Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • La Estetica Del Balurdo La Propuesta de

    Uploaded by

    Manuel Azuaje Reveron
    13 views8 pages

    Original Title

    La_estetica_del_balurdo_la_propuesta_de

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    13 views8 pages

    La Estetica Del Balurdo La Propuesta de

    Uploaded by

    Manuel Azuaje Reveron

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 8
    ‘Ta estétiea del “balurdo”: a propuesta de los filmes Soy wn delinewente y Reineidente En 1976, ln pelicula Soy un delincuente dol droetor Clemen- te de In Corda ex exhiida con tn éxito sn prosedente e el cine enezolang suparando en réord de tequila a Tidwrdn y BT. (King 900, Al no sigiente aparece una segunda part, Raine dente, congrgandotambian wn palin mario. Pasar ms de fies aoe pars que oro flme venezlans lograse la misma haze ‘ha En contrast con Ia popularsdad de as pleas, a recepen ela citizen aquel momento y dorant ar subsigulentos dea {dasha so mayortaramente Indiferete® cuando no nogativ La historiografia cinematogrfea ha guardado un larg silencio ‘im relacin s amber produrcones sl mismo tempo que éstas Siguleron cireulando a través de sorts redee de la economia nfl, Soom ston may recientes ydebido quis al iro pol- tic del pais ha comenzao una incpinte labor de resets inte leotual de Ia ara de Dela Cerda® EI mito det oro negro Sy um daisunte y Reincidente fasronadaptacionas hachas ‘partir del bro teatnionial Soy un delincunte de Ramin Aato- Py aus ssslero opulisen austarse a ate, hin quest propuesta {fuviers contracorsiente del discuro modesto apocgn {2 fee La imagen penton de Sy un deincunte Se tusia ss enrentamionto de dscursor: entrar eine Benes {arte desenslado por at calleuelat del bariow encontores oo 1 sstsnato desu cimpasiero en un atrace fast each nuncio del rnotcero dela radio y la imagen gue veme 30 dramating ct {na misma de las condiciones de praducin des flnea Studiads 81 De la Cerda, por un lad, dovela y dentane na {ult del eoriquecimient petrolerw en sus finan, pr ote en et tambien dela inlacion Ht reeltado inal en ambos casos foe pred in vari npr nes eins ef Tn Frand Speen on soa dasa ere eb msn? La sncdenca historic equips eronjos marginals de De a Cards con ls de novela pereactlsg fo Or. ‘Tis sto soponen tip sole dead dea dasinegrocon dee ain como nnd sia ona train drmeprin dl ampo la via do un aubpraetsriado bane? vere Las tt, 58s entonce Ramin Antonio Brita un nro Lazar 1a on yun delicate y Reicidene tele de wa wep cerca ventlna? Ba lots hay weer enedancay ules cm pra crparntar ere mes cn el gener penne ine dnplaanicnte constant po aad narrate que comin end nia. or Ini lpn doe “eareradlinuencla yl enn en primer persone don stjoto marginal “en Renee sy parce cto ere ft {Dab Dich dens prota ecran ale mis rel hecho eq on me rn bso om tino 1a ian ete testimonials yu odbc rate etter por susan smo hn Berry Inara tau mts ben ver en gué mei ns pelilassponen oo una erp dane al baler ee aa et reproptce iad ci es panes er repels antacid precisa cme eel lr te ‘evil rely Zar, 1, Em rsp ter er oro pede es eeacnes aGlne pn do Seencac ere astral ye earlincunt™ above Ta eaten nicl de Sy wn dlntende no fisen wna enorimien deca de Catch ifrncn de Eo ae Cy doe y det documenta Tiré di (1958) de Fernando Bis, el movi- fmiento de la cdmara no parte de monumentony edifeics moder fot lis feos urbanos~ para luego concentrarse eos subur ‘ios sonar marginadas por ol “dsarzlls'. 2 desplazamiento fel flme venenalan einer; part desde os "cero" caraque fos conn primer plano del Helieaide!y los anchos adyscen fee. y av diige hacia Ia ona central de a cindad, siempre enf- (ada desde el barrio, Sobre eras indgenes se superpone un texto tne justifies In intencion pedagigis de filme de combatir Le ‘Ritocsenci, Dicho tent, sin embargo, no logra desvctua el (Goce desentralizador de Ia efmara al invertir In perspectiva Jhabitua. Se produee ana desjerarquizaién teritarial entre las Zina pobre el rest de a cadad que pone en el de jusio una {de las oumiens de a picarsea la necesidad del parade inser {rv en el orden del Estado, El mensaje del flme rela dudoso, {La peominencia del barrio en ls tomas inilles parece anunciar (gue eon lor sertres marginals le que terminarén por eng Ties ls ota ciudad y no a In inverse ‘La poicién inl de Ia cdmara 268 eva al asunin de 1a perspectiva do estos fms. La coostin tone que ver con desde onde nos ubicames los eapectadores y eu es Ia posta del Tetorautor de Say un delincuente Reinident.Vayamos por "Bropecemos primero pr eomentar ese atunto ene libro ta tumonial abre el quest baton lao polclas. Hasta el deseabr fhlento de Lais Duno sabre la autoria del text, se crea que ‘Ramén Antonio Briela habia sido una persona real que eserbi6 fos memerinn deade ln efeel, Segun declaraciones recientes del (itor, Brizela munca exstié sino que fae una construc de ‘Gustave Santander quien bajo el soudénimo de Juan Sebastin ‘Aldana recoil el testimonia de varios pres intentando dares ‘one unciad através de un sol personaj (Dupo 9). Hasta donde {uterus e mismo Santander etuve pro on el momento de la ‘Seopllacin de oe testimonios yen a actualidad vive en con e tit esta, un discurs. 3. Apliado a un bjeto que ton poco valor econémieo, 4. Frmula de tratsiiento que etna por ivenes o por otras parsons con la inten de bromear Vos ‘que so uta para insultar una persona (Nee 3, “poner etl" de Io “nomads” del tent que nos anand ‘bn el autor del Latarillo we asm con tna exten de! bald estos filmes los cuales son objeto in “alto valor sttoo nt de produccgn, Se trata da producton populares, convimib ‘asivaments, que com la novela moderna sgn Beverley “to. ‘en la peculiaridad do ser una mbereanctecuyo var de oo co Fepresentar un mundo saclaldaminado pr a frma dela mer ‘anci"(Lasarito 48). 8} leaguagecolaguial predominante en os ‘mes -y despjado de exalquler pleat qu lo tradanca a di oneia de ib testimonial un lenguae inherent en lo natura 4eza miss del adetivo “balurdo,popone la ironin de sr sina tanenmente una “broma” alg sn importancia~ yn “nla ‘asta etic y aI moraidad del espectador Una de las erfcon fn los stent fae que ol dtetorhebts aban das de a execlenein ene! lenguale inal dado la bisque prop deus tab para concentrarse en Ia “tenses dela ‘accn”y "a beracin del lenguaje verbal” tas la nqueds de 1m "verismo exacerbado" (Mazrosu sp. El abandonn de une “excolencia"vsual en aras de representa una cofdiandad mar final verosiil, aparece justisenda en el textaintuctoie del Ame Sey un delincuent {turn ma gus cuariamcote dna sede slo un ene on n "opt aa astcadeshsurnce Slide [Een mayer prota Sans pate Siow sabe ee ele Spe parte een nee eaaaee se sae gre Sree eerie Se nn nam ome a aren “i ais gusts popula, rupapuardd impo wna emule Bon pris neti dm 1 arial guns ple evel reese: retour to et es a ria de eter Bo nee gear ein seis on King ote ona uti eprint a rlincwente y Reincidente. Kilo resulta cant aera Bhnes qu ol entero de gan pata del pb era eee de Bite porto qu lamin dient pod er Srna ena i letrado versus el “balurdo” nage sian inet prenatal interpre 2 stern tnonstgri. Para elo me vl Jw ‘Sat yao aro Nace 3976.2 nt Trane tlsnn un das as ord seo see anor ncaa] Yelena. HL artis a a tet en eae ate durseftea que vale a pena dbcrar cn detonate Sacer aaiene er tenenieenis esdieetoonceataneneaae suite een ern ler, entee otros- han sido adaptadas exitosamente, ye que Ic "latos en sf mismoecoinciden con “cera forma de narra en ol nator mune eemieeres Soper pretreat aes it te penal i nee. Dats desir etateratrs de rgeca on Ananee ente e ‘arisen d eau nc Cie. depress po la poesia, Ga agua de a eles neta ‘rent nl pai Atiro Balna reer rat pega Ccntrané alhdeir da dae sucnal ss pace a se {erie y Ident” (00) So dene spre na ee ‘ua relied de visenia pita yuna ee ‘cade os noenta par eapaieer nacre eae "oh ats de eat igh inn con fecuenel dl che ey strc ndrctament conteatatia pneu cl atten abe bun espace tanto que Ia majera de le etn ene scp gun de actuncn gon ft avon oo Jes novent profi lle Bente betel ci ee sola compartira de alguna manera ol eardcterinmeditista y fergento do las crinicas, memoria, docurts, y dems esrtos SGaclaes”& que refer Aatillane Hl problema para lest en aque el cine yen particular Soy un delicuonte we ale ds Tae tela Iotas de a posia~entendidos om expresin de supre- ‘cia artistes para send una iteratra menor" eu Sn an ic ee is a tear ba seen stas mana prin ede [Sfen canna pipe etna onan a ett Sara tobi abi riven toon ae ae “Antilane echa de menos los perzana}es roprosentativas de ‘una individuslided bunquesa propin del Bildungsroman cuyas Hstonas den cuenta de una progetvkad narrativa yebesion dora. Por el contrarian prlansn “realist” expresoda ns epetieign de episodios autnomos hace de ls persnsiesseros evarticulados eon ancilarer que va dejndo ln voraidad del Sirsa capitalist incapaces de ajutarse a una étca hegems- nics, Antillano reelama ademés Ia necesided de una autoridad fave legtime -enplique~ el testimonio do Rriuea, El defeta de Te pelicula exribaria precsamente on la ausencia de una ox Ietfada amo la del mismn Antillano-Io qe dosmoalizay dis- tursiona el mensaje final: Soy we daincuentecanfunde Ta pers- pctv dol autor con la del eepetadar, dando la narracion tal al el origen de sus lieas principales [| Law ensecuencins on Caremas las ful, lo favents y mentiras del narredor se ‘ecu como hechos reals. Tt reclmo de Antilano como intelectual autorizadoantece- deal frmulado por David Stall eon reapecto a texto de Rigober- Monch, «svelucea uno de oe debatos eaves sobre la natura ‘een del género testimonial acerea de “quiéa tiene la autridad cede su propia entronizacion en la ead ‘use de las ducts del saber que como vimos en law tas aster ‘8 cogrime ls isttuionalidad de La Literatura El ces iy de Brinuela~ pone prciaiente on tla de aura, revelsndoa como:

    You might also like