You are on page 1of 13

Nr 8 Schwalben- Duett

(Stasi, Edwin.) Musik: Emmerich Kálmán

° ## 2 ‰ ™ œr 48
Allegretto

Stasi & 4 ∑ ∑ ∑ Œ
MI

## 2 4
¢& 4
∑ ∑ ∑ ∑ 8

Edwin

{
## 2 ≈ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œœœœ œ œ
Allegretto 3

œ œ œœ œ œ œœœœ œ œœœ ≈ œ 48
3 dolce
& 4 œ œ#œ
œ œ œ
mp p
œ œ œnœ œœ
3

œ œ œœœ œœœ œj ‰ 48
3

? ## 42 œ œ œ œ #œ
Piano
œ
œ œJ œ œœ

° ## 4
Langsam ( Allegretto grazioso)

& 8 œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ™ œ œ œ œ ™ œ œ™
5

Stasi ‰
Ó TA LE -SEK A CSO -DÁ -RA TRL -LAL -LA MELYÉRT ASZÍV REMEG

‰™
## 4 r
¢ & 8 ∑ ∑ ∑ Œ œ

Edwin

KÁR

{
Langsam ( Allegretto grazioso)

& 8 œ. œ. #œ. œ. œ. œ. nœ. œ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™


## 4
≈ œr
.œ . > >
.œ . . œ. œ.
? ## 48 œ. œ .œ œœ .œ œ œ. œ .œ œ œ. œ.
. .œ œœ œ. œœ
Pno.

Nándor Nagy©
° ##
2
9 1
Stasi & ∑ ∑ ∑

Ϫ
## œ œ nœ
¢ & œ œ #œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ
‹ AR-RA I - DŐT PA - ZA-ROL NI TRAL-LAL
Edwin œ

{
LA CSO-DÁK MA NIN - CS -

1
œœ #œ œ œœ ™™ œœ œ œœ ™™ œ
##
& œ. œ. #œ. œ. œ. œ. nœ. œ œœ œœ œ
. œ . œœ > .
Pno. œœ œœœ œœ sf
œœ œœ œœ sf
œœ
? ## œ œ œ œ œ
° ## Œ ‰™ r
12

œ œ œ nœ
Stasi & œ œ #œ œ œ œ œ œ™ œ
A HÁ -ZAS -SÁG TÁN I -LYEN CSO - DA, TRAL -LAL LA KÉT
##
¢& œ™
‰ ∑ ∑
‹ NEK!
Edwin

{
œœ. >œœ ™™ œœ.
.
# œ œ œ œ. œ. #œ. œ. œj œ œ. nœ. œ. nœj #œ.
&# œ ‰ ≈
œœ
œœ œœ œœ œ
œ œ œœ
3
Pno.
? ## œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ

° ##
& œ œ œ ™ œ œ™ ‰
15

Stasi ∑ ∑
SZÍV EGY DOB-BANÁS

Œ ‰ ™ œr
## œ œ nœ
¢&
∑ œ œ #œ œ œ œ™ œ
œ œ

Edwin

{
CSAK E-LE-IN-TE VAN AZ OTT IS TRAL LAL - LA, DE

œœœ ™™™ œ œ œ œ. œ. #œ. œ. œj œ œ. nœ. œ. nœj #œ. >œ ™™ .


.
## >œœ. œœ. œœ™™ œ. œœ. #œ œ œ #œœ
& ≈ œ
œœ œœ œœ œœ 3 œœ œœ œœ # œœ
œ
œ œ
Pno.
? ## œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ
Breiter

° ##
3
2
‰ œj œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
19

∑ Œ œ œ
Stasi &
HÁT HOLVAN AZA CSO -DA -VI -LÁG TRAL LAL - LA,

œ ™ œ œ™
##
¢ & œ œ ‰ ∑ ∑

Edwin

{
AZ -TÁN Ó DE MÁS!

Breiter

## #œj œ œœ œ œ œœ™™ œœ nœ ™
> 2
j œ. œ. œ. œ. œ. œœ. >œœ
& œ œ œ œ #œ œ. œœ
. . .
œœ
dolce

œœœ œ œœœ œ œœœ œœ œœ #œ œœ œœ


Pno.
? ## œ œ œ œ œ ˙ œ œ
œ œ œ #œ

° ##
23 Etwas lebhafter

Stasi & œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑
A -HOL MIN -DIG CSÓK TE -REM A FÁN?

##
sf

¢&
∑ Œ œ œœœ œ œœ œ
‹ >
Edwin

TÚL TU LI-PI -ROS TELE - PEN,

{
Etwas lebhafter
## œœ œœ œœ œ œ œ œœ
& œœ nœœ ##œœ œœ œ nœ œ #œ > œ œ #œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
sf

nœœœ œœj œœœ # œœœ œœœ bœœœ


Pno.
? ## ˙ œ
œ œ œ œ
œ
° ##
4
26 rit. Tempo di Valse lento 3
3
p
& ∑ ∑ 4 ∑ ∑
Stasi
˙ œ ˙ œ
TÚL AZ Ó - PE -

## 3
¢ & œ >œ™ œ œ œ œ œ 4 ˙™ ∑ ∑
‹ >œ
Edwin
˙™
TRAL -LAL -LA SAZ Ó -PE - REN -CI - ÁN

{
wiegend

##
rit. Tempo di Valse lento p
˙ ˙ œ 3˙ ˙ œ
3 ˙œ ˙œ
œ ˙ ™™ ˙˙ ™™™
?
& œ œ™ œ œ œ œ 4
œ nœ ˙˙ ™ Œ̇ Œ̇
j
œœ œœ
Pno. œœ n œœ > ˙
? ##
œ
œ

œ œœ œ œ 43 œ œ œ œ
Œ
˙
Œ
˙
œ œ œ œ œ ˙™ ˙™

° ##
32

Stasi & ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ ˙™ ˙™ ˙ nœ
>
REN - CI - ÁN BOL - DO - GOK LE SZÜNK TÚL AZ

##
¢&
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Edwin

{
˙ ˙ œ ˙™ ˙ ˙ œ ˙ œ œœ ˙ ™ œ œ ˙ ™ œ œ
? ## ˙ œ ™ œ œ n˙ œ œ œœ ™ œ œ ™ œ œ & ˙
#œ œ
Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ ˙˙ # œ

Pno. Œ̇
˙™
? ## Œ Œ œ Œ Œ Œ œ œ Œ œ œ Œ ˙
œ
˙™ ˙™ œ œ ˙™ ˙™ ˙™
° ##
5
39 4
Stasi & #˙ œ ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ ˙™ ˙™
Ó - PE - REN - CI - ÁN CSÓK - RA É - HE ZÜNK!

##
¢& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Edwin

{
4
##
& ˙ ˙œ ˙ ˙ œ ˙™ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙™ œ œ ˙™ œ œ
˙œ œ ™œ œ ˙˙ œ ˙˙ œ ™ œ œ ™ œ œ
Pno. Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇
? ## Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
˙™
˙ ˙™ ˙
˙™
œ œ ˙ ™ œ œ
˙™
œ œ ˙™ œ œ
˙™
œ œ

° ## ˙
46 Etwas lebhafter 5
Stasi & œ ˙ œ ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ
˙™
TÚL AZ Ó - PE - REN - CI - ÁN LESZ ME - SÉS TA NYÁNK!
##
¢&
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Edwin

{
Etwas lebhafter 5
#
& # ˙˙˙˙ œœœ œ
# œœ ˙ # œœ œœœœ
n ˙˙˙˙ ˙ ™ œœ œœ ˙ ˙˙ œœ ˙ œ œœœ ™

∏∏∏∏∏

œ œ œ Œ̇ œœ œœ
∏∏∏∏∏

Œ̇
∏∏∏∏∏

Pno.
f
Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ
? ## Œ˙ ™ ™ œ œ ˙™ œ œ
Œ Œ
#˙ ˙™ ˙
#˙ ™ ˙™
œ œ ˙ œ ˙ #œ
˙™
˙™ ˙ œ
˙ ˙ #œ
° ##
6
53 Sehr langsam
morendo

˙™
Stasi & ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ
TÚL AZ Ó - PE - REN - CI - ÁN FÉ - SZEK VÁR RE-

##
¢ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Edwin

{
˙ ˙ œ ˙ #˙ œ ˙ ˙˙ œ ˙ ™ œ œ ˙ ˙˙ œ ˙ ˙˙ œ
Sehr langsam

## ? ˙œ ˙œ œ ™œ œ œ œ
™ œœ œœ
& Œ̇ Œ̇
Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇
Pno. Œ̇ morendo

˙™
ppp
? ## ˙
˙™ œ Œ Œ œ Œ Œ
œ ˙™ ˙™
˙™
˙™
˙ œ œ œ

° ##
60 6 Allegretto grzioso
Œ Œ 4 ∑ ∑
Stasi & ˙™ œ 8
ÁNK!

Œ ‰ ™ œr
## 4
¢&
∑ Œ 8 œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ™ œ

Edwin

DE MEG -E -SIK A FÉRJ -JEL OTT ISTRAL -LAL -LA A

{
˙ ™ œ œ œœ Œ Œ
6
? ## ™ œ œ œœ
Allegretto grzioso

Ϫ
>œ ™ œœ
4
Ó & 8 œ. œ. #œ. œ. œ. œ. nœ. œ œœ œœ
Œ̇ .œ .

4 œ. œ œ. œœ œ. .œ œ.
œ.
Pno.
? ## ΠΠ8
œ œ
œ œ
° ##
7

‰™
64

& ∑ Œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ
Stasi R œ
A FÉR -JEK KIK -RŐL KE GYED BE -SZÉL

œ œ œ ™ œ œ™
##
¢ & ‰ ∑
‹ HÁM-BÓL HOGY KI - RÚG
Edwin

{
œœ ™™ œœ œœ ™™
## r
& œœ œœ ≈ œ œ œ #œ œ. œ. œ. nœ œ
> . . . . .
œ. œ. .œ œœ
? ## œ. .œ œ. .œ œœ œ. œœ œœœ
Pno.
œ œ

° ##
Ϫ
67

& œ œ œ™ œ œ ‰
Stasi œ œ œ™
TRAL -LAL - LA DE FUR - CSA KIS - FIÚK!

## Œ™ ≈ œr
¢&
∑ ∑

Edwin

{
œ œ œ
œœ #œ œ œœ ™™ œœ œ œ œœ ™™ œ
# œ
& # œœ œœ œ œœ ‰ ≈
œ . œ > . 3
œœ sf
œœ œœ œœ sf œœ œœ œœ
Pno.
? ## œ œ œ
œ œ
8

° ##
70 7
Stasi & ∑ ∑ ∑

œ œ œ œ™
## œ œ nœ
¢ & œ œ #œ œ œ œ œ™ œ
‹ FE LE- SÉG, AZ CSAK ÜL OTT- HON,
Edwin œ
TAL-LAL - LA, CSAKSTIK KEL ÉS I-

{
#œ. œœ >œœ ™™
. . .
œœ. >œœ. œœ. œœ™™ œ.
. j œ .
. . 
7
.
## œ œ #œ œ œ œ nœ œ. nœj
&
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.
? ## œ œ

° ## Œ
‰ ™ œr
73

Stasi & œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ™ œ
HA KI -MA - RADSZ, NINCS E -GYÉB DOL -GA TAL -LAL - LA, CSAK

##
¢& œ™ ‰ ∑ ∑
‹ MÁD
Edwin

{
## œœœ ™™™ œ œ œ œ. œ. #œ.
.
œ. œj œ œ. nœ. œ. nœj #œ. œœ. #œ œ >œ ™™ .
œ #œœ
& ≈ œ

œœ œœ 3
œœ œœ œœ # œœ
? ## œ œ œ œ œ œ œ
Pno.
œ œ œ œ œ
° ##
9
Breiter

œ ™ œ œ™
76

& ‰ ∑ ∑
Stasi œ œ
SZÉ-PEN VÁR-NI RÁD!

## Œ™ j œ œ œ œ œ œ œ
¢&
∑ œ œ œ #œ œ

Edwin

{
EZ ÍGY VAN ÉS NEM VÁL-TOZ-HA - TIK, TRAL LAL- LA,

## œ œœ œ œ œœ™™ œœ nœ ™
>
œ. œ. œ. œ. œ. œœ. >œœ
Breiter
#œ
j j
& œ œ œ œ #œ œ. œœ
. . .
dolce
œœ
œœœ œ œœœ œ œœœ œœ
œœ œœ œœ
Pno.
? ## œ œ œ #œ œ ˙
œ œ œ œ
œ œ #œ

° ##
80 8 sf Etwas lebhafter
∑ Œ œ
Stasi & > œ œœ œ œ œœ
TÚL TU-LI -PI-ROS TE- LE.PEN,

##
¢& œ nœ #œ œ
œ œ œ œ œ Œ ∑
‹ PES-TEN ÚGY, MINT BE-REN-GÓ- CIÁN!
Edwin

{
8 Etwas lebhafter
##
& œœ nœœ ##œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœ #œ œ œœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ > œ œ #œ
sf
‰Œ
j
Pno.

? ## ˙ œ nœœœ œœ œœœ # œœœ œœœ bœœœ


œ œ œ œ
œ
° ##
10
83 Tempo di Valse lento

œ >œ™ œ œ œ œ ™ œ 4 ˙™
3
p
& œ
>œ ˙™ ˙ œ ˙
Stasi

TRAL -LAL - LA, SAZ Ó -PE - REN- CI - ÁN TÚL AZ Ó - PE -

## 3
¢
p
& ∑ ∑ 4 ∑ ∑

Edwin
˙ œ ˙ œ
TÚL AZ Ó - PE -

{
## ˙ ˙œ ˙ ˙œ
Tempo di Valse lento p
> 3 ˙œ ˙œ
˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™
?
& œ œ™ œ œ 4
œ
j nœ œ œœœ œœœ Œ̇ Œ̇
˙ ˙
Pno.
œœ n œœ Œ
? ## œ œ 3 Œ Œ
œ #œ œœ œ œ 4œ œ œ œ Œ ˙™ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙™

° ##
89 9
Stasi & ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ ˙™ ˙™ ˙ nœ
>
REN - CI - ÁN BOL - DO - GOK LE SZÜNK TÚL AZ

##
¢& ˙ ˙ nœ

Edwin œ ˙™ ˙ œ ˙ œ ˙™ ˙™
>

{
REN - CI - ÁN BOL - DO - GOK LE SZÜNK TÚL AZ

˙ ˙ œ ˙™ 9˙
œ ˙ œœ œœœ ˙ ™ œ œ ˙ ™ œ œ
? ## ˙ œ ™œ œ
#œ œ n ˙˙
œ œ ™ œ œ ™ œ œ& ˙
Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ ˙˙ # œ

Pno. Œ̇
? ## ˙™ œ Œ Œ œ Œ Œ Œ œ œ Œ œ œ Œ ˙
˙™ ˙™ œ œ ˙™ ˙™ ˙™
Nándor Nagy
° ##
11
96 10
Stasi & #˙ œ ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ ˙™ ˙™
Ó - PE - REN - CI - ÁN CSÓK - RA É - HE ZÜNK!

##
¢& #˙ œ ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ ˙™ ˙™
‹ Ó
Edwin

{
- PE - REN - CI - ÁN CSÓK - RA É - HE ZÜNK!

10
##
& ˙ ˙œ ˙ ˙ œ ˙™ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙™ œ œ ˙™ œ œ
˙œ œ ™œ œ ˙˙ œ ˙˙ œ ™ œ œ ™ œ œ
Pno. Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇
? ## Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
˙™
˙ ˙™ ˙
˙™
œ œ ˙ ™ œ œ
˙™
œ œ ˙™ œ œ
˙™
œ œ

° ## ˙
103 Etwas lebhafter

Stasi & œ ˙ œ ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ
˙™
TÚL AZ Ó - PE - REN - CI - ÁN LESZ ME - SÉS TA NYÁNK!
## ˙
¢& œ ˙ œ ˙ ˙™ œ ˙
˙™
œ ˙ œ

Edwin

{
TÚL AZ Ó - PE - REN - CI - ÁN LESZ ME - SÉS TA NYÁNK!

Etwas lebhafter
#
& # ˙˙˙˙ œœœ œ
# œœ ˙ # œœ œœœœ
n ˙˙˙˙ ˙ ™ œœ œœ ˙ ˙˙ œœ ˙ œ œœœ ™

∏∏∏∏∏

œ œ œ Œ̇ œœ œœ
∏∏∏∏∏

Œ̇
∏∏∏∏∏

Pno.
f
Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ
? ## Œ˙ ™ ™ œ œ ˙™ œ œ
Œ Œ
#˙ ˙™ ˙
#˙ ™ ˙™
œ œ ˙ œ ˙ #œ
˙™
˙™ ˙ œ
˙ ˙ #œ
° ##
12
110 11 morendo

˙™
Stasi & ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ
TÚL AZ Ó - PE - REN - CI - ÁN FÉ - SZEK VÁR RE-

##
¢&
morendo

˙™
œ ˙

Edwin
˙ œ ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ

{
TÚL AZ Ó - PE - REN - CI - ÁN FÉ - SZEK VÁR RE-

˙ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙˙ œ ˙ ™ œ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ
## ? ˙ œ #˙˙ œ œ ™œ œ ˙ œ ˙ œ
™ œœ œœ
& Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇
Pno. Œ̇ morendo

˙™
p
? ## ˙
˙™ œ Œ Œ œ Œ Œ
œ ˙™ ˙™
˙™
˙™
˙ œ œ œ

° ##
117 Sehr langsam Tanz 12
& ˙™ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Stasi
œ
ÁNK!
##
¢& ˙™
Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Edwin
œ

{
ÁNK!
12
˙ ™ œ œ œœ Œ Œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙˙ œ ˙ ™#œ œ ˙ n˙˙ œ
Sehr langsam Tanz

™ œ œ œœ œ ™œ œ
p
? ## ˙œ ˙œ œ
Œ̇ Œ Œ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇
Pno. ausdrucks-

˙™
? ## Œ Œ
woll

œ œ œ œ
œ œ
˙™ ˙ ˙ œ Œ Œ
˙™ ˙™ ˙™ œ

{
œ ˙™ œ œ ˙™ œ œ
œ ™ œ œ ™ œ œ& ˙
124
˙ œœ œœ
? ##
˙ ˙œ ˙ ˙ œ ˙™ œ œ
œ ™œ œ
Œ̇ Œ̇ Œ̇ ˙˙ # œ ˙œ
#œ Œ̇
Pno. Œ̇ Œ̇ Œ̇
? ## Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙™ ˙ œ œ
œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
{
13

13
##
131

& ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙™ œ œ ˙™ œ œ ˙˙
˙˙ œœœ œ ˙
˙ œ ˙ œ ™ œ œ ™œ œ œ n ˙˙˙˙ # œœ # œœ œœœœ

∏∏∏∏∏
Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇ Œ̇
Pno.
f
Œ Œ
? ## Œ Œ Œ Œ ˙ ™ œ œ #˙ ™ œ œ ˙ nœ
˙ ™ œ œ ˙ œ œ ˙™ œ œ ˙ œ œ #˙ ™ ˙™

{
™ ™ ˙™
Sehr langsam
14 ˙ ˙ œ
#
138

& # ˙™ œ œ ˙ ˙ œ ˙
? ˙ œ
œ œ Œ̇ ™ ™ œœ œœ
œœœ
™ œ œ ˙ œ œ œœ œœ Œ̇
Pno. Œ̇ Œ̇ Œ̇ ∏∏∏∏∏Œ Œ̇
? ## ˙ ™
˙™
pp
˙ ˙ ˙ #œ ˙ œ
˙™ ˙™
˙ œ ˙ œ ˙ œ
˙ #œ

{
>
˙ #˙ œ ˙ ˙˙ œ ˙ ™ œ œ ˙ ˙˙ œ
rit.

˙ ˙˙ œ ˙˙ ææ
œ
œ ™œ œ œ æ œœ Œ Œ
144
? ## ˙ œ
æ
Œ̇ Œ̇ œ
Œ̇ Œ̇ Œ̇ sf
Pno. morendo
? ##
˙™ œ Œ Œ œ Œ Œ
˙™ ˙™ ˙ œ œœ Œ Œ
˙ >œ
˙™ œ œ >œ

You might also like