EN CE 11 FEVRIER 2019 CONTRAT No. AKI-AMI-02-2019-001 SENELEC EI AKILEE S.A, Pour LE DEPLOIEMENT ET L’EXPLOITATION D’uN SYSTEME DE COMPTAGE INTELLIGENT Pour SENELEC SUR AUTORISATION DU CONSEIL D’ADMINSTRATION EN DATE DU 27 Décembre 2018ENTRE LES SOUSSIGNES : Senelec, société anonyme & participation publique majositaire de droit sénégalais,au capital social de cent soixante-quinze milliards deux cent trente-sx millions trois cent quarante-quatre mille cing cent vingt-cing (175 236 340 000) francs CFA, ayant son siége social sis au 28, rue Vincens BP 93, Dakar (Sénégal), immatriculée au Registre du Commerce et Crédit Mobiliet sous le numéro SN DK 84830, NINEA N © 001400123 et représentée aux fins des présentes par Monsieur Mouhamadou Makhtar CISSE, son Directeur Général, dtiment habilité& cet effet, ciaprés dénommée « Senelec », d'une part, ET: AKILEE, société anonyme de droit sénégalas, au capital de huit cent quatre-vingt-deux millions quatre cent mille (882,400,000) franes CFA, ayant son siége social la Résidence Maty 2 age C ~ Cité Keur Gorgui, Dakar (Sénégal), immatriculée au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier sous le n° SN DKR 2017 B 15211, titulaire du NINEA numéro 006405402 et représentée aux fins des présentes par Monsieur Amadou LY, son Directeur Général, diment habilité i cet effet, ci-aprés dénommée « AKILEE », @autre part. Senelee et AKILEE sont ci-aprés collectivement dénommées les « Pasties » ct individuellement et indistinctement une « Partie ». ETANT PREALABLEMENT EXPOSE CE QUI SUIT: 1. Considérant la loi n°98-29 du 14 avril 1998 relative au secteur de Pélectricité, notamment en son article 19, ainsi que le contrat de concession en date du 31 mars 1999 qui la lie & Etat du Sénégal, Senelec a en charge la production, achat en gros, le transport et la vente en gros ou au detail de lénergie électrique sur le tersitire national, ce qui la place au rang @acteur clé de Pémergence du Sénégal ; v Considérant que, malgré ses efforts considérables de sétablissement de sa capacité de Production et sa performance financiére observée ces demnites années, Senelec perd chaque année des ressources considérables du fait de la petsistance d'un niveau trés élevé de pertes (techniques et non techniques), lesquelles Ia privent, et ce depuis plus de 10 ans, de seize & dix-sept pour cent (16 i 179%) dela valeur de Pélectricité qu'elle produit 3: Considérant Vinefficacité des moyens actuellement utilisés pour séduire ces pertes alors méme que de nos jours, avec le développement des réseaux inteligents (smartgtids), Tindustrie électrique dispose des ressources technologiques adaptées & Videntification, ln localisation et la réduction drastique des pertes, notamment celles non techniques jusqu'ici difficiles 4 localiser et & maitriser ; ‘4 Considérant qu’ Vimage des opérateurs électriciens les plus avancés au monde (EDF, ENEL, ENGIE....), qui ont fait le choix de développer des services & forte valeus ajoutée 4 travers leurs filles, Senelec entend reproduire le méme modele en vue de moderniser AKI-AMI-02-2019-001 2 a y™N + & >9, 10. 1 12, son Systéme de Comptage, d’accroitre sa performance opérationnelle et de diversifier ses revenus ; Considérant que ce modéle abouti de comptage permettrait 4 Senelee non seulement de maitriser Ia technologie mais aussi et surtout d’adapter et de faire évoluer son systéme et ses services en fonction des besoins du marché ; Considérant que par autorisation de son conseil d’administration en date du 27 décembre 2016, Senclec a pris une participation importante (34%) dans le capital d’AKILEE, pour mettre en place un véhicule stit, vecteur de développement des outils et améliorations technologiques conforme a un des axes de son plan stratégique, d’autant qu’AKILEE est ‘une société hautement qualifiée dans le domaine des technologies, notamment celui de Texploitation et de Pappropriation des systimes de comptage intelligent ; Considérant Pabsence d'une stratégie avérée dutilisation des meilleures solutions disponibles sur le marché, Senelec court le risque de perdre prés de 1273/4 milliards de francs CFA comme établi dans l’Annexe 1, dont 636,7 milliards de francs CFA sont estimés comme provenant des pertes non techniques (erreur de facturation, fraude, anomalies sur Compteurs, ete) ; Considérant que Senelec a décidé de sorienter vers le déploiement d’un Systéme de Comptage intelligent généralisé (Advanced Metering Infrastructure), maillon indispensable dans la mise en place d'un réseau intelligent qui devient le standatd des opérateurs Alectriciens ; Considérant que Senelec utilise actuellement un parc de Compteurs (environ 1430 000 projetés & fin 2018) qui sont dans leur quasi-totalité non intelligents, ne répondant done pasa la nouvelle stratégie de Pentreprise, avec des processus dapprorisionnement longs et cofiteux, auxquels se rnjoutent les séticences des fournisscurs a partager leurs codes sources, ce qui maintient Senelec dans le rile trés passif d'utilisateur d'un systéme qu’elle ne maittise pas; Considérant qu’i travers ce partenariat Senclee va moderniser son infrastructure de comptage avec lobjectif fondamental de maitriser la technologie qui lui permettra, en toute sutonomie, d'adapter et de faire évoluer son systéme et ses services en fonction des besoins du marché ; Considérant qu’'AKILEE développe des services énergétiques & fort contenu technologique et 4 trés haute valeur ajoutée, propriétaire dun systéme d'information analytique (SIA) appelés systémes de gestion des Compreurs intelligents et/ou communicants ; Considérant que les Parties ont signé le 2 octobre 2017 une convention de partenariat définissant le cadre général de la collaboration que les deux sociétés souhaitent entretenir en matiére de + facilitation de Pexploitation commerciale ; AKI-AMI-02-2019-001 313. 14. 15. 16. ~ facilitation de Pexploitation de la distribution ; - mise disposition de nouveaux leviers pour optimiser les investissements de Senelec, notamment dans le commercial et la production. Considérant que par le truchement de cette convention, mais surtout grice a sa présence dans le capital d’AKILEE (dont le conseil d’administeation est ditigé par un haut cadre de Senelec), Senelec dispose d'un véhicule léger qui lui permettra Pinvestit le domaine des services énergétiques 4 haute valeur ajoutée avec toute Pagilité requise par ce marché complexe et cerné par des barriéres élevées & entrée, un marché dominé par des grandes entreprises étrangéres qui imposent 4 Senelec une relation classique client-fournisseur, basée sur une logique de simple utilisation et non de transfert de la technologie ; Considérant que le catactéxe mesuré de cette prise de participation (avec toutefois une minorité de blocage) dans le capital d”AKILEE permet a Senelec de circonscrire les risques juridiques et financiers de cette stratégie, ce qui constitue un enjeu fondamental pour une entreptise & capital public ; Considérant qu’au terme de la phase de développement, les Patties entendent basculer dans la phase opérationnelle de leur projet commun de mise en place d'un systme visant optimiser la performance de la distribution et de la commercialisation de I'électricité ainsi que Pefficacité opérationnelle et la performance financiére de Senelec ; Considérant que ce projet, qui aura comme support matériel une infrastructure de comprage avancé de P'électricité 4 déployer sur tout le tetritoire national, poursuit les principaux objectifs suivants : + équiper les clients de Senelec en Compteurs intelligents, dont le contenu en technologie et les performances techniques seront d'un niveau jusqu’ici jamais conau au Sénégal ; = encourager la participation active des consommateurs au marché de la fourniture Pélectricité ; + améliorer le fonctionnement du réseau électrique, pour permettre 4 Senelec de réaliser des Economies substantielles. A cet égard, le projet devrait permettre Senelec de récupérer environ 345,4 milliards de francs CFA sur un potentiel de pertes évalué a 1273,4 milliards de francs CFA sur la période 2019 - 2028, soit une réduction de 27%, passant de 17,30% en moyenne a 12,81%, desdites pertes en dix ans ; + favoriser la maitrise de la consommation d’énergie des Sénégalais, tout en ‘maintenant leur confort, leur sécutité et leur productivité ; + déployer une solution de paiement permettant aux clients de régler leurs factures ou Pacheter de Péleciticité prépayée par monnaie électronique tout en accédant & de nouvelles fonctionnalités non offertes par les opérateurs classiques 5 + contribuer la création d’emplois qualifiés au Sénégal et inscrire le pays dans le cercle des acteurs dynamiques de la promotion du développement durable ; + disposer d'un systéme de mesure objectif permettant de surveiller le respect par Senelec du réglement de service (exigences de qualité de service que Senelec doit & AKEAMI-02-2019-001 2a a Sses clients) et du contrat de performance (exigences de performance attendues par Brat dans le cadre de la concession de service public), 17, Considérant que ces objectifs ne pouvant étre atteints que sur une longue période, les Parties entendent étre liges par un contrat dune durée de dix (10) ans. Au plan financier, les rapport entre les Patties teposeront sur une logique de performance puisqu'une parti. de la rémunération @AKILEE sera teprésentée par une prime de résultat, variable en fonction des Economies que Senelec aura séussi a raliser grice au systéme déployé et géré par AKILEE. Une part fixe sera définie de maniére a garantir le remboursement de tous les investissements ainsi que des covits ’exploitation associé &la prise en charge du service. AU REGARD DE CE QUI PRECEDE, LES PARTIES SONT DONC CONVENUES DE CE QUISUIT: Article 1. Définitions et interprétation 11 Définitions Actionnaire désigne toute personne physique ou morale ou autre entité détenant une ou plusieurs action(s) dans le capital d”AKILEE, Affliée designe, relativement 4 une entité (y compris un Actionnaite), route entité qu'elle contidle directement ou inditectement ou (i) qui la contrdle ditectement ou inditectement, seule ou de fagon conjointe avec une autre entité. Pour les besoins de la présente définition, le terme « contrdle » s’entend soit du pouvoir d'influencer ou de maitriser la gestion, soit la propriété de cinquante et un pour cent (51%) ow plus des droits de vote Article désigne un article du Contrat. Annexe désigne une annexe du Contrat. Bon de Commande Principal alle sens qui lui est donné a ’Annexe 2, Cas de Force Majeure ale sens qui lui est donnée a Article 11 Cas de Force Majeure Prolongé ‘ile sens qui lui est donnée 4 P’Article 12.4 Commandes obligatoires de Senelec ale sens qui lui est donné a Annexe 2, AKL-AMI-02-2019-001Compteur désigne un appareil électrotechnique sintégrant dans un circuit électrique et qui permet de mesurer la consommation électrique d'une installation en kWh, que ce soit au sein d'une habitation ou dans des licux d'activités professionnelles ou industrielles Compteur désigne un Compteur mesurant lénergie consommée et possédant des Intelligent spécifications techniques qui leur conférent une capacité d'interaction avec un systéme informatique ad hoc, reliés au méme distributeur ct faisant Pobjet d'une supervision technique homogéne. Contrat désigne le peésent contrat entre les Parties relatif au Projet, en ce compris son préambule, ses Annexes, et toute modification valablement apportée. Contrat de désigne le Contrat de concession et de licence entre la République du concession Sénégal et la Senelec signé le 31 mars 1999. Equipements désigne Tensemble des matériels requis pour poser, raccorder et Accessoires sécutiser les Compteurs Intelligents. Il s’agit des coffrets, de la visserie, des cibles de raccordement autres que ceux utilisés pour le branchement au réseau de distribution, des disjoncteurs et/ou portes fusibles et fusibles ainsi que des instruments de lecture des Compteuts. Instruments de désigne les instruments financiers a terme mis en place le cas échéant Couverture ar ou pour AKILEE afin de couvrir les risques de variation de taux Aintéréts relatifs aux Instruments de Dette. Instruments de désigne les financements bancaires ou obligataires mis en place le cas Dette échéant par AKILEE en vue de Pexécution de ses obligations au titre du Contrat. Jour désigne un jour calendaire. OHADA désigne POrganisation pour Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires: Parties Financiéres désigne les établissements de crédit et autres institutions financiéres ayant mis ou devant mettre a disposition d’AKILEE les Instruments de Dette et es Instruments de Couverture y afférents pour les besoins | du financement de Pexécution du Contzat, ainsi que leuts successeurs, cessionnaites, subrogés ou ayants droit. Projet désigne le projet de déploiement et dexploitation au Sénégal d'un Systéme de Comptage avancé, ou Advanced Metering Infrastructure (AMD, visant & optimiser la performance de la distribution électrique oo ay eeainsi que Pefficacité opérationnelle et la performance financitre de] Senelec, que les Parties entendent mettre en cuvre. Réseau de désigne au Sénégal ensemble des instruments, matérels, supports et distribution équipements par Tentremise desquels un distributeur met a la Alectrique disposition de ses clients Pénergie électrique Systéme désigne une suite logicielle développée par AKILEE, ainsi que ses @Information rises i jour, notamment en termes de fonctionnalités et de capacités, Analytique ou SIA | permettant de communiquer avec les Compteuss pour en récupérer les données afin de répondre aux différents besoins de Senelec tels que : © la télércléve des différents Paramétres de facturation consommation, puissance maximale, facteur de puissance, etc. ; * I communication avec le systéme d'information de la clientéle de Senelec afin que ce demier puisse établir la facturation ; * Ja réalisation de toutes les opérations de configuration et de gestion des Compteurs : définition des paramétres contractuels du client, limitation de puissance, coupure du courant en cas impayés, recharge du crédit d’électricité prépayée, modification des paramétres contractuels, ete. ; * _Ienettoyage, la structuration puis le stockage des données dans des bases sécutisées et redondantes ; * le signalement de toutes les anomalies détectées et remontées par le Compreur, en particulier celles relatives & la fraude ; * Panalyse de toutes les données pertinentes aux fins d’améliorer Vexpérience des clients de Senelec ; * la réalisation de tous les traitements utiles 4 Vinformation du client: suivi de Ia coutbe de charge en temps réel, historique des consommations énergétiques sur une journée, une semaine, lun mois ou une année depuis installation du systéme, calcul des consommations d’énergie en temps réel, calcul de la facture énergie en temps réel, calcul de Vimpact écologique, calcul des temps de coupures, calcul de énergie non distribuée chez chaque client, analyse de diverses régles applicables chaque client pour générer des alertes automatisées en fonction des choix prédéfinis avec le client, conseils en ligne, suivi de la performance énergétique, structure d’équipement du client, etc Systéme de désigne Vensemble des Compteurs Intelligents associés au SIA que Comptage Senelec s’engage 4 acquérit auprés d’AKILEE selon les termes du Contrat. UMOA désigne Union Monéraire Ouest-Africaine AKI-AMI-02-2019-001 ae eee1.2 Interprétation A moins qu’une autre définition n’en soit donnée dans le Contrat, les termes utilisés dans le Contrat débutant pat une majuscule ont la signification qui leur est attribuée a PArticle 1.1 (Définitions). Les titres attribués aux Articles sont donnés a titre indicatif et ne peuvent pas étre pris en considération pour Vinterprétation ou application des stipulations du Contrat. Toute référence 4 une quelconque personne morale inclut ses successeuts et ayants droit autotisés. Toute référence 4 un contrat, une convention, un document ou une autorisation (ou a une stipulation ou disposition spécifique d’un contrat, d'une convention, d'un document ou d'une autorisation) doit s’entendre comme une référence au contrat, a la convention, au document ou a Pautorisation y compris ses annexes (ou & la stipulation ou & la disposition) en question, tel(le) que modifié(¢) a tout moment. Les termes figurant au pluriel englobent le singulier et inversement. ‘Les Annexes font partie intégrante du Contrat. En cas de contradiction entre les stipulations des Annexes et celles du corps du Contrat, celles des Annexes prévaudront Article 2. Objet Le Contrat a pour objet de permettre & Senclec, sur le périmétre géographique couvert par son Contrat de concession, de conficr i AKILEE une mission globale consistant a : 1. Tinstallation et exploitation du Systéme de Comptage et du SIA, aux fins de contribue 4: > optimiser Ia performance de Ja distribution et de la commercialisation de Pélectricité ; ~ _améliorer Pefficacité opérationnelle de Senelec ; et + sécuriser les revenus de Senelec ; 2. appropriation locale des technologies déployées, par un transfert qui assurera a Senclec, & travers AKILEE, une maitrise suffisante des solutions logiciclles& la base des systémes de comptage intelligent utilisés, de sorte a pouvoir adapter ou faire évoluer lesdites solutions en fonction de ses besoins ct développer ces services dans la sous-région en vue de la diversification des sources de revenus de Senelec. Article 3. Nature et étendue des prestations Les prestations objet du Contrat doivent permettre, a travers le SIA, d’obtenir au fur et A mesure du déploiement des Compteuts Intelligents aussi bien au plan technique que financier les résultats suivants : > auniveau de la distribution : Y suivre en temps réel Pétat du réseau (eg. coupure délectricté) ; ¥ superviser les rendements & tous les niveaux (centrales et réseaux haute, moyenne et basse tension), les statistiques du réseau (SAIFI, SAIDI, CAIFI, CAIDI, ete) et AKT-AMI-02-2019-001Ténergie non distribuée, permettant ainsi d’évaluer objectivement la performance de Senelec au regard du contrat qui la lie 4 PEtat ; Y mieux prévoir A terme les évolutions de la demande & des échelles méme trés localisées pour anticiper les contraintes du réseau ; facilter la gestion du dépannage et la supervision de la qualité de service, en particulier ar rapport aux exigences du réglement de service en ce qui conceme la fourniture de Pélectricité (eg, qualité de tension) ; Y faciliter Pexploitation et la gestion des actif’, notamment pat le suivi des taux de charge des transformateuts, ainsi que la gestion des mouvements des transformateuts avec des considérations opérationnelles, techniques et financiéres pout aider a la prise de décision et & Porganisation des équipes ; permettze le suivi en temps réel des courbes de chazge au nivem des postes de distribution. ~ au niveau commercial : automatiser les opérations de reléve, de facturation au réel, de coupute et de recouvrement grice & une plateforme informatique de gestion des communications et du fonctionnement des Compteurs qui sera mise a disposition ; Y Gtablic et modifier les configurations des Compteurs & distance ; mieux orienter les équipes de controle de Senelec pour lutter contre les pertes non techniques en mesurant effectivement Pimpact des actions réalisées ; Y exploiter Ia tichesse des informations pour répondte aux besoins de services des consommateurs et permettre la diversification des revenus de Senclec ; Y _séduire les coats d’exploitation ; disposer doutils permettant une meilleure maitrise des pointes de consommation, que ce soit par des programmes incitation ou par des limitations de puissance avec la Possibilité de communiquer avec les clients en fonction de l'évolution des contraintes sure réseau 5 Y disposer d'une flexibilité suffisante pour la mise en application de la structure tasifaire adop ée ; Y assurer un meilleur suivi de la clientéle et contribuer 4 une meilleure qualité du service commercial, vee notamment la possiblité de développer une stratégie de marketing cilé; enforcer le développement du prépaiement avec des solutions de paiement et de rechargement a distance, sans intervention humaine, ainsi que le développement de fonctionnalités de gestion avancées (notamment la possiblité de partage de crédit électricité ainsi que la ‘téception d’alertes en cas de franchissement de seuil ou de crédit insuffisant) Article 4. Obligations des Parties a ? AKT-AMI-02-2019-0014.1. Obligations de Senclee Aux termes du Contat, Senelec s'oblige & adresser 4 AKILEE Je Bon de Commande Principal dans les conditions précisées 4 TAnnexe 2; sequérir auprés d’AKILEE le Systéme de Comptage qui constitue Paccessoite du SIA, conformément aux conditions fixées dans I’Annexe 2, relatives notamment au nombre de supports ainsi qu’aux modalités de livraison ; utiliser le SIA comme seule et unique interface en lien avec les Compteurs, quelles que soient les applications envisagées et les systémes d'informations considétés ; mettre 4 la disposition d’AKILEE le personnel technique suffisant pous les besoins de déploiement du Systéme de Comptage (ie. installation des Compteurs et Equipements Accessoires). Les modalités de cette mise A disposition seront précisées selon les termes d'un protocole a conclure par ailleurs entre Senelec et AKILEE, au plus tard trente 0) Jours suivant la signature du Contrat ; ‘mettre a la disposition d’AKILEE Infrastructure permettant de stocker les données issues du Systime de comptage et dhéberger les serveurs des différentes applications nécessaires aT exploitation des données ainsi recueillies ; les spécifications de cette infrastructure seront ciscurées par ailleurs, dans un délai de quince (15) Jours suivant la signature du Contrat, entse la direction en charge du systéme d'information de Senelec et AKILEE ; ‘mobilser toutes les ressources requises pour mettre en ceuvre les orientations données par ARILEE geice au systéme de supervision mis en place dans le cadre de la lutte contre les Pertes techniques et non techniques (par exemple: remplacement de transformateurs surchargés, déploiement physique des équipes de contréle des PNT dans les zones assurer le stockage de Fensemble des Equipements Accessoires livrés par AKILEE ainsi que leur sécurité et leur intégrité physique ; distribuer dans les délégations, en coordination avec AKILEE, Vensemble des Equipements Accessoires dans le cadre des processus de gestion des nouvelles demandes Tabonnement et de renouvellement du pare de Compteuss, tes que prévus dans le présent contrat ; rémunérer AKILEE dans les conditions de P Article 8 ; préserver les droits d'exclusivité d’”AKILEE tels que définis 4 Article 7, en s‘abstenant notamment de s'engager dans tout projet, avec un partenaire public ou privé, dont les modalités ou les résultats risqueraient d'impacter économie du Contrat, a moins Pobtenit au préalable Vavis de non-objection écrit d’AKILEE sur un tel projet ; mettre en place un rapport de suivi de Vexécution du Contrat, permettant notamment de suivre Févolution du rendement de distribution. Ce rappozt, dont un modele figure en Annexe 7, devra étre définitivement établi au plus tard le 30 mars de chaque année. 4.2. Obligations d’AKILEE AKI-AMI-02-2019-001 @ a— i ea “a FAux termes du Contrat, AKILEE s’oblige a livrer a Senelec le systéme intégré objet du présent Contrat, accompagné de infrastructure de comptage dont les spécifications techniques, le nombre de supports et les modalités de livraison sont décrits dans les Annexe 2 et 5 5 effectuet auprés des clients de Senelec la pose, la protection (via des coffrets adaptés) et la configuration du matériel de comptage livré par AKILEE, conformément au plan de déploiement fixé dans PAnnexe 2 ; développer les outils de supervision du Systéme de Comptage, de collecte, de traitement et de valorisation des données afin d’alimenter les différents processus et systémes informations existants, en cours de développement ou futurs de Senelec, en particulier au niveau de Pexploitation technique et commerciale ; surveiller et analyser Pévolution du niveau des pertes techniques et non techniques de Senelec par l'exploitation des données collectées par les Compteurs intelligents ; fournir 4 Senelec les informations lui permettant d’adapter constamment sa politique de distribution, d’améliorer ses résultats en matiére de lutte contre les pertes techniques et non techniques, avec un accent particulier sur les derniéres nommées, ainsi que d’atteindte ses objectifs découlant du Contrat de Performance la liant I'Etat sénégalais ; mettre cn place un centre de supervision technique du réseau de comptage avec la possibilité de visualiser les événements et les flux de consommations d’énergie sur un mur image 5 définir avec la direction en charge du systéme d'information de Senelec et mettre en place, en s‘appuyant sur cette direction, infrastructure permettant de stocker les données et @héberger les serveurs dapplications dédiés au traitement de ces demiéres ; dans le cas od Senelec ne serait pas en capacité de mettre 4 disposition cette infrastructure dans un délai de quatre-vingt-dix (90) Jours suivant Ia signature du contrat ; le cas échéant les cotits liés 4 ces activités (installation et exploitation) seront réputés étre pattie intégrante des cotits du projet et s’ajouteront aux cofits déja définis dans Annexe 4 ; rémunérer les agents de Senelee mis 4 disposition dans le cadre du déploiement des Compteurs Intelligents sur le terrain suivant les conditions définies dans le Protocole de mise 4 disposition de personnel ; travailler en étroite collaboration avec les agents de Senelec tout au long du projet et les associer aux formations offertes par les partenaires techniques dans Yoptique d'une meilleure prise en charge de cette technologie. Article 5. Entrée en vigueur et durée du Contrat ‘Le Contrat entre en vigueur dés sa signature. Il est conclu pour une durée de dix (10) ans. Article 6, Droits de propriété sur les systémes et les matériels Liintégralité des plans, documents, logicicls informatiques en ce compris le SIA, ainsi que Tingénierie et les autres données fournies ou devant étre fournies pat AKILEE dans le cadre du ‘AKI-AMI-02-2019-001 a ze eS # Cgprésent Contrat devront rester Ia propriété d’AKILEE. Toutefois, AKILEE accorde par la présente une licence A titre gratuit & Senelec pour la durée du Contrat, portant sur la conservation ct Tutilisation du STA aux seules et uniques fins de lui permettse d'honorer les obligations qui lui incombent au titre du Contrat. A ce titre, il est bien entendu que Senelec ne pourra pas divulguer auprés d'un tiers quelconque les données recueillies par le biais du SIA, & quelque titre que ce soit, sauf aprés accord préalable et écrit d’AKILEE. La licence est accordée exclusivement a Senelec, et AKILEE ne peut faire bénéficier cette technologie aux sociétés concurrentes de Senelee quaux termes du Contrat. Pendant toute la durée du Contrat, Senelec s'engage A reconnaitre et 4 protéger les droits de propriété intellectuelle d’AKILEE et de ses partenaires techniques sur Fensemble du SLA, 3 moins qui sagisse de technologies se trouvant notoirement dans le domaine public et sur lesquelles AKILEE et/ou ses pattenaires techniques ne peuvent prétendze disposer d'un queleonque droit de propriété sur celles-ci Au sens du Contrat, le domaine public sentend de ensemble des objets intangibles qui ne sont as protégés par des droits de propriété intellectuelle exclusifs et qui sont donc librement utilisables ou exploitables par quicongue. Les droits de propriété intellectuelle visés a Valinéa précédent demeurent, pendant toute la durée du Contrat et méme au-deli, la propriété entiére et exclusive dAKILEE et/ou de ses partenaires techniques. Toutefois, la propriété juridique des Compteurs Intelligents servant de support au SIA, et tous les risques y afférents, sont transférés A Senclec dés leur livtaison dans les conditions définies & PAnnexe 2. Article 7. Exclusivité Pendant toute la durée du Contrat, et sauf défaillance @’AKILEE caractérisée conformément PAnnexe 3 et laquelle AKILEE n’autait pas remédié dans les délais précisés par ladite Annexe, Senelec s‘interdit * de développer et d’exploiter parses propres moyens ou par Hintermédiaire dune autre entté, y compris une entité & laquelle elle serait unie par des liens capitalistiques, des solutions ayant our objet ou pout effet la mise en place et lexploitation d'une solution comparable en tout ou pattie au SIA ; * de s‘approvisionner en Compteurs Intelligents auptés d’un fournisseur autre q’AKILEE ou de faire usage de Compreuts Intelligents différents de ceux livtés par AKILEE et dont elle aura validé les spécifications conformément 4 Annexe 5. Pendant toute la durée du Contrat, sauf accord formel de Senelec, AKILEE s‘interdit dans le territoire sénégalais de développer pour des entités évoluant dans le méme domaine eactivité que de Senelec, des solutions ayant pour objet ou pour effet les activités déclinées & l'Article 3, Sauf accord formel d’AKILEE, tout projet, tout contrat, toute entente impliquant Senelec ou une Affiliée de Senelec, et dont Pobjet correspondrait en tout ou partie Fobjet du Contrat, tel que défini a Article 2, sera téputé avoir enfreint les droits d’exclusivité que Senelec accorde 4 AKILEE. et sera sanctionné par une indemnité égale au montant de la patt fixe définie ci-dessous, au titre de “AKE-AME-02-2019-001 13 a Z Wk Aeannée au cours de laquelle est constatée la violation, sans préjudice de la poursuite de Pexécution du Contrat. Article 8. Modalités de rémunération d’AKILEE En contrepartie des prestations attendues @AKILEE, Senelec lui versera une redevance composée : @ dune part fixe correspondant & l'amortissement des investissements et aux colits exploitation de base d’AKILEE, y compris le Systéme de comptage et ensemble de ses accessoires (cofftets, disjoncteurs/portes fusibles...), ainsi que leurs coats de transport, d’installation et d’opération (la « Part Fixe »). Cette patt fixe est déterminge sur la base des prix des matériels et prestations suivant le tableau défini en Annexe 4 ; (Pune part variable indexée sur les économies financiéres réalisées par Senelec et sésultant de la réduction des pertes ainsi que des économies sur les charges exploitation de Pentreprise, lorsque lesdites économics financiéres sont directement imputables au systéme déployé et exploité par AKILEE, déduction faite de la Part Fixe, Le calcul de ces économies, de méme que le versement de la part variable, se feront sur Ja base des formules et modalités définies a Annexe 1. Ia Part Fixe est due 4 AKILEE dés la livraison a Senelec des Compteurs intelligents et leurs accessoires, conformément aux modalités prévues A Annexe 2 et aux modalités de réglement prévues 4 Annexe 4, nonobstant tout retard dans exécution dudit plan et qui serait imputable Senelec. Le cas échéant les revenus variables sont payables dans un délai de 30 Jours suivant la publication du rapport annucl et des états financiers certifiés de Senelec. ‘Les factures émises par AKILEE sont payables dans un délai maximal de quarante-cing (45) Jouss 4 compter de leur date de réception Senelec, cachet de Senelec faisant foi. Tout Jour de retard dans le paiement de lune quelconque des sommes visées aux points () et (i ci-dessus produira des intéréts au taux légal, majoré de deux points. Article 9, Sdretés Ein garantie du paiement de la Past Fixe visée au point (i) de PArticle 8, Senelec s’engage a fournit 4 AKILEE une garantie autonome, au sens des dispositions de l'’Acte uniforme de (OHADA Portant organisation des siretés, par défaut selon le modéle figurant en Annexe 8 ou tout autre modéle requis par les partenaires techniques et financiets d’AKILEE, Cette garantie autonome sera constatée dans une convention éctite tripartite, liant Senelee en qualité de donneur ordre, AKILEE en qualité de bénéficiaire ct un ou plusieurs établissements de erédit agréés de TUMOA, agissant en qualité de garant et dont le choix aura été approuvé par AKILEE. Senclec soumettra 4 AKILEE pour avis conforme, dans un délai maximal de soixante (60) Jours suivant la signature du Contrat, un projet de convention de garantie dont les Parties s’engagent & finaliser le contenu dans un esprit de loyauté et de bonne foi ae AKEAMI-02-2019-001 BM + z <Toutefois, la signature de ln convention tripartite ainsi que son inscription au Registre du Commerce et du Crédit mobilier de Dakar constituent des conditions suspensives de Pexécution des obligations d’AKILEE telles que prévues a PArticle 4.2, Article 10. Risque de change En cas de changement de patité entre le franc CFA et "Euro, ayant pour effet une augmentation de la contrevaleut en francs CFA des engagements financiers libellés en euros d’AKILEE envers Se8 partenaires techniques et commerciaux ou envers les Parties Financiéres, que lesdits agagements portent sur des dettes exigibles ou sur des deites non échues, Senclec oblige &ajuster les montants des parts fixe et variable prévues a lArticle 8 de sorte a compenser intégralement le coiit financier induit par le changement de parité Pour permettre Isjustement prévu a Valinéa précédent, les Parties conviennent de se retrouver dans les soixante-douze (72) heures suivant annonce officielle du changement de parité pour évaluer, sur la base des contrats, tableaux d’amortissement et tous autres documents et informations utiles fournis par AKILER, les conséquences financiéres du changement de parité, dont Senelec tienda compte dés le prochain paiement da i AKILEE. Si au bout de quatre-vingt-seize (96) heures de discussions un accord complet n’est pas trouvé sur Tévaluation des conséquences financiéres du changement de patité, les Parties pourront sen remettre 4 Pévaluation d'un expert-comptable choisi d’un commun accord et dont la rémunération sera prise en charge de maniére équitable par Senelec et AKILEE, Si les Parties ne s'accordent pas sur le choix de Pexpert, elles saisiront le Président de POrdre National des Experts - Comptables et Comptables Agréés du Sénégal pour quill en désigne un, Liavis de Yexpert s'impose aux Parties. En cas de changement de parité entre le franc CFA et Euro, ayant pour effet une diminution de |i contrevaleut en francs CFA des engagements financiers libellés en euros d”AKILEE envers ses Partenaires techniques et commerciaux, SENELEC pourra ajuster & la busse la Past Fixe prévue & TAmicle 8 de sorte & absorber la diminution de la contrevaleus induit par le changement de patité Ta procédure prévue aux alinéas ci-dessus devra également étre respectée. lest précisé qu’au jour de la signature du Contrat, la parité entre le franc CFA et Peuto selon est {de 655,957 franes CFA pour un euro, et que toute modification de cette patité entraine Papplication des stipulations ci-dessus, Article 11. Force majeure Aucune Partie n'engage sa responsabilité envers autre Partie ni alencourt de sanction pour inexécution de ses obligations contractuelles lorsque le manquement auxdites obligations ou le retard dans leur exécution résulte d'un Cas de Force Majeure, Constituent au sens du Contrat des Cas de Force Majeure les événements limitativement énumérés ci-apsds > les injonctions administratives ou judiciaires de suspendre ou d'atréter tout ou partic des travaux, non imputables a AKILEE ; AKI-AMI-02-2019-001 14> la confiscation d'équipements ou des actions d’AKILEE ; > es troubles résultant d’intempéries au-dela d'une franchise de vingt (20) Jours, d'un cataclysme naturel, hostilités, révolutions, incendies, inondations ; % une grive générale affectant le secteur de énergie d'une durée supérieure & trois (3) Jours consécutifs, a exception d'une gréve du personnel de Senelec seule et/ou de ses sous- contractants ne résultant pas dune grave générale. > Findisponibilité des Instruments de Dette et/ou des Instruments de Couverture. Test convenu que le défaut de paiement par Senelec ne constitueta en aucune circonstance un Cas de Force Majeure. SiTune des Parties invoque la survenance d'un Cas de Force majeure tel que mentionné ci-dessus, elle le notifc immédiatement, par écrit, a Pautre Partic, en précisant la nature de Pévénement, le ov les retards en sésultant ou susceptibles d'en résulter, et les mesures envisagées pour en atténver les effets. Vautre Partie notifie alors, dans un délai de quinze (15) Jours, sa décision quant au bien-fondé de cette prétention et aux effets de Pévénement en cause. 1a Partie qui invoque un Cas de Force majeute doit prendre, dans les meilleurs délais, toutes les ‘mesures et notamment accomplir toutes les démarches et diligences nécessirestaisonnables pour limiter les conséquences des événements susvisés et/ou trouver toute solution alternative A des conditions techniques et financiéres équivalentes, {a Pattie qui, par action ou omission, aurnit sétieusement aggravé les conséquences d'un Cas de Force majeure ou d'un eas exonératoire n'est fondle & Vinvoquer que dans la mesure des effets que Pévénement aurait provoqués si cette action ou omission n’avait pas eu leu, En dehors des cas expressément prévus par le présent Article, aucune Partie n'est délige de ses obligations 4 raison d'une impossibilité d’exécution ou de la survenance de citconstances ou événements qui échappent a son contrdle. Dés que Veffet d’empéchement di a un des événements susvisés cesse, les obligations du Contrat teprennent vigueut. Cette cessation est dument constatée pat les Parties et actée de maniére contradictoire. Encas de survenance d'un Cas de Force Majeure, les délais contractuels sont prolongés d'une durée au moins égale 4 celle durant laquelle Pévénement considéré aura perturbé tout ou partie de Texécution du Contrat et la Pattie concerée ne pourra se voir appliquer une quelconque pénalité de retard ou une sanction coercitive en application du Contrat. En cas de persistance d’un Cas de Force Majeure, pendant une durée supérieure & six (6) mois, le Contrat pourra étre résilié a Pinitiative de la Partie la plus diligente. Senelec indemnisera AKILEE le cas échéant des prestations fournies. Article 12. Résiliation 12.1, Résiliation sans faute AKL-AMI-02-2019-001Senelec se réserve le droit, dans le cadre de ses prérogatives de concessionnaire de service public et lorsqu'un motif impéricux et irrésistible d'intérét général ne laisse pas de place a une solution alternative, de mettre fin au Contrat avant son terme, sous la réserve expresse de faire connaitze, Pat tout moyen sa décision & AKILEE au moins douze (12) mois avant la date effective de xésiliation du Contrat. En cas de résiliation anticipée pour motif d'intérét général, Senelec s'engage a verset 4 AKILER. une indemnité correspondant a la somme des éléments suivants : (A) 100% de Pencours réel des Instruments de Dette contractés par AKILEE dans le cadre du Contrat, majoré des commissions, frais financiers et intéréts courus non échus et échus et non payés au titre des Instruments de Dette ; (B) la valeur de rachat éventuel des stocks disponibles auprés d’AKILEE ; (© le montant cumulé des factures émises par AKILEE en application de P Article 7 et non encote payées par Senelec ; (D) une somme représentant Pindemnité pour remboursement anticipé éventuellement due par AKILEE A ses partenaires financiers dans le cadre du Contrat du fait de la résliation des Instruments de Dette ; (6) le montant de Tindemnité est majoté (il est négatif) ou minoté (sil est positf) du montant de la soulte de résiliation des Instruments de Couverture Jigs aux Instruments de Dette, Dans le cas de préts a taux fixe ne bénéficiant pas d'Instruments de Couverture de taux extemne, le montant de Pindemnité est majoré des couits associés au remboursement anticipé desdits préts ; (© une somme correspondant a son manque & gagner sur la durée restant a courit du Contrat et calculé de la maniére suivante : a) _lebénéfice net aprés impéts dans le compte d’exploitation prévisionnel dAKILEE, des années restant a courir, aprés application d'un taux d’actualisation fixé sur la base du taux de rendement moyen des Eurobonds émis par I'Etat sénégalais d'une durée équivalente i la durée restant a courir du Contrat majoré de deux points pour tenit compte du paiement anticipé et de la suppression du risque commercial attaché A Pexploitation ; b) Ie montant des indemnités de résiliation des sous-contrats, notamment conclus avec les fournisseurs de Compteurs (hors contrats de financement) (G) Findemnité due est également majorée des éventuels cotits de remploi dus au titre des Instruments de Dette et des cotits de portage du financement (Instruments de Dette et Instruments de Couverture) entre la date de prise d’effet de la résiliation et la date de versement de Findemaité. Le versement de lindemnité intervient dans un délai d'un (1) mois a compter de la date de prise effet de la résiliation (date & laquelle Pindemnité est calculée). Le courrier de notification de la résliation a AKILEE, précisant le montant de Vindernnité due par Senelec & AKILEE, vaut décompte général du Contrat. AKIL-AMI-02-2019-001 ZeDurant le délai de préavis visé ci-avant, les Parties se rencontrent afin de déterminer le montant de Yindemnité due 4 AKILEE au titre de la résiliation, Siles Parties sont parvenues a un accord sur le montant de indemnité i la date de prise d’effet de 1a résiliation, Senelec procéde & Vordze de paiement de Vindemnité dans un délai de cing (5) Jouss A compter de la sésiliation. Cette indemnité sera versée par Senelec dans un délai de trente (30) Jours a compter de la date de son ordre de paiement. Tout Jour de retard dans le paiement sera productif d’un intérét de tetard gal au double du taux d'escompte de la Banque Centrale des Htats de 'Afrique de 'Ouest (BCEAO) en vigueur au Jour de Péchéance. A défaut d’accord entre les Patties, dans un délai de cing (5) Jours 4 compter de la prise d'effet de 1a résiliation, et & condition que Senelec dispose des éléments suffisants, Senelec procéde A tout le ‘moins & Pordre de paiement de lencours téel des Instruments de Dette visé sous le A et calculé en prenant également en compte les éléments E, F et G. 12.2. Résiliation pour faute d’AKILEE, En cas de manquement particulirement grave et répété d’AKILEE A ses obligations résultant du Contrat, Senelec peut résilier le Contrat. Senelec peut également mettre AKILEE en demeure d’y porter reméde dans un délai adapté a la situation et qui ne peut étre inférieur 4 trois (3) mois, éventuellement prorogeable par Senelec. Dans le cas ob AKILEE ne déférerait pas a la mise en demeure, et seulement dans ce cas, Senelee peut résilier le Contrat a Vespiration du délai d'un (01) mois fixé ou de la période de prorogation. AKILEE indemnise Senelee du préjudice qu’elle subit en raison de la rupture du Contrat, dans la limite d'un plafond correspondant a dix pour cent (10%) de la rémunération annuelle d’AKILEE. Le préjudice lié & la déchéance d’AKILEE est intégralement a la charge de ce dernier. 12.3. Résiliation pour faute de Senelec En cas de manquement de Senclec a ses obligations résultant du Contrat, AKILEE met Senelec en demeure d'y porter reméde dans un délai adapté a la situation qui ne peut étre inférieur A un (1) mois, éventuellement prorogeable par AKILEE. Dans le cas oit Senelec ne déférerait pas 4 Ia mise en demeute, AKILEE peut résilicr le Contrat & expiration du delai fixé ou de la période de prorogation aux torts exclusife de Senelec. Senelec indemnise AKILEE de Pencours réel des Instruments de Dette et / ou des Instruments de Couverture ainsi que des factures émises et non encore payées découlant de application de PArticle 7. 12.4, Cas de Force Majeure Prolongé Siun Cas de Force Majeure empéche ou si est convenu pat les Parties que ce cas de Force Majeure empéchera AKILEE dlexécuter une partie substantielle de ses obligations résultant de ’Article 4.2 (Obligations d’AKILEE) pendant une période de plus de six (6) mois consécutifs (ou toute période plus longue, si les Parties, agissant raisonnablement, en conviennent compte tenn de la date a AKI-AMI-02-2019-001 ae 4+ aA€laquelle il est envisagé de remédier au Cas de Force Majeure) (un « Cas de Force Majeure Prolongé »), toute Partie poutra résilier le Contrat. En cas de résiliation pour un événement de Force Majeure autre quiindiqué au paragraphe Préeédent (expropriation), Senelec verse & AKILEE le montant des factates émises et non payées Ala date de résiliation ainsi que les encours aprés livraison. Les délais de versement de l'indemnité se fait dans les mémes conditions que celles visées i PArtcle 12.1 (Résiliation sans faute) Article 13. Divisibilité des clauses Si Tune quelconque des stipulations du Contrat devait étre déclarée nulle, cette nullité n’affecterait pas la validité des autres stipulations. Au-cas off une tele stipulation affecterst la nature méme du Contiat, chaque Partie s’efforcera de ‘négocier immédiatement et de bonne foi une stipulation valable dont l'économie correspondrit (ou serait aussi proche que possible de effet de la stipulation annulée. Article 14. Successeurs et ayants cause Le Contrat lie les Parties ainsi que leurs successeurs et ayants cause respectif. Aucune Partic ne peut céder ou transmettre, titre onéreux ou gratuit, tout ou pattie de ses droits (ov obligations résultant du Contrat un tiers, sans Vaccord préalable et écrit de autre Pattie, étant toutefois entendu que cet accord ne pourra étre refusé sans motif raisonnable. Article 15. Confidentialité lest convenu entre Jes Parties que toutes les informations portées & la connaissance de Pune ou autre dentre eles dans le cadre du Contra (c-aprés les « Informations Confidentielles ») devront étre considérées comme strictement confidentelles et ne peuvent étre utilisées que pour les besoins des présentes. Aucune stipulation du Contra ne peut étreinterprétée comme obligennt une Pattie & divulguer des Informations Confidentielles recues, Les Parties se communiqueront mutuellement les seules Informations Confidentielles qu’elles jugeront nécessaites 4 Fexécution du Contrat Ta Partie recevant les Informations Confidentielles s'engage pendant toute la durée du Contrat et Pendant une durée de dix (10) ans & compter de lexpiration de celui-ci ce que les Informations Confidentielles a soient protégées et gardées strictement confidenticlles et soient traitées avec le méme degré de précaution et de protection, et en tout état de cause raisonnable, que la Partie recevant Information Confidentielle accorde ses. propres Informations Confidentielles de méme importance ; b. ne soient divulguées de maniére interne qu’a son personnel, ayant a en connaitre et ne soient utilisées par ces detniers que dans le but défini par le Conteat ; © ne sotent pas utilisées, totalement ou partiellement, dans un autre but que celui défini par le Contrat, sans le consentement préalable et écrit de son propriétaire. AKI-AME-02-2019-001 18 eArticle 16. Comité de pilotage Les Parties conviennent de mettre en place un comité de pilotage (le « COPIL ») qui a pour fonction examen de toutes les questions importantes relatives Vexécution du Contrat, et notamment : + le suivi de la mise en ceuvre du Contrat ; ~ la revue, une fois par an, de 'état de Part des Compteuts Intelligents, tant du point de vue technologique que tatifaire ; + la mise en auvre de la procédure de révision du Contrat dans le but dintroduire, de modifier ou de supprimer des stipulations par avenant ; ~ le suivi de la mise en aeuvre et de Papplication des décisions prises par les Parties ; + larecherche d'une solution amiable en cas de désaccord sur l'exécution du Contrat ; ~ le suivi et la validation du rapport d’activités du Projet établi par Senclec et permettant de fixet, conjointement, les rmunérations dues i AKILEE. AKILEE présente a chaque réunion du COPIL son propte rapport d’activités. Le COPIL est convogué pat le Directeur Général de Senelec au moins deux fois par an, la premigre fois avant le 30 avril, et la deuxiéme avant le 31 octobre. Il est composé : ~ pour Senelec : du Directeur Général, ou son représentant, et des directeurs en charge de la commercialisation, de la distribution, de informatique, des affaires juridiques et des finances, ainsi que de tout collaborateur impliqué dans le Projet et que le Directeur Général soubaite inviter ; * pour AKILEE:: du Directeur Général et de tout collaborateur impliqué dans le Projet et que le Directeur Général souhaite inviter. Les Directeurs Généraux de Senelec et d’AKILEE désignent conjointementle secrétaire de séance des réunions du COPIL, lequel dresse, sous huitaine, un procés-verbal a valider par chaque Partie dans un délai maximum de cing (5) Jours apts sa réception. Passé ce dela, le procés-verbal est réputé accepté. Dés sa premiére réunion, le COPIL nommera un comité technique en charge du suivi opérationnel et rapproché de la mise en ceuvre du Projet. Article 17. Sort du STA au terme du Contrat Afin de garantir & Senelec Ia continuité des services rendus par le SIA, les Parties conviennent de se rencontrer au plus tard deus (02) ans avant léchéance normale du Contrat afin de discuter des modalités commerciales de poursuite des services d’AKILEE ct de maintien de la licence utilisation du SIA. Dans le cas oii les Parties ne trouvent pas d'accord au terme d'une période incompressible de quatre-vingt-dix (90) Jours, AKILEE partagera avec Senelec Pensemble des spécifications qu’elle a rédigées pour le développement des applications. Les applications en elles-mémes demeureront en tout état de cause la propriété exclusive d’AKILEE conformément a ’Article 6, AKI-AMI-02-2019-001 “ t 4.Article 18, « Manuel de procédures » Dés la mise a disposition de la premire version du SIA qui devra survenir au plus tard en méme temps que la fin de Vinstallation du premier lot de Compteurs Intelligents, AKILEE: mettra a la disposition de Senelec un manuel de procédutes expliquant l'utilisation des applications du SIA ; AKILEE s‘engage 4 mettre i jour ce manuel au fur et & mesure que de nouvelles applications sont développées et intégrées dans le SIA, Article 19. Droit applicable et réglement des différends Le Contrat est régi et interprété suivant les régles de dtoit sénégalais, En cas de survenance d’un différend concernant tant la validité que l'exécution du Contrar, et loreque ce différend n'a pu éterésolu par le COPIL, les Parties sobligent & négocier dans un esprit de loyauté et de bonne foi un accord amiable. 1a Partie souhaitant mettre en ceuvre le processus de négociation devra informer Pautre Partie par courtier avec accusé de réception, en indiquant les éléments du différend. {es Parties conviennent que participeront & ce processus de négociation les directeurs généraux des deux Parties, Siau terme d'un délai de trois (3) mois incompressibles, les Parties ne parvenaient pas & s'entendre, ct seulement dans ce cas, le différend sera soumis au Centre arbitrage de la Cour Commune de Justice er d’Atbitrage de FOHADA, suivant le réglement d'arbitrage de cette Cour. ‘Les arbitres seront au nombre de trois, arbitrage sera conduit en. Iangue francaise, le siége juridique de Varbitrage seta Abidjan (Céte d'Ivoire) et le droit applicable a la passation du Contrat comme a son exécution sera le droit sénégalais Article 20, Stipulations finales re Contrat exprime Vintégralité des obligations contractuelles des Pasties. Il annule et semplace foutes acceptations, cosrespondances, ou accords antérieurs, se référant.i la signature des présentes, Les Parties chercheront de bonne foi les clauses équivalentes, en cas de nullité de Pune quelconque des clauses du Contrat. Toute modification du Contrat, devra, pour étre valable, faire Fobjet d'un avenant signé par les deux Parties. ‘Le Contrat étant conc intrty personay il ne pourra étre cédé ou transféré sous quelque forme que e soit, sans Vaccord préalable et écrit des deux Parties, es Ditecteur Généraux de Senelec et 'AKILEE désigneront, chacun pout ce quile concemne, un point focal pour les cozrespondances habituelles entre les Parties, Lienregistrement du Contrat s'effectue a la diligence de Senelec. (Le reste de cette page et laissé en blanc intentionnelement) AKI-AMI-02-2019-001 20 % Boe N AFait Dakar, le 11 février 2019, en quatre (04) exemplaires originaux tous faisant foi et des annexes, emis a chaque Partie Directeas SELES Directeur général POUR APPROBATION : Monsieur Abdourahmane TOURE Président du conseil d’administration de Senelec ‘Abdourahmane TOURE AKI-AMI-02-2019-001 ve 24Annexes Annexe 1: Economie du Projet Annexe 2: Estimation des quantités et Plan de livraison et de déploiement Annexe 3 : Gestion des défaillances d”AKILEE Annexe 4 : Prix et Modalités de paiement Annexe 5 : Spécifications Techniques 5.. Compteurs Intelligents 5.b. Coffrets pour Compteurs Intelligents Annexe 6 : Stratégie de Comptage Annexe 7: Plan type du rapport d’évaluation du rendement Annexe 8 : Modéle de lettre de garantie par Senelec ‘AKI-AMI-02-2019-001 22 ae y My 4 aA <