You are on page 1of 24
” 2. W. whercort modo gradual et ambiente sustentador del eg0 es jeto den poweso de itgopecsin e ntegracén ens pt Sonulldad del Tnwiduo, de tl manera qe Se produce Ia cepa para star rximene se A ho i ne hy alguien, presente, alguien que, ch cseucls y de un Frodo Inconeclemte, os iguatado a Ia madre: es deci, a la per Sona que, en los primeros dias y semanas, estuvo temporal mente identiicads con su niRo, a cuyo cuidado se hallaba olcada toda su atcncien Capitulo tercero La teoria de la relacion patemo-filial’ (1960) BB tema principal del presente ensayo se vers con mayor ) convivencia de la madre y la criatura. En esta tase, ta funcién det padre Cocuparse det medio ambiente en bese: ficio de la madre) es desconacida por ta eristu ©) convivencia de los tres: el padre, la madre y Ia criature, {Al emplear en este contexto el término asostenimientor a0 lo hago s6lo_para referirme al hecho flsico de sostener a la stiatura, sino que también me refiero ai conjunto de condi iones ambientales que antecede al coneepto de comivencia, Dicho de otra forma, me refevo 4 una relacon tridlmensi- nal o espacial a la que gradualmente se le va sumando el factor tiempo. $1 bien empieza antes que ellas, esta relacion coincide en parte con ias experlencias Inslintiyes que con el tlempo determlnarian las relaciones obletales. Inclaye el use. cde experiencias Jnherentes a Ta existencia, tales como Ia fer- ‘minacién (y por ende Ia no terminecién) de proceso: que, Viston deude fuera, caso. parezcan puramente fsiol6gicos [pero que corresponden a Id palootogia de Ia cristura y tlenen lugar ‘dentro de un complejo campo psicolégleo y que son eterminados por la conciencla y Ia identifcaclén dela ma dre. (Este concepto de aostenimlento vuelve a comentarse ea el apartedo sigulente.) El térming sconvivenclas ontrafa relaciones objetates y Ia salida de In criatura de au estado de fusién con Ia madre, © su percepeldn de los objetos como externas a 4 mismo. Este estudio se ocupa especialmente de la fase «de soste- nimientes del culdado materno, as{ como de for complejas acontecimentos que se reglstran en cl desarrollo paicoldgico dde In criatura en relaclén. con esta fase. Sin embargo, coe: lene no olvidar qué ia divsn entre un y otra fase es art ficial y obedece simplemente a los dictados de la convenien cis para lograr una definicién mas clara, Desarrollo de ta eriatura durante ta fa te sosignimiento Ala tuz de estos hechos podemos pasar a enumerar algu- nas de las earacteristicas del desarrollo dela criatura durante 50 >. w. wmentcort cesta fase. Bs justamente en eata fase donde lo siguiente cons- tituye una reatidad viva: voces primario; ta idemtficacton primaris 1 narcisismo primario. En esta fase el ego pasa dle su estado no integrado a una imegracion estructurada, de manera que la criatura adquiere Ta eapacidad de experimentar la angustia asociada con la de sintegracion: La palabra sdesintegracion» empieza a tener sen tido, lo cual no sucedia antes de. que la integracin del eyo se hiciese realidad. En un desarrollo normal, a alcanzar esta face, la eriatura retiene la capacidad de volver a experimen la estados de no integracion, pero ello depende de la con: tinuaeién de tn euidado materno estable o bien de la acura Jicion, en Ia mente de la eriatura, de recuerdos del cuidado materno que emplezan a ser gradualmente percibides como '- El resultado de 1a marcha normal del desarrolio de la Gristura durante esta fase consiste en la conseeuelén de 10 “Gue podriamos denominar In easehant Go Mo ie Kin ue hes spueabe Fspropteda BL PROCESO DE MABLRACION BN LL NiO st Durante ta fase de sostenimiento se inklan olfas proce: de los cunles el node importante es el despettar de te ieligencia rel comienao de ita mente clacamente tifefen: ciada de la"psigue, De abl parten los praosso9 secundatios Far tancionamiento simboleo, ai como te organicaley de tin contenido psiquico personal, que Turzn Ia base dels sue: fos ye las relationes ytaes ‘A! ism tempo, etn criatura empiezan a aunarse dos aera "dl comportamientoimpulavor El termine sfasione indica el proceso positive por metio dl Cust fs elementos difusos pertenseientes al movimiento y al erotismo museulae $e fanden (en los casos normales) con el funclonamento OF Basti de las xonas erdgenas. Ese corcepto es tas con. fio bajo el nombre de «proceso inves de Uctuséns, que €3.un complicado mecanismo de defensa en el que ts agre ‘isn queda separada de la experiencia enéticatrasun pestodo durante el cual se ha conseguido cierto rac de tuslon. To. das estas fates de desarrollo correspunden a la condicion am biota del sovtendmiento, sia Ia cial es imposible slewnzar. Jas-0, una ver alcapzadas, nstaurarias, ‘Una nueva ctapa evalua ls representa fa capacidad para las Plaiones objettes. En ella criatura pasadena fear Hin cba" un objeto concebido subjetivamente a una relacion con un objeto percibido objetivamente. Este cambio se ene uenira inmamente ligado con el pavo, por parte dela ct {ura de un estado de fuskén con la madce a oo de separa ln o de relacién con ella coma Unidad independiente Eats tvolucion no est relacionada de manere especifica on el s03- tenimiento, nino que lo est con la fase de convivencia. Dependencia En la fase de sostenimiento Ia crlatura se encuentra en un estado de maxima dependenela. Serfa posible clisifiar la de- pendencia del siguiente modo: 2) Dependencia absoluta, En este estado Ia criaturs no dispone de ningin medio de saberse receptors-del culdado iitaterno, que consiste principalmente en una cuestion de pro- filaxis. La criatura no puede asumis ef control de 1o gue esté bien hetho y de lo que ests mal hecho; su posicién se limita a evecare de To primero o salir porjuiendp por 106 unde. ‘ ')) Dependencia reativa crintura puede ser cons cite de la necesidad de detalles del culdado materno y, en 2 >. w. wnedcort ereciente modi, es capaz de relacionarls con un impulso perannel 7 mds tarde en un sPatamiento psteoanallc, pe. Je reprodoctlos en la trancforenca, oy acta le independencta, La cratura crea medios que le persten presente de un cukiado ajo real, Lo comigue tedine a Scmcin de een 6 cla eto, In proyeccgn de las necesidades personales y la introyeccn de detalies de dicho Cuidado, con el desarrollo de confarca EF ihedlo ambiente. Agul ce necesrio afadie el elemento Fepresentado por la comprension intelectual y tolas sus te imendas Implcaciones. Aislamienco det individuo Otro fenémena que ex necesario estudiar en esta fase es la ccultaion de eleo de ts personalidad. Examincmos et fone de personal cel @ werdadera, Caria del we In personalidad central es el potencit heredado en fase qe cperimentacion de uns continuldad existencal' de ack Sun w sumed y vio, de one aida pace pe Sonal y de un esqnema corporal propio Me parece necesnro {ener ta cuenta dlconcepeo de aslamiento de esta personal Sd conta como caractritca Ge normalgnd, Brena se primers, euelguicr amendzn que se cera sobre este aigar Ilento de la personalidad verdadera coastitye una consie- Table fuente de angusta, Las defensss proplas dele primera Infancia aparecen en relaciém eon le Incapecidad matecna (© el culdado mmaterna) para evilat los peligos que amecazan Son trastornar est ablamieno. ‘pul que Is cnganizacloa del ego se enfrente a estos peli gros los ponga al ceviclo de la omnipotencia dela criatura, Srtiuhdo que tean pecfidor coun proyeceincs "Puede ot tee ot canta, que extn pags atravesen fs fensas 8 pesat de go por ef cukdado terme, Eionots el nicl central del go'se ve alert, To ual constituge Ia verdadera naturale de Ta sngusta psico- fies Eo les coos normals el fndivigvo no tarda co hacerse favulnerable en ene sentido, y s los factores externos Tarzan 1, nel capitu 2 be procurado comenter otto wpecto de esta tase lest como Se eran ots sud Se fossa CF Sxeawen 8) ie'"Eiy uiliaado el temiao erosecianes en tengo dee exiplvey siamo, y no en todo seatan tees, ie GEE'S La ects paige prt, tae como fa intone Se, i povesin ye ena, wa tas all lance ce ete ei. "AL PROCESO DB MADURAGION EN EL NiO 3 lun ataque, fo nico que se produce es un nuevo grado y cus lidad de ia ocuttacian de la. porsonalidad ceateal, En este ‘sentido Ja mejor defensa consiste en la orgamizackin de una personalldad falsa. Las mismas satisfaceiones instintivas y Felagiones objetales constituyen ana amenaza para la contiaul ddad exlstencial del jndividuo. Ejemplo: un Debé exta siendo. amamantado, lo cual le produce gatistaccién. El hecho en st no Fox indica si el bebé estd viviendo una expericncia del id dde cardcter egosinténico o #1, por el conteario, esté sufrien do un trauma de seduccién, una afuenaza para la continu {ad de su ego personal, amenaza representatia por Una expe, ‘Hencladel ae no e8egoslténicey que el ego es Incapae de combauir. En la normalidad, las relaciones objetales pueden desarro- large basdndose en on compromiso que implique la partich pacion del individuo en algo que en una etapa mis avanzada seria tachado de strampas y «falta de honradezs, mientras ‘que una relacion directa es slo posible en base a una regre- ‘ida hasta un estado de fusién com la madre. Aniquitemiento® En estas primeras fases de la relacién paterno‘ial Jaan gusta estdelacionada on la ammenaza Ge arigulamiento, teeming que serd necesario explicr. Zn ete lugac, que se caractertea por la existenciaesencal 4 un medio amblente que somiene el «potencial heredador sd conviritendo on una scontinuidad Gein existence: La statin aero xi eaclooa, yet renccona nt: rumpe el ser o exisir J, por tanto, ahiguila, La enistencia yl eniguilamicnto soa las dos slterativas. Asi, puss ef me ‘io ambiente sostenedor tiene por funcion principal u-ieduc Glon al minimo de los peligos, ante los que la cratura tiene ‘tue renczlonar con el consiguiente aniqullamienvo de su exe {enela personal. En condiciones favorables, la eratuca iniela ‘una continuldad de exstencia y luego empicea a ear fos tpecaniamos mis compllog qué posfliaran Ia cluacon de fos pelgren at serviclo dc i cmnnipotencisy En esta cape muerte» no tiene aplicacion posible, y ello bace que ol {érmino sinatnto de mucrtey rescits namic al Sevribir Ia ate de in destructividad. La muerte nw signiica 13, Ban excrteastriog 199) ho desert as voredades clas gis Upo-ce saul, niente cede un Anglo eerste Se 5 ». W, wanatcorr nada hasta Ja aparicion del odio y del concepto de «persona fhamana totals, Cuando es posible odiae Una persona Me aa el oes uti teve ty pte ce fo sigue de cores lo que podtismes llamar sel deseo erica persona odiada'y amada es mantenida en vida cas trandola o bien linéndola en ver de matandola. Bstay ideas Son propias de una fase posterior ala que oe caracterza por is Gependencia del medio ambiente sostenedor. Revisidn de ta anoracién hecha por Freud a pie de pagina Ai lear a este puto es preciso volver a examinar Ie ai smacion de. Freud cliada cop anterlorided y que dice fo fulente: sProbablemente el nifo efecton uaa afucinacign de e'SXtstaceon de eur necesicadesInteres; revel su dsp cer cuando hay un aumento del ellmulo sin In correspon Sienicsttaeron, meant escarn otra sc dor» patales, y entonces experinenta fa satstccion que ned Yabia imaginsdowe La tcoriaIndicada en esto parte de is'sfewacion no loge eure los requisites de la tase mds temprane. Va ests palabras hacen referencia a las telaior no abjetates, la valcee de esta parte de ia afrmacion de Froud epenis de que dé por sentados fos aspectos anteri- Fira cde mateno, lon que aqut re descriven como pro- Dos de la fase de sostenimienta, Por otra porte, esta af Imacion de Freud se ajosta exactamente a tos Tequistos de In tase sigulente.o sea ia que se caracteriza por una tlacin tre la ature y a ade en a que las rclsciones objtales Y's satstacionts instintvas o de las z0pas erogenas eer Lee uiipapel predoinnantes es deci, cuando. a desarrollo. SNinut se" eodtratiempos. 2, Le mistéo def cuidada maceroo ee eee cola mr nem lS aaa sn cited Pitta Ea ae eas re (Si cm ert i, Sc ipa ern ara sepcmeFopea chee, ene Sm oa Poe a ao cot ae 1, PROCESO DU MADURACION BN BL NSO s seal de la relacién criatura madre al principio, cusndo ia cxia turd todavfa no ha extralda una pertonalided propia del ext dado materoo el que, en sentido pscoogic™ depende bor ‘completo. En esta fase la criatura necesita, y de hecho suele conse- it, unas condiciones ambienfaes ie pore cictas caro ‘Que satistagan sus necesidades fisioldgicas (teniendo en Guenta que Ia Msologla Ta pecalogla todavia no se han fiferenciado 0 simplemente se encuentran en ol process de hacerlo), y que sean estables, dignas de conanza, si bien las condi jones ambientales no son estables desde el punto de vis {a mecdnico. Lo son de un modo que entrafia a sdentifcw ign emecional de la madre sostenimiento: 5 protege. contra la afrentafsiologica; fama en cuenta la sennbiided epidéemica de la eriatuca —tacto, temperatura, sensibilded auditive, sensibilidad ¥ Sun, sensibidad fas caidas (accion dea gravedad). Zl como el hecho de que la criatura destonoee la exiten, Aire tod lo ue no'sea ella misma; Jncluye toda fa rutina de cuidsdos a lo largo del dia y de la noch, qile no es nunca la misma en dos criaturas dis: Ainag, ya que forma parte de llas y wo hay dos eraturas gules, sigue, asimismo, tos cambios casi imperceptibles que dis 3 din van tenlendo lugar en el crecimiento y desarrollo de Ja criaturs: cambios tanto lisios como pscologicos. CConviene tener en cuenta que [es. madres, que por natura: Jeza son capaces de prestar un culdado catistactorn, sum au ceptibles de ejercer atin mejor su cometido si ella mismas son objeto de unos cuidados que tengan presente It naturale. va esencial de [a mision a ellas encomendada, Las madtes {que no reunan tal condicién natural no mejoraria a base sim Plemente de instruecion, 34 Recondatorio: para estar sero de dferencor eit de Ins wl longs objetstesy de ts setsaccicn de ne neitar Usb cma oF Sieitimene mt Senet sobre Ie neceatiades cerca de Inne Ge ‘eal Gs olen me i Una tna ors de seton tain cee eae nee ne momemo aictunds ef ds 56 bw WINMICOrT El sostenimiento comprende cn eypecial el hecho fisico de sostener la criatura en brazos y que constituye una for: mma de amar, Acaso sea la tinica que permite a la madre de- ‘mostrar su amor por ia eriatura, Las hay que saben sostener luna eriatura y otras que no; estas dltimas no tardan en produ cir una sensacidn de inseguridad, acompariada por los consi {uientes lores de Ia criatura. “Todo esto conduce a Ia instauracién de los primeras re- laciones objetales de la criatura y a sus primeras experiencia de satisfaccién instintiva; ® no sblo conduce a ellas, sing que también las incluye y eoesiste con ellas ‘Serfa equivocado anteponer la satisfaccién instintiva (ali ntaclén, ete) o las relactones objetales (la relacién eon el seno matero) a la organizacién del ego (es decir, ai fortae timiento del ego infantil por el eyo materno), La base de la ‘satisfoccién instntiva y de las relaciones objetiles consiste en Ja manipulacién y cuidados prestados a a criatura y que, ‘cuando todo va bien, se dan por sentados con demasiada Faelidaa, Ta salud mental del individuo, es decir, et hecho de que este fibre de psicosis o propensién a ella (esqulzofrenia fapoya en este cuidado materno, en el que apenas se repdr cuando no bay complicaciones y que es continuacién de Ta provision (sioldgiea que caracteriza al estado prenatal. Esta pruvision o condicign ‘ambiental es asimismao. continuactén fe Ia vida de 10s teidos y de la salud funcional, que propor. ion a lu criatura un eallado pero importantisima apoyo det ‘ego, Asi a cequizofrenia, In psicoeis infantil o, posteriormen- fe, la propensisn a ta psieosis, estan relacionadas con la falta 4: provision ambiental. Ello’ no quiere decir, sin embargo ‘que lor efectos perjudiciales de semejante falta no puedan deseribirse como deformacion del ego y de las defensas con tra las angustias primitivas, o sea en términos individuales. ‘Se vera, por tanto, que el trabajo hecho por Klein acerca de Jos mecanismos de defensa por escision, las proyecciones, las intrayeeciones y demés, son un intento de enunciar los efec- tos de la falta de provision ambiental en términas del indi- viduo. Este estudio sobre los mecanismos primitives nos da Solamente una vision parcial del acunto; la otra parte debe- ‘mos hallarla en la reconstruceién del medio ambiente y de Sus fallos, Esta otra parte no puede aparecer en la transte- encia debido a que el packenie no tiene conocimiento del 1S. fata una ampiaidn de cite aspecto de los process de desutro Wo séase ml escrito Transitional Objects aad Traxsiional Pheromena doa EL PROCESO DE MADORACION EN EL WIAO a culdado materno, ya sea en sus aspcctos satisfactorios w de ficients, tal como exletia ea in sltaacton infantil oxiginatts Examen de un detalle det cuidado materno Fl clerplo siguente les mostrars la sutileza propia del cuidado de as erature. La cratura se alla fasionada con la madre, mienteas asi sea, cuamio ids se aproxime ésta aia comprension exacta de as ncestades. de ta eratura Tuejor serd. Sin embargo, se produce un cambio al flgat o Jinal de esia fusion, Al que no tiene por que ser gradual Tan proato la madre y ta triatra se eheueatven seporsdas, decade el punto de vista de la segunda, se observard ue Ta madre tide a un cambio de netitud. Es como sl st diese Cuenta de que la eiatura ya no cuenta con Ia condicion en i ue se produce una comprensiga casi mayiea de sus neces dates. Farece que la madre sepa que la eratura poses una ‘nueva capacidad: la-de emitt una sefal que inique Ta ne fesidad que la madre debe atender, Padiera deci que si hora la madre sabe perfectamente fo que necesita fa erat Ta, esto ex magia y no proporcions base alguna pare una re lncion ‘objetals Agu! nes enconteamos con Tas palabras de Freud: «Probablemente el nif efectéa sna slucoaciin de is sallsfaceién de ss necesigades internas; revel su dsplacer, uando hay un aumento del eetimulo sin la correspondiente Satisfaceién, mediante la descarga motors de Jos chilis Datalcs, y entoness experimeats (a salistacclon que antet Iabiafoaginado » Dlcho ee otro modo, al Snaiea I fasion, fuando la criatura se ba separado det medio ambiente, Uno Se fos rasgos importantes de la nueva stuaeton as que 12 stiatura tiene que dar una seal» Esta sutlea ia vemos cl Famente on la analerencia durante nuciro trabajo analtce. Es muy importante =a excepeion de los casos en que el P=: ciente haya efectuado tune Fegresign ata primers itancia ¥ ‘tum estado de fusion—~ que el analista no sepa las Texpucs tas, salvo hasta donde el paclente le Jé Ta clave Se las mis sas Bi analta rene estas claves ) realan Tas interpret ones, sucediendo a menudo quel paciente no da ninguna lave para asogurarse ast de que el analista se ven reduc 4 la impotencin. Esta limitaciin de! poder del apalsin es inmportante pata el paciente, al igual que el poder del analst, representado por la interpretaclon correcia'y fecha en el mo: 16, La posterior tori freuiana (06) sei Ia ewat a anguste es ‘una seal pave el 4oe 3 pw. wanntcorr mento preciso, baséndose en las claves y {a cooperacién In Ufusclent del paciente que surmiaistve el material que va Seumulandose y justifea le interprelacién. De esta manera s pusible que el extudiante haga un andlisis mejor que el Gud realzorh al cabo de nos aos, cuando sepa mds, Una vez than pasado varios pacientes por su eonsultoro, el analista tipi encontrar foto eget lento mareado el pactentc,y empieza a formula Sus inerpretaciones £0 Te sewerdo cou el material qoe en un dia dcteriminado le f- Gite el pactonte, sino ea base s sis propios conoemientos Stumulagos oa su adhesion momentanes aun grupo dedo {eo ideas. Ello no tiene ninguna vtligad para el paciente, Puede que el anaista patesea muy inteligente se granjes Invadmiracion del pacionte, pero a 1a larga la Interpretacion Correcia constituye on trauma que el pacente tiene que Te hatar porque no es la Sujo, El pacieate se queja en el sene {ido de gus el analistaintenta hipnotizari, es deci, le fnvlta a tealizar una aevera regresion ia dependencia, ipulsdr- doles una fusion con ol analista, ‘Lo mismo puede observarce en las madres de niios pe- quens, las madres que han tenido varios aiios empiezan a Seiminar tonto la tecnica de ser madee, que hacen todo To que deben hacer en el momento adccuado, y entonees la criatura aque ha empezado a separatse de la inadre 00 dispone de ‘hoaig slguno para asumir el contral de todo Yo bueno que {iene gar a sf alrededor. El pesto erendor, el ato, ln pro- {eats tot los shgnos poquetion que debertan producir la ae Sib ai made tod cag cee fatan, ¥'o,aarecen wc a madre ya satisecho la ecesidad ual que st ls Erisura siguera fusionada con ella yea con ia-criatur. Ast tn madre, al ser em aparienea tan buena madre, hace algo peor qu castar 8 Ta eratradefaria ante dos alternative fee hallarse en un estado permanente de regresion y de fu- Sion con Ia madre 0, por el contraro, llevar 8 cabo uit recha- 420 lola de Ia misma, incluso do aquella que en apariencia es tra buens madre. "Vermos, pot tanto, que en ia Infancia y en ja evianaa de nie fies enste una distin mu aut enize, por uns parte, la Comprension materna de Jas necesidades de Ia criatura SSH ena Idenuiscacion emocional con ella, por otra, el paso de Ia madre a un estado de comprensién basado ef los ‘ignos emitidos por Ia eviatura o nif pequeho pata indicat Su necesidad, Esto resulta singulormente aiffell para las ma- dies, ya que los tifos fluctdan entre uno ¥ o1F0 estado; ea ‘leciolen un momento dado estarén fusionados con la ma BL PROCESO GH MADURACION EN HL. NIRO 3 de y necestaran de su identicacion emocional, y en cue tidn Ye segundon se hallarin separsdos ae lay envonees, Sila madre conoce de antemano aus necesidade” se conve {inden un peligro, en una especie de bruja Tesuts muy eo {rao que fas madres apenas insiruides se adapten calstac toriamente'n semefantes combies,y que fo hagas sin tener ningun conocimiento de Ix teors; Hn a bor petconalics ne detallc se reproduce a los casos limite yer tadoy la Eason en cierion momentor'de_grar importacca’ cuando a dependoncia on ta tansterencia © masinie a. Desconocimiento del euidado materno satisfactorio orbs snigmitco en estas custiones del cuidado mater te ferentes al sostenimicnto, que cuando las cosas van bien ta érlatura no dispone de medio alguno de conocer 1o que st le sth suministrando acertadamente y lo que se exth suptimiciy o.en bien suyo, Por otra parte, & precisamente cuando les ‘cous van mal que el nifio cabra concieneia, no vel fallo del uldado matemo, sino de los resultados de dicho fallo, sean cuales fueren; es decir, la eriatura se da cucnia de la reac: én ante algin hecho confictivo. El resultado devan buen ‘culdado materno consiste en que la criatura lleva en af una continuldad existencial que constituye la base de Ia fuerza dal ego; mientras que el fallo de dicho culdado produce la Inuarrupelon de es contnuidad’ » Gauss ce is rencciones [provocedas por las consecuencias del fallo en cucstin, con el

You might also like