÊÊ≈U¬⁄U ÁSÕà üÊËòÊÃÊŸÊÕ∑§
◊ÁãŒ⁄U∑§Ù äflSÃ∑§⁄U ©U‚ SÕÊŸ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ◊‚Á¡Œ π«∏UË ∑§⁄U ŒË, ¡Ù
•Ê¡ ÷Ë ≈ÍU≈UË-»Í§≈UË •flSÕÊ◊¥ π«∏UË „ÒU– ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ „ÒUÁ◊À≈UŸ
ŸÊ◊∑§U ÁflmÊŸŸ •¬ŸË “flÊÚÁ∑¢§ª •ÊÚ»§ ŒË flÀ«¸U” ¬ÈSÃ∑§◊¥ Á‹πÊ „ÒUó
“◊È‚‹◊ÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹◊¥ •ÿÙäÿÊ∑§ ¬˝Á‚h ŸÊª‡fl⁄UŸÊÕ∑§ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ù
Áª⁄UflÊ∑§⁄U fl„UÊ° ◊‚Á¡Œ π«∏UË ∑§⁄UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U‚ ŒÙ ’Ê⁄U •Ê∑˝§◊áÊ Á∑§ÿ
ªÿ, ◊ª⁄U fl ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U–”
•ÿÙäÿÊ∑§ ß‚ •àÿãà ¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl◊ÁãŒ⁄U∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ¬Ê‡øÊûÿ
ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÙ¥Ÿ; Á¡Ÿ◊¥ ©UÀÔ‹πŸËÿ „Ò¥Uó⁄ÒUÁ◊ã≈UŸ, ∑§ÁŸ¢ÉÊ◊, ¡Ê¡¸
ÁflÁ‹ÿ◊ ⁄UŸÊÀ«U‚, Áflã‚ã≈U ÁS◊Õ, ◊ÒÄ‚◊Í‹⁄U, ’fl⁄U, ‹ÍÕ⁄U, flÍ‹⁄U,
„Uá≈U, Á‚≈UŸË, ÁuÔU≈U◊ÒŸ, Á’À»˝§«U, ∞ø0ßÁ‹ÿ≈U, ‚⁄U ¡ÊŸ »˝§Ê¢Á∑§∑§ ÃÕÊ
ߟ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflmÊŸÔ˜ üÊË÷Ê¢«UÊ⁄U∑§⁄U ¬˝÷ÁΠß ’„ÈU◊ÀÍ ÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§
Ãâÿ, ‚¢S◊⁄UáÊ ∞fl¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ©UŒ˜ÔªÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ „Ò¥U– Á¡Ÿ‚
üÊ˟ʪ‡fl⁄UŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ßÁÄUÊ‚ ∞fl¢ ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë •ÃËì⁄U ¬ÿʸåÔÃ
¬˝∑§Ê‡Ê ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚Ȭ˝Á‚h ¡◊¸Ÿ ÁflmÊŸÔ˜ ◊ÒÄ‚◊Í‹⁄UŸ ÷Ë üÊ˟ʪ‡fl⁄UŸÊÕ
◊ÁãŒ⁄U∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U Á‹πÊ „ÒUó
“ß‚ ◊ÁãŒ⁄U¬⁄U Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸË •Ê°ÁœÿÊ° •ı⁄U ÷ÿ¢∑§⁄U ÃÍ»§ÊŸ •Êÿ,
¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ‚’∑§Ù ’⁄UŒÊ‡Ã ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê, •¬Ÿ SÕÊŸ¬⁄U •Á«Uª •ı⁄U
•ø‹ π«∏UÊ „ÒU–” ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿŸ ¡’ •ÿÙäÿÊ∑§Ë ¬ÈŸ— πÙ¡
∑§Ë ÃÙ ¬„U‹ ß‚Ë SÕÊŸ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ– ∞∑§ ∑§ÕÊŸ∑§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊ∑§Áfl
46 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
∑§ÊÁ‹ŒÊ‚∑§Ù “SÔòÊËÿÙÁŸ”◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ∑§Ê ‡Êʬ ÿ„UË¥‚ Á◊‹Ê ÕÊ–
ÁflŒ÷¸⁄UÊ¡∑§Ê ∑ȧcÔ∆U ÿ„UË¥ ŒÍ⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– •’ ÷Ë ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑ȧcÔ∆U⁄UÙªË
ÿ„UÊ° »§⁄UÊ ‹ªÊà „Ò¥U– ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∞fl¢ ¬ÈL§·ÙûÊ◊◊Ê‚◊¥ ÿ„UÊ° ’„ÈUà ’«∏UÊ
◊‹Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ÿflŸ∑§Ê‹◊¥ ¡’ ◊ÁãŒ⁄U äflSà „UÙ ªÿÊ, ©U‚ ‚◊ÿ
Á‡Êfl∑§Ê Áflª˝„U ∞∑§ SÕÊŸËÿ ¬¢«UÊ∑§ ÉÊ⁄U¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÊ– ∞‚Ê ©UÀÔ‹π
“•ÿÙäÿÊ∑§Ê ßÁÄUÊ‚” ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§◊¥ ‹π∑§ ‹Ê‹Ê ‚ËÃÊ⁄UÊ◊Ÿ Á∑§ÿÊ
„ÒU– ¡’ •ÿÙäÿÊ◊¥ ªÙ‚ÊßÿÙ¥∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê, Ã’‚ Á‡Êcÿ-¬˝Á‡Êcÿ
©UQ§ SÕÊŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „UÙà ⁄U„U, ¬⁄¢UÃÈ •’ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë √ÿflSÕÊ
∞∑§ ≈˛US≈U∑§ •œËŸ „UÙ ªÿË „ÒU, ¡Ù Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë
√ÿflSÕÊ •àÿãà ‚ÈãŒ⁄U …¢Uª‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ°∑§ ©Uà‚flÙ¥◊¥ Á‡Êfl-
ÁflflÊ„U ’«∏U „UË ⁄UÊ¡‚Ë …¢Uª‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÿÙäÿÊ◊¥ Á‡ÊflÊø¸Ÿ
ÃÕÊ Á‡Êfl‡ÊÁQ§-©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ë •πá«U ¬⁄Uê¬⁄UÊ •Ÿfl⁄Uà M§¬‚ ÃÒ‹œÊ⁄UÊflØÔ
ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU–* ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ‚÷Ë ⁄UÊ◊ ÿÊ „UŸÈ◊ÊŸ
◊ÁãŒ⁄UÙ¥◊¥ Á‡Êfl∑§ Áflª˝„U∑§Ë SÕʬŸÊ •fl‡ÿ „UÊÃË „ÒU– ªÙSflÊ◊Ë
üÊËÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ ÷ªflÊŸÔ˜ ⁄UÊ◊ •ı⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ‚ê’㜠•ãÿÙãÿÊÁüÊÃ
◊ÊŸÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ß‚ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ •Ê⁄UÃË flÒcáÊfl
÷Q§Ù¥mÊ⁄UÊ „UÙÃË „ÒU– Á¡‚‚ “flÒcáÊflÊŸÊ¢ ÿÕÊ ‡Êê÷È—” ∑§Ê ∑§ÕŸ
•ˇÊ⁄U‡Ê— øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ •ı⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ©U¬ÊSÿ٬ʂ∑§
‚ê’㜠Sfl× Á‡ÊflmÊ⁄UÊ flÌáÊà „ÒUó
‚Ùß
Z
◊◊ ßcÔ≈U Œfl ⁄UÉÊÈ’Ë⁄UÊ – ‚flà ¡ÊÁ„U ‚ŒÊ ◊ÈÁŸ œË⁄UÊH
* ¬˝ÊøËŸ üÊ˟ʪ‡Ôfl⁄UŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÿÊäÿÊ◊¥ ∑°§∑§⁄U„UË ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕÃ
¬˝ÅÿÊà üÊËÁflÉÔŸ‡Ôfl⁄U ◊„UÊŒfl ŸÊ◊∑§ Á‚h SÕÊŸ ∞fl¢ ÁŸ◊¸‹Ë∑ȧá«U∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕÃ
üÊËÁŸ◊¸‹ŸÊÕ¡Ë∑§Ê •àÿãà ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU– ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê¸ŸÁ‚¢„UmÊ⁄UÊ 18flË¥ ‚ŒË◊¥ ÁŸÌ◊à Œ‡Ê¸Ÿ‡ flÔ ⁄U
∞fl¢ ⁄UÊ¡⁄UÊ¡‡Ôfl⁄U ŸÊ◊∑§ ŒÊ Á‡Êfl◊ÁãŒ⁄U ÷Ë Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò¥U–
Œ‡Ê⁄UÕ∑§ ‚◊ÿ∑§Ë •ÿÊäÿÊ
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U)
Œ‡Ê⁄UÕ∑§ ‚◊ÿ∑§Ë •ÿÊäÿÊ ◊„UÊŸª⁄UË ’Ê⁄U„U ÿÊ¡Ÿ ‹ê’Ë ÕË–
ß‚◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ‹ê’Ë-øÊÒ«∏UË ‚«∏U∑¥§ ’ŸË „ÈU߸ ÕË¥– Ÿª⁄UË∑§Ë ¬˝œÊŸ ‚«∏U∑¥§
ÃÊ ’„ÈUà „UË ‹ê’Ë-øÊÒ«∏UË ÕË¥– ©UŸ¬⁄U ⁄UÊ¡ ¡‹∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl „UÊÃÊ ÕÊ,
‚ȪÁãœÃ »Í§‹ Á’π⁄U ¡Êà Ֆ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ÈãŒ⁄U flÎˇÊ ‹ª „ÈU∞ Õ–
Ÿª⁄UË∑§ •ãŒ⁄U •Ÿ∑§ ’Ê¡Ê⁄U Õ, ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÿãòÊ (◊‡ÊËŸ¥) •ÊÒ⁄U
ÿÈh∑§ ‚Ê◊ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Á◊‹Ã Õ– ’«∏U-’«∏U ∑§Ê⁄U˪⁄U fl„UÊ° ⁄U„Uà Ֆ
•≈UÊÁ⁄UÿÊ¥¬⁄U äfl¡Ê∞° »§„U⁄UÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– Ÿª⁄U∑§Ë ø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄Uˬ⁄U
‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‡ÊÃÉÔŸË (Ãʬ¥) ‹ªË „ÈU߸ ÕË¥– ’«∏U ◊¡’Íà Á∑¢§flÊ«∏U ‹ª „ÈU∞
Õ– Ÿª⁄U∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‡ÊÊ‹flΡÊ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ÕË– ⁄UÊ¡Ê∑§
Á∑§‹∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ª„U⁄UË πÊ߸ ÕË– •Ÿ∑§ ‚Ê◊ãÃ, ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÍ⁄UflË⁄U
fl„UÊ° ⁄U„UÊ ∑§⁄Uà Ֆ •Ÿ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ÷Ë ⁄U„Uà Ֆ Ÿª⁄UË ßãº˝∑§Ë ¬È⁄UË∑§
‚◊ÊŸ ’«∏U ‚ÈãŒ⁄U …¢Uª‚ ’‚Ë „ÈU߸ ÕË– ©U‚∑§ •Ê∆U ∑§ÊŸ Õ– fl„UÊ° ‚’
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ⁄UàÔŸ Õ •ÊÒ⁄U ‚ÊÃ-◊¢Á¡‹ ’«∏U-’«∏U ◊∑§ÊŸ Õ– ⁄UÊ¡Ê∑§
◊„U‹Ê¥◊¥ ⁄UàŸÔ ¡«∏U „ÈU∞ Õ– ’«∏UË ‚ÉÊŸ ’SÃË ÕË– Ÿª⁄UË ‚◊Ë ÷ÍÁ◊¬⁄U
’‚Ë „ÈU߸ ÕË– πÍ’ œÊŸ „UÊÃÊ ÕÊ ÃÕÊ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÕ¸
„UÊà Ֆ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊„UÊ⁄UÕË Ÿª⁄UË◊¥ ⁄U„Uà Ֆ flŒflŒÊ¢ª∑§ ôÊÊÃÊ,
•ÁÇÔŸ„UÊòÊË •ÊÒ⁄U ªÈáÊË ¬ÈL§·Ê¥‚ Ÿª⁄UË ÷⁄UË „ÈU߸ ÕË– ◊„UÌ·ÿÊ¥∑§ ‚◊ÊŸ
•Ÿ∑§ ◊„UÊà◊Ê ÷Ë fl„UÊ° ⁄U„Uà Ֆ
©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ ⁄Uêÿ Ÿª⁄UË •ÿÊäÿÊ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •ÊŸãŒ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹,
•Ÿ∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ê üÊfláÊ ∑§⁄UŸflÊ‹, œ◊ʸà◊Ê, ‚àÿflÊŒË, ‹Ê÷⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U
•¬Ÿ „UË œŸ‚ ‚ãÃÈcÔ≈U ⁄U„UŸflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ⁄U„Uà Ֆ ∞‚Ê ∞∑§ ÷Ë ªÎ„USÕ
Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê œŸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ‚ ∑§◊ „UÊ, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ß„U‹Ê∑§
•ÊÒ⁄U ¬⁄U‹Ê∑§∑§ ‚ÈπÊ¥∑§ ‚ÊœŸ Ÿ „UÊ¥– ‚÷Ë ªÎ„USÕÊ¥∑§ ÉÊ⁄U ªÊÒ, ÉÊÊ«∏U
•ÊÒ⁄U œŸ-œÊãÿ‚ ¬Íáʸ Õ– ∑§Ê◊Ë, ∑Χ¬áÊ, ∑˝Í§⁄U, ◊Íπ¸ •ÊÒ⁄U ŸÊÁSÃ∑§ ÃÊ
48 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
…Í°U…∏U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã Õ– fl„UÊ°∑§ ‚÷Ë SòÊË-¬ÈL§· œ◊ʸà◊Ê, ßÁãº˝ÿ-
ÁŸª˝„UË, „U·¸ÿÈQ§, ‚ȇÊË‹ •ÊÒ⁄U ◊„UÌ·ÿÊ¥∑§ ‚◊ÊŸ ¬ÁflòÊ Õ– ‚÷Ë SÔŸÊŸ
∑§⁄UÃ, ∑ȧá«U‹-◊È∑ȧ≈U-◊Ê‹Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ, ‚ȪÁãœÃ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ‹¬Ÿ
∑§⁄UÃ, ©UûÊ◊ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U ŒÊŸ ŒÃ Õ; ¬⁄¢UÃÈ fl ‚÷Ë •Êà◊flÊŸ˜Ô
Õ– ‚÷Ë •ÁÇÔŸ„UÊòÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÿʪ ∑§⁄UŸflÊ‹ Õ– ˇÊȺ˝ ÁfløÊ⁄U∑§Ê,
øÁ⁄UòÊ„UËŸ, øÊ⁄U •ÊÒ⁄U fláʸ‚¢∑§⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– fl„UÊ°∑§ Á¡ÃÁãº˝ÿ ’˝ÊrÊÔáÊ
ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬Ÿ ÁŸàÿ∑§◊ÊZ◊¥ ‹ª ⁄U„Uà Ֆ ŒÊŸ ŒÃ Õ, ÁfllÊäÿÿŸ ∑§⁄UÃ
Õ, ¬⁄¢UÃÈ ÁŸÁ·h ŒÊŸ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ ÕÊ– •ÿÊäÿÊ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÊÁSÃ∑§,
¤ÊÍ∆UÊ, ߸cÿʸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, •‡ÊQ§ •ÊÒ⁄U ◊Í…U∏ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚÷Ë ’„ÈUüÊÈà Ֆ
∞‚Ê ∑§Ê߸ Ÿ ÕÊ, ¡Ê flŒ∑§ ¿U— •¢ªÊ¥∑§Ê Ÿ ¡ÊŸÃÊ „UÊ, fl˝Ã-©U¬flÊ‚ÊÁŒ
Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÊ, ŒËŸ „UÊ, ¬Êª‹ „UÊ ÿÊ ŒÈπË „UÊ–
•ÿÊäÿÊ◊¥ ‚÷Ë SòÊË-¬ÈL§· ‚ÈãŒ⁄U, œ◊ʸà◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê∑§ ÷Q§ Õ–
øÊ⁄UÊ¥ fláÊÊZ∑§ SòÊË-¬ÈL§· ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁÃÁÕ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹,
ŒÈÁπÿÊ¥∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ŒŸflÊ‹, ∑ΧÃôÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÍ⁄UflË⁄U Õ– fl œ◊¸
•ÊÒ⁄U ‚àÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà Õ, ŒËÉʸ¡ËflË Õ •ÊÒ⁄U SòÊË-¬ÈòÊ-¬ÊÒòÊÊÁŒ‚
ÿÈQ§ Õ– fl„UÊ°∑§ ˇÊÁòÊÿ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§ •ŸÈÿÊÿË, flÒ‡ÿ ˇÊÁòÊÿÊ¥∑§ •ŸÈÿÊÿË
•ÊÒ⁄U ‡Êͺ˝ ÃËŸÊ¥ fláÊÊZ∑§ ‚flÊM§¬ ‚È∑§◊¸◊¥ ‹ª ⁄U„Uà Ֆ Ÿª⁄UË ⁄UÊ¡Ê∑§
mÊ⁄UÊ ¬ÍáʸM§¬‚ ‚È⁄UÁˇÊà ÕË– ÁfllÊ-’ÈÁh-ÁŸ¬ÈáÊ, •ÁÇÔŸ∑§ ‚◊ÊŸ
áSflË •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈ∑§ •¬◊ÊŸ∑§Ê Ÿ ‚„UŸflÊ‹ ÿÊhÊ•Ê¥‚ •ÿÊäÿÊ ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ÷⁄UË „ÈU߸ ÕË, ¡Ò‚ ªÈ»§Ê∞° Á‚¢„UÊ¥‚ ÷⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU¢– •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
ÉÊÊ«∏U •ÊÒ⁄U ’«∏U-’«∏U ◊ÃflÊ‹ „UÊÁÕÿÊ¥‚ Ÿª⁄UË ¬Íáʸ ÕË– ©U‚∑§Ê
“•ÿÊäÿÊ” ŸÊ◊ ß‚ËÁ‹ÿ ¬«∏U ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„UÊ° ∑§Ê߸ ÷Ë ‡ÊòÊÈ ÿÈh∑§
Á‹ÿ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ–
Z
⁄UÊ◊-œÊ◊ó•ÿÊäÿÊ
(SflÊ◊Ë üÊˬ⁄U◊„¢U‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
•ãÿ ÿȪʥ∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚ ÉÊÊ⁄U ∑§Á‹∑§Ê‹◊¥ ÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ
÷ªfljÁQ§ „UË ‚flʸûÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚Ȫ◊ ‚ÊœŸ „ÒU– ÷ÁQ§∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥∑§ Á‹ÿ ◊„Uûfl¬Íáʸ ‚ÊœŸ •ÊÒ⁄U ÷ªflà‚ê’ãœË ¬ŒÊÕÊZ◊¥ øÊ⁄U
◊ÈÅÿ „Ò¥Uó÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ÁŒ√ÿ ŸÊ◊, M§¬, ‹Ë‹Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊà¬⁄U œÊ◊ó
⁄UÊ◊Sÿ ŸÊ◊ M§¬¢ ø ‹Ë‹Ê œÊ◊ ¬⁄UÊà¬⁄U◊˜Ô–
∞ÃìÊÃÈcÔ≈Uÿ¢ ÁŸàÿ¢ ‚ÁìʌʟãŒÁflª˝„U◊˜ÔH
(flÁ‚cÔ∆U‚¢Á„UÃÊ)
÷ªflÊŸ˜∑Ô § ŸÊ◊-M§¬-‹Ë‹Ê-œÊ◊óÿ ‚÷Ë ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U ‚ÁìʌʟãŒ-
SflM§¬ „Ò¥U– ߟ∑§ ªÈáÊ, ¬˝÷Êfl, Ãûfl ÃÕÊ ⁄U„USÿóߟ øÊ⁄UÊ¥∑§Ê Áfl‡Ê·
M§¬◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á’ŸÊ ŸÊ◊-M§¬-‹Ë‹Ê-œÊ◊∑§ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥
Á◊‹ÃË– ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Á÷ãÔŸ ÃÊ „Ò¥U „UË; ‚¢ª˝ÊsÔ, ‚¢∑§ËøŸËÿ, •ŸÈcÔ∆ÿ ∞fl¢
ôÊÊÃ√ÿ ÷Ë „Ò¥U– •Ã— ÷ªflãÔŸÊ◊∑§ ’˝rÊÔ, ˙, „UÁ⁄U, ⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ, ªáʇÊ,
Á‡Êfl, ŒÈªÊ¸óÿ ‚÷Ë ¬ÿʸÿflÊøË „Ò¥Uó‚ªÈáÊ ’˝rÊÔ∑§ ÁflfløSflM§¬ „Ò¥U–
ŸÊ◊ ∞fl¢ ŸÊ◊Ëóÿ ŒÊŸÊ¥ •mÿ „Ò¥U, ∞∑§ „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U
ŸÊ◊Ë◊¥ ∑§Ê߸ ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊ◊∑§Ë ‚Ȫ◊ÃÊ ∞fl¢ ‚fl¸ª˝ÊsÔÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ŸÊ◊-‚¢∑§ËøŸ ‚ÊœŸÊ-Á‚Áh∑§Ë ¬˝Õ◊ ‚Ë…∏UË „ÒU– ŸÊ◊ „UË ‚ÊœŸÊ ÷Ë
„ÒU •ÊÒ⁄U ‚Êäÿ ÷Ë– ÷ªflãÔŸÊ◊‚ ¬⁄U‹Ê∑§óÁŒ√ÿœÊ◊∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU–
÷ªflØÔ-Ãûfl ∞fl¢ ÷ªflàSflM§¬ ∞∑§ „UË „ÒU– ŸÊ◊∑§ËøŸ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ
M§¬-‚¢∑§ËøŸ ÿÊ äÿÊŸ-◊Ê„UÊàêÿ-∑§ËøŸ ÷Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– •Ã— M§¬-
‚¢∑§ËøŸ-¬˝Á◊ÿÊ¥∑§Ê •¬Ÿ •÷ËcÔ≈U ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ M§¬∑§Ê äÿÊŸ ∞fl¢
‚¢∑§ËøŸ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê SflM§¬ ÁøûÊÁSÕà ‚◊SÃ
∑§Á‹¡ÁŸÃ ¬Ê¬Ê¥ ÃÕÊ ŒÊ·Ê¥∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– äÿÊŸ∑§Ë ∞∑§ÃÊŸÃÊ
„UÊ ¡ÊŸ‚ ÷ªflg‡Ê¸Ÿ ÷Ë ‚È‹÷ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ŸÊ◊-M§¬∑§Ë Á∑˝§ÿÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ë‹Ê „ÒU– ¡Ò‚ ŸÊ◊-M§¬ó
50 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
ߟ ŒÊŸÊ¥◊¥ ∞Äÿ „ÒU, flÒ‚ „UË ‹Ë‹Ê ÷Ë üÊË÷ªflÊŸ˜‚ •Á÷ãÔŸSflM§¬ „ÒU–
‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜Ô∑§Ë ‡ÊÁQ§ flÊSÃfl◊¥ ∞∑§ „ÒU, fl„UË ‡ÊÁQ§ ‹Ë‹ÊM§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ
„UÊÃË „ÒU– flŒ-‡ÊÊSòÊ-¬È⁄UÊáÊ-ßÁÄUÊ‚ •ÊÁŒ ÷ªflÀ‹Ë‹Ê-SflM§¬ „Ò¥–
©UŸ◊¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ÃÕÊ ÷ʪflà ÷ªflÀ‹Ë‹Ê-‚¢∑§ËøŸ∑§ ‚flʸûÊ◊ ª˝ãÕ „Ò¥U–
÷ªflÀ‹UË‹Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸàÿ ∞fl¢ ‚àÿ Ãûfl „ÒU– ÷ªflÊŸ˜ÔŸ
•¬Ÿ ÷Q§Ê∑¥ § ‚Èπ-‚ꬌÊ∑§ Á‹ÿ ∞fl¢ •flÃÊ⁄U-øÁ⁄UòÊ-‹Ë‹Ê-‚¢SÕʬŸÊ∑§
Á‹ÿ ÁflÁflœ ‹Ë‹Ê∞° ∑§Ë „Ò¥U– fl ∑§ÊŸ, ŸòÊ, flÊáÊË •ÊÒ⁄U ◊ŸmÊ⁄UÊ ‚flŸËÿ
„Ò¥U– üÊhÊ-¬˝◊¬Ífl¸∑§ ÷ªflÀ‹Ë‹Ê∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê
‚ÊˇÊÊÃ˜Ô Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ¬⁄U◊ •ÊŸãŒ∑§Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‚◊Sà ‹Ë‹Ê∞° SflÊÕ¸⁄UÁ„UÃ, •„¢U∑§Ê⁄U⁄UÁ„Uà „UÊŸ‚ ¬⁄U◊
¬ÁflòÊ ∞fl¢ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË „Ò¥U– flÒ‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ‹Ë‹Ê∑§Ê Ãã◊ÿÃÊ‚
ªÊÿÊ ¡Êÿ, ‚ÈŸÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ◊ŸŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ¡Ëfl Á‡Êfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Áfl⁄UÊ≈˜ÔU ¬⁄U◊¬ÈL§·∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ SflœÊ◊ ’ËÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
‚ ÷ÍÁ◊ö ‚fl¸Ã— S¬ÎàflÊàÿÁÃDÔUŒ˜ÔŒ‡ÊÊXÔ‰U‹◊˜Ô–
‚ÁìʌʟãŒ◊ÿ ÁflôÊÊŸÊŸãŒÉÊŸ∑§Ù ◊SÃ∑§◊¥ ÁSÕà ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
„ÒU– ◊͜ʸ∑§ ◊äÿ◊¥ ÁŒ√ÿ øß∑§Ù ÁSÕà ∑§„UÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ó“ÿŒ˜Ô
’˝rÊÔÊá«U ÃÁà¬á«U” ∑§„UÊ „UË ªÿÊ „ÒU– ◊SÃ∑§◊¥ •ÿÊäÿÊœÊ◊∑§Ê
’ËÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‡ÊË, ∑§Ê¢øË, ◊ÕÈ⁄UÊ, ◊ÊÿÊ, flÎãŒÊflŸ, mÊ⁄U∑§Ê,
©UîÊÒŸ •ÊÒ⁄U ªÿÊóÿ ‚’ ÁŒ√ÿ œÊ◊ üÊË÷ªflÊŸÔ˜∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ÁSÕà „Ò¥Uó
ÁflcáÊÊ—¬ÊŒ •flÁãÃ∑§Ê¢ ªÈáÊflÃË¥ ◊äÿ ø ∑§Ê¢øˬÈ⁄UË¥
ŸÊ÷ÊÒ mÊ⁄UflÃË¥ ÃÕÊ ø NUŒÿ ◊ÊÿʬÈ⁄UË¥ ¬ÈáÿŒÊ◊˜Ô–
ª˝ËflÊ◊Í‹◊ȌʄU⁄UÁãà ◊ÕÈ⁄UÊ¢ ŸÊ‚ʪ˝flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-
◊ÃŒ˜ÔflŒÁflŒÊ flŒÁãà ◊ÈŸÿÊ˘ÿÊäÿʬÈ⁄UË¥ ◊SÃ∑§◊˜ÔH
Áfl⁄UÊ≈˜UÔ ¬ÈL§· ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ©UîÊÒŸ „ÒU, ◊äÿ ÷ʪ◊¥
∑§Ê¢øˬÈ⁄UË „ÒU– ŸÊÁ÷◊¥ mÊ⁄U∑§ÊœÊ◊ „ÒU, NUŒÿ◊¥ „UÁ⁄UmÊ⁄U „ÒU, ª˝ËflÊ◊Í‹ ◊ÕÈ⁄UÊ
„ÒU– ŸÊÁ‚∑§Êª˝◊¥ ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊SÃ∑§◊¥ •ÿÊäÿʬÈ⁄UË „ÒU, ¡Ê •flœœÊ◊
* ⁄UÊ◊-œÊ◊ó•ÿÊäÿÊU* 51
∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–
¡Ê ŒflÃÊ•Ê¥, ⁄UÊˇÊ‚Ê¥, ‡ÊòÊÈ•Ê¥‚ ÃÕÊ ¬ÊÃ∑§‚◊Í„U‚ ¡ËÃË Ÿ„UË¥ ¡Ê
‚∑§, ©U‚ •ÿÊäÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U– •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚ûflªÈáÊ ÁflcáÊÈ, ⁄U¡ÊªÈáÊ ’˝rÊÔÊ
•ÊÒ⁄U Ã◊ʪáÈ Ê ‡Ê¢∑§⁄U‚ ¬⁄U ªÈáÊÊÃËà •flœœÊ◊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ’˝rÊÔÊá«UÁSÕÃ
•flœ ÿÊ •ÿÊäÿÊ „UË ÷ÍËÁ¬á«U-ÁSÕà •ÿÊäÿÊœÊ◊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô
Sflÿ¢ ∑§„Uà „Ò¥Uó
¬ÈÁŸ ŒπÈ •flœ¬È⁄UË •Áà ¬ÊflÁŸ– ÁòÊÁ’œ Ãʬ ÷fl ⁄Uʪ Ÿ‚ÊflÁŸH
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊¡Ë ∑§„Uà „Ò¥Uó
¡lÁ¬ ‚’ ’Ò∑È¢§∆U ’πÊŸÊ – ’Œ ¬È⁄UÊŸ Á’ÁŒÃ ¡ªÈ ¡ÊŸÊH
•flœ¬È⁄UË ‚◊ Á¬˝ÿ ŸÁ„¢U ‚Ê™§ – ÿ„U ¬˝‚¢ª ¡ÊŸß ∑§Ê©U ∑§Ê™§H
¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊◊ ¬È⁄UË ‚È„UÊflÁŸ – ©UûÊ⁄U ÁŒÁ‚ ’„U ‚⁄U¡Í ¬ÊflÁŸH
¡Ê ◊îÊŸ à Á’ŸÁ„¢U ¬˝ÿÊ‚Ê – ◊◊ ‚◊ˬ Ÿ⁄U ¬ÊflÁ„¢U ’Ê‚ÊH
•Áà Á¬˝ÿ ◊ÊÁ„U ß„UÊ° ∑§ ’Ê‚Ë – ◊◊ œÊ◊ŒÊ ¬È⁄UË ‚Èπ ⁄UÊ‚ËH
(üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ 7– 4– 3ó7)
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflãÔŸÊ◊, ÷ªflº˝Í¬ •ÊÒ⁄U ÷ªflÀ‹Ë‹Ê ÷Ë ÷ªflÊŸÔ˜‚
•Á÷ãÔŸ „ÒU¢– ¡Ò‚ ŸÊ◊-‚¢∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ ÷ªflº˝Í¬∑§Ê ‚¢∑§ËøŸ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ÷ªflØÔ-‹Ë‹Ê∑§Ê ÷Ë ‚¢∑§ËøŸ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê
∑§ÀÿÊáʬ˝Œ „ÒU– ŸÊ◊-M§¬-‹Ë‹Ê∑§Ê •fl‡ÿ◊fl ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
÷ªflhÊ◊∑§Ê ÷ªflÊŸỖ∑§Ë ÷Ê°Áà Áøã◊ÿ, ÁŸàÿ, ÁŒ√ÿ ∞fl¢ ⁄U‚Ê◊ÎÃ,
‚flʸ¬Á⁄U, ‚’‚ üÊDUÔ , ‚àÿ Ãûfl ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’˝rÊÔ‹Ê∑§, ‚àÿ‹Ê∑§,
ªÊ‹Ê∑§, ‚Ê∑§Ã‹Ê∑§, flÒ∑ȧá∆U‹Ê∑§, Á‡Êfl‹Ê∑§óÿ ‚÷Ë ¬ÿʸÿflÊøË
„Ò¥U– ÁflÁ÷ãÔŸ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë •Á÷ãÔŸ „Ò¥U– ¡„UÊ° ’ÈÁh-◊Ÿ-flÊáÊË Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø
‚∑§ÃË, ©U‚ ÷ªflhÊ◊∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊÃÊ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ˜Ô
∑§„Uà „Ò¥Uó
Ÿ ÃŒ˜Ô÷Ê‚ÿà ‚Íÿʸ Ÿ ‡Ê‡ÊÊVÔUÊ Ÿ ¬Êfl∑§—–
ÿŒ˜ÔªàflÊ Ÿ ÁŸfløãà ÃhÊ◊ ¬⁄U◊¢ ◊◊H
(ªËÃÊ 15– 6)
52 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚Íÿ¸, øãº˝◊Ê, •ÁÇÔŸ, ŸˇÊòÊ, ÁfllÈØÔ
•ÊÒ⁄U ◊Ÿ-flÊáÊË ÃÕÊ øˇÊÈ∑§ ŒflÃÊ ∞fl¢ ߟ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ÷Ë Á¡ÃŸ
¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ Ãûfl ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥Uóÿ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê
•ÕflÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ œÊ◊∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„U Sflÿ¢
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞fl¢ Sflÿ¢ ÖÿÊÁ×SflM§¬ „ÒU– ÷ªflãÔŸÊ◊, ÷ªflºÍ̋¬, ÷ªflÀ‹Ë‹Ê‚
÷ªflhÊ◊∑§Ë •Á÷ãÔŸÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° ◊Ÿ-flÊáÊË ÃÕÊ ŸòÊ Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø ‚∑§Ãó
ÿÃÊ flÊøÊ ÁŸfløãà •¬˝Êåÿ ◊Ÿ‚Ê ‚„U–
(’˝rÊÔʬÁŸ·Œ˜Ô)
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê œÊ◊ ÷ªflàSflM§¬ „UË „ÒU, ◊ÊÿÊÃËà „ÒU, •√ÿQ§ „ÒU,
•ˇÊ⁄U „ÒU, ¬⁄U◊ªÁà „ÒU, •Áøãàÿ „ÒU, •ÁŸfl¸øŸËÿ „ÒU, •¬˝◊ÿ „ÒU ÃÕÊ
•¬Á⁄U‚Ë◊ ∞fl¢ •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU– ¡„UÊ° ¡ÊŸ¬⁄U ¬ÈŸ— ‹ÊÒ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ,
¡„UÊ° ¬„È°UøŸ¬⁄U ß‚ ‚¢‚Ê⁄U‚ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê‹◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë
•flSÕÊ◊¥ ¬ÈŸ— ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, fl„U ÷ªflhÊ◊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–
fl„U ‚ŒÊŸãŒ, ¬⁄U◊ÊŸãŒ, ‡ÊÊãÃÊ∑§Ê⁄U, ‚ŸÊß ∑§ÀÿÊáÊSflM§¬, ∑Ò§flÀÿ
ÁŸflʸáʬŒU „ÒU •ı⁄U ’˝rÊÔÊÁŒ ŒflÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ÿÊÁªÿÊ¥mÊ⁄UÊ flÁãŒÃ „ÒU–
•ÿÊäÿÊ „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê∑§Ã ‹Ê∑§ „ÒU– •ÿÊäÿÊ ⁄UÊ◊œÊ◊ „ÒU– •ÿÊäÿʬÈ⁄UË
◊ÊˇÊŒÊÁÿ∑§Ê „ÒU– ©U‚∑§Ê ‚flŸ ∞fl¢ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ©U‚◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸÊ
ÃÕÊ •flªÊ„UŸ ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŒÎÁCÔU‚ ·≈˜UÔ-
ø∑˝§Ê¥‚ ™§¬⁄U ◊SÃ∑§◊¥ ‚„UdÊ⁄U-∑§◊‹-Œ‹-ø∑˝§◊¥ •ÿÊäÿʬÈ⁄UË ÁSÕÃ
„ÒU– ©U‚∑§Ê ÿʪ’‹‚ „UË Œ‡Ê¸Ÿ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
÷ªflÊŸ˜∑Ô § ŸÊ◊-M§¬-‹Ë‹Ê-œÊ◊óß‚ ‚ÊœŸ-øÃÈc≈Ô ÿ∑§ ‚flŸ‚
◊ŸÈcÿ ÷ªflà¬˝ÊÁåÔà ‚„U¡◊¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ã∞fl •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§
⁄UÊ◊÷ÁQ§-‚ê¬ãÔŸ ÷Q§Ê¥∑§Ê ß‚‚ ‹Ê÷ ¬˝ÊåÔà „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¡Ÿ
÷ªflãÔŸÊ◊-M§¬-‹Ë‹Ê-œÊ◊∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ∑§Ê
‚»§‹ ∑§⁄¥Uª–
Z
‚Ê∑§ÃóÁŒ√ÿ •ÿÊäÿÊ
(◊ÊŸ‚-ÃûflÊãfl·Ë ¬¢0 üÊË⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UŒÊ‚¡Ë ⁄UÊ◊ÊÿáÊË)
‚Ê∑§Ã Sfláʸ¬Ë∆U ◊ÁáʪáÊπÁøà ∑§À¬flΡÊSÿ ◊Í‹
ŸÊŸÊ⁄U%ÊÒÉʬÈT ∑ȧ‚ÈÁ◊ÃÁflÁ¬Ÿ ŸòÊ¡ÊSflë¿U∑ͧ‹–
¡ÊŸÄÿVÔU ⁄U◊ã⠟άŸÿÁflœÎâ ◊ãòÊ¡ÊåÿÒ∑§ÁŸDÔ¢U
⁄UÊ◊¢ ‹Ê∑§ÊÁ÷⁄UÊ◊¢ ÁŸ¡NUÁŒ∑§◊‹ ÷Ê‚ÿãâ ÷¡˘„U◊˜ÔH
“ÁŒ√ÿÊÁÃÁŒ√ÿ ‚Ê∑§Ã‹Ê∑§◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ŸòÊ (¡‹)-‚ ©Uà¬ãÔŸ
‚⁄UÿÍ ŸŒË∑§ ÁŸ◊¸‹ ∑ͧ‹¬⁄U ¬ÈÁc¬Ã ∑§ÊŸŸ „ÒU– ©U‚∑§ •ãê¸Ã
∑§À¬flΡÊ∑§ ◊Í‹◊¥ ¡Ê ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ⁄UàÔŸ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ¬È¢¡◊ÊòÊ „ÒU,
◊ÁáÊ¡Á≈Uà ∞∑§ Sfláʸ◊ÿ ¬Ë∆U „ÒU– ©U‚¬⁄U ¡ªîÊŸŸË ¡ÊŸ∑§Ë∑§ ‚ÊÕ
ÁŒ√ÿ ∑§Á‹◊¥ ⁄UÃ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œÈ⁄Uãœ⁄U, •¬ŸË •Ê⁄UÊäÿÊ ∞fl¢ Á¬˝ÿÃ◊Ê
÷ªflÃË ¡ÊŸ∑§Ë∑§ „UË ◊ãòÊ¡¬◊¥ •Ÿãÿ÷Êfl‚ ¬⁄UÊÿáÊ ÃÕÊ •¬Ÿ
ÁŸ¡¡ŸÊ¥∑§ NUŒÿM§¬Ë ∑§◊‹◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹Êà „ÈU∞ ‹Ê∑§‚ÈπŒÊÿ∑§
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ◊Ò¥ ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”
‚Ê∑§Ã⁄UÊ‚⁄U‚∑§Á‹ÁflœÊÒ ÁflŒÇœÊ¢
’˝rÊÔãº˝L§º˝fl‚ÈflÎ㌂‡ÊÁQ§¡ÈCÔUÊ◊˜Ô –
•ÊŸãŒ’˝rÊÔº˝flM§¬◊ÃË¥ ŸÃÊ˘ÁS◊
ÃÊ¢ ⁄UÊ◊¬˝◊¡‹¬Í⁄UáÊ’˝rÊÔM§¬Ê◊˜ÔH
“◊Ò¥ ©UŸ ŸŒËüÊcÔ∆UÊ ÷ªflÃË ‚⁄UÿÍ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ¡Ê
‚Ê∑§Ã‹Ê∑§◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U „UÊŸflÊ‹Ë ⁄UÊ‚M§¬Ë ‚⁄U‚ ∑§Á‹∑§ ÁflœÊŸ◊¥ ¬⁄U◊
¬≈ÈU „Ò¥U, ¡Ê ‡ÊÁQ§‚Á„Uà ’˝rÊÔÊ, L§º˝, fl‚È •ÊÁŒ ŒflªáÊÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ‚Áflà „Ò¥U,
Á¡Ÿ∑§ M§¬◊¥ Sflÿ¢ •ÊŸãŒ◊ÿ ’˝rÊÔ „UË º˝Áflà „UÊ∑§⁄U ¬˝fl„U◊ÊŸ „ÒU ÃÕÊ ¡Ê
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§ ŸòÊÊ¥‚ ÁŸ∑§‹ „ÈU∞ ¬˝◊ÊüÊÈ•Ê¥‚ ¬Íáʸ ’˝rÊÔSflM§¬Ê „Ò¥U–”
’˝rÊÔÊÁŒÁ÷— ‚È⁄Ufl⁄ÒU— ‚◊ȬÊSÿ◊ÊŸÊ¢
‹ˇêÿÊÁŒÁ÷p ‚ÁπÁ÷— ¬Á⁄U‚√ÿ◊ÊŸÊ◊˜Ô–
‚fl¸‡Ôfl⁄ÒU— ‚„UªáÊÒ— ¬Á⁄UªËÿ◊ÊŸÊ¢
ÃÊ¢ ⁄UÊÉÊflãº˝Ÿª⁄UË¥ ÁŸÃ⁄UÊ¢ Ÿ◊ÊÁ◊H
54 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
“◊Ò¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ⁄UÊÉÊflãº˝∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË üÊË◊ÃË •ÿÊäÿʬÈ⁄UË∑§Ë •ÊŒ⁄U¬flÍ ∑¸ §
flãŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ¡Ê ’˝rÊÔÊÁŒ Œflfl⁄UÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ©U¬ÊÁ‚à „Ò¥U, ÷ªflÃË
‹ˇ◊Ë-¬˝÷ÎÁà •¬ŸË ‚ÁπÿÊ¥mÊ⁄UÊ ‚È‚Áflà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ
ªáÊÊ¥ (¬Ê·¸ŒÊ¥)-‚Á„Uà ‚ê¬Íáʸ ߸‡Ôfl⁄U∑§ÊÁ≈U∑§ ŒflÃÊ•Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ SÃflŸ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–”
•ÊŸãŒÊê’ÈÁœ ÷ªflÊŸ˜∑Ô § ÁŸàÿœÊ◊∑§ Áfl·ÿ◊¥ ¬Ífl∑¸ §Ê‹◊¥ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ÊŸ¥
¬˝‡ÔŸÊûÊ⁄UM§¬◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊó
¬˝‡ŸóÁ∑§◊ÊÁà◊∑§Ê ÷ªflŒ˜Ô√ÿÁQ§—?
(÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ÿÊ ¬˝Ê∑§≈K Á∑§‚ M§¬◊¥ „UÊÃÊ „ÒU?)
©UûÊ⁄UóÿŒÊà◊∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô ÃŒÊÁà◊∑§Ê ÷ªflŒ˜Ô√ÿÁQ§—–
(÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê •¬ŸÊ ¡Ê SflM§¬ „ÒU, ©U‚Ë M§¬◊¥ ©UŸ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§
„UÊÃË „ÒU–)
¬˝‡ŸóÁ∑§◊Êà◊∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô?
(÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÄÿÊ SflM§¬ „ÒU?)
©UûÊ⁄Uó‚ŒÊà◊∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô, ÁøŒÊà◊∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô, •ÊŸãŒÊà◊∑§Ê
÷ªflÊŸ˜Ô– •Ã∞fl ‚ÁìʌʟãŒÊÁà◊∑§Ê ÷ªflŒ˜Ô√ÿÁQ§—–
(÷ªflÊŸ˜Ô ‚àSflM§¬ „Ò¥U, ÁøàSflM§¬ „Ò¥U, •ÊŸãŒSflM§¬ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹ÿ
©UŸ∑§Ê ¬˝Ê∑§≈K ÷Ë ‚àSflM§¬, ÁøàSflM§¬, •ÊŸãŒSflM§¬ „UË „UÊÃÊ „ÒU–)
ÿ„UÊ° ÁøØÔ∑§Ê •Õ¸ Sflÿê¬˝∑§Ê‡ÊÊà◊∑§ÃÊ◊ÊòÊ „ÒU, øÒÃãÿ Ÿ„UË¥–
÷ªflÊŸ˜∑Ô § ÁŸàÿœÊ◊∑§Ê „UË flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê◊¥ “ÁòʬÊÁm÷ÍÁÔ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ‚◊ª˝ Áfl÷ÍÁà ŒÊ ÷ʪʥ◊¥ Áfl÷Q§ „ÒU– ∞∑§ øÃÈÕÊZ‡Ê∑§Ê ∞∑§
÷ʪ „ÒU, Á¡‚ “∞∑§¬ÊÁm÷ÍÁÔ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ •Áfllʬʌ
∞fl¢ ◊Êÿʬʌ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÃËŸ øÃÈÕÊZ‡ÊÊ¥∑§Ê ∞∑§ ÷ʪ „ÒU, Á¡‚
“ÁòʬÊÁm÷ÍÁÔ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë∑§ ŸÊ◊ ’˝rÊԬʌ, •ÊŸãŒ¬ÊŒ ∞fl¢
‡ÊÈh‚ûfl¬ÊŒÊÁŒ ÷Ë „Ò¥U–
“¬ÊŒÊ˘Sÿ ÁflEÊ ÷ÍÃÊÁŸ ÁòʬʌSÿÊ◊Îâ ÁŒÁfl–”
(´§ÇflŒ 10– 90– 3, •Õfl¸0 19– 6– 3, ÿ¡È0 31– 3, ÃÒ0 •Ê0 3– 12– 1)
* ‚Ê∑§ÃóÁŒ√ÿ •ÿÊäÿÊU* 55
“ÁòʬʌÍäfl¸◊ÈŒÒÃ˜Ô ¬ÈL§·— ¬ÊŒÊ˘Sÿ„UÊ÷flÃ˜Ô ¬ÈŸ—–”
(´§ÇflŒ 10– 90– 4, ÿ¡È0 31– 4, •Õfl¸0 19– 6– 2, ÃÒ0 •Ê0 3– 12– 2)
ŒÊŸÊ¥ ÷ʪʥ∑§Ë ‚Ë◊Ê Áfl⁄U¡Ê „ÒU– ∞∑§¬ÊŒ˜Ô (◊ÊÿʬʌÁfl÷ÍÁÃ)-◊¥
„UË ÿȪ¬Ã˜Ô ¬˝Áì‹ •ŸãÃÊŸãà ’˝rÊÔÊá«U ’ŸÊ-Á’ª«∏UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
‚ÈŸÈ ⁄UÊflŸ ’˝rÊÔÊ¢«U ÁŸ∑§ÊÿÊ– ¬Êß ¡Ê‚È ’‹ Á’⁄UøÁà ◊ÊÿÊH
& & &
™§◊Á⁄U ÃL§ Á’‚Ê‹ Ãfl ◊ÊÿÊ– »§‹ ’˝rÊÔÊ¢«U •Ÿ∑§ ÁŸ∑§ÊÿÊH
& & &
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ¬˝Áà ‹Êª ∑§ÊÁ≈U ∑§ÊÁ≈U ’˝rÊ¢Ô«UH
(⁄UÊ0 ø0 ◊Ê0, ‚ÈãŒ⁄U0 21– 4; •⁄Uáÿ0 13– 6; ’Ê‹0 201)
ß‚ “∞∑§¬ÊÁm÷ÍÁÔ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
“ß‚ “◊Êÿʬʌ” ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÃÕÊ ŸËø∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥
„ÒU– ß‚∑§ ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U Áfl⁄U¡Ê ŸŒË „ÒU– ÁòʬÊÁm÷ÍÁÃ∑§ ŸËø∑§Ë ‚Ë◊Ê
Áfl⁄U¡Ê ŸŒË „Ë „ÒU, ™§¬⁄U ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ ¬Ê‡ÔflÊZ◊¥ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–”
•Ê¡ Á¡‚ ’˝rÊÔÊá«U◊¥ „U◊‹Êª ⁄U„Uà „Ò¥Uó“ÿ„U ¬˝∑ΧÁ ©Uà¬ÛÊ
⁄U◊áÊËÿ ’˝rÊÔÊá«U (÷Í—, ÷Èfl— •ÊÁŒ ‚Êà ™§¬⁄U∑§ ÃÕÊ •Ã‹, ÁflË
•ÊÁŒ ‚Êà ŸËø∑§ó∑ȧ‹) øÊÒŒ„U ‹Ê∑§Ê¥‚ √ÿÊåÔà „ÒU– mˬʥ‚ ÿÈQ§
‚ʪ⁄UÊ¥‚, (SflŒ¡, •á«U¡, ¡⁄UÊÿÈ¡ ∞fl¢ ©UÁjîÊóߟ) øÊ⁄U ∑§ÊÁ≈U∑§
¡ËflÊ¥‚ ÃÕÊ ◊„UÊŸ˜Ô •ÊŸãŒŒÊÿ∑§ ¬fl¸ÃÊ¥‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥,
flSòÊÊ¥∑§Ë ¬⁄UÃÊ¥∑§ ‚◊ÊŸ Œ‚ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ •Êfl⁄UáÊÊ¥‚ ÿ„U ÁÉÊ⁄UÊ
„ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ¬˝Ê∑Χà ’˝rÊÔÊá«U ‚Ê∆U ∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ¡Ÿ ™°§øÊ •ÊÒ⁄U ¬øÊ‚
∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ¡Ÿ ÁflSÃÊ⁄UflÊ‹Ê „ÒU– ÿ„U •á«U •¬Ÿ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÃÕÊ ™§¬⁄U-
ŸËø ∑§«∏UÊ„U∑§ ‚◊ÊŸ ∑§∆UÊ⁄U ÷ʪ‚ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚’ •Ê⁄U ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê
„ÒU, ¡Ò‚ •ŸÊ¡∑§Ê ’Ë¡ ∑§«∏UË ÷Í‚Ë‚ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ∑Ò§Õ∑§Ê »§‹
’Ë¡Ê¥∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÁSÕà ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡«∏U-øßÊà◊∑§
’˝rÊÔÊá«U ß‚Ë •á«U∑§≈UÊ„U∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÁSÕà „ÒU– ¬ÎÁÕflË∑§Ê ÉÊ⁄UÊ ∞∑§
∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ¡Ÿ∑§Ê „ÒU, ¡‹∑§Ê ÉÊ⁄UÊ Œ‚ ∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ¡Ÿ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU,
56 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
•ÁÇÔŸ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U (∞∑§ •⁄U’) ÿÊ¡Ÿ∑§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ∑§Ê „ÒU, flÊÿÈ∑§Ê
ÉÊ⁄UÊ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U (Œ‚ •⁄U’) ÿÊ¡Ÿ ¬Á⁄U◊ÊáÊ∑§Ê „ÒU– •Ê∑§Ê‡Ê∑§Ê
•Êfl⁄UáÊ Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U (∞∑§ π⁄U’) ÿÊ¡Ÿ∑§Ê „ÒU, •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ê
•Êfl⁄UáÊ ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U (Œ‚ π⁄U’) ÿÊ¡Ÿ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê
•Êfl⁄UáÊ •‚¢Åÿ ÿÊ¡Ÿ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝∑ΧÁÃ∑§ •ãê¸Ã ‚◊SÃ
‹Ê∑§ ∑§Ê‹M§¬ •ÁÇÔŸ∑§ mÊ⁄UÊ (¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¥) ¡‹Ê ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U–”
& & &
“÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê (‚Ê∑§Ã) œÊ◊ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ¬⁄U, ‚ŒÊ ⁄U„UŸflÊ‹Ê, •¬Ÿ
„UË ¬˝∑§Ê‡Ê‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U, ◊ÊÿÊM§¬Ë ◊‹‚ ⁄UÁ„UÃ, ∑§Ê‹ ∞fl¢
¬˝‹ÿ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ◊ÈQ§ ÃÕÊ ∞∑§◊ÊòÊ ÷ÁQ§‚ „UË ¬˝ÊåÔà „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ë∑§
‚ê’ãœ◊¥ ªËÃÊflQ§Ê üÊË∑ΧcáÊ ∑§„Uà „Ò¥Uó “©U‚ Ÿ ÃÊ ‚Íÿ¸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ÿ øãº˝◊Ê •ÊÒ⁄U Ÿ •ÁÇÔŸ– ¡„UÊ° ¬„È°Uø∑§⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ‹ÊÒ≈U∑§⁄U
ß‚ ¬˝Ê∑Χà ’˝rÊÔÊá«U◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ∞‚Ê ◊⁄UÊ ‚fl¸üÊcÔ∆U ¬⁄U◊ œÊ◊ „ÒU”
(ªËÃÊ 15– 6)– Á¡‚ ◊ÊÁÿ∑§ ¬˝¬¢ø∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ™§¬⁄U ©À‹π Á∑§ÿÊ „ÒU,
“fl„U •ÁfllÊM§¬ ÉÊŸ •ãœ∑§Ê⁄U‚ √ÿÊåà „ÒU, ©U‚∑§ ™§¬⁄UË ÷ʪ◊¥ Áfl⁄U¡Ê
ŸÊ◊∑§Ë ŸŒË, Á¡‚∑§Ë ∑§Ê߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, Áfl‡Ôfl-’˝rÊÔÊá«U∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U
©U‚∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ’ŸË „ÈU߸ ÁSÕà „ÒU– Áfl⁄U¡Ê ŸŒË ¬˝∑ΧÁà ∞fl¢ ¬⁄U√ÿÊ◊
(÷ªflhÊ◊)-∑§ ’Ëø◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU–”
(’΄UŒ˜Ô’˝rÊÔ‚¢Á„UÃÊ, ¬ÊŒ 3, •äÿÊÿ 1, ‡‹Ê∑§ 11 ‚ 19, 40 ‚ 43)
÷Í‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ◊„U‹Ê¸∑§∑§ ’Ëø◊¥ ÷Èfl‹Ê¸∑§ •ÊÒ⁄U Sfl‹Ê¸∑§ „ÒU– ∑§„UÊ
ªÿÊ „ÒUó“◊„U‹Ê¸∑§” ¬ÎÁÕflË∑§ ™§¬⁄U (÷Èfl‹Ê¸∑§ ∞fl¢ Sfl‹Ê¸∑§‚ ÷Ë
•Êª) ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ¡Ÿ ¬Á⁄U◊ÊáÊ∑§Ê „ÒU– ©U‚∑§ ™§¬⁄U ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ¡Ÿ
¬Á⁄U◊ÊáÊ∑§Ê “¡Ÿ‹Ê∑§” „ÒU, ©U‚∑§ ™§¬⁄U øÊ⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ¡Ÿ∑§Ê “ìʋÊ∑§”
•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÷Ë ™§¬⁄U •Ê∆U ∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ¡Ÿ∑§Ê “‚àÿ‹Ê∑§” „ÒU– ©U‚∑§
’Ê„U⁄U “‚åÔÃÊfl⁄UáÊ” ŸÊ◊∑§Ê ’Ê„U⁄UË ÉÊ⁄UÊ „ÒU–”
(“©U¬Ê‚ŸÊòÊÿÁ‚hÊãÔ ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ◊¥ ©UhÎà ‚ŒÊÁ‡Êfl-‚¢Á„UÃÊ‚)
Áfl⁄U¡Ê∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ÁSÕà ÁòʬÊÁm÷ÍÁÃ∑§Ê „UË ©U¬Ê‚∑§Ê¥∑§Ë ÷Ê·Ê◊¥
* ‚Ê∑§ÃóÁŒ√ÿ •ÿÊäÿÊU* 57
¬⁄U◊ œÊ◊, ÁŸàÿ‹Ê∑§, ‚Ê∑§Ã, ªÊ‹Ê∑§ ∞fl¢ ◊„UÊflÒ∑ȧá∆U •ÊÁŒ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄U„USÿª˝ãÕÊ¥◊¥ •‹ª-•‹ª ߟ∑§Ê ÁflSÃÎà fláʸŸ
¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á‡Êfl„U⁄U S≈U≈U‚ ‚¢0 1997 Áfl0 ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á‡Êfl-‚¢Á„UÃÊ∑§
¬¢ø◊ ¬≈U‹∑§ ’Ë‚fl¥ •äÿÊÿ◊¥ fláʸŸ „ÒUó
•ÿÊäÿÊ ŸÁãŒŸË ‚àÿŸÊ◊Ê ‚Ê∑§Ã ßàÿÁ¬–
∑§Ê‚‹Ê ⁄UÊ¡œÊŸË ø ’˝rÊÔ¬Í⁄U¬⁄UÊÁ¡ÃÊH 15H
•CÔUø∑˝§Ê ŸflmÊ⁄UÊ Ÿª⁄UË œ◊¸‚ꬌÊ◊˜Ô–
ŒÎ¶ÔÒUfl¢ ôÊÊŸŸòÊáÊ äÿÊÃ√ÿÊ ‚⁄UÿÍSÃÕÊH 16H
“•ÿÊäÿÊ Ÿª⁄UË∑§ •Ÿ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥Uó¡Ò‚ ŸÁ㌟Ë, ‚àÿÊ, ‚Ê∑§Ã,
∑§Ê‚‹Ê, ⁄UÊ¡œÊŸË, ’˝rÊÔ¬È⁄UË •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ– fl„U •CÔUŒ‹ ¬k∑§
•Ê∑§Ê⁄U∑§Ë „ÒU, ŸÊÒ mÊ⁄UÊ¥‚ ÿÈQ§ „ÒU– ÿ„U œ◊¸∑§ œŸË ‹ÊªÊ¥∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU–
ß‚ ôÊÊŸ∑§ ŸòÊÊ¥‚ Œπ∑§⁄U ß‚∑§Ê ÃÕÊ (‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ) ‚⁄UÿÍ ŸŒË∑§Ê
(÷Ë) äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
“ß‚ ’˝rÊÔ¬È⁄UË •CÔUø∑˝§Ê ŸflmÊ⁄UÊ “‚Ê∑§Ã” ∑§ ŸÊ◊ „UË •ÿÊäÿÊ,
•¬⁄UÊÁ¡ÃÊ, ‚àÿ‹Ê∑§, ‚àÿœÊ◊ •ÊÁŒ ÷Ë „Ò¥U– •Õfl¸flŒ-◊ãòÊ‚¢Á„UÃÊ∑§
Œ‚fl¥ ∑§Êá«U∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ÍQ§∑§ 271/2 ‚ 33 Ã∑§ •ÁãÃ◊ ‚Ê…∏U ¬Ê°ø ◊ãòÊÊ¥◊¥
•ÿÊäÿÊ (‚Ê∑§Ã)-∑§Ê Á¡ÃŸÊ Áfl¬È‹, Áfl‡ÊŒ, ‚ÈS¬CÔU •Õ ø ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§
fláʸŸ „ÒU, ©UÃŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬È⁄UË∑§Ê fláʸŸ flŒ-◊ãòÊ‚¢Á„UÃÊ•Ê¥◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ flŒ ÷Ë ÃÊ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó
“‚ªÈŸ ¡‚ ÁŸÃ ªÊfl„UË¥H” (üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ 7– 13– ¿¢U0 6)
©UŸ flŒ◊ãòÊÊ¥∑§ ‡ÊéŒÊÕ¸◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •¬ŸË •Ê⁄U‚
(•äÿÊ„UÊ⁄U ∑§⁄U∑§) Á◊‹ÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– fl ◊ãòÊ ŸËø
ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥Uó
¬È⁄¢U ÿÊ ’˝rÊÔáÊÊ flŒ ÿSÿÊ— ¬ÈL§· ©UëÿÃH
ÿÊ flÒ ÃÊ¢ ’˝rÊÔáÊÊ flŒÊ◊ÎßÊflÎÃÊ¢ ¬È⁄U◊˜Ô–
ÃS◊Ò ’˝rÊÔ ø ’˝ÊrÊÔÊp øˇÊÈ— ¬˝ÊáÊ¢ ¬˝¡Ê¢ ŒŒÈ—H
(•Õfl¸0 10– 2– 28-29)
58 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
ߟ «U…∏U ◊ãòÊÙ¥∑§Ê •ãflÿ ∞∑§◊¥ „UË „ÒU; •Ã— ‚ÊÕ „UË •Õ¸ ÷Ë ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒUó(ÿ—) ¡Ê ∑§Ê߸ (’˝rÊÔáÊ—) ’˝rÊÔ∑§ •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬⁄UÊà¬⁄U ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U,
¬⁄U◊Êà◊Ê, ¡ªŒÊÁŒ∑§Ê⁄UáÊ, •ÁøãàÿflÒ÷fl üÊË‚ËÃÊŸÊÕ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§, (¬È⁄U◊˜Ô
flŒ) ¬È⁄U∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU, (©U‚ ÷ªflÊŸ˜Ô ÃÕÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬Ê·¸Œó‚’ ‹Êª
øˇÊÈ, ¬˝ÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê ŒÃ „Ò¥U)– Á∑§‚ ¬È⁄UË∑§Ê ¡ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ ∑§„Uà „UÊ?
(ÿSÿÊ—) Á¡‚ ¬È⁄UË∑§Ê SflÊ◊Ë (¬ÈL§·— ©UëÿÃ) “¬ÈL§·” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
•ÕÊ¸Ã˜Ô Á¡‚∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬ÈL§·∑§Ë ¬È⁄UË∑§Ê
¡ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ üÊÈÁà ∑§„U ⁄U„UË „ÒU– (ÿ— ’˝rÊÔáÊ—) ¡Ê ∑§Ê߸ •ŸãÇÊÁQ§‚ê¬ãÔŸ,
‚fl¸√ÿʬ∑§, ‚fl¸ÁŸÿãÃÊ, ‚fl¸‡Ê·Ë, ‚flʸœÊ⁄U üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë, (•◊Îß
•ÊflÎÃÊ◊˜Ô) •◊Îà •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊ÊˇÊʟ㌂ ¬Á⁄U¬Íáʸ, (ÃÊ◊˜Ô ¬È⁄U◊˜Ô flŒ) ©U‚
•ÿÊäÿʬÈ⁄UË∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU, (ÃS◊Ò) ©U‚∑§ Á‹ÿ, (’˝rÊÔ ø ’˝ÊrÊÔÊ— ø)
‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔ∑§ ‚ê’ãœË •ÕÊ¸Ã˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ „UŸÈ◊ÊŸ˜Ô, ‚Ȫ˝Ëfl,
•XÔUŒ, ◊ÒãŒ, ‚È·áÊ, ÁmÁflŒ, Œ⁄UË◊Èπ, ∑ȧ◊ÈŒ, ŸË‹, Ÿ‹, ªflÊˇÊ, ¬Ÿ‚,
ªãœ◊ÊŒŸ, Áfl÷Ë·áÊ, ¡Êê’flÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ŒÁœ◊Èπóÿ ¬˝œÊŸ ·Ê«U‡Ê ¬Ê·¸Œ
•ÕflÊ ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U ◊ÈQ§ ‚fl¸¡Ëfl Á◊‹∑§⁄U, (øˇÊÈ—) ©UûÊ◊ Œ‡Ê¸Ÿ-‡ÊÁQ§,
(¬˝ÊáÊ◊˜Ô ¬˝¡Ê◊˜Ô ŒŒÈ—) ©UûÊ◊ ¬˝ÊáʇÊÁQ§ •ÕÊ¸Ã˜Ô •ÊÿÈcÿ •ÊÒ⁄U ’‹ ÃÕÊ
‚¢ÃÊŸ •ÊÁŒ ŒÃ „Ò¥U–”
flŒÊ¥∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U÷Êcÿ∑§Ê⁄U ¬Áá«UÃ⁄UÊ¡ ‚ÊàflÂÊfl¸÷ÊÒ◊ SflÊ◊Ë
üÊË÷ªflŒÊøÊÿ¸¡Ë Á‹πà „Ò¥U Á∑§ “ß‚ ◊ãòÊ◊¥ “ŒŒÈ—” ß‚ ÷ÍÃ∑§ÊÁ‹∑§
¬˝ÿʪ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ– flŒ∑§Ë ‚’ ’ÊÃ¥ •‹ÊÒÁ∑§∑§
„UË „UÊÃË „Ò¥–”
Ÿ flÒ Ã¢ øˇÊÈ¡¸„UÊÁà Ÿ ¬˝ÊáÊÊ ¡⁄U‚— ¬È⁄UÊ–
¬È⁄¢U ÿÊ ’˝rÊÔáÊÊ flŒ ÿSÿÊ— ¬ÈL§· ©UëÿÃH
(•Õfl¸0 10– 2– 30)
“(ÿSÿÊ— ¬ÈL§·—) Á¡‚ ¬È⁄UË∑§Ê SflÊ◊Ë ¬⁄U◊¬ÈL§·, (©UëÿÃ)
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜Ô Á¡‚∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ‚fl¸òÊ flŒ-‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë 28fl¥ ◊ãòÊ∑§ ¬Ífl¸∑§ ◊ãòÊÊ¥◊¥ Á¡‚ ¬ÈL§·∑§Ê
* ‚Ê∑§ÃóÁŒ√ÿ •ÿÊäÿÊU* 59
ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, (’˝rÊÔáÊ— ÃÊ¢ ¬È⁄U◊˜Ô) ¬⁄U’˝rÊÔ (üÊË⁄UÊ◊)-∑§Ë
©U‚ ¬È⁄UË •ÿÊäÿÊ∑§Ê, (ÿ— flŒ, Ã◊˜Ô)ó¡Ê ∑§Ê߸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ©U‚
¬˝ÊáÊË∑§Ê (øˇÊÈ—) Œ‡Ê¸Ÿ-‡ÊÁQ§ó•ÕÊ¸Ã˜Ô ’ÊsÔ •ÊÒ⁄U •ÊèÿãÃÁ⁄U∑§ ŸòÊ
ÃÕÊ (¬˝ÊáÊ—) ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁà◊∑§ ’‹, (¡⁄U‚— ¬È⁄UÊ) ◊ÎàÿÈ‚
¬Ífl¸, (Ÿ ¡„UÊÁÃ) ÁŸ‡Ôøÿ „UË Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÖ”
ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ©U÷ÿ¬ÊŒÁSÕà ŒÊŸÊ¥
•ÿÊäÿʬÈÁ⁄UÿÊ° ¬ÁflòÊ •Õ ø ÁŒ√ÿ „Ò¥U– ÁòʬÊÁm÷ÍÁÃSÕ ‚Ê∑§Ã∑§ ‚◊ÊŸ
„UË ∞∑§¬ÊÁm÷ÍÁÃSÕ ‚Ê∑§Ã •ÿÊäÿÊ∑§Ê ÷Ë ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU– ßÃŸÊ „UË
•ãÃ⁄U „ÒU Á∑§ó
÷ʪSÕÊŸ¢ ¬⁄UÊÿÊäÿÊ ‹Ë‹ÊSÕÊŸ¢ Áàflÿ¢ ÷ÈÁfl–
÷ʪ‹Ë‹Ê¬ÃË ⁄UÊ◊Ê ÁŸ⁄UVÔ‰U‡ÊÁfl÷ÍÁÃ∑§—H
(Á‡Êfl‚¢Á„UÃÊ, ¬≈U‹ 5, •0 2, ‡‹Ê∑§ 8)
“¬⁄U√ÿÊ◊ÁSÕà •ÿÊäÿÊ ÁŒ√ÿ (÷ªflàSflM§¬) ÷ʪʥ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „ÒU
•ÊÒ⁄U ¬ÎÁÕfl˪à ÿ„U (‚’∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿˇÊ) •ÿÊäÿÊ ‹Ë‹Ê÷ÍÁ◊ „ÒU– ߟ
ŒÊŸÊ¥ •ÿÊäÿÊ•Ê¥∑§ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊ ÷ʪ •ÊÒ⁄U ‹Ë‹Ê, ŒÊŸÊ¥∑§ ◊ÊÁ‹∑§
„Ò¥U– ©UŸ∑§Ë Áfl÷ÍÁà (∞‡Ôflÿ¸) •¢∑ȧ‡Ê„UËŸ (SflÃãòÊ) „ÒU–”
•ÿÊäÿʬÈ⁄UË 8 ø∑˝§ ∞fl¢ 9 mÊ⁄UflÊ‹Ë „ÒU, ’˝rÊÔ∑§Ë ©U‚ ¬È⁄UË
(÷ʪSÕÊŸ ¬Í— •ÿÊäÿÊ) ∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U M§¬∑§Ê S¬CÔUM§¬áÊ ÿ„U ◊ãòÊ
’ÃÊÃÊ „ÒUó
•cÔ≈UÊø∑˝§Ê ŸflmÊ⁄UÊ ŒflÊŸÊ¢ ¬Í⁄UÿÊäÿÊ–
ÃSÿÊ¢ Á„U⁄Uáÿÿ— ∑§Ê‡Ê— SflªÊ¸ ÖÿÊÁ÷ÊflÎ×H
(•Õfl¸0 10– 2– 31)
(¬Í— •ÿÊäÿÊ) “fl„U ¬È⁄UË •ÿÊäÿÊ ∞‚Ë „ÒU, (•cÔ≈UÊø∑˝§Ê)
Á¡‚◊¥ •Ê∆U •Êfl⁄UáÊ „Ò¥U, (ŸflmÊ⁄UÊ) Á¡‚◊¥ ¬˝œÊŸ ŸflmÊ⁄U „Ò¥U ÃÕÊ
¡Ê (ŒflÊŸÊ◊˜Ô) ÁŒ√ÿªÈáÊÁflÁ‡ÊCÔU, ÷ÁQ§¬˝¬ÁûÊ‚ê¬ÛÊ, ÿ◊ÁŸÿ◊ÊÁŒ◊ÊŸ˜Ô,
¬⁄U◊÷ʪflà øßʥ‚ “‚√ÿ ßÁà ‡Ê·—” ‚flŸËÿ „ÒU– (ÃSÿÊ¢ Sflª¸—)
©U‚ •ÿÊäÿʬÈ⁄UË◊¥ ’„ÈUà ™°§øÊ •ÕflÊ ’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U, (ÖÿÊÁ÷Ê
60 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
•ÊflÎ×) ¬˝∑§Ê‡Ê¬È¢¡‚ •Êë¿UÊÁŒÃ, (Á„U⁄Uáÿÿ— ∑§Ê‡Ê—) ‚Èfláʸ◊ÿ
◊á«U¬ „Ò–”
ß‚ ◊ãòÊ◊¢ •ÿÊäÿÊ¡Ë∑§Ê SflM§¬-fláʸŸ „ÒU– •ÿÊäÿʬÈ⁄UË∑§ øÊ⁄UÊ¥
•Ê⁄U ∑§Ÿ∑§ÊÖÖfl‹, ÁŒ√ÿ¬˝∑§Ê‡ÊÊà◊∑§ •Êfl⁄UáÊ „ÒU, ¡Ê ÷ËÃ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ÿ¬⁄U
•CÔU◊Êfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ¬⁄U ¬˝Õ◊Êfl⁄UáÊ ÿÊ ¬˝Õ◊ ø∑˝§ „ÒUó
’˝rÊÔÖÿÊÁÃ⁄UÿÊäÿÊÿÊ— ¬˝Õ◊Êfl⁄UáÊ ‡ÊÈ÷◊˜Ô–
ÿòÊ ªë¿UÁãà ∑Ò§flÀÿÊ— ‚Ê˘„U◊S◊ËÁÃflÊÁŒŸ—H
(flÁ‚cÔ∆U‚¢Á„UÃÊ 26– 1 “‚Ê∑§Ã‚È·◊Ê”◊¥ ©UhÎÃ)
“•ÿÊäÿÊ∑§ ‚fl¸¬˝Õ◊ ÉÊ⁄U◊¥ ‡ÊÈ÷˝ ’˝rÊÔ◊ÿË ÖÿÊÁà ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÒU–
“‚Ê˘„U◊˜Ô ‚Ê˘„U◊˜Ô” ∑§„UŸflÊ‹ ∑Ò§flÀÿ∑§Ê◊Ë ¬ÈL§· (◊⁄UŸ¬⁄U) ß‚Ë
ÖÿÊÁÃ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U–”
“‚Ê˘„¢U” ÿÊ “•„¢U ’˝rÊÔÊÁS◊” flÊÁŒÿÊ∑¥ §Ê “‚È⁄UŒ‹ È ÷
¸ ∑Ò§flÀÿ¬⁄U◊¬Œ”
fl„UË „ÒU– ©U‚ •Êfl⁄UáÊ◊¥ ‚fl¸òÊ ÁŒ√ÿ ÷√ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊòÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
’Ê„U⁄U‚ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄UŸ¬ ⁄U ÁmÃËÿ, Á∑¢§ÃÈ ÷ËÃ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ÿ¬⁄U ‚åÔÃ◊Êfl⁄UáÊ
•ÕÊ¸Ã˜Ô ‚åÔÃ◊ ø∑˝§ „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬˝fl„U◊ÊŸÊ üÊË‚⁄UÿÍ¡Ë „Ò¥Uó
•ÿÊäÿÊŸª⁄UË ÁŸàÿÊ ‚ÁìʌʟãŒM§Á¬áÊË–
ÿSÿÊ¢‡ÊÊ¢‡ÊŸ flÒ∑ȧá∆UÊ ªÊ‹Ê∑§ÊÁŒ— ¬˝ÁÃÁDÔU×H
ÿòÊ üÊË‚⁄UÿÍÁŸ¸àÿÊ ¬˝◊flÊÁ⁄U¬˝flÊÁ„UáÊË–
ÿSÿÊ •¢‡ÊŸ ‚ê÷ÍÃÊ Áfl⁄U¡ÊÁŒ‚Á⁄Um⁄UÊ—H
(‚Ê∑§Ã‚È·◊Ê, ¬Î0 7)
“•ÿÊäÿÊ Ÿª⁄UË ÁŸàÿ „ÒU– fl„U ‚ÁìʌʟãŒM§¬Ê „ÒU– flÒ∑ȧá∆U ∞fl¢
ªÊ‹Ê∑§ •ÊÁŒ ÷ªflhÊ◊ •ÿÊäÿÊ∑§ •¢‡Ê∑§ •¢‡Ê‚ ÁŸÌ◊à „Ò¥U– ß‚Ë
Ÿª⁄UË∑§ ’Ê„U⁄U ‚⁄UÿÍ ŸŒË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑§ ¬˝◊ÊüÊÈ•Ê¥∑§Ê ¡‹ „UË
¬˝flÊÁ„Uà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl⁄U¡Ê •ÊÁŒ üÊcÔ∆U ŸÁŒÿÊ° ßã„UË¥ ‚⁄UÿÍ∑§ Á∑§‚Ë
•¢‡Ê‚ ©UŒ˜Ô÷Íà „Ò¥U–”
“‚Ê∑§Ã∑§ ¬È⁄UmÊ⁄U ‚⁄UÿÍ— ∑§Á‹∑§ÊÁ⁄UáÊËH 89H
(’΄UŒ˜Ô’˝rÊÔ‚¢Á„UÃÊ, ¬ÊŒ 3, •0 1)
* ‚Ê∑§ÃóÁŒ√ÿ •ÿÊäÿÊU* 61
“©U‚ •ÿÊäÿÊ Ÿª⁄UË∑§ mÊ⁄U¬⁄U ‚⁄UÿÍ ŸŒË ∑˝§Ë«UÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU–”
¡Ê ’Ê„U⁄U‚ ÃË‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ÿ¬⁄U ¿U∆UÊ •Êfl⁄UáÊø∑˝§
„ÒU, ©U‚◊¥ ◊„UÊÁ‡Êfl, ◊„UÊ’˝rÊÔÊ, ◊„Uãº˝, flL§áÊ, ∑ȧ’⁄U, œ◊¸⁄UÊ¡, ◊„UÊŸ˜Ô
ÁŒÄ¬Ê‹, ◊„UÊ‚Íÿ¸, ◊„UÊøá«U, ÿˇÊ, ªãœfl¸, ªÈsÔ∑§, Á∑¢§Ÿ⁄U, ÁfllÊœ⁄U,
Á‚h, øÊ⁄UáÊ, •CÔUÊŒ‡Ê Á‚ÁhÿÊ° •ÊÒ⁄U ŸflÁŸÁœÿÊ° ÁŒ√ÿSflM§¬‚ ÁŸflÊ‚
∑§⁄UÃË „Ò¥U–
’Ê„U⁄U‚ øÊÒÕÊ •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ÿ¬⁄U ¡Ê ¬Ê°øflÊ° •Êfl⁄UáÊ „ÒU,
©U‚◊¥ ÁŒ√ÿÁflª˝„UœÊ⁄UË flŒ-©U¬flŒ, ¬È⁄UÊáÊ-©U¬¬È⁄UÊáÊ, ÖÿÊÁ÷, ⁄U„USÿ,
ÃãòÊ, ŸÊ≈U∑§, ∑§Ê√ÿ, ∑§Ê‡Ê, ôÊÊŸ, ∑§◊¸, ÿʪ, flÒ⁄UÊÇÿ, ÿ◊, ÁŸÿ◊,
∑§Ê‹, ∑§◊¸, ªÈáÊ •ÊÁŒ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
¡Ê ’Ê„U⁄U‚ ¬Ê°øflÊ° ÃÕÊ ÷ËÃ⁄U‚ øÊÒÕÊ •Êfl⁄UáÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê
◊ÊŸÁ‚∑§ äÿÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÿÊªË •ÊÒ⁄U ôÊÊŸË¡Ÿ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
‚Ê∑§Ã¬È⁄UË∑§ ¬Ê°øfl¥ ÉÊ⁄U◊¥ ÁflmÊŸ˜Ô ‹Êª ©U‚ ‚ÁìÊã◊ÿ ÖÿÊÁÃM§¬
’˝rÊÔ∑§Ê ÁŸflÊ‚ ’ËÊà „Ò¥U, ¡Ê ÁŸÁc∑˝§ÿ, ÁŸÁfl¸∑§À¬, ÁŸÁfl¸‡Ê·,
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ôÊÊŸÊ∑§Ê⁄U, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ (◊ÊÿÊ∑§ ‹‡Ê‚ ‡ÊÍãÿ), flÊáÊË∑§Ê •Áfl·ÿ,
¬˝∑ΧÁáãÿ (‚ûfl, ⁄U¡ •ÊÁŒ) ªÈáÊÊ¥‚ ⁄UÁ„UÃ, ‚ŸÊß, •ãÃ⁄UÁ„UÃ,
‚fl¸‚ÊˇÊË, ‚ê¬Íáʸ ßÁãº˝ÿÊ¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ Áfl·ÿÊ¥∑§Ë ¬∑§«∏U◊¥ Ÿ •ÊŸflÊ‹Ê,
•Á¬ÃÈ ©UŸ ‚’∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ŒŸflÊ‹Ê, ‚¢ãÿÊÁ‚ÿÊ¥, ÿÊÁªÿÊ¥ ÃÕÊ ôÊÊÁŸÿÊ¥∑§Ê
‹ÿSÕÊŸ „ÒU–
¡Ê ’Ê„U⁄U‚ ¬Ê°øflÊ° •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ÿ¬⁄U øÊÒÕÊ •Êfl⁄UáÊ „ÒU,
©U‚◊¥ ◊„UÊÁflcáÊÈ‹Ê∑§, ⁄U◊ÊflÒ∑ȧá∆U, •cÔ≈U÷È¡ ÷Í◊ʬÈL§·∑§Ê ‹Ê∑§,
◊„UÊ’˝rÊÔ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ◊„UʇÊê÷È‹Ê∑§ „Ò¥U–
ª÷ʸŒ∑§‡ÊÊÿË ∞fl¢ ˇÊË⁄UÊÁ震ÊÊÿË ÷ªflÊŸ˜Ô ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÃÕÊ
‡Ôflà mˬÊÁœ¬Áà ∞fl¢ ⁄U◊ÊflÒ∑§È á∆UŸÊÿ∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈóÿ ‚÷Ë •ÿÊäÿÊ∑§
øÊÒÕ ÉÊ⁄U◊¥ ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ©U‚Ë Ÿª⁄UË∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
¡Ê ’Ê„U⁄U‚ ¡ÊŸ¬⁄U ¿U∆UÊ •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ÿ◊¥ ÃË‚⁄UÊ •Êfl⁄UáÊ
62 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
„ÒU, ©U‚◊¥ Á◊ÁՋʬÈ⁄UË, ÁøòÊ∑ͧ≈U, flÎãŒÊflŸ, ◊„UÊflÒ∑ȧá∆U •ÕflÊ ÷ÍÃ-
flÒ∑ȧá∆U •ÊÁŒ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
“•ÿÊäÿÊ∑§Ê ’Ê„U⁄UË SÕÊŸ „UË “ªÊ‹Ê∑§” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–”
& & &
“‚Ê∑§Ã∑§ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊflÊ‹ ÷ʪ◊¥ “Á◊ÁՋʬÈ⁄UË” ‚ȇÊÊÁ÷à „ÒU–”
& & &
“∑§Ê‚‹¬È⁄UË∑§Ë ŒÁˇÊáÊÁŒ‡ÊÊ◊¥ “ÁøòÊ∑ͧ≈U” ŸÊ◊∑§ ◊„UÊŸ˜Ô ¬fl¸Ã
‚ȇÊÊÁ÷à „ÒU, ¡Ê ‚ÁìʌʟãŒ◊ÍÌà „ÒU–”
& & &
“•ÿÊäÿÊ∑§ ¬Á‡Ôø◊÷ʪ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê “flÎãŒÊflŸ” ŸÊ◊∑§
‚ŸÊß œÊ◊ „ÒU, ¡Ê ÁøŒÊŸãŒ◊ÿ ∞fl¢ •Œ˜Ô÷Èà „ÒU–”
& & &
“‚àÿÊ∑§ ©UûÊ⁄U÷ʪ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ◊„UÊÁflcáÊÈ∑§Ê “◊„UÊflÒ∑ȧá∆U” ŸÊ◊∑§
‚ŸÊß ¬⁄U◊œÊ◊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê flŒÊ¥Ÿ ’πÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–”
¡Ê ’Ê„U⁄U‚ ¡ÊŸ¬⁄U ‚ÊÃflÊ° •Êfl⁄UáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ÿ◊¥
ŒÍ‚⁄UÊ •Êfl⁄UáÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ÁŒ√ÿ mÊŒ‡ÊʬflŸ ∞fl¢ øÊ⁄U ∑˝§Ë«Uʬfl¸Ã „Ò¥U–
“‚Ê∑§Ã∑§ •ãê¸Ã ‡ÊÊ÷ÊÿÈQ§ üÊËoÎXÔUÊ⁄UflŸ, •jÈà Áfl„UÊ⁄UflŸ,
ÁŒ√ÿ ¬ÊÁ⁄U¡ÊÃflŸ, ©UûÊ◊ •‡ÊÊ∑§flŸ, Ã◊Ê‹flŸ, ⁄U‚Ê‹ (•Ê◊˝)-flŸ,
øê¬∑§flŸ, ø㌟flŸ, ⁄U◊áÊËÿ ¬˝◊ÊŒflŸ, üÊ˟ʪ∑§‡Ê⁄UflŸ, •ŸãÃflŸ,
⁄Uêÿ ∑§Œê’flŸóÿ ’Ê⁄U„U ©U¬flŸ „Ò¥U–
(L§º˝ÿÊ◊‹0 •ÿÊ0 ÷ʪ 30– 48ó50)
“©U¬ÿȸQ§ ‚÷Ë ‚ÉÊŸ flŸÊ¥◊¥, ¡Ê ª„U⁄U ŸË‹ ⁄¢Uª∑§Ë-‚Ë •Ê÷Ê
Á’π⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ŸÊŸÊ ¡ÊÁÃ∑§ ÁŸàÿ ŸflËŸ, ÁøòÊ-ÁflÁøòÊ, Áøã◊ÿ,
∑§◊ŸËÿ, ‚ŒÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U •flSÕÊ‚ ÿÈQ§, ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸflÊ‹, •àÿãà Áø∑§Ÿ, ∑§Ê◊‹ ∞fl¢ ‚͡◊ flÎˇÊ „Ò¥U, ¡Ê «UÊÁ‹ÿÊ¥‚
‹≈U∑§Ã „ÈU∞ •¬Ÿ ÁŸàÿ ŸflËŸ, Áø∑§Ÿ, ∑§Ê◊‹, flÊÿÈflª‚ ø¢ø‹,
ÁflÁøòÊ, ‚ÉÊŸ ∞fl¢ ŸË‹, „U⁄U, ¬Ë‹ ÃÕÊ ªÈ‹Ê’Ë ⁄¢Uª∑§ ¬ûÊÊ¥‚ •◊ÎÃ∑§Ë
* ‚Ê∑§ÃóÁŒ√ÿ •ÿÊäÿÊU* 63
’Í°Œ¥ ≈U¬∑§Êà ⁄U„Uà „Ò¥U, ¡Ê ¬°ø⁄¢Uª, ÁŒ√ÿ, ‚ȪÁãœÃ, ÁŸàÿ ‚’ •Ê⁄U‚
Áπ‹ „ÈU∞ •‚¢Åÿ ¬Èc¬Ê¥‚ ÷Ë •◊ÎÃ∑§Ë ’Í°Œ¥ „UË ≈U¬∑§Êà ⁄U„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U
¡Ê Áfl‡Ê·∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÈœÊ-◊œÈ⁄U »§‹Ê¥∑§ ÷Ê⁄UË ’ʤʂ •¬ŸË «UÊÁ‹ÿÊ¥∑§
M§¬◊¥ ÷ÍÁ◊¬⁄U ‹Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U– ߟ◊¥‚ ∑§ßÿÊ¥∑§ ŸËø ÁŒ√ÿ ‚Èfláʸ∑§ ª^ÔU
’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ üÊcÔ∆U ⁄UàÔŸÊ¥‚ ¬ìÊË∑§Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË „ÒU– ©UŸ flΡÊÊ¥¬⁄U
»Í§‹ „ÈU∞ ¬¢ø ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬Èc¬Ê¥‚ ‚ȇÊÊÁ÷à flÀ‹⁄UË-¡Ê‹∑§Ê ø°ŒÊflÊ ÃŸÊ
„ÒU, Á∑§ã„UË¥-Á∑§ã„UË¥∑§Ë ¿UÊ‹ ‚ÊŸ∑§Ë „ÒU, ◊ÊÃË-¡Ò‚ ¬Èc¬Ê¥∑§Ê fl
◊È∑ȧ≈UM§¬◊¥ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ©UŸ¬⁄U »§‹Ê¥∑§ SÕÊŸ¬⁄U ÁøãÃÊ◊ÁáÊÿÊ°
‹ªË „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬ûÊ ŸË‹◊∑§ ’Ÿ ‚ȇÊÊÁ÷à „Ò¥–”
(flÁ‚cÔ∆U ‚¢Á„UÃÊ, “©U¬Ê‚ŸÊòÊÿÁ‚hÊãÔ‚ ©UhÎÃ)
& & &
“©U‚ flŸ◊¥ ¬Ífl¸ •ÊÁŒ øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥◊¥ øÊ⁄U ¬fl¸Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§ ŸÊ◊
∑˝§◊‡Ê— ◊Ȥʂ ‚ÈŸÊ– fl „Ò¥Uóo΢ªÊ⁄U¬fl¸Ã, ⁄UàÔŸ¬fl¸Ã, ‹Ë‹Ê¬fl¸Ã •ÊÒ⁄U
◊ÈQ§Ê¬fl¸Ã– ÿ •¬ŸË ‡ÊÊ÷Ê‚ Œ‚Ê¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥∑§Ê ©UjÊÁ‚à ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ
„Ò¥U– ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ŸË‹◊∑§Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê “o΢ªÊ⁄U¬fl¸Ã” „ÒU, Á¡‚¬⁄U ÁŒ√ÿ
‚Íÿ¸ ©UÁŒÃ „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑§Ë Á¬˝ÿÊ üÊË•ÊtÔUÊÁŒŸË ŒflË∑§ ÁøûÊ∑§Ê
øÈ⁄UÊà ⁄U„Uà „Ò¥U– ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ¬Ë‹ ⁄UàÔŸÊ¥∑§Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê ‡ÊÊ÷Ê‚ê¬ãÔŸó
“⁄UàŸÔ ¬fl¸Ã” ŒŒËåÿ◊ÊŸ „ÒU, ¡Ê •¬ŸË ∑§ÊÁã ‚ê¬Íáʸ flŸ∑§Ê ©UŒ˜÷ Ô ÊÁ‚Ã
∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê üÊË÷ÍŒflË∑§Ê Á¬˝ÿ „ÒU– ¬Á‡Ôø◊ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ‹Ê‹
⁄UàÔŸÊ¥∑§Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê ÃÕÊ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§Ê ’…∏UÊŸflÊ‹Ê “ŸË‹¬fl¸Ã”
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¬˝÷Ê üÊË‹Ë‹ÊŒflË∑§Ê Á¬˝ÿ „ÒU– ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ◊¥
÷ªflÃË üÊËŒflË∑§Ë ‹Ë‹Ê◊¥ ‚„Uÿʪ ŒŸ∑§ Á‹ÿ øãº˝∑§ÊãÃ◊ÁáÊÿÊ¥‚
‚ȇÊÊÁ÷à Áfl‡ÊÊ‹ ∞fl¢ ©UÖÖfl‹ “◊ÈQ§Ê¬fl¸Ã” ¬˝∑§≈U „ÒU, ¡Ê ÁflÁøòÊ
¬Èc¬¬È¢¡Ê¥‚ ‚ê¬ãÔŸ ‹ÃÊ‚◊Í„UÊ¥∑§ ÁflÃÊŸ (ø°ŒÊfl)-‚ ‚ȇÊÊÁ÷à ÃÕÊ
‚ÈœÊ∑§Ê ÷Ë ◊Êà ∑§⁄U ŒŸflÊ‹ SflÊÁŒcÔ≈U »§‹Ê¥∑§ ’ʤʂ •àÿÁœ∑§ ¤ÊÈ∑§
„ÈU∞ flΡÊÊ¥‚ ◊Áá«Uà „Ò¥U– (flÁ‚cÔ∆U‚¢Á„UÃÊ, •äÿÊÿ 26)
’Ê„U⁄U‚ ¡ÊŸ◊¥ •Ê∆UflÊ° •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ÿ◊¥ ¡Ê ¬˝Õ◊ •Êfl⁄UáÊ
64 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
„ÒU, ©U‚◊¥ ÁŸàÿ◊ÈQ§ ÷ªflà¬Ê·¸Œ˜ªÔ áÊ ⁄U„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜∑Ô § •ŸãÃÊŸãÃ
•flÃÊ⁄U ÷Ë ß‚Ë◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U–
“‚Ê∑§Ã∑§ ŒÁˇÊáÊmÊ⁄U¬⁄U üÊË⁄UÊ◊∑§ ¬˝Áà flÊà‚Àÿ÷Êfl ⁄UπŸflÊ‹
üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë (mÊ⁄U¬Ê‹∑§ M§¬◊¥) Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U– ©U‚Ë mÊ⁄UŒ‡Ê◊¥
“‚Ê¢ÃÊÁŸ∑§” ŸÊ◊∑§Ê flŸ „ÒU, ¡Ê üÊË„UÁ⁄U (üÊË⁄UÊ◊)-∑§Ê Á¬˝ÿ „ÒU–”
& & &
“◊àSÿ, ∑ͧ◊¸, •Ÿ∑§ fl⁄UÊ„U, •Ÿ∑§ Ÿ⁄UÁ‚¢„U, flÒ∑ȧá∆U, „Uÿª˝Ëfl, „UÁ⁄U,
flÊ◊Ÿ, ∑§‡Êfl, ÿôÊ, œ◊¸¬ÈòÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ´§Á· ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¿UÊ≈U ÷Ê߸ Ÿ⁄U,
Œfl∑§ËŸãŒŸ üÊË∑ΧcáÊ, fl‚ÈŒfl ŸãŒŸ ’‹⁄UÊ◊, ¬ÎÁ‡ÔŸª÷¸, ◊œÈ‚ŒÍ Ÿ, ªÊÁflãŒ,
◊Êœfl, ¬⁄UÊà¬⁄U flÊ‚ÈŒfl , •ŸãÃ, ‚¢∑§·¸áÊ, ߋʬÁÃ, ¬˝lêÈ ŸÔ ∞fl¢ •ÁŸL§hó
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ÿ ‚÷Ë √ÿÍ„U ÷Ë üÊË⁄UÊ◊∑§Ë •ÊôÊÊ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë
‚flÊ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊà „Ò¥– “üÊË⁄UÊ◊” ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊà ◊„U‡Ôfl⁄U ߟ∑§ ÃÕÊ
•ãÿ ߸‡flÔ ⁄UÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ‚√ÿ „Ò¥U, ∑§Ê⁄UáÊ, ÿ ߟ ‚’∑§Ê ∞‡flÔ ÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹
ÃÕÊ ßŸ∑§ ◊Í‹ „Ò¥U, ߟ∑§ Á’ŸÊ ÿ ‚’ ∞‡Ôflÿ¸„UËŸ „Ò¥U–”
(‚ŒÊÁ‡Êfl‚¢Á„UÃÊ 5– 2– 24ó28)
ÁflÁ÷ãÔŸ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ª˝ãÕÊ¥◊¥ •Êfl⁄UáÊSÕ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥∑§ SÕÊŸÊ¥◊¥
ÿòÊ-ÃòÊ „U⁄U-»§⁄U ÷Ë „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÃûÊÁãÔŸflÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ŸÊ◊Ê¥◊¥ „U⁄U-»§⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÃÁS◊Ÿ˜Ô Á„U⁄Uáÿÿ ∑§Ê‡Ê òÿ⁄U Áòʬ˝ÁÃÁcÔ∆UÖ
ÃÁS◊Ÿ˜Ô ÿŒ˜Ô ÿˇÊ◊Êà◊ãflÃ˜Ô ÃŒ˜Ô flÒ ’˝rÊÔÁflŒÊ ÁflŒÈ—H
(•Õfl¸0 10– 2– 32)
“(ÃÁS◊Ÿ˜Ô) ©U‚ Áfl‡ÊÊ‹ (Á„U⁄Uáÿÿ) ‚Èfláʸ◊ÿ, (∑§Ê‡Ê)
◊á«U¬◊¥ (ÃÁS◊Ÿ˜Ô) ©U‚∑§ •ÕÊ¸Ã˜Ô ©U‚ ◊á«U¬∑§ (•Êà◊ãflØÔ)
•Êà◊Ê∑§ ‚◊ÊŸ, (ÿŒ˜Ô ÿˇÊ◊˜)Ô ¡Ê ¬Í¡ŸËÿ Œfl Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU, (ÃØ)Ô
©U‚Ë∑§Ê (’˝rÊÔÁflŒ—) ’˝rÊÔSflM§¬ ôÊÊŸflÊŸ˜Ô ¡Ÿ (ÁflŒÈ—) ¡ÊŸÃ „Ò¥U–
•ÕflÊ “’˝rÊÔÁflŒ—” ◊¥ ŒÊ ¬Œ „Ò¥Uó“’˝rÊÔ” •ÊÒ⁄U “ÁflŒ—”– Ã’ •Õ¸
„ÈU•Ê ÿ„U Á∑§ (ÁflŒ— ÃØ)Ô ÁflmÊŸ˜Ô ¡Ÿ ©U‚Ë ÿˇÊ∑§Êó©U‚Ë ¬⁄U◊ʬÊSÿ
Œfl∑§Ê, (’˝rÊÔ ÁflŒÈ;) ¬⁄UÊà¬⁄U ‚ŸÊß ◊„UʬÈL§· ¡ÊŸÃ „Ò¥U– Á¡‚
* ‚Ê∑§ÃóÁŒ√ÿ •ÿÊäÿÊU* 65
∑§Ê‡Ê◊¥ fl„U ÿˇÊ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU, fl„U ∑§Ê‡Ê ∑Ò§‚Ê „ÒU? (òÿ⁄U) ©U‚◊¥
ÃËŸ •⁄U ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U, •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚ØÔ, ÁøØÔ, •ÊŸãŒóÃËŸ •⁄UÊ¥¬⁄U fl„U
◊á«U¬ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU ÃÕÊ (Áòʬ˝ÁÃÁcÔ∆UÃ) ÁøØÔ, •ÁøÃ˜Ô ∞fl¢ ߸‡Ôfl⁄U,
ÃËŸÊ¥‚ ¬˝ÁÃÁcÔ∆UÃó•ÊŒÎà „ÒU–”
ß‚ ◊ãòÊ◊¥ ¡Ê “ÃÁS◊Ÿ˜Ô” ¬Œ •ÊÿÊ „ÒU, fl„U ·cÔ∆UË∑§ •Õ¸◊¥ „ÒU–
ß‚Ë‚ ©U‚∑§Ê •Õ¸ “©U‚∑§” Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
ß‚ ◊ãòÊ◊¥ S¬cÔ≈U „UË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ÿÊäÿÊ∑§ ◊äÿ◊¥ ¡Ê
‚Èfláʸ◊ÿ ◊ÁáÊ◊á«U¬ „ÒU, ©U‚◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Œfl∑§Ê „UË ÁflmÊŸ˜Ô ‹Êª
“’˝rÊÔ” ∑§„Uà „Ò¥U– •ÿÊäÿÊ∑§ ◊ÁáÊ◊á«U¬◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
•ãÿ ∑§Ê߸ ÷Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU; •Ã— ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊¡Ë „UË ¬⁄U’˝rÊÔ
„Ò¥U– ß‚Ë •Õ¸∑§Ê ¬k¬È⁄UÊáÊ, ©UûÊ⁄Uπá«U, •äÿÊÿ ŒÊ ‚ÊÒ •_ÔUÊ߸‚◊¥
ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ∑ȧ¿U ‡‹Ê∑§ ŸËø ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥Uó
ÃÁmcáÊÊ— ¬⁄U◊¢ œÊ◊ ÿÊÁãà ’˝rÊÔ ‚Èπ¬˝Œ◊˜ÔH 10H
ŸÊŸÊ¡Ÿ¬ŒÊ∑§ËáÊZ flÒ∑ȧá∆¢U Ãh⁄U— ¬Œ◊˜Ô–
¬˝Ê∑§Ê⁄UÒ‡Ôø Áfl◊ÊŸÒ‡Ôø ‚ÊÒœÒ ⁄U%◊ÿÒflθÃ◊˜ÔH 11H
Ãã◊äÿ Ÿª⁄UË ÁŒ√ÿÊ ‚ÊÿÊäÿÁà ¬˝∑§ËÁøÃÊ–
◊ÁáÊ∑§Ê@ŸÁøòÊÊ…K¬˝Ê∑§Ê⁄ÒUSÃÊ⁄UáÊÒflθÃÊ H 12H
& & &
◊äÿ ÃÈ ◊á«U¬¢ ÁŒ√ÿ¢ ⁄UÊ¡SÕÊŸ¢ ◊„UÊë¿˛Uÿ◊˜ÔH 19H
◊äÿ Á‚¢„UÊ‚Ÿ¢ ⁄Uêÿ¢ ‚fl¸flŒ◊ÿ¢ ‡ÊÈ÷◊˜Ô–
œ◊ʸÁŒŒÒflÃÒÁŸ¸àÿÒflθ⠬ʌ◊ÿÊà◊∑Ò§—H 21H
œ◊¸ôÊÊŸ◊„ÒUEÿ¸flÒ⁄UÊÇÿÒ— ¬ÊŒÁflª˝„ÒU—–
´§Çÿ¡ÈS‚Ê◊ÊÕflʸÅÿM§¬ÒÁŸ¸àÿflÎâ ∑˝§◊ÊØÔH 22H
‡ÊÁQ§⁄UÊœÊ⁄U‡ÊÁQ§‡Ôø Áøë¿UÁQ§‡Ôø ‚ŒÊÁ‡ÊflÊ–
œ◊ʸÁŒŒÒflÃÊŸÊ¢ ø ‡ÊQ§ÿ— ¬Á⁄U∑§ËÁøÃÊ—H 23H
& & &
66 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
Ãã◊äÿ˘cÔ≈UŒ‹¢ ¬k◊ÈŒÿÊ∑¸§‚◊¬˝÷◊˜Ô–
Ãã◊äÿ ∑§Ááʸ∑§ÊÿÊ¢ ÃÈ ‚ÊÁflòÿÊ¢ ‡ÊÈ÷Œ‡Ê¸ŸH 26H
߸‡Ôflÿʸ ‚„U Œfl‡ÊSÃòÊÊ‚ËŸ— ¬⁄U— ¬È◊ÊŸ˜Ô–
ßãŒËfl⁄UŒ‹‡ÿÊ◊— ∑§ÊÁ≈U‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ˜ÔH 27H
ÿÈflÊ ∑ȧ◊Ê⁄U— ÁSÔŸÇœ‡Ôø ∑§Ê◊‹ÊflÿflÒflθ×–
»È§À‹U⁄UQ§Êê’È¡ÁŸ÷— ∑§Ê◊‹Êæ˜UÔ ÁÉÊ˝‚⁄UÊ¡flÊŸ˜ÔH 28H
÷Q§ ‹Êª (◊⁄U∑§⁄U) ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ©U‚ ¬⁄U◊œÊ◊ flÒ∑ȧá∆U◊¥
¡Êà „Ò¥U, ¡Ê ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥‚ ¬Íáʸ „ÒU– (¬⁄U◊) •ÊŸãŒŒÊÿ∑§
’˝rÊÔ fl„UË „ÒU– fl„UË ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË„UÁ⁄U∑§Ê ÁŸflÊ‚SÕÊŸ „ÒU– fl„U ¬⁄U∑§Ê≈UÊ¥,
‚Ã◊¢Á¡‹ ◊„U‹Ê¥ ÃÕÊ ⁄UàÔŸÁŸÌ◊à ¬˝Ê‚ʌʥ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚Ë
flÒ∑ȧá∆UœÊ◊◊¥ ’Ëø◊¥ ¡Ê ÁŒ√ÿ Ÿª⁄UË „ÒU, fl„UË “•ÿÊäÿÊ” ŸÊ◊‚
ÁflÅÿÊà „ÒU– fl„U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ◊ÁáÊÿÊ¥ ÃÕÊ ‚ÊŸ∑§ ÁøòÊÊ¥‚ ‚ê¬ãÔŸ
„ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄U∑§Ê≈UÊ¥ ÃÕÊ mÊ⁄UÊ¥‚ ÁÉÊ⁄UË „ÈU߸ „ÒU–”
“©U‚ •ÿÊäÿÊ Ÿª⁄UË∑§ ◊äÿ◊¥ ’„ÈUà ™°§øÊ ∞fl¢ ÁŒ√ÿ ◊á«U¬
„ÒU, ¡Ê fl„UÊ°∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ÁŸflÊ‚SÕÊŸ „ÒU– ©U‚∑§ ’Ëø◊¥ ∞∑§ •Ê∑§·¸∑§
∞fl¢ ø◊∑§Ë‹Ê Á‚¢„UÊ‚Ÿ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ¬ÊÿÊ¥∑§ M§¬◊¥ ÁSÕà œ◊ʸÁŒ
‚ŸÊß ŒflÃÊ•Ê¥‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– •ÕflÊ œ◊¸, ôÊÊŸ, ◊„ÒU‡Ôflÿ¸ ∞fl¢
flÒ⁄UÊÇÿóߟ ¬ÊÿÊ¥∑§ M§¬◊¥ ÁSÕà „ÒU– •ÕflÊ ¬ÊÿÊ¥∑§ M§¬◊¥ ∑˝§◊‡Ê—
´§ÇflŒ, ÿ¡Èfl¸Œ, ‚Ê◊flŒ •ÊÒ⁄U •Õfl¸flŒóߟ øÊ⁄UÊ¥ flŒÊ¥∑§ „UË mÊ⁄UÊ
fl„U Á‚¢„UÊ‚Ÿ ÁÉÊ⁄UÊ „ÒU– “‡ÊÁQ§”, “•ÊœÊ⁄U‡ÊÁQ§”, “Áøë¿UÁQ§” •ÊÒ⁄U
“‚ŒÊÁ‡ÊflÊ”óÿ œ◊ʸÁŒ øÊ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ° ∑§„UË ªÿË „Ò¥U–”
& & &
“©UQ§ Á‚¢„UÊ‚Ÿ∑§ ◊äÿ◊¥ ∞∑§ •cÔ≈Œ‹ (•Ê∆U ¬¢πÈÁ«∏UÿÊ¥∑§Ê)
∑§◊‹ „ÒU, Á¡‚‚ ©UŒÿ∑§Ê‹ËŸ ‚Íÿ¸∑§Ë-‚Ë •Ê÷Ê ÁŸ∑§‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU–
©UQ§ ∑§◊‹∑§ ’Ëø∑§ ∑§ÌáÊ∑§Ê÷ʪ◊¥ Á¡‚ “‚ÊÁflòÊË” ∑§„Uà „Ò¥U, ‚◊SÃ
ŒflÃÊ•Ê¥∑§ SflÊ◊Ë ¬⁄UÊà¬⁄U ¬ÈL§· Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄U„Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê fláʸ ŸË‹
* ‚Ê∑§ÃóÁŒ√ÿ •ÿÊäÿÊU* 67
∑§◊‹∑§Ë ¬¢πÈÁ«∏UÿÊ¥∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÿÊ◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ‚ÍÿÊZ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê
„ÒU– fl ÁŸàÿ ÿÈflÊ „UÊŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑ȧ◊Ê⁄U÷ÊflʬãÔŸ ÷Ë ⁄U„Uà „Ò¥U– fl
SÔŸ„UÿÈQ§, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •¢ªÔUÊ¥flÊ‹, ¬˝»È§À‹ ⁄UQ§ ∑§◊‹∑§Ë-‚Ë •Ê÷ÊflÊ‹
•ÊÒ⁄U ∑§Ê◊‹ ø⁄UáÊ-‚⁄UÊL§„UÊ¥‚ ‚ê¬ãÔŸ „Ò¥U–”
ß‚Ë Ãâÿ∑§Ê ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄U‚¢Á„UÃÊQ§ “üÊË⁄UÊ◊SÃfl⁄UÊ¡” ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë
S¬cÔ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
•ÿÊäÿÊŸª⁄U ⁄Uêÿ ⁄UàÔŸ◊á«U¬◊äÿª–
S◊⁄UÃ˜Ô ∑§À¬Ã⁄UÊ◊͸‹ ⁄UàÔŸÁ‚¢„UÊ‚Ÿ¢ ‡ÊÈ÷◊˜ÔH
Ãã◊äÿ˘cÔ≈UŒ‹¢ ¬k¢ ŸÊŸÊ⁄UàÔŸÒp flÁcÔ≈UÃ◊˜Ô–
⁄UÊ◊¢ ⁄UÉÊÈfl⁄¢U flË⁄¢U œŸÈfl¸ŒÁfl‡ÊÊ⁄UŒ◊˜Ô–
◊XÔU‹Êÿߢ Œfl¢ ⁄UÊ◊¢ ⁄UÊ¡Ëfl‹ÊøŸ◊˜ÔH
“⁄Uêÿ •ÿÊäÿÊŸª⁄UË◊¥ ⁄UàÔŸÁŸÌ◊à ◊á«U¬∑§ ◊äÿflÃ˸ ∑§À¬flΡÊ∑§
◊Í‹◊¥ ø◊ø◊Êà „ÈU∞ ⁄UàÔŸÁ‚¢„UÊ‚Ÿ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U– ©U‚ Á‚¢„UÊ‚Ÿ∑§
’Ëø◊¥ •cÔ≈UŒ‹ ∑§◊‹ „ÒU, ¡Ê ÁflÁflœ ⁄àÔŸÊ¥‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚ÊÕ „UË
©U‚¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄UÉÊÈüÊc∆Ô U, flË⁄U-Á‡Ê⁄UÊ◊ ÁáÊ, œŸÈflŒ¸ ◊¥ ÁŸcáÊÊÃ, ◊¢ªUÔ‹Êÿß
∑§◊‹‹ÊøŸ üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ∑§⁄U–”
“∑§L§áÊÊÁ‚ãœÈ” üÊË⁄UÊ◊ø⁄Uáʌʂ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§Ëó
“¡lÁ¬ ‚’ ’Ò∑È¢§∆U ’πÊŸÊ–” (⁄UÊ0ø0◊Ê0 7– 4– 3) ∑§Ë ≈UË∑§Ê◊¥
¬˝◊ÊáÊ ©UhÎà Á∑§ÿÊ „ÒUó
flÒ∑ȧá∆UÊ— ¬¢ø ÁflÅÿÊÃÊ— ˇÊË⁄UÊÁéœp ⁄U◊ÊÅÿ∑§—–
◊„UÊ∑§Ê⁄UáÊflÒ∑ȧá∆UÊÒ ¬@◊Ê Áfl⁄U¡Ê¬⁄U—H
ÁŸàÿ¢ ÁŒ√ÿ◊Ÿ∑§÷ʪÁfl÷fl¢ flÒ∑ȧá∆UM§¬ÊûÊ⁄¢U
‚àÿÊŸãŒÁøŒÊà◊∑¢§ Sflÿê÷Í¢ ◊Í‹¢ àflÿÊäÿʬÈ⁄UËH
“‚Ê∑§Ã ‚È·◊Ê” ◊¥ ÁŸêŸ üÊÈÁà ©UhÎà „ÒUó
“ÿÊÿÊäÿÊ ¬Í— ‚Ê ‚fl¸flÒ∑ȧá∆UÊŸÊ◊fl ◊Í‹ÊœÊ⁄UÊ ◊Í‹¬˝∑Χ× ¬⁄UÊ
Ãà‚Œ˜Ô’˝rÊÔ◊ÿË Áfl⁄U¡ÊûÊ⁄UÊ ÁŒ√ÿ⁄UàÔŸ∑§Ê‡ÊÊ…KÊ ÃSÿÊ¢ ÁŸàÿ◊fl
‚ËÃÊ⁄UÊ◊ÿÊÁfl¸„UÊ⁄USÕ‹◊ÁSÖ” (‚Ê∑§Ã‚È·◊Ê, ⁄U◊ÊflÒ∑ȧá∆U, ¬Î0 2)
ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U Á∑§ “ˇÊË⁄U‚ʪ⁄USÕ flÒ∑ȧá∆U, ⁄U◊ÊflÒ∑ȧá∆U, ◊„UÊflÒ∑ȧá∆U,
68 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
∑§Ê⁄UáÊflÒ∑ȧá∆U •ÊÒ⁄U Áfl⁄U¡Ê¬Ê⁄U (ÁòʬÊÁm÷ÍÁÃSÕ) •ÊÁŒ flÒ∑ȧá∆Uóߟ
¬Ê°øÊ¥ flÒ∑ȧá∆UÊ¥∑§Ê ÃÕÊ •ãÿ •Ÿãà flÒ∑ȧá∆UÊ¥∑§Ê ◊Í‹ÊœÊ⁄U “•ÿÊäÿÊó
‚Ê∑§Ã” „UË „ÒU– fl„U ‚Ê∑§Ã¬È⁄UË ◊Í‹¬˝∑ΧÁ ¬⁄U, •πá«U •ÊÒ⁄U
•¬Á⁄UfløŸËÿ ’˝rÊÔ◊ÿ „ÒU, Áfl⁄U¡Ê∑§ ŒÍ‚⁄U ÃË⁄U¬⁄U ÁSÕà „ÒU,
ÁŒ√ÿ⁄UàÔŸ◊á«U¬flÊ‹Ë „ÒU– ß‚Ë •ÿÊäÿÊ◊¥ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ÁŸàÿ
Áfl„UÊ⁄U÷ÍÁ◊ „ÒU–”
¬˝÷˝Ê¡◊ÊŸÊ¢ „UÁ⁄UáÊË¥ ÿ‡Ê‚Ê ‚ê¬⁄UËflÎÃÊ◊˜Ô–
¬È⁄¢U Á„U⁄UáÿÿË¥ ’˝rÊÔÊ Áflfl‡Êʬ⁄UÊÁ¡ÃÊ◊˜ÔH
(•Õfl¸0 10– 2– 33)
“(’˝rÊÔ) ‚flʸãÃÿʸ◊Ë üÊË⁄UÊ◊¡Ë (¬˝÷˝Ê¡◊ÊŸÊ◊˜Ô) •àÿãÃ
¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿË, („UÁ⁄UáÊË◊˜Ô) ◊Ÿ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë •ÕflÊ ‚fl¸¬Ê¬Ê¥∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÃÕÊ (ÿ‡Ê‚Ê ‚ê¬⁄UËflÎÃÊ◊˜Ô) •Ÿãà ∑§ËÌ ÿÈQ§
•ÊÒ⁄U (•¬⁄UÊÁ¡ÃÊ◊˜)Ô ‚fl¸¬ÈÁ⁄UÿÊ¥◊¥ •¡ÿ (¬È⁄U◊˜)Ô ©U‚ •ÿÊäÿʬÈ⁄UË◊¥
(•ÊÁflfl‡Ê) ¬˝ÁflcÔ≈U „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜Ô Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U–”
¬˝Êåÿ flŒÊ¥◊¥ ÃÊ ©U¬ÿȸQ§ ‚Ê…∏U ¬Ê°ø ◊ãòÊ „UË „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥,
¬Ê¢ø⁄UÊòÊËÿ ‚¢Á„UÃÊ•Ê¥◊¥, ÿÊ◊‹Ê¥◊¥, ⁄UÊ◊ÊÿáÊÊ¥◊¥ ∞fl¢ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄U„USÿ-
ª˝ãÕÊ¥◊¥ •ÿÊäÿÊ-‚Ê∑§Ã∑§Ê ßÃŸÊ ÁflSÃÎà fláʸŸ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚¢ÁˇÊåÔÃ
‚¢∑§‹Ÿ ÷Ë ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ¬ÊÕÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ‹ÉÊÈ ‹π ÃÊ
Z
SÕʋˬȋÊ∑§ãÿÊÿ‚ ‚¢∑§Ã◊ÊòÊ „ÒU–
•ÿÊäÿÊ∑§ •Ê∆ ◊ÈÅÿ SÕÊŸÙ¥∑§Ë fl㌟Ê
¡ã◊÷ÍÁ◊¢ „UŸÈ◊ã⠟ʪ‡Ê¢ ‚⁄UÿÍ¢ Á‡ÊflÊ◊Ô˜–
‚ıÁ◊òÊ¢ ’˝rÊÔÃËÕZ ø fl㌠„UÊ≈U∑§◊ÁãŒ⁄U◊Ô˜H
•ÕʸÃÔ˜ “üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊, „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË, ŸÊª‡fl⁄UŸÊÕ, ‚⁄UÿÍ¡Ë,
¿UÙ≈UË Œfl∑§Ê‹Ë, ‹ˇ◊áÊÉÊÊ≈U (‚„UdœÊ⁄UÊ), ’˝rÊÔ∑§È á«U ∞fl¢ ∑§Ÿ∑§÷flŸ-
∑§Ë ◊Ò¥ flãŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”
•ÿÙäÿÊ∑§Ë 84 ∑§Ù‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§ ÃËÕ¸SÕ‹
[•ÿÙäÿÊ∑§Ë ‡ÊÊSòÊËÿ ¬Á⁄UÁœ◊¥ ‹ª 148 ¬˝ÊøËŸ Á‡Ê‹Ê‹π]*
∞∑§ ’Ê⁄U •ÿÊäÿÊ∑§ “’«∏UÊ SÕÊŸ” ◊¥ 1898 ߸0 ∑§ ∑§ÊÌÃ∑§◊¥
∑§À¬flÊÁ‚ÿÙ¥∑§ Á‹ÿ “•ÿÙäÿÊ◊Ê„UÊàêÿ” ∑§ÕÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– SÕÊŸÊäÿˇÊ
üÊËÁ’ãŒÈ-ªÊlÊøÊÿ¸ ◊„Uãà üÊË⁄UÊ◊◊ŸÙ„U⁄U ¬˝‚ÊŒÊøÊÿ¸¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡‚ üÊÙÃÊ‚◊Ê¡Ÿ
•Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÿÙäÿÊ◊¥ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ Œfl-´§Á·SÕÊŸÙ¥∑§Ê
©UÀ‹π „ÒU, ÿÁŒ Á‡Ê‹Ê‹πÙ¥mÊ⁄UÊ fl ÁøÁqÔUà ∑§⁄UÊ ÁŒÿ ¡Êà ÃÙ
ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ù ∞∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹ ¡ÊÃÊ! ß‚Ë •Êª˝„U‚ ©UŸ ◊„UʬÈL§·Ÿ
‚fl¸¬˝Õ◊ ∞∑§ Á‡Ê‹Ê‹π üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊¬⁄U ‹ªflÊÿÊ– ß‚¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥Ÿ
•Ê¬ÁûÊ ∑§Ë– ÁflflÊŒ »Ò§¡Ê’ÊŒ ãÿÊÿÊ‹ÿÃ∑§ ªÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ÁŒŸÊ¢∑§
7– 4– 1898 ∑§Ë „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ fl·ÙZÃ∑§ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê– ÁflmÊŸ˜
◊Á¡S≈˛U≈UŸ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê◊¥ ÿ„U ÷Ë ÁŸáʸÿ ÁŒÿÊ ÕÊó“ÁŸ—‚㌄U
•ÿÙäÿÊ◊¥ „UË üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ „ÒU (¬˝Õ◊ Á‡Ê‹Ê‹π ‹ªÊ „ÒU) •ı⁄U
•ÿÙäÿÊ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ê ∑§Ù߸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SÕ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–”
ÁŸáʸÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ‚Ÿ˜ 1902 ߸0 ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ I.C.S. üÊË•Ê⁄U.
‚Ë. „UÙ’≈¸U ◊„UÙŒÿ (Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË »Ò§¡Ê’ÊŒ)-Ÿ ß‚ Ÿª⁄UË∑§Ë ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ÃÊ∑§Ù
Œπà „ÈU∞ ∞∑§ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊó“∞«Ufl«¸U
•ÿÙäÿÊ ÃËÕ¸ ÁflfløŸË ‚÷Ê”– ©U‚Ë ÁŸáʸÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ÿ˜Ô 1902 ◊¥
Áfl‡Ôfl∑§Ë •ÊÁŒ◊ ⁄UÊ¡œÊŸË üÊË•ÿÙäÿÊ¡Ë∑§Ë 84 ∑§Ù‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§
•ãê¸Ã ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ◊„Uûfl∑§ •Ÿ∑§ ∑ȧá«UÙ¥óÃËÕ¸SÕ‹Ù¥, ÷flŸÊ¥, ◊ÁãŒ⁄UÊ¥
∑ͧ¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ≈UË‹Ê¥¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ ©UQ§ ◊„UãáË∑§
ÁŸŒ¸‡ÊŸ◊¥ L§º˝ÿÊ◊‹ÊQ§ •ÿÊäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U Á‡Ê‹Ê‹π ‹ªflÊÿ
ªÿ Õ– ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑ȧ‹ 148 ÕË– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÃËŸ ÃËÕ¸SÕ‹
•ÊÒ⁄U ‡Ê· ⁄U„U ªÿ Õ– ߟ ‚÷Ë∑§Ë ŸÊ◊Êfl‹Ë ∑˝§◊‡Ê— ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
* ‹π∑§ •ÊøÊÿ¸ üÊË⁄UÊ◊ŒflŒÊ‚¡Ë ‡ÊÊSòÊË∑§ 2014 ߸0 ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‡ÊÊœ-ª˝ãÕ
“÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ •Êÿʸflø∑§Ë •ÿÊäÿÊ”∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÿ„UÊ° ◊ÊòÊ Á‡Ê‹Ê‹π-SÕʬŸÊ∑§Ë
¬ÎcÔ∆U÷ÍÁ◊ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ ŸÊ◊Êfl‹Ë „UË ŒË ªÿË „ÒU– ÁflSÃÊ⁄U-÷ÿ‚ ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ
Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ߟ ÃËÕ¸SÕ‹Ù¥◊¥‚ •Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬ÁˇÊÃ
„Ò¥U ÃÕÊ ∑§ß¸ SÕ‹Ù¥¬⁄U SflÊÕ˸ ÃûflÙ¥Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ߟ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥‚ ÁSÕÁÃ
•àÿãà ÁøãßËÿ „ÒU–
70 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
(∑§) üÊË⁄UÊ◊∑§Ù≈U∑§ •ãê¸Ã 43 Á‡Ê‹Ê‹πó
1. üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ 14. üÊˡÊË⁄U‚ʪ⁄U 28. üÊˇÊÃ’Á‹¡Ë
2. üÊË‹Ù◊‡Ê◊ÈÁŸ 15. üÊˡÊË⁄U‡Ôfl⁄UŸÊÕ 29. üÊ˪¢œ◊ÊŒŸ¡Ë
3. üÊË‚ËÃÊ∑ͧ¬ 16. üÊËL§ÁÄ◊áÊË∑ȧá«U 30. üÊË´§·÷¡Ë
4. üÊË‚ÈÁ◊òÊÊ÷flŸ 17. üÊË•¢ªŒ¡Ë 31. üÊˇÊ⁄U÷¡Ë
5. üÊË‚ËÃʬÊ∑§SÕÊŸ (•¢ªŒ≈UË‹Ê) 32. üÊˬŸ‚¡Ë
(‚ËÃÊ⁄U‚Ù߸) 18. üÊËŸ‹¡Ë 33. üÊËÁfl÷Ë·áÊ¡Ë
6. üÊË∑Ò§∑§ÿË÷flŸ 19. üÊËŸË‹¡Ë 34. üÊË‚⁄U◊Ê¡Ë
(üÊË÷⁄Uáã◊÷ÍÁ◊) 20. üÊË‚È·áÊ¡Ë 35. üÊËÁflÉŸ‡Ê¡Ë
7. üÊË⁄UàŸ◊á«U¬ 21. üÊËŸfl⁄UàŸ 36. üÊËÁfl÷Ë·áÊ∑ȧá«U
8. üÊË∑§Ÿ∑§÷flŸ (∑ȧ’⁄U≈UË‹Ê) 37. üÊËÁ¬á«UÊ⁄U∑§¡Ë
9. üÊË⁄UÊ◊ŒÈª¸ 22. üÊËflÁ‚cÔ∆U∑ȧá«U 38. üÊË◊ûʪ¡ãº˝
(⁄UÊ◊∑§Ù≈U) 23. üÊËflÊ◊Œfl¡Ë 39. üÊËÁmÁflŒ¡Ë
10. üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë 24. üÊ˂ʪ⁄U∑ȧ᫠40. ‚åÔÂʪ⁄U
11. üÊË⁄UÊ◊‚÷Ê 25. üÊ˪flÊˇÊ¡Ë 41. üÊË◊Ò㌡Ë
12. Œ¢ÃœÊflŸ∑ȧá«U 26. üÊËŒÁœ◊Èπ¡Ë 42. üÊË¡Êê’flÊŸ˜¡Ë
13. üÊ˂Ȫ˝Ëfl¡Ë 27. üÊˌȪ¸‡Ôfl⁄U¡Ë 43. üÊË∑§‚⁄UË¡Ë
(π) ¬¢ø∑§Ù‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§ •ãê¸Ã 40 Á‡Ê‹Ê‹πó
44. ¬˝◊ÙŒflŸ 57. üÊËπ¡Í¸∑ȧá«U 69. üÊËøÈ≈U∑§Ë ŒflË
45. üÊË⁄UÊ◊ÉÊÊ≈ 58. üÊË◊Ááʬfl¸Ã 70. üÊËÁflcáÊÈ„UÁ⁄U
46. üÊ˂Ȫ˝Ëfl∑ȧá«U 59. üÊ˪áʇÊ∑ȧá«U 71. üÊËø∑˝§ÃËÕ¸
47. üÊË„UŸÈ◊Ø-∑ȧá«U 60. üÊËŒ‡Ê⁄UÕ∑ȧá«U 72. üÊË’˝rÊÔ∑ȧá«U
48. üÊËSfláʸπÁŸ∑ȧ᫠61. üÊË∑§ı‚ÀÿÊ∑ȧá«U ∞fl¢ ’˝rÊÔÉÊÊ≈U
49. üÊËÿôÊflŒË 62. üÊË‚ÈÁ◊òÊÊ∑ȧá«U 73. üÊË‚ÈÁ◊òÊÊÉÊÊ≈U
50. ‚⁄UÿÁÍ Ã‹ÙŒ∑§Ë‚¢ª◊ 63. üÊË÷⁄UÃ∑ȧá«U 74. üÊË∑§ı‚ÀÿÊÉÊÊ≈U
51.üÊË•‡ÊÙ∑§flÊÁ≈U∑§Ê 64. üÊËŒÈ÷⁄¸ U‚⁄U (◊Ù„U’⁄UÊ) 75. üÊË∑Ò§∑§ÿËÉÊÊ≈U
52. üÊË‚ËÃÊ∑ȧá«U 65. üÊË◊„UÊ÷⁄U‚⁄U¡Ë 76. ´§áÊ◊ÙøŸÉÊÊ≈U
53. üÊË•ÁÇŸ∑ȧá«U 66. üÊËfl΄US¬ÁÃ∑ȧá«U 77. ¬Ê¬◊ÙøŸÉÊÊ≈
54. üÊËÁfllÊ∑ȧá«U 67. üÊËœŸÿˇÊ∑ȧá«U (ªÙ‹ÊÉÊÊ≈U)
55. üÊËÁfllÊŒflË (œŸÒ¡Ê) 78. ‚„UdœÊ⁄UÊÉÊÊ≈
56. Á‚h¬Ë∆U 68. üÊË©Ufl¸‡ÊË∑ȧá«U (‹ˇ◊áÊÉÊÊ≈U)
* •ÿÙäÿÊ∑§Ë 84 ∑§Ù‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§ ÃËÕ¸SÕ‹U* 71
79. üÊËSflª¸mÊ⁄U 81. üÊ˟ʪ‡flÔ ⁄UŸÊÕ 83. üÊË¡ÊŸ∑§ËÉÊÊ≈U
80. üÊËøãº˝„UÁ⁄U 82. üÊËœ◊¸„UÁ⁄U
(ª) øÊÒ⁄UÊ‚Ë∑§Ê‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§ •ãê¸Ã •ãÿ 65 Á‡Ê‹Ê‹πó
84. üÊËflÒÃ⁄UáÊË 109. üÊËÁ’Àfl„UÁ⁄U 134. üÊË•Á¡Ã∑ȧá«U
85. üÊË‚Íÿ¸∑ȧá«U 110. üÊËÁòʬÈ⁄UÊÁ⁄U¡Ë 135. üÊË•ÊSÃË∑§¡Ë
86. üÊËŸ⁄U∑ȧá«U 111. üÊˬÈáÿ„UÁ⁄U 136. üÊË⁄U◊áÊ∑§ÊüÊ◊U,
87. üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ∑ȧá«U 112. üÊË„UŸÈ◊Ø∑ȧá«U ÁËٌ∑§Ë©UŒ˜ª◊,
(∑§Ù„ÈU⁄UÊÃÊ‹) 113. üÊËÁfl÷Ë·áÊ∑ȧá«U ÁfllÊ∑ȧá«U
88. üÊË⁄UÁÃ∑ȧá«U 114. üÊ˂Ȫ˝Ëfl∑ȧá«U 137. üÊËÉÊÎÃÊøË∑ȧá«U
89. üÊË∑ȧ‚È◊ÊÿÈœ∑ȧá«U 115. üÊË⁄UÊ◊∑ȧá«U 138. üÊË‚⁄UÿÍ-ÉÊÊÉÊ⁄UÊ-
90. üÊˌȪʸ∑ȧá«U 116. üÊË‚ËÃÊ∑ȧá«U ‚¢ª◊ ÃËÕ¸
91. üÊËÁªÁ⁄U¡Ê∑ȧá«U 117. üÊËŒÈÇœ‡Ôfl⁄U 139. üÊËfl⁄UÊ„UˇÊòÊ
92. üÊË◊¢òʇÔfl⁄U¡Ë 118. üÊË÷Ò⁄Ufl∑ȧ᫠140. ¡ê’ÍÃËÕ¸
93. üÊË(‹ˇ◊Ë)‚⁄UÙfl⁄ 119. Ã◊‚Ê ŸŒË 141. üÊË•ªSàÿ¡Ë
94. üÊˇÊËÃ‹Ê ŒflË 120. ¬˝◊ÙŒflŸ, 142. üÊËâÈÁŒ‹¡Ë
(’«∏UË Œfl∑§Ê‹Ë) Ã◊‚Ùà¬ÁûÊSÕÊŸ, 143. üÊˬ⁄UʇÊ⁄U •ÊüÊ◊
95. üÊËÁŸ◊¸‹Ë∑ȧá«U üÊË◊Êá«U√ÿÊüÊ◊ 144. ªÙ∑ȧ‹ÊÃËÕ¸
96. üÊ˪٬˝ÃÊ⁄UÉÊÊ≈U 121. üÊfláÊ∑ȧ◊Ê⁄U•ÊüÊ◊ üÊË∑ȧá«U,
97. üÊ˪ÈåÃÔ „UÁ⁄U 122. üÊˬ⁄UʇÊ⁄U¡ã◊÷ÍÁ◊ 145. üÊË‹ˇ◊Ë (üÊˬË∆U)
98. üÊËø∑˝§„UÁ⁄U 123.∑§-ëÿflŸÊüÊ◊-1 146. üÊËSfl埇flÔ ⁄UË
99. üÊËÿ◊SÕ‹ π-ëÿflŸÊüÊ◊-2 147. ∑ȧÁ≈U‹Ê-fl⁄UdÙÃ
100. üÊËÁflÉŸ‡fl⁄U 124. üÊ˪ıÃ◊ÊüÊ◊ ‚¢ª◊
101. üÊËÿÙÁªŸË∑ȧá«U 125. üÊË◊Êá«U√ÿÊüÊ◊ 148. üÊË‚⁄UÿÍ-∑ȧÁ≈U‹Ê
102. üÊˇÊ∑˝§∑ȧá«U 126. üÊËÁ¬‡ÊÊø◊ÙøŸ ‚¢ª◊
103. üÊË’ãŒËŒ fl Ë 127. üÊË◊ÊŸ‚ÃËÕ¸ Áfl‡Ê·óÃËŸ Á‡Ê‹Ê-
(¡Ê‹¬Ê ŒflË) 128. üÊ˪ÿÊ∑ȧá«U ⁄UÁ„Uà ÃËÕ¸SÕ‹ „ÒU¢ó
104. üÊË◊ŸÙ⁄U◊Ê 129. üÊË÷⁄UÃ∑ȧá«U 1. •CÔUÊfl∑˝§-⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U
105. ◊πSÕÊŸ 130. üÊËŸÁ㌪˝Ê◊ (ª˝Ê◊ •◊Œ„UË)
106. üÊË⁄UÊ◊⁄UπÊÃËÕ¸ 131. üÊË∑§ÊÁ‹∑§Ê ŒflË 2. ¡◊ŒÁÇŸ-•ÊüÊ◊
107. üÊËo΢ªË ´§Á· 132. üÊË¡≈UÊ∑ȧá«U (ª˝Ê◊ ¡◊ÕÊ)
108. üÊËflÊÀ◊ËÁ∑§¡Ë 133. üÊˇÊòÊÈÉÔŸ∑ȧá«U 3. ‡ÊıŸ∑§◊ÈÁŸ-•ÊüÊ◊
üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ •ÿÊäÿÊ∑§Ê ßÁÄUÊ‚
(«UÊÚ0 üÊË⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U¡Ë)
‚Êà ◊ÊˇÊŒÊÁÿŸË ŸªÁ⁄UÿÊ¥◊¥ ¬˝Õ◊ Ÿª⁄UË •ÿÊäÿÊ ‚àÿÿȪ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡
◊ŸÈŸ ’‚ÊÿË ÕË– ‚⁄UÿÍ ŸŒË∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚Ë ÿ„U Ÿª⁄UË 12 ÿÊ¡Ÿ (144
Á∑§0 ◊Ë0) ‹ê’Ë ÃÕÊ 3 ÿÊ¡Ÿ (36 Á∑§0◊Ë0) øÊÒ«∏UË ÕË– ø∑˝§flÃ˸
‚◊˝Ê≈˜U Œ‡Ê⁄UÕ¡ËŸ ß‚ Áfl‡Ê· M§¬‚ ’‚ÊÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§
’Ê¡Ê⁄U Õ ÃÕÊ ß‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ πÊßÿÊ¥, Á∑§flÊ«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÃÁÉÔŸÿÊ¥‚ „UÊÃË ÕË–
◊„UÊ⁄UÊ¡ ߡflÊ∑ȧ, •Ÿ⁄Uáÿ, ◊ÊãœÊÃÊ, ¬˝‚ŸÁ¡Ã˜Ô, ÷⁄UÃ, ‚ª⁄U, •¢‡ÊÈ◊ÊŸ˜,
ÁŒ‹Ë¬, ÷ªË⁄UÕ, ∑§∑ȧàSÕ, ⁄UÉÊÈ, •ê’⁄UË·-¡Ò‚ ‚◊˝Ê≈UÊ¥∑§Ë ÿ„U ⁄UÊ¡œÊŸË
⁄U„UË „ÒU– üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ‚ ß‚∑§ ¬˝œÊŸ ŒflÃÊ „UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë „Ò¥U– üÊË⁄UÊ◊∑§
¬⁄U◊œÊ◊ ¬œÊ⁄UŸ¬⁄U ÿ„U Ÿª⁄UË ¡Ÿ‡ÊÍãÿ „UÊ ªÿË ÕË– Ã’ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑ȧ‡ÊŸ
ß‚ ¬ÈŸ— ’‚ÊÿÊ ÕÊ– ÿ„U ¬ÊflŸ Ÿª⁄UË ¡’ ¬ÈŸ— ‹ÈåÔà „UÊ ªÿË ÕË, Ã’
‹ª÷ª 2500 fl·¸ ¬Ífl¸ ©UîÊÁÿŸË∑§ ‚◊˝Ê≈U˜ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿŸ ß‚∑§Ë πÊ¡∑§⁄U
ß‚ ¬ÈŸ— ’‚ÊÿÊ– 1528 ߸0◊¥ ’Ê’⁄U∑§ ‚ŸÊ¬Áà ◊Ë⁄U ’Ê°∑§ËŸ ÿ„UÊ°∑§
üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊-◊ÁãŒ⁄U∑§Ê äflSà Á∑§ÿÊ, Ã÷Ë‚ Á„UãŒÍ ¡ŸÃÊ, ⁄UÊ¡Ê ÃÕÊ
‚¢Ã-‚◊Ê¡ ß‚∑§Ë ◊ÈÁQ§∑§ Á‹ÿ ‚¢ÉÊ·¸⁄Uà ⁄U„U „ÒU¥– üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊-◊ÁãŒ⁄U∑§Ë
⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ‚¢ÉÊ·¸∑§Ê ‹ê’Ê ßÁÄUÊ‚ ‚¢ˇÊ¬◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
’Ê’⁄U∑§ ¬ÈòÊ „ÈU◊ÊÿÍ°∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹◊¥ „U‚fl⁄U∑§ SflªË¸ÿ ⁄UÊ¡Ê
⁄UáÊÁfl¡ÿÁ‚¢„U∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ¡ÿ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UËŸ ÃË‚ „U¡Ê⁄U SòÊË ‚ÒÁŸ∑§Ê¥∑§
‚ÊÕ ◊ÁãŒ⁄U¬⁄U ¬ÈŸ— •Áœ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©UŸ∑§ ªÈL§ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊‡Ôfl⁄Uʟ㌟
Á„UãŒÍ-¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– Á∑¢§ÃÈ ÃË‚⁄U ÁŒŸ „ÈU◊Êÿ°Í∑§Ë ‚ŸÊ •Ê ªÿË •ÊÒ⁄U
¬ÈŸ— ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥∑§Ê ∑§é¡Ê „ÈU•Ê– •∑§’⁄U∑§ ‚◊ÿ◊¥ Á„UãŒÈ•Ê¥Ÿ ’Ë‚ ’Ê⁄U
•Ê∑˝§◊áÊ Á∑§ÿ, Á∑¢§ÃÈ ©UãÔŸË‚ ’Ê⁄U •‚»§‹ ⁄U„U– 20flË¥ ’Ê⁄U ⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§ ªÈL§ ’Á‹ŒÊŸ „UÊ ªÿ, Á∑¢§ÃÈ Á„UãŒÈ•Ê¥Ÿ ø’ÍÃ⁄U¬⁄U ∑§é¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ◊◊¢ÁŒ⁄U
’ŸÊÿÊ– ¡„Uʪ° Ë⁄U ∞fl¢ ‡ÊÊ„U¡„UÊ∑° § ‚◊ÿ◊¥ ‡ÊÊÁãà ⁄U„UË– •ÊÒ⁄U¢ª¡’Ÿ ¡Ê°’Ê¡∑§
ŸÃàÎ fl◊¥ ‚ŸÊ ÷¡Ë, ¬⁄U SflÊ◊Ë flÒcáÊflŒÊ‚∑§ Œ‚ „U¡Ê⁄U Áø◊≈UÊœÊ⁄UË ‚ʜȕʟ¥
* üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ •ÿÊäÿÊ∑§Ê ßÁÄUÊ‚U* 73
◊Ȫ‹-‚ŸÊ∑§Ê ÷ªÊ ÁŒÿÊ– Ã’ •ÊÒ⁄¢Uª¡’Ÿ ¬˝œÊŸ ‚ŸÊ¬Áà ‚ÒÿŒ „U‚Ÿ
•‹Ë πÊ°∑§ ‚ÊÕ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ÷¡, Á∑¢§ÃÈ flÒcáÊflŒÊ‚∑§ Áø◊≈UÊœÊ⁄UË
Á‡ÊcÔÿ ÃÕÊ ªÈL§ªÊÁfl㌠Á‚¢„U∑§ Á‚π flË⁄UÊ¥Ÿ ‚ŸÊ¬ÁÂÁ„Uà ◊Ȫ‹‚ŸÊ∑§Ê
‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄U «UÊ‹Ê– øÊ⁄U fl·¸Ã∑§ •ÊÒ⁄¢Uª¡’Ÿ Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ∑§Ë– Á∑¢§ÃÈ øÊ⁄U
fl·¸ ’ÊŒ •øÊŸ∑§ „U◊‹Ê∑§⁄U ◊Ȫ‹ ‚ŸÊŸ ¬ÈŸ— ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •flœ∑§
ŸflÊ’ ‚•ÊŒÃÔ •‹Ë∑§ ‚◊ÿ •◊∆UË∑§ ⁄UÊ¡Ê ªÈL§ŒûÊÁ‚¢„UŸ ŸflÊ’∑§ ‚ÊÕ
ÉÊÊ⁄U ‚¢ª˝Ê◊∑§⁄U ¬ÈŸ— Á„UãŒÈ•Ê¥∑§Ê ∑§é¡Ê ∑§⁄UflÊÿÊ– ⁄UÊ¡Ê Œfl˒ŇÊÁ‚¢„UŸ
ŸÊÁ‚L§Œ˜ÔŒËŸ „ÒUŒ⁄U∑§ ‚ÊÕ ‚Êà ÁŒŸÃ∑§ ‚¢ª˝Ê◊∑§⁄U ©U‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ã◊÷ÍÁ◊¬⁄U Á„UãŒÈ•Ê¥ ÃÕÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§é¡Ê „UÊÃÊ
⁄U„UÊ– ‚Ÿ˜Ô 1857 ߸0∑§ ¬˝Õ◊ SflâòÊÃÊ ‚¢ªÊ˝ ◊◊¥ ◊Ë⁄U •‹Ë ÃÕÊ ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáʌʂŸ
Á◊‹∑§⁄U ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ¡ã◊÷ÍÁ◊ Á„UãŒÈ•Ê¥∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ Á∑§ÿÊ– Á∑¢§ÃÈ
•¢ª¡ ˝ Ê∑¥ §Ë “»Í§≈U «UÊ‹Ê” ŸËÁß ß‚ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ– •¢ª¡
˝ Ë ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹◊¥
1912-13◊¥ Á„UãŒÈ•Ê¥Ÿ ŒÊ ’Ê⁄U •Ê∑˝§◊áÊ Á∑§ÿ, Á∑¢§ÃÈ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U–
1 »§⁄Ufl⁄UË 1986∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ •ÊŒ‡Ê‚ üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ê
ÃÊ‹Ê πÈ‹Ê ÃÕÊ Á„UãŒÈ•Ê¥∑§Ê ¬Í¡Ÿ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ë– fl„UÊ°
⁄UÊ◊ø’ÍÃ⁄UÊ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ÷Ë „UÊŸ ‹ªÊ, ¬⁄¢UÃÈ ◊ÈÁS‹◊ ¬ˇÊ∑§Ê
fl„UÊ° Á„UãŒÍ ÷ÊflŸÊ•Ê¥∑§ •ŸÈM§¬ ⁄UÊcÔ≈˛U-ŒflÃÊ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ÷√ÿ
◊ÁãŒ⁄U ’ŸŸ ŒŸÊ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ß‚∑§ Á‹ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥
•Ÿ∑§ Á„UãŒÍ ÷Q§Ê¥Ÿ •¬ŸË •Ê„ÈUÁà ŒË– •ãÃÃʪàflÊ 6 ÁŒ‚ê’⁄U 1992
∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ⁄Uà Á„UãŒÍ ¡ŸÃÊŸ ’Ê’⁄UË …UÊ°øÊ äflSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ã’ ÁflflÊŒ
©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ ªÿÊ– ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ⁄UÊ◊‹‹Ê, ÁŸ◊ʸ„UË •πÊ«∏UÊ
•ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¬ˇÊóÃËŸÊ¥∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U-’⁄UÊ’⁄U ÷ÍÁ◊ Œ ŒË, ¬⁄¢UÃÈ ◊ÈÁS‹◊
¬ˇÊ∑§Ê ÿ„U »Ò§‚‹Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U◊¥ •¬Ë‹ ∑§Ë–
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸UŸ 9 Ÿflê’⁄U 2019 ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ, Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
‚ê¬Íáʸ ÷ÍÁ◊ ⁄UÊ◊‹‹Ê Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ∑§Ê Œ ŒË ªÿË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÁãŒ⁄U-
ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „ÈU•Ê–
Z
[«UÊÚ0 üÊË⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U¡Ë ∑Χà “¡„°U ¡„°U ⁄UÊ◊ø⁄UŸ øÁ‹ ¡Ê„UË¥...” ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U]
üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ŸflËŸ ◊ÁãŒ⁄U (ÁŸ◊ʸáÊʜ˟)
[∞∑§ ÃâÿÊà◊∑§ ŒÎÎÁcÔ≈U]
◊ÁãŒ⁄U∑§ ¬⁄U∑§Ê≈U∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ = 5 ∞∑§«∏U
Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ = 5 •ªSà 2020 ߸0
(¬˝œÊŸ◊¢òÊË üÊËŸ⁄Uãº˝¡Ë ◊ÊŒËmÊ⁄UÊ)
•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ÁŸ◊ʸáÊ •flÁœ = ‹ª÷ª 3 fl·¸
◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ = 84600 flª¸ »§Ë≈U
(1287.30 flª¸ ◊Ë0)
÷ÍË∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ = 9972 flª¸ ◊Ë0
¬˝Õ◊ Ë∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ = 1850.70 flª¸ ◊Ë≈U⁄U
ÁmÃËÿ Ë∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ = 1056.60 flª¸ ◊Ë≈U⁄U
◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ‹ê’Ê߸ = 360 »§Ë≈U
◊ÁãŒ⁄U∑§Ë øÊÒ«∏UÊ߸ = 235 »§Ë≈U
◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ™°§øÊ߸ = 161 »§Ë≈U (49.24 ◊Ë≈U⁄U)
◊ÁãŒ⁄U∑§ Á‡Êπ⁄U = ∑ȧ‹ 6 (¬Ê°ø ©U¬Á‡Êπ⁄UÊ¥ ‚Á„UÃ)
◊ÁãŒ⁄U◊¥ Ë = ∑ȧ‹ 3
◊ÁãŒ⁄U◊¥ SÃê÷ = ∑ȧ‹ 366 (160+132+74)
SÃê÷Ê¥∑§Ë ™°§øÊ߸ = 14 ‚ 16 »§Ë≈U
SÃê÷Ê¥∑§Ê √ÿÊ‚ = 8 »§Ë≈U
¬˝àÿ∑§ SÃê÷¬⁄U ◊ÍÌÕ¢∑§Ÿ = 16-16 ÿˇÊ-ÿÁˇÊÁáÊÿÊ°
◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ¬àÕ⁄U∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U = ‹Ê‹ ’‹ÈflÊ ¬àÕ⁄U
◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ¬àÕ⁄U∑§Ë ◊ÊòÊÊ = ∑ȧ‹ 3 ‹Êπ ≈UŸ
∑ȧ‹ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ÁŸ◊ʸáÊ √ÿÿ = ‹ª÷ª 1100 ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ
∑ȧ‹ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ÁŸ◊ʸáÊ ‚◊ÿ = ‹ª÷ª 3 fl·¸
◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë = ŸÊª⁄U flÊSÃÈ∑§‹Ê
ß ¬˝Õ◊ ˬ⁄U ⁄UÊ◊‹‹Ê∑§Ê Áflª˝„U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄U„ªÊ–
ß ÁmÃËÿ ˬ⁄U ⁄UÊ◊Œ⁄U’Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã „Uʪʖ
ß ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, SflÊÁ◊àfl ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ∞∑§ 15 ‚ŒSÿËÿ ≈˛US≈U
Z
(üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ÃËÕ¸ˇÊòÊ) ∑§ •œËŸ „Uʪʖ
•ÿÊäÿÊ-»Ò§‚‹Êó∑ȧ¿ •Ÿ∑§„Ë ’ÊÃ¥
(«UÊÚ0 üÊË‚ãÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄¡Ë ÁÃflÊ⁄Ë, ∞◊.∞‚-‚Ë., ∞‹.∞‹.∞◊., ¬Ë-∞ø.«Ë.)
9 Ÿflê’⁄U, ‚Ÿ˜Ô 2019 ߸0 ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ∑§ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ë
•Ê⁄U‚ ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ ¬Ê°ø ‚ÊÒ fl·ÊZ‚ ø‹
•Ê ⁄U„U •ÿÊäÿÊ∑§ üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ∑§
ÁflflÊŒU∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ „UÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ⁄UÊcÔ≈˛U∑§ •Ê⁄UÊäÿ ŒflÃÊ
◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊ üÊË⁄UÊ◊∑§ ÷√ÿ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „UÊ
ªÿÊ– ¬⁄¢UÃÈ ’„ÈÃÊ¥∑§Ê ÿ„ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ „ÊÇÊÊ Á∑§ •ÿÊäÿÊ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ
◊ÁS¡Œ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ Á‚»¸§ 1500 flÇʸ ÇÊ¡ „Ë ÕÊ– ÿ„ ’Êà ‚Ȭ˝Ë◊
∑§Ê≈¸∑§§§»Ò§‚‹∑§ ¬ÎcÔ∆U-‚¢ÅÿÊ 922 ¬⁄ ∑§„Ë ÇÊÿË „Ò– ¬⁄¢ÃÈ »Ò§‚‹‚
◊ÈÁS‹◊ ¬ˇÊ∑§Ê⁄Ê¥∑§Ê Á◊‹Ë „Ò ¬Ê°ø ∞∑§«∏U (•ÕʸØ 5&4840=24,200
flÇʸ ÇÊ¡) ¡◊ËŸ– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¡◊ËŸ¬⁄ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ÷Ë
Á◊‹Ê „Ò– ’Ê’⁄ ÿÊ Á¡‚ Á∑§‚ËŸ ÷Ë ¡’ ⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊¬⁄ ◊ÁS¡Œ
’ŸflÊÿË ÕË, ÃÊ ©ã„¥ ©U‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÕÊ–
⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊¬⁄ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§∑§ ’Ê⁄U◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¬ˇÊ ‚Ȭ˝Ë◊
∑§Ê≈¸∑§Ê ‚ãÃÈcÔ≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄ ¬ÊÿÊ–
◊Ȫ‹Ê¥∑§ ’ÊŒ ߸S≈ ßÁá«ÿÊ ∑§ê¬ŸË •ÊÒ⁄ •¢ÇÊ˝¡ ‚⁄∑§Ê⁄Ÿ ÷Ë ©‚
¡◊ËŸ¬⁄ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¥∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÕÊ, ¬⁄¢ÃÈ „Ê°,
©‚ ◊ÁS¡Œ∑§ ⁄π-⁄πÊfl∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿ ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– fl„
¡◊ËŸ Ÿ¡Í‹∑§Ë ÷ÍÁ◊ ÕË– Á∑§‚Ë flÄ»§∑§Ë ¬˝Ê¬≈˸ Ÿ„UË¥ ÕË– fl„Ê° ∑§÷Ë
÷Ë ◊ÈÁS‹◊Ê¥∑§Ê ‡ÊÊÁãìÍáʸ ∑§é¡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄„Ê–
‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈∑¸ § »Ò§‚‹◊¥ ¬Îc∆Ô U-‚¢ÅÿÊ 637 ¬⁄ „Ê߸∑§Ê≈∑¸ § ¡ÁS≈‚
‚ÈœË⁄ •ÇÊ˝flÊ‹∑§ ÁŸáʸÿ∑§Ê Á¡∑˝§ „Ò– ¡ÁS≈‚ •ÇÊ˝flÊ‹Ÿ ∑§„Ê ÕÊ
Á∑§ ◊È¤Ê ß‚ ’Ê⁄◊¥ ∑§Ê߸ ‚㌄ Ÿ„UË¥ „Ò Á∑§ ÁflflÊÁŒÃ Á’ÁÀ«¢ÇÊ∑§
•ãŒ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ ¡Ê SÃê÷ ‹ÇÊ „Ò¥U, ©Ÿ¬⁄ ◊ÊŸfl •Ê∑ΧÁÃÿÊ° ’ŸË
„Ò¥U •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ ¡ÇÊ„ ÃÊ fl Á„ãŒÍ ŒflË-ŒflÃÊ-¡Ò‚Ë ‹ÇÊÃË „Ò¥U–
76 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflflÊÁŒÃ SÕÊŸ¬⁄ ßS‹ÊÁ◊∑§ ÁøqÔU „Ò¥U •ÊÒ⁄
fl •Ê∑ΧÁÃÿÊ° ÷Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë Á„ãŒÍ ¬Í¡Ê ∑§⁄à „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ „Ë ∞∑§ ‚ÊÕ
◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U–
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸∑§ ‚◊ˇÊ ◊ÈÁS‹◊ ¬ˇÊ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ‚’Íà Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ê,
Á¡‚‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑§ Á∑§ ◊ÁS¡Œ-ÁŸ◊ʸáÊ∑§ ’ÊŒ‚ 1856ó
57 Ã∑§ (•ÕʸØ 325 fl·¸∑§ ∑§Ê‹πá«◊¥) fl„Ê° ∑§Ê߸ Ÿ◊Ê¡ ¬…∏UË
¡ÊÃË ÕË (Œπ¥ »Ò§‚‹∑§ ¬ÎcÔ∆U-‚¢ÅÿÊ 900ó901)–
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸∑§ »Ò§‚‹∑§ ¬ÎcÔ∆U ‚¢ÅÿÊ 901ó902 ◊¥ ∑§„Ê ÇÊÿÊ
„Ò Á∑§ •ÿÊäÿÊ◊¥ 1856ó57 •ÊÒ⁄ 1934 ◊¥ ßã„Ë¥ Áflflʌʥ∑§Ê ‹∑§⁄
‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ÇÊ ÷Ë „È∞ Õ– fl·¸ 1934 ∑§ Œ¢ÇÊ◊¥ ß‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ
◊ÁS¡Œ∑§ ÇÊÈê’Œ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ˇÊÁÃÇÊ˝Sà ÷Ë „È•Ê ÕÊ– ÁŸ„¢ÇÊ Á‚πÊ¥Ÿ
◊ÁS¡Œ∑§ •ãŒ⁄ ÉÊÈ‚∑§⁄ ∞∑§ ¤Êá«Ê ÇÊÊ«∏UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ „flŸ-¬Í¡Ê ∑§Ë ÕË–
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸∑§ »Ò§‚‹◊¥ ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ 1856ó57 ‚ 16
ÁŒ‚¢’⁄ 1949 Ã∑§ fl„Ê° ¡È◊∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ¬…∏UË ÃÊ ¡ÊÃË ÕË, ¬⁄ãÃÈ ß‚◊¥
’Ëø-’Ëø◊¥ √ÿflœÊŸ ÷Ë •Êà ⁄„– •ÁãÃ◊ ’Ê⁄ ¡È◊∑§Ë Ÿ◊Ê¡ 16
ÁŒ‚ê’⁄ 1949 ∑§Ê ¬…∏UË ªÿË–
∑§Ê≈¸∑§ »Ò§‚‹‚ Á„ãŒÈ•Ê¥∑§Ê ÄÿÊ Á◊‹Ê?ó•ÇÊ⁄ Á„ãŒÍ ¬ˇÊ∑§Ê
Œπ¥ ÃÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸∑§§ »Ò§‚‹‚ ©ã„¥ ⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊∑§ ¬Í⁄ ˇÊòÊ◊¥ ’ÇÊÒ⁄
Á∑§‚Ë ⁄Ê∑§-≈Ê∑§∑§ ÷√ÿ ◊ÁãŒ⁄ ’ŸflÊŸ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË •Áœ∑§Ê⁄ Á◊‹ ÇÊÿÊ–
⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊-ÁflflÊŒ Œ‡Ê∑§Ë ÃËŸ-øÊÒÕÊ߸‚ •Áœ∑§ •Ê’ÊŒË∑§Ë •ÊSÕÊ∑§
‚ÊÕ ¡È«∏UÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚flÊ ‚ÊÒ ‚Ê‹‚ ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ‚ •ŒÊ‹ÃÊ¥◊¥
‹Áê’à ⁄„Ê „Ò– •ÿÊäÿÊ◊¥ ∑§ß¸ ◊ÁãŒ⁄ „Ò¥U , ¬⁄¢ÃÈ ⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊ •∑§‹Ê ∞‚Ê
◊ÁãŒ⁄ „Ò, ¡„Ê° ÇÊ÷¸ÇÊ΄ „Ò– •ãÿ Á∑§‚Ë ◊ÁãŒ⁄◊¥ ÇÊ÷¸ÇÊ΄ Ÿ„UË¥ „Ò– ß‚
ÁflflÊŒ∑§Ê ÁŸ¬≈ÊŸ∑§ Á‹ÿ ¬Ê°ø ‚ŒSÿËÿ π᫬Ë∆ ’œÊ߸∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò,
Á¡‚Ÿ ‚fl¸‚ê◊Á •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ– π᫬Ë∆∑§ ‚ŒSÿ Õó◊ÈÅÿ
ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ÇÊÊÇÊÊ߸, ãÿÊÿ◊ÍÌà ∞‚0∞0 ’Ê’Ê«, ãÿÊÿ◊ÍÌà «Ë0 flÊ߸0
ø¢º˝øÍ«∏U, ãÿÊÿ◊ÍÌà •‡ÊÊ∑§ ÷Í·áÊ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÌà ∞‚0•éŒÈ‹ Ÿ¡Ë⁄–
* •ÿÊäÿÊ-»Ò§‚‹Êó∑ȧ¿ •Ÿ∑§„Ë ’ÊÃ¥U* 77
◊äÿSÕÃÊ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ó‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ŒŸ‚ ¬„‹
ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥∑§Ê ¬ÿʸåà ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl •Ê¬‚Ë ‚◊¤ÊÊÒ ߂
ÁflflÊŒ∑§Ê ÁŸ’≈Ê ‹¥– ◊Êø¸ 2019 ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ Á⁄≈Êÿ«¸
¡¡ »§∑§Ë⁄ ◊Ê„ê◊Œ ß’˝Ê„Ë◊ ∑§Ê‹Ë»È§À‹Ê∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊ÁÃ
’ŸÊÿË ÕË, ¡Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg∑§Ê ’ÊÃøËÃ∑§§ ¡Á⁄ÿ ÁŸ¬≈UÊ ‚∑§– ‚Á◊ÁÃ∑§
ŒÊ •ãÿ ‚ŒSÿ Õ, üÊËüÊË⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ •ÊÒ⁄ flÁ⁄cÔ∆U fl∑§Ë‹ üÊË⁄Ê◊ ¬Ê°øÍ–
fl·¸ 2017 ◊¥ ÷Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÿÁŒ
•Ê¬‚Ë ‚◊¤ÊÊÒ ÁŸ’≈Ê Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ •ë¿Ê „ÊÇÊÊ– Œ‡Ê∑§ Ÿ⁄◊¬¢ÕË
◊È‚‹◊ÊŸ „◊‡ÊÊ ß‚ Ã⁄„∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ∑§ ¬ˇÊ◊¥ ⁄„ „Ò¥U– ¬⁄¢ÃÈ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ
‚∑ȧ‹⁄ ßÁÄʂ∑§Ê⁄ ß‚◊¥ „◊‡ÊÊ ≈Ê°ÇÊ •«∏UÊŸ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ ⁄„à ⁄„–
¡’ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ê≈¸∑§Ë ‹πŸ™§ ’¥ø∑§ ‚Ê◊Ÿ
ÕÊ, Ã’ ÷Ë ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ÿÁŒ •Ê¬‚Ë
’ÊÃøË „Ê ¡Êÿ, ÃÊ ÖÿÊŒÊ •ë¿Ê „ÊÇÊÊ– ¬⁄¢ÃÈ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „Ê ‚∑§Ê–
•ãÃ◊¥ fl·¸ 2010 ◊¥ „Ê߸∑§Ê≈¸∑§Ê •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸÊ ¬«∏UÊ– ©‚Ë
»Ò§‚‹∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸◊¥ •¬Ë‹¥ ŒÊÿ⁄ ∑§Ë ÇÊÿË ÕË¥, Á¡Ÿ¬⁄
‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã∑§Ê »Ò§‚‹Ê 9 Ÿflê’⁄, 2019 ߸0 ∑§Ê •ÊÿÊ–
‚◊ÈÁøà ‡ÊÊœ∑§Ë ∑§◊Ëó„Ê߸∑§Ê≈¸Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹∑§ Á’ãŒÈ-
‚¢ÅÿÊ 3623 •ÊÒ⁄ 3624 ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¬ˇÊ∑§ ∑ȧ¿ ÇÊflÊ„Ê¥mÊ⁄Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∞∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê∑§ ’Ê⁄◊¥ ÿ„ Á≈å¬áÊË ∑§Ë Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄∑§ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹
◊‚‹Ê¥¬⁄ ‚◊ÈÁøà ‡ÊÊœ Á∑§ÿ ’ÇÊÒ⁄ ∑§Ê߸ øË¡ ¿¬flÊŸ‚ ¡ŸÃÊ∑§
•Ê¬‚Ë ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚ê’ãœÊ¥¬⁄ Áfl¬⁄Ëà ¬˝÷Êfl ¬«∏U Ê „Ò– ∑§Ê≈¸Ÿ •Ê‡øÿ¸
Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ∑§Ê ©Ÿ ‹ÊÇÊÊ¥Ÿ Á‹πÊ „Ò, ¡Ê Á∑§
ßÁÄʂ∑§Ê⁄ ÿÊ ¬È⁄ÊÃûflÁflŒ˜ „ÊŸ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄à „Ò¥U–
¬È⁄UÊÃûflÁflŒ˜Ô üÊË ∑§0∑§0 ◊È„ê◊Œ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Êó‚¢flŒŸ‡ÊË‹
◊‚‹Ê¥¬⁄ Ã⁄„-Ã⁄„∑§ π‹ ◊ËÁ«ÿÊ∑§ ¡Á⁄ÿ Á∑§ÿ ÿÊ ∑§⁄Êÿ ¡Êà „Ò¥U–
ß‚‚ ‹ÊÇÊ ÇÊÈ◊⁄Ê„ •ÊÒ⁄ ÷˝Á◊à „Ê ¡Êà „Ò¥U– ©ŒÊ„⁄áÊ∑§ Á‹ÿ ‚Ȭ˝Ë◊
∑§Ê≈¸∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ‚ ‹ÇÊ÷ÇÊ ∞∑§ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ≈Êßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊŸ
•‹ËÇÊ…∏U ◊ÈÁS‹◊ ÿÍÁŸflÌ‚≈Ë∑§ ßÁÄʂ-Áfl÷ÊÇÊ∑§ øÿ⁄◊ÒŸ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ
78 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
πÍ’ ◊Ê≈Ê ‡ÊË·¸∑§ ‹ÇÊÊ∑§⁄ ‚◊ÊøÊ⁄∑§ ÃÊÒ⁄¬⁄ ¿Ê¬Ê– ß‚ ¬òÊ◊¥ ∑§„Ê
ÇÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§0∑§0 ◊È„ê◊Œ ∑§÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ¬È⁄ÊÃûfl ‚fl¸ˇÊáÊ∑§Ë
©‚ ≈Ë◊∑§§ ‚ŒSÿ Ÿ„UË¥ Õ, Á¡‚Ÿ fl·¸ 1976-77 ◊¥ •ÿÊäÿÊ∑§
ÁflflÊÁŒÃ SÕ‹¬⁄ ©àπŸŸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬È⁄ÊÃûfl ‚fl¸ˇÊáÊ (©ûÊ⁄)-∑§ ¬Ífl¸ ˇÊòÊËÿ
ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§0∑§0 ◊È„ê◊ŒŸ ≈Êßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ ∞∑§
ßá≈⁄√ÿÍ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ÿÊäÿÊ∑§Ë ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ∑§ ŸËø ÷ÇÊflÊŸÔ˜Ô
ÁflcáÊÈ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ ◊¢ÁŒ⁄ ÕÊ–
ÿ„Ê° ÿ„ ’ÃÊ ŒŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ •ÿÊäÿÊ◊¥ ÿ„ ©àπŸŸ-∑§Êÿ¸
üÊË ’Ë0’Ë0 ‹Ê‹∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ∞∑§ ≈Ë◊Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ∞∑§◊ÊòÊ
◊ÈÁS‹◊ ‚ŒSÿ üÊË ∑§0∑§0 ◊È„ê◊Œ Õ–
üÊË ’Ë0 ’Ë0 ‹Ê‹∑§Ë •ÊÿÈ •’ ‹ÇÊ÷ÇÊ ∞∑§ ‚ÊÒ fl·¸ „Ò •ÊÒ⁄
fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬È⁄ÊÃûfl ‚fl¸ˇÊáÊ∑§ «Êß⁄Ä≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ÷Ë ⁄„ „Ò¥U– ≈Êßê‚
•ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ∑§Ë ©‚ π’⁄∑§ ¡flÊ’◊¥ üÊË ’Ë0 ’Ë0 ‹Ê‹Ÿ ©‚
•π’Ê⁄∑§Ê ∞∑§ ߸◊‹ ÷¡∑§⁄ S¬cÔ≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§0 ∑§0 ◊È„ê◊Œ
©‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊∑§ ◊ê’⁄ Õ–
¬È⁄ÊÃûflÁflŒ˜ ∑§0∑§0 ◊È„ê◊Œ ÷Ë •’ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬È⁄ÊÃûfl ‚fl¸ˇÊáÊ‚
Á⁄≈Êÿ⁄ „Ê øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄ ∑§Ê‹Ë∑§≈ (∑§⁄‹)-◊¥ ⁄„à „Ò¥U– ©Ÿ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “◊Ò¥
„Í° ÷Ê⁄ÃËÿ” (¬˝÷Êà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, 2018)-◊¥ ∞∑§ •äÿÊÿ „Òó
“•ÿÊäÿÊó∑ȧ¿ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Ãâÿ”– ◊͋× ÿ„ ¬ÈSÃ∑§ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË
◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ◊‹ÿÊ‹◊◊¥ Á‹πË „Ò– ß‚∑§Ê Á„ãŒË◊¥ •ŸÈflÊŒ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄
ÿ„ ¡ÀŒË „Ë Ã‹ÈÇÊÍ, ∑§ãŸ«∏U •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê∆Ë ÷Ê·Ê•Ê¥◊¥ ÷Ë •ÊŸflÊ‹Ë „Ò–
fl„ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§∑§ ©¬ÿȸQ§ •äÿÊÿ◊¥ Á‹πà „Ò¥U󓬽Ê0 ’Ë0
’Ë0 ‹Ê‹∑§ ŸÃÎàfl◊¥ •ÿÊäÿÊ-©àπŸŸ ≈Ë◊◊¥ “ÁŒÀ‹Ë S∑ͧ‹ •ÊÚ»§
•ÊÌ∑§•Ê‹ÊÚ¡Ë” ‚ ◊Ò¥ ∞∑§ ‚ŒSÿ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ∑§ ©àπŸŸ◊¥ ◊ÁãŒ⁄∑§Ê
SÃê÷Ê¥∑§ ŸËø∑§ ÷ÊÇÊ◊¥ ߸≈Ê¥‚ ’ŸÊÿÊ „È•Ê •ÊœÊ⁄ ŒπŸ∑§Ê Á◊‹Ê–
©àπŸŸ∑§ Á‹ÿ ¡’ ◊Ò¥ fl„Ê° ¬„È°øÊ, Ã’ ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ∑§Ë ŒËflÊ⁄Ê¥◊¥
◊¢ÁŒ⁄∑§ SÃê÷ Õ–... SÃê÷∑§ ŸËø∑§ ÷ÊÇÊ◊¥ 11flË¥ ∞fl¢ 12flË¥ ‡ÊÃÊéŒË∑§
* •ÿÊäÿÊ-»Ò§‚‹Êó∑ȧ¿ •Ÿ∑§„Ë ’ÊÃ¥U* 79
◊ÁãŒ⁄Ê¥◊¥ ÁŒπŸflÊ‹ ¬Íáʸ ∑§‹‡Ê ’ŸÊÿ ÇÊÿ Õ– ◊¢ÁŒ⁄ ∑§‹Ê◊¥ ¬Íáʸ ∑§‹‡Ê
•Ê∆U ∞‡flÿ¸-ÁøqÔUÊ¥◊¥ ∞∑§ „Ò– ‚Ÿ˜ 1992 ߸0◊¥ ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ …U„UÊÿ
¡ÊŸ∑§ ¬„‹ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ SÃê÷ Ÿ„UË¥, øÊÒŒ„ SÃê÷Ê¥∑§Ê „◊Ÿ ŒπÊ „Ò–”
ÿ„Ê° ÿ„ ’ÃÊ ŒŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ „Ê߸∑§Ê≈¸∑§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄ fl·¸ 2003
߸0◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬È⁄ÊÃûfl ‚fļˇÊáÊŸ Á»§⁄ fl„Ê° ÇÊ˝Ê©á« ¬Ÿ≈ Á˛ ≈¢ÇÊ (¡Ë.¬Ë.•Ê⁄.)
≈∑§ŸË∑§‚ ‚fl¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡Ë.¬Ë.•Ê⁄U. Ã∑§ŸË∑§‚ ¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË
„ÒU, fl„U ¬Íáʸ flÒôÊÊÁŸ∑§ „UÊÃË „ÒU– ß‚‚ ¡◊ËŸ∑§ ∑§ß¸ ◊Ë≈U⁄U •ãŒ⁄UÃ∑§∑§Ë
¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË øË¡Ê¥∑§Ë ÷Ë Õ˝Ë «UÊÿ◊ã‡ÊŸ‹ »§Ê≈UÊ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„
¡Ë.¬Ë.•Ê⁄. Ã∑§ŸË∑§ fl·¸ 1976-77 ◊¥ ÷Ê⁄Ã◊¥ ©¬‹éœ Ÿ„UË¥ ÕË– ß‚
‚fl¸◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊ÁS¡Œ∑§ ŸËø 17 ¬¢ÁQ§ÿÊ¥◊¥ 85 πê÷ „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§
¬¢ÁQ§◊¥ ¬Ê°ø πê÷ „Ò¥U •ÊÒ⁄ ÿ ‚÷Ë ◊͋× Á„ãŒÍ œ◊¸‚ ‚ê’ÁãœÃ ‹ÇÊ ⁄„
„Ò¥U– ◊ÁS¡Œ∑§Ë •¬ŸË ∑§Ê߸ ŸË¥fl Ÿ„UË¥ ÕË– fl„ ÃÊ ¬Ífl¸ÁSÕà ‚¢⁄øŸÊ∑§
™§¬⁄ ’ŸÊÿË ÇÊÿË ÕË– (Œπ¥, ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸∑§Ê »Ò§‚‹Ê, ¬ÎcÔ∆U 905)
fl·¸ 2003 ◊¥ «UÊÚ0 „Á⁄ ◊Ê°¤ÊË •ÊÒ⁄ «UÊÚ0 ’Ë0•Ê⁄0 ◊ÁáÊ∑§Ë Œπ-
⁄π◊¥ ¡Ë0¬Ë0•Ê⁄0 Ã∑§ŸË∑§‚ ¡Ê ‚fl¸ „È•Ê ÕÊ, ©‚∑§Ë ¬Í⁄Ë
flËÁ«•ÊÇÊ˝Ê»§Ë ∑§Ë ÇÊÿË ÕË– ©‚ ‚fl¸ ≈Ë◊◊¥ ∑ȧ¿ ◊ÈÁS‹◊ ¬È⁄ÊÃûflÁflŒ˜ ÷Ë
‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ¡Ò‚ Á∑§ ÇÊÈ‹Ê◊ ‚߸©gËŸ ÅflÊ¡Ê, •ÃË∑ȧ⁄ ⁄„◊ÊŸ Á‚gË∑§Ë,
¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄ •‹Ë, ∞0∞0 „ʇÊ◊Ë •ÊÁŒ– ÿÁŒ ∞∑§ ‹Êߟ◊¥ ߟ ‹ÊÇÊÊ¥mÊ⁄Ê
Á∑§ÿ ÇÊÿ ‚fl¸∑§Ê ÁŸc∑§·¸ ’ÃÊÿÊ ¡Êÿ, ÃÊ fl„ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ÁflflÊÁŒÃ
◊ÁS¡Œ∑§ ŸËø ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÁflcáÊÈ-◊ÁãŒ⁄ ÕÊ–
∑§0∑§0 ◊È„ê◊Œ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ∑§„à „Ò¥U “’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ
Á„ãŒÈ•Ê¥∑§Ê Œ∑§⁄ ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹ÿ ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ⁄◊flÊŒË
ÃÒÿÊ⁄ Õ, ¬⁄¢ÃÈ ß‚∑§Ê πÈ‹∑§⁄ ∑§„Ÿ∑§Ë Á∑§‚Ë◊¥ Á„ê◊à Ÿ„UË¥ ÕË–”
∑§0∑§0 ◊È„ê◊ŒŸ •ÊÇÊ Á‹πÊó“©ÇÊ˝¬¢ÕË ◊ÈÁS‹◊ ÇÊÈ≈∑§Ë ◊ŒŒ
∑§⁄Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿ flÊ◊¬¢ÕË ßÁÄʂ∑§Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ •ÊÒ⁄ ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ
Ÿ„UË¥ ¿Ê«∏UŸ∑§Ê ©¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ– flÊSÃfl◊¥ ©Uã„¥U ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ Á∑§ÃŸÊ
80 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
’«∏UÊ ¬Ê¬ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥U– ....ÁŒÀ‹Ë∑§ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§
∞‚0 ÇÊʬʋ, ⁄ÊÁ◊‹Ê Õʬ⁄, Á’Á¬Ÿ øãº˝Ê-¡Ò‚ ßÁÄʂ∑§Ê⁄Ê¥Ÿ
“⁄Ê◊ÊÿáÊ” ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÃâÿÊ¥¬⁄ ‚flÊ‹ π«∏U ∑§⁄ ÁŒÿ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§
19flË¥ ‚ŒË∑§ ¬„‹ ◊ÁãŒ⁄ ÃÊ«∏UŸ∑§Ê ‚È’Íà Ÿ„UË¥ „Ò–... ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ∑§
Á‹ÿ ¬˝Ê0 Ô•Ê⁄0∞‚0 ‡Ê◊ʸ, •Ÿfl⁄ •‹Ë, «Ë0∞Ÿ0 ¤ÊÊ, ‚Í⁄¡÷ÊŸ, ¬˝Ê0
ß⁄»§ÊŸ „’Ë’ •ÊÁŒ ÷Ë •ÊÇÊ •Êÿ– Ã’ ∞∑§ ’«∏U ÇÊÈ≈∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ
’Ê’⁄ËflÊ‹Ê¥∑§Ê Á◊‹ ÇÊÿÊ– ß‚◊¥ ∑§fl‹ ‚Í⁄¡÷ÊŸ ∞∑§ ¬È⁄ÊÃûflÁflŒ˜ „Ò¥U–
¬˝Ê0 •Ê⁄0 ∞‚0 ‡Ê◊ʸ∑§ ‚ÊÕ ⁄„ ∑§ß¸ ßÁÄʂ∑§Ê⁄Ê¥Ÿ ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ
∞ćʟ ∑§◊≈Ë∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥∑§ M§¬◊¥ ∑§ß¸ ’Ò∆∑§Ê¥◊¥ ÷ÊÇÊ Á‹ÿÊ ÕÊ–
’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ ∞ćʟ ∑§◊≈Ë∑§Ë ∑§ß¸ ’Ò∆∑¥§ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄∑§
÷Ê⁄ÃËÿ ßÁÄʂ •ŸÈ‚ãœÊŸ ¬Á⁄·Œ˜∑§ •äÿˇÊ ¬˝Ê0 ß⁄»§ÊŸ „’Ë’∑§Ë
•äÿˇÊÃÊ◊¥ „UÊÃË ÕË¥– ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ ∞ćʟ ∑§◊≈Ë∑§Ë ’Ò∆∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ
ßÁÄʂ •ŸÈ‚ãœÊŸ ¬Á⁄·Œ˜∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬Á⁄·Œ˜∑§
Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ßÁÄʂ∑§Ê⁄ ¬˝Ê0 ∞◊0¡Ë0∞ø0 ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ
Áfl⁄Êœ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á∑¢§ÃÈ ¬˝Ê0 „’Ë’Ÿ ©‚ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ–
üÊË ∑§0∑§0 ◊È„ê◊Œ Á‹πà „Ò¥U Á∑§ ©ŒÊ⁄flÊŒË ÃÊ∑§ÃÊ¥∑§Ê
„ÃÊà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©ÇÊ˝flÊÁŒÿÊ¥∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ◊¥ ∞∑§ •¢ÇÊ˝¡Ë
•π’Ê⁄∑§Ë ÷Ë ÷ÊÇÊËŒÊ⁄Ë ⁄„Ë–
•¬ŸË ¬ÈSÃ∑§◊¥ ∑§0∑§0 ◊È„ê◊Œ Á‹πà „ÒU¥ó “•Ê߸0‚Ë0∞ø0•Ê⁄0”
(•ÕʸØ ÷Ê⁄ÃËÿ ßÁÄʂ •ŸÈ‚ãœÊŸ ¬Á⁄·Œ˜)-◊¥ ‚◊SÿÊ∑§ ‚◊ʜʟ
øÊ„ŸflÊ‹ ‹Êª Õ, ¬⁄¢UÃÈ ¬˝Ê0 ß⁄»§ÊŸ „’Ë’∑§ ‚Ê◊Ÿ fl ∑ȧ¿ ∑§⁄U Ÿ„UË¥
‚∑§Ã Õ– SflâòÊ ÁfløÊ⁄ ¬˝∑§≈ ∑§⁄ŸflÊ‹Ê¥∑§Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–
¬küÊË üÊË ∑§0∑§0 ◊È„ê◊Œ∑§Ê ‚ø ’Ê‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ŸÊÒ∑§⁄Ë‚
ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄ ŒŸÃ∑§∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ° Á◊‹ÃË ⁄„Ë „Ò¥U–
Á⁄≈Êÿ⁄◊¥≈∑§ ’ÊŒ •’ ©Ÿ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Ê≈ćʟ Á◊‹Ë „È߸ „Ò–
⁄Ê◊¡ã◊SÕÊŸ∑§Ê ◊„ûfl Á„ãŒÈ•Ê∑¥ § Á‹ÿ fl„Ë „Ò, ¡Ê Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ∑¥ §
* •ÿÊäÿÊ-»Ò§‚‹Êó∑ȧ¿ •Ÿ∑§„Ë ’ÊÃ¥U* 81
Á‹ÿ ◊Ä∑§Ê∑§Ê „Ò– flÊÀ◊ËÁ∑§⁄Ê◊ÊÿáÊ, S∑§ãŒ¬È⁄ÊáÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ÇÊ˝ãÕÊ¥◊¥
•ÿÊäÿÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ê Á¡∑˝§ „Ò– flÊÀ◊ËÁ∑§⁄Ê◊ÊÿáÊ ’„Èà ¬˝ÊøËŸ
ÇÊ˝ãÕ „Ò– ’΄Œ˜ œ◊ʸûÊ⁄¬È⁄ÊáÊ◊¥ •ÿÊäÿÊ∑§Ê ◊ÊˇÊŒÊÁÿŸË ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò–
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÊÀ◊ËÁ∑§⁄Ê◊ÊÿáÊ •ÊÒ⁄
S∑§ãŒ¬È⁄ÊáÊ‚Á„à •ãÿ œÊÌ◊∑§ ÇÊ˝ãÕÊ¥∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á„ãŒÈ•Ê¥∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò
Á∑§ fl„ ¡ÇÊ„ ⁄Ê◊∑§Ê ¡ã◊SÕÊŸ „Ò– ∑§Ê≈¸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÊÌ◊∑§ ÇÊ˝ãÕÊ¥∑§Ë
’ÊÃÊ¥∑§Ê •ÊœÊ⁄„ËŸ ∑§⁄Ê⁄ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈Ÿ¸ ÿ„ ÷Ë ¬ÊÿÊ Á∑§ ⁄Ê◊øÁ⁄Ã◊ÊŸ‚ •ÊÒ⁄ •Êߟ •∑§’⁄Ë◊¥
÷Ë •ÿÊäÿÊ∑§Ê œÊÌ◊∑§ SÕ‹ ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸Ÿ
•¬Ÿ »Ò§‚‹◊¥ ÁflÁ‹ÿ◊ Á»¥§ø, ¡Ê‚»§ ≈»§‘ ŸÕ‹⁄ •ÊÁŒ ÁflŒ‡ÊË ÿÊÁòÊÿÊ∑¥ §
ÿÊòÊÊ-flÎûÊÊãÃÊ¥, ߸S≈ ßÁá«ÿÊ ÇÊ¡Á≈ÿ⁄ •ÊÚ»§ flÊ≈⁄ „ÒÁ◊À≈Ÿ‚Á„à •ãÿ
∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚ÊˇÿÊ¥∑§Ê ÷Ë •ÊœÊ⁄ ’ŸÊÿÊ– Ã◊Ê◊ ¬È⁄ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ŒSÃÊfl¡Ê¥◊¥
◊ÁS¡Œ∑§Ê “◊ÁS¡Œ ¡ã◊SÕÊŸ” ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò–
⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬ˇÊ∑§Ë •Ê⁄U‚ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ SÕÊŸ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê
Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§ ‚◊ÿ‚ ∞∑§ ◊ÁãŒ⁄U ÕÊ, Á¡‚∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚∑§Ê ’Ê’⁄U∑§Ë
‚ŸÊ∑§ ∑§◊Êá«U⁄U ◊Ë⁄U ’Ê°∑§ËŸ ŸcÔ≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊ÁS¡Œ ’ŸÊŸ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ©U‚Ë ◊ÁãŒ⁄U∑§ πê÷ •ÊÁŒ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿ– ÿ
πê÷ ∑§Ê‹ ∑§‚ÊÒ≈UË ¬àÕ⁄U∑§ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ¬⁄U Á„UãŒÍ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë
•Ê∑ΧÁÃÿÊ° πÈŒË „ÈU߸ ÕË¥– ß‚ ÁŸ◊ʸáÊ-∑§Êÿ¸∑§Ê ’„ÈUà Áfl⁄UÊœ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U
Á„UãŒÈ•Ê¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹«∏UÊßÿÊ° ‹«∏UË¥, Á¡Ÿ◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ¡ÊŸ¥ ÷Ë ªÿË ÕË¥–
•ÁãÃ◊ ‹«∏UÊ߸ 1855 ◊¥ ‹«∏UË ªÿË ÕË– ß‚ ‚’∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ° ◊ÁS¡Œ∑§Ë
◊ËŸÊ⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U flÈ¡Í∑§ Á‹ÿ ¬ÊŸË∑§Ê ¬˝’㜠÷Ë ∑§÷Ë
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê ÕÊ–
ß‚ ‹π∑§ •ãÃ◊¥ ÿ„ ’ÃÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ ⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊-
◊ÁãŒ⁄∑§ Á‹ÿ ø‹ fl·ÊZ ¬È⁄ÊŸ ‹ê’ ‚¢ÉÊ·¸◊¥ ∑§ß¸ ‹ÊÇÊÊŸ¥ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ∑¥ §Ë •Ê„ÈÁÃ
Z
÷Ë ŒË „Ò– ∑§ßÿÊŸ¥ •¬Ÿ Sfl¡Ÿ πÊÿ „ÒU¥– ÿ„ ‹π ©Ÿ ‚÷Ë∑§Ê ‚◊̬à „Ò–
‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ üÊË‚⁄UÿÍ¡Ë
(¬¢0 üÊË⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UŒÊ‚¡Ë ⁄UÊ◊ÊÿáÊË, ◊Ááʬfl¸Ã, üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë)
¬˝÷È Á„Uÿ ∑§Ê ©UÀÔ‹Ê‚ ŸòÊ •Ê°‚Í ’ÁŸ ÁŸ∑§‚Ë¥–
’˝rÊÔ-∑§◊á«U‹È ⁄U„UË¥ ’˝rÊÔ‚Èà ì‚ Áfl∑§‚Ë¥H
◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ◊¥ flÁ‚cÔ∆U ÁflÁœ ¬È⁄U à ‹Ê߸–
‚⁄U ‚ ∑§Á…∏U ‚⁄UÿÍ flÁ‚cÔ∆U ßÿÊ ∑§„U‹Ê߸H
ÁflÁœ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ŸŒÒ ÁflÁœ •ÊôÊÊ Ã ¬Áà Á∑§ÿ–
Œ⁄U‡Ê ¬⁄U‡Ê SÔŸÊŸ ¬ÊŸ à „UÁ⁄U Á…Uª ÿ„U ’Ÿ fl˝Ã Á‹ÿH
¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ •ŸÈüÊÈÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ •üÊÈM§¬‚ üÊË„UÁ⁄U∑§ ŸòÊ‚
ÁŸ—‚Á⁄Uà •ÊŸãŒº˝fl ¡Ê ’˝rÊÔÊ∑§ ∑§◊á«U‹È◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ÕÊ– ©U‚ •¬Ÿ
ÿ¡◊ÊŸ üÊÊhŒfl ◊ŸÈ∑§ Á‹ÿ flÁ‚cÔ∆U¡ËŸ ’˝rÊÔÊ‚ ◊Ê°ªÊ ÃÊ ÁflœÊÃÊŸ •¬Ÿ
∑§◊á«U‹È∑§Ê ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U◊¥ ©U«∏U‹ ÁŒÿÊ– flÁ‚cÔ∆U¡ËŸ ◊ÊŸ‚⁄U‚ ©U‚
’˝rÊÔ‚⁄U◊¥ ÷ÁŒÃ Á∑§ÿÊ– ’˝rÊÔ‚⁄U‚ ø‹Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄UÿÍ ŸÊ◊ ¬«∏UÊ– ¬„U‹
◊ÊŸ‚⁄U◊¥ ÕË¥, ß‚Á‹ÿ ◊ÊŸ‚ŸÁãŒŸË ∑§„U‹ÊÿË¥– üÊËflÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§ ¬˝ÿÊ‚‚
¬˝flÊÁ„Uà „UÊŸ∑§ »§‹SflM§¬ flÊÁ‚cÔ∆UË, flÁ‚cÔ∆U¡Ê, flÁ‚cÔ∆UßÿÊ •ÊÁŒ ∞fl¢
üÊË„UÁ⁄U∑§ ŸòÊÊ‚
¥ ÁŸ—‚Á⁄Uà „UÊŸ ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ ŸòÊ¡Ê ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU¥– üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê
•àÿãà Á¬˝ÿ „Ò¥U, ß‚‚ ∞∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ª¢ªÊ ÷Ë ÅÿÊà „ÒU–
’˝rÊÔ‚⁄U‚ ¡’ ø‹Ë¥ ÃÊ •Êª flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ê ⁄UÕ ø‹Ê, ⁄UÕ∑§ ¬Ë¿U-
¬Ë¿U üÊË‚⁄Uÿ¡ Í Ë ◊㌪Á ø‹ÃË ⁄U„UË,¥ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’˝rÊÔ‚⁄U‚ üÊË•ÿÊäÿÊ¡ËÃ∑§
’„ÈUà „UË ≈U…U∏-◊…U∏ ◊ʪʂ
Z „UÊ∑ §⁄U •ÊÿË „ÒU¥; ÄÿÊÁ¥ ∑§ flÁ‚cÔ∆U¡Ë ◊ÊŸfl ’SÃË
∞fl¢ ©U¬¡Ê™§ ÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U flŸÊÁŒ∑§Ê¥∑§Ê ’øÊà „ÈU∞ •ÿÊäÿÊ¡ËÃ∑§ •Êÿ Õ–
•ÿÊäÿÊ¡Ë‚ •Êª ‚⁄UÿÍ¡Ë∑§Ë œÊ⁄UÊ ‚Ëœ ¬Í⁄U’∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ë ªÿË „ÒU,
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ‚⁄UÿÍ¡Ë∑§Ê ‚Êà ª¢ªÊ•Ê¥◊¥ ∞∑§ ª¢ªÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
¬È⁄UÊ Á„U◊flÇÔøÒ·Ê „U◊o΢ªÊŒ˜Ô ÁflÁŸS‚ÎÃÊ–
ª¢ªÊ ªàflÊ ‚◊Ⱥ˝Êê÷— ‚åÔÃœÊ ‚◊¬lÃH
* ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ üÊË‚⁄UÿÍ¡Ë* 83
ª¢ªÊ¢ ø ÿ◊ÈŸÊ¢ øÒfl å‹ˇÊ¡ÊÃÊ¢ ‚⁄USflÃË◊˜Ô–
⁄UÕSÕÊ¢ ‚⁄UÿÍ¢ øÒfl ªÊ◊ÃË¥ ªá«U∑§Ë¥ ÃÕÊH
•¬ÿȸÁ·Ã¬Ê¬ÊSà ŸŒË— ‚åÔà Á¬’Áãà ÿ–
ßÿ¢ ÷ÍàflÊ øÒ∑§fl¬˝Ê ‡ÊÈÁø⁄UÊ∑§Ê‡ÊªÊ ¬ÈŸ—H
ß‚Ë Ã⁄U„U ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ flŸ¬fl¸◊¥ ‹ª÷ª ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ
ŸÁŒÿÊ¥◊¥ ‚⁄UÿÍ∑§Ë ªáÊŸÊ „ÒU Á∑§ ߟ◊¥ SÔŸÊŸÊÁŒ ∑§⁄UŸ‚ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ‚»§‹
„UÊÃË „ÒUó
Á‚ãœÈŸŒ¢ ¬¢øŸŒ¢ ŒÁfl∑§ÊÕ ‚⁄USflÃË–
ª¢ªÊ ø ‡ÊÃ∑ȧê÷Ê øU ‚⁄Uÿͪ¸á«U∑§ÊuÔUÿÊH
ø◊¸áflÃË ◊„UË øÒfl ◊äÿÊ ◊œÊÁÃÁÕSÌʖ
ÃÊ◊˝flÃË flòÊflÃË ŸlÁSÃdÊ˘Õ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ËH
ÃÈ¢ªfláÊÊ ∑ΧcáÊfláÊÊ ∑§Á¬‹Ê ‡ÊÊáÊ ∞fl ø–
∞ÃÊ ŸlSÃÈ ÁœcáÿÊŸÊ¢ ◊ÊÃ⁄UÊ ÿÊ— ¬˝∑§ËÌÃÃÊ—H
üÊË‚⁄UÿÍ∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ ŸÁŒÿÊ°óflÊÁ‚cÔ∆UË, œÈ‹Ë ÷⁄UË, ‚ÃË
flÊ„UÿÊ, ◊ŸÊ⁄U◊Ê, ◊⁄UË, ’’߸, ¿UÊ≈ UË ‚⁄U¡,Í ∑§Ê‹Ë, ‡ÊÊ⁄UŒÊ, ∑ȧÁ≈U‹Ê (≈U…U∏Ë),
∑ͧflÊŸÊ, ⁄UÊåÔÃË, ß⁄UÊflÃË ÿÊ •Áø⁄UÊflÃË, ¿UÊ≈UË ªá«U∑§, ¤Ê⁄U„UË •ÊÒ⁄U ◊„UÊ
‚È㌠üÊË‚⁄UÿÍ¡Ë∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ ŸÁŒÿÊ° „ÒU¢– ߟ 14 ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ÷Ë
¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ŸÁŒÿÊ° üÊË‚⁄UÿÍ¡Ë◊¥ Á◊‹Ë „Ò¥U– ∞∑§ ◊„UÊŸŒ ÉÊÉʸ⁄UÊ (ÉÊÊÉÊ⁄UÊ)
÷Ë Á◊‹Ê „ÒU– •ŸÈüÊÈÁà „ÒU Á∑§ ’˝rÊÔÊ∑§Ë •ÊôÊÊ‚ ‚⁄Uÿ¡ Í ËŸ ’˝rÊÔÊ∑§ ¬ÈòÊ ÉÊÉʸ⁄U
◊„UÊŸŒ∑§Ê ¬ÁÃM§¬◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ß‚Ë‚ ÉÊÉʸ⁄U∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ œÊ⁄UÊ∑§Ê
•¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ÃË „ÈU߸ •Êª ªÿË–
•ÿÊäÿÊ ‚⁄UÿÍ∑§ ŒÁˇÊáÊ ∑ͧ‹¬⁄U „ÒU– ß‚Ë‚ ‚ÈŒÍ⁄U ©UûÊ⁄UflÊ‹
•ÿÊäÿÊ∑§Ê ‚⁄UÿͬÊ⁄U „UË ∑§„Uà „Ò¥U– ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ flŒ∑§Ê ŒÁπÿó
ªãœfl¸, Á∑§ãÔŸ⁄U, ÿˇÊ, ªÈsÔ∑§ •ÊÁŒ ©U¬ŒflªáÊ ßãº˝∑§ •œËŸ „UË
⁄U„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷ÍÃ, ¬˝Ã, Á¬‡ÊÊø, ŒÒàÿ, ŒÊŸfl, ⁄UÊˇÊ‚ •ÊÁŒ ©U¬ŒflªáÊ
üÊËÁ‡Êfl¡Ë∑§ •ŸÈÿÊÿË „UÊà „Ò¥U– ßãº˝ Á¡‚ ªãœfl¸∑§Ê ªãœflÊZ∑§Ê ŸÊÿ∑§
’ŸÊà „Ò¥U, ©U‚ ÁøòÊ⁄UÕ∑§Ë ©U¬ÊÁœ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
84 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
∑§∑§ÿŸ⁄U‡Ê •‡Ôfl¬ÁÃ∑§Ê ªãœflÊZŸ ’„ÈUà ⪠Á∑§ÿÊ, Ã’ ÷⁄Uà •ÊÒ⁄U
‡ÊòÊÈÉÔŸŸ ¡Ê∑§⁄U ªãœflʸÁœ¬ ÁøòÊ⁄UÕ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ŸÊ¬Áà •áÊʸ∑§
‚Á„Uà ’„ÈUÃ-‚ ªãœflÊZ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Ã’ ’ø „ÈU∞ ªãœflÊZŸ
¡Ê∑§⁄U ßãº˝‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ó
©Uà àÿÊ ‚l •Êÿʸ ‚⁄UÿÊÁ⁄Uãº˝ ¬Ê⁄U× – •áÊʸÁøòÊ⁄UÕÊflœË—H
(´§ÇflŒ 4– 30– 18)
◊ãòÊ◊¥ ’„ÈUfløŸ •Êÿʸ •ÊŒ⁄UÊÕ¸ „ÒU– ◊ãòÊÊÕ¸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó„U
ßãº˝! ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ ©UŸ •Êÿ¸üÊc∆Ô U ÷⁄Uá˟ ‚⁄UÿÍ ŸŒË∑§ ¬Ê⁄U‚ •Ê∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝
„UË ‚ŸÊ¬Áà •áÊʸ •ÊÒ⁄U ªãœfl¸⁄UÊ¡ ÁøòÊ⁄UÕ∑§Ê ‚ŸÊ‚Á„Uà ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê–
‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ ¬˝ÕÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬„U‹‚ ¬˝flÊÁ„Uà ŸŒË◊¥ ¡Ê ÷Ë ¿UÊ≈UË
ÿÊ ’«∏UË ŸÁŒÿÊ° Á◊‹ÃË „ÒU,¢ Ã’ ©U‚◊¥ Á◊‹ŸflÊ‹Ë ŸŒË∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢ª◊Ã∑§
„UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, •Êª ¬„U‹Ë ŸŒË∑§Ê „UË ŸÊ◊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚
ÁŸÿ◊∑§Ê •¬flÊŒ ∞∑§◊ÊòÊ ÷ʪË⁄UÕË ª¢ªÊ¡Ë „UË „Ò¥U– •ãÿÕÊ ‚’∑§
Á‹ÿ fl„UË ÁŸÿ◊ „ÒU– ¬È⁄UÊáÊÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÒU◊flÃËŸ Á„U◊Ê‹ÿ‚ ¬˝flÊÁ„UÃ
„UÊŸ∑§ ¬Ífl¸ fl⁄UŒÊŸ ◊Ê°ª Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á¡‚ ŸŒË◊¢ Á◊‹Í°, •Êª ÷Ë
◊⁄UÊ „UË ŸÊ◊ ⁄U„U ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ◊Èπ‚ •Êª ’…∏UŸ¬⁄U
•‹∑§ŸãŒÊ, ÿ◊ÈŸÊ, ªÊ◊ÃË, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê‚ •ÊÿË Ã◊‚Ê, ‚⁄UÿÍ •ÊÒ⁄U
‡ÊÊáÊ÷º˝ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ŸÁŒÿÊ¥∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢ª◊¬⁄U „UË ‚◊ÊåÔà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë ÷ʪË⁄UÕË∑§Ê „UË ŸÊ◊ ø‹ÃÊ „ÒU– •SÃÈ–
¿U∆UË¥ ‡ÊÃÊéŒË∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚Ȭ˝Á‚h øËŸË ÿÊòÊË uÔUŸ‚Ê¢ªŸ ¡’
ŒπÊ Á∑§ •ÿÊäÿÊ‚ ∑§ß¸ ÿÊ¡Ÿ ¬Á‡Ôø◊ ÉÊÉʸ⁄U ŸÊ◊∑§ ◊„UÊŸŒ ‚⁄UÿÍ
ŸŒË◊¥ Á◊‹Ê „ÒU ÃÊ ©U‚Ÿ ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U Á‹πÊ Á∑§ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ◊¥ ‚⁄UÿÍ Á◊‹Ë
„Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UË ÉÊÊÉÊ⁄UÊ •ÿÊäÿÊ „UÊà „ÈU∞ ŒŒ⁄UË ˇÊòÊ „UÊà „ÈU∞ ¿U¬⁄UÊ∑§
•Ê‚-¬Ê‚ ŒÊ œÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ª¢ªÊ◊¥ Á◊‹Ë „ÒU– Ã’‚ „UË ’ÊÒh ‹Êª ∞fl¢
◊ÈÁS‹◊ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹◊¥ ∑ȧ¿U ‹Êª ‚⁄UÿÍ∑§Ê ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ∑§„UŸ ‹ª–
Ãâÿ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° ‚⁄UÿÍ◊¥ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ∑§Ê ‚¢ª◊ „ÒU, ©U‚∑§ •Êª
ª¢ªÊ◊¥ Á◊‹ŸÃ∑§ ‚⁄UÿÍ „UË ∑§„UË ¡ÊÃË „Ò¥U ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ÉÊÉʸ⁄U ÿÊ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥
* ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ üÊË‚⁄UÿÍ¡Ë* 85
∑§„UÃÊ, Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– flŒ◊¥ ‚⁄UÿÍ „UË ŸÊ◊ „ÒU, ÉÊÉʸ⁄U Ÿ„UË¥– flŒ∑§Ê ∞∑§
¬˝◊ÊáÊ ™§¬⁄U ¬…∏U øÈ∑§ „Ò¥U– ŒÊ ¬˝◊ÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬Á…∏Uÿ ∑§fl‹ ◊¢òÊ÷ʪ∑§Ê „UËó
◊Ê flÊ ⁄U‚ÊÁŸÃ÷Ê ∑ȧ÷Ê ∑È˝§◊È◊ʸ fl— Á‚ãœÈÌŸ ⁄UË⁄U◊ØԖ
◊Ê fl— ¬Á⁄UcÔ∆UÊÃ˜Ô ‚⁄UÿÈ— ¬È⁄UËÁ·áÿS◊ ßà ‚ÈêŸ◊SÃÈ fl—H
(´§∑˜§Ô0 5– 53– 9)
•ÁòʪÊòÊËÿ ‡ÿÊfl‡ÿ ´§Á· ◊L§gflÃÊ‚ ‡ÊÁQ§ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ
ÿ¡◊ÊŸ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ó
ÃÈ◊∑§Ê •ãÃSáSflË ÃÕÊ ’Ê„U⁄U‚ ∑§ÊÁãÄUËŸ ÁŒπÊÿË ŒŸflÊ‹Ë
•ÕÊ¸Ã˜Ô œË⁄U ’„UŸflÊ‹Ë ⁄U‚Ê ŸÊ◊flÊ‹Ë ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ŸŒË ÃÕÊ flª¬Ífl¸∑§
’„UŸflÊ‹Ê ¬Á‡Ôø◊ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ◊„UÊŸŒ Á‚ãœÈ ÃÈê„¥U •Êà◊‚ÊÃ˜Ô Ÿ ∑§⁄U
[¡‹‚ ’ÊœÊ Ÿ Œ] •ÊÒ⁄U •ªÊœ ¡‹‚ ÷⁄UË ◊äÿ Œ‡Ê◊¥ ’„UŸflÊ‹Ë
‚⁄UÿÍ ŸÊ◊∑§Ë ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ŸŒË ÃÈ◊∑§Ê Ÿ ÉÊ⁄U [’ÊœÊ Ÿ Œ], ÃÈê„¥U
‚Èπ Á◊‹Ÿ‚ „U◊¥ ÷Ë ‚Èπ „Uʪʖ
‚⁄USflÃË ‚⁄UÿÈ— Á‚ãœÈflÌ◊Á÷◊¸„UÊ ◊„UË⁄Ufl‚ÊÿãÃÈ flˇÊáÊË—–
ŒflË⁄UÊ¬Ê ◊ÊÃ⁄U— ‚ÍŒÁÿàÔŸflÊ ÉÊÎÃflÃ˜Ô ¬ÿÊ ◊œÈ◊ãÔŸÊ •ø¸ÃH
(´§∑˜§Ô0 10– 64– 9)
´§Á·ªáÊ Áfl‡ÔflŒflÊ (¬⁄U◊Êà◊Ê)-‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ó
¬⁄U◊ ¬Í¡ŸËÿÊ ¬¢¡Ê’‚ ªÈ¡⁄UÊÃÃ∑§ ’„UŸflÊ‹Ë ‚⁄USflÃË ŸŒË
◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U‚ ª¢ªÊÃ∑§ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊŸflÊ‹Ë ‚⁄UÿÍ ŸŒË Á„UãŒÍ∑ȧ‡Ê ¬fl¸Ã‚
ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ë ÃÕÊ ‡ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë flˇÊáÊË ŸŒË ©UQ§ ŸÁŒÿÊ¥∑§Ë
•ÁœcÔ∆UÊòÊË ŒflË (ŒÁflÿÊ°) ¬˝◊‚ ÷Ê¡Ÿ ŒŸflÊ‹Ë ◊ÊÃÊ•Ê¥∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U,
fl ‚’ ¬⁄U◊ ¬ÈÁcÔ≈U∑§Ê⁄U∑§ •ÊÒ⁄U •àÿãà SflÊÁŒcÔ≈ ŒÍœ∑§ ‚◊ÊŸ ¡‹ Œ∑§⁄
„U◊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÃÎåÔà ∑§⁄¥U–
‡ÊÃ¬Õ ’˝ÊrÊÔáÊ◊¥ Á¡‚ πá«U ¡‹¬˝‹ÿ∑§Ê fláʸŸ „ÒU, ©U‚∑§Ë øøʸ
’ÊßÁ’‹, ßã¡Ë‹, ÃÊÒ⁄Uà •ÊÒ⁄U ∑ȧ⁄UÊŸ •ÊÁŒ◊¥ ÷Ë „ÒU– ©U‚ ¬˝‹ÿ∑§ ’ÊŒ ¡’
ŸÿË ‚ÎÁcÔ≈U „ÈU߸, Ã’ ‚’‚ ¬„U‹ ⁄UÊ¡Ê flÒflSflà ◊ŸÈ „UË „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË
•ÿÊäÿʬÈ⁄UË∑§Ê ¬ÈŸ— ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ, ∞‚Ê ◊„UÌ· flÊÀ◊ËÁ∑§Ÿ Á‹πÊ „ÒUó
86 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
◊ŸÈŸÊ ◊ÊŸflãº˝áÊ ÿÊ ¬È⁄UË ÁŸÌ◊ÃÊ Sflÿ◊˜Ô–
(flÊÀ◊Ë∑§Ëÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ 1– 5– 6)
©Uã„UË¥ flÒflSflà ◊ŸÈ∑§ Á‹ÿ „UË ◊„UÌ· flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§ mÊ⁄UÊ üÊË‚⁄UÿÍ
(⁄UÊ◊ª¢ªÊ) ‹ÊÿË ªÿË¥–
•ÁœŒflflÊŒ∑§Ê ‚◊¤ÊŸflÊ‹ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÃÎáÊ, ‹ÃÊ, ªÈÀ◊, flΡÊ,
ŸŒË, ÃÊ‹Ê’ •ÊÒ⁄U ¬„UÊ«∏U •ÊÁŒ ‚÷Ë ‚¡Ëfl „Ò¥U •ı⁄U ‚’◊¥ ŒflÃÊ∑§Ë
ÁSÕÁà „UÙÃË „ÒU, ß‚ËÁ‹ÿ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ó
ÁªÁ⁄U ‚ʪ⁄U ’Ÿ ŸŒË ËÊflÊ–
Á„U◊ ÁªÁ⁄U ‚’∑§„°U Ÿflà ¬∆UÊflÊH
∑§Ê◊ M§¬ ‚È¢Œ⁄U ÃŸÈ œÊ⁄UËH
(üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ 1– 94– 4, 5)
ÿ„UË Ÿ„UË¥, ß‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë Á‹πÊ „ÒU Á∑§ó
‚’∑§ NUŒÿ ◊ŒŸ •Á÷‹Ê·Ê–
‹ÃÊ ÁŸ„UÊÁ⁄U ŸflÁ„¢U ÃL§ ‚ÊπÊH
ŸŒË ©U◊Áª •¢’ÈÁœ ∑§„°U œÊ߸–
‚¢ª◊ ∑§⁄UÁ„¢U ËÊfl ËÊ߸H
(üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ 1– 85– 1-2)
∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ Á∑§ ¬Ê‡ÔøÊûÿ ‹Êª •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ¬˝÷ÊÁflUà •Ÿ∑§
÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ë •ÁœŒflflÊŒ∑§Ë ÁπÀÔ‹Ë ©U«∏UÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ÷‹Ê ∑§„UË¥
¬«∏U-¬ÊҜʥ◊¥ ÷Ë ¡Ëfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Êª ŸŒË, ¬„UÊ«∏U,
ÃÈ‹‚Ë, ¬Ë¬‹ •ÊÒ⁄U ’⁄UªŒ •ÊÁŒ ¡«∏U∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ ‚’∑§Ë
•Ê°π πÊ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊„UÌ· üÊË¡ªŒË‡Êøãº˝ ’‚ÈŸ
‚◊Sà ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑§ flΡÊÊ¥, ‹ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ŸÁŒÿÊ¥ •ÊÁŒ◊¥
¡Ëfl „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ‚’ ŒÈ—π-‚Èπ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄Uà „Ò¥U– •SÃÈ–
¡’ ŒŒß¸ (ŒŒ⁄UË) ˇÊòÊ◊¥ ª¢ªÊ¡Ë ‚⁄UÿÍ¡Ë◊¥ Á◊‹Ë¥, Ã’ ‚⁄UÿÍ¡ËŸ
ÁfløÊ⁄UÊ Á∑§ fl⁄UŒÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ •Êª ÃÊ ª¢ªÊ∑§Ê „UË ŸÊ◊ ⁄U„UªÊ,
ß‚Á‹ÿ •¬ŸË ∞∑§ œÊ⁄UÊ •‹ª »§Ê«∏U∑§⁄U fl ø‹ ¬«∏UË¥– ‚⁄UÿÍ∑§Ê ¬Ê≈U
•ÊÒ⁄U flª ª¢ªÊ‚ •Áœ∑§ „ÒU– •‹ª „UÊà „UË ´§Á·ÿÊ¥Ÿ ‚⁄UÿÍ¡Ë‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
* ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ üÊË‚⁄UÿÍ¡Ë* 87
∑§Ë Á∑§ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∞∑§«∏U ©U¬¡Ê™§ ÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë flŸ-‚ê¬ÁûÊ
ŸcÔ≈U „UÊ ¡ÊÿªË– •Ã— •Ê¬ ª¢ªÊ◊¥ „UË ‚◊ÊÁ„Uà „UÊ ¡Êßÿ– œÊ⁄UÊ ÃÊ »Í§≈U
„UË øÈ∑§Ë ÕË, •Ã—U ¿U¬⁄UÊ∑§ ¬Ê‚ „UË fl„U ŒÍ‚⁄UË œÊ⁄UÊ ÷Ë ª¢ªÊ◊¥ Á◊‹ ªÿË–
ÿ„U ÃÊ ‚⁄UÿÍ¡Ë∑§ ©UŒ˜Ôª◊ •ÊÒ⁄U ‚¢ª◊∑§Ê ‚¢ÁˇÊåÔà fláʸŸ „ÒU– ÿ„U
∆UË∑§ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ⁄UŒÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÉʸ⁄UÊ∑§ Á◊‹Ÿ‚ ‚⁄UÿÍ∑§Ê ¬Ê≈U ’„ÈUà ÁflSÃÎÃ
„UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬È⁄UÊáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÊàêÿ-ª˝ãÕÊ¥◊¥ ‚⁄Uÿͬ⁄U „UË •Ÿ∑§ ‡Ô‹Ê∑§
Á‹π ªÿ „Ò¥U, ∑ȧ¿U ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÁπÿó
◊ãflãÃ⁄U‚„UdÒSÃÈ ∑§Ê‡ÊËflÊ‚Ÿ ÿ໧‹◊˜Ô–
Ã໧‹¢ ‚◊flÊåÔŸÊÁà ‚⁄UÿÍŒ‡Ê¸Ÿ ∑ΧÃH
¬˝ÿʪ ÿÊ Ÿ⁄UÊ ªàÔflÊ ◊Ê‚mÊŒ‡Ê∑¢§ fl‚ØԖ
Ã໧‹¢ ‚◊flÊåÔŸÊÁà ‚⁄UÿÍŒ‡Ê¸Ÿ ∑ΧÃH
ªÿÊüÊÊh¢ ø ÿ— ∑ȧÿÊ¸Ã˜Ô ¬ÈL§·ÊûÊ◊Œ‡Ê¸Ÿ◊˜Ô–
Ã໧‹ÊŒÁœ∑§Ê ¬˝ÊQ§Ê ∑§‹ÊÒ ŒÊ‡Ê⁄UÕË ¬È⁄UËH
◊ÕÈ⁄UÊÿÊ¢ ∑§À¬◊∑¢§ fl‚à ◊ÊŸflÊ ÿÁŒ–
Ã໧‹¢ ‚◊flÊåÔŸÊÁà ‚⁄UÿÍŒ‡Ê¸Ÿ ∑ΧÃH
ÿÊ ªÁÃÿʸªÿÈQ§ÊŸÊ¢ flÊ⁄ÊáÊSÿÊ¢ ßÈàÿ¡Ê◊˜Ô–
‚Ê ªÁ× SÔŸÊŸ◊ÊòÊáÊ ‚⁄UƒflÊ¢ „UÁ⁄UflÊ‚⁄UH
¬Èc∑§⁄U ÃÈ Ÿ⁄UÊ ªàflÊ ∑§ÊÌÃÄÿÊ¢ ∑ΧÁûÊ∑§ÊÁŒŸ–
Ã໧‹¢ ‚◊flÊåÔŸÊÁà ‚⁄UÿÍŒ‡Ê¸Ÿ ∑ΧÃH
(L§º˝ÿÊ◊‹ÊQ§ üÊË•ÿÊäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ 3– 70-75)
‡ÊÊÿŒ ßã„UË¥ ‡Ô‹Ê∑§Ê¥∑§ •ŸÈflÊŒ◊¥ „UË ÿ„U ‚Ȭ˝Á‚h ŒÊ„UÊ „ÒUó
∑§ÊÁ≈U ∑§À¬ ∑§Ê‡ÊË ’‚Ò ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§À¬ ÁŸflÊ‚–
∞∑§ ÁŸÁ◊· ‚⁄UÿÍ ’‚Ò¥ ÃÈ‹Ò Ÿ ÃÈ‹‚Ë ŒÊ‚H
L§º˝ÿÊ◊‹Ëÿ •ÿÊäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ∑§ ‚⁄UÿÍ-•cÔ≈U∑§◊¥ „ÒU Á∑§ó
Ÿ◊Sà ‚⁄UÿÍŒÁfl flÁ‚cÔ∆Ußÿ ‡ÊÈ÷–
’˝rÊÔÊÁŒ‚∑§‹ÒŒ¸flÒ— ¬ÍÁ¡ÃÊÁ‚ ‡ÊÈ÷¬˝ŒH
(L§º˝ÿÊ◊‹ÊQ§ üÊË•ÿÊäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ 3– 27)
•ÊŸãŒ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥ ◊„UÌ· ◊Èe‹mÊ⁄UÊ flÌáÊà ÁŸêÔŸ ‡Ô‹Ê∑§ º˝c≈Ô U√ÿ „ÒU¢,
88 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊË⁄UÊ◊¡Ë‚ ∑§„U Õó
•ÊŸËÃÊ ‚Ê ‡Ê⁄UáÊÒfl ‡Ê⁄Uÿ͇øÁà ∑§âÿÖ
‚⁄UÊfl⁄UÊÃ˜Ô ‚◊ÈŒ˜Ô÷ÍÃÊ ‚⁄UÿÍÁ⁄UÁà ∑§øŸH
ÃÃÊ ÷ªË⁄UÕŸÿ¢ ∑§Á¬‹∑˝§ÊœflÁqÔUŸÊ–
ÁflÁŸŒ¸ÇœÊŸ˜Ô ¬Ífl¸¡ÊŸ˜Ô flÒ ‚ʪ⁄UÊŸ˜Ô ¬˝Á·ÃÈ¢ ÁŒfl◊˜ÔH
÷ʪË⁄UÕË ‚◊ÊŸËÃÊ àflà¬ÊŒÊé¡‚◊ÈŒ˜Ô÷flÊ–
ì‚Ê ‡Ê¢∑§⁄¢U ÃÊcÿ ‚⁄UƒflÊ Á◊Á‹ÃÊ Á„U ‚ÊH
fl⁄UŒÊŸ»§‹Ê ‡Êê÷ʪ¸ªÊ ÅÿÊÁâ ªÁ◊cÿÁÖ
•ª˝ ‚ʪ⁄U¬ÿ¸ãÃ◊ŸÊ¢ ª¢ªÊ¢ flŒÁãà Á„UH
Ãfl ¬ÊŒ‚◊ÈŒ˜Ô÷ÍÃÊ ÿÊ Áfl‡Ôfl¢ ¬ÊÁà ¡ÊqÔUflË–
ßÿ¢ ÃÈ ŸòÊ‚ê÷ÍÃÊ Á∑§◊lʪ˝ flŒÊêÿ„U◊˜ÔH
(•Ê0 ⁄UÊ◊Ê0 ÿÊòÊÊ0 4– 88ó92)
ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ üÊ˪¢ªÊ¡Ë‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U üÊË‚⁄UÿÍ¡Ë∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê
fláʸŸ L§º˝ÿÊ◊‹ÊQ§ üÊË•ÿÊäÿÊ-◊Ê„UÊàêÿ (3– 77)-◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒUó
·ÁcÔ≈Ufl¸·¸‚„UdÊÁáÊ ÷ʪË⁄UâÿflªÊ„UŸÊØ–
Ã໧‹¢ ‚◊flÊåÔŸÊÁà ‚⁄UÿÍŒ‡Ê¸Ÿ ∑ΧÃH
üÊË‚⁄UÿÍ¡Ë∑§ ‚ê’ãœ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ SÃÊòÊ Œfl •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ-÷Ê·Ê•Ê¥◊¥
’Ÿ „Ò¥U– •ŸÈ÷flË ‚ãÔà ‹Êª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ó
ÁŸÁ‡ÊÁŒŸ ‚⁄U¡Í ’„UÁà ŒÍœ ∑§Ë ◊Í⁄Uπ ¡ÊŸÃ ¬ÊŸËH
∑§ÀÿÊáÊ∑§ ÃËÕÊZ∑§∑§ Á‹ÿ üÊËø∑˝§¡ËŸ ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U∑§Ë ÿÊòÊÊ
∑§Ë ÕË, ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝àÿˇÊ ŒπÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U‚ ¬˝àÿˇÊ◊¥ ∑§Ê߸
ŸŒË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ë „Ò,U ‚⁄UÿÍ∑§Ê ©UŒ˜Ôª◊ ‚ÊÒœÊ⁄U‚ „ÒU– ‚ÊÒœÊ⁄U‚ ¿U—
„U¡Ê⁄U Á»§≈U‚ ÷Ë ™°§øÊ߸¬⁄U ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ÃË‚-øÊ‹Ë‚ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U „ÒU–
◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U∑§Ê ¡‹ ŸËø-ŸËø ÷ͪ÷¸‚ ‚ÊÒœÊ⁄U◊¢ •ÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ°‚
‚⁄UÿÍ ÁŸ∑§‹Ë „Ò¥U, fl„U ‚⁄U ‚ÊÒœÊ⁄U∑§ ¬Ê‚ „ÒU, ©U‚ ‚⁄U‚ “‚⁄UÿÈ
⁄UÊdflÊÔ ¬˝àÿˇÊ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚⁄U∑§Ê „UË ¬„U‹ ’˝rÊÔ‚⁄U
Z
∑§„Uà Õ, Á¡‚‚ ‚⁄UÿÍ •ÊÒ⁄U ‚Ê°¬Í (’˝rÊÔ¬ÈòÊ ŸŒ) ÁŸ∑§‹Ê „ÒU–
‚⁄UÿÍ ŸŒËó∞∑§ ¬Á⁄Uøÿ
‚⁄UÿÍ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃ◊ ¬ÈáÿŒÊÁÿŸË ŸÁŒÿÙ¥◊¥‚ ∞∑§ „ÒU–
•ÊŸãŒ-⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄Uÿ∑Í §Ê ¬˝Ê∑§≈K ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ∑§ ¬˝◊ ÊüÊÈ•Ù¥‚
„ÈU•Ê, ¡’Á∑§ S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄UÿÍ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ∑§
ŒÊÿ¥ ¬Ò⁄U∑§ •°ªÍ∆U‚ „ÈU߸– ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ù¥∑§Ù ¬˝àÿˇÊ
ŒπŸ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê‚ ‚⁄UÿÍ¡Ë ª¢ªÊflÃ⁄UáÊ∑§ ¬Ífl¸ „UË œ⁄UÊœÊ◊¬⁄U •Ê ªÿË
ÕË¥– ’ÊŒ◊¥ ⁄UÊ¡Ì· ÷ªË⁄UÕŸ ª¢ªÊ •ı⁄U ‚⁄UÿÍ∑§Ê ‚¢ª◊ ∑§⁄UÊÿÊ–
‚⁄UÿÍ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ©UÀ‹Ô π ´§ÇflŒ◊¥ ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
üÊË◊Œ˜÷ʪflÃ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ, ¬k¬È⁄UÊáÊ, ◊àSÿ¬È⁄UÊáÊ, S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ, flÊÀ◊ËÁ∑§-
⁄UÊ◊ÊÿáÊ, •äÿÊà◊-⁄UÊ◊ÊÿáÊ, •ÊŸãŒ-⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ßàÿÊÁŒ
¬È⁄UÊáÊÁÄUÊ‚ ª˝ãÕÙ¥◊¥ ÷Ë ‚⁄UÿÍ∑§Ê ©UÀÔ‹π Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬ÊÁáÊŸËÿ
•cÔ≈UÊäÿÊÿË, ◊„UÊ∑§Áfl ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚Áfl⁄UÁøà ⁄UÉÊÈfl‡¢ Ê, ÃÊÁãòÊ∑§ª˝ãÕ L§º˝ÿÊ◊‹,
•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ª˝ãÕ ⁄UÊ¡ÁŸÉÊá≈ÈU, ’ıhª˝ãÕ Á◊Á‹ãŒ¬ã„UÙ ßàÿÊÁŒ ¬˝ÊøËŸ
¬ÈSÃ∑§Ù¥◊¥ ÷Ë ‚⁄UÿÍ¡Ë∑§Ê ©UÀÔ‹π ¬˝ÊåÔà „ÒU– üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚◊¥
‚⁄UÿÍ¡Ë∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ ¬˝Á‚h „UË „ÒU–
•ÊŸãŒ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈŸ ◊àSÿÊflÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ∑§⁄U
¡’ ‡Ê¢πÊ‚È⁄U∑§Ê flœ ∑§⁄U∑§ flŒÙ¥∑§Ê ©UhÊ⁄U Á∑§ÿÊ, Ã’ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ù ¬ÈŸ—
flŒ⁄UÊÁ‡Ê ‚ı¥¬Ã ‚◊ÿ •Êà◊ÊŸãŒ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ¬˝◊ÊüÊÈ ¿U‹∑§Ÿ
‹ª– ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ©U‚ •üÊÈ¡‹∑§Ù ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U◊¥ ‚¢⁄UÁˇÊÃ
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡ flÒflSflà (üÊÊhŒfl) ◊ŸÈŸ ’ÊáÊ∑§Ê
¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚ ¡‹⁄UÊÁ‡Ê∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ, fl„UË œÊ⁄UÊ ‚⁄UÿÍ¡Ë „Ò¥U–
L§º˝ÿÊ◊‹ÃãòÊ∑§ •ãê¸Ã ¬˝ÊåÔà •ÿÙäÿÊ◊Ê„UÊàêÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ˜
ÁflcáÊÈ∑§ ¬˝◊ÊüÊÈ ’˝rÊÔÊ¡ËmÊ⁄UÊ ‚ÎÁcÔ≈U⁄UøŸÊ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ë ªÿË ©Uà∑§≈U ìSÿÊ‚
•Á÷÷Íà „UÙ∑§⁄U ÁŸ∑§‹, Á¡‚ ’˝rÊÔÊ¡ËŸ •¬Ÿ ◊Ÿ—‚¢∑§À¬‚ ©Uà¬ãÔŸ
‚⁄UÙfl⁄U◊¥ ‚¢⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„UË ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ∑§„U‹ÊÿÊ– ¿U— ◊ãflãÃ⁄U
’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U •ÿÙäÿÊ∑§ ¬˝¡Ê¬Ê‹∑§ ߡflÊ∑ȧ ŸÊ◊∑§ ‚Íÿ¸fl¢‡ÊË
90 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
Ÿ⁄U‡Ê •ÿÙäÿÊ◊¥ ∞∑§ ¡‹¬Íáʸ ŸŒË Ÿ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈπË Õ– ß‚Á‹ÿ
©Uã„UÙ¥Ÿ flÁ‚cÔ∆U◊ÈÁŸ‚ ∞∑§ ¡‹¬Íáʸ ŸŒË ‹ÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ’˝rÊÔÌ·
flÁ‚cÔ∆UŸ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ∑§Ù ìSÿÊmÊ⁄UÊ ¬˝‚ãÔŸ Á∑§ÿÊ
•ı⁄U fl⁄UŒÊŸSflM§¬ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U◊¥ ‚¢⁄UÁˇÊà ‚⁄UÿÍ ¡‹∑§Ù ¬˝ÊåÔà Á∑§ÿÊ–
‚⁄UÿÍ¡Ë∑§Ë œÊ⁄UÊ flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ê •ŸÈª◊Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÿÙäÿÊ •Ê ªÿË
ÃÕÊ •ÿÙäÿÊflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ê •÷ËcÔ≈U Á‚h „ÈU•Ê– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄UÿÍ¡Ë ∑§Ù
flÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§Ë ¬ÈòÊË ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U–
‚⁄UÿÍ ŸŒË∑§Ê ©UŒ˜Ôª◊ ◊͋× ’˝rÊÔ‚⁄U (◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U)-‚ „UÙÃÊ „ÒU–
¬⁄¢UÃÈ dÙà ÷ÍÁ◊ªÃ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝àÿˇÊ× ŒËπÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ıªÙÁ‹∑§
ŒÎÁcÔ≈U‚ ‚⁄UÿÍ¡Ë∑§Ê ©UŒ˜Ôª◊ ‚ıœÊ⁄U ÿÊ ‚⁄U◊Í‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ù
©UûÊ⁄UÊπá«U∑§ ∑ȧ◊ÊÿÍ° ˇÊòÊ◊¥ ÁSÕà flʪ‡Ôfl⁄U Á¡‹∑§ ©UûÊ⁄UË ÷ʪ
ŸãŒÊ∑§Ù≈U ŸÊ◊∑§ ¬fl¸Ã¬⁄U „ÒU– ÿ„UÊ° ¬fl¸Ã‚ ’„ÈUÃ-‚ ¤Ê⁄UŸ Áª⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U
©Uã„UË¥‚ ‚⁄UÿÍ∑§Ë œÊ⁄UÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ‚⁄U◊Í‹‚ ∑§¬∑§Ù≈U, ŒflÊ‹øı«∏UÊ,
flʪ‡Ôfl⁄U, ‚⁄UÊÉÊÊ≈U, ⁄UÊ◊‡Ôfl⁄U „UÙà „ÈU∞ Ÿ¬Ê‹Ë ‚Ë◊ʬ⁄U ÁSÕà ¬¢ø‡Ôfl⁄U-
Ã∑§ ß‚ ‚⁄UÿÍ ŸŒË ∑§„Uà „Ò¥U– ÃଇÔøÊÃÔ˜ ÿ ∑§áÊʸ‹Ë ŸŒË◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU–
∑§áÊʸ‹Ë ŸŒË ÁÃé’Ã∑§ ŒÁˇÊáÊË ÷ʪ∑§ ∞∑§ ©UìÊ ¬fl¸Ã Á‡Êπ⁄U¬⁄U ÁSÕÃ
◊ʬøÊøÈ¢ªÙ¥ ŸÊ◊∑§ Á„U◊ŸŒ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§áÊʸ‹Ë ŸŒË
’„U⁄UÊßø∑§ ¬Ê‚ ’˝rÊÔÊÉÊÊ≈U¬⁄U ÉÊÊÉÊ⁄UÊ‚ Á◊‹ÃË „ÒU, Ã’ ß‚ ‚¢ª◊‚ ’ŸË
œÊ⁄UÊ ¬ÈŸ— ‚⁄UÿÍ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU–
’„U⁄UÊßø ¬„È°UøŸ∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚⁄UÿÍ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÿ„U
‚⁄UÿÍ ‚ËÃʬÈ⁄U, ªÙá«UÊ, »Ò§¡Ê’ÊŒ, •ÿÙäÿÊ, ≈UÊá«UÊ ∞fl¢ ⁄UÊ¡‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U
(Á¡‹Ê •ê’«U∑§⁄UŸª⁄U), ŒÙ„U⁄UËÉÊÊ≈U (Á¡‹Ê ◊™§), ’Á‹ÿÊ „UÙà „ÈU∞
¿U¬⁄UÊ‚ ¬Ífl¸ ø⁄UÊŸ ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ¬⁄U ª¢ªÊ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U‚ ªÈåÃÔ M§¬‚ ÁŸ∑§‹Ë œÊ⁄UÊ ‚ıœÊ⁄U (‚⁄U◊‹ Í )
◊¥ ¬˝∑§≈U „UÙÃË „ÒU– Á»§⁄U fl„UË œÊ⁄UÊ ¿U¬⁄UÊ∑§ ÁŸ∑§≈U ª¢ªÊ-‚⁄UÿÍ SÕ‹
Z
(ø⁄UÊŸ)-◊¥ ª¢ªÊ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÙÃË „ÒU–
üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë∑§ fl˝Ã¬flʸà‚fl
(◊„Uãà üÊËŸÎàÿªÊ¬Ê‹ŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
üÊË•ÿÊäÿÊœÊ◊ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÷ªflàSflM§¬ „ÒU–
⁄UÊ◊Sÿ ŸÊ◊ M§¬¢ ø ‹Ë‹Ê œÊ◊ ¬⁄UÊà¬⁄U◊˜Ô–
∞ÃìÊÃÈCÔUÿ¢ ÁŸàÿ¢ ‚ÁìʌʟãŒÁflª˝„U◊˜ÔH
üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ŸÊ◊, M§¬, ‹Ë‹Ê ∞fl¢ œÊ◊óÿ øÊ⁄UÙ¥ „UË ‚ÁìʌʟãŒÁflª˝„U
‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ¬⁄UÊà¬⁄U ’˝rÊÔ „Ò¥U–
üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë∑§Ê fláʸŸ äÿÊŸ◊¢¡⁄UË◊¥ ’«∏UÊ ‚ÈãŒ⁄U „ÒU “•flœ¬È⁄UË
ÁŸ¡ œÊ◊ ¬⁄U◊ •Áà ‚ÈãŒ⁄U ⁄UÊ¡Ò–” ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ªÊSflÊ◊Ë¡ËŸ ÷Ë
•ÿÊäÿÊ∑§Ê fláʸŸ ÁŸàÿ ◊¢ª‹◊ÿË ¬È⁄UË∑§ M§¬◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒUó
ÁŸÃ Ÿfl ◊¢ª‹ ∑§Ê‚‹¬È⁄UË–
üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë◊¥ fl˝Ã ∞fl¢ ¬flÊZ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã SflM§¬ „ÒU– øÒòÊ
‡ÊÈÄ‹ ¬˝ÁìŒÊ‚ Ÿfl‚¢flà‚⁄U ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊÃÊ „ÒU ∞fl¢ Ÿfl⁄UÊòÊ ÷Ë– •Ã—
¬Í¡Ÿ-¬Ê∆U∑§ ‚ÊÕ ŸflÊqÔU¬Ê∆U, ∑§ËøŸ-÷¡Ÿ, ∑§ÕÊ-‚à‚¢ª ∞fl¢
üÊË⁄UÊ◊‹Ë‹Ê-⁄UÊ‚‹Ë‹Ê •ÊÁŒ∑§ ŸflÁŒfl‚Ëÿ •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊà „ÒU¥– ‚Êÿ¢∑§Ê‹
“•flœ◊¥ ’Ê¡ ’œÒÿÊ” ∑§Ê ÁŒ√ÿʟ㌠Á◊‹ÃÊ „ÒU–
◊Ê‚ ◊äÊÊÒ ÿÊ Ÿfl◊Ë ‚ÈÿÈQ§Ê
‡ÊÈÄ‹Ê˘ÁŒÃˇʟ ‡ÊÈ÷Ÿ ÿŸ–
∑§∑¸§ ◊„UʬÈáÿÃ◊Ê ‚È‹ÇŸ
¡ÊÃÊ˘òÊ ⁄UÊ◊— Sflÿ◊fl ÁflcáÊÈ—H
•òÊ ¬˝∑ȧfl˸à ◊ÈŒÊ fl˝ÃÊà‚fl¢
⁄UÊ◊Êø¸Ÿ¢ ¡Êª⁄UáÊ¢ ◊„UÊ»§‹◊˜Ô–
•Ÿ ∑ §¡ã◊Ê̡ìʬŸÊ‡ÊŸ¢
üÊË⁄UÊ◊∑§ËÌÃüÊfláÊ¢ ø ∑§ËøŸ◊˜ÔH
flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ øÒòÊ∑§Ë ¬ÍÌáÊ◊Ê‚ „UË øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ê‚∑§Ë
¬Á⁄U∑˝§◊Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê üÊË¡ÊŸ∑§ËŸfl◊Ë∑§Ê ¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU–
92 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ë ÃÎÃËÿÊ∑§Ê, Á¡‚ •ˇÊÿÃÎÃËÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U,
‚àÿÿȪ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊÃÊ „ÒU, üÊË∆UÊ∑ȧ⁄U¡Ë∑§Ë Áfl‡Ê· •ø¸ŸÊ „UÊÃË „ÒU–
flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹ Ÿfl◊Ë∑§Ê üÊË¡ÊŸ∑§Ë¡ã◊-◊„UÊà‚fl „UÊÃÊ „ÒU–
¬ÈcÿÊÁãflÃÊÿÊ¢ ÃÈ ∑ȧ¡ ŸflêÿÊ¢
üÊË◊Êœfl ◊ÊÁ‚ Á‚à „U‹Ÿ–
∑Χc≈UÊ ÁˇÊÁ× üÊË¡Ÿ∑§Ÿ ÃSÿÊ¢
‚ËÃÊÁfl⁄UÊ‚ËŒ˜ fl˝Ã◊òÊ ∑ȧÿʸØÔH
üÊË⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë∑§Ë ÷Ê°Áà „UË ß‚ ◊„UÊà‚fl◊¥ ÷Ë ŸflÁŒfl‚Ëÿ
üÊË⁄UÊ◊ÊÿáʬÊ∆U „UÊÃÊ „ÒU ∞fl¢ ’«∏UË œÍ◊-œÊ◊‚ ’œÊßÿÊ° ªÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U–
flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ SflÊÃËŸˇÊòÊ øÃÈŒ¸‡ÊË ÁÃÁÕ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô ŸÎÁ‚¢„U∑§Ê
¬˝Ê∑§≈UK-◊„UÊà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∞fl¢ fl˝Ã ÷Ë ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U
¬fl¸ Áfl‡Ê·M§¬‚ •‚ØÔ∑§ ™§¬⁄U ‚ØÔ∑§Ë Áfl¡ÿ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU, ‚ÊÕ „UË
÷Q§⁄UÊ¡ ¬˝tÔUÊŒ∑§ Áfl‡ÔflÊ‚ ∞fl¢ •ÊSÕÊ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU–
ÖÿcÔ∆U◊Ê‚◊¥ ª⁄U◊Ë‚ ’øŸ∑§ Á‹ÿ ÷ÊflŸÊŸÈ‚Ê⁄U »Í§‹-’°ª‹
‚¡Êÿ ¡Êà „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ∑§⁄U ªÊŸ-
◊„UÊà‚fl „UÊÃÊ „Ò– ÖÿcÔ∆U ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ë ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ê üÊ˪¢ªÊŒ‡Ê„U⁄UÊ∑§Ë
÷Ê°Áà üÊË‚⁄Uÿ¡ Í ã◊Êà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬fl¸¬⁄U üÊË‚⁄UÿÃÍ ≈U¬⁄U Áfl‡Ê·
¤ÊÊ°∑§Ë∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ •Ê⁄UÃË ∞fl¢ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Ê·Ê…∏◊Ê‚◊¥ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ë ÁmÃËÿÊ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË¡ªãŸÊÕ¡Ë∑§Ë
÷Ê°Áà üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ⁄UÕÿÊòÊÊ◊¥ üÊË‚⁄UÿÍÃ≈U¬⁄U ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ ‚ãÃ-÷Q§
∞∑§òÊ „UÊà „Ò¥U– •Ê·Ê…∏U◊Ê‚∑§Ë ªÈL§¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ê üÊ˪ÈL§¬Í¡Ÿ ‚÷Ë
•ÊüÊ◊Ê¥ ∞fl¢ SÕÊŸÊ¥◊¥ ÷Q§¡ŸÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ’«∏U ©Uà‚Ê„U‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Áfl‡Ê·∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ªÈL§Œfl üÊËflÁ‚cÔ∆U¡Ë∑§ flÁ‚cÔ∆U∑ȧá«U¬⁄U
÷Q§¡Ÿ ªÈL§¬Í¡Ÿ∑§Ê ¡Êà „Ò¥U– ÿ„U ªÈL§¬fl¸ ªÈL§-Á‡Êcÿ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§Ê
ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ¬fl¸ „ÒU–
üÊÊfláÊ◊Ê‚ ‚⁄U‚ó⁄U‚◊ÿ ◊Ê‚ „ÒU, ß‚◊¥ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡
¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÍ‹Ã „Ò¥U– ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊Ááʬfl¸Ã¬⁄U üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë∑§ •Áœ¬ÁÃ
* üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë∑§ fl˝Ã¬flʸà‚fl* 93
üÊË∆UÊ∑ȧ⁄U¡Ë ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÍ‹Ÿ ¡Êà „Ò¥U– üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ¬¢øŒ‡ÊÁŒfl‚Ëÿ
¤ÊÍ‹Ÿ-¬fl¸ ªÊŸ-’¡ÊŸ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ŸÊª¬¢ø◊Ë∑§Ê ŸÊª¬Í¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê·ÊflÃÊ⁄U üÊË‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§Ë Áfl‡Ê·
¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU ∞fl¢ ‹ˇ◊áÊÉÊÊ≈U¬⁄U SÔŸÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– üÊÊfláÊ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ë
‚åÃ◊Ë∑§Ê ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ ◊ŸÊÿË ¡ÊÃË „ÒU–
ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Áfl‡Ê· ¬Í¡Ÿ-•ø¸Ÿ ∞fl¢ ◊ÊŸ‚¬˝Ê∑§≈UKSÕ‹Ë ÃÈ‹‚ËøÊÒ⁄UÊ
∞fl¢ ÃÈ‹‚ËS◊Ê⁄U∑§◊¥ ¬˝fløŸ-‚à‚¢ªU∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ‚ê¬ãŸ „UÊà „ÒU–¥ üÊÊfláÊ◊Ê‚∑§Ê
¬˝œÊŸ ¬fl¸ „ÒUóüÊÊfláÊË∑§◊¸, Á¡‚◊¥ Ám¡ÊÁÃÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ üÊË‚⁄UÿÍÃ≈U¬⁄U
ÁflÁ÷㟠Áflmã◊á«UÁ‹ÿÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ üÊÊfláÊË∑§◊¸ ‚ê¬ãÔŸ „UÊÃÊ „ÒU–
÷ʺ˝¬Œ üÊË∑ΧcáÊ¡ã◊Êc≈U◊Ëófl˝Ã ∞fl¢ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ◊„UÊŸ˜Ô ¬fl¸ „ÒUó
÷ʺ˝˘Á‚à ÁŸ‡ÊËÕ˘Õ ⁄UÊÁ„UáÿÊ◊cÔ≈U◊ËÁÃÕÊÒ–
Á‚¢„U◊∑¸§ ªÃ ‚ÊÒêÿ ∑ΧcáÊÊ ¡ÊÃÊ ÁflœÍŒÿH
∑ΧcáÊ¡ã◊ÊcÔ≈U◊Ë ‚ÊQ§Ê ÃSÿÊ¢ ∑ΧcáÊ◊„UÊà‚fl◊˜Ô–
∑ȧfl˸à ÁflÁœ‚¢ÿÈQ¢§ øÃÈfl¸ª¸»§‹¬˝Œ◊˜ÔH
•cÔ≈◊Ë∑§Ê ◊äÿ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12 ’¡ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ¡ã◊¬fl¸
Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ
“ŒÁœ∑§Ê°ŒÊ-◊„UÊà‚fl” ‚ê¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÷ʺ˝¬Œ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ë ·cÔ∆UË∑§
’ÊŒ ¬«∏UŸflÊ‹ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê “’«∏UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U” ∑§„Uà „Ò¥U, ß‚ ÁŒŸ ‚Íÿ¸∑ȧá«U
(Œ‡Ê¸Ÿ Ÿª⁄U)-¬⁄U SÔŸÊŸ-¬Í¡Ÿ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ‚Íÿ¸∑§Ê •Éÿ¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
÷ʺ˝¬Œ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ë ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§Ê üÊË‚⁄UÿÃÍ ≈U¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË¡ÊŸ∑§Ë⁄U◊áÊ¡Ë∑§Ê
“ŸÊÒ∑§ÊÁfl„UÊ⁄U-©Uà‚fl” ªÊŸ-’¡ÊŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÷ʺ˝¬Œ
‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ë mÊŒ‡ÊË∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ◊ŸM§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „È∞ Õ– •Ã— ß‚ ÁŒŸ
flÊ◊ŸmÊŒ‡ÊË∑§Ê ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÕÊó
üÊÊáÊÊÿÊ¢ üÊfláÊmÊŒ‡ÿÊ¢ ◊È„ÍUø˘Á÷Á¡Áà ¬˝÷È—–
‚fl¸ ŸˇÊòÊÃÊ⁄UÊlʇÔø∑˝È§SÃîÊã◊ ŒÁˇÊáÊ◊˜ÔH
(üÊË◊jÊ0 8– 18– 5)
•ÊÁ‡ÔflŸ◊Ê‚∑§ ∑ΧcáʬˇÊ◊¥ ¡Ê ‹Êª ªÿÊüÊÊh ∑§⁄UŸ ¡Êà „Ò¥U– fl
94 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë◊¥ üÊÊh ∑§⁄U∑§ „UË •Êª ’…∏Uà „Ò¥U– Ÿfl⁄UÊòÊ◊¥ ◊Ê° ÷ªflÃË
ŒÈªÊ¸ ∞fl¢ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ „UÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ° üÊË⁄UÊ◊‹Ë‹Ê, Œ‡Ê„U⁄UÊ,
üÊË÷⁄UÃÁ◊‹Ê¬ •ÊÁŒ ©Uà‚fl ’«∏U œÍ◊-œÊ◊‚ ◊ŸÊÿ ¡Êà „ÒU¢–
‡Ê⁄Uà¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ê üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë øÊ°ŒŸË ⁄UÊÁòÊ◊¥ ’Ê„U⁄U ¬œÊ⁄Uà „Ò¥U,
ˇÊË⁄U∑§Ê ÷ʪ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§ÊÌÃ∑§◊Ê‚◊¥ ÿ„UÊ° ¬˝ÿʪ◊¥ ◊ÊÉÊ◊Ê‚∑§Ë ÷Ê°ÁÃ
∞∑§ ◊Ê‚∑§Ê ∑§À¬flÊ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊÌÃ∑§ ∑ΧcáÊ øÃÈŒ¸‡ÊË∑§Ê
üÊË„UŸÈ◊îÊÿãÃË ◊ŸÊÿË ¡ÊÃË „ÒUó
SflÊàÿÊ¢ ∑ȧ¡ ‡ÊÒflÁÃÕÊÒ ÃÈ ∑§ÊÌÃ∑§
∑ΧcáÊ˘TŸÊª÷¸Ã ∞fl ‚ÊˇÊÊØԖ
◊· ∑§¬Ë≈˜U¬˝ÊŒÈ⁄U÷ÍÁë¿Ufl— Sflÿ¢
fl˝ÃÊÁŒŸÊ ÃòÊ ÃŒÈà‚fl¢ ø⁄UØÔH
(üÊËflÒcáÊfl◊ÃÊé¡÷ÊS∑§⁄U 81)
üÊË„UŸÈ◊ÊŸÔª…∏UË ∞fl¢ •ãÿòÊ ŸflÊqÔU¬Ê∆U ∞fl¢ ∑§ËøŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÁòÊ◊¥
12 ’¡ ¡ã◊Êà‚fl∑§Ë œÍ◊ ⁄U„UÃË „ÒU–
ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ŒË¬◊ÊÁ‹∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U-◊ÁãŒ⁄U ∞fl¢ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U◊¥ „UÊÃË „ÒU–
∑§ÊÌÃ∑§‡ÊÈÄ‹ ¬˝ÁìŒÊ∑§Ê •ãŸ∑ͧ≈U-©Uà‚fl ’«∏U ©Uà‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– •ÁãÃ◊ ÁŒŸ ÿ◊Õ‹Ê ÃËÕ¸◊¥ ÿ◊ÁmÃËÿÊ „UÊÃË „ÒU–
∑§ÊÌÃ∑§ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ◊¥ •ˇÊÿŸfl◊Ë ÁÃÁÕ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ ‹Êª øÊÒŒ„U
∑§Ê‚∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ fl·¸÷⁄U∑§ ¬Ê¬ ß‚ ÁŒŸ
¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∞fl¢ SÔŸÊŸ-ŒÊŸ‚ ˇÊÿ „UÊà „Ò¥U ∞fl¢ •ˇÊÿ ¬ÈáÿÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË
„ÒU– ŒflÊàÕÊŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§Ê ÷Ë ‹ÊπÊ¥ ‹Êª ¬¢ø∑˝§Ê‡ÊˬÁ⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U–
“¬¢ø∑§Ê‡Ê ∑§⁄Uà ÉÊÊ⁄U flÖÊ˝¬Ê¬ ∑§Á≈U„Ò¥U–”
∞∑§ÊŒ‡ÊË-©UlʬŸ ∞fl¢ üÊËÃÈ‹‚ËÁflflÊ„U◊„UÊà‚fl ÷Ë ’«∏UË
œÍ◊-œÊ◊‚ ◊ŸÊÿ ¡Êà „Ò¥U– ∑§ÊÌÃ∑§◊Ê‚∑§Ë ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ê ÿ„UÊ°¬⁄U
‹ÊπÊ¥ üÊhÊ‹È¡Ÿ ‚⁄UÿÍ∑§ ¬ÊflŸ ¡‹◊¥ SÔŸÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©U‚ ‚◊ÿ∑§Ê
ŒÎ‡ÿ ’«∏UÊ „UË ◊ŸÊ„UÊ⁄UË „UÊÃÊ „ÒU–
◊ʪ¸‡ÊË·¸ (•ª„UŸ)-◊¥ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ ¬¢ø◊Ë∑§Ê ÁflÁœflØÔ
* üÊË•ÿÊäÿÊ¡Ë∑§ fl˝Ã¬flʸà‚fl* 95
üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊ÁflflÊ„U-◊„UÊà‚fl ∞fl¢ üÊË⁄UÊ◊∑§‹flÊ •àÿãà „U·Ȩ̂À‹Ê‚‚
◊ŸÊÿ ¡Êà „Ò¥U– ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§Ê üÊ˪ËÃÊ¡ÿãÃË ¬Í¡Ê-¬Ê∆U, ¬˝fløŸ∑§ M§¬◊¥
◊ŸÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ‚⁄UÿÍÃ≈U¬⁄U üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊‹Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–
◊ÊÉÊ◊Ê‚◊¥ ◊∑§⁄U‚∑¢ §˝ ÊÁãà SÔŸÊŸ-ŒÊŸ∑§ ¬fl¸∑§ M§¬◊¥ ÃÕÊ fl‚ãì¢ø◊Ë
◊Ê° ‚⁄USflÃË∑§Ë ¡ÿãÃË∑§ M§¬◊¥ ‚¢S∑Χà ÁfllÊ‹ÿÊ¥◊¥ üÊË‚⁄USflÃË¡Ë∑§
¬Í¡Ÿ-¬Ê∆U, ¬˝fløŸ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊòÊ ∞fl¢ •äÿʬ∑§ ◊ŸÊà „Ò¥U–
»§ÊÀªÈŸ◊¥ ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ∑§Ê üÊ˟ʪ‡flÔ ⁄UŸÊÕ¡Ë, üÊˡÊË⁄U‡flÔ ⁄UŸÊÕ¡Ë
∞fl¢ üÊËøÊ⁄UœÊ◊ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ üÊË⁄UÊ◊‡Ôfl⁄U-¬Í¡Ÿ, •Á÷·∑§ ÃÕÊ ‚Êÿ¢
ÁflÁ÷㟠SÕ‹Ê¥◊¥ üÊËÁ‡Êfl-¬Êfl¸ÃËÁflflÊ„U œÍ◊œÊ◊‚ ◊ŸÊà „Ò¥U–
»§ÊÀªÈŸ ‡ÊÈÄ‹ ∞∑§ÊŒ‡ÊË‚ »§Êª-◊„UÊà‚fl ∞fl¢ „UÊÁ‹∑§ÊŒÊ„U∑§
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ©Uà‚Ê„U¬Ífl¸∑§ „UÊà „Ò¥U– ÿ ‚÷Ë fl˝Ã ∞fl¢ ¬flʸà‚fl ‡Ê⁄UË⁄U ∞fl¢
◊Ÿ∑§Ë ‡ÊÈÁh ÃÕÊ •Ê¬‚Ë ◊ÒòÊË ∞fl¢ ¬˝◊-üÊhÊ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ◊ŸÊÿ ¡ÊÃ
„Ò¥U– ¬˝ÊøËŸ ⁄UÁ‚∑§ ‚¢ÃÊ¥Ÿ •cÔ≈UÿÊ◊¬Í¡Ê ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠◊„UÊà‚flÊ¥∑§ Á‹ÿ
•Ÿ∑§ ‹Á‹Ã ÃÕÊ ÷Êfl¬Íáʸ ¬ŒÊ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU– ¡Ò‚ó
“ÁŸ⁄UπÈ ‚πË ’Ê¡Ã •ÊŸãŒ ’œÊ߸–”
“Á◊ÁՋʬÈ⁄U ŸÊÒ’Ã ’ÊÁ¡ ⁄U„UË–”
“åÿÊ⁄UË ’Ê¡Ë ’œÊ߸ Á◊ÁՋʬÈ⁄U ‚ÈπŒÊ߸–”
“‚πË »Í§‹ ’°ª‹Ê •Ê߸ ’„UÊ⁄U–”
“‚¡ŸË ⁄UÕ¬⁄U ŒÊ©U ‚ÊÁ„U ⁄U„U–”
“¤ÊÍ‹¥ ŒÊ™§ ◊Ÿ∑§ ◊Ê„UŸ„UÊ⁄U–”
“¬˝ËÃ◊ ⁄U‚⁄¢Uª ’„UÊ⁄U »§ÊªÈŸ •Êÿ ªß¸–”
“‚πË ⁄UË ◊Ÿ∑§Ê ÷Êÿ ¿Uÿ‹ ’Ÿ⁄UÊ ’Ÿ •Êÿ–”
üÊË÷ªflÊŸ˜Ô •Ÿãà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§ÕÊ, ‹Ë‹Ê •ÊÒ⁄U ◊„UÊà‚fl ÷Ë
•Ÿãà „Ò¥Uó“„UÁ⁄U •Ÿ¢Ã „UÁ⁄U∑§ÕÊ •Ÿ¢ÃÊ” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧ¿U fl˝Ã-
Z
¬flʸà‚flÊ¥∑§Ê ÿ„UÊ° ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
•ÿÙäÿÊ∑§ ‚åÔÄUÁ⁄U
•ÿÊäÿÊ◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË„UÁ⁄U (ÁflcáÊÈ)-∑§ ‚Êà •ÁÃÁflÁ‡ÊcÔ≈U Áflª˝„U
¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹‚ ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ÕÊ∞° •ı⁄U ÿÊòÊÊ-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê Áfl‡ÊcUÊ
◊Ê„UÊàêÿ L§º˝ÿÊ◊‹-ÃãòÊ∑§ •ÿÊäÿÊπá«U •ÊÁŒ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U‚ flÌáÊà „Ò–
•Ê¡ ÷Ë üÊhÊ‹È SÔòÊË-¬ÈL§· ’«∏UË üÊhÊ‚ ߟ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
•ÿÊäÿÊ∑§ ‚åÔÄUÁ⁄U „ÒU¢ó1. ªÈåÃÔ „UÁ⁄U, 2. ø∑˝§„UÁ⁄U, 3. ÁflcáÊÈ„UÁ⁄U,
4. øãº˝„UÁ⁄U, 5. œ◊¸„UÁ⁄U, 6. Á’Àfl„UÁ⁄U, 7. ¬Èáÿ„UÁ⁄U– ߟ∑§Ê Áfl‡Ê·
Áflfl⁄UáÊ ∞fl¢ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ߂ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
1-üÊ˪ÈåÔÄUÁ⁄ó•ÿÊäÿÊ‚ ‹ª÷ª 14 Á∑§0◊Ë0 ¬Á‡Ôø◊ ‚⁄UÿÍ-
Á∑§ŸÊ⁄U ªÈåÃÊ⁄UÉÊÊ≈U∑§ ¬Ê‚ ªÈåÄUÁ⁄U∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÒàÿÙ¥‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã
ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ß‚Ë SÕÊŸ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË„UÁ⁄UŸ
ªÈåÃÔ M§¬‚ ìSÿÊ ∑§Ë ÕË– Á¡‚‚ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ ŒflÙ¥∑§Ê Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà „ÈU߸–
ÃଇøÊÃÔ˜ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË„UÁ⁄U∑§Ë •ÊôÊÊ‚ fl ‚÷Ë ŒÒflËÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ° üÊ˪ÈåÃÔ „UÁ⁄U∑§Ê
¬Í¡Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„UÊ° ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥–
2-üÊËø∑˝§„UÁ⁄UóüÊ˪ÈåÃÔ „UÁ⁄∑§ ÁŸ∑§≈U „UË üÊËø∑˝§„UÁ⁄U ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „Ò¥U–
ÿ„UÊ° ∞∑§ ’Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ∑§Ê ÁŒ√ÿ •ÊÿÈœ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿø∑˝§ Áª⁄UÊ ÕÊ, ©U‚Ë
SÕÊŸ¬⁄U üÊËø∑˝§„UÁ⁄U ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „Ò¥U–
©UQ§ ŒÙŸÙ¥ SÕÊŸÙ¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‚ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§ ‚÷Ë ¬Ê¬-Ãʬ ‡ÊÊãà „UÙ ¡ÊÃ
„Ò¥U– ÿ„UÊ° ÷Ë ‚ê¬Íáʸ ∑§ÊÁø∑§◊Ê‚ ÿÊòÊÊ-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê Áfl‡ÊcUÊ ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU–
üÊËÁŸ◊Ù¸„UË •πÊ«∏U∑§Ë ’Ò∆U∑§¬⁄U ÿ„UÊ° ∞∑§ •àÿãà ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ SÕÊŸ „ÒU,
©U‚Ë∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U¬⁄U ∞∑§ „UË Á‡Ê‹Ê‹π◊¥ ©UQ§ ŒÙŸÙ¥ üÊ˪ÈåÔÄUÁ⁄ (97)
∞fl¢ üÊËø∑˝§„UÁ⁄U (98) ŸÊ◊ ©U^Ô¢UÁ∑§Ã „Ò¥U–
3-üÊËÁflcáÊÈ„UÁ⁄UóÁflcáÊȇÊ◊ʸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ë ÷Êfl¬Íáʸ SÃÈÁÂ
¬˝‚ãÔŸ „ÈU∞ üÊË„UÁ⁄UŸ ©Uã„¥U ¬ÊÃÊ‹ª¢ªÊ∑§ ¡‹‚ •Á÷Á·Q§ ∑§⁄U∑§ ÁŸcԬʬ
∞fl¢ ÷ÁQ§‚ê¬ãÔŸ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬⁄U “ÁflcáÊÈ„UÁ⁄U” ŸÊ◊‚ ÿ„UË¥
ÁSÕà „UÊ ªÿ– ÿ„UÊ° ∑§ÊÌÃ∑§ ‡ÊÈÄ‹ Œ‡Ê◊Ë‚ ¬ÍÌáÊ◊ÊÃ∑§ ÿÊòÊÊ-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê
Áfl‡ÊcUÊ ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU– œŸÿˇÊ∑ȧá«U∑§ ¬Á‡Ôø◊◊¥ ÁSÕà üÊËÁflcáÊÈ„UÁ⁄U∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U •ı⁄U
Á‡Ê‹Ê‹π (70) ‹ª÷ª 1930 ߸0◊¥ ‚⁄Uÿ¡ Í Ë∑§Ë ’Ê…∏U◊¥ Áfl‹ËŸ „UÙ ªÿÊ–
•’ ©U‚∑§ SÕÊŸ¬⁄U ¬Ê‚◊¥ üÊËÁflcáÊÈ„UÁ⁄U∑§Ê ∞∑§ ŸflËŸ ◊ÁãŒ⁄U SÕÊÁ¬Ã „ÒU–
* •ÿÙäÿÊ∑§ ‚åÔÄUÁ⁄U* 97
4-üÊËøãº˝„UÁ⁄Uóøãº˝Œfl∑§Ë ìSÿÊ‚ ‚ãÃÈc≈Ô U „ÈU∞ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË„UÁ⁄UŸ
©Uã„¥U ÿ„UÊ° Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬⁄U “øãº˝„UÁ⁄U” ŸÊ◊‚ ÿ„UË¥
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊ ªÿ– ÿ„UÊ° ÖÿcÔ∆U ‡ÊÈÄ‹ ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ù ÿÊòÊÊ-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê Áfl‡ÊcUÊ
◊Ê„UÊàêÿ „ÒU– Sflª¸mÊ⁄U∑§ ÁŸ∑§≈U „UË üÊËøãº˝„UÁ⁄U ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „Ò¥U– ߟ∑§Ê
Á‡Ê‹Ê‹π (80) øãº˝„UÁ⁄U◊ÁãŒ⁄U∑§ mÊ⁄U∑§Ë ’ÊÿË¥ •Ù⁄U ŒËflÊ‹‚ ‹ªÊ „ÒU–
5-üÊËœ◊¸„UÁ⁄Uó÷Q§¬˝fl⁄U œ◊¸∑§Ë SÃÈÁ ¬˝‚ãÔŸ „ÈU∞ üÊË„UÁ⁄UŸ ©Uã„¥U
SflM§¬-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬⁄U “œ◊¸„UÁ⁄U” ŸÊ◊‚
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÈU∞– „UÁ⁄U‡ÊÿŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§ ÁŒŸ ß‚ ÃËÕ¸∑§ Œ‡Ê¸Ÿ-ÿÊòÊÊ∑§Ê
Áfl‡Ê· ◊Ê„ÊUàêÿ „ÒU– Sflª¸mÊ⁄U¬⁄U ÁøòʪÈåÔÃ∑§ ÁŸ∑§≈U „UË üÊËœ◊¸„UÁ⁄U ÷Ë
¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „Ò¥U– ߟ∑§Ê Á‡Ê‹Ê‹π (82) ’ÁÃÿÊ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ¬Ê‚ ÁøòʪÈåÔÃ
◊ÁãŒ⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ SÕÊÁ¬Ã „ÒU–
6-üÊËÁflÀfl„UÁ⁄Uó´§Á·ÿÊ∑¥ §Ê ©U¬„UÊ‚ ∑§⁄UŸfl Ê‹ M§¬ªflȨ̂ã◊ûÊ Á’Àfl
ŸÊ◊∑§ ªãœfl¸∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ‡Êʬfl‡Ê Á◊‹Ë ◊Á„U·ÿÊÁŸ‚ ÿ„UË¥ ©UhÊ⁄U „ÈU•Ê
ÕÊ– ©U‚ËŸ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÁflÀfl„UÁ⁄UŒfl∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë–
ÿ„UË¥¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ üÊËŒ‡Ê⁄UÕ¡Ë∑§Ê ŒÊ„U-‚¢S∑§Ê⁄U SÕÊŸ „ÒU– ¬k¬È⁄UÊáÊ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ°∑§ Œ‡Ê¸Ÿ-¬Í¡Ÿ‚ ‡ÊÁŸ ª˝„U∑§Ë ’ÊœÊ ‚◊ÊåÔà „UÙÃË „ÒU– ÿ„UÊ°
flÒ‡ÊÊπ •◊ÊflSÿÊ∑§Ù ÿÊòÊÊ-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê Áfl‡ÊcUÊ ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU–
‡ÊÊSòÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÿÊäÿÊ◊¥ ‚⁄UÿÍ∑§ ¬Ífl¸÷ʪ◊¥ ÁSÕà ÁòʬÈ⁄UÊÁ⁄U ∞fl¢
ÁòʬÈ⁄UÊÁ⁄U∑§ ¬Ífl¸ ÷ʪ◊¥ ÁflÀfl„UÁ⁄U ÁSÕà „Ò¥U– flø◊ÊŸ◊¥ ÿ„U ÃËÕ¸SÕ‹
¬Í⁄UÊ’Ê¡Ê⁄U‚ ¬„U‹ „Ò– ÿ„UÊ°¬⁄U ∞∑§ Á‡Êfl◊ÁãŒ⁄U∑§ ‚◊ˬ üÊËÁflÀfl„UÁ⁄U∑§Ê
Á‡Ê‹Ê‹π (109) „ÒU–
7-üÊˬÈáÿ„UÁ⁄Uó ÷⁄UÃ∑ȧá«U‚ ¬Ífl¸◊¥ “¬Èáÿ„UÁ⁄U” ŸÊ◊∑§ ÷ªflØÔ-
œÊ◊ „ÒU, ß‚ ÃËÕ¸◊¥ “¬Èáÿ„UÁ⁄U” ŸÊ◊‚ üÊË„UÁ⁄U ÁŸàÿ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄U„Uà „Ò¥U– ß‚
∑ȧá«U∑§ ◊ÎÁûÊ∑§Ê‹¬Ÿ‚ ⁄UQ§‡ÊÈÁh „UÙÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∞fl¢ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù
ÿÊòÊÊ-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê Áfl‡ÊcUÊ ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU– ¬Í⁄UÊ’Ê¡Ê⁄U‚ ⁄U‚Í‹Ê’ÊŒ ◊ʪ¸¬⁄U ‹ª÷ª
6 Á∑§0◊Ë0 ¬Ífl¸◊¥ ÿ„U SÕÊŸ „ÒU– ¬ÈŸ„U⁄U fl ¬ÈŸ„UŒ ŸÊ◊‚ ª˝Ê◊ ¬˝Á‚h „ÒU–
Z
üÊˬÈáÿ„UÁ⁄U∑§ Á‡Ê‹Ê‹π (111)-∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
‚◊˝Ê≈˜ÔU Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿmÊ⁄UÊ ÁŸÌ◊Ã
•ÿÊäÿÊ∑§ ¬Ê°ø ¬˝ÊøËŸ ◊ÁãŒ⁄U
1. üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊◊ÁãŒ⁄U (¬˝Á‚h)ó
ÿ„UÊ° ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„UÊ° ∑§‚ÊÒ≈UË ¬àÕ⁄U∑§
’Ÿ øÊÒ⁄UÊ‚Ë SÃê÷Ê¥ ÃÕÊ ‚Êà ∑§‹‡ÊÊ¥flÊ‹Ê ‚◊˝Ê≈˜ÔU Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿmÊ⁄UÊ
’ŸflÊÿÊ Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÁãŒ⁄U SÕÊÁ¬Ã ÕÊ– Á¡‚ 1528 ߸0 ◊¥ ◊Ȫ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„U
’Ê’⁄U∑§ ‚ŸÊ¬Áà ◊Ë⁄U’Ê°∑§ËŸ äflSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃûfl
‚fl¸ˇÊáÊ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ©UàπŸŸ◊¥ fl„UÊ° Á„UãŒÍ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë
◊ÍÌÃÿÊ°, ¬˝ÃË∑§ •ÊÒ⁄U SÃê÷ ¬˝ÊåÔà „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U fl„UÊ° ∞∑§
÷√ÿ ◊ÁãŒ⁄U ÕÊ, ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ¬ÈÁcÔ≈U „ÈU߸– •’ fl„UÊ° ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§
•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊ üÊË⁄UÊÉÊflãº˝‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ÷√ÿ ∞fl¢ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ
◊ÁãŒ⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „UÊ ªÿÊ „ÒU– (üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊∑§
Áfl·ÿ◊¥ ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ¬Î0 72, 74 ∞fl¢ 75 ¬⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU)
2. ⁄UàÔŸÁ‚¢„UÊ‚Ÿ ◊ÁãŒ⁄U (∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§ ÁŸ∑§≈U)ó
¡ã◊SÕÊŸ∑§ ¬Ê‚ ⁄UàÔŸ◊á«U¬ „UË ⁄UàÔŸÁ‚¢„UÊ‚Ÿ ◊ÁãŒ⁄U „ÒU– ÿ„UÊ°
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ⁄UÊÖÿÊÁ÷·∑§ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„UÊ° Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§Ê‹ËŸ
ÃËŸ ◊ÍÌÃÿÊ° „ÒU– ÿ„U SÕÊŸ ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§ ÁŸ∑§≈U ŒÁˇÊáÊ◊¥ „ÒU– ŒÈ÷ʸÇÿ‚
ÿ„U SÕÊŸ •¬ŸË SflÃãòÊ ¬„UøÊŸ πÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
3. ∑§Ÿ∑§÷flŸ (¬˝Á‚h)ó
ÿ„U üÊË⁄UÊ◊-¡ÊŸ∑§Ë∑§Ê Áfl„UÊ⁄USÕ‹ „ÒU– ‚ÊŸ∑§Ê ÿ„U ◊„U‹ ◊ÊÃÊ
∑Ò§∑§ÿËŸ ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê ◊È°„UÁŒπÊ߸◊¥ ÁŒÿÊ ÕÊ–
•ÿÊäÿÊ∑§ ⁄UÊ¡fl¢‡Ê∑§ ¬⁄UÊ÷fl∑§ ’ÊŒ ∑§Ÿ∑§÷flŸ ÷Ë ¡¡¸⁄U „UÊ∑§⁄U
…U„U ªÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿŸ 57 ߸0¬Ífl¸ ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê ¬ÈŸ—
ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– ©U‚ ‹ª÷ª 11flË¥ ‡ÊÃË ß¸0 ◊¥ ÿflŸÙ¥Ÿ äflSà ∑§⁄U
* •ÿÊäÿÊ∑§ ¬Ê°ø ¬˝ÊøËŸ ◊ÁãŒ⁄UU* 99
ÁŒÿÊ– flø◊ÊŸ ∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •Ê⁄U¿UÊŸ⁄U‡Ê ‚flÊ߸ ◊„Uãº˝
üÊˬ˝ÃʬÁ‚¢„U∑§Ë œ◊¸¬àŸË ◊„UÊ⁄UÊŸË flη÷ÊŸÈ∑°È§flÁ⁄UmÊ⁄UÊ ‚ãʘ 1891 ߸0◊¥
∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– (∑§Ÿ∑§÷flŸ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ¬Î0 37 ¬⁄U
÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU)
4. ‹ˇ◊áÊ ◊ÁãŒ⁄U, ‚„UdœÊ⁄UÊÃËÕ¸ (‹ˇ◊áÊÉÊÊ≈U¬⁄U)ó
ÿ„UÊ° ⁄UÊ◊ÊôÊÊ‚ üÊË‹ˇ◊áÊ¡Ë ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÊ«∏U ¬⁄U◊œÊ◊ ¬œÊ⁄U Õ– ÿ„UÊ°
◊ÁãŒ⁄U◊¥ ‡Ê·ÊflÃÊ⁄U ‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§Ë 5 »È§≈U ™°§øË øÃÈ÷ȸ¡ ◊ÍÌà „ÒU– ÿ„U
◊ÍÌà ‚Ê◊Ÿ ∑ȧá«U◊¥ ¬ÊÿË ªÿË ÕË– ‹ˇ◊áÊÉÊÊ≈U¬⁄U ÿ„ ◊ÁãŒ⁄U
‹ˇ◊áÊÁ∑§‹Ê∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà „Ò– ŸÊª¬¢ø◊Ë ∞fl¢ ¬Í⁄U flÒ‡ÊÊπ ◊Ê‚◊¥ ÿ„UÊ°
Áfl‡Ê· ÷Ë«∏U ⁄U„UÃË „ÒU–
5. ’«∏UË Œfl∑§Ê‹Ë [‡ÊËËʌflË] (ŒÈªÊ¸∑ȧá«U¬⁄U)ó
ßã„¥U ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ∑ȧ‹ŒflË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, mʬ⁄UÿȪ◊¥
‚Íÿ¸fl¢‡ÊË ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ÈŒ‡Ê¸ŸmÊ⁄UÊ ÿ„UÊ° ∞∑§ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË
ÕË– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ ‚◊˝Ê≈˜U Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿmÊ⁄UÊ ÿ„UÊ°¬⁄U ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊Á‡Ê‹Ê◊ÿ
ÁòÊŒÁflÿÙ¥∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË– ÿ„UÊ° ∞∑§ „UË Á‡Ê‹Ê◊¥ ◊„UÊ∑§Ê‹Ë,
◊„UÊ‹ˇ◊Ë ∞fl¢ ◊„UÊ‚⁄USflÃË ‡ÊÁQ§ÿãòÊ‚Á„Uà •¢Á∑§Ã „Ò¥U– •ÿÊäÿÊ∑§
ß‚ •ÊÁŒ‡ÊÁQ§¬Ë∆¬⁄U •Ê¡ ÷Ë •ÿÙäÿÊflÊ‚Ë ’«∏UË üÊhÊ ⁄Uπà „Ò¥U–
ÿ„UÊ° ∞∑§ ¡‹‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ‚⁄UÙfl⁄U (∑ȧá«U) ÷Ë „ÒU– 2002 ߸0 ◊¥ ◊ÁãŒ⁄U
∞fl¢ ‚⁄UÙfl⁄U∑§Ê ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U SÕÊŸ »Ò§¡Ê’ÊŒ øı∑§‚
•ÊÇÔŸÿ (ŒÁˇÊáʬÍfl¸)-∑§ÙáÊ◊¥ ÁSÕà „ÒU–
∞∑§ ¿UÙ≈UË Œfl∑§Ê‹Ë ŸÊ◊∑§Ê ÷Ë ¬˝Á‚h ◊ÁãŒ⁄U •ÿÙäÿÊ◊¥ „ÒU–
¡Ù flSÃÈ× ÁªÁ⁄U¡Ê (•ÕflÊ ß¸‡ÊÊŸËŒflË)-∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU– ß‚ Áflª˝„U∑§Ë
SÕʬŸÊ òÊÃÊÿȪ◊¥ üÊË‚ËÃÊ¡ËmÊ⁄ÊU ∑§Ë ªÿË ÕË, Á¡‚ fl ¡Ÿ∑§¬È⁄U‚
•¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ÊÿË ÕË¥– ÿ„U SÕÊŸ ◊ûʪ¡ãº˝ øı⁄UÊ„U∑§ ¬Ê‚ ‚åÔÂʪ⁄U∑§
ÁŸ∑§≈U •ÿÙäÿÊ◊¥ „UË „ÒU–
Z
üÊË•ÿÊäÿʬÈ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§
•ÿÊäÿÊ ◊ÕÈ⁄UÊ ◊ÊÿÊ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê@Ë sÔflÁãÃ∑§Ê–
¬È⁄UË mÊ⁄UÊflÃË øÒfl ‚#ÒÃÊ ◊ÊˇÊŒÊÁÿ∑§Ê—H
(ªL§«U¬È⁄UÊáÊ-¬˝Ã∑§À¬ 38– 5-6)
“•ÿÊäÿÊ, ◊ÕÈ⁄UÊ, ◊ÊÿʬÈ⁄UË („UÁ⁄UmÊ⁄U), ∑§Ê‡ÊË, ∑§Ê¢øË, •flÁãÃ∑§Ê
(©UÖ¡ÒŸ) •ÊÒ⁄U mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UËóÿ ‚Êà ¬ÈÁ⁄UÿÊ° ◊ÊˇÊ ŒŸflÊ‹Ë „Ò¥U–” •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡„UÊ°
◊ÎàÿÈ „UÙŸ¬⁄U ¬˝ÊáÊË Á»§⁄U ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–
ߟ◊¥ üÊË•ÿÙäÿÊ¡Ë∑§Ë Áfl‡Ê· ◊Á„U◊Ê „UÙŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚ÊÃÙ¥
¬ÈÁ⁄UÿÙ¥◊¥ ÿ„U •ÊÁŒ¬È⁄UË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •ı⁄U ‚’ ¬ÈÁ⁄UÿÊ° ÷ªflÊŸÔ˜∑§
•¢ª-¬˝àÿ¢ª „Ò¥U •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ’˝rÊ∑§Ê •Áœc∆UÊŸ÷ÍUà Á‡Ê⁄UÙ÷ʪ „Ë „ÒUó
ÁflcáÊÙ— ¬ÊŒ •flÁãÃ∑§Ê ªÈáÊflÃË ◊äÿ ø ∑§Ê@ˬÈ⁄UË
ŸÊ÷ı mÊ⁄UflÃË ÃÕÊ ø NUŒÿ ◊ÊÿʬÈ⁄UË ¬ÈáÿŒÊ–
ª˝ËflÊ◊Í‹◊ȌʄU⁄UÁãà ◊ÕÈ⁄UÊ¢ ŸÊ‚ʪ˝flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-
◊ÃŒ˜ ’˝rÊÔ¬Œ¢ flŒÁãà ◊ÈŸÿÙ˘ÿÙäÿʬÈ⁄UË¥ ◊SÃ∑§H
(¬k¬È⁄UÊáÊ)
S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ∑§ flÒcáÊflπá«UÊãê¸Ã •ÿÊäÿÊ◊Ê„UÊàêÿ◊¥ ◊ÊˇÊŒÊÁÿ∑§Ê
ÁŒ√ÿ÷ÍÁ◊ •ÿÙäÿʬÈ⁄UË∑§Ë •¬˝ÁÃ◊ ◊Á„U◊Ê ÁflSÃÊ⁄U‚ flÌáÊà „ÒUó
ߌ¢ ªÈsÔÃ⁄¢U ˇÊòÊ◊ÿÙäÿÊÁ÷œ◊ÈûÊ◊◊˜–
‚fl¸·Ê◊fl ÷ÍÃÊŸÊ¢ „UÃÈ◊Ù¸ˇÊSÿ ‚fl¸ŒÊH
•ÁS◊ŸÔ˜ Á‚hÊ— ‚ŒÊ ŒflÊ flÒcáÊfl¢ fl˝Ã◊ÊÁSÕÃÊ—–
ŸÊŸÊÁ‹XÔUœ⁄UÊ ÁŸàÿ¢ ÁflcáÊÈ‹Ù∑§ÊÁ÷∑§ÊÁæ˜UˇÊáÊ—H
•èÿSÿÁãà ¬⁄¢U ÿÙª¢ ÿÈQ§¬˝ÊáÊÊ Á¡ÃÁãº˝ÿÊ—–
ÿ„U ©UûÊ◊ •ÿÙäÿÊ ŸÊ◊∑§ ˇÊòÊ •ÃËfl ªÙ¬ŸËÿ „ÒU– ÿ„U ‚◊SÃ
¬˝ÊÁáÊÿÊ∑¥ §Ë ◊ÈÁQ§∑§Ê „UÃÈ „ÒU– ß‚ ˇÊòÊ◊¥ ÁŸàÿ ÁflcáÊÈ‹Ù∑§∑§ •Á÷‹Ê·Ë Á¡ÃÁãº˝ÿ
ŒflÃÊ ÃÕÊ Á‚hªáÊ ŸÊŸÊ M§¬Ù¥∑§Ù œÊ⁄UáÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ê ‚¢ÿà ∑§⁄U∑§
‚Ãà flÒcáÊflfl˝Ã∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬⁄U◊ ÿÙª∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥U–
◊ãÿ◊ÊŸÊ ÁflcáÊÈ÷Q§Ê ÁflcáÊı ‚fl¸˘Á¬¸ÃÁ∑˝§ÿÊ—H
ÿÕÊ ◊ÙˇÊÁ◊„UÊÿÊÁãà ŸÊãÿòÊ Á„U ÃÕÊ ÄflÁøØ–
* üÊË•ÿÊäÿʬÈ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§UU* 101
•Õ üÊDÔUÃ◊¢ ˇÊòÊ¢ ÿS◊ÊìÊ fl‚ÁĸU⁄U—H
◊„UÊˇÊòÊÁ◊Œ¢ ÿS◊ÊŒÿÙäÿÊÁ÷œ◊ÈûÊ◊◊˜H
ôÊÊŸË ÁflcáÊÈ÷Q§ ÁflcáÊÈ∑§Ù ‚◊Sà Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥∑§Ê •¬¸áÊ ∑§⁄U∑§ ß‚
ˇÊòÊ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ◊ÙˇÊ‹Ê÷ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄Uà „Ò¥U ∞‚Ê •ãÿ ˇÊòÊ◊¥ ‚ê÷fl
Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÿÙäÿÊ ∞∑§ ◊„UÊˇÊòÊ „ÒU– Sflÿ¢ üÊË„UÁ⁄U ÿ„UÊ° ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
ÿ„U ˇÊòÊ ‚flÙ¸ûÊ◊ „ÒU– ß‚ ◊„UÊˇÊòÊ •ÿÙäÿÊ∑§Ë ‚flÊmÊ⁄UÊ ¡Ò‚Ê ◊ÙˇÊ ¬˝ÊåÔÃ
„UÙÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê •ãÿòÊ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
Áfl·ÿÊ‚Q§ÁøûÊÙ˘Á¬ àÿQ§œ◊¸⁄UÁ߸⁄U—–
ß„U ˇÊòÊ ◊Î× ‚Ù˘Á¬ ‚¢‚Ê⁄UË Ÿ ¬ÈŸ÷¸flØH
ÿÁŒ œ◊¸ÁŸcÔ∆UÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒŸflÊ‹ Áfl·ÿÊ‚Q§ ‚¢‚Ê⁄UË ‹Ùª ÷Ë
ß‚ ˇÊòÊ◊¥ ¬˝ÊáÊàÿʪ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃÊ ©Uã„¥U ÷Ë ¬ÈŸ— ¡ã◊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ–
¡ã◊ÊãÃ⁄U‚„Ud·È ÿÈTŸ˜Ô ÿÙªË Ÿ øÊåŸÈÿÊØ–
ÃÁ◊„ÒUfl ¬⁄¢U ◊ÙˇÊ¢ ◊⁄UáÊÊŒÁ¬ ªë¿UÁÃH
‚„UdÙ¥ ¡ã◊Ù¥∑§ ¬˝ÿÊ‚mÊ⁄UÊ ÿÙªË ÿÙª‚ÊœŸÊ‚ Á¡‚ ◊ÙˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ, ©U‚Ë ◊ÊˇÊ∑§Ê ÿ„UÊ°¬⁄U fl„U Œ„Uàÿʪ ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ‚ „UË ¬˝ÊåÔÃ
∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– (S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ, flÒcáÊ0 •ÿÊ0 8– 83-98)
ªÙSflÊ◊Ë üÊËÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚◊¥ ‚Ê∑§ÃœÊ◊ó
•ÿÙäÿÊ∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒUó
⁄UÊ◊ œÊ◊ŒÊ ¬È⁄UË ‚È„UÊflÁŸ – ‹Ù∑§ ‚◊Sà Á’ÁŒÃ •Áà ¬ÊflÁŸH
øÊÁ⁄U πÊÁŸ ¡ª ¡Ëfl •¬Ê⁄UÊ – •flœ á¥ ÃŸÈ ŸÁ„¢U ‚¢‚Ê⁄UÊH
(⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚, ’Ê‹∑§Êá«U 34– 3-4)
“ÿ„U ‡ÊÙ÷Êÿ◊ÊŸ •ÿÙäÿʬÈ⁄UË üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ¬⁄U◊œÊ◊∑§Ë ŒŸflÊ‹Ë
„ÒU, ‚’ ‹Ù∑§Ù¥◊¥ ¬˝Á‚h „ÒU •ı⁄U •àÿãà ¬ÁflòÊ „ÒU– ¡ªÃÔ˜◊¥ [•á«U¡,
SflŒ¡, ©UÁjîÊ •ı⁄U ¡⁄UÊÿÈ¡] øÊ⁄U πÊÁŸ (¬˝∑§Ê⁄U) ∑§ •Ÿãà ¡Ëfl „Ò¥U,
ߟ◊¥‚ ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë •ÿÙäÿÊ¡Ë◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏Uà „Ò¥U, fl Á»§⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Ÿ„UË¥
•Êà (¡ã◊-◊ÎàÿÈ∑§ ø∑˝§‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ¬⁄U◊œÊ◊◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U)–”
∑Ò§‚Ê ÷Ë ¡Ëfl „UÙ, fl„U ÿ„UÊ° üÊË•ÿÙäÿÊ¡Ë◊¥ ◊⁄UŸ‚ ÷fl‚ʪ⁄U ¬Ê⁄U „UÙ
¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ⁄UÊ◊œÊ◊ (‚Ê∑§ÃœÊ◊)-∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU– ÿÕÊó
•SÿÊ¢ ◊ÎÃʇø flÒ∑ȧá∆U◊ÍŒ˜ÔäflZ ªë¿UÁãà ◊ÊŸflÊ—–
∑ΧÁ◊∑§Ë≈U¬ÃXÔUÊp ê‹ë¿UÊ— ‚¢∑§Ëáʸ¡ÊÃÿ—H
102 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
∑§ı◊ÙŒ∑§Ë∑§⁄UÊ— ‚fl¸ ¬˝ÿÊÁãà ªL§«UÊ‚ŸÊ—–
‹Ù∑¢§ ‚ÊãÃÊÁŸ∑¢§ ŸÊ◊ ÁŒ√ÿ÷Ùª‚◊ÁãflÃ◊Ô˜H
ÿŒ˜ÔªàflÊ Ÿ ¬ÃãàÿÁS◊°ÀÔ‹Ù∑§ ◊ÎàÿÈ◊Èπ Ÿ⁄UÊ—–
◊Ê„UÊàêÿ¢ øÊÁœ∑¢§ SflªÊ¸ÃÔ˜ ‚Ê∑§Ã¢ Ÿª⁄¢U ‡ÊÈ÷◊Ô˜H
(‚àÿÙ¬ÊÅÿÊŸ, ¬Í0 ‚ª¸ 19– 36ó38)
•ÕʸÃỖ ∑ΧÁ◊, ∑§Ë«∏U, ¬Áâª, ê‹ë¿U •ÊÁŒ ‚’ ‚¢∑§Ëáʸ ¡ÊÁÃ∑§ ¬˝ÊáÊË
ÿ„UÊ° ◊⁄UŸ¬⁄U ªŒÊœÊ⁄UË „UÙ ªL§«∏U¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ™§¬⁄U flÒ∑ȧá∆U∑§Ù ¡Êà „Ò¥U–
(fl„UÊ°‚) ÁŒ√ÿ ÷٪٥‚ ÿÈQ§ ¡Ù ‚ÊãÃÊÁŸ∑§ ‹Ù∑§ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬˝ÊåÔà „UÙÃ
„Ò¥U ¡„UÊ° ¡ÊŸ¬⁄U Á»§⁄U ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§◊¥ ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– •Ã— ß‚ ‡ÊÈ÷ Ÿª⁄U
‚Ê∑§Ã∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ Sflª¸‚ •Áœ∑§ „ÒU–
¡Ù ÷¡ŸÊŸãŒË ÿÊ ‚È∑ΧÃË ¡Ëfl „Ò¥U, fl ◊ÈQ§ „UÙ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ¡Ù
◊ŸÈcÿ •ÿÙäÿÊ¡Ë◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ¬Ê¬ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍU≈UŸ¬⁄U fl Á»§⁄U
ÿ„UË¥ ∑§Ë≈U, ¬Ã¢ª •ÊÁŒ ÿÙÁŸÿÙ¢◊¥ ¬ÒŒÊ „UÙà „Ò¥U •ı⁄U ÿ„UÊ° Á»§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U
¿ÍU≈UŸ¬⁄U ‚Ê‹ÙÄÿ ◊ÈÁQ§ ©UŸ∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU– üÊË•ÿÙäÿÊ¡Ë◊¥ ◊ÎàÿÈ „UÙŸ‚
⁄UÊ◊œÊ◊ ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê, ÿ„U ‚Ê‹ÙÄÿ ◊ÈÁQ§ „ÈU߸– ÿÁŒ ‚⁄UÿÍ-SÔŸÊŸ ÷Ë ¡ËflŸ
Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÙ œÊ◊◊¥ ¬„È°UøŸ¬⁄U ‚◊ˬÃÊ ÷Ë ¬˝ÊåÔà „UÙÃË „ÒU; ÿ„U ‚Ê◊Ëåÿ
◊ÈÁQ§ „ÒU– ©UûÊ⁄U∑§Êá«U◊¥ üÊË◊ÈπfløŸ „ÒU Á∑§ “¡Ê ◊îÊŸ à Á’ŸÁ„U
¬˝ÿÊ‚Ê– ◊◊ ‚◊ˬ Ÿ⁄U ¬ÊflÁ„¢U ’Ê‚ÊH”
flÒcáÊfl ÃÙ ‚Ê‹ÙÄÿ ∞fl¢ ‚Ê◊Ëåÿ ◊ÈÁQ§∑§Ù „UË •¬ŸÊ ¬⁄U◊ äÿÿ
◊ÊŸÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ fl ÷ªflÊŸÔ˜∑§ œÊ◊◊¥ ©UŸ∑§Ë •¢Ã⁄¢Uª ‹Ë‹Ê•Ù¥∑§Ê
⁄U‚ÊSflÊŒŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Áø⁄U∑§Ê‹Ã∑§ ‚flÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U¢– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ
üÊË◊jʪflÃ(3– 29– 13)-◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó‚Ê‹ÙÄÿ‚ÊÌcÔ≈U‚Ê◊Ëåÿ-
‚ÊM§åÿÒ∑§àfl◊åÿÈÖ ŒËÿ◊ÊŸ¢ Ÿ ªÎˆÔUÁãà ÁflŸÊ ◊à‚flŸ¢ ¡ŸÊ—H
∞‚ ÁŸc∑§Ê◊ ÷Q§, ÁŒÿ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë, ◊⁄UË ‚flÊ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U
‚Ê‹ÙÄÿ (÷ªflÊŸÔ˜∑§ ÁŸàÿœÊ◊◊¥ ÁŸflÊ‚), ‚ÊÌcÔ≈U (÷ªflÊŸÔ˜∑§ ‚◊ÊŸ
∞‡flÿ¸÷Ùª), ‚Ê◊Ëåÿ (÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ë ÁŸàÿ‚◊ˬÃÊ), ‚ÊM§åÿ (÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ê-
‚Ê M§¬) •ı⁄U ‚ÊÿÈÖÿ (÷ªflÊŸÔ˜∑§ Áflª˝„U◊¥ ‚◊Ê ¡ÊŸÊ, ©UŸ‚ ∞∑§ „UÙ
Z
¡ÊŸÊ ÿÊ ’˝rÊÔM§¬ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹ŸÊ) ◊ÙˇÊÃ∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ã–
¬Á⁄UÁ‡Êc≈U
° •
•ÿÙäÿʬÈ⁄UË∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ◊Á„◊Ê
Œπà •flœ∑§Ù •ÊŸ¢Œ–
„U⁄UÁ· ’⁄U·Ã ‚È◊Ÿ ÁŒŸ ÁŒŸ ŒflÃÁŸ∑§Ù ’΢ŒH 1H
Ÿª⁄U-⁄UøŸÊ Á‚πŸ∑§Ù Á’Áœ Ã∑§Ã ’„ÈU Á’Áœ’΢Œ–
ÁŸ¬≈U ‹ÊªÃ •ª◊, ÖÿÙ¥ ¡‹ø⁄UÁ„U ª◊Ÿ ‚È¿¢UŒH 2H
◊ÈÁŒÃ ¬È⁄U‹ÙªÁŸ ‚⁄UÊ„Uà ÁŸ⁄UÁπ ‚Èπ◊Ê∑¢§Œ–
Á¡ã„U∑§ ‚È•Á‹-øπ Á¬ÿà ⁄UÊ◊-◊ÈπÊ⁄UÁ’¢Œ-◊⁄¢UŒH 3H
◊äÿ éÿÙ◊ Á’‹¢Á’ ø‹Ã ÁŒŸ‚-©U«ÈUªŸ-ø¢Œ–
⁄UÊ◊¬È⁄UË Á’‹ÙÁ∑§ ÃÈ‹‚Ë Á◊≈Uà ‚’ ŒÈπ-m¢ŒH 4H
[ªËÃÊfl‹Ë 7– 23]
•ÿÙäÿÊ∑§Ê •ÊŸãŒ Œπ∑§⁄U ŒflÃÊ‹Ùª NUŒÿ◊¥ „UÌ·Ã „UÙ
ÁŸàÿ¬˝Áà »Í§‹Ù¥∑§Ë fl·Ê¸ ∑§⁄Uà „Ò¥UH 1H
Ÿª⁄U∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚ËπŸ∑§ Á‹ÿ ’˝rÊÔÊ¡Ë ©U‚∑§ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§ ÷Œ
Œπà „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ©Uã„¥U ÿ„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •àÿãà ŒÈª¸◊ ¡ÊŸ ¬«∏UÃË „ÒU,
¡Ò‚ ¡‹ø⁄U∑§Ù ¬Îâflˬ⁄U Sflë¿U㌠Áflø⁄UŸÊ (ÄÿÙ¥Á∑§ ’˝rÊÔÊ¡Ë
◊ÊÁÿ∑§ ‚ÎÁcÔ≈U∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ÁŒ√ÿ ⁄UøŸÊ „ÒU)H 2H
Á¡Ÿ∑§ ŸòÊM§¬ ÷ı¥⁄U ‚È·◊Ê∑§ãŒ ÷ªflÊŸÔ˜ ⁄UÊ◊∑§Ù ÁŸ„UÊ⁄U∑§⁄U
©UŸ∑§ ◊Èπ∑§◊‹∑§Ê ◊∑§⁄U㌠¬ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ •ÿÙäÿÊflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ë
fl ¬˝‚ãÔŸÃʬÍfl¸∑§ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥UH 3H
ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥Uó÷ªflÊŸÔ˜ ⁄UÊ◊∑§Ë ¬È⁄UË∑§Ù ŒπŸ‚ ‚Ê⁄U
ŒÈ—π •ı⁄U mãm ŸcÔ≈U „UÙ ¡Êà „Ò¥U, •Ã— ‚Íÿ¸, ÃÊ⁄U •ı⁄U øãº˝◊Ê ÷Ë
[©U‚ ŒπŸ∑§ Á‹ÿ] ◊äÿ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ∑ȧ¿U ∆U„U⁄U∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥UH 4H
üÊË•ÿÙäÿʬÈ⁄UË-fl㌟Ê
üÊËÿ◊ ©UflÊø
•ÿÙäÿÊÿÒ Ÿ◊SÃ˘SÃÈ ⁄UÊ◊¬ÈƒÿÒ¸ Ÿ◊Ù Ÿ◊—–
•ÊlÊÿÒ ø Ÿ◊SÃÈèÿ¢ ‚àÿÊÿÒ ÃÈ Ÿ◊Ù Ÿ◊—H
‚⁄UƒflÊflÁcÔ≈UÃÊÿÒ ø Ÿ◊Ù ◊ÊÃSÃÈ Ã ‚ŒÊ–
’˝rÊÔÊÁŒflÁãŒÃ ◊Êô¸§Á·Á÷— ¬ÿȸ¬ÊÁ‚ÃH
⁄UÊ◊÷Q§Á¬˝ÿ ŒÁfl ‚fl¸ŒÊ à Ÿ◊Ù Ÿ◊—–
ÿ äÿÊÿÁãà ◊„UÊà◊ÊŸÙ ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡ÿÁãà àflÊ◊Ô˜H
÷ʢ Ÿ‡ÿÁãà ¬Ê¬ÊÁŸ sÔÊ¡ã◊Ù¬ÊÌ¡ÃÊÁŸ ø–
•∑§Ê⁄UÙ flÊ‚ÈŒfl— SÿÊŒ˜ ÿ∑§Ê⁄USÃÈ ¬˝¡Ê¬Á×H
©U∑§Ê⁄UÙ L§º˝M§¬SÃÈ àflÊ¢ äÿÊÿÁãà ◊ȟˇfl⁄UÊ—–
‚Íÿ¸fl¢‡ÊÙjflÊŸÊ¢ ÃÈ ⁄UÊôÊÊ¢ ¬⁄U◊œÌ◊áÊÊêʘH
üÊËÿ◊⁄UÊ¡¡Ë ’Ê‹ó“•Ê¬ •ÿÙäÿÊ ŒflË∑§Ù ◊⁄UÊ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U
¬˝áÊÊ◊ „ÒU– üÊË⁄UÊ◊¬È⁄UË∑§ Á‹ÿ ◊⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU, Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê¬
•ÊlʬÈ⁄UË∑§ Á‹ÿ ◊⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ‚àÿÊŒflË∑§ Á‹ÿ ◊⁄UÊ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U
Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ◊ÊÃÊ! üÊË‚⁄UÿÍmÊ⁄UÊ •ÊflÁcÔ≈Uà •Ê¬ •flœ¬È⁄UË∑§Ù ◊⁄UÊ
ÁŸàÿ ¬˝áÊÊ◊ „ÒU– ¡Ù ’˝rÊÔÊÁŒ∑§ ŒflÃÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ fl㌟Ëÿ ÃÕÊ ´§Á·ÿÙ¥mÊ⁄UÊ
‚ŒÊ ©U¬ÊÁ‚à „Ò¥U, ∞‚Ë ⁄UÊ◊-÷Q§Ù¥∑§Ë åÿÊ⁄UË •ÿÙäÿÊ ŒÁfl! •Ê¬∑§Ù ◊⁄UÊ
ÁŸàÿ ¬˝áÊÊ◊ „ÒU– ¡Ù ◊„UÊà◊ʪáÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê¬∑§Ê
ÁŸàÿ äÿÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¡ËflŸ÷⁄U∑§ ¬Ê¬ ŸcÔ≈U „UÙ ¡Êà „Ò¥U– •Ê¬∑§
ŸÊ◊◊¥ ¡Ù •∑§Ê⁄U „ÒU, ©U‚‚ ÷ªflÊŸÔ˜ flÊ‚ÈŒfl∑§Ê, ÿ∑§Ê⁄U‚ ¬˝¡Ê¬ÁÃ
üÊË’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê ÃÕÊ ©U∑§Ê⁄U‚ ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ üÊˇʢ∑§⁄U¡Ë∑§Ê ’Ùœ „UÙÃÊ „ÒU–
“äÿÊ”‚ ‚ÍÁøà „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ äÿÊŸ¬⁄UÊÿáÊ ´§Á·ªáÊ [’˝rÊÔÁflcáÊÈL§º˝M§Á¬áÊË]
•Ê¬∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬⁄U◊ œÊÌ◊∑§ ‚Íÿ¸fl¢‡Ê◊¥ „UÙŸflÊ‹ ‚◊SÃ
* üÊË•ÿÙäÿʬÈ⁄UË-fl㌟ÊUU* 105
÷ʢ ‚Ê◊ÊãÿœÊòÊË àfl¢ ÃÕÊ ‚È∑ΧÁßÊ◊Á¬–
◊Á„U◊ÊŸ¢ Ÿ ¡ÊŸÁãà Ãfl Œfl◊ȟˇfl⁄UÊ—H
∑§Õ¢ àfl¢ ôÊÊÿ‚ ŒÁfl ◊ãŒÒ’ȸÁhÁflflÌ¡ÃÒ—–
Ÿ◊SÃ˘SÃÈ ‚ŒÊ ŒÁfl ‚ŒÊ ŒÁfl Ÿ◊Ù Ÿ◊—–
Ÿ◊Ù˘ÿÙäÿ Ÿ◊Ù˘ÿÙäÿ ¬Ê¬¢ ŸSàfl◊¬Ê∑ȧL§H
üÊË•ÿÙäÿÙflÊø
◊◊Œ◊CÔU∑¢§ ¬Èáÿ¢ àflÿÊ ÷ÄàÿÊ ÃÈ ÿà∑ΧÃ◊˜H
ÿ— ¬∆UØ ¬˝ÊÃL§àÕÊÿ ¬Ê¬¢ ÃSÿ ¬˝áʇÿÁÖ
¬˝ÊåŸÙÁà ‚∑§‹ÊŸÕʸŸ˜ ◊ÿÊ ŒûÊÊŸ˜ Ÿ⁄U— ‚ŒÊH
Z
H ßÁà üÊËL§º˝ÿÊ◊‹ •ÿÙäÿÊπá«U üÊËüÊË•ÿÙäÿʬÈ⁄UËfl㌟ÊÔ ‚ê¬ÍáÊʸH
⁄UÊ¡Ê•Ù¥∑§Ù •Ê¬ „UË œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „Ò¥U •ı⁄U •ãÿÊãÿ ‚È∑ΧÃË ¬ÈL§·Ù¥∑§Ù
÷Ë •Ê¬ ‚ŒÊ‚ •ÊüÊÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË •ÊÿË „Ò¥U– •Ê¬∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ù
◊ÈÁŸªáÊ •ı⁄U Œfl‚◊ÈŒÊÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, Ã’ „U◊ ◊ãŒ÷ÊÇÿ ∞fl¢
„UËŸ’ÈÁh ¡Ÿ ÷‹Ê •Ê¬∑§Ù ∑Ò§‚ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ „U ÷ªflÃË!
•Ê¬∑§ üÊËø⁄UáÊÙ¥◊¥ ◊⁄UÊ ÁŸàÿ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ¬˝áÊÊ◊ „ÒU– „U •ÿÙäÿ! •Ê¬∑§
Á‹ÿ ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ∑Χ¬Ê∑§⁄U •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚’ ¬Ê¬Ù¥∑§Ù ŸcÔ≈U
∑§⁄¥U–”
üÊË•ÿÙäÿʬÈ⁄UËŸ ∑§„UÊó÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÃÈê„UÊ⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê
•Ê∆U ‡‹Ù∑§Ê¥flÊ‹Ê ÿ„U SÃÙòÊ ¡Ù ◊ŸÈcÿ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ©U∆U∑§⁄U ¬…∏UªÊ,
©U‚∑§ ¬Ê¬ ŸCÔU „UÙ ¡Êÿ°ª ÃÕÊ fl„U ◊⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‚◊Sà •÷ËcÔ≈UÊ¥∑§Ê
‚fl¸ŒÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ–
H ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U üÊËL§º˝ÿÊ◊‹∑§ •ãê¸Ã •ÿÙäÿÊπá«U◊¥
Z
üÊË•ÿÙäÿʬÈ⁄UËfl㌟ÊÔ ‚ê¬Íáʸ „ÈU߸H
üÊË•ÿÊäÿÊ-¬¢ø∑§
ÿÊ˘ÿÊäÿÊ ¡ªÃËË ÃÈ ◊ŸÈŸÊ flÒ∑ȧá∆UÃÊ sÔÊÁŸÃÊ
ÿÊÁøàflÊ ÁŸ¡‚ÎÁcÔ≈U¬Ê‹Ÿ¬⁄¢U flÒ∑ȧá∆UŸÊÕ¢ ¬˝÷È◊Ô˜–
ÿÊ flÒ ÷ÍÁ◊Ë ÁŸœÊÿ Áfl◊‹Ê øˇflÊ∑§fl øÊÁ¬¸ÃÊ
‚Ê˘ÿÊäÿÊ ¬⁄U◊Êà◊ŸÊ Áfl¡ÿà œÊêÔŸÊ¢ ¬⁄UÊ ◊ÈÁQ§ŒÊH 1H
flÒ∑ȧá∆U∑§ •Áœ¬ÁÃ, •¬Ÿ ‚ÎÁcÔ≈U¬˝¬¢ø∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ Ãà¬⁄U ©UŸ
¬˝÷È üÊË„UÁ⁄U‚ ÿÊøŸÊ ∑§⁄U∑§ SflÊÿê÷Èfl ◊ŸÈ Á¡‚ flÒ∑ȧá∆UœÊ◊‚ ÷Íˬ⁄U ‹
•Êÿ Õ •ı⁄U Á¡‚ Áfl◊‹ ¬È⁄UË∑§Ù ÷Íˬ⁄U √ÿflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈŸ [•¬Ÿ
fl¢‡Ê¡] ◊„UÊ⁄UÊ¡ ߡflÊ∑ȧ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ÕÊ, ¡Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ‚◊Sà œÊ◊Ù¥◊¥
‚flÙ¸ûÊ◊ „ÒU, fl„U ◊ÙˇÊŒÊÁÿŸË •ÿÙäÿʬÈ⁄UË ‚flÙ¸à∑§·¸‡ÊÊÁ‹ŸË „ÒUH 1H
ÿÊ ø∑˝§Ê¬Á⁄U ⁄UÊ¡Ã ø ‚Ãâ flÒ∑ȧá∆UŸÊÕSÿ flÒ
ÿÊ flÒ ◊ÊŸfl‹Ê∑§◊àÿ ‚∑§‹ÊŸ˜Ô ŒÊòÊË ‚ŒÊ flÊÁÜ¿UÃÊŸ˜–Ô
ÿÊ ÃËÕʸÁŸ ¬ÈŸÊÁà ‚¢ÃÃ◊„UÊ flfl¸Áø ÃËÕʸ¬Á⁄U
‚Ê˘ÿÊäÿÊ ¬⁄U◊Êà◊ŸÊ Áfl¡ÿà œÊêÔŸÊ¢ ¬⁄UÊ ◊ÈÁQ§ŒÊH 2H
¡Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U flÒ∑§È á∆UœÊ◊ÊÁœ¬Áà ÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ø∑˝§¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ
⁄U„UÃË „ÒU, ¡Ù ß‚ ◊ŸÈcÿ‹Ù∑§◊¥ •Ê∑§⁄U ‚÷Ë ◊ŸÙ⁄UÕÙ¥∑§Ù ‚Ãà ¬Íáʸ ∑§⁄U
⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ ¡Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÃËÕÙZ∑§Ù ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ÁŸ⁄Uà „ÒU– •„UÙ! ¡Ù
‚÷Ë ÃËÕÙZ◊¥ ‚flÙ¸¬Á⁄U „ÒU, ¬⁄U◊Êà◊Ê üÊË„UÁ⁄U∑§ ‚◊Sà œÊ◊Ù¥◊¥ ‚fl¸üÊcÔ∆U
fl„U ◊ÙˇÊŒÊÁÿŸË •ÿÙäÿʬÈ⁄UË ‚flÙ¸à∑§·¸‡ÊÊÁ‹ŸË „ÒUH 2H
ÿSÿÊ¢ flÒcáÊfl‚îÊŸÊ— ‚È⁄UÁ‚∑§Ê— SflÊøÊ⁄UÁŸcÔ∆UÊ— ‚ŒÊ
‹Ë‹ÊœÊ◊‚ÈŸÊ◊M§¬ŒÁÿÃÊ— üÊË⁄UÊ◊øãº˝ ⁄UÃÊ—–
ÿSÿÊ¢ üÊË⁄UÉÊÈfl¢‡Ê¡— ¬Á⁄U∑§⁄ÒU— ‚ÊœZ ‚ŒÊ ⁄UÊ¡Ã
‚Ê˘ÿÊäÿÊ ¬⁄U◊Êà◊ŸÊ Áfl¡ÿà œÊêÔŸÊ¢ ¬⁄UÊ ◊ÈÁQ§ŒÊH 3H
* üÊË•ÿÊäÿÊ-¬¢ø∑§U* 107
¡„UÊ°¬⁄U ‚ÈãŒ⁄U ÷ªflÀÔ‹Ë‹Ê, ÷ªflŒ˜ÔœÊ◊, ÷ªflãÔŸÊ◊ •ı⁄U
÷ªflàSflM§¬◊¥ ¬˝ËÁÃ÷Êfl ⁄UπŸflÊ‹, ©UûÊ◊ ⁄UÁ‚∑§, •¬Ÿ fláÊʸüÊ◊ÙÁøÃ
•ÊøÊ⁄U∑§ •ŸÈcÔ∆UÊŸ◊¥ Ãà¬⁄U •ı⁄U üÊË⁄UÊ◊øãº˝◊¥ ‚◊̬à ÁøûÊflÊ‹
ÁflcáÊÈ÷Q§ ‚à¬ÈL§·, ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ¡„UÊ° ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË üÊË⁄UÊ◊
•¬Ÿ ¬Á⁄U∑§⁄UÙ¥ (‹ˇ◊áÊ-„UŸÈ◊ÊŸÔ˜ •ÊÁŒ)-∑§ ‚ÊÕ ‚fl¸ŒÊ Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥U,
¡Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ‚◊Sà œÊ◊Ù¥◊¥ ‚flÙ¸ûÊ◊ „ÒU, fl„U ◊ÙˇÊŒÊÁÿŸË
•ÿÙäÿʬÈ⁄UË ‚flÙ¸à∑§·¸‡ÊÊÁ‹ŸË „ÒUH 3H
ÿSÿÊ¢ ÃËÕ¸‡Êâ ‚ŒÊ ÁŸfl‚Áà sÔʟ㌌¢ ¬ÊflŸ¢
ÿSÿÊ Œ‡Ê¸Ÿ‹Ê‹‚Ê ◊ÈÁŸfl⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UÃÊ— ‚fl¸ŒÊ–
ÿSÿÊ ÷ÍÁ◊⁄U¡SàflŸÊÁŒ Áfl’ÈœÊ flÊÜ¿UÁãà SflÊ÷ËcÔ≈UŒ¢
‚Ê˘ÿÊäÿÊ ¬⁄U◊Êà◊ŸÊ Áfl¡ÿà œÊêÔŸÊ¢ ¬⁄ÊU ◊ÈÁQ§ŒÊH 4H
¡„UÊ°¬⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U •ÊŸãŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¬ÊflŸ ÃËÕ¸
Áfll◊ÊŸ „Ò¥U, Á¡‚∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê‚ üÊcÔ∆U ◊ÈÁŸ¡Ÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
äÿÊŸÿÙª∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¡„UÊ°∑§ ÷ÍË∑§Ë •ŸÊÁŒ •ÕÊ¸Ã˜Ô •ÊÁŒ-
◊äÿÊãÄUËŸ Áøã◊ÿ œÍÁ‹∑§Ù •¬Ÿ ◊ŸÙ⁄UÕÙ¥∑§Ù ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë
¡ÊŸ∑§⁄U ŒflªáÊ [©U‚∑§Ë] ‚fl¸ŒÊ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ¡Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê
ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ‚÷Ë œÊ◊Ù¥◊¥ ‚flÙ¸ûÊ◊ „ÒU, fl„U ◊ÙˇÊŒÊÁÿŸË •ÿÙäÿʬÈ⁄UË
‚flÙ¸à∑§·¸‡ÊÊÁ‹ŸË „ÒUH 4H
ÿSÿÊ¢ ÷ÊÁà ¬˝◊ÊŒ∑§ÊŸŸfl⁄¢U ⁄UÊ◊Sÿ ‹Ë‹ÊS¬Œ¢
ÿòÊ üÊË‚Á⁄UÃÊ¢ fl⁄UÊ ø ‚⁄UÿÍ ⁄UàÔŸÊø‹¢ ‡ÊÊ÷Ö
äÿÿÊ ’˝rÊÔ◊„U‡ÊÁflcáÊÈ◊ÈÁŸÁèÊsÔʸŸãŒŒÊ ‚fl¸ŒÊ
‚Ê˘ÿÊäÿÊ ¬⁄U◊Êà◊ŸÊ Áfl¡ÿà œÊêÔŸÊ¢ ¬⁄Ê ◊ÈÁQ§ŒÊH 5H
¡„UÊ° ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë [‹Á‹Ã] ‹Ë‹Ê•Ù¥∑§Ê ©UûÊ◊ SÕ‹
“¬˝◊ÙŒ∑§ÊŸŸ” ŸÊ◊∑§ ©UlÊŸ ‡ÊÙ÷Êÿ◊ÊŸ „ÒU, ¡„UÊ° ‚Á⁄UÃÊ•Ù¥◊¥ üÊcÔ∆U
108 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
üÊË‚⁄UÿÍ ∞fl¢ [¬fl¸ÃÁ‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ] ⁄UàÔŸÊø‹ (◊Ááʬfl¸Ã) ‡ÊÙÁ÷à „UÙ ⁄U„UÊ
„ÒU, ¡Ù •ÊŸãŒ¬˝ŒÊÁÿŸË SÕ‹Ë ‚fl¸ŒÊ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Êóߟ ÁòÊŒflÙ¥
•ı⁄U ◊ÈÁŸ¡ŸÙ¥∑§ äÿÊŸ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU •ı⁄U ¡Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ‚÷Ë
œÊ◊Ù¥◊¥ ‚flÙ¸ûÊ◊ „ÒU, fl„U ◊ÙˇÊŒÊÁÿŸË •ÿÙäÿʬÈ⁄UË ‚flÙ¸à∑§·¸‡ÊÊÁ‹ŸË
„ÒUH 5H
ÿ—‡Ô‹Ê∑§¬@∑§Á◊Œ¢ ◊ŸÈ¡— ¬∆UÃ
äÿÊàflÊ NUÁŒ ¬˝ÁÃÁŒŸ¢ ⁄UÉÊȟ㌟Êæ˜UÔ ÉÊ˝Ë–
Á„UàflÊ ’„ÍUÁŸ ŒÈÁ⁄UÃÊÁŸ ¬È⁄UÊÌ¡ÃÊÁŸ
¬˝ÊåÔŸÊàÿ÷ËcÔ≈UœŸœ◊¸◊Õʬflª¸◊˜ ÔH 6H
¡Ù ◊ŸÈcÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ •¬Ÿ NUŒÿ◊¥ ⁄UÉÊȟ㌟ üÊË⁄UÊ◊∑§ ø⁄UáÊÿȪ‹∑§Ê
äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ߟ ¬Ê°ø ‡Ô‹Ù∑§Ù¥∑§Ê ¬Ê⁄UÊÿáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ¬Ífl¸¡ã◊Ù¥◊¥
•Ì¡Ã ‚◊Sà ¬Ê¬Ù¥‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U œŸ, œ◊¸, ◊ÙˇÊÊÁŒM§¬ •¬Ÿ •÷ËcÔ≈U∑§Ù
¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUH 6H
H ßÁà üÊËL§º˝ÿÊ◊‹ •ÿÙäÿÊπá«U •ÿÙäÿʬ@∑¢§ ‚ê¬Íáʸ◊Ô˜H
H ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U üÊËL§º˝ÿÊ◊‹∑§ •ãê¸Ã •ÿÙäÿÊπá«U◊¥
Z
•ÿÙäÿʬ¢ø∑§ ¬Íáʸ „ÈU•ÊH
üÊË‚⁄UÿÍ-•cÔ≈U∑§
Œ‡Ê⁄UÕ ©UflÊø
Ÿ◊Sà ‚⁄UÿÍŒÁfl flÁ‚cÔ∆Ußÿ ‡ÊÈ÷–
’˝rÊÔÊÁŒ‚∑§‹ÒŒ¸flÒ´¸§Á·Á÷ŸÊ¸⁄UŒÊÁŒÁ÷— H
‚ŒÊ àfl¢ ‚ÁflÃÊ ŒÁfl ÃÕÊ ‚È∑ΧÁÃÁ÷Ÿ¸⁄ÒU—–
◊ÊŸ‚ÊìÊ ‚◊ÊÿÊà ¡ªÃÊ¢ ¬Ê¬„UÊÁ⁄UÁáÊH
S◊⁄UÃÊ¢ ¬‡ÿÃÊ¢ ŒÁfl ¬Ê¬ŸÊ‡Ê ¬≈UËÿ‚Ë–
ÿ Á¬’Áãà ¡‹¢ ŒÁfl àflŒËÿ¢ ªÃ◊à‚⁄UÊ—H
S߬ʟ¢ Ÿ à ◊ÊÃÈ— ∑§Á⁄UcÿÁãà ∑§ŒÊøŸ–
◊ŸÈ¬˝÷ÎÁÃÁ÷◊ʸãÿÒ◊ʸÁŸÃÊÁ‚ ‚ŒÊ ‡ÊÈ÷H
àflûÊË⁄U◊⁄UáÊŸÒfl àflãÔŸÊ◊⁄U≈UŸŸ ø–
ÿ àÿ¡Áãà ßȢ ŒÁfl à ∑ΧÃÊÕʸ Ÿ ‚¢‡Êÿ—H
⁄UÊ¡Ê ’Ê‹ó“„U flÁ‚cÔ∆U¬ÈòÊË ŒflË üÊË‚⁄UÿÍ! •Ê¬∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U
„ÒU– ‡ÊÈ÷! ’˝rÊÔÊ •ÊÁŒ ‚◊Sà ŒflÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ ŸÊ⁄UŒÊÁŒ ´§Á·ÿÙ¥ ∞fl¢
¬ÈáÿflÊŸÔ˜ ¡ŸÙ¥mÊ⁄UÊ •Ê¬ ‚fl¸ŒÊ ‚Áflà „Ò¥U– ŒÁfl! •Ê¬ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U‚
•ÊÿË „Ò¥U •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ¬Ê¬Ù¥∑§Ù „U⁄UŸflÊ‹Ë „Ò¥U– Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ S◊⁄UáÊ
∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥∑§ ‚◊Sà ¬Ê¬Ù¥∑§Ù ŸcÔ≈U ∑§⁄UŸ◊¥ •Ê¬ ¬⁄U◊ ∑ȧ‡Ê‹ „Ò¥U–
ŒÁfl! ◊à‚⁄U àÿʪ∑§⁄U ¡Ù •Ê¬∑§ ¡‹∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl ‚¢‚Ê⁄U◊¥
¬ÈŸ— ¡ã◊ ‹∑§⁄U ◊ÊÃÊ∑§Ê ŒÈÇœ¬ÊŸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ‡ÊÈ÷!
◊„UÊ◊Êãÿfl⁄U ◊ŸÈ •ÊÁŒ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ù¥mÊ⁄UÊ •Ê¬ ‚ŒÊ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÊ „Ò¥U–
ŒÁfl! ¡Ù •Ê¬∑§ Ã≈U¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄Uàÿʪ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÕflÊ ¡Ù ¡Ÿ •Ê¬∑§
ŸÊ◊∑§Ë ⁄U≈UŸ ‹ªÊà „ÈU∞ •ãÿòÊ ∑§„UË¥ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄Uàÿʪ ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl
•fl‡ÿ „UË ∑ΧÃÊÕ¸ „UÙà „Ò¥U; ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚¢‡Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÁfl! •Ê¬
110 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
àfl¢ ÃÈ ŸòÊÙjflÊ ŒÁfl „U⁄UŸÊ¸⁄UÊÿáÊSÿ Á„U–
◊Á„U◊Ê Ãfl ŒflÒ‡Ôø ªËÿà ø ◊È„ÈU◊ȸ„ÈU—H
ÃòÊ ∑§Ê Á„U ◊Ÿ—‡ÊÁQ§— SÃflŸ ◊ÊŸÈ·Sÿ ø–
àflûÊË⁄U ‚fl¸ÃËÕʸÁŸ ÁŸfl‚Áãà øÃÈÿȸªH
Ÿ◊Ù ŒÁfl Ÿ◊Ù ŒÁfl ¬ÈŸ⁄Ufl Ÿ◊Ù Ÿ◊—–
„U flÊÁ‚ÁcÔ∆U ◊„UÊ÷ʪ ¬˝áÊâ ⁄UˇÊ ’㜟ÊÃÔ˜H
üÊË‚⁄UÿÍ ©UflÊø
àflÿÊ ∑ΧÃÁ◊Œ¢ ÿSÃÈ sÔc≈∑¢§ ø ¬∆Uã◊◊–
SŸÊŸSÿ ‚fl¸ÃËÕʸŸÊ¢ »§‹◊ÊåŸÊÁà ◊ÊŸfl—H
Z
H ßÁà üÊËL§º˝ÿÊ◊‹ •ÿÙäÿÊπá«U üÊË‚⁄UÿÍ-•cÔ≈U∑¢§ ‚ê¬Íáʸ◊Ô˜H
ÃÙ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ŸòÊ-∑§◊‹Ù¥‚ ©Uà¬ãÔŸ „ÈU߸ „Ò¥U; •Ã— •Ê¬∑§Ë
◊Á„U◊Ê∑§Ù ŒflªáÊ ’⁄UÊ’⁄U ªÊà ⁄U„Uà „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÖ Ã’
◊ŸÈcÿ∑§Ë ÄÿÊ ‡ÊÁQ§ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ fláʸŸ ∑§⁄U
‚∑§– øÊ⁄UÙ¥ ÿȪ٥◊¥ „UË •Ê¬∑§ Ã≈U¬⁄U ‚◊Sà ÃËÕ¸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁŸflÊ‚
∑§⁄Uà „Ò¥U– ŒÁfl! •Ê¬∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU, Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU •ı⁄U ’Ê⁄Uê’Ê⁄U
Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ◊„UÊ÷ʪ! flÊÁ‚ÁcÔ∆U! ‚◊Sà ’㜟٥‚ ◊È¤Ê ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡ÿ–”
üÊË‚⁄UÿÍŒflËŸ ∑§„UÊó[„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô!] •Ê¬∑§Ê ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê ÿ„U
‚⁄UÿÍ-•c≈∑§ ŸÊ◊∑§ ◊⁄UÊ SÃÊòÊ ¡Ê ¬…∏UªÊ, ©U‚ ÷Q§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚◊SÃ
ÃËÕÊZ∑§ SŸÊŸ∑§Ê »§‹ ¬˝Êåà „Uʪʖ
H ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U üÊËL§º˝ÿÊ◊‹∑§ •ãê¸Ã •ÿÙäÿÊπá«U◊¥
Z
üÊË‚⁄UÿÍ-•cÔ≈U∑§ ‚ê¬Íáʸ „ÈU•ÊH
•ÿÙäÿÊflÊ‚∑§Ë ‹Ê‹‚Ê
∑§ŒÊ flÊ ‚Ê∑§Ã Áfl◊‹‚⁄UÿÍÃË⁄U¬ÈÁ‹Ÿ
‚◊Ê‚ËŸ— üÊË◊Œ˜Ô⁄UÉÊȬÁìŒÊé¡ NUÁŒ ÷¡ŸÔ˜–
•ÿ ⁄UÊ◊ SflÊÁ◊ŸÔ˜ ¡Ÿ∑§ÃŸÿÊflÀÔ‹÷ Áfl÷Ù
¬˝‚ËŒÁà ∑˝§Ù‡ÊÁãÔŸÁ◊·Á◊fl ŸcÿÊÁ◊ ÁŒfl‚ÊŸÔ˜H
‚Ê∑§ÃœÊ◊ •ÿÙäÿÊ◊¥ ÁŸ◊¸‹ ‚⁄UÿÍ∑§ ’Ê‹È∑§Ê◊ÿ Ã≈U¬⁄U ‚Èπ¬Ífl¸∑§
’Ò∆UÊ „ÈU•Ê •ı⁄U üÊË◊ÊŸÔ˜ ⁄UÉÊȟ㌟∑§ ø⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒ∑§Ê •ã×∑§⁄UáÊ◊¥ •ŸÈÁøãß
∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ◊Ò¥ó“„U ⁄UÊ◊! „U SflÊÁ◊Ÿ˜! „U ¡Ÿ∑§ÃŸÿÊflÀ‹÷! „U Áfl÷Ù!
•Ê¬ ¬˝‚ãÔŸ „UÙßÿ”óß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„Uà „ÈU∞, •¬Ÿ ÁŒŸÙ¥∑§Ù ∑§’ ˇÊáÊ∑§
‚◊ÊŸ √ÿÃËà ∑§M°§ªÊ–
∑§ŒÊ flÊ ‚Ê∑§Ã ÃL§áÊÃÈ‹‚Ë∑§ÊŸŸÃ‹
ÁŸÁflcÔ≈USâ ¬‡ÿãÔŸÁfl„UÃÁfl‡ÊÊ‹Ùäfl¸ÁË∑§◊Ô˜–
•ÿ ‚ËÃÊŸÊÕ S◊Î៬à ŒÊŸfl¡ÁÿŸÔ˜
¬˝‚ËŒÁà ∑˝§Ù‡ÊÁãÔŸÁ◊·Á◊fl ŸcÿÊÁ◊ ÁŒfl‚ÊŸÔ˜H
‚Ê∑§ÃœÊ◊ •ÿÙäÿÊ◊¥ ŸflŸflÊÿ◊ÊŸ ÃÈ‹‚ËÃL§•Ù¥∑§ ©U¬flŸ◊¥ ’Ò∆UÊ
„ÈU•Ê •ı⁄U •πá«U, Áfl‡ÊÊ‹ ™§äfl¸ ÁË∑§‚ •‹¢∑Χà ©UŸ (üÊË⁄UÊ◊)-∑§Ù
ÁŸ„UÊ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ◊Ò¥ó“S◊⁄UáÊ ∑§⁄Uà „UË •¬Ÿ ÷Q§∑§Ê ¬Á⁄UòÊÊáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹
•ı⁄U ŒÊŸflÙ¥∑§Ù ¡Ëà ‹ŸflÊ‹ „U ‚ËÃÊŸÊÕ! •Ê¬ ¬˝‚ãÔŸ „UÙßÿ”óß‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑§„Uà „ÈU∞, •¬Ÿ ÁŒŸÙ¥∑§Ù ˇÊáÊ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§’ √ÿÃËà ∑§M°§ªÊ–
∑§ŒÊ flÊ ‚Ê∑§Ã ◊ÁáÊπÁøÃÁ‚¢„UÊ‚ŸÃ‹
‚◊Ê‚ËŸ¢ ⁄UÊ◊¢ ¡Ÿ∑§ÃŸÿÊÁ‹ÁXÔUÃßÈ◊Ô˜–
•ÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ òÊÈÁ≈UÄU⁄UœãflŸÔ˜ ⁄UÉÊȬÃ
¬˝‚ËŒÁà ∑˝§Ù‡ÊÁãÔŸÁ◊·Á◊fl ŸcÿÊÁ◊ ÁŒfl‚ÊŸÔ˜H
‚Ê∑§ÃœÊ◊ •ÿÙäÿÊ◊¥ [’Ò∆UÊ „ÈU•Ê] ◊Ò¥ ¡Ÿ∑§ŸÁãŒŸË ‚ËÃÊ¡Ë‚
‡ÊÙ÷Êÿ◊ÊŸ flÊ◊Ê¢ªflÊ‹ ∞fl¢ ◊ÁáÊ⁄UàÔŸÙ¥‚ ¡Á≈Uà Á‚¢„UÊ‚Ÿ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ
[©UŸ üÊË⁄UÊ◊‚]ó“„U ‚ËÃʬÁà ⁄UÊ◊! Á‡ÊflœŸÈ·∑§Ù πÁá«Uà ∑§⁄UŸflÊ‹ „U
⁄UÉÊÈŸÊÕ! •Ê¬ ¬˝‚ãÔŸ „UÙßÿ”óß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„Uà „ÈU∞, •¬Ÿ ÁŒŸÙ¥∑§Ù
Z
ˇÊáÊ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§’ √ÿÃËà ∑§M°§ªÊ– [üÊË⁄UÊ◊∑§áÊʸ◊ÎÃ◊Ô˜ 1– 63ó65]
’‚Í°ªÊ ‚ŒÊ ¡Êÿ Ÿª⁄UË •ÿÊäÿÊ
•flœ ⁄UÊ◊ ‚ËÃÊ ¬È∑§Ê⁄UÊ ∑§M°§ªÊ–
ÿȪ‹◊ÍÌà ÁŸÁ‚-ÁŒŸ ÁŸ„UÊ⁄UÊ ∑§M°§ªÊH
’‚Í°ªÊ ‚ŒÊ ¡Êÿ Ÿª⁄UË •ÿÊäÿÊ–
fl„UË¥ flÊ‚ ‚⁄UÿÍ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§M°§ªÊH
‚ŒÊ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥◊¥ ‚È∑§ËøŸ ∑§M°§ªÊ–
¬ŒÊ◊Îà ¬˝÷È∑§Ê ©UÃÊ⁄UÊ ∑§M°§ªÊH
¬Ê∑§⁄U fl„UÊ° ⁄UÊ◊÷Q§Ê¥∑§Ë ¡Í∆UŸ–
Z
ø⁄UáÊ⁄U¡ Áfl◊‹ ‚Ë‚ œÊ⁄UÊ ∑§M°§ªÊH
•ÁãÃ◊ ‹Ê‹‚Ê
¤ÊÊ°∑§Ë ŒÁπÿ •flœ¬È⁄UË∑§Ë–
•ãÃÁ⁄UˇÊ Ÿ÷ ◊¥ ¡„°U √ÿʬË, ¬ÊflÁŸ ø⁄UŸ-œÍÁ⁄U Á‚ÿ-¬Ë∑§ËH
◊ÁãŒ⁄U-¬Ê°Áà ’…∏UÊflÁà ‡ÊÊ÷Ê, „UÊ≈U ’Ê≈U ¬˝àÿ∑§ ª‹Ë ∑§Ë–
∑§Ë¡Ò ‹ÊøŸ ÃÎåÔà ŒÁπ ¿UÁ’, ⁄UÉÊȟ㌟ ‚°ª ¡Ÿ∑§-‹‹Ë ∑§ËH
‚ãà •Ÿ∑§ ¬È⁄UË ‚flà ÿÁ„U, Á¡Ÿ∑§Ë Áfl·ÿflÊ‚ŸÊ »§Ë∑§Ë–
ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê ¬‚ÊÁ⁄U ‹Ã „UÁ⁄U, ¿UŸ ◊„°U Ã◊ÊflÎÁûÊ ¡ªÃË ∑§ËH
‚ßÿ ‚ŒÊ ‚ÈπŒ ‚⁄U¡Í ‚Á⁄U, ¿U≈UÊ ‹‚à ◊ÁãŒ⁄U-•fl‹Ë ∑§Ë–
Ã⁄U‹ Ã⁄¢Uª ©U∆Uà ‚Ê„Uà ‚Êß, ‚Ë…∏UË-‚Ë ¡ŸÈ ◊ÈÁQ§Õ‹Ë ∑§ËH
’‚ ¬˝ÿʪ ÷˝◊ ’˝¡-◊á«U‹, ª‹Ë ‹πË Á‡Êfl ∑§ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ë–
•flœ¬È⁄UË „UË ∑§ ‚flŸ ‚, ¡⁄UÁŸ Á◊≈UÁà „ÒU ¡Ÿ ∑§ ¡Ë ∑§ËH
ÿȪ‹ ŸÊ◊ ‚Èπ ⁄U≈Uà ÁŸ⁄¢UÃ⁄U, üÊflŸ ‚ÈŸÃ ‹Ë‹Ê ©UŸ„UË ∑§Ë–
‹πà ÿȪ‹¿UÁ’ ◊È°ŒÃ ŸÿŸ ‚Ÿ, ‹ªË ‚È⁄UÁà üÊË•flœœŸË ∑§ËH
ÁŸ∑§‚Ò¥ ¬˝ÊŸ ◊ÊÃÈ-‚⁄U¡ÍÃ≈U, ¡Ê ¬Ò „ÒU ∑§⁄UŸË ∑§¿ÈU ŸË∑§Ë–
ÿ„ÒU ∞∑§ ‹Ê‹‚Ê ⁄U„UË •’, “‚ËÃÊ⁄UÊ◊ •flœ’Ê‚Ë” ∑§ËH
Z óüÊË•flœ’Ê‚Ë ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ (÷ͬ)
üÊË⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ◊˜Ô
“üÊË⁄UÊ◊⁄UˇÊÊ∑§flø”-Á‚Áh∑§Ë ÁflÁœ
Ÿfl⁄UÊòÊ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ Ÿı ÁŒŸÙ¢Ã∑§ ’˝ÊrÊ-◊È„ÃÔÍ ◊¸ ¢ ÁŸàÿ∑§◊¸ ÃÕÊ SŸÊŸÊÁŒ‚
ÁŸflÎûÊ „ÔÙ ‡ÊÈh flSòÊ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ∑ȧ‡ÊÊ∑§ •Ê‚Ÿ¬⁄U ‚ÈπÊ‚Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ’Ò∆U
¡Êßÿ– ÷ªflÊŸ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË SflM§¬◊¢ ÁøûÊ∑§Ù ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U∑§
ß‚ ◊„ÔÊŸ˜ »§‹ŒÊÿË SÃÙòÊ∑§Ê ∑§◊-‚-∑§◊ ÇÿÊ⁄U„Ô ’Ê⁄U •ı⁄U ÿÁŒ ÿ„Ô Ÿ
„ÔÙ ‚∑§ ÃÙ ‚Êà ’Ê⁄U ÁŸÿÁ◊à M§¬‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Ê∆U ∑§ËÁ¡ÿ– ¬Ê∆U ∑§⁄UŸfl Ê‹∑§Ë
üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¢∑§ ¬˝Áà Á¡ÃŸË •πá« üÊhÊ „ÔÙªË, ©UÃŸÊ „ÔË »§‹
¬˝Êåà „Ô٪ʖ ¬Íáʸ ‡ÊÊÁãà •ı⁄U Áfl‡flÊ‚‚ ß‚∑§Ê ¡Ê¬ „ÔÙŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÿ„ÔÊ°Ã∑§
Á∑§ ÿ„Ô ∑§á∆USÕ „ÔÙ ¡Êÿ–
ÁflÁŸÿÙª—
•Sÿ üÊË⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ◊ãòÊSÿ ’Èœ∑§ıÁ‡Ê∑§ ´§Á·— üÊË‚ËÃÊ-
⁄UÊ◊øãº˝Ù ŒflÃÊ •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿U㌗ ‚ËÃÊ ‡ÊÁQ§— üÊË◊ÊŸ˜ „ÔŸÈ◊ÊŸ˜
∑§Ë‹∑¥§ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¬˝ËàÿÕ¸ ⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ¡¬ ÁflÁŸÿÙª—–
äÿÊŸ◊˜˜
äÿÊÿŒÊ¡ÊŸÈ’Ê„ÈÔ¢ œÎÇÊ⁄UœŸÈ·¢ ’h¬kÊ‚ŸSÕ¢
¬Ëâ flÊ‚Ù fl‚ÊŸ¢ Ÿfl∑§◊‹Œ‹S¬ÌœŸòÊ¢ ¬˝‚ãŸ◊˜˜–
flÊ◊ÊVÊM§…U‚ËÃÊ◊Èπ∑§◊‹Á◊‹À‹UÙøŸ¢ ŸË⁄UŒÊ÷¢
ŸÊŸÊ‹VÔUÊ⁄UŒËåâ ŒœÃ◊ÈL§¡≈UÊ◊á«‹¢ ⁄UÊ◊øãº˝◊˜H
SÃÙòÊ◊˜˜
øÁ⁄Uâ ⁄UÉÊÈŸÊÕSÿ ‡ÊÃ∑§ÙÁ≈U¬˝ÁflSÃ⁄U◊˜–
∞∑Ò§∑§◊ˇÊ⁄U¢ ¬È¢‚Ê¢ ◊„ÔʬÊÃ∑§ŸÊ‡ÊŸ◊˜˜H 1H
äÿÊàflÊ ŸË‹Ùଋ‡ÿÊ◊¢ ⁄UÊ◊¢ ⁄UÊ¡Ëfl‹ÙøŸ◊˜˜–
¡ÊŸ∑§Ë‹ˇ◊áÊ٬â ¡≈UÊ◊È∑ȧ≈U◊Áá«Ã◊˜˜H 2H
114 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
‚ÊÁ‚ÃÍáÊœŸÈ’ʸáʬÊÁáÊ¢ ŸQ¢§ø⁄UÊãÃ∑§◊˜–
Sfl‹Ë‹ÿÊ ¡ªàòÊÊÃÈ◊ÊÁfl÷͸Ã◊¡¢ Áfl÷È◊˜H 3 H
⁄UÊ◊⁄UˇÊÊ¢ ¬∆UØ ¬˝ÊôÊ— ¬Ê¬ÉŸË¥ ‚fl¸∑§Ê◊ŒÊ◊˜˜–
Á‡Ê⁄UÙ ◊ ⁄UÊÉÊfl— ¬ÊÃÈ ÷Ê‹¢ Œ‡Ê⁄UÕÊà◊¡—H 4 H
∑§ı‚ÀÿÿÙ ŒÎ‡Êı ¬ÊÃÈ Áfl‡flÊÁ◊òÊÁ¬˝ÿ— üÊÈÃË–
ÉÊ˝ÊáÊ¢ ¬ÊÃÈ ◊πòÊÊÃÊ ◊Èπ¢ ‚ıÁ◊ÁòÊflà‚‹—H 5 H
Á¡uÊ¢ ÁfllÊÁŸÁœ— ¬ÊÃÈ ∑§á∆¥ ÷⁄UÃflÁãŒÃ—–
S∑§ãœı ÁŒ√ÿÊÿÈœ— ¬ÊÃÈ ÷È¡ı ÷ÇŸ‡Ê∑§Ê◊ȸ∑§—H 6 H
∑§⁄Uı ‚ËÃʬÁ× ¬ÊÃÈ NŒÿ¢ ¡Ê◊ŒÇãÿÁ¡Ã˜˜–
◊äÿ¢ ¬ÊÃÈ π⁄Uäfl¢‚Ë ŸÊÁ÷¢ ¡Êê’flŒÊüÊÿ—H 7 H
‚Ȫ˝Ëfl‡Ê— ∑§≈UË ¬ÊÃÈ ‚ÁÄÕŸË „ÔŸÈ◊à¬˝÷È—–
™§M§ ⁄UÉÊÍûÊ◊— ¬ÊÃÈ ⁄UˇÊ—∑ȧ‹ÁflŸÊ‡Ê∑ΧؘH 8 H
¡ÊŸÈŸË ‚ÃÈ∑Χؘ ¬ÊÃÈ ¡Y Œ‡Ê◊ÈπÊãÃ∑§—–
¬ÊŒı Áfl÷Ë·áÊüÊËŒ— ¬ÊÃÈ ⁄UÊ◊Ù˘Áπ‹¢ fl¬È—H 9 H
∞ÃÊ¢ ⁄UÊ◊’‹Ù¬ÃÊ¢ ⁄UˇÊÊ¢ ÿ— ‚È∑ΧÃË ¬∆UØ–
‚ Áø⁄UÊÿÈ— ‚ÈπË ¬ÈòÊË Áfl¡ÿË ÁflŸÿË ÷flØH 10H
¬ÊÃÊ‹÷ÍË√ÿÙ◊øÊÁ⁄Uáʇ¿køÊÁ⁄UáÊ— –
Ÿ º˝c≈ÈU◊Á¬ ‡ÊQ§ÊSà ⁄UÁˇÊâ ⁄UÊ◊ŸÊ◊Á÷—H 11H
⁄UÊ◊Áà ⁄UÊ◊÷º˝Áà ⁄UÊ◊øãº˝Áà flÊ S◊⁄UŸ˜–
Ÿ⁄UÙ Ÿ Á‹åÿà ¬Ê¬Ò÷ȸÁÄâ ◊ÈÁÄâ ø ÁflãŒÁÃH 12H
¡ªÖ¡ÒòÊÒ∑§◊ãòÊáÊ ⁄UÊ◊ŸÊêŸÊÁ÷⁄UÁˇÊÃ◊˜˜–
ÿ— ∑§á∆U œÊ⁄UÿûÊSÿ ∑§⁄USÕÊ— ‚fl¸Á‚hÿ—H 13H
* üÊË⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ◊˜ÔU* 115
flÖÊ˝¬Ü¡⁄UŸÊ◊Œ¢ ÿÙ ⁄UÊ◊∑§flø¢ S◊⁄UØ–
•√ÿÊ„ÔÃÊôÊ— ‚fl¸òÊ ‹÷à ¡ÿ◊XÔU‹◊˜˜H 14H
•ÊÁŒc≈UflÊŸ˜ ÿÕÊ SflåŸ ⁄UÊ◊⁄UˇÊÊÁ◊◊Ê¢ „Ô⁄U—–
ÃÕÊ Á‹ÁπÃflÊŸ˜ ¬˝Ê× ¬˝’ÈhÙ ’Èœ∑§ıÁ‡Ê∑§—H 15H
•Ê⁄UÊ◊— ∑§À¬flΡÊÊáÊÊ¢ Áfl⁄UÊ◊— ‚∑§‹Ê¬ŒÊ◊˜˜–
•Á÷⁄UÊ◊ÁSòÊ‹Ù∑§ÊŸÊ¢ ⁄UÊ◊— üÊË◊ÊŸ˜ ‚ Ÿ— ¬˝÷È—H 16H
ÃL§áÊı M§¬‚ê¬ãŸı ‚È∑ȧ◊Ê⁄Uı ◊„ÔÊ’‹ı–
¬Èá«⁄UË∑§Áfl‡ÊÊ‹ÊˇÊı øË⁄U∑ΧcáÊÊÁ¡ŸÊê’⁄UıH 17H
»§‹◊Í‹ÊÁ‡ÊŸı ŒÊãÃı Ãʬ‚ı ’˝rÊøÊÁ⁄UáÊı–
¬ÈòÊı Œ‡Ê⁄UÕSÿÒÃı ÷˝ÊÃ⁄Uı ⁄UÊ◊‹ˇ◊áÊıH 18H
‡Ê⁄Uáÿı ‚fl¸‚ûUflÊŸÊ¢ üÙc∆Uı ‚fl¸œŸÈc◊ÃÊ◊˜˜–
⁄UˇÊ—∑ȧ‹ÁŸ„ÔãÃÊ⁄Uı òÊÊÿÃÊ¢ ŸÙ ⁄UÉÊÍûÊ◊ıH 19H
•ÊûÊ‚Ö¡œŸÈ·ÊÁfl·ÈS¬Î‡ÊÊ-
flˇÊÿʇÊȪÁŸ·XÔ‚Á¢XÔŸı–
⁄UˇÊáÊÊÿ ◊◊ ⁄UÊ◊‹ˇ◊áÊÊ-
flª˝Ã— ¬ÁÕ ‚ŒÒfl ªë¿ÃÊ◊˜˜H 20H
‚¢Ÿh— ∑§fløË π«˜˜ªÔUË øʬ’ÊáÊœ⁄UÙ ÿÈflÊ–
ªë¿Ÿ˜ ◊ŸÙ⁄UÕÊŸ˜ Ÿ‡ø ⁄UÊ◊— ¬ÊÃÈ ‚‹ˇ◊áÊ—H 21H
⁄UÊ◊Ù ŒÊ‡Ê⁄UÁÕ— ‡ÊÍ⁄UÙ ‹ˇ◊áÊÊŸÈø⁄UÙ ’‹Ë–
∑§Ê∑ȧàSÕ— ¬ÈL§·— ¬Íáʸ— ∑§ı‚ÀÿÿÙ ⁄UÉÊÍûÊ◊—H 22H
flŒÊãÃfllÙ ÿôهʗ ¬È⁄UÊáʬÈL§·ÙûÊ◊—–
¡ÊŸ∑§ËflÀ‹U÷— üÊË◊ÊŸ¬˝◊ÿ¬⁄UÊ∑˝§◊—H 23H
116 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
ßàÿÃÊÁŸ ¡¬Ÿ˜ ÁŸàÿ¢ ◊jQ§— üÊhÿÊÁãfl×–
•‡fl◊œÊÁœ∑¥§ ¬Èáÿ¢ ‚ê¬˝ÊåŸÙÁà Ÿ ‚¢‡Êÿ—H 24H
⁄UÊ◊¢ ŒÍflʸŒ‹‡ÿÊ◊¢ ¬kÊˇÊ¢ ¬ËÃflÊ‚‚◊˜˜–
SÃÈflÁãà ŸÊ◊Á÷ÌŒ√ÿÒŸ¸ à ‚¢‚ÊÁ⁄UáÊÙ Ÿ⁄UÊ—H 25H
⁄UÊ◊¢ ‹ˇ◊áʬÍfl¸¡¢ ⁄UÉÊÈfl⁄U¢ ‚ËÃʬÁâ ‚ÈãŒ⁄U¢
∑§Ê∑ȧàSÕ¢ ∑§L§áÊÊáʸfl¢ ªÈáÊÁŸÁœ¢ Áfl¬˝Á¬˝ÿ¢ œÊÌ◊∑§◊˜–˜
⁄UÊ¡ãº˝¢ ‚àÿ‚¢œ¢ Œ‡Ê⁄UÕßÿ¢ ‡ÿÊ◊‹¢ ‡ÊÊãÃ◊ÍÁÃZ
fl㌠‹Ù∑§ÊÁ÷⁄UÊ◊¢ ⁄UÉÊÈ∑§È ‹ÁË∑¥§ ⁄UÊÉÊfl¢ ⁄UÊfláÊÊÁ⁄U◊H
˜ 26H
⁄UÊ◊Êÿ ⁄UÊ◊÷º˝Êÿ ⁄UÊ◊øãº˝Êÿ flœ‚–
⁄UÉÊÈŸÊÕÊÿ ŸÊÕÊÿ ‚ËÃÊÿÊ— ¬Ãÿ Ÿ◊—H 27H
üÊË⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÉÊȟ㌟ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊
üÊË⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ÷⁄UÃʪ˝¡ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊–
üÊË⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UáÊ∑§∑¸§‡Ê ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊
üÊË⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ¢ ÷fl ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊H 28H
üÊË⁄UÊ◊øãº˝ø⁄UáÊı ◊Ÿ‚Ê S◊⁄UÊÁ◊
üÊË⁄UÊ◊øãº˝ø⁄UáÊı flø‚Ê ªÎáÊÊÁ◊–
üÊË⁄UÊ◊øãº˝ø⁄UáÊı Á‡Ê⁄U‚Ê Ÿ◊ÊÁ◊
üÊË⁄UÊ◊øãº˝ø⁄UáÊı ‡Ê⁄UáÊ¢ ¬˝¬lH 29H
◊ÊÃÊ ⁄UÊ◊Ù ◊Áà¬ÃÊ ⁄UÊ◊øãº˝—
SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Ù ◊à‚πÊ ⁄UÊ◊øãº˝—–
‚fl¸Sfl¢ ◊ ⁄UÊ◊øãº˝Ê ŒÿÊ‹È-
ŸÊ¸ãÿ¢ ¡ÊŸ ŸÒfl ¡ÊŸ Ÿ ¡ÊŸH 30H
* üÊË⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ◊˜ÔU* 117
ŒÁˇÊáÙ ‹ˇ◊áÊÙ ÿSÿ flÊ◊ ø ¡Ÿ∑§Êà◊¡Ê–
¬È⁄UÃÙ ◊ÊL§ÁÃÿ¸Sÿ â fl㌠⁄UÉÊȟ㌟◊˜˜H 31H
‹Ù∑§ÊÁ÷⁄UÊ◊¢ ⁄UáÊ⁄UXÔUœË⁄U¢
⁄UÊ¡ËflŸòÊ¢ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊŸÊÕ◊˜˜–
∑§ÊL§áÿM§¬¢ ∑§L§áÊÊ∑§⁄U¢ â
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¢ ‡Ê⁄UáÊ¢ ¬˝¬lH 32H
◊ŸÙ¡fl¢ ◊ÊL§ÃÃÈÀÿflª¢
Á¡ÃÁãº˝ÿ¢ ’ÈÁh◊ÃÊ¢ flÁ⁄Uc∆U◊˜–
flÊÃÊà◊¡¢ flÊŸ⁄UÿÍÕ◊ÈÅÿ¢
üÊË⁄UÊ◊ŒÍâ ‡Ê⁄UáÊ¢ ¬˝¬lH 33H
∑ͧ¡ãâ ⁄UÊ◊⁄UÊ◊Áà ◊äÊÈ⁄U¢ ◊äÊÈ⁄UÊˇÊ⁄U◊˜–
•ÊL§s ∑§ÁflÃʇÊÊπÊ¢ fl㌠flÊÀ◊ËÁ∑§∑§ÙÁ∑§‹◊˜˜H 34H
•Ê¬ŒÊ◊¬„ÔÃʸ⁄U¢ ŒÊÃÊ⁄U¢ ‚fl¸‚ꬌÊ◊˜˜–
‹Ù∑§ÊÁ÷⁄UÊ◊¢ üÊË⁄UÊ◊¢ ÷ÍÿÙ ÷ÍÿÙ Ÿ◊Êêÿ„Ô◊˜H 35H
÷¡¸Ÿ¢ ÷fl’Ë¡ÊŸÊ◊¡¸Ÿ¢ ‚Èπ‚ꬌÊ◊˜˜–
ḟ¢ ÿ◊ŒÍÃÊŸÊ¢ ⁄UÊ◊⁄UÊ◊Áà ª¡¸Ÿ◊˜˜H 36H
⁄UÊ◊Ù ⁄UÊ¡◊ÁáÊ— ‚ŒÊ Áfl¡ÿà ⁄UÊ◊¢ ⁄U◊‡Ê¢ ÷¡
⁄UÊ◊áÊÊÁ÷„ÔÃÊ ÁŸ‡ÊÊø⁄Uø◊Í ⁄UÊ◊Êÿ ÃS◊Ò Ÿ◊—–
⁄UÊ◊ÊãŸÊÁSà ¬⁄UÊÿáÊ¢ ¬⁄UÃ⁄U¢ ⁄UÊ◊Sÿ ŒÊ‚Ù˘Sêÿ„¢Ô
⁄UÊ◊ ÁøûÊ‹ÿ— ‚ŒÊ ÷flÃÈ ◊ ÷Ù ⁄UÊ◊ ◊Ê◊Èh⁄UH 37H
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊Áà ⁄UÊ◊Áà ⁄U◊ ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ⁄U◊–
‚„ÔdŸÊ◊ ÃûÊÈÀÿ¢ ⁄UÊ◊ŸÊ◊ fl⁄UÊŸŸH 38H
H ßÁà üÊË’Èœ∑§ıÁ‡Ê∑§◊ÈÁŸÁfl⁄UÁøâ üÊË⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ¢ ‚ê¬Íáʸ◊˜H
‹ÉÊÈ⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ◊Ô˜
˙ ⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊSÿ üÊË◊„UÌ·Ìfl‡ÔflÊÁ◊òÊ´§Á·—– üÊË⁄UÊ◊Ù ŒflÃÊ–
•ŸÈcÔ≈ÈUå¿U㌗ ÁflcáÊȬ˝ËàÿÕ¸ ¡¬ ÁflÁŸÿÙª—–
◊„UÊŒfl ©UflÊø
•Ã‚ˬÈc¬‚VÔUʇʢ ¬ËÃflÊ‚‚◊ëÿÈÃ◊Ô˜–
äÿÊàflÊ flÒ ¬Èá«U⁄UË∑§ÊˇÊ¢ üÊË⁄UÊ◊¢ ÁflcáÊÈ◊√ÿÿ◊˜H 1 H
¬ÊÃÈ ◊ NUŒÿ¢ ⁄UÊ◊— üÊË∑§á∆U— ∑§á∆U◊fl ø–
ŸÊÁ÷¢ ¬ÊÃÈ ◊πòÊÊÃÊ ∑§Á≈¢U ◊ Áfl‡Ôfl⁄UˇÊ∑§—H 2 H
∑§⁄Uı ¬ÊÃÈ ŒÊ‡Ê⁄UÁÕ— ¬ÊŒı ◊ Áfl‡ÔflM§¬œÎÃÔ˜–
øˇÊÈ·Ë ¬ÊÃÈ flÒ ŒflS‚ËÃʬÁÃ⁄UŸÈûÊ◊—H 3 H
Á‡ÊπÊ¢ ◊ ¬ÊÃÈ Áfl‡ÔflÊà◊Ê ∑§áÊı¸ ◊ ¬ÊÃÈ ∑§Ê◊Œ—–
¬Ê‡Ôfl¸ÿÙSÃÈ ‚È⁄UòÊÊÃÊ ∑§Ê‹∑§ÙÁ≈UŒÈ⁄UÊ‚Œ—H 4 H
•Ÿã× ‚fl¸ŒÊ ¬ÊÃÈ ‡Ê⁄UË⁄¢U Áfl‡ÔflŸÊÿ∑§—–
Á¡uÔUÊ¢ ◊ ¬ÊÃÈ ¬Ê¬ÉÔŸÙ ‹Ù∑§Á‡ÊˇÊʬ˝flûʸ∑§—H 5 H
⁄UÊÉÊfl— ¬ÊÃÈ ◊ ŒãÃÊŸ˜ ∑§‡ÊÊŸ˜ ⁄UˇÊÃÈ ∑§‡Êfl—–
‚ÁÄÕŸË ¬ÊÃÈ ◊ ŒûÊÁfl¡ÿÙ ŸÊ◊ Áfl‡Ôfl‚Î∑Ô˜§H 6 H
∞ÃÊ¢ ⁄UÊ◊’‹Ù¬ÃÊ¢ ⁄UˇÊÊ¢ ÿÙ flÒ ¬È◊ÊŸ˜ ¬∆UØ–
‚ Áø⁄UÊÿÈ— ‚ÈπË ÁflmÊŸ˜ ‹÷à ÁŒ√ÿ‚¢¬Œ◊Ô˜H 7 H
⁄UˇÊÊ¢ ∑§⁄UÙÃÈ ÷ÍÃèÿ— ‚ŒÊ⁄UˇÊÊ ÃÈ flÒcáÊflË–
⁄UÊ◊Áà ⁄UÊ◊÷º˝Áà ⁄UÊ◊øãº˝Áà ÿ— S◊⁄UÃÔ˜H 8 H
Áfl◊ÈQ§— ‚ Ÿ⁄U— ¬Ê¬Êã◊ÈÁQ¢§ ¬˝ÊåÔŸÙÁà ‡ÊʇÔflÃË◊Ô˜–
flÁ‚cÔ∆UŸ ÁàflŒ¢ ¬˝ÙQ¢§ ªÈ⁄Ufl ÁflcáÊÈM§Á¬áÊH 9 H
ÃÃÙ ◊ ’˝rÊÔáÊ— ¬˝ÊåÔâ ◊ÿÙQ¢§ ŸÊ⁄UŒ¢ ¬˝ÁÖ
ŸÊ⁄UŒŸ ÃÈ ÷Í‹Ù∑§ ¬˝ÊÁ¬Ã¢ ‚È¡ŸÁcfl„UH 10H
‚ÈåÔàflÊ flÊÕ ªÎ„U flÊÁ¬ ◊ʪ¸ ªë¿Uãà ∞fl flÊ–
ÿ ¬∆UÁãà Ÿ⁄UüÊcÔ∆UÊSà Ÿ⁄UÊ— ¬Èáÿ÷ÊÁªŸ—H 11H
Z
ßÁà üÊˬk¬È⁄UÊáÊ ©UûÊ⁄Uπá«U ©U◊ʬÁßÊ⁄UŒ‚¢flÊŒ ⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ¢ ‚ê¬Íáʸ◊˜H
∞∑§‡‹ÙÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊˜˜
•ÊŒı ⁄UÊ◊ìÙflŸÊÁŒª◊Ÿ¢ „ÔàflÊ ◊Ϊ¢ ∑§ÊÜøŸ¢
flÒŒ„ÔË„Ô⁄UáÊ¢ ¡≈UÊÿÈ◊⁄UáÊ¢ ‚Ȫ˝Ëfl‚ê÷Ê·áÊ◊˜˜–
’Ê‹ËÁŸª˝„ÔáÊ¢ ‚◊Ⱥ˝Ã⁄UáÊ¢ ‹VʬÈ⁄Uˌʄԟ¢
¬‡øʺ˝ÊfláÊ∑ȧê÷∑§áʸ„ÔŸŸ◊ÃÁh ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊˜˜H
(üÊË•ÁÇŸfl‡ÊSÿ ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ)
¬˝Õ◊ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ê ìÊflŸÊÁŒ◊¥ ¡ÊŸÊ Á»§⁄U ∑§Ÿ∑§◊Ϊ ◊Ê⁄UËø∑§Ê
◊Ê⁄UÊ ¡ÊŸÊ, ÌȬ⁄UÊãà ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê „U⁄UáÊ, ¡≈UÊÿÈ∑§Ê ◊⁄UáÊ, ‚Ȫ˝Ëfl‚
flÊÃʸ‹Ê¬, flÊ‹Ë∑§Ê flœ, ‚◊Ⱥ˝ÊÀ‹¢ÉÊŸ, ‹¢∑§ÔUÊ∑§Ê ŒÊ„U •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ¬‡øÊØ
Z
⁄UÊfláÊ-∑ȧê÷∑§áÊʸÁŒ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ¡ÊŸÊó’‚, ßÃŸË „UË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ „ÒU–
∞∑§‡Ô‹ÙÁ∑§ •ÊŸãŒ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊˜˜
•ÊŒı ⁄UÊfláÊ◊Œ¸Ÿ¢ Ám¡Áª⁄UÊ ÃËÕʸ≈UŸ¢ ‚ËÃÿÊ
‚Ê∑§Ã Œ‡ÊflÊÁ¡◊œ∑§⁄UáÊ¢ ¬àÔãÿÊ Áfl‹Ê‚Ê≈UŸ◊Ô˜–
SÔòÊˬÈòʪ˝„UáÊ¢ SÔŸÈ·ÊÕ¸◊≈UŸ¢ ¬ÎâÔ√ÿʇÔø ‚¢⁄UˇÊáÊ¢
⁄UÊ◊ÊøʸÁŒÁŸM§¬áÊ¢ ŒÁÿÃÿÊ SflËÿ¢ SÕ‹Ê⁄UÙ„UáÊ◊Ô˜H
(üÊË•ÊŸãŒ⁄UÊ◊ÊÿáÊ-‚Ê⁄U∑§Êá«U 1– 2)
•ÊŸãŒ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ (‚Ê⁄U∑§Êá«U◊¥) •ÊÁfl÷ʸfl‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊfláÊ-flœÃ∑§∑§Ë
∑§ÕÊ, (ÿÊòÊÊ∑§Êá«UU◊¥) ∑ȧê÷ÊŒ⁄U ´§Á·∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ‚ ‚ËÃÊ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁflœ ÃËÕÙZ∑§Ë
ÿÊòÊÊ, (ÿʪ∑§Êá«UU◊¥) •ÿÙäÿÊ◊¥ Œ‚ •‡Ôfl◊œÿôÊÙ¥∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ, (Áfl‹Ê‚-
∑§Êá«UU◊¥) ŒflË ‚ËÃÊ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãÔŸ ◊ÊœÈÿ¸◊ÿË ‹Ë‹Ê∞°, (¡ã◊∑§Êá«UU◊¥) ‹fl-
∑ȧ‡Ê •ÊÁŒ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ∑§Ë ∑§ÕÊ∞°, (ÁflflÊ„U∑§Êá«UU ◊¥) ‹fl-∑ȧ‡Ê ÃÕÊ ©UÌ◊‹Ê,
◊Êá«UflË ∞fl¢ üÊÈÃ∑§ËÌÃ∑§ ¬ÈòÊÙ¥∑§ ÁflflÊ„U-‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ê fláʸŸ, (⁄UÊÖÿ∑§Êá«UU◊¥)
œ◊¸¬Ífl¸∑§ ¬ÎâflË∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ, (◊ŸÙ„U⁄U∑§Êá«UU ◊¥) ⁄UÊ◊Êøʸ‚ê’ãœË Áfl·ÿÙ¥∑§Ê
¬˝ÁìʌŸ, (¬Íáʸ∑§Êá«UU ◊¥) ‚ËÃÊ‚Á„Uà ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê SflœÊ◊-ª◊Ÿ∑§Ê fláʸŸ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚-◊Á„U◊Ê
⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ∞Á„U ŸÊ◊Ê– ‚ÈŸÃ üÊflŸ ¬Êß• Á’üÊÊ◊ÊH
◊Ÿ ∑§Á⁄U Á’·ÿ •Ÿ‹ ’Ÿ ¡⁄U߸ – „UÊß ‚ÈπË ¡ÊÒ¥ ∞Á„¢U ‚⁄U ¬⁄U߸H
⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ◊ÈÁŸ ÷ÊflŸ – Á’⁄Uø©U ‚¢÷È ‚È„UÊflŸ ¬ÊflŸH
ÁòÊÁ’œ ŒÊ· ŒÈπ ŒÊÁ⁄UŒ ŒÊflŸ – ∑§Á‹ ∑ȧøÊÁ‹ ∑ȧÁ‹ ∑§‹È· Ÿ‚ÊflŸH
⁄UÁø ◊„U‚ ÁŸ¡ ◊ÊŸ‚ ⁄UÊπÊ – ¬Êß ‚È‚◊©U Á‚flÊ ‚Ÿ ÷Ê·ÊH
ÃÊÃ¥ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ’⁄U – œ⁄U©U ŸÊ◊ Á„Uÿ° „UÁ⁄U „U⁄UÁ· „U⁄UH
∑§„U©°U ∑§ÕÊ ‚Êß ‚ÈπŒ ‚È„UÊ߸ – ‚ÊŒ⁄U ‚ÈŸ„ÈU ‚È¡Ÿ ◊Ÿ ‹Ê߸H
Z (üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚, ’Ê‹∑§Êá«U 35– 7ó13)
üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚-∑§ÕÊ‚Ê⁄U
[∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U-ªL§«∏U-‚¢flÊŒ]
¬˝Õ◊Á„¢U •Áà •ŸÈ⁄Uʪ ÷flÊŸË – ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ‚⁄U ∑§„UÁ‚ ’πÊŸËH
¬ÈÁŸ ŸÊ⁄UŒ ∑§⁄U ◊Ê„U •¬Ê⁄UÊ – ∑§„UÁ‚ ’„ÈUÁ⁄U ⁄UÊflŸ •flÃÊ⁄UÊH
¬˝÷È •flÃÊ⁄U ∑§ÕÊ ¬ÈÁŸ ªÊ߸ – Ã’ Á‚‚È øÁ⁄Uà ∑§„UÁ‚ ◊Ÿ ‹Ê߸H
’Ê‹øÁ⁄Uà ∑§Á„U Á’Á’œ Á’Áœ ◊Ÿ ◊„°U ¬⁄U◊ ©U¿UÊ„U–
Á⁄UÁ· •ÊªflŸ ∑§„UÁ‚ ¬ÈÁŸ üÊË⁄UÉÊÈ’Ë⁄U Á’’Ê„UH
’„ÈUÁ⁄U ⁄UÊ◊ •Á÷·∑§ ¬˝‚¢ªÊ – ¬ÈÁŸ ŸÎ¬ ’øŸ ⁄UÊ¡ ⁄U‚ ÷¢ªÊH
¬È⁄U’ÊÁ‚ã„U ∑§⁄U Á’⁄U„U Áfl·ÊŒÊ – ∑§„UÁ‚ ⁄UÊ◊ ‹Á¿U◊Ÿ ‚¢flÊŒÊH
Á’Á¬Ÿ ªflŸ ∑§fl≈U •ŸÈ⁄UÊªÊ – ‚È⁄U‚Á⁄U ©UÃÁ⁄U ÁŸflÊ‚ ¬˝ÿʪÊH
’Ê‹◊Ë∑§ ¬˝÷È Á◊‹Ÿ ’πÊŸÊ – ÁøòÊ∑ͧ≈U Á¡Á◊ ’‚ ÷ªflÊŸÊH
‚ÁøflʪflŸ Ÿª⁄U ŸÎ¬ ◊⁄UŸÊ – ÷⁄UÃʪflŸ ¬˝◊ ’„ÈU ’⁄UŸÊH
∑§Á⁄U ŸÎ¬ Á∑˝§ÿÊ ‚¢ª ¬È⁄U’Ê‚Ë – ÷⁄Uà ª∞ ¡„°U ¬˝÷È ‚Èπ ⁄UÊ‚ËH
¬ÈÁŸ ⁄UÉÊȬÁà ’„ÈU Á’Áœ ‚◊ȤÊÊ∞– ‹Ò ¬ÊŒÈ∑§Ê •flœ¬È⁄U •Ê∞H
* üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚-∑§ÕÊ‚Ê⁄ÔU* 121
÷⁄Uà ⁄U„UÁŸ ‚È⁄U¬Áà ‚Èà ∑§⁄UŸË – ¬˝÷È •L§ •ÁòÊ ÷¥≈U ¬ÈÁŸ ’⁄UŸËH
∑§Á„U Á’⁄UÊœ ’œ ¡Á„U Á’Áœ Œ„U Ã¡Ë ‚⁄U÷¢ª–
’⁄UÁŸ ‚ÈÃË¿UŸ ¬˝ËÁà ¬ÈÁŸ ¬˝÷È •ªÁSà ‚Â¢ªH
∑§Á„ Œ¢«U∑§ ’Ÿ ¬ÊflŸÃÊ߸ – ªËœ ◊ßòÊË ¬ÈÁŸ ÃÁ„¢U ªÊ߸H
¬ÈÁŸ ¬˝÷È ¬¢ø’≈UË¥ ∑Χà ’Ê‚Ê– ÷¢¡Ë ‚∑§‹ ◊ÈÁŸã„U ∑§Ë òÊÊ‚ÊH
¬ÈÁŸ ‹Á¿U◊Ÿ ©U¬Œ‚ •ŸÍ¬Ê – ‚ͬŸπÊ Á¡Á◊ ∑§ËÁã„U ∑ȧM§¬ÊH
π⁄U ŒÍ·Ÿ ’œ ’„ÈUÁ⁄U ’πÊŸÊ – Á¡Á◊ ‚’ ◊⁄U◊È Œ‚ÊŸŸ ¡ÊŸÊH
Œ‚∑¢§œ⁄U ◊Ê⁄UËø ’Ã∑§„UË – ¡Á„U Á’Áœ ÷߸ ‚Ê ‚’ ÃÁ„¢U ∑§„UËH
¬ÈÁŸ ◊ÊÿÊ ‚ËÃÊ ∑§⁄U „U⁄UŸÊ – üÊË⁄UÉÊÈ’Ë⁄U Á’⁄U„U ∑§¿ÈU ’⁄UŸÊH
¬ÈÁŸ ¬˝÷È ªËœ Á∑˝§ÿÊ Á¡Á◊ ∑§Ëã„UË – ’Áœ ∑§’¢œ ‚’Á⁄UÁ„U ªÁà ŒËã„UËH
’„ÈUÁ⁄U Á’⁄U„U ’⁄UŸÃ ⁄UÉÊÈ’Ë⁄UÊ – ¡Á„U Á’Áœ ª∞ ‚⁄UÊ’⁄U ÃË⁄UÊH
¬˝÷È ŸÊ⁄UŒ ‚¢’ÊŒ ∑§Á„U ◊ÊL§Áà Á◊‹Ÿ ¬˝‚¢ª–
¬ÈÁŸ ‚Ȫ˝Ëfl Á◊ÃÊ߸ ’ÊÁ‹ ¬˝ÊŸ ∑§⁄U ÷¢ªH
∑§Á¬Á„U ÁË∑§ ∑§Á⁄U ¬˝÷È ∑Χà ‚Ò‹ ¬˝’⁄U·Ÿ ’Ê‚–
’⁄UŸŸ ’·Ê¸ ‚⁄UŒ •L§ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ· ∑§Á¬ òÊÊ‚H
¡Á„U Á’Áœ ∑§Á¬¬Áà ∑§Ë‚ ¬∆UÊ∞ – ‚ËÃÊ πÊ¡ ‚∑§‹ ÁŒÁ‚ œÊ∞H
Á’’⁄U ¬˝’‚ ∑§Ëã„U ¡Á„U ÷Ê°ÃË – ∑§Á¬ã„U ’„UÊÁ⁄U Á◊‹Ê ‚¢¬ÊÃËH
‚ÈÁŸ ‚’ ∑§ÕÊ ‚◊Ë⁄U∑ȧ◊Ê⁄UÊ – ŸÊÉÊà ÷ÿ©U ¬ÿÊÁœ •¬Ê⁄UÊH
‹¢∑§Ê° ∑§Á¬ ¬˝’‚ Á¡Á◊ ∑§Ëã„UÊ – ¬ÈÁŸ ‚ËÃÁ„U œË⁄U¡È Á¡Á◊ ŒËã„UÊH
’Ÿ ©U¡ÊÁ⁄U ⁄UÊflŸÁ„U ¬˝’ÊœË – ¬È⁄U ŒÁ„U ŸÊÉÊ©U ’„ÈUÁ⁄U ¬ÿÊœËH
•Ê∞ ∑§Á¬ ‚’ ¡„°U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ߸ – ’ÒŒ„UË ∑§Ë ∑ȧ‚‹ ‚ÈŸÊ߸H
‚Ÿ ‚◊Áà ¡ÕÊ ⁄UÉÊÈ’Ë⁄UÊ – ©UÃ⁄U ¡Êß ’ÊÁ⁄UÁŸÁœ ÃË⁄UÊH
Á◊‹Ê Á’÷Ë·Ÿ ¡Á„U Á’Áœ •Ê߸ – ‚ʪ⁄U ÁŸª˝„U ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ߸H
‚ÃÈ ’Ê°Áœ ∑§Á¬ ‚Ÿ Á¡Á◊ ©UÃ⁄UË ‚ʪ⁄U ¬Ê⁄U–
ªÿ©U ’‚Ë∆UË ’Ë⁄U’⁄U ¡Á„U Á’Áœ ’ÊÁ‹∑ȧ◊Ê⁄UH
122 * •ÿÊäÿÊU-Œ‡Ê¸Ÿ*
ÁŸÁ‚ø⁄U ∑§Ë‚ ‹⁄UÊ߸ ’⁄UÁŸÁ‚ Á’Á’œ ¬˝∑§Ê⁄U–
∑È¢§÷∑§⁄UŸ ÉÊŸŸÊŒ ∑§⁄U ’‹ ¬ÊÒL§· ‚¢ÉÊÊ⁄UH
ÁŸÁ‚ø⁄U ÁŸ∑§⁄U ◊⁄UŸ Á’Áœ ŸÊŸÊ – ⁄UÉÊȬÁà ⁄UÊflŸ ‚◊⁄U ’πÊŸÊH
⁄UÊflŸ ’œ ◊¢ŒÊŒÁ⁄U ‚Ê∑§Ê – ⁄UÊ¡ Á’÷Ë·Ÿ Œfl •‚Ê∑§ÊH
‚ËÃÊ ⁄UÉÊȬÁà Á◊‹Ÿ ’„UÊ⁄UË – ‚È⁄Uã„U ∑§ËÁã„U •SÃÈÁà ∑§⁄U ¡Ê⁄UËH
¬ÈÁŸ ¬Èc¬∑§ øÁ…∏U ∑§Á¬ã„U ‚◊ÃÊ – •flœ ø‹ ¬˝÷È ∑Χ¬Ê ÁŸ∑§ÃÊH
¡Á„U Á’Áœ ⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ÁŸ¡ •Ê∞ – ’Êÿ‚ Á’‚Œ øÁ⁄Uà ‚’ ªÊ∞H
∑§„UÁ‚ ’„UÊÁ⁄U ⁄UÊ◊ •Á÷·∑§Ê – ¬È⁄U ’⁄UŸÃ ŸÎ¬ŸËÁà •Ÿ∑§ÊH
∑§ÕÊ ‚◊Sà ÷È‚È¢«U ’πÊŸË– ¡Ê ◊Ò¥ ÃÈê„U ‚Ÿ ∑§„UË ÷flÊŸËH
Z (üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚, ©UûÊ⁄U∑§Êá«U 64– 7ó68– 7)
üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÃË
•Ê⁄UÁà üÊË⁄UÊ◊ÊÿŸ¡Ë ∑§Ë, ∑§Ë⁄UÁà ∑§Á‹Ã ‹Á‹Ã Á‚ÿ ¬Ë ∑§ËH ≈U∑ H
ªÊflà ’˝rÊÊÁŒ∑§ ◊ÈÁŸ ŸÊ⁄UŒ, ’Ê‹◊Ë∑§ Á’ÇÿÊŸ Á’‚Ê⁄UŒ–
‚È∑§ ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ‚· •L§ ‚Ê⁄UŒ, ’⁄UÁŸ ¬flŸ‚Èà ∑§Ë⁄UÁà ŸË∑§ËH 1 H
ªÊflà ’Œ ¬È⁄UÊŸ •c≈UŒ‚, ¿•Ù ‚ÊSòÊ ‚’ ª˝¢ÕŸ ∑§Ù ⁄U‚–
◊ÈÁŸ ¡Ÿ œŸ ‚¢ÃŸ ∑§Ù ‚⁄U’‚, ‚Ê⁄U •¢‚ ‚¢◊à ‚’„ÔË ∑§ËH 2 H
ªÊflà ‚¢Ãà ‚¢÷È ÷flÊŸË, •L§ ÉÊ≈U‚¢÷fl ◊ÈÁŸ Á’ÇÿÊŸË–
éÿÊ‚ •ÊÁŒ ∑§Á’’¡¸ ’πÊŸË, ∑§Êª÷È‚È¢Á«U ªL§« ∑§ „ÔË ∑§ËH 3 H
∑§Á‹◊‹ „Ô⁄UÁŸ Á’·ÿ ⁄U‚ »§Ë∑§Ë, ‚È÷ª Á‚¢ªÊ⁄U ◊ÈÁÄà ¡È’ÃË ∑§Ë–
Z
Œ‹Ÿ ⁄UÙª ÷fl ◊ÍÁ⁄U •◊Ë ∑§Ë, ÃÊà ◊Êà ‚’ Á’Áœ ÃÈ‹‚Ë ∑§ËH 4 H
’˝rÊÔÊ¡ËmÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊UÊflÃÊ⁄U„UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
¡ÿ ¡ÿ ‚È⁄UŸÊÿ∑§ ¡Ÿ ‚ÈπŒÊÿ∑§ ¬˝ŸÃ¬Ê‹ ÷ªfl¢ÃÊ–
ªÊ Ám¡ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ¡ÿ •‚È⁄UÊ⁄UË Á‚¢œÈ‚ÈÃÊ Á¬˝ÿ ∑¢§ÃÊH
¬Ê‹Ÿ ‚È⁄U œ⁄UŸË •jÈà ∑§⁄UŸË ◊⁄U◊ Ÿ ¡ÊŸß ∑§Ê߸–
¡Ê ‚„U¡ ∑Χ¬Ê‹Ê ŒËŸŒÿÊ‹Ê ∑§⁄U©U •ŸÈª˝„U ‚Ê߸H
¡ÿ ¡ÿ •Á’ŸÊ‚Ë ‚’ ÉÊ≈U ’Ê‚Ë éÿʬ∑§ ¬⁄U◊ÊŸ¢ŒÊ–
•Á’ªÃ ªÊÃËâ øÁ⁄Uà ¬ÈŸËâ ◊ÊÿÊ⁄UÁ„Uà ◊È∑¢È§ŒÊH
¡Á„U ‹ÊÁª Á’⁄UÊªË •Áà •ŸÈ⁄UÊªË Á’ªÃ ◊Ê„U ◊ÈÁŸ’΢ŒÊ–
ÁŸÁ‚ ’Ê‚⁄U äÿÊflÁ„¢U ªÈŸªŸ ªÊflÁ„¢U ¡ÿÁà ‚Áìʌʟ¢ŒÊH
¡Á„¢U ‚ÎÁCÔU ©U¬Ê߸ ÁòÊÁ’œ ’ŸÊ߸ ‚¢ª ‚„UÊÿ Ÿ ŒÍ¡Ê–
‚Ê ∑§⁄U©U •ÉÊÊ⁄UË Áø¢Ã „U◊Ê⁄UË ¡ÊÁŸ• ÷ªÁà Ÿ ¬Í¡ÊH
¡Ê ÷fl ÷ÿ ÷¢¡Ÿ ◊ÈÁŸ ◊Ÿ ⁄¢U¡Ÿ ª¢¡Ÿ Á’¬Áà ’M§ÕÊ–
◊Ÿ ’ø ∑˝§◊ ’ÊŸË ¿UÊÁ«∏U ‚ÿÊŸË ‚⁄UŸ ‚∑§‹ ‚È⁄U¡ÍÕÊH
‚Ê⁄UŒ üÊÈÁà ‚·Ê Á⁄U·ÿ •‚·Ê ¡Ê ∑§„È°U ∑§Ê©U ŸÁ„¢U ¡ÊŸÊ–
¡Á„U ŒËŸ Á¬•Ê⁄U ’Œ ¬È∑§Ê⁄U º˝fl©U ‚Ê üÊË÷ªflÊŸÊH
÷fl ’ÊÁ⁄UÁœ ◊¢Œ⁄U ‚’ Á’Áœ ‚È¢Œ⁄U ªÈŸ◊¢ÁŒ⁄U ‚Èπ¬È¢¡Ê–
◊ÈÁŸ Á‚h ‚∑§‹ ‚È⁄U ¬⁄U◊ ÷ÿÊÃÈ⁄U Ÿ◊à ŸÊÕ ¬Œ ∑¢§¡ÊH
¡ÊÁŸ ‚÷ÿ ‚È⁄U ÷ÍÁ◊ ‚ÈÁŸ ’øŸ ‚◊à ‚Ÿ„U–
ªªŸÁª⁄UÊ ª¢÷Ë⁄U ÷ß „U⁄UÁŸ ‚Ê∑§ ‚¢Œ„UH
¡ÁŸ «U⁄U¬„ÈU ◊ÈÁŸ Á‚h ‚È⁄U‚Ê – ÃÈê„UÁ„U ‹ÊÁª œÁ⁄U„U©°U Ÿ⁄U ’‚ÊH
•¢‚ã„U ‚Á„Uà ◊ŸÈ¡ •flÃÊ⁄UÊ – ‹„U©°U ÁŒŸ∑§⁄U ’¢‚ ©UŒÊ⁄UÊH
Z (üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚, ’Ê‹∑§Êá«U)
üÊË⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄-SÃÈÁÃ
÷∞ ¬˝ª≈U ∑Χ¬Ê‹Ê ŒËŸŒÿÊ‹Ê ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË–
„U⁄UÁ·Ã ◊„UÃÊ⁄UË ◊ÈÁŸ ◊Ÿ „UÊ⁄UË •jÈà M§¬ Á’øÊ⁄UËH
‹ÊøŸ •Á÷⁄UÊ◊Ê ÃŸÈ ÉÊŸSÿÊ◊Ê ÁŸ¡ •ÊÿÈœ ÷È¡ øÊ⁄UË–
÷Í·Ÿ ’Ÿ◊Ê‹Ê ŸÿŸ Á’‚Ê‹Ê ‚Ê÷ÊÁ‚¢œÈ π⁄UÊ⁄UËH
∑§„U ŒÈß ∑§⁄U ¡Ê⁄UË •SÃÈÁà ÃÊ⁄UË ∑§Á„U Á’Áœ ∑§⁄UÊÒ¥ •Ÿ¢ÃÊ–
◊ÊÿÊ ªÈŸ ÇÿÊŸÊÃËà •◊ÊŸÊ ’Œ ¬È⁄UÊŸ ÷Ÿ¢ÃÊH
∑§L§ŸÊ ‚Èπ ‚ʪ⁄U ‚’ ªÈŸ •Êª⁄U ¡Á„U ªÊflÁ„¢U üÊÈÁà ‚¢ÃÊ–
‚Ê ◊◊ Á„Uà ‹ÊªË ¡Ÿ •ŸÈ⁄UÊªË ÷ÿ©U ¬˝ª≈U üÊË∑¢§ÃÊH
’˝rÊÔÊ¢«U ÁŸ∑§ÊÿÊ ÁŸÁ◊¸Ã ◊ÊÿÊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ¬˝Áà ’Œ ∑§„ÒU–
◊◊ ©U⁄U ‚Ê ’Ê‚Ë ÿ„U ©U¬„UÊ‚Ë ‚ÈŸÃ œË⁄U ◊Áà ÁÕ⁄U Ÿ ⁄U„ÒUH
©U¬¡Ê ¡’ ÇÿÊŸÊ ¬˝÷È ◊È‚È∑§ÊŸÊ øÁ⁄Uà ’„ÈUà Á’Áœ ∑§Ëã„U ø„ÒU–
∑§Á„U ∑§ÕÊ ‚È„UÊ߸ ◊ÊÃÈ ’ȤÊÊ߸ ¡Á„U ¬˝∑§Ê⁄U ‚Èà ¬˝◊ ‹„ÒUH
◊ÊÃÊ ¬ÈÁŸ ’Ê‹Ë ‚Ê ◊Áà «UÊ‹Ë Ã¡„ÈU ÃÊà ÿ„U M§¬Ê–
∑§Ë¡Ò Á‚‚È‹Ë‹Ê •Áà Á¬˝ÿ‚Ë‹Ê ÿ„U ‚Èπ ¬⁄U◊ •ŸÍ¬ÊH
‚ÈÁŸ ’øŸ ‚È¡ÊŸÊ ⁄UÊŒŸ ∆UÊŸÊ „UÊß ’Ê‹∑§ ‚È⁄U÷ͬʖ
ÿ„U øÁ⁄Uà ¡ ªÊflÁ„¢U „UÁ⁄U¬Œ ¬ÊflÁ„¢U à Ÿ ¬⁄UÁ„¢U ÷fl∑ͧ¬ÊH
Á’¬˝ œŸÈ ‚È⁄U ‚¢Ã Á„Uà ‹Ëã„U ◊ŸÈ¡ •flÃÊ⁄U–
ÁŸ¡ ßë¿UÊ ÁŸÌ◊Ã ÃŸÈ ◊ÊÿÊ ªÈŸ ªÊ ¬Ê⁄UH
Z (üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚, ’Ê‹∑§Êá«U)
üÊË‚ËÃÊflÃÊ⁄-SÃÈÁÃ
÷߸ ¬˝ª≈U ∑ȧ◊Ê⁄UË ÷ÍÁ◊-ÁflŒÊ⁄UË, ¡Ÿ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ÷ÿ„UÊ⁄UË–
•ÃÈÁ‹Ã ¿UÁ’œÊ⁄UË ◊ÈÁŸ-◊Ÿ„UÊ⁄UË ¡Ÿ∑§ŒÈ‹Ê⁄UË ‚È∑§È ◊Ê⁄UËH
‚ÈãŒ⁄U Á‚¢„UÊ‚Ÿ ÃÁ„¢U ¬⁄U •Ê‚Ÿ ∑§ÊÁ≈U „ÈUÃʇʟ lÈÁÃ∑§Ê⁄UË–
Á‚⁄U ¿UòÊ Á’⁄UÊ¡Ò ‚Áπ‚¢ª ÷˝Ê¡Ò, ÁŸ¡-ÁŸ¡ ∑§Ê⁄U¡ ∑§⁄UœÊ⁄UËH
‚È⁄U Á‚h ‚È¡ÊŸÊ „UŸÒ ÁŸ‚ÊŸÊ ø…∏ÒU Á’◊ÊŸÊ ‚◊ÈŒÊ߸–
’⁄U‚Á„¢U ’„ÈU »Í§‹Ê ◊¢ª‹◊Í‹Ê •ŸÈ∑ͧ‹Ê Á‚ÿ ªÈŸ ªÊ߸H
ŒπÁ„¢U ‚’ ∆UÊ…∏U ‹ÊøŸ ªÊ…∏U ‚Èπ ’Ê…∏U ©U⁄U •Áœ∑§Ê߸–
•SÃÈÁà ◊ÈÁŸ ∑§⁄U„UË¥ •ÊŸ°Œ ÷⁄U„UË¥ ¬ÊÿŸ ¬⁄U„UË¥U „U⁄U·Ê߸H
´§Á· ŸÊ⁄UŒ •Ê∞ ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ∞ ‚ÈÁŸ ‚Èπ ¬Ê∞ ŸÎ¬ ôÊÊŸË–
‚ËÃÊ •‚ ŸÊ◊Ê ¬Í⁄UŸ ∑§Ê◊Ê ‚’ ‚ÈπœÊ◊Ê ªÈŸ πÊŸËH
Á‚ÿ ‚Ÿ ªÈÁŸ⁄UÊ߸ Á’Ÿÿ ‚ÈŸÊ߸ ‚◊ÿ ‚È„UÊ߸ ◊ΌȒʟ˖
‹Ê‹ÁŸ ß ‹Ë¡Ò øÁ⁄Uà ‚È∑§Ë¡Ò ÿ„U ‚Èπ ŒË¡Ò ŸÎ¬ ⁄UÊŸËH
‚ÈÁŸ ◊ÈÁŸ’⁄U ’ÊŸË Á‚ÿ ◊È‚∑§ÊŸË ‹Ë‹Ê ∆UÊŸË ‚ÈπŒÊ߸–
‚Êflà ¡ŸÈ ¡ÊªË¥ ⁄UÊflŸ ‹ÊªË¥ ŸÎ¬ ’«∏U÷ÊªË ©U⁄U ‹Ê߸H
Œê¬Áà •ŸÈ⁄Uʪ©U ¬̋◊ ‚Ȭʪ©U ÿ„U ‚Èπ ‹Êª©U ◊Ÿ ‹Ê߸–
•SÃÈÁà Á‚ÿ ∑§⁄UË ¬˝◊‹Ã⁄UË ’⁄UÁŸ ‚Èø⁄UË Á‚⁄U ŸÊ߸H
ÁŸ¡ ßë¿UÊ ◊π÷ÍÁ◊ à ¬˝ª≈U ÷ßZ Á‚ÿ •Êÿ–
Z
øÁ⁄Uà Á∑§∞ ¬ÊflŸ ¬⁄U◊ ’⁄UœŸ ◊ÊŒ ÁŸ∑§ÊÿH
üÊË⁄UÊ◊-SÃÈÁÃ
üÊË⁄UÊ◊øãº˝ ∑Χ¬Ê‹È ÷¡È ◊Ÿ „U⁄UáÊ ÷fl÷ÿ ŒÊL§áÊ◊˜Ô–
Ÿfl∑¢§¡-‹ÊøŸ, ∑¢§¡-◊Èπ, ∑§⁄U-∑¢§¡ ¬Œ ∑¢§¡ÊL§áÊ◊˜H Ô
∑¢§Œ¬¸ •ªÁáÊà •Á◊à ¿UÁ’, ŸflŸË‹-ŸË⁄UŒ ‚¢ÈŒ⁄◊˜Ô–
¬≈U ¬Ëà ◊ÊŸ„ÈU ÃÁ«∏Uà L§Áø ‡ÊÈÁø ŸÊÒÁ◊ ¡Ÿ∑§ ‚ÈÃÊfl⁄◊˜UÔ H
÷¡È ŒËŸ’¢œÈ ÁŒŸ‡Ê ŒÊŸfl-ŒÒàÿfl¢‡Ê-ÁŸ∑¢§ŒŸ◊˜Ô–
⁄UÉÊÈŸ¢Œ •ÊŸ°Œ∑¢§Œ ∑§Ê‡Ê‹ø¢Œ Œ‡Ê⁄UÕ-Ÿ¢ŒŸ◊˜ÔH
Á‚⁄U ◊È∑ȧ≈U ∑È¢§«U‹ ÁË∑§ øÊL§ ©UŒÊL§ •¢ª Áfl÷Í·áÊ◊˜Ô–
•Ê¡ÊŸÈ÷È¡ ‡Ê⁄U-øʬ-œ⁄U, ‚¢ª˝Ê◊-Á¡Ã-π⁄UŒÍ·áÊ◊˜ÔH
ßÁà flŒÁà ÃÈ‹‚ˌʂ ‡Ê¢∑§⁄U-‡Ê·-◊ÈÁŸ-◊Ÿ-⁄¢U¡Ÿ◊˜Ô–
◊◊ NUŒÿ-∑¢§¡ ÁŸflÊ‚ ∑ȧL§, ∑§Ê◊ÊÁŒ π‹Œ‹-ª¢¡Ÿ◊˜H Ô
Z
◊ŸÈ ¡ÊÁ„¢U ⁄UÊø©U Á◊Á‹Á„U ‚Ê ’L§ ‚„U¡ ‚È¢Œ⁄U ‚Ê°fl⁄UÊ–
∑§L§ŸÊ ÁŸœÊŸ ‚È¡ÊŸ ‚Ë‹È ‚Ÿ„ÈU ¡ÊŸÃ ⁄UÊfl⁄UÊH
∞Á„U ÷Ê°Áà ªÊÒÁ⁄U •‚Ë‚ ‚ÈÁŸ Á‚ÿ ‚Á„Uà Á„Uÿ° „U⁄U·Ë¥ •‹Ë–
ÃÈ‹‚Ë ÷flÊÁŸÁ„U ¬ÍÁ¡ ¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ◊ÈÁŒÃ ◊Ÿ ◊¢ÁŒ⁄U ø‹ËH
‚Ê⁄U∆UÊ
¡ÊÁŸ ªÊÒÁ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ Á‚ÿ Á„Uÿ „U⁄U·È Ÿ ¡Êß ∑§Á„U–
◊¢¡È‹ ◊¢ª‹ ◊Í‹ ’Ê◊ •¢ª »§⁄U∑§Ÿ ‹ªH
Z
H Á‚ÿÊfl⁄U ⁄UÊ◊øãº˝∑§Ë ¡ÿ H
127
÷ªflÊŸ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë •Ê⁄UÃË
•Ê⁄UÃË ∑§Ë¡Ò üÊË⁄UÉÊÈ’⁄U∑§Ë–
‚à Áøà •ÊŸ°Œ Á‡Êfl ‚È¢Œ⁄U∑§ËH
Œ‡Ê⁄UÕ-ßÿ ∑§ıÁ‚‹Ê-ŸãŒŸ,
‚È⁄U-◊ÈÁŸ-⁄UˇÊ∑§ ŒÒàÿ-ÁŸ∑§ãŒŸ,
•ŸÈªÃ-÷Äà ÷ÄÃ-©U⁄U-ø㌟,
◊ÿʸŒÊ-¬ÈL§·ÙûÊ◊ fl⁄U∑§ËH •Ê⁄UÃË ∑§Ë¡Ò0H
ÁŸªÈ¸Ÿ-‚ªÈŸ, •M§¬-M§¬ÁŸÁœ,
‚∑§‹ ‹Ù∑§-flÁãŒÃ ÁflÁ÷㟠ÁflÁœ,
„Ô⁄UáÊ ‡ÊÙ∑§-÷ÿ, ŒÊÿ∑§ ‚’ Á‚Áœ,
◊ÊÿÊ⁄UÁ„Uà ÁŒ√ÿ Ÿ⁄U-fl⁄U∑§ËH •Ê⁄UÃË ∑§Ë¡Ò0H
¡ÊŸÁ∑§¬Áà ‚È⁄UÊÁœ¬Áà ¡ª¬ÁÃ,
•Áπ‹ ‹Ù∑§ ¬Ê‹∑§ ÁòÊ‹Ù∑§ ªÁÃ,
Áfl‡flflãl •Ÿfll •Á◊Ã-◊ÁÃ,
∞∑§◊ÊòÊ ªÁà ‚ø⁄UÊø⁄U∑§ËH •Ê⁄UÃË ∑§Ë¡Ò0H
‡Ê⁄UáÊʪÃ-flà‚‹-fl˝ÃœÊ⁄UË,
÷Äà ∑§À¬ÃL§-fl⁄U •‚È⁄UÊ⁄UË,
ŸÊ◊ ‹Ã ¡ª ¬ÊflŸ∑§Ê⁄UË,
Z
flÊŸ⁄U-‚πÊ ŒËŸ-ŒÈπ-„Ô⁄U∑§ËH •Ê⁄UÃË ∑§Ë¡Ò0H
üÊË¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÃË
•Ê⁄UÁà ∑§Ë¡Ò ¡Ÿ∑§-‹‹Ë∑§Ë – ⁄UÊ◊◊äÊȬ◊Ÿ ∑§◊‹-∑§‹Ë∑§ËH
⁄UÊ◊ø¢º˝ ◊Èπø¢º˝ ø∑§Ù⁄UË – •¢Ã⁄U ‚Ê°fl⁄U ’Ê„Ô⁄U ªÙ⁄UË–
‚∑§‹ ‚È◊¢ª‹ ‚È»§‹ »§‹Ë∑§ËH
Á¬ÿ ŒÎª◊Ϊ ¡Èª ’¢œŸ «Ù⁄UË,¬Ëÿ ¬˝◊ ⁄U‚-⁄UÊÁ‡Ê Á∑§‡ÊÙ⁄UË–
Á¬ÿ ◊Ÿ ªÁà ÁflüÊÊ◊ Õ‹Ë∑§ËH
M§¬-⁄UÊ‚-ªÈŸÁŸÁœ ¡ª SflÊÁ◊ÁŸ– ¬˝◊ ¬˝’ËŸ ⁄UÊ◊ •Á÷⁄UÊÁ◊ÁŸ–
Z ‚⁄U’‚ œŸ “„ÔÁ⁄Uø¢Œ” •‹Ë∑§ËH
÷ªflÊŸ˜ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊∑§Ë •Ê⁄UÃË
•Ê⁄UÃË ∑§⁄Uà ∑§ı‚ÀÿÊ ◊ÒÿÊH
∑¥§øŸ ÕÊ⁄U ’ÊÁ⁄U ÉÊÎÃ-’ÊÃË, ¡Èª‹ •¢ªŸ ∑§Ë ‹Ã ’‹ÒÿÊ–
⁄Uß Á‚¢„ÔÊ‚Ÿ ‚ÈπŒ ‚È„ÔÊflŸ ⁄UÊ¡Ò¥ Œ¢¬Áà øÊ⁄UÙ¢ ÷ÒÿÊH
ø◊⁄U ◊Ù⁄U¿‹ ∑§⁄Uà ¬flŸ‚ÈÃ, ¡ÿ-¡ÿ ’Ù‹Ã ◊Ÿ „Ô⁄U·ÒÿÊ–
Z
‚⁄U‚◊ÊäÊÈ⁄UË Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë ’Ê°∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë NUŒÿ œ⁄UÒÿÊH
You might also like
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5813)
- The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2487)
- American Gods: The Tenth Anniversary EditionFrom EverandAmerican Gods: The Tenth Anniversary EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (12954)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20097)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (3310)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksFrom EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20479)
- Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionFrom EverandHabit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2507)
- Habit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationFrom EverandHabit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationRating: 4 out of 5 stars4/5 (2499)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyFrom EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyRating: 4 out of 5 stars4/5 (3321)
- Habit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceFrom EverandHabit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceRating: 4 out of 5 stars4/5 (2559)
- How To Win Friends And Influence PeopleFrom EverandHow To Win Friends And Influence PeopleRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (6538)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (2571)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (353)
- The Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderFrom EverandThe Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderRating: 4 out of 5 stars4/5 (5734)
- Remarkably Bright Creatures: A NovelFrom EverandRemarkably Bright Creatures: A NovelRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (5713)
- The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseFrom EverandThe Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseRating: 4 out of 5 stars4/5 (1131)
- Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)From EverandWuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9974)
![American Gods [TV Tie-In]: A Novel](https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/198x198/22ab6b48b6/1718315036?v=1){kind=icon}
