(@)amico ang ty C6 phdn Cong Hohe Bing How 501, Ting 5, Toa nh IPH, Sé 241 Xuan Thuy, Cu Gidy, Ha NOI Tel: 024 73 055 666 / Fax dR4 73073 666 ‘Ngan hang TMCP Ky ‘Nang cp hé théng SAN tai DC, DR: IBM DS8K]IBM 23. | thong Vigt Nam FS9150; SAN Director. ‘Cung ep, trign Khai nang cp tai nguyén ha ting [Tf cho dy aq, | Neda hang TMCP Kj én T24 Reffesh eda Techcombank (nang cp thiét/bj IBM *| Thuong Viét Nam LinuxOne tai DR, DC; Ban quyén phan mém IBI Websphere). . . - ‘Nang cap cho thiét bi IBM LinuxONE tai DC, DR; Nang. 25. os ae Ky cp dung hong cho ti dia DS8886F tai DC, DR; Phan mém pene aes eoiey IBM Spectrum Scale. Ngan hing TMCP Ky A pa pd ‘ 4 26. ‘Thuong Vit Nam ‘Cung cép hé théng may chi HPE Superdome 2 ta] DC, DR ‘Nang cap hé théng may chi IBM LinuxOne va Nang cdp hé 7, | Nga hang TMCP Ky théng Iuu trit (Hé théng LinuxOne Emperor II mdi cho DC ‘Thuong Viét Nam va DR: Phan mém cho hé théng IBM LinuxOne, Red Hat Enterprise Linux; ‘Cung cap HW cho ECM (hé théng may chii Power IBM ag, | Nem hang TMCP Vigt | $922; he théng may chii HP Blade) va néng ep thiét bi lau ‘Nam Thinh Vuong rd (IBM V7000, SAN Switch, IBM V9000; Thiéf bi Backup,...) gg, | Ngan hang Nha nude Viet | Cung cp hé théng ti dia luu trit tai Trung tam dajligu va “| Nam Trung tm dy phong (td dia High-end Hitachi VSP G1500) 3p, | Nem hang TMCP Quan | Cung eép va trién khai hg thong may cha IBM high-end cho Doi hg théng Corebanking tgi DC (IBM Power Systen} p780) ‘Cung cdp va trién khai hé thong may cha IBM high-end 31 a hang TMCP Quan | (eggo,thidt bi luu tr DS8888 va gidi php ao ha (IBM ° SVC). Ngan hang Nong nghigp ee ae Pain i 22.| a PT NOng thon VN Cung ep va trién khai hé théng may chi HP, Ta dia luu tri, ‘Cung cap hé théng may chi lén IBM LinuxONE phuc va 433, | Nga hang TMCP Ky Consolidation (May chi IBM, phan mém may chi IBM "| Thuong Vit Nam linuxONE, phan mém Reb Hat Enterprise Linux, phin mém_ Websphere) 34, | Ngan hang TMCP Xang | Cung cp may chi HP, hé théng ti dia HP, hé théhg San Dau Petrolimex: Switch, Ethernet Switch,. 435, | Cong ty Taichinh TNHH | Cung cp may chii ting dung Dell PowerEdge R740, Thiét MTV MB bj ru tri SAN EMC Unty300, Thiét bi luu trae Dll. ‘Gi ehigu ehoCong ty C6 phan Cong Aghé Béng Hitw AMIGO 501, Tang 5, Tba nha IPH, $6241 Xun Thy, Chu Gidy, Hd NOt Tel: 028 73 055 666 / Fax: (24 73073 666 | Cung cp thiét bi uu trir HPE MSA2040, may chfi ao hoa 36, | Ngin hang TMCP Bic A | ees Go 37, | Naan hang TMCP Ky Cung cap thiét bj luu tri: IBM system storage SV¢ tai DC throng Vigt Nam vaDR 3g, | Cong ty CP Quan ly, Dau | Cung cap may chii HPE DL360G9, thiét bi luu trip Storage | tu gido duc Quée té 3Par8400 3g, | Ngan hang TMCP Bong Nang cp hé théng ti dia HP 3PAR 7400 Nam A Ngjin hang Néng nghiép i ‘ » step i fad 40, va Phat ign None than | CUBS éP may chi Dell, tid bj uu ti Dell, SAM Switch, VN 2 «| Nang cdp hé théng Corebanking: may chi High-ehd HP, ta 41. | Ngan hing TMCP Bac A | rp. cung cp hé thong Switch, Ngan hang TMCP Xang ko thid + 42. Diperslinee Cung cp thiét bj Iuu tri; Storage HP 3Par 8400 3 ond Gung edp hé thong may ch CORE, hé thong may chi do 43. eae ha — May chti HP DL580; hé théng ti dia IBM Storwize V7000, thiét bi SAN Switch — IBM System SAN44B.4 44, | Near hang TMCP Bong | Cuny cp thiét bj phan cing IBM DataPower GatWay Nam A Céng ty CP Dau tu Phat | Cung cép thiét bi luu tri: IBM Storage V7000, BG chuyén 4, | trién va Chuyén giao cdng | mgch IBM System Networking SAN24B, May cH IBM. nghé Vina Power $822, System Software. a Sn thang | Tang bi hé thing chia sé va dng b9 dat ligu (Map chis Dell 46. ae ty Vien thong | powerEdge R930 Server, SAN Directoer-Cisco MDS9706, ‘Thiét bj luu trit IBM Storwize V7000, ti rack) Cung cap Node ao héa luu trit (IBM System Storfge, IBM 47, | Consty CP Truyén théng | DS8870, DS8000 Function Authorization, IBM Sforwize "| MVV Mobite 'V7000 SFF Control, IBM Storwize 7000 SFF Ekpansion, IBM System Storage SAN24B-4 Express ), - Nang cap nang luc xir ly may chit IPCAS (Nang dap may 48 een chit IBM, Nang cp Storage, nang ep SAN Switdh, Cung f 8 cap may chi méi IBM Power 780, Hardware Mahagement Vigt Nam Console, Rack) GiGi thigu ch(@amico a tne fn Céng ty C6 phan Cong. 501, Tang 5, Toa nha IPH, 56241 Xudn Thy, Ci Tel: 024 73.055 666 / Fax: yhé Bing Hw i iy, Ha Noi 4 73073 66 ‘Mua sim ha ting IT tgp trung dot 1 nam 2015 (Mbiy ehii 4g, | Ngan hing TMCP Vigt | CSDL Power $822; May chii UNIX test/Dev Povfer $822; Nam Thinh Vuong Nang cp Storage DS8870; Thiét bj uu trit thir cp IBM. Storwize V7000 SFF; nang cép RAM; License Vinware. so, | Ngan hang TMCP Dong | Nang ep nang lye xir ly cho may chii UNIX (Cubg cp Nam A méay chi IBM Power System E880) SI. a hing VID Public | Cung cdp thiét bi IBM Powers — Core DB server. 5, | Ngan hing TMCP An Cung cp hé théng may chi Co sé dit ligu cua 1B] *| Binh (Database server), DVD Drive. Trung tim Phan mém Cung cdp hé théng may chi ing dung: Mailbox, LDAP, 53. Vign thong Viet! “CN | vera out, MTA-in, SynServer, Backup, Prox; TD Vién théng Quan Déi d oad Feats an bane 4 2. | Cung cap hé thong may chai va thiét bj Iuu trit chd dyr én. 5q, | Ned hang TMCP Quoe | CoreBanking (May chit HP Superdome; Tui dia lua tet HP; Dan San Switch) Ngan hang TMCP Ky ang ed my cha 55.1 ruong Vist Nam Nang edp may chit IBM p780 tai DC va DR ao hs . Cung cdp may chii_phuc vu ao héa va thiét bi Iuuftrit cho 56, | Nein hang TMCP Bong | «an 66 he théng céc tmg dung ngoai Corebanking ~ HP Nam A Blade server. 7 oe ” i a a ,_ | Cung efp may chi IBM P720, V7000, SAN Switth, + tren a Sthayen 8120 NB | Gateway Server IBM x3650 nghé Vina 5g, | ©on8 ty TNHH Youngone | Cung ep may chii IBM x3850, x3650, Storage, JAN ‘Nam Dinh Switch 59, | Cong ty CP Ching khoan | Cung cp hé théng may chi, hé théng luu tri (IBM system "| Dai Duong, 3850, IBM System Storage V7000, San ...) 60. Ngan hang TMCP Viet Cung cép hé théng luu trit co sé dit ligu tai DC, GR va may "| Nam Thinh Vugng chi (IBM System Storage DS8870, may cht IBM p770) Van phong Bao hiém xa fog ge ys opdn 61.1 hi viet Nam Cung edp may chit IBM x3850 va phan mém di ktm 6 ‘Ngan hang TMCP Quan | Cung cap hé théng may chii IBM Databa server P770, Doi Application server P770 va thiét bi di km isi eigu eh co oO 0: é(@)amico ing ty C6 phn Cong he Bing osx P50, Tang 5, Toa nha IPH, 6.241 Xudn Thuy, C2 Tel: 02473 055 666 / Fax: Gi, Ha gt 473 073 666 Cung cp may chit dy én Trung tam dor ligu dy phng (IBM 63, | Ngan hang TMCP Quin | Flex System, IBM Flex System Enterprise Chassip), | Doi Database server, Application tai Trung tam dit ligh (IBM system x3850), nding cp hé théng may chti Blade| Negéin hang Nong nghi Cung cdp dich vy bao tri hé théng IPCAS (may clfi IBM 65 val etiet rica nOng thOni ae Pee Neale foe aS Vise Nam yystem P, may chit stem x, Storage, a ea re Cung cp hé théng Inu trit_IBM System Storage pS8870, (veBank) he théng may chii nang cp dy én Core-banking (BM p770) 66, | Ngan hang TMCP Ky Cung cp hé théng may cha IBM p740 thuong Viét Nam Trién khai, cai dat va cdu hinh hé théng (AIX, GPFS..) 67, | Ngan hang TMCP Quin / Cung cép, lip dat va trién khai hé thing may chu [BM Doi power system nang cp cho hé théng thé 6g, | Ngan hang TMCP Quan) Cung cap, lap dat va trién khai hé théng may cht [BM DOI power system (p780) nang cAp cho core-bank oe ‘Nang cap ha tang ky thuat cho hé théng core-ban| ‘gan hang, ong | : sw chi ‘ lang ci | TI 69.| vam A (Seabank) Nang dp he théng may chii core-bank (IBM p594) ‘Nang cap hé théng ti dia HP XP24000 Cung cdp, trién khai, cai dat hé théng my chi, thjét bj Luu 70. | Ngan hang TMCP Béc A _ | tri HP cho hé thdng Internet Banking Cung cp va trién khai phn mém CSDL Oracle oo Cung cép, Kip dat va trién khai hé théng Trung tamp dao tao Ban quan ly céc dy én céng nghé théng tin thanh phé Ha NOi 71, | Cong neh TT va Vien | Hee théng may cha théng - Sé Thang tin gee ar Truyén thong Hé théng luu tra, sao hu, phuc hdi dir ligu Hé théng mang va bao mat Cung cép va trién khai thiét bj va phan mém cho hé théng. Céng ty TNHH Ching. core ching khoan 72. | khoan Ngfn hang TMCP | Hé théng may chi, tii dia IBM Nha Ha N6i (HBBS) Phin mém CSDL IBM DB2 Phan mém IBM Websphere 73, | Naan hang TMCP Quéc | Cung edp bj, dich vy cho ha ting hé thong cdre-bank + | té Vigt Nam He théng may chi IBM (Gi thigu ehing ty C6 phd Cag ph Bing Ha AMIGO 501, Ting 5, Toa nha IPH, $6241 Xuan Thi, Cu Gy, He Gi Tel: 024 73 055 666 / Fax: Op4 73 073 666 Fig théng ti dia HP XP24000 Hé théng td dia NetApp Cung c: Khai hé théng may ch va thiét bj luu tit 74,| Nedn hang TCP Bic A. | HE thé core-bank, switch ene He | H@ théng may chil ti dia HP Phan mém CSDL Oracle Cung cp hé théng may chi IBM power system 75, | Cong ty CP Sa ViEENaM | Cas cap he Fie Luu tr Neta (Vinamitk) ey arena oe Cung cdp phin mém img dung 76, | Ngan hang TMCP Cung cp giai phap thiét bi va dich vu ha ting CNTT cho hé Phuong Déng théng ngan hang 161 T24 77, | Nef hang TMCP Sai ‘Cung cp giai phap va thiét bi may chii cho hé thng ngan Gon Thuong Tin hang 16i 124 cho chi nhanh tai Campuchia va Lac ee ces ‘Cung cp va trién khai hé théng may chit gin hang ong | 78.) Nam A ‘Geabank) May chti Database Oracle 11g (IBM p595) Méy chii Net server (SUN) 7g, | Ngan hang TMCP Sai Cung cp giai phap va thiét bi may chti cho hé thdng ngan * | Gin Thuong Tin hang loi T24 (IBM) go, | Ngan hang TMCP Bong | Cung cdp, kip dt va trién khai hé thong may chu [BM i A series Ngan hang TMCP Quéc fo anes bi en 8g Viet Nam Cung cép thiét bj ti dia va uu trit NetApp (SAN] Storage) MANG VA BAO MAT. Negéin hang TMCP Buu Dy én an toan théng tin: picnic icnwict Géi Thiét bj ky sé HSM: Thales HSM Protectseryer3 82 External. Géi thiét bj mang va an ninh théng tin: DDoS; Fifewall (Palo Alto; Checkpoint; Imperva); Load Balancinks. Cong ty CP Chimg khodn | Cung cp hé théng thiét bj cn bing tai DMZ, Sefver Farm 83. | up cho DR, DC (BIG-IP) Céng ty CP Ching khodn | Cung cép hé théng tong lita bao mat ting dung yeb — 84. | iB Imperva; Hé théng phng chéng tan cng DdoS. Gieitnguenlog PBN OcoseCéng ty C5 phn Cong phe Bing How AMIGO 501, Tang , Toa nbd PH 6 241 Xudn Thy, Cu iy, Ha NOU Tel: 024 73 055 666 / Fax: (4 73 073 666 Cung cap thiét bj tang cudng bao mét hé théng: F}rewall : Internet; Firewall core; Phan mém quan tri tp truhg thi 85. | Nean hang TMCP Bic A | tudng lira; Web Application Firewall; Database Firewall; Thiét bi phong chéng tan céng DdoS; Gihi phap SIEM log, Cung cp thiét bj bao mat: Thiét bj can bang tai Lpad Ngan hang Hop tae xa ie cap eae Ng tai gg, | Naan hang Hop the x! Blancing Array; Thiét bi WAF chuyén dung Array; Thiét bi Vigt Nam : : . tudng lira IPS chuyén dung. ‘Cung cp thiét bi: Thiét bj mang: Switch; Router:|Hé thong Céng ty Cé phan Ching | may cha Intel; 87. : . k khoan MB Ha ting thiét bj twong lita: Thiét bj tung lira loail!; Thiét bi tung lia logi 2 ~ Palo Alto. gg, | Nein hing TNHH MTV cus eo he cep thiét bj Switch se0es, a te ne PUBLIC Vide Nam bj router wan; router napas; router vnpay; Thiét bj fire internet; go, | Coney ‘Tai chinh TNHH | Hé théng mang CoreSwitch, Switch internet, Roufer "| MTV MB Internet, Firewall. Céng ty CP Quan ly, Dau_| Cung cp thiét bi mang: core switch, Aggregation] Switches, Sa) eee a if tu giéo duc Quée té PoE Access switches, router, wireless Access poitt,... ‘Ngan hang TNHH MTV pene opineP oj Or cia vie aa Cung cp thiét bi bao mat TippingPoint 92, | Hoe vig ky thugt Quan phan su mém an toan: Switches - Cisco Catalyst; Router (isco. 93, | Tung tim Thong tin - BO | Tw van thiét ké, cung cap, lap dat hé théng mang khéng day Negoai Giao (Wireless LAN) cia Cisco tai c4e tru sé eta BO Ngoai giao. 94, | Quy tin dung nhan dén Cung ep va oe Khai thiét bi firewall Juniper trifn khai cho cdc chi nhanh, Cung cAp va trién khai thiét bj mang, bao mat Nokia Firewall IP 95, | Cons ty Cé phan dau tu — | Checkpoint UTM “| va céng nghigp Tan Tao | Thiét bj IPS Tipping point ‘Thiét bj Load Balancing — Foundry Server Iron Sophos Anti-virus and Anti-spam 96. | Céng ty Bao hiém AON | Cung ep va trién khai thiét bi firewall Juniper. Gi thigu ch 00c047Ging ty C6 phn Cong phe Bing Hew AMIGO S01, Tang 5, Toa nh IPH, 56.241 Xuan Thy, Cu Gi, Hd NOt Tel 024 73 055 666 / Fax: 24 73 073 666 97. | Cong ty Long Thanh Cung, cap thie bj Cisco trién khai cho mot sé trang DH trén toan quée. ace ; 5 gg, | Naan hang VID Public | Gung cép va tin khai he théng Checkpoint. Bank 99, | Cong ty CK NH Cong Cung cép va trién khai hé théng xdc thye da nhan}té cho hé * | thuong théng giao dich dign tt. Peer Cung cap va trién khai thiét bi mang, bio mat cita| Cisco 100] Cons ¥Y CO phan Ching |r ewva Thiét bj chuyén mach Iai, hig bi dinh thyén,thiée khodn Dai Duong, . : bj chuyén mach nhénh, HA TANG TRUNG TAM DU LIEU Ngan hing TNHH MTV |. 7 101] public Viet Nam Xay dung ha ting trung tam dir ligu CCung cp thiét bj cho phang thi nghiém phat tri phan 102) Hoe vig ky thudt Quin mém an toan: UPS, Tudng hita, thiét bi xde thyre clip quyén | Su truy cap, may chil, thiét bi danh gid higu nang mahg, kiém soat bing théng, san nang, diéu hoa, thiét bi mang, ... Trung tim CNTT— Tap _ | ChneeAP thir bj cng nahe tng tn cho Ban Qn by nh 103) 4 5 may thity dién Son La: UPS, thiét bj tudng lita, my chi, doin Dign Ive Vigt Nam router, switch, ... rn aoa | Cung edp thiét bi & dich vy trién khai xay dung iter cho hi hi . 104, We 'y 60 phan béo hiém | 9 tam dir ligu (UPS, digu hda chinh xéc, phobg chay chiia chay, sin nang...) Cung cdp thiét bj & dich vu trién khai xdy dung hd tang cho 105. Hake dign Ine ‘Trung tam dit liéu (UPS, digu hoa chinh xéc, phong chay " chita chdy, sin néng...). an ba . Cung ep thiét bi & dich vy trién khai xay dung fee cho N h TMCP 106. ae ae Quan | Trung tm dir ligu (UPS, didu hda chinh xée, phohg chay chita chay, san nang...). ATM, POS, IP PHONE, CALL CENTER, CONTACT CENTER, VIDEO CONFERENCE, THIET BI VIEN THONG 107 UNICEF VietNam Dy dn cung cp Laptop, Desktop 10g | Nean hang TNHH MTV | og chp may ATM Public Vigt Nam Gig ehigu ehang ty 6 pin Cong he Bang Htw AMIGO 50, Tang 5, Tha nko TPH, $6241 Xuan Thi, Ch id, Ha NO Tel: 024 73 055 666 / Fax: 424-73 073 666 1o9| TP doan Vien thong Cung cap phan cig ATCA céng nghé 100Gbps fa b6 cong "| Quan D6i cu phat trién phin mém. Ngan ha i & 11o| Nea hang VID Public Cung cdp may ATM (NCR) Bank Céng ty CP Dau tu Phat Cung cép thiét bj (hé théng ti ngudn DC Emersof 48VDC, wai aa thiét bi 7 TI trign Cong nghé Dign ti | ate aidu khign giém sét, hé théng Accu 48VI]C) Vién théng (Elcom Corp) ‘Trung tam Gidi phap CNTT va Vién théng - Chi nhanh Tap doan Vién thong Quan Boi Cung cp hang héa, dich vy trién khai dy dn ATCA (ATCA Chassis, ATCA Compute Blade, ATCA RAM, A[[CA DSP Blade, ATCA Storage Blade). 1124 ‘Ngan hang TMCP Quée 113{ Cung cép, lip dat hé thong Polycom Video Conference té Vigt Nam (VIB) 114) Ngan hang TMCP Quéc | Cung cap va lap dat hé thong Call center - IP Phohe ca "| té Vigt Nam (VIB) hang Avaya 115) Ngan hang TMCP ky ‘Cung cdp, lp dat va trién khai hé thong Avaya cqntact thuong Viét Nam center 116] Cong ty CP mang thanh | Cung ep, lp dit, trién khai may chap nbn the tanh todn toan (PAYNET) POS va thiét bj di kem ‘Ngan hang Phat trién Nha 117] 6 Déng Bang Séng Cu | Cung cép, trién khai va hé thing dich vy di kém spay POS Long - MHB Ngan hang TMCP Quéc be aid aa ham be U8] Vist Nam (VIBank | CURE ed rin Khai va dich wy di ke hg théngopdy ATM Ngan hing TMCP Hang on i he thd 119) ai (SB) Cung cp va trién khai hé théng POS, NCC PHAN MEM HE THONG, PHAN MEM UNG DUNG a ‘Ngan hang TMCP Ngoai | Dy dn Dau tu phan mém déng b6 dit ligu: IBM Dpta thuong Viét Nam Replication; IBM DataStage Enterprise. al ‘Ngan hang TMCP Viét | Cung cp ban quyén phin mém Vmware; Gia ha dich vu ‘Nam Thinh Vuong hé tro ky thuat phan mém Vmware. ‘Ngan hing TMCP Quéc | Cung edp ban quyén phan mém Oracle Database Enterprise, 122, 1€ Vigt Nam Real Applications Cluster, Partitioning va Weblogic Server Enterprise; Phin mém Oracle PaaS and laaS Universal Gigi higu ening |@amico ing ty C6 phi Cong phe Bing Hu 501, Tang 5, Téa nha IPH, So 241 Xun Thiiy, Chu Gidy, Ha NOI Tel: 024 73 055 666 / Fax: 4 73 073 666 Credit. 123, Ngan hang TMCP Ky thuong Vigt Nam ‘Cung cp ban quyén va dich vu trién khai phan mbm. RedHat OpenShift Platform 124] Cong ty TNHH Viettel — cHT Cung cap ban quyén phan mém VMware (Vmuwat 7 Enterprise); Production support / Subscription for VMWare Hotizon 7 Enterprise. le Horizon "| thuong Viét Nam " ,. | Cung cap giai phép Backup:Phan cig va phan mem diéu 125] a hang TMCP Quan | ign, quan ly (Hitachi Advance server DS120, VSP G700 Storage sysetem); OS license. Cung ep edu phan tich hop ting dung gitta cdc ddanh 196, Ngan hang TMCP Ky nghigp (B2B) cho thiét bj IDG X2; Cau phan t6i qu héa Gng. "| thuong Vigt Nam dyng cho thiét bj IDG X2 (IBM DataPower Gateway X2 Application, .. , ‘Cung cap phan mém diéu khién, quan ly (HDPS Software, 127) eee ee vs G70, storage system, Red iat Enterprise Lifux server, ey Microsoft Win$vrSTD core) r ‘Cung cap ban quyén phan mém He diéu hanh ao hoa luu tri 19g Ngan hang Nha nude Vigt | SVOS; bin quyén phan mém Hitachi Local Replifat ion cho ‘| Nam 10TB; Ban quyén phim mém Hitachi Remote Replicat ion dng bé dit ligu dang syne, Cung cdp Backup software - EMC Data Protectioh Suite, too} Ngan hing TMCP Vigt | Backup Appliance ~ DC and DR (EMC DataDonjain 4200, "] Nam Thinh Vung ban quy8n DDBoost, Replicator, Encryption, NBMR license suite) 130| Ngan hang TMCP Bong | Cay cdp dich vy hd tro CSDL Oracle Nam A TT Nghién cau CN mang | Cung cdp phan mém Oracle TimesTen In, Phan ném Oracle 131] Viettel -CN TD VT Database Enterprise, Phan mém Real Application|Cluster, Quan Bi Red Hat Enterprise server, Dich vy hd tro ky thuaf Oracle 130) Ned hang TMCP Béng | Cung cp phan mém (IBM gateway application irfstance : Nam A license, IBM API management, IBM datapower gateway,...) ‘Téng céng ty Vign thang License phan mém cho méy chi ing dung, phan thém cho eae ee may chi tieh bgp emai, phan mém cho ma chi Pfoxy, License phan mém dng bé chia sé di ligu, 134) Neda hang TMCP Ky Cung edp phan mém Websphere License, Vmwarp License. Gi thigu ch Odo0LE@amico ing ty CB phn Céng oh Bang Hise ‘501, Tang 5, Téa nha IPH, $6 241 Xuan Thi, Tel: 024 73 055 666 / Fax: lu Gidy, 1a NOt 473.073 666 Cung cp céng cu hé tro xdy dung phan mém chofhé théng svn did fava 5 eicaa Nedn hing TMCP Bai __ | ith eté vén diéu chuyén va phan b6 doant thu chi phi Ban 135) 7 quyén phan mém céng cu chiét suat dit ligu ETL, |Ban quyén ‘Chang Viét Nam ane eee ars Pare epee ea phan mém cdng cu hé tro xay dung va phan tich dit igu bdo céo). 136] Ngan hang TMCP Bei Cung cap hé théng phan mém giai phap phét hanl thé chip Chang Vigt Nam EMV Ngan hang TMCP Quan | Cung cép va trién khai hé théng kho di ligu tp tying va 137) oo a S Doi cong cu bdo edo quan ti. ‘Trung tam Giai phap CNTT & Vign thong ~ aoe 138. Tap doin Vign thong Cung cap phan mém Oracle Quan BGi ‘Trung tam Nghién edu Phat trién TB mang Vi paar . | i 1391 chang Viet CNT | Cts e4P phan mém Oracle, Real Applicaton Cisters, Vin thong Quan Boi 140, Ngan hang TMCP Quéc | Cung cap ban quyén phan mém Vmware, Phan mpm quan | Dan tri hé théng HP OneView, Phin mém dién toan d4m may. ‘Cung cap dich vy bao hanh, bao tri va ban quyén phan mém 141, Ngan hang TMCP Bac A | Oracle cho dy an hign dai héa céng nghé théng tip cla Ngan hang TMCP Bac A . , | Cung cp dich vy trién khai hé théng img dung Qhan ly Thu 142) Ngan hing Bong Nam A 9 eda hang 3i-infotech 143| Cong ty Tai chinh ca Cung cép va trién khai phan mém ngan hang 160i (bore-bank) phan Vinaconex-Viettel | Cung edp va trién khai phin mém CSDL Oracle Ngan hang TMCP An Cung cdp phan mém CSDL Oracle cho hé théng qorebank 144, Binh 124 145) Ngan hang TMCP Hang | Cung cdp va trién khai phan mém san giao dich hing héa | Hai thdng san quéc té 146, Ngan hang TMCP Ngoai | Cung cap phan mém CSDL Oracle cho hé théng qorebank "| Quée doanh (VPBank) | T24 147) Ngan hang Nha nude Viet | Cung cp va trién khai phan mém hé co sé dif lig Oracle ‘| Nam may chi Intel x86 va mét sé phan mém lién quan] Gieithigu cudng || 00o0u:ang ty C6 phan Cong n he Bing Haru AMIGO 50, Ting 5, Tb nh IPH, $6241 Xun Ty, Cis Gy Ha NO Tel: 02473055 656 / Fa ibars0ra see NTT Communication ; pe eee ee 148) ienam Cung ep ban quyén va trién khai phan mém ial 149 Céng ty bao hiém AON —_| Cung cép ban quyén va trién khai phan mém VMWare . Cung cép va tién khai phn mém WAY4 (gim Module phat 150) Cong ty CP mang thanh | 1 thé, Module quan Iy thiét bi du cudi POS, Nfodule toan Vina any, 4 4 quan ly thanh toan hod don...) 151] Ngan hang Chinh sich Xa | Cung cp hé théng may chi va Xay dung hé théng phan hoi mém Chuyén tién dign tir ngoai tinh 152| Cong ty chime khodn NH | Cung cp ban quyén va trién khai phan mém Miciosoft (OS, Quéc té (VIS) AD, Exchange.) Tap doan héa chat Vigt | Cung cap va trién khai phin mém Microsoft (OS,|AD, 153] ‘Nam Exchange..) DICH VY BAO HANH, BAO TRI ane « ‘Cung cap dich vy hé trg ky thuat phan mém Oracle: Oracle 154] Deel oe Quoc | Database Enterprise, Real Applications Cluster; Phan mam ' Oracle PaaS and laaS Universal Credit. fa ya ae a Bao tri phan mém co sé dor ligu cia hé théng Corfbanking a : ‘ va hé théng MIS (bao tri phin mém CSDL Orach 156 Naan hing Nong nel Gung cap dich vy bao ti cho toan 66 he thong thift by IBM va PT Nong thon VN (servers, storage, SAN..) thude hé théng IPCAS tpi DC 7 . . Bao tri phan cimg hé thong DR (IBM Power595, [BM a) ee pee system storage DS8700, Tape Library IBM TS3590, cee 8 Application server IBM Power570, IBM x3850, IBM System Storage SAN ...) 15g) Ngan hang TMCP Bong | Cung cdip dich vy hd tro tigu chuan hang nam (didh vy bio "| Nam A hanh, bao tri) cho ede Co sé Da ligu Oracle 159| Ngan hang TMCP Dong | Cung cap dich vy bao hanh hé théng may chii IBM (IBM ‘| Nam A Power 595 _ | Cung ep dich vy bao hanh, bao tri thiét bj (System Storage 160! a ty a HH Dign Tu | 58100, System Storage DS8000, Tape Library, {Series, aaa Server, IBM System Storage SAN, ul z ; | Cung cp dich vy hé tro tiéu chuan hang nim (didn vy bio 161, Ngan hang TMCP Bac A | sn bio tri) cho Co sé Dir ligu Oracle roi tiga ch a | 00803:@)amico ang ty C6 phn Cong dphe Bing How fe Gi, Ha Bi 4 73 073 666 501, Ting 5, Tba nha IPH, $6241 Xudn Thy Ci Tel: 024 73 055 666 / Fax: 173] Céng ty TNHH NEC Viet Nam thiét bj IBM: IBM server system p, system x; AL ‘Vmware, .. . sot, | Cung cdp dich vy bao tri thiét bj (DSS020 Midrankge Disk, 162, Cone ty TNHH Bign Ter | ANo4B 4 Express; Power 740, Power 750, Phin] mém Tin hoe El AIX) Céng ty CP Vién théng Di f ao tri may chia | 4 a : 163, song Toan Cau ung cp dich vu bao tri may chi IBM. . x | Cung cdp dich vu bao hanh, bao tri va ban quyén phan mém 164, Ngdn hang TMCP Bae A | oie cho dir dn hign dai héa céng nghé thong tid ‘Ngan hang Nong nghiép 165, va Phat trign Néng thn | Cung ep dich vu bao tri phan emg cho hé théng|IPCAS Viét Nam 166| Ngan hang TMCP Quéc | Cung cdp dich vu bao hanh mé réng, bao tri, hé to hé thong | té Viét Nam IP Phone 167] Ned hang TMCP Bong | Cung eép dich vy bao hanh, bio tri my chi: IBM]p595 Nam A Trung tam Cong nghé | Cung cp dich vy bio hn, bio tri, khiéc phye sufe6 Trung 168) thong tin ~Chi nan Tap | eu Mion Nam doan Dién lye Vigt Nam ‘Trung tm Cong nghé io . ; A Ab c 160] thon tin. -Chi nhanh Tap | CUB EP dich vu bo Ranh ea hang Huniper cho ig bi " 7 Juniper SSG-550M doan lye Viét Nam 170, Ngan hang TMCP Quédc | Cungg cp dich vy bao hanh mé rng thiét bi HDX 9000, "| Té Viet Nam RMX 2000. Céng ty TNHH Dich vu hot ae 171 | Tinos Kothugr ene | Dick vu bdo ti cho thiét bi hang IBM (Console Spite & Rack, HMC, ...) Van Quéc 172 Cone ty Tai ehinh C6 Dich vu bao hanh, bao tri cho hé théng may cha Ya luu trit phan Dién Ie Dich vu trién khai va hé trg bao hanh bao tri cho hé thang GiGi thigu ch ao0a-ing y C8 phn Cong Hohe Beg Hu AMIGO 501, Tang 5, Tha nh IH, 55 241 Xuan Tay, Chu Gy, Ha NOU Te: 02473 055666 / Pax: (24 73073 656 IX. TRUNG TAM BAO HANH TRLHA NOI: TP.HO CHi MINH: CONG TY CP CONG NGHE BANG HOU CHI NHANH CONG TY CP CONG NGHE P501, tang 5 Toa nha Indochina Plaza Ha Noi, © BANG HUU TAI TP HCM s6 241 Xuan Thiy, P.Dich Vong Hau, Ting 2, Toa nha Eximland s6 I9EF Cach Q.Cau Gidy, TP. Ha Noi, Viet Nam Mang Thang 8, Phuong 5, Quan 3,/TP. Hd Chi Tel: 024.73 055 666 Fax: 024.73 073.666 Mi Tel: 028 225 34615 Hotline: 0904 664 066 Hot line: 0904 664 066 (Gis ehiguebCong ty C6 phn Gong nah Eng Hew AMIGO S01, Tang 5, Téa nha IPH, $6241 Kuen Thy, Cw Cid Tel: 024 73 055 666 / Fax: 024 a corn \2 [=| conc none | Wega atu) Os ey HOP DONG TUONG TU DO NHA THAU THUC HIEN@amico ing ty C6 phd Céng ng ‘501, Ting 5, Toa nha IPH, 6-241 Xun Thy, Cau Tel: 024 73 055 666 / Fax: 02. f Bang Hew iy, Ha NG 73.073 666 HQP DONG TUONG TU DO NHA THAU THUC HIEN Ten géi tl iu: Cung cap dich vu bao tri hé théng Iuu trit mé réng IBM DS89S0F cho Saconj ‘Tén nha thiu: Cong ty Cd phn Cong nghé Bang Hitu (Amigo) ‘Théng tin vé cac hop déng tuong tu cila nha thu: bank. 1 | HOP DONG CUNG CAP DICH VY CHO NGAN HANG TMCP QUAN DOI 1 | Théng tin chung vé hop déng Tén va sé hop déng Hop dong 36: 01/01/23/HDNT/MB-AMIGO Ngay ky hop déng 12/04/2023 Ngay ky BB nghiém thu 31/12/2023 Gia hop déng: 9.996.646.000 VND Trong trudng hop la thanh vin trong lién danh hoe nha thau phu, ghi gia tri phan hop déng ma nha thau dam nhigm 1.Loai hang hod Ten duran Tén Cha dau tw Ngan hing TMCP Quan Bdi Dia hit dat ‘S6 18 Lé Van Luong, P.Trung Hoa, Q.Cau Gidy] TP.Ha 86 ign thoai Noi Sé Fax: 024.6277 7222 2 | Mé ta tinh chat twong tw Cung cp Dich vu bao tri thiét bi luu trét, may chhi chinh hang IBM 2.Vé gid tri thye hign 9.996.646.000 VND 3.Vé quy mé thye hign Theo dy an otia Ngan hang 1 vier HGP DONG CUNG CAP DICH VU CHO NGAN HANG TMCP BUU DIEN LIEN 1 | Théng tin chung vé hop ding Tén va sé hop ding LVB-AMG/2022-06 Negay ky hop ding 03/06/2022 Naay ky BBBG nam 2 27/07/2023, HB so-dy tn Sa0a@amico ing ty 6 pian Céng nt ‘P50, Tang 5, Tda nha IPH, 6.242 Xudn Ty, Cu ‘Tel: 024 73 055 666 / Fax: 024 fe Bang Hirw iy, Ha NGI 73073 666 Gia hop déng: 7.960.000.000 VND ‘Trong truéng hop [a thanh vién trong lién danh hoge nha thau phy, ghi gid trj phan hop ding ma nha thu dam nhigm Ten dy dn: Ten Chir dau wr Ngan hang TMCP Buu Bign Lién Viét Dia chi chii dau tu: Sé dign thoai: S6 Fax: Tang |, 3, 4, 5, 6 Toa nha Thaiholdings, S6 210} ‘Tran Quang Khai, phudng Trang Tién, quan Ho: Ha N6i 024 62.668 668 024 62 669 669 2 | MG ta tinh chat twong tw 1.Loai hang hoa ‘Cung cap dich vu gia han bao hanh bao tri hé th tir thiét bi DELL Vmax 2.Vé gid tri thye hién 7.960.000.000 VNB 3.Vé quy mé thyc hién. Theo du an ciia Ngan hang HB Chi Minh, ngay 23 théng 02 nam 2024 aciia Nha thaw Wsoavan® AMIGO 7 Cong ty C6 phan Cong nghe Bing Hitw P50, Tang 5, Taha IPH, 56241 Xun Thuy, Cu Gey, Ha NOI Tel: 024 73 055 666 / Fax: 73 666 Seven) Z/ co'enin 2) (| conc ncwé |.) a galie HOU AS BAN SAO HOP DONG TUONG TUCONG HOA XA HOF CHU NGHIA VIET NAM. Doel h phic HOP DONG DICH VU S6: O11/2/HDNT/MB-AMIGO Kew theo Hop dong nguyén tic sé 01/23/HDNT/MB-AMIGO kf ugdy thang — naif 2023 Hom nay, ngay thang °~ nim 2023, tai HA NOi, ching 101 gdm 6: BEN SU DUNG DICH VU: NGAN HANG TMCP QUAN DOL Dia chi 86 18 Lé Van Luong, Phung Trung Hoa, Quan Cau Gidy, TP Ha NOi, Ma sé thué — ; 0100283873 Bign thogi = 024 6277 7222 Pax: 024 6266 1080 Dai dign Ba Tran Thi Bao Qué Chite vy. : Thanh vién Ban Bidu hinh Theo wy quyén Sé 1972/UO-HS ky ngiry 22/04/2019 ciia Téng Gidin dbe Ngan hang TMCP| (Sau day goi tét la “Rén A” hole “MB”) BEN CUNG CAP DICH VU: CONG TY CO PHAN CONG NGHE BANG HOU Dia P50L, Ting 5, Toa nha Indochina Plaza Ha Noi, s6 241 dudng Xuan Thuy Vong Hau, Q.Cau Gidy, Ha NGi Mas6thué — : 0101606157 ign thoai — : 024 73055666 Fax: 024 73073666 Dai dign Ong Nguyén Vii Tudn Anke Chite wu ‘Tong Gidm dée (Seas dy goi tdt la “Bén B” hodie “ AMIGO") (Pity thud vdo ngie ed ex thé, Ben A, Bon B dieoe goi chung It “Cée Ben” va dhe 6i Bén” hotic “Mét Ben”) Sau khi théa thun, cde Bén cimg thang nhdr by két Hop déng Dich vy bao tri ha td mang, may chi héng IBM ("Hop déng") voi nhiing noi dung, diéu khodn cu thé nine sau: Didu tL. Déi twyng ciia Hyp ding Bén A cé hu edu va Bén B ding ¥ cung edp dich wy Dich vy bao tri ha tang thig méy chit hing IBM cho Bén A (sau day goi tit la “Djch Vg") voi nOi dung, hang muc ej thé duroe quy dinh tai Phy ye 01 dinh kém Hop ding n Didu2, Thoi - Théi gian ban giao gidy ching nh§n dich vu bao tri chinh hang: trong vong 1S ngay ky Hop dang. ~ Thdi gian bén B cung cdp dich vy bao tri cho Bén A: dén 31/12/2023. Diéu 3. Gid hop dang va phuong thie thanh toan 3.1. Gia Hop déng deh vy gian thye hién Hop déng a) Trénco sé Bén B cung cdp Dich vw theo quy dinh cla Hop déng, Ben B duge Bi oan chi phi 12: 9.996.646.000 VND (Baing chit: Chin 1, chin trdim chin nneot si trig, sd ameai stu nghin dang.) Quin doi.|| 2) P.Dich goivigng ng thigt bj bi mang, ig viée cu ay ké tir nA thanh, | train bn 1 PSOSS aDi Diéu khodn chung 5.1. Hop déng nay cé higu luc ké tir ngay hai Bén cing ley két va li mét phan khéng thé f ci Hyp déng nguyen téc sé 01/23/HHDNT/MB-AMIGO kj ngay / 2023 gitta MB va A] 5.2. Hop dng hét higu Iye sau khi hai bén tién hinh nghiém thu va thanh ly hop déng inh ho&e hgp dang sé tr dong hét higu lye sau 15 ngdy ké tir ngy hai bén hodn thinh ed wu di cam két theo hop dng. 5.3, Ngoai cée ndi dung, diu khoan duge néu chi tidt tai Hop dng ni néi dung kf Hop dong nguyén tic s6 01/23/HDNT/MB-AMIGO gitt nguyén, khong thay ai, 5.4, Hop déng nay duge lam thanh 04 (bin) ban bing tiéng Vigi, ¢6 gia tr phap ty nhw nh git 02 (hai) ban dé etng thy hign, 4 g DALDIEN BEN A < HEN BEN a DIEN BEN A ¢ A pat! re BEN B fof \ ich ri MIGO. feo lua b nghia ie oita wu, moi costs LC I 7 | - onranse | Nasa | 2 7 | | OHTEORL | PON DAS HET | 2 = = | aoe 3 — i Z 7 — —* z o = _| 7 a OXTEDRL | PON DAS TOT _ - 7 ozadon, | PEN AS WaT | 7 OGHEDRL | 2PON DAS HEAT | ~ OPAGDRL | PON DASHA r ‘OsWGDS | PON DAS WaT [4 amwaoe | 2PON OAS WAT jor I OOM TDS. | PON DAS Wal | _ —— | T OZTEDRL | *PON DAs WaT | I Lot I ODUTO8. | PON IAS Wal | all 1 DAKEDRL | _*PON DAS RAT 7 ‘avMaDs2 | PEN o4s WaT | | im OOkIHEL | _ *BbL0I HAT [ iT | ooxzos: | __ anos WaT i 7 GLEE IESND BOONTET ass | | a 7 GOTOROEND COUNTET aS WS TF (osCO6OTESKA EHONTEL | I | r TAQCOTIT2SKeD) BONTIEL | | | _ | | | 2v S089 | | __ | 7 arOI89 | a wai AaMag || a | (ECOTENITE HD) 1 oomore'ses'e Lt regu per Burpy yp ota “na nay fq IgM ay 08g Hs tol | T CEVA MD) Tyg anny | EVA WOR EMTS) | is uo prea xoquamy (e194 reo Suny | Gan wage, | EVAR | oe nen, 8 uog oS 2q0IBN TEHIOS 9S [_Horsw | us| UNA Sigh ia ug ° fa gig ‘og Suey aim yu “Lng (cot 4 pu hy 19s upg onpy Stigp dopy ono rs yop Suoyey upyd 1Oue vj va wey yg) IVEDI NGRIL AS NYHN ‘fA BOLG “VOH DNYH OM HVA *T O17 Adoe. 0c gn ump Hi uo oq = Ty T wall 04489) Eu OT ns &y 676600880100 | HL UHL Opn UREL WEP | | | Wal 09 FD ume EL | ns £1 ToELOOPSOPED TEI] USL, TRH 968 we | - - Td war que), wed ZI ns SSSE00L80T00 | PUT UEHL Suny YORE BA, \ odjury Og UD ured ¢1 ns $Y ‘7S08106L0bZ0 rey up, =| Yur] Sueng wey | oftury Og UD wea cy as OY OPS8Z06LOIO0 TeUpy ULL meg UE, Bukg ~T “| | oftury Og UR wet SE as $3 96L 100780150 yeu UH], dnp uvny BL oda Og uD ume 27 ns Opcrlo.goseo | PU UGE, | By RA YD one wep yp Stungo dys Sueq ‘Op guy, NWO 9s aon, gn ea OR Ls | mu 15) qupyunga gg |? Sunee dyo Sea “op amy 9s n ane a : a Tap agen As ue IES NEG“ T HIG _— T ean 7 2ON Das Wa | | PaaS HAT] | CEVA m9) (LVA wos uma) asses gn Wega | bvapnaCONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM BOC LAP ~ TY DO~ HANH PHUC _JBBNT BIEN BAN NGHYEM THU DICH VU BAO TRI (Theo Hop déng dich vu s6: 01/01/23/HDNT/MB-AMIGO kj ngdy 12/04/2023 kem theo Hop déng uguyén tic sé 01/2 HDNT/MB-AMIGO kj ngay 12/04/2023 gitta Ngan hhng TMCP Quin 6i va Céng ty cd phn céng nghé Bang Hitu) Hom nay, ngayAd thing Adndin 2023, Cie Bén gin: » BEN A: NGAN HANG TMCP QUAN DOLE - Dia chi 218 Lé Van Luong, Phuéng Trung Hoa, Quin Cau Gidy, TP Ha Néi. - Masétbué : 0100283873 > Dignthoai —: 024 6277 7222 Fax: 024 6266 1080 - Dai dién : Ong Nguyén Xuiin He - Chie vy: Thanh vién Ban Diu Hanh kiém Gidm dée CNTT Tap doah (Sau day goi tit Id “Bén A" hode “MB”) » BEN B: CONG TY CO PHAN CONG NGHE BANG HOU = Dijachi : PSO1, Tang 5, Toa nha Indochina Plaza Ha Noi, s6 241 duéng Mudn P.Dich Vong Hu, Q.Cau Gidy, Ha Noi = Maséthué —: 0101606157 Thiy, - Dignthoai = 024 73055666 Fax: 024 73073666 - Dai dién : Ong Nguyén Thai Nguyén Chite vu : Phé Tang Gidm déc (Theo ay quyén 86: 02/2022/UQ-Amigo ngdy 14/11/2022 ciia Cong ty Cé phan Cong Nghe Bang Hitu) (Sau dy goi tat la “Bén B” hoie AMIGO") (Fig: thuge vaio ngit céinh cu thé, Bén A. Bén B duege goi clung la “Cée Bén” ves dure goi riéng la “MGI Bén” hode “Mot Ben”) Dé thoa thudn va nhit tri ky ich ét Bién bin nghiém thu Dich vy bao tri theo Hop déng vy s6: 01/01/23/HDNIT/MB-AMIGO ky ngay 12/04/2023 kém theo Hop déng nguyéi| tic eee ‘51100006286 01/23/HDNT/MB-AMIGO ky ngay 12/04/2023 ella Bén B cho Bén A (sau day goi “Bién bin”) voi nhimg ngi dung nhu sau: ‘Diéu 1. Ngi dung ban giao va nghiém thu: 1, Noi dung nghié¢m thu: Bén B tién hanh nghiém thu thyc hign Dich vu bao tri nam 3} ey thé obu sau: - Thiét bj tién hanh dich vy bao hanh, bao tri duge lit ké tai Phy luc O1 dinh kém dong, - Cong vige da thye hign: + Bao tri dinh ky téi thiéu 03 thang/1 lin + Nang cép cde ban Firmware +HB no su + Dich vy kha (Thay thé thiét bi/linh kin chinh hang va tich hop hoan toan vd théng hign c6) Cy thé: hi chit bg tai Bign ban gf 28/04/2023 | Hon thanh | nhdn két qua dich vu bak Lan | Thye hign bao tri dinh ky | dot 1 co Xac nhén tai Bién ban gl Thye hign bao t Hit ki Top ihe t det 18/07/2023 | Hoan thanh | nhan kéc qua dich vy bag tr lot 2 , Lin2 Xe nhan tai Bién ban ghi Thye hign bio tri dinh ky . 27/09/2023 | Hoan thénh | nhin két qua dich vy bag tri dot | Lan3 de nhén tai Bién ban af Thye bign bao tri dinh ky . Gon 30/11/2023 | Hoan thanh | nhén két qua dich vu ba igt Lan4 iri ¥ pHaCée vin dé khie (néu c6): Dich vy bao hanh, bao tri cho thiét bj IBM duge thyc hign try tiép béi ede kt Amigo, tudn thd theo ding tiéu chuan ctia nha san xudt va théi gian quy dinh nh hop déng, Trong sudt qué trinh thy hign djch vy trong nim 2023, cdc thiét bi trong Hop déng| dang dn dinh va chat lugng dich vy bao tri dat két qua tér. Bén A ding ¥ nghigm thu céc sin phdm/dich vy do Bén B bin giao theo quy diy Khoain 1 néu trén, Cée sin phanvdich vu do Bén B cung edp 1a: © Dat yéu ch O Khong dat yéu cau Diéu 2. Didu khoan thi hanh: 1 Bién Bin nay 1a mét phdn khéng tach roi cia Hop ding dich vq 01/01/23/HDNT/MB-AMIGO ky ngay 12/04/21 01/23/HDNT/MB-AMIGO ky ngay 12/04/2023. Bién ban nay duge lip thanb 04 (bén) ban e6 gid tri php ly nhu nhau va c6 higu I iy ky. Mai bén git 02 (hai) ban lam co sé thye hién, ae nhin vige ky bién ban ban giao nay 1a hon toan ty nguyén, khong gi ng bj ép bude, lira déi, de doa, nham (an. Timg Bén mot di doc Lai, biu rs, nat va cing ky tén dudi day, DALDIEN BEN BC Lr \ id ee gure seqt 23 kém theo Hop ding nguyén Ge coa rong hoa ph taiing 06 phin Cong nghe Bang Hey AMIGO ‘501, Tg 5, Toa nhd IPH, $6241 Kudn Thy, Cw iy, Ha Ni Tel: 024 73 055 666 / Fax: 02473 073 666 C. GREY BAN SAO HOP DONG TUGNG TU’ docose |cone ty Na f i of pnt . be Ft cone tm ia CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM *\ cone Yess al Doe lip - Ty do - Hanh phic NCE res HOP DONG CUNG CAP DICH VU Sé; LVB-AMG2022-06 Viv: Gia han bio hanh bio wi hé théng lun trit Dell ¥inax = Cth ett BG ludit Dan swe 91-2015°QH13 adhere Oude hoi mute Cong hoa x@ hoi elvi nga Kiser NTIS: hop tht 10 shong quar ngdey 24/11/2015 vei ecto vin bein pheip lngit e6 lién qual = Can ete Ludt Throng mati sb 362005-OH1! diege Quée hoi mete Cong hoa xti hoi chui ri Nom khéa XI kb hop thie? thong que ngéy 14/06°2005 ver chic vein ban neomg dain thi heath: = Cin cit uhu cau cia Ngdn hemg TMCP Buu Dign Litn Viet (LienVietPostBank) va kha Cong ty Cé phan Cong nghé Bang Hitu (Amigo). Hom nay, ngay (thang 0.6,, nim 2022, tai TP. Ha NGi, ching t6i gdm e6: oN BEN A (BEN MUA): NGAN HANG TMCP BUU DIEN LIEN VIET Dai dién ‘Ong Nguyén Quéc Thanh f Chie vy Pho Téng Giém dée yo Bia chi Tang 1,3,4,5,6 Toa nha Thaiholdings Tower, $6 210 dudng Tran Qu: Phudng Trang Tién, Quan Hoan Kiém, Thanh phd Ha N6i, Viét Nam. ign thoai 024 62 668 668 Fax 024 62 669 669 Ma sé thué 6300048638. (Quyét dinh tiy quyén sé: 2017/QD-LienVietPostBank ngey 01/09/2017 vé vige ty kei vain beet, bdo cto, hop aBug lién quan dén hoat dong eta kai Cong ngh g tin). BEN B (BEN BAN): CONG TY CO PHAN CONG NGHE BANG HU'U (AMIGO) Dai dign Ong Nguyén Va Toda Anh Chie vu Téng Giam déc Dia chi P5OL, Tang 5, toa nha Indochina Plaza Ha Néi, 241 Xuan Thiy, Cau [5 Noi Bign thogi 84 —24- 73.055 666 Fax B4-24- 73.073 666 $6 tai khodn 191 201 457 980 15 Mo tai Chi nhénh Ba Dinh, Ha Néi ~ Ngan hang TMCP K§ thyong Viet Nan MST 0101606187 (Bén A va Bén B duoe goi rigng 1a “Bén” va goi chung la “hai Bén” hose “cae Bén”) ‘igi Nam bs hia Vige ping exter lng Khai, \ ruven hy 1 oc06;‘Sau thi théa than hai Bén dong §, théng uhit kf Hop dong cung edp dich vy (sau da) goi tit li “Hop doug”) v6i ngi dung va cde diéu khodn nhi sau: DIEU 1: NOLDUNG HOP DONG Bén Ban cung cp cho Bén Mua dich vu gia han bao hanh bao tri hé théng Inu trit Dell Max voi tén goi, tiéu chudin, sé trong, yéu cdu thoi gian gia han duoc néu chi tié tai Didu 2 dudi day DIEU2: DICH VY, QUY CACH, SO LUQNG, DON GIA 2.1 Quy cach, gié ca, sé long va thoi gian due mé ta chi tiét nhu sau h bio tri nim thir Mo ea chi ut Ky hig, abin || Sé | | Phanh tién mie wong | | | Dich vu gia hgn bao hinh bao ti tT as hG thing lwu (rie thiét bj DELL or Vimax. Pai Start date: 19/08/20: NG End date: 09/09/202, aud TONG CONG (chua bao gm VAT) 3,685[185,185 “ Thué VAT 8% 2944814,815 TONG CONG (da bao gim VAT) 3,980]000,000 (Bang chit: Ba tj. chin tritm thm nneoi wigan dong) Ky high uhan mae | wgng ‘M6 ta chi tiét Don gia Dich yu gia han bao haoh bio t hé thong hu trit thiét bi DELL, Vimax. Start date: 10/09/2023 End date: 30/09/2024 TONG CONG (chua bao gim VAT) 3,618 11,818 Thué VAT 10% | 361,81b.181 TONG CONG (da bao gim VAT) _|__3,980,0$0,000 (Bing chit: Ba 6, chin trim thm nucoi trigu déng) 22 — Téng gia tri hop déng dz bao gém thué VAT 1a: 7,960,000,000VNB (Bang chit: Ba} t), chin trim sdu mucoi wigu dng), a) Téng gia tri Hop déng néu trén da bao gém gia cia sin phim, dich vu, cac logi thué, cae chi phi van chuyén, giao hang va toan b9 chi phf phat sinh khéc dé Bén Ban thyc hign cdng vige {heo Hop o0cose10.3 Hop déng nay duge lap thanh 04 (bén) ban 66 gia tri phap ly ngang nhaw, mdi bén gi ban, Hop dang cd higu lure ké ir ngay ky DALDIEN BEN A NGUYEN'VO TUAN ANEL 02 (hai) 6 OC06¢CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIE Doc Hip — Ty do~ Hanh phie a Ha Noi. nay O5 thing Om BIEN BAN BAN GIAO THU XAC NHAN DICH VY NAM| ~ Can ett rao hop ding cung cdip dich vi sé: LVB-AMG/2022-06 hy ngdy 03/06/2022 ait hing TMCP Buu Dién Lien Vigt va Cong ty Cé phan Cong nghé Bang Hitw vé vi 2 Gia srisnh bao tri hg thing lieu tr Dell Vina. Ching « BEN NGAN HANG TMCP BUU DIE LIEN VIET (LIENVIETPOSTBANK) Dia chi + Tang 1.3,4,5,6 Toa nha Thaiholdings Tower, 10 Duong Trin] Khai, Phusng Tring Tién, Quan Hodn Kiém, Thanh phd Ha NQi, Viel Bign thogi (024) 62 668 668, Fax: (024) 62 669 669 Ma sé thud 6300048638 Dai dién Ong Nguyén Quée Thanh Chite vu: Phé Téng Git déc BEN B: CONG TY CO PHAN CONG NGHE BANG HUU (AMIGO) Bia chi PSO1, ting 5, Indochina Plaza Ha NOi, 241 Xuén Thiy, Dich Vong Hy Gidy, Ha Ni Dign thogi 024.73055666 Fax: 024.73073666 Ma s6 thué 0101606157 Dai dign Ong Neuyén Va Tuan Anh Chite vu: Tang Giam dé Hai bén cing théng nhét ky két Bién ban ban giao tlie xde nhén dich vu nam I voi ob) dung saw: 1. HANG MUC CUNG CAP Bén B da cung cdp hang hod, dich vy thudc hgp ding sé LVB-AMG/2022-06 cho Bén Al iohur sau h Ho so. gia han bao | TI chan IT NAM. pr 2022 i ra Ngan jan Bao cone \ pie BARE on ing noi cu thé theo | han bao «ri | | 0 i hg . \ i 5 | dich vy H8 tre | 296801747 | 19/08/2022. | 09/09/2023 thing liu trie chide bj | CK796801747 | 19/08/2022, | 0970972025 | A sad nen DELL Vmax, | EM acoie~ Ban B de thyc hign bin gino Thu xe ah§n dich vy 115 trg ky thugt Dell EMC theo dung cia hgp dong sé LVB-AMG/2022-06 ky ngay 03/06/2022. ~ Tinh tang hing héa: Thi xée nhgn djch vy HG tre ky thujt Dell EMC ma Bén B dim bao ding sé long, ching loai, thdi han dich ve duge quy dink trong Hop ding AMG/2022-06 ky ngiy 03/06/2022. 2. KETLUAN > Bén B da hon thanh day dit céc n§i dung cba Hop déng theo ding tién dé, dap img VB-AMG/2022-06 ky ngiy 03/06/2022 gira Ngan hang va Cong ty yeu chu cita Hop ding sé Buu Dign Lién dng nghé tel hé théng wu trit Dell Vmax va ede phy tye Hop dé ée Gia han Bao h + Hai Bén théng nhat ban giao, nghiém thu Thur xc nhgn dich vu nim | thude Hop ddd AMG/2022-06 va céc phy luc hop ding duge ky két gitta 2 bén. Bién ban néy chege len thanh 04 (bdn) ban c6 ngi dung vd gid tri phap bp nlue nhau, méil 02 (hati) bein dé Idan cosa thyee Oe DAI DIEN BEN Af ALIEN BEN BL PHOFONEGIAWHOC ‘ToNeila boc : SAN Ws UYEN QUOC THANH King ndi hing cép §LVB- fang cdc TCP finh bio ig LVB- ban gi Few o 00c07!CONG HOA XA HOL CHU NGHIA VIET NAM Die Hip - Ty do— Hanh phic BIEN BAN BAN GIAO THU XAC NHAN DICH VU NAM THU 2 (Hop déng sé: LVB-AMG/2022-06 kj ngay 03 thang 06 nim 2022) Cain ete vito hop aéng cung edip dich vy sO: LVB-AMG:2022-06 ky ngay 03 thang 06 nei gitia Ngan hing TMCP Brew Dign Lien Vigt va Cong ty C6 phén Cong nghe Gia han Bao harh bao tri hé thong ew wit Dell Vmax; Hom nay, neiy 27 thing 7. nfim 2023, tai van phong ching t6i gdm c6: BEN A: NGAN ANG TMCP BUU DI igin hang TMCP Buu Diga Lién V N LIEN VIET (LPBANK) ~ Dia chi LPB Tower, 210 Trén Quang Khai, P, Trang Tién, Q, Hoan Kiém, HafN6i Digna thoat (024) 62.668 668 Fax: (024) 62.669 669 Ma sé thud 6300048638 ‘ Dai dién Ong Hoang Duy ign Chite vy: Gidm dée Khbi CNTT. (Quyét dinh iy quyén sé 7473/2023/OD-LP Bank ngity 25/05/2023 vé viéc iy quyén ky két pan hein, bio cto, Hop déng lion quan dén hoat eing cia khoi Cong nghé Théag tin) BEN B: CONG TY CO PHAN CONG NGHE BANG H(U (AMIGO) i Dia chi P501, tang 5, Indochina Plaza Ha Ndi, 241 Xuan Thay, Dich Vong Hap, Chu Gily, Ha Noi ign thoai 024,73055666 Fax: 024,73073606 Ma sé thud 0101606157 _ Dai dign Ong Nguyén Thai Nguyén Chite vy: Phé Ting Gidm a6 (Theo Gidy iy qnvén S6 02°2022/U0-Amiga ngay 14 thang L niin 2022 etia Tong Gidm Pde “abne Coug ty Cé phan Céng nghé Bing Hitu) Hai bén cing thing ahat ky két Bién ban ban giao thy xo nhan dich vu nim thir 2 vo nhGing ndi dung saw 1. HANG MYC CUNG CAP Bén B da cung cap hang hod, dich vu thudc hop déng s6 LVB-AMG/2022-06 cho Bey A, cu. thé nhwr sau’ TY | Mo id chi tide | Ky bieus | Staredate | End date | HS so kén) theo hin mac | Thu xae nbn dich 296801747 | 10/09/2023 | 30/09/2024 | vu 116 tro ky thutt Dell ENIC enol] anh bao ti hg thong lne tri thiét bj | DELL Vmax, | —— Dich vy gia han bio 1- Bén B da thuc hign ban giao Thir xde nh§n dich vy HG try ky thufit Dell EMC the ndi dung cia hop dong sé LVB-AMG/2022-06 ky ngaty 03/06/2022. ~ Tinh trang hang hoa: Thu xée nhan dich vu HB tre ky thuat Dell EMC ma Bén B cung bao diing sé Iuong, chiing Joai, thoi han dich vu nhu Hep ding sé LVB-AMG/2023 ngiy 03 thing 06 nim 2022 2. KET LUAN - Bén B da hoan thanh day di cic ndi dung cba Hop ding theo ding tién d6, dap img ay yéu clu cia Hop déng sé LVB-AMG/2022-06 ky ngay 03 thang 06 nim 2022 gita Ngé TMCP Buu Dign Lién Vigt va Céng ty CO phan Cong aghé Bang Hitu vé viée Gia hi hanh bao tri hé théng luu trit Dell Vmax va cdc phy luc Hop déng; - Hai Bén théng nhat ban giao, nghiém thu Thu xac nh§n dich vu nam thir 2 thude Hop df LYB-AMG/2( 122.06 va cic phu fue hop ding dure ky két gitta hai bén Bién ban nay duge lim thanh 04 (bén) baa cd ngi dung va gia tri phap Ly nhwr ahaw, nf gi 02 (hai) ban dé lam co s6' thu hién HOANG DUY HIEN NGUYEN THAI NGUYE) ging p dam 06 ky pg cae h hang n Bao. brass oh a 81 ben”HO SO’ NHAN SU’ THAM GIA DU AN paco7!MUC LUC 1. Bang dé xudt nhan sy cht chét 2. Bang t6t nghiép cua nhan su chi ch 3. Chimg chi cua nhn su chu chét 4.CV cua nhan su chi chét = OOco7eCéng ¢y C5 phn Cang phe Bang Hew AMIGO 501, Tang 5, Téa nha IPH, $6241 Kun Thy, Cif Gi, Ha NGI Tel: 024 73 055 666 / Fox: 24 73 073 666 BANG DE XUAT NHAN SU CHU CHOT THAM GIA DU AN Negiy: 23/02/2024 Goi thiu: Cung cap dich vu bao tri hé théng luu trit mé réng IBM DS8950F cho Sacdmbank Nha thu: Céng ty Cé phan Céng nghé Bing Hitw 1 | DANH SACH CAN BO CHU CHOT CUA NHA THAU THAM GIA DU Vi trf cong vige: Can b6 quan ly va trién khai dy an | . Ho vatén: Ta Xuan Huy : ; | Vistrt cong vige: Can b6 trign Khai dyn ” Teg va tén: Ngé Duy Phuong 7 A [Viti Ong viée: (Can bé trién khai dy an Ho va tén: Hoang Xuan Quy DANH SACH CAN BO CHU CHOT CUA NHA THAU THAM GIA DU AN Vi tri cong vie Ho va tén: Nguyen Huu Su Dai dign hyp phap ctia Nha thin ooco7!