Log Max 10000XTreme

Spare parts manual / Reservdelsmanual

8. Electrical system / Elsystem

Content/Innehåll
Log Max XT
ELECTRICAL SYSTEM / ELSYSTEM ................................................................................................. 3
ELECTRICAL SYSTEM / ELSYSTEM ................................................................................................. 5
LOG MATE 500 / LOG MATE 500 ....................................................................................................... 7
CONNECTION BOX, Standard / KOPPLINGSBOX, Standard............................................................ 9
TERMINAL BOX, IT/PC/402 / KOPPLINGSBOX, IT/PC/402 ............................................................ 11
LOWER CONNECTION BOX / KOPPLINGSBOX, NEDRE .............................................................. 13
MEASURING WHEEL / MÄTHJUL .................................................................................................... 15
MEASURING WHEEL / MÄTHJUL .................................................................................................... 17
DIAMETER MEASURING, Puls/Pot / DIAMETERMÄTARE, Puls/Pot .............................................. 19
DASA BRACKETS AND BOXES / DASA FÄSTEN OCH BOXAR .................................................... 21
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

48 49
46 47
45
E
28
TOPPSÅG D2
4 27
17

1 F A
5 G B A
H C
6 D3
I D1 D2
31
Only f or Log Mate 500 E
31
E
2 4
3
5 18
33 13 6 26
3
C H 12 32
1 A 11
2 D3 G
10
5 B 16
4
7 30
7
8

17
10
9 8
F

34
42
33
37 35 43
38 41
D1

16
36 6
39

29
24
23
6
22
21
25
9 25
23 9
I
16 23
19
16
Såg / Saw
411XL 19
418
518

Log Max 10000XT

8:2
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Bild Struktur
08/350 ELECTRICAL SYSTEM / 006209
ELSYSTEM
Position/ Part no/ Qty/ Serial no/ Description Beskrivning Notes/
Position Art nr Antal Serienr Anmärkning
1 1 110000- Terminal box Kopplingsbox
-"-
2 501015 4 Socket screw Insexskruv MC6S M4x16
12.9
-"-
3 014360 1 Quick bracket Snabbfäste 400, IT
ellåda
-"-
013890 1 Quick bracket Snabbfäste DASA 4
ellåda
-"-
4 500028 1 Screw Skruv M6S M6X40
8.8
-"-
5 517004 1 Circlip Låsring 22 mm
-"-
6 502053 3 Low nut Mutter låg M6 Loc
-"-
7 646103 1 Hose 6103 Slang 6103
-"-
8 646104 1 Hose 6104 Slang 6104
-"-
9 503065 2 Washer Bricka Nordlock M6
-"-
10 601249 3 Nut Mutter R 3/8"
-"-
11 013007 1 Magnetic Magnetgivare
sensor
-"-
12 014287 3 Bulk head Skottgenomgång R3/8"
-"-
13 401770 3 Cable Sleeve Kabelförskruvn. PG 9
-"-
16 526015 4 Spring Fjäder
17 016929 1 -"- Sensor Sensorhållare
bracket
-"-
18 500025 4 Screw Skruv M6S M6X25
-"-
19 016279 2 Magnetic Magnetgivare For Saw
Sensor 411/418/518
-"-
21 402203 1 Low. terminal Nedre ellåda
box cmpl. kmpl.
-"-
22 501045 2 Socket screw Insexskruv MC6S
M6X16 12.9
-"-
23 014938 2 Sleeve Givarhylsa
-"-
24 401026 1 Cable w.conn. Kabel m. kont. 1m
-"-
25 501053 2 Socket screw Insexskruv MC6S M6x50
12.9
26 016931 1 Adapter Adapter ADAPTER
-"-
G3/8" UF -
M20x1,5 UF
-"-
29 033027 1 Pump cmpl. Pump kmpl. 0,20 24V
-"-
30 646308 1 Hose 6308 Slang 6308
- ’’ -
32 503073 4 Washer Bricka Nordlock M6

8:3
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

48 49
46 47
45
E
28
TOPPSÅG D2
4 27
17

1 F A
5 G B A
H C
6 D3
I D1 D2
31
Only f or Log Mate 500 E
31
E
2 4
3
5 18
33 13 6 26
3
C H 12 32
1 A 11
2 D3 G
10
5 B 16
4
7 30
7
8

17
10
9 8
F

34
42
33
37 35 43
38 41
D1

16
36 6
39

29
24
23
6
22
21
25
9 25
23 9
I
16 23
19
16
Såg / Saw
411XL 19
418
518

Log Max 10000XT

8:4
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Bild
08/350 ELECTRICAL SYSTEM /
ELSYSTEM
Position/ Part no/ Qty/ Serial no/ Description Beskrivning Notes/
Position Art nr Antal Serienr Anmärkning
33 014287 1 110000- Bulkhead Skottkoppling R 3/8"
34 601249 1 -" -
Nut Mutter G 3/8”
-" -
35 401770 1 Cable Sleeve Kabelförskr. PG 9
-" -
36 015743 1 Cable Bracket Kabelfäste
-" -
37 501111 2 Socket screw Insexskruv MC6S
M12x35
-" -
38 503060 2 Washer Bricka Nordlock M12
-" -
39 013007 1 Magnetic Sensor Magnetgivare
-" -
016279 1 Magnetic Sensor Magnetgivare Option
-" -
41 012282 1 Plate Låsbleck
-" -
42 501043 1 Socket screw Insexskruv MC6S M6X12
-" -
43 503065 1 Washer Bricka M6 Nordlock
45 016854 1 -” - Bracket Fäste Log Mate 500
46 402059 4 -” - Rubber bushing Gummibussning Log Mate 500
47 402585 4 -” - Spacer sleeve Distanshylsa 6x10-9
48 016852 2 -” - Washer Bricka Log Mate 500
49 502053 4 -” - Nut Mutter M6

8:5
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

3
4
5
6

1
7

Log Mate Distribution Module

Accumulation unit

B C

8 E B D2
9
10

Topsaw & Rotator

D1

Knife sensor

Main G 14
Supply
H
Output
Supply I 12
13
Running Four point measuring
20

F
CAN
21
Topsaw
36
Error
15
16
S/N:
P/N: 402610 15B
Made in Sw eden
w w w .logmax.com

11

Log Mate 500 Head Module

8:6
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Bild
08/345 LOG MATE 500 /
LOG MATE 500
Position/ Part no/ Qty/ Serial no/ Description Beskrivning Notes/
Position Art nr Antal Serienr Anmärkning
1 517004 1 110000- Lock ring Låsring
2 500023 1 -" - Screw Skruv M6S M6X16
3 502053 5 -" - Nut Mutter Loc M6
4 016852 2 -” - Washer Bricka Log Mate 500
5 402585 4 -” - Spacer Distanshylsa 6x10-9
sleeve
6 402059 4 -” - Rubber Gummibussning Log Mate 500
bushing
7 016854 1 -” - Bracket Fäste Log Mate 500
8 402086 Erf. -" - Wedge Låskil DT06 12-POL
9 402080 Erf. -" - Connector Kontakt DT06-12SB
EP06 HANE 12-
POL
10 402077 Erf. -" - Plug Blindplugg White / Vit
11 401310 Erf. -" - Cover Skyddslock M12 Female /
Hona

8:7
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

12
14 11
17
18

1
19
15

9
3
4

7
11
6 10
5
29 12
22 10
2 21
7
20
30
24

11 23

25

26

Ellåda Log Max 10000XT

8:8
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Bild Struktur
08/241 CONNECTION BOX, Standard / 006213
KOPPLINGSBOX, Standard
Position/ Part no/ Qty/ Serial no/ Description Beskrivning Notes/
Position Art nr Antal Serienr Anmärkning
1 013921 1 110000- Terminalbox Ellåda
1 -"-
013207 1 Terminal cmpl. Kopplingsplint
kompl.
2 4010541 1 -"-
Rail Skena TS15 L=200
-"-
3 500513 2 Screw Skruv MCS 4x5
-"-
4 402014 2 Spacer screw Distansskruv M4x15
5 4010511 26 -"-
Cable terminal Radklämma AKZ 2,5
6 4010521 1 -"-
End cover Ändplatta AKZ 2,5
7 4010551 4 -"-
Ground Jordklämma Yellow –
connector Green /Gul -
Grön
-"-
9 401093 1 Cable sleeve Kabel- PG 9
förskruvning For/För 9mm
cable/kabel
10 401060 1 -"- Cable sleeve Kabel- PG 7
förskruvning
-"-
11 401157 6 Cable sleeve Kabel- PG 16
förskruvning Skintop MS 16
-"-
12 401096 5 Cable sealing Kabeltätning PG 16 3x6 mm
-"-
14 401064 1 Cable sleeve Kabel- PG 16
förskruvning
-"-
15 012605 1 Ground wire Jordkabel
-"-
17 500530 1 Screw Skruv MCS 5x6
-"-
18 500532 1 Screw Skruv MCS 5x10
-"-
19 503003 2 Washer Bricka BRB
5.3x10x1.0
-"-
19 500532 1 Screw Skruv MCS 5x10
-"-
20 401772 1 Cable sleeve Kabel- PG 11
förskruvning
-"-
21 401773 1 Cable sealing Kabeltätning PG 11 2x4 mm
22 4010581 1 -"-
Jumper Bygling AKZ 4
-"-
23 401295 10 Cable with Kabel m. K170
conn. kontakt
-"-
242 401026 5 Cable with Kabel m. 1m
conn. kontakt
-"-
25 4013152 1 Screw, Skruv, OEM M3x25
OEM cable kabel
-"-
26 4013242 1 Seal Valve cap Tätning
ventilhatt
29 401282 1 -"-
Reducer Reducering PG 11 – PG 7
-"-
30 401085 1 Cable sealing Kabeltätning PG 16 2x6 mm
1Included in terminal cmpl./ 1Ingår i kopplingsplint kompl.
2Included in cable with connector./ 2Ingår i kabel med kontakt.

8:9
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

11 12
11
17

18
9

28 11
10

27 29 12
10
21

20
30
24

11 23

25

26

Ellåda Log Max 10000XT

8:10
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Bild Struktur
08/242 TERMINAL BOX, IT/PC/402 / 006216
KOPPLINGSBOX, IT/PC/402
Position/ Part no/ Qty/ Serial no/ Description Beskrivning Notes/
Position Art nr Antal Serienr Anmärkning
1 013921 1 110000- Terminalbox Ellåda
-"-
3 500560 4 Screw Skruv MCS 4X8
-"-
9 401093 1 Cable sleeve Kabel- PG 9
förskruvning For/För 9 mm
cable/kabel
-"-
10 401060 1 Cable sleeve Kabel- PG 7
förskruvning
-"-
11 401157 7 Cable sleeve Kabel- PG 16
förskruvning Skintop MS 16
-"-
12 401096 5 Cable sealing Kabeltätning PG 16 3x6mm
-"-
17 500530 2 Screw Skruv MCS M5x6
-"-
18 503003 2 Washer Bricka 5.3x10x1.0
-"-
20 401772 1 Cable sleeve Kabel- PG 11
förskruvning
-"-
21 401773 1 Cable sealing Kabeltätning PG 11 2x4 mm
-"-
23 401295 6 Cable w. conn Kabel med L-90/K170
kontakt
-"-
242 401026 5 Cable w. conn Kabel med 1m
kontakt
-"-
25 4013152 1 Screw Skruv M3x25
-"-
26 4013242 1 Seal Tätning Valve-cap
-"-
27 401518 1 Terminal Kontakt IT/PC
-"-
401588 (1) Terminal Kontakt 402
-"-
28 401519 2 Terminal Kontakt IT/PC
-"-
401589 (3) Terminal Kontakt 402
-"-
29 401282 1 Reducer Reducerare PG11 - PG7
-"-
30 401085 1 Cable sealing Kabeltätning PG 16 2x6 mm
1
Included in terminal cmpl./ 1Ingår i kopplingsplint kompl.
2
Included in cable with connector./ 2Ingår i kabel med kontakt.

8:11
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

7
5
6
3 7

4
12
8
11

10

Log Max 7000/9000

8:12
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Bild Struktur
08/076 LOWER CONNECTION BOX / 402203
KOPPLINGSBOX, NEDRE
Position/ Part no/ Qty/ Serial no/ Description Beskrivning Notes/
Position Art nr Antal Serienr Anmärkning
1 012951 1 110000- Lower conn. Kopplingslåda
box nedre
2 401054 1 -"- Rail Skena L=60 mm
TS15
-"-
3 500513 2 Screw Skruv MCS 4x5
-"-
4 402013 2 Spacer Distansskruv M4x10
-"-
5 401051 9 Cable terminal Radklämma AKZ 2,5
-"-
6 401052 1 End cover Ändplatta AKZ 2,5
7 401101 2 -"-
Ground Jordklämma Yellow –
connection Green /Gul -
Grön
-"-
8 401093 1 Cable sleeve Kabel- PG 9
förskruvning For/För 9 mm
cable/kabel
-"-
9 401157 1 Cable sleeve Kabel- PG 16
förskruvning Skintop MS 16
-"-
10 401096 1 Cable sealing Kabeltätning PG 16 3x6 mm
-"-
11 401073 1 Cable Kabel 12-part /led.,
L=2.5m
-"-
12 401071 1 Plug Propp PG16

8:13
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

31 31
32

32

A5 B5
55
56

27
53 42
54 49
8 27
43
46
24 32

23
5 Loc-tite 243 31
9 50
40
52
57 22
15 6
25

9
2
4
5 1

39
41 40
38
14

15
44
29
28
12 33
37
18
11 21
26
48
Adjust the cylindern 011907 16
45
10
to 244 mm fully compressed 13

19 **

19 **
** Fylles med lagerfett SKF LGMT 2/5
Fill with grease SKF LGMT 2/5
244 mm
36 **

Log Max 10000XT

8:14
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Bild Struktur
08/363 MEASURING WHEEL / 006210
MÄTHJUL
Position/ Part no/ Qty/ Serial no/ Description Beskrivning Notes/
Position Art nr Antal Serienr Anmärkning
1 016111 1 110000- Wheelarm Mäthjulsarm
2 016224 1 -"- Pin Axel
4 512012 2 -"- Bushing Glidlager 35x30
5 502056 2 -"- Nut Mutter M12 Loc
6 507002 Erf. -"- Shim Shims 36X45X0.5
507003 Erf. -"- Shim Shims 36X45X0.3
8 011907 1 -"- Cylinder Cylinder
9 012398 2 -"- Spacer Distans
10 015443 1 -"- Cover Lock
11 4011081 1 -"- Encoder Pulsgivare 250 ppr
12 5005111 3 -"- Screw Skruv MCS 3x45
13 517254 1 -"- Circlip Låsring SGH 75
14 546007 1 -"- Seal ring Tätningsring
15 016217 2 -"- Pin Axel L = 72
16 540130 1 -"- O-ring O-ring 67x3.0
18 016104 1 -"- Support ring Stödring
19 508047 2 -"- Bearing Kullager 61817
21 016214 1 -"- Spacer ring Distansring
22 601032 1 -"- Coupling Adapter G 3/8" UF-UF
23 646104 1 -"- Hose 6104 Slang 6104
-"-
24 401025 1 Cable Kabel PUR L= 2000
4x0.5
25 601102 1 -"- Seal ring Tredo 3/8"
26 016213 1 -"- Spacer ring Distansring Inner/Inre
27 625004 2 -"- Grease nipple Smörjnippel M6
28 503065 12 -"- Washer Bricka Nordlock M6
-"-
29 501045 12 Socket screw Insexskruv MC6S M6x16
12.9
31 601060 4 -"- Banjo bolt Banjobult G 1/4"
32 601200 8 -"- Cu-washer Cu-bricka Ø 13x19x1,5
33 540116 2 -"- O-ring O-ring 22.2X3.0
36 016103 1 -"- Hub Nav
37 014765 1 -"- Driver Medbringare kompl/cmpl
014279 1 -"- Driver Medbringare
513013 2 -"- Screw Skruv M4X6

8:15
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

31 31
32

32

A5 B5
55
56

27
53 42
54 49
8 27
43
46
24 32

23
5 Loc-tite 243 31
9 50
40
52
57 22
15 6
25

9
2
4
5 1

39
41 40
38
14

15
44
29
28
12 33
37
18
11 21
26
48
Adjust the cylindern 011907 16
45
10
to 244 mm fully compressed 13

19 **

19 **
** Fylles med lagerfett SKF LGMT 2/5
Fill with grease SKF LGMT 2/5
244 mm
36 **

Log Max 10000XT

8:16
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Bild Struktur
08/363 MEASURING WHEEL / 006210
MÄTHJUL
Position/ Part no/ Qty/ Serial no/ Description Beskrivning Notes/
Position Art nr Antal Serienr Anmärkning
38 016210 1 110000- Wheel rim Hjulbana Ø 224-3/4"
39 501111 6 -"- Socket screw Insexskruv MC6S M12x40
12.9
40 503060 7 -"- Washer Bricka Nordlock M12
41 625000 1 -"- Grease Nipple Smörjnippel G1/8" – r
42 610120 1 -" - Accumulator Ackumulator 0,16 L - 0 Bar
EMPTY/
OLADDAD
610115 1 -" - Accumulator Ackumulator 0,16 L - 30 Bar
LOADED/
LADDAD
43 519121 1 -"- Decal Dekal “30bar”
44 016112 1 -"- Cover Lock
45 503055 12 -"- Washer Bricka Nordlock M8
46 646162 1 -"- Hose 6162 Slang 6162
-"-
48 501068 12 Socket screw Insexskruv MC6S M8x20
12.9
49 646110 1 -"- Hose 6110 Slang 6110
-"-
50 500091 1 Screw Skruv M6S M12x30
8.8
52 012535 1 -"- Washer Låsbricka
53 601030 1 -"- Adapter Adapter G 1/2" – 1/4"
54 601103 1 -"- Seal ring Tredo 1/2"
55 646163 1 -"- Hose 6163 Slang 6163
56 601015 1 -"- T-coupling T-adapter ¼’’
57 507030 Erf. -"- Shims Shim 12X18X1.0
507031 Erf. -"- Shims Shim 12X18X0.5

1
Included in Encoder / 1 Ingår i Pulsgivare

8:17
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

25
26

DASA 4
28 System Potentiometer
9
I
5-6 Nm
8 3,5-4,5 lbf
14 15
16 21
6
3
System Pulsg. 13
12 1
22
10
11
9B 11
8B 19
21

27
23
22
20

23 5

Log Max 10000XT

8:18
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Bild Struktur
08/323 DIAMETER MEASURING, Puls/Pot / 006220
DIAMETERMÄTARE, Puls/Pot
Position/ Part no/ Qty/ Serial Description Beskrivning Notes/
Position Art nr Antal no/ Anmärkning
Serienr
1 017031 2 110000- Housing Diameter-
diameter mätningshus
-"-
3 015035 2 Bracket plate Adapterplatta Pot.
-"-
5 016276 2 Spacer Distans
-"-
6 543024 2 O-ring O-ring 25.3x2.4
-"-
8 401149 2 Flexible joint Flexkoppling Ø = 6/5 mm
pot
-"-
8B 401167 2 Flexible joint Flexkoppling Ø = 6/6 mm
pul
-"-
9 401168 2 Potentiometer Potentiometer ^
-"-
9 401166 2 Potentiometer Potentiometer ^ Timberjack
-"-
9B 401214 2 Encoder Pulsgivare ^ 600ppr
-"-
10 017032 2 Cover Lock
-"-
11 543033 4 O-ring O-ring 45,0x2,0
-"-
12 503067 6 Washer Bricka M4
-"-
13 501014 6 Socket screw Insexskruv MC6S M4x12
-"-
14 401260 2 Nut Mutter PG7
-"-
15 401261 2 Washer Bricka PG7
16 401262 4 Rubber bushing Gummibussning PG7
19 602317 4 -"-
Filter plug Filterplugg G1/8’’
-"-
20 501121 4 Socket screw Insexskruv MC6S 12x100
-"-
21 016815 2 Companion Medbringare
22 513010 6 -"- Socketset Stoppskruv MS6SS M6x8
screw
-"-
23 503060 8 Washer Bricka Nordlock M6
-"-
25 401596 2 Connector Kontakt Male /Hane
3-pin
-"-
26 401595 2 Connector Kontakt Female /Hona
3-pin
-"-
27 501109 4 Socket screw Insexskruv MC6S M12x30
28 401025 2 -"- Cable Kabel Pur L= 2200
4x0.5

^401214 Pulse Encoder (pul): Log Mate IT/PC/402/Cabs Win

^401168 Potentiometer (pot): Log Mate 400
^401166 Potentiometer (pot): Timberjack

8:19
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Log Max 7000XT

Log Max 5000D
10000XT Gul/Yellow
6000B 9
4point measuring only
22
Röd/Red 23
7

20 6
5
21
19
16
11

11

Log Max 4000B

4 5000D
6000B
11 7000C

9
Gul/Yellow

18
17

Log Max 7000XT

2 10000XT
11

8
Grön/Green

18
17

Röd/Red
1 7
13 12
Röd/Red
7
Blå/Blue
14
10
16
15
12 11
12
8 9
Gul/Yellow
Grön/Green 3
Log Max 4000B
5000D 18
6000B
7000C 17
7000XT Log Max 7000C
10000XT 4point measuring only

Log Max - Dasa

8:20
 Log Max 10000XTreme
Electrical system / Elsystem
TA-2013/002-EA–110000

Bild
09/303 DASA BRACKETS AND BOXES /
DASA FÄSTEN OCH BOXAR
Position/ Part no/ Qty/ Serial Description Beskrivning Notes/
Position Art nr Antal no/ Anmärkning
Serienr
1 014363 1 Quick bracket Snabbfäste DASA4
Only for Extreme
2 016551 1 Bracket Fäste
series
4point measuring
3 017344 1 Bracket Fäste
7000C only
4 014250 1 Bracket Fäste DASA4
Bracket Fäste 4point measuring
5 017054 1
5000D/6000B only
Bracket. Fäste Only for Extreme
6 016593 1
series
7 7009847 1 Box red Box röd D418
8 7009846 1 Box green Box grön D408A
9 7009843 1 Box yellow Box gul D4CU
10 7009845 1 Box blue Box blå D408D
11 504019 Erf. Socket screw Insexskruv MF6S M5X16
12 501028 Erf. Socket screw Insexskruv MC6S M5X16
13 500028 Erf. Screw Skruv M6S M6X40
14 502053 Erf. Nut Mutter M6
15 500043 Erf. Screw Skruv M6S M8X20
16 503065 Erf. Washer Bricka Nordlock M6
17 501104 Erf. Socket screw Insexskruv MC6S M10X140
18 503057 Erf. Washer Bricka Nordlock M10
19 501048 Erf. Socket screw Insexskruv MC6S M6X25
20 502055 Erf. Nut Mutter M10
21 503007 Erf. Washer Bricka 10X18X2.0 FZB
22 501113 Erf. Socket screw Insexskruv MC6S M12X50
Erf. Washer Bricka Nordlock
23 503076
Wide/Stor M12

8:21
SPARE PARTS MANUAL / Chapter Contents /
RESERVDELSMANUAL Kapitel Innehåll

2. Frame with protective cover /

Ram med skyddshuv

3. Delimbing unit /
Kvistanordning

4. Felling unit /
Fällanordning

5. Feeding unit /
Matningsanordning

6. Saw unit /
Sågenhet

7. Hydraulic system /
Hydraulsystem

8. Electrical system /
Elsystem

9. Accessories. optional equipment /

Tillbehör