Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Abnt 10520

    Uploaded by

    jessicamarinho1818
    9 views8 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    9 views8 pages

    Abnt 10520

    Uploaded by

    jessicamarinho1818

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 8
    r0A wo - YUKI SERV! NBR 10520 Informagao e documentagao - Citagoes em documentos - Apresentagao ABNT - Associagao Brasileira de Normas Técnicas eae: CEP 2o003-900 Cava Postal 1680 Ficge Janera Ri Tol PABX (21) 3974-2800 Fax (21) zedo-szearz220- 6436 Enaerego aierenco Origem: Projeto NBR 10520:2002 ABNTICB-14 - Comité Brasileiro de Finangas, Bancos, Seguros, Comércio, Administragao e Documentagao CE-14:001.01 - Comissao de Estudo de Documentagao NBR 10520 - Information and documentation - Presentation of citations Descriptors: Documentation. Citation Esta Norma foi baseada na ISO 690:1987 Esta Norma substitui a NBR 10520:2001 Valida a partir de 29.09.2002 Seppe 2002, Impress no Groat a Palavras-chave: Documentagdo. Citago 7 paginas ‘Sumario Prefacio 1 Objetivo 2 Referéncias normativas, 3 Definigées 4 Localizagae 5 Regras gerais de apresentagio 6 Sistema de chamada 7 Notas de rodape Preficlo A Associagdo Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) ¢ o Férum Nacional de Normalizagdo. As Nommas Brasileiras, cujo conteido € ce responsabiidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Nomalizagao Seton! (ABNT/ONS), so elaboradas por Comissdes de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envalvidas, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratérios e outros). Os Projetos de Norma Brasilera, elaborados no émbito dos ABNTICB ABNTIONS, citculam para Consulta Publica entr: 0 associados da ABNT e demais interessados, 1 Objetivo Esta Norma especifica as caracteristcas exigiveis para apresentacao de citagées em documentos, 2 Referéncias normativas ‘AS normas relacionadas a seguir contém disposigdes que, ao serem Gtadas neste texto, constituem prescrigdes para est Norma, As edigdes ingicadas estavam em vigor no momento desta publicagio, Como toda nome esta suelta 4 revise Fecomenda-se aqueles que reslizam acordos com base nesta que verifiquem a conveniéncia de se usarem as edigo= mais recentes das normas oitadas 3 seguir. A ABNT possui a informago das normas em vigor em um dado momento. NBR 6023:2002 - nformacao e documentagSo - Referéncias - Elaboragao NBR 10522:1988 - Abreviago na desercéo bibliogréfica - Procedimento 3 Definigaes Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes definigdes: 3.1 chagao: Mengdo de uma informagao extraida de outra font. 3.2 citagao de citagdo: Ctapdo direta ou indireta de um texto em que no se teve acesso ao original inh ptt ln ibe i t - t | EE EE aE NBR 10520-2002 ne IninInnInnen” 1.3 eltagdo direta: Transcrigao textual de parte da obra do autor consultado. 3.4 citagao indireta: Texto baseado na obra do autor consultado. 3.5 notas de referéncia: Notas que indicam fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra onde 0 assunto foi sberdado, 1,6 notas de rodapé: IndicagSes, observagdes ou aditamentos ao texto feltos pelo autor, tradutor ou eater, podendo “mbém aparecer na margem esquerda ou direta da mancha grafica 1.7 notas explicativas: Notas usadas para comentirios, esclarecimentos ou explanacies, que ndo possam ser incuidos 2 texto. 4‘ Localizagio As citagdes podem aparecer: 2) no texto b) em notas de rodape. 5 Regras gerais de apresentagao"” ‘Nas citagdes, as chamadas pelo sobrenome do autor, pela insttuicSo responsavel ov titulo incluido na sentenga devem ser “m letras maiisculas e mindsculas e, quando estiverem entre parénteses, devem ser em letras maidsculas =xemplos: A ironia seria assim uma forma implfcita de heterogeneidade mostrada, conforme a classificagao proposte por Authier-Reinz (1982), “Apesar das aparincias, a desconstrugao do logocentrismo néo é uma psicanalise da filosofia (| (DERRIDA, 1967, p. 283), 5.1 Espeeifcar no texto a(s) pagina(s), volume(s), tomo(s) ou sepao(des) da fonte consultada, nas citarbes diretas. Este(s) Geve(mn) seguir a data, separado(s) por virgula e precedido(s) polo temo, que o(s) caracteriza, de forma abreviada, Nas citagbes indiretas, aindicagao da(s) pagina(s) consultada(s) e opcional Exemplos: A produgio de litio comega em Searles Lake, California, em 1928 (MUMFORD, 1949, p. 513). Oliveira e Leonardos (1943, p. 148) dizem que a “..] relagao da série So Roque com os granites porfrsides, pequenos 6 muito clara.” ‘Meyer parte de uma passagem da crdnica de “14 de maio’, de A Semana: “Houve sol, e grande sol, naquele domingo de 1888. em que 6 Senado votou a lei, ue a regente sancionou [..] (ASSIS, 1934, v. 3, p 583) 5.2 As citagbes diretas, no texto, de até trés linhas, devem estar contides entre aspas duplas. As aspas simples $30 tilzadas para indicar citagao no interior da citagao Exemplos: Barbour (1971, p. 35) descreve: “O estudo da morfologia dos terrenos {..] ativos J" ou “Nao se mova, faga de conta que esta morta.” (CLARAC; BONNIN, 1985, p, 72) Segundo Sa (1995. p. 27): “J por meio da mesma ‘arte de conversago' que abrange tio extensa e signiticativa parte da nossa existéncia cotidiana [.J" 5.3 As citagdes diretas, no texto, com mais de tras linhas, devem ser destacadas com recuo de 4 em da margem esquerda, ‘om letra menor que @ do texto utlizado € sem as aspas. No caso de documentos datlografades, deve-se observar apenas 0 recuo, =xemplo: A teleconfertncia permite ao indvidve paricipar de um encontro nacional ou regional sem 3 necnesidade {Je deixar seu local de crigem. Tipas comuns de telaccnferénciaincluem 9 uso da televisdo,telefone, © ‘computador. Através de Sudio conferdncia, utlzando a compannia local de teefone, um sina de sudo ode ser emo em um saldo de qualquer dimensao, (NICHOLS. $993, p. 181), 5.4 Devem ser indicadas as supressdes, interpolagées, comentirios, énfase ou destaques, do seguinte modo: 2) supressées: [1 by interpolagoes, acréscimos ou comentarios: [J ©) énfase ou destaque: grfo ou negrito ou italic. 3.5 Quando se tratar de dados obtides por informagao verbal (palestras, debates, comunicagses ete.) indicar, entre >arénteses, a expressdo informacao verbal, mencionando-se os dados disponiveis, em nota de rodapé. (© vs0.do pontofnalapés as ctagses deve atender és regras gramaticais 92400 sv - YUKI SERVIGOS OE CABELEREIRO LTDA NBR 10520:2002 Exemplo. No texto: © nova medicamento estard disponivel alé ofinat deste semestre (informagao verbal)’ No rodape da pagina: * Notcia feenecita por John A. Smith no Gongresso internacional de Engenharia Genética, em Londres, em outubro de 200%, 5.6 Na citagao de trabalhos em fase de elaboragao, deve ser mencionado 0 fato, indicando-se os dados disponiveis, en nota de rodapé. Exemplo: No texto: Os poetas selecionados contribui XX (em fase de elaborarso) 1m para a consolidago da poesia no Rio Grande do Sul, séculos XIX No rodapé da pagina * Postas so-grandenses, de autora de Eive Clemente, ser edtado pela EDIPUCRS, 2002 5.7 Para enfatizar trechos da ctagdo, deve-se destacé-los indicando esta alteragéo com a expresso grifo nosso entre parénteses, apés a chamada da citagdo, ou grifo do autor, caso o destaque j faa parte da obra consuitada, Exempios: “[..] para que nao tenha lugar a produccao de degenerados, quer physicos quer moraes, misérias verdadeiras amearas & sociedade.” (SOUTO, 1916, p. 46, grifo nosso) “(1 ) desejo de criar uma iteratura independents, diversa, de vez que, aparecendo © classicismo coms manifestagdo de passado colonial (..1"(CANDIDO, 1993, v.2, p. 12, grfo do autor). 5.8 Quando a citagao inclur texto traduzido pelo autor, deve-se incluir, apés a chamada da citagi nossa, entre parénteses, . expresso tradugso Exemplo: “Ao fazé-lo pode estar envolto em cuipa, perversio, édio de si mesmo [..] pode juiyar-se pecador identiicar-se com seu pecado." (RAHNER, 1962, v. 4, p. 463, tradugdo nossa). 6 Sistema de chamada ‘As ctagdes devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada: numérico ou autor-data 6.1 Quaiquer que seja o metodo adotado, deve ser seguido consistentemente ao longo de todo o trabalho, permitindo su: Corelacao na lista de referéncias ou em notas de rodapé. 6.1.1 Quando o(s) nome(s) do(s) autor(es), instivigo(6es) responsavel(eis) estiver(em) inclufdo(s) na sentenca Ingica-se a data, entre parénteses, acrescida da(s) pagina(s), se a citagso for direta, Exemplos: Em Teatro Aberto (1963) relata-se a emergéncia do teatro do absurdo. Segundo Morais (1955, p. 32) assinala “| a presenca de concragses de bauxita no Rio Cricon * 6.1.2 Quando houver coincidéncia de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais de seus prenomes; se mesm assim exist coincid&nca, colocam-se as prenomes por extenso, Exemplos: (BARBOSA, C., 1958) (BARBOSA, Cassio, 1965) (BARBOSA, 0., 1959) (BARBOSA, Celso, 1965) 6.1.3 As otagdes de diversos documentos de um mesmo autor, publicades num mesmo ano, S80 distinguidas pelo ‘acréscimo de letras minisculas, em ordem slfabética, apds a data e sem espacejamento, conforme a lista de relerénciae Exemplos: De acordo com Reside (1927a) (REESIDE, 1927b) 6.1.4 As cages indiretas de diversos documentos da mesma autoria, publicados em anos diferentes e mencionados simuitaneamente, tém as suas datas separadas por virgula. Exemplos: (DREYFUSS, 1989, 1991, 1998) (CRUZ: CORREA, COSTA, 1998, 1999, 2000) 6.1.5 As citapdes indiretas de diversos documentos de vérios ‘autores, mencionados simuitaneamente, devem :6i ‘separadas por ponto-e-virgula, em ordem alfabética i a ee OPE Ee j t NBR 10520'2002 SS xemplos: Ela polariza e encaminha, sob 2 forma

    You might also like