You are on page 1of 468

Agenzia di Sanità Pubblica

Regione Lazio

Linee guida
per la compilazione e la codifica ICD-9-CM
della scheda di dimissione ospedaliera

revisione 2006
Linee guida
per la compilazione e la codifica ICD-9-CM
della scheda di dimissione ospedaliera
revisione 2006

a cura di: U.O.C. Valutazione Esterna - ASP Lazio


Donatella Canonaco, Antonio Filocamo, Enrico Materia
U.O. Analisi e Valutazione dell’Attività di Ricovero - ASP Lazio
Antonella Allegritti, Paolo Papini
U.P. SIO - ASP Lazio
Valeria De Pascali
Coordinamento e Direzione Scientifica - ASP Lazio
Gabriella Guasticchi
U.O.C. Sistemi Informativi Sanitari - ASL RME
Maria Grazia Acampora
revisione editoriale: Alessia Tiberio
grafica: Barbara De Masi
Presentazione

La pubblicazione della Revisione 2006 delle Linee guida per la compilazione e la codifica ICD-9-CM della scheda di
dimissione ospedaliera riveste un importante significato per la Regione Lazio.
Il Servizio sanitario regionale deve infatti essere basato su un sistema di regole certe, trasparenti e condivise che
permettano a tutti gli attori del sistema di svolgere i compiti e le funzioni loro assegnate nel rispetto dei principi di
efficacia, efficienza, appropriatezza ed equità.
Da questa prospettiva, le informazioni cliniche relative all'attività ospedaliera sono elementi conoscitivi di grande rilie-
vo, sia perché concorrono a determinare il finanziamento delle prestazioni erogate ai cittadini, sia perché vengono
utilizzate con sempre maggiore frequenza a fini di valutazione della qualità dell'assistenza e dei requisiti per l'accredi-
tamento degli istituti di ricovero e cura.
E' quindi utile che tutti i soggetti erogatori dispongano di strumenti aggiornati in grado di documentare con la neces-
saria accuratezza le prestazioni assistenziali e concorrere al governo clinico delle strutture di cura.
Da questo punto di vista, è necessario che le nuove Linee guida per la compilazione e la codifica abbiano la più
ampia diffusione tra gli istituti di cura della Regione e rappresentino il riferimento tecnico essenziale per la codifica
delle informazioni cliniche relative ai ricoveri ospedalieri.

L'Assessore alla Sanità


Augusto Battaglia

3
Introduzione

L'attività dell'Agenzia di Sanità Pubblica del Lazio nel miglioramento della qualità delle informazioni riportate dalla
scheda di dimissione ospedaliera è stata in questi anni continua.

Un tale impegno è giustificato dall'importanza che i dati provenienti dal sistema informativo ospedaliero assumono
nel finanziamento dell'attività ospedaliera e nella valutazione della qualità delle prestazioni erogate alla popolazione.
La buona qualità delle informazioni trasmesse garantisce l'equità distributiva delle risorse a disposizione del Servizio
sanitario regionale e consente valutazioni accurate dell'esito e dell'appropriatezza dell'assistenza fornita.

Tale costante impegno si è esplicato sia attraverso i sistemi di controllo e gli studi di valutazione sulla qualità della
codifica delle informazioni cliniche sia, soprattutto, nella pubblicazione delle Linee guida regionali per la compilazione
e la codifica della scheda di dimissione ospedaliera.

Per questi motivi, l'Agenzia ha intrapreso con tempestività la strada di aggiornare le Linee guida regionali e rendere
disponibile a tutte le strutture regionali di ricovero il nuovo manuale.

La Revisione 2006 delle Linee guida regionali ha permesso di estendere le norme di codifica al nuovo sistema di
classificazione ICD-9-CM 2002 e ha fornito nel contempo l'opportunità di aggiornare le raccomandazioni di codifica
per molte discipline, nonché di riunire in un'unica pubblicazione i volumi precedentemente pubblicati e le ulteriori
indicazioni contenute nelle circolari regionali.

Il Direttore Generale
Prof. Franco Splendori

5
Indice

· Metodologia pag. 9
· Allergologia ed immunologia pag. 23
· Angiologia pag. 41
· Cardiochirurgia e cardiologia interventistica pediatrica pag. 53
· Cardiologia pag. 69
· Chirurgia generale pag. 105
· Chirurgia della mammella pag. 119
· Chirurgia pediatrica e neonatale pag. 133
· Chirurgia plastica pag. 159
· Chirurgia toracica pag. 169
· Chirurgia vascolare pag. 179
· Dermatologia pag. 199
· Ematologia ed oncoematologia pag. 217
· Endocrinologia e diabetologia pag. 237
· Gastroenterologia ed epatologia pag. 257
· Malattie infettive e tropicali pag. 267
· Nefrologia pag. 281
· Neonatologia pag. 291
· Neurologia pag. 313
· Oculistica pag. 327
· Oncologia pag. 335

7
· Ortopedia e traumatologia pag. 351
· Ostetricia e ginecologia pag. 361
· Otorinolaringoiatria pag. 371
· Pediatria pag. 383
· Pneumologia pag. 393
· Psichiatria pag. 415
· Radiologia interventistica pag. 427
· Reumatologia pag. 447
· Riabilitazione pag. 455
· Urologia pag. 471
· Altre regole di codifica pag. 481

8
Metodologia

9
Obiettivi e metodo di lavoro

Con l'adozione dal 1° gennaio 2000 della "Classificazione delle malattie, dei traumatismi, degli interventi chirurgici e

Metodologia
delle procedure diagnostiche e terapeutiche", versione italiana della ICD-9-CM 1997 (International Classification of
Diseases - 9th revision - Clinical Modification) per la codifica della scheda di dimissione ospedaliera (SDO), la
Regione Lazio ha avviato lo sviluppo di Linee guida regionali per la codifica delle variabili cliniche della SDO.

Le Linee guida sono state concepite con l'obiettivo di fornire uno strumento agevole per la compilazione e la codifica
della SDO, in aggiunta al manuale della Classificazione ICD-9-CM, che insieme alle regole generali per il suo utilizzo
riportate nel D.M. 27 Ottobre 2000, n. 380 e riassunte nel paragrafo seguente, continua a rappresentare un riferi-
mento imprescindibile.

Lo scopo delle Linee guida è quello di contribuire a migliorare la qualità delle informazioni cliniche riportate sulla
SDO e di raggiungere una maggiore appropriatezza nell'utilizzo dei codici ICD-9-CM. Ciò al fine di ridurre la variabilità
esistente sul territorio regionale tra le diverse tipologie di istituti di ricovero per quanto riguarda gli stili di codifica e,
nello stesso tempo, migliorare l'equità distributiva delle risorse messe a disposizione dal Servizio sanitario regionale,
che rappresenta un obiettivo esplicito del sistema di pagamento a prestazione.
Inoltre, il miglioramento nelle attività di codifica permette di disporre di informazioni cliniche di più elevata qualità,
necessarie per la valutazione delle diverse dimensioni dell'assistenza ospedaliera: efficacia, appropriatezza, efficienza
ed equità. Queste attività di valutazione, condotte sulla scorta dei dati amministrativi generati dai sistemi informativi,
hanno un ruolo di rilievo sempre maggiore nel governo della sanità regionale e nel governo clinico dei presidi e dei
dipartimenti ospedalieri.

Nel dicembre 2002 sono state pubblicate dall'Agenzia di Sanità Pubblica le Linee guida regionali, riguardanti la mag-
gioranza delle principali discipline cliniche. Nei primi mesi del 2005, con la predisposizione delle Linee guida per le
specialità cliniche non trattate precedentemente, è stato ulteriormente ampliato il campo d'azione che attualmente
riguarda la quasi totalità delle discipline mediche di rilevanza ospedaliera.
Le Linee guida sono state redatte, con il coordinamento dell'Agenzia di Sanità Pubblica, da gruppi di lavoro discipli-
nari composti da clinici autorevoli e da esperti in codifica della SDO, in rappresentanza delle diverse realtà della sani-
tà regionale. I gruppi di lavoro hanno affrontato le condizioni cliniche e i trattamenti di più frequente occorrenza e
quelli fonte di comportamenti di codifica non omogenei.
I gruppi di lavoro si sono avvalsi di diverse fonti bibliografiche, sia italiane che straniere, comprese le Linee guida
elaborate da altre regioni italiane in questo ambito.
Le bozze delle Linee guida sono state messe a disposizione delle Società medico-scientifiche regionali e nazionali
competenti, che, quando ritenuto opportuno, hanno espresso commenti ed indicato utili miglioramenti.

11
L'adozione dal 1° gennaio 2006 della ICD-9-CM 2002 ha reso opportuna la predisposizione di una nuova edizione
delle Linee guida.

Un gruppo di lavoro interno all'Agenzia di Sanità Pubblica ha revisionato le Linee guida esistenti, verificandone la
coerenza e l'attualità alla luce delle novità apportate dalla nuova versione italiana della classificazione. Allorché la
revisione ha suggerito modifiche sostanziali sono stati coinvolti i gruppi di lavoro responsabili della prima stesura.
Inoltre sono state riviste ed aggiornate, mantenendo la metodologia precedentemente adottata, le Linee guida riguar-
danti alcune discipline cliniche, in particolare Neonatologia, Ortopedia e traumatologia, Pneumologia e Riabilitazione.

Le indicazioni riportate nelle presenti Linee guida sono in sintonia con le "Linee guida per la codifica delle informazio-
ni cliniche presenti nella scheda di dimissione ospedaliera", definite dalla Direzione Generale della Programmazione
Sanitaria del Ministero della Salute con il contributo del gruppo di lavoro composto da esperti di varie regioni italiane
tra cui il Lazio, e approvate dalla Conferenza Stato-Regioni il 6 giugno 2002.

Le eventuali proposte di integrazione e modifica possono essere segnalate all'Agenzia di Sanità Pubblica, per posta
ordinaria o elettronica ai seguenti indirizzi: canonaco@asplazio.it o tiberio@asplazio.it.

Le principali regole di codifica del D.M. 27/10/2000, n. 380


È opportuno ricordare alcune regole generali di codifica della SDO, nonché la definizione di diagnosi principale e
secondaria, riportate nel D.M. 27/10/2000, n. 380.

· I codici che indicano la diagnosi devono essere utilizzati al livello di specificità più elevato possibile; in particolare
è necessario assegnare un codice a 5 caratteri tutte le volte in cui ciò sia possibile.

· L'indice alfabetico e quello sistematico del Manuale della Classificazione ICD-9-CM vanno consultati entrambi
per trovare il codice corretto da utilizzare. L'uso indipendente dei due indici spesso può generare errori.

· Se la diagnosi non è completamente rappresentata da un solo codice si dovrà aggiungere un altro codice per
descrivere correttamente la situazione (uso del codice aggiuntivo).

· La diagnosi principale è la condizione, identificata alla fine del ricovero, che risulta essere la principale

12
responsabile del bisogno di trattamento e/o di indagini diagnostiche. Se nel corso dello stesso ricovero si
evidenzia più di una condizione con caratteristiche analoghe, deve essere selezionata quale principale quella che è
risultata essere responsabile dell'impiego maggiore di risorse. (…) Quando il ricovero è finalizzato a trattare

Metodologia
esclusivamente uno specifico segno o sintomo, quest'ultimo deve essere selezionato come diagnosi principale.

· Le diagnosi secondarie sono quelle condizioni che coesistono al momento del ricovero o che si sviluppano in
seguito, e che influenzano il trattamento ricevuto e/o la durata della degenza. Le diagnosi correlate ad un
precedente ricovero che non hanno influenza sul ricovero attuale non devono essere segnalate. Quindi, per
diagnosi secondaria deve intendersi qualunque condizione diversa dalla diagnosi principale che influenzi
l'assistenza erogata al paziente in termini di trattamento terapeutico, procedure diagnostiche eseguite, durata della
degenza, assistenza infermieristica, monitoraggio clinico. La corretta individuazione delle diagnosi secondarie
compete al medico responsabile dell'assistenza nel corso del ricovero.
Nel caso in cui nella cartella clinica siano indicate, oltre a quella principale, più di cinque forme morbose che
rispondano ai criteri qui riportati di identificazione delle diagnosi secondarie, devono essere selezionate e
codificate quelle che a giudizio del medico che ha formulato la diagnosi possono aver esercitato il maggior peso in
relazione alle necessità assistenziali ed alla complessità del trattamento ricevuto dal paziente.
Tra le diagnosi secondarie devono essere obbligatoriamente riportate le infezioni insorte nel corso del ricovero.

· L'intervento chirurgico principale indica la procedura chirurgica effettuata nel corso del ricovero.
Riportare gli altri interventi chirurgici eventualmente effettuati nel corso dello stesso ricovero, nonché le procedure
diagnostiche e terapeutiche più importanti fra quelle cui è stato sottoposto il paziente.
Se nello stesso ricovero sono stati effettuati più interventi e/o procedure, devono essere utilizzati specifici criteri
per la selezione della sequenza corretta:

1. in presenza di più interventi chirurgici, codificare come principale quello maggiormente correlato alla
diagnosi principale di dimissione e, comunque, quello che ha comportato il maggior peso assistenziale ed
il maggior consumo di risorse (uso di sala operatoria, medico anestesista, équipe operatoria, ecc.);
2. nel caso in cui siano segnalati sia interventi chirurgici che procedure, codificare sempre prima gli
interventi chirurgici;
3. quando nella cartella clinica vengono indicati interventi e/o procedure in numero superiore ai sei
previsti dalla struttura della SDO, la scelta delle priorità delle segnalazioni è lasciata al medico che
compila la SDO, tenendo comunque conto del seguente ordine descrescente di priorità:
- interventi chirurgici a cielo aperto
- interventi per via endoscopica e/o laparoscopica
- procedure che determinano l'attribuzione a specifici raggruppamenti diagnostici (vedere del D.M.
380/2000)
- procedure interventistiche diagnostiche o terapeutiche (es: asportazione di polipo in corso di

13
colonscopia diagnostica)
- procedure in senso stretto, con o senza biopsia, comprese nel primo settore (codd. da 01._ a 86._)
- altre procedure diagnostiche o terapeutiche comprese nel secondo settore (codd. da 87._ a 99._),
dando la priorità a quelle più invasive e/o più impegnative.

Società medico-scientifiche contattate

· Società Italiana di Allergologia ed Immunologia Clinica


· Società Italiana di Immunologia Clinica
· Società Italiana di Angiologia e Patologia Vascolare
· Società Italiana di Chirurgia Cardiaca
· Associazione Nazionale Medici Cardiologi Ospedalieri
· Società Italiana di Cardiologia
· Società Italiana di Cardiologia Invasiva
· Società Italiana di Chirurgia
· Associazione Chirurghi Ospedalieri Italiani
· Società Italiana di Chirurgia Pediatrica
· Società Italiana di Chirurgia Plastica, Ricostruttiva ed Estetica
· Società Italiana di Chirurgia Toracica
· Società Italiana di Chirurgia Vascolare
· Società Italiana di Dermatologia medica, chirurgica, estetica e delle Malattie Sessualmente Trasmesse
· Società Italiana di Ematologia
· Società Italiana di Diabetologia
· Associazione Medici Diabetologi
· Società Italiana di Endocrinologia
· Società Italiana Gastroenterologi Ospedalieri
· Società Italiana di Gastroenterologia
· Società Italiana di Malattie Infettive e Tropicali
· Società Italiana di Nefrologia
· Collegio Nefrologi Lazio
· Società Italiana di Neonatologia
· Società Italiana di Neurologia
· Società Oftalmologica Italiana
· Associazione Italiana di Oncologia Medica
· Società di Ortopedia e Traumatologia dell’Italia Centrale
· Società Italiana di Ginecologia ed Ostetricia
· Società Italiana di Medicina Perinatale

14
· Società Italiana di Otorinolaringoiatria
· Associazione Otorinolaringologi Ospedalieri Italiani
· Società Italiana di Pediatria

Metodologia
· Società Italiana di Medicina Respiratoria
· Associazione Italiana Pneumologi Ospedalieri
· Società Italiana di Epidemiologia Psichiatrica
· Società Italiana di Psichiatria
· Società Italiana di Radiologia Medica (Sezione di Radiologia Vascolare Interventistica)
· Società Italiana di Reumatologia
· Società Italiana di Medicina Fisica e Riabilitativa
· Società Italiana di Urologia

Bibliografia

1. Agenzia di Sanità Pubblica della Regione Lazio. Linee guida per la compilazione e la codifica ICD-9-CM
della scheda di dimissione ospedaliera. Roma: ASP, 2002.

2. Agenzia di Sanità Pubblica della Regione Lazio. Linee guida per la compilazione e la codifica ICD-9-CM
della scheda di dimissione ospedaliera. Volume secondo. Roma: ASP, 2005.

3. Agenzia Sanitaria Regionale della Regione Emilia Romagna. Linee guida per la codifica delle diagnosi,
degli interventi chirurgici e/o procedure diagnostiche e terapeutiche. Revisione 2000.

4. Agenzia Sanitaria Regionale della Regione Emilia Romagna. Linee guida per la codifica ICD-9-CM delle
diagnosi, degli interventi chirurgici e/o procedure diagnostiche e terapeutiche della scheda di dimissione
ospedaliera. Revisione 2003.

5. Area Management e Qualità dell'ANMCO. Proposta di Linee Guida per la corretta codifica della scheda
di dimissione ospedaliera (codifica ICD-9-CM). Firenze: 2001.

6. Area Management e Qualità dell'ANMCO. Qualità, Accreditamento e Gestione delle Unità Operative in
Cardiologia. Torino: Centro Scientifico Editore, 2000.

7. Baldi M, Mariani Savini F, Passafiume F, Stefanelli S. Manuale operativo per la codifica degli episodi di
ricovero in riabilitazione. ASL RMH, 2005.

15
8. Brown F. ICD-9-CM Coding Handbook, with Answers, 1997 Revised Edition. American Hospital Publishing,
Inc., 1997.

9. Centers for Disease Control and Prevention. 1993 revised classification system for HIV infection and
expanded surveillance case definition for AIDS among adolescents and adults. MMWR 1992; 41: 1-19.

10. Commissione per la Reazione Avversa ai Farmaci della Società Italiana di Allergologia e Immunologia
Clinica. Memorandum SIAIC sulla diagnosi di allergia/intolleranza a farmaci, III Revisione. Giorn It Allergol
Immunol Clin 1998; 8: 568-95.

11. Di Liso G, Corvino G, Langiano T, Nonis M. Guida alla ICD-9-CM: manuale pratico per la compilazione
della parte sanitaria nella nuova scheda di dimissione ospedaliera. Roma: Il Pensiero Scientifico Editore,
1999.

12. Errigo E. Malattie Allergiche. Eziopatogenesi, diagnostica e terapia. Roma: Lombardo Editore, 1999.

13. Giuliano G, Zannini L, Bernabei M, et al. Classificazione delle cardiopatie congenite e degli interventi di
cardiologia e cardiochirurgia pediatrica per una codifica standardizzata della documentazione di ricovero.
G Ital Cardiol 1997; 27: 706-19.

14. Gruppo di Studio Pediatria Ospedaliera. Società Italiana di Pediatria. Il Sistema di Classificazione ICD-9-CM
in Pediatria e Neonatologia. Bologna: EDITEAM, 2001.

15. IUIS Scientific Group. Primary Immunodeficiency Diseases Report of an IUIS Scientific Group. Clin Exp
Immuno 1999; 118: 51.

16. Linee guida per la codifica delle informazioni cliniche presenti nella Scheda di Dimissione Ospedaliera
(SDO). Allegato 1 dell'Accordo Stato-Regioni del 6 giugno 2002.

17. Ministero della Sanità. Dipartimento della Programmazione. D.M. n. 380 del 27 ottobre 2000. Regolamento
recante l'aggiornamento della disciplina del flusso informativo sui dimessi dagli istituti di ricovero pubblici
e privati.

18. National Centre for Classification in Health (Australia). ICD-10-AM Mental Health Manual. An integrated
classification and diagnostic tool for community-based mental health services. Sidney: National Centre for
Classification in Health, 2002.

19. Osservatorio Epidemiologico Provinciale della Provincia Autonoma di Bolzano. Linee guida per la selezione
e la codifica delle diagnosi, degli interventi chirurgici e delle procedure diagnostiche e terapeutiche.
Agosto 2002.

16
20. Osservatorio Epidemiologico Provinciale della Provincia Autonoma di Bolzano. Linee guida per la selezione
e la codifica delle diagnosi, degli interventi chirurgici e delle procedure diagnostiche e terapeutiche.
Dicembre 2004.

Metodologia
21. Osservatorio Epidemiologico Regione Lazio. Linee Guida per la codifica ICD-9-CM della scheda di
dimissione ospedaliera. Suppl. alla rivista trimestrale Progetto Salute n. 47, Anno XV, novembre 1999.

22. Regione Lombardia. Direzione Generale Sanità. Linee Guida per la codifica degli interventi chirurgici e
procedure diagnostiche e terapeutiche. Revisione 2000.

23. Regione Lombardia. Direzione Generale Sanità. Linee Guida per la codifica delle diagnosi e degli interventi
chirurgici e procedure diagnostiche e terapeutiche. Revisione 2003.

24. Who Position Paper. Allergen immunotherapy: therapeutic vaccines for allergic diseases. Allergy 1997;
53 (suppl. 44): 20-3.

25. World Health Organization. Multiaxial Presentation of the ICD-10 for use in Adult Psychiatry.
Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

26. World Health Organization. The ICD-10 classification of mental and behavioural disorders - Clinical
Descriptions and Diagnostic Guidelines (CDDG). Geneva: WHO, 1992.

Componenti dei gruppi di lavoro

· dott.ssa Maria Grazia Acampora ASL RM E


· dott. Giuseppe Acierno Azienda Ospedaliera San Filippo Neri
· dott. Francesco Albertoni ASL Latina
· prof. Claudio Allegra Azienda Ospedaliera San Giovanni-Addolorata
· dott.ssa Antonella Allegritti ASP LAZIO
· prof. Vito Amorese Ospedale Spolverini - Ariccia
· prof. Lucio Annibaldi Regione Lazio
· dott.ssa Valeria Antenucci IRCCS Bambino Gesù
· dott. Salvatore Antonelli Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini

17
· prof. Domenico Arduini Ospedale Fatebenefratelli - Isola Tiberina
· dott. Orlando Armignacco Ospedale Belcolle - Viterbo
· prof. Marcello Assumma Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· prof. Maurizio Bacigalupi ASL RM B
· dott. Giovanni Baglio ASP LAZIO
· dott. Piero Bagolan IRCCS Bambino Gesù
· dott. Mario Baldi ASP LAZIO
· dott. Alberto Balzani Policlinico Universitario Umberto I
· prof. Carlo Barone Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· dott. Giuseppe Bazzurro Azienda Ospedaliera San Filippo Neri
· dott.ssa Maria Pia Beraldi Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Arturo Blasi Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Vincenzo Bruni Ospedale Belcolle – Viterbo
· prof. Paolo Caione IRCCS Bambino Gesù
· prof. Alessandro Calisti Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· prof. Stefano Calvieri Policlinico Universitario Umberto I
· dott. Antonio Cannistrà ASL RM G
· dott.ssa Donatella Canonaco ASP LAZIO
· prof. Tonino Cantelmi Regione Lazio
· dott. Salvatore Caputo Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· dott.ssa Anita Carlizza Azienda Ospedaliera San Giovanni-Addolorata
· dott. Guglielmo Cascia ICOT
· prof. Antonio Castellano Ospedale San Paolo - Civitavecchia
· dott. Rino Caterino Azienda Ospedaliera Sant’Andrea
· dott. Luca Cecchini Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Massimo Cerasoni ASL RM H
· dott.ssa Marina Cerimele Azienda Ospedaliera San Filippo Neri
· dott. Francesco Chiaramonte ASL RM E
· dott. Luca Chinni IRCCS IDI
· dott. Roberto Cianni Ospedale Santa Maria Goretti – Latina

18
· prof. Giuliano Ciappi Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· dott. Massimo Ciavolella Ospedale San Sebastiano - Frascati
· dott. Fabrizio Ciccone ASL Latina

Metodologia
· dott. Vincenzo Cilenti IRCCS IFO
· dott. Giuseppe Claps Ospedale San Giuseppe - Marino
· dott. Furio Colivicchi Azienda Ospedaliera San Filippo Neri
· dott. Carlo Corchia IRCCS Bambino Gesù
· dott. Fabio Massimo Corsi Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· prof. Enrico Cortesi Policlinico Universitario Umberto I
· dott. Renzo Cristiani IRCCS IFO
· dott.ssa Elisabetta Cupellaro Ospedale Santa Maria Goretti - Latina
· dott. Renato Cutrera IRCCS Bambino Gesù
· dott.ssa Gianna D’Adamo Ospedale Santo Spirito - Roma
· prof. Fabrizio De Gado Policlinico Universitario Umberto I
· dott. Maurizio De Lisi Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Lorenzo de Medici Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· prof. Marco De Vincentiis Policlinico Universitario Umberto I
· dott.ssa Elvira Di Gianfrancesco ASL RM C
· prof. Salvatore Di Giulio Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Domenico Di Lallo ASP LAZIO
· dott. Ignazio Epifani ASL RM D
· prof. Aldo Felici Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Antonio Filocamo ASP LAZIO
· prof. Giancarlo Fischetti Policlinico Universitario Umberto I
· prof. Fausto Fiume Garelli Azienda Ospedaliera San Filippo Neri
· dott. Marco Frontoni Policlinico Universitario Umberto I
· prof. Massimo Fusconi Policlinico Universitario Umberto I
· dott. Andrea Gaddini ASP LAZIO
· dott.ssa Maria Gagliardini Azienda Ospedaliera San Giovanni-Addolorata
· prof. Alberto Galante Policlinico Universitario Tor Vergata

19
· dott.ssa Simona Galgani Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott.ssa Daria Galli ASL RM G
· dott. Carlo Gentili Azienda Ospedaliera San Filippo Neri
· dott. Lucio Giglio Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Elio Giombini ASL Viterbo
· prof. Pierluigi Granone Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· prof. Luigi Irace Policlinico Universitario Umberto I
· dott. Bruno Kropp Ospedale Regionale Oftalmico
· dott. Luigi Laino Policlinico Universitario Umberto I
· dott. Tommaso Langiano IRCCS Bambino Gesù
· dott. Fernando Larciprete Ospedale San Giuseppe - Marino
· dott. Domenico Lepore Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· dott.ssa Ilaria Lesnoni La Parola IRCCS IFO
· dott. Prospero Limongelli ASP LAZIO
· dott. Giovanni Lo Monaco Ospedale Belcolle – Viterbo
· dott. Nicola Luciani Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· prof. Giuseppe Luzi Azienda Ospedaliera Sant’Andrea
· prof. Carlo Mammarella Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Massimo Marangi Azienda Ospedaliera Sant'Andrea
· prof.ssa Elsa Marchitelli Ospedale Sant'Eugenio - Roma
· dott.ssa Francesca Mariani Savini ASP LAZIO
· dott. Marco Massucci Ospedale Santa Maria Goretti – Latina
· prof. Pierpaolo Mastroiacovo Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· dott. Alberto Materia Azienda Ospedaliera Sant’Andrea
· dott. Enrico Materia ASP LAZIO
· dott. Ennio Mazzera IRCCS Bambino Gesù
· dott.ssa Daniela Meli ASL RM H
· dott. Ivano Mezzaroma Policlinico Universitario Umberto I
· prof. Fabio Midulla Policlinico Universitario Umberto I
· prof. Giovanni Minisola Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini

20
· dott. Roberto Monarca ASL Viterbo
· dott. Marco Montanaro Ospedale Sant’Anna - Ronciglione
· prof. Giuseppe Naccarato Ospedale San Sebastiano Martire - Frascati

Metodologia
· dott. Pasquale Narciso IRCCS Spallanzani
· dott. Marino Nonis Ospedale Fatebenefratelli - Isola Tiberina
· dott. Bruno Notargiacomo Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· prof. Marcello Orzalesi IRCCS Bambino Gesù
· dott. Francesco Pallotta Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Stefano Paolucci IRCCS Fondazione Santa Lucia
· dott. Enrico Papini Ospedale Regina Apostolorum - Albano
· dott. Fabio Passafiume ASL RM H
· prof. Giampiero Patriarca Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· dott.ssa Gabriella Pecci Policlinico Universitario Umberto I
· dott. Claudio Pianura Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Stefano Pieri Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· prof. Marco Pocek † Policlinico Universitario Tor Vergata
· dott. Luigi Portalone Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott.ssa Livia Puccio Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Marco Racioppi Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· prof. Camillo Riccioni Ospedale Nuovo Regina Margherita - Roma
· dott. Massimo Rinaldi IRCCS IFO
· prof. Giuseppe Riondino IRCCS INRCA
· dott.ssa Chiara Roncallo Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· dott.ssa Paola Rosati IRCCS Bambino Gesù
· dott. Romolo Sabatini Scalmati Azienda Ospedaliera San Giovanni-Addolorata
· dott. Girolamo Salone Ospedale Santa Maria Goretti - Latina
· dott. Antonino Salvia IRCCS Fondazione Santa Lucia
· prof. Massimo Santini Azienda Ospedaliera San Filippo Neri
· dott. Claudio Sarti Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· dott. Vincenzo Savastano Policlinico Universitario Umberto I

21
· dott. Enrico Scarantino Azienda Ospedaliera San Filippo Neri
· dott. Giulio Seganti IRCCS Bambino Gesù
· prof. Antonio Spadaro Policlinico Universitario Umberto I
· dott. Cosimo Spinelli Ospedale Santo Spirito - Roma
· prof. Giorgio Splendiani Policlinico Universitario Tor Vergata
· prof. Antonio Sturniolo Complesso Integrato Columbus
· dott.ssa Daniela Terribile Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· prof. Vincenzo Toscano Azienda Ospedaliera Sant’Andrea
· dott. Stefano Treggiari Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini
· prof. Alberto G. Ugazio IRCCS Bambino Gesù
· prof. Guido Valesini Policlinico Universitario Umberto I
· prof. Piero Vernia Policlinico Universitario Umberto I
· dott. Massimo Volpe Policlinico Universitario Agostino Gemelli
· dott. Angelo Zoli Complesso Integrato Columbus
· dott.ssa Maria Rachele Zylberman Ospedale San Giovanni Battista - Roma

22
Allergologia ed immunologia
Allergologia ed immunologia

23
A cura di:

- dott.ssa Antonella Allegritti


- prof. Giuseppe Luzi
- dott. Ivano Mezzaroma
- prof. Giampiero Patriarca
- dott.ssa Chiara Roncallo

24
Malattie allergiche

Reazione avversa a farmaci: una qualsiasi risposta non desiderata che si verifica in seguito alla somministrazione
corretta, per motivi diagnostici, profilattici o terapeutici di un farmaco.

Reazione avversa ad alimenti: una qualsiasi risposta non desiderata che si verifica in seguito all'ingestione di un
alimento.

Allergia a farmaci e ad alimenti: reazione nella quale è dimostrato un meccanismo immunitario (mediante la
positività dell'esame immuno-allergologico).

Pseudoallergia e intolleranza a farmaci e ad alimenti: evento simile da un punto di vista clinico ad una reazio-
ne allergica ma che non è mediato da un meccanismo immunitario dimostrabile (esame immuno-allergologico nega-
tivo).

Allergologia ed immunologia
· SHOCK ANAFILATTICO

Da medicinali
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
995.0 Altro shock anafilattico non classificato altrove da effetti avversi di sostanze medicinali
somministrate con proprietà
__________________________________________________________________________________________________

Da anestesia
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
995.4 Shock da anestesia non specificato altrove (farmaco somministrato correttamente)
__________________________________________________________________________________________________

25
Da alimenti

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
995.6_
___________ Shock anafilattico da reazioni avverse all'alimento
_____________________________________________________________________________________
995.60 Shock anafilattico da alimento non specificato
___________ _____________________________________________________________________________________
995.61 Arachidi
___________ _____________________________________________________________________________________
995.62 Crostacei
___________ _____________________________________________________________________________________
995.63 Frutti e vegetali
___________ _____________________________________________________________________________________
995.64 Noci e semi
___________ _____________________________________________________________________________________
995.65
___________ Pesce
_____________________________________________________________________________________
995.66
___________ Additivi alimentari
_____________________________________________________________________________________
995.67
___________ Derivati del latte
_____________________________________________________________________________________
995.68 Uova
___________ _____________________________________________________________________________________
995.69 Altro alimento specificato
__________________________________________________________________________________________________

Da imenotteri

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
989.5 Effetti tossici di veleno di origine animale
__________________________________________________________________________________________________

Da lattice

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
989.82 Effetti tossici del lattice
__________________________________________________________________________________________________

Evitare di utilizzare i codici della categoria 960-979 (Avvelenamento da farmaci, medicamenti e prodotti biologici).
Evitare di utilizzare il codice 995.8_ (Effetti avversi specificati non classificati altrove) per le allergie.

26
· REAZIONI DA IPERSENSIBILITÀ AI FARMACI, AGLI ALIMENTI, AL VELENO DI IMENOTTERI ED
ALTRE SOSTANZE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ condizione
________________________________
695.1 Eritema multiforme o polimorfo Sindrome di Steven-Johnson
e Sindrome di Lyell
___________ _________________________________________________ ________________________________
995.2 Effetti avversi non specificati di farmaci, medicamenti · Reazioni allergiche da farmaci:
e prodotti biologici non classificati altrove rinite e asma da farmaci, febbre da
farmaci, lupus da farmaci
· Ipersensibilità di natura pseudoallergica:
rinite e asma da aspirina
___________ _________________________________________________ ________________________________
995.3 Allergia, non specificata, non classificata altrove Allergia al lattice, alimenti, veleno di

Allergologia ed immunologia
imenotteri; anafilassi da esercizio fisico.
__________________________________________________________________________________________________

Non utilizzare il codice 995.2 (Effetti avversi non specificati di farmaci, medicamenti e prodotti biologici non classi-
ficati altrove) per:

· anemia emolitica autoimmune da farmaci, segnalata con il codice 283.0 (Anemie emolitiche
autoimmuni);
· agranulocitosi da farmaci, segnalata con il codice 288.0 (Agranulocitosi);
· porpora allergica e sottogruppi, segnalata con il codice 287.0 (Porpora allergica);
· dermatiti da farmaci e orticaria da farmaci, segnalate con il codice 693.0 (Dermatite da farmaci
e medicamenti o presidi);
· epatite da farmaci, segnalata con il codice 573.3 (Epatite, non specificata);
· lupus da idralazina, segnalato con il codice 695.4 (Lupus eritematoso);
· anemia da carenza di glucosio-6-fosfato deidrogenasi, segnalata con il codice 282.2 (Anemia
da disturbi del metabolismo del glutatione);
· malattia da siero, segnalata con il codice 999.5 (Altre reazioni da siero, non classificate altrove).

27
· ORTICARIA E ANGIOEDEMA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
708._
___________ Orticaria
_____________________________________________________________________________________
708.0 Orticaria allergica da sostanze chimiche (nichel e altre)
___________ _____________________________________________________________________________________
708.1 Orticaria idiopatica
___________ _____________________________________________________________________________________
708.2 Orticaria da caldo e freddo (fisica)
___________ _____________________________________________________________________________________
708.8 Orticaria cronica
___________ _____________________________________________________________________________________
995.1 Edema angioneurotico
___________ _____________________________________________________________________________________
277.6 Edema angioneurotico ereditario da deficit CINH
___________ _____________________________________________________________________________________
708.3 Dermografismo
__________________________________________________________________________________________________

· DERMATITI ATOPICHE - DERMATITI DA CONTATTO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
691.8
___________ Dermatite atopica ed eczema cronico intrinseco
_____________________________________________________________________________________
692.0 Dermatite da contatto con detergenti
___________ _____________________________________________________________________________________
692.1 Dermatite da contatto con olii e grassi
___________ _____________________________________________________________________________________
692.2 Dermatite da contatto con solventi
___________ _____________________________________________________________________________________
692.3 Dermatite da contatto con farmaci e medicamenti per uso topico
___________ _____________________________________________________________________________________
692.5 Dermatite da contatto con alimenti
___________ _____________________________________________________________________________________
692.6
___________ Dermatite da contatto con vegetali
_____________________________________________________________________________________
692.81
___________ Dermatite da contatto con cosmetici
_____________________________________________________________________________________
692.83 Dermatite da contatto con metalli
__________________________________________________________________________________________________

28
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
692.4 Dermatite da contatto con altri prodotti chimici Dermatite da thiomersal, del gruppo
para (paratoluilendiamina, ecc.)
___________ _________________________________________________ ________________________________
692.89 Dermatite da altri agenti specificati Dermatite da contatto con coloranti e
conservanti
__________________________________________________________________________________________________

· DERMATITI DA SOSTANZE ASSUNTE PER VIA SISTEMICA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________

Allergologia ed immunologia
693.0
___________ Dermatite da farmaci
_____________________________________________________________________________________
693.1
___________ Dermatite da alimenti
_____________________________________________________________________________________
693.8 Dermatite da altre sostanze specificate assunte per via sistemica
___________ _____________________________________________________________________________________
693.9 Dermatite da sostanze non specificate assunte per via sistemica
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 693.0 (Dermatiti da farmaci e medicamenti o presidi) per l'esantema fisso, il rash non orticarioide
(morbilliforme ed altro) e l'eritema pruriginoso.

Utilizzare il codice 693.8 (Altre sostanze specificate assunte per via sistemica) per le intolleranze da additivi chimici.

· RINITE ALLERGICA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
477.0
___________ Rinite allergica da pollini
_____________________________________________________________________________________
477.1
___________ Rinite allergica da cibo
_____________________________________________________________________________________
477.8 Rinite allergica da altri allergeni (dermatofagoidi, piume, peli, micofiti, ecc.)
__________________________________________________________________________________________________

29
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ ________________________________
471
___________ Polipo nasale
_________________________________________________ ________________________________
471.0
___________ Polipi della cavità nasale
_________________________________________________ ________________________________
471.8 Altri polipi dei seni perinasali
___________ _________________________________________________ ________________________________
372.05 Congiuntivite atopica acuta
___________ _________________________________________________ ________________________________
372.14 Altre congiuntiviti allergiche croniche
__________________________________________________________________________________________________
Per la segnalazione di rinite vasomotoria (condizione non allergica), utilizzare il codice 472.0 (Rinite cronica) invece
del codice 477.9 (Rinite allergica da cause non specificate). Anche per la rinite atrofica e la rinite granulomatosa uti-
lizzare il codice 472.0 (Rinite cronica).

· ASMA
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ ________________________________
493._ _
___________ Asma
_________________________________________________ ________________________________
491.2_
___________ Bronchite asmatica cronica
_________________________________________________ ________________________________
495._ Alveolite allergica estrinseca (e sottogruppi)
__________________________________________________________________________________________________
Utilizzare il codice 518.3 (Eosinofilia polmonare) per codificare l'Asma eosinofilica, la Sindrome di Loeffler, la
Polmonite allergica ed eosinofila, l'Eosinofilia tropicale.

· INTOLLERANZA ALIMENTARE
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ condizione
________________________________
271.3 Deficit intestinale di disaccaridasi e malassorbimento Intolleranza al lattosio
dei disaccaridi
___________ _________________________________________________ (Test al lattosio positivo)
________________________________
691.8
___________ Altre dermatiti atopiche e affezioni correlate
_________________________________________________ ________________________________
708.8 Altre orticarie specificate
___________ _________________________________________________ ________________________________
558.3 Gastroenterite e colite allergica
___________ _________________________________________________ ________________________________
558.9 Altra e non specificata gastroenterite e colite non infettiva
__________________________________________________________________________________________________
Nell'intolleranza agli alimenti non utilizzare il codice 579.8 (Altro malassorbimento intestinale specificato),
utilizzare invece i codici indicativi della sintomatologia correlata allo stato di intolleranza.

30
Immunodeficienze
Le malattie del gruppo delle immunodeficienze si possono distinguere in patologie da immunodeficienza (gruppo delle
immunodeficienze primitive - IDP) e con immunodeficienza (gruppo delle immunodeficienze secondarie - IDS).

· IMMUNODEFICIENZE PRIMITIVE

Deficit dell'immunità umorale

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
279.03 Deficit delle IgG sieriche · isotipi γ1, γ2, γ3, γ4
· Difetto di sottoclassi IgG con
associato difetto di IgA
___________ _________________________________________________ ________________________________

Allergologia ed immunologia
279.04 Ipogammaglobulinemia congenita (legata al sesso) · Agammaglobulinemia (X-linked con
difetto dell'ormone della crescita,
deficit della catena μ, deficit λ5)
___________ _________________________________________________ ________________________________
279.05 Immunodeficienza con iper-IgM · Difetto del CD40
· Alterazione del CD40L
· Variante non XL
___________ _________________________________________________ ________________________________
279.06 Immunodeficienza comune variabile · Disgammaglobulinemia (acquisita)
(congenita) (primaria)
· Ipogammaglobulinemia acquisita
primaria
· Ipogammaglobulinemia congenita non
legata al sesso
· Ipogammaglobulinemia sporadica
___________ _________________________________________________ ________________________________
279.09 Altro deficit dell'immunità umorale · Ipogammaglobulinemia transitoria
dell'infanzia
· Difetto di isotipo IgE
· Difetto anticorpale con livelli normali
di immunoglobuline sieriche
__________________________________________________________________________________________________

31
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
279.00 Ipogammaglobulinemia non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
279.01 Deficit delle IgA sieriche
___________ _____________________________________________________________________________________
279.02 Deficit delle IgM sieriche
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 279.03 (Ipogammaglobulinemia congenita, legata al sesso) nel caso di difetto delle sottoclassi
IgG con associato difetto di IgA poiché non esiste un codice più specifico.

Deficit dell'immunità cellulare

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ condizione
________________________________
279.10 Immunodeficienza con difetto predominante delle Candidosi cronica mucocutanea
cellule T non specificata
___________ _________________________________________________ ________________________________
279.19 Altro deficit dell'immunità cellulare · Difetto MHC classe I
· Difetto MHC classe II
· Difetto del CD3
· Difetto del CD4 idiopatico
· Difetto del recettore per IL-2
· Malattia di Duncan
__________________________________________________________________________________________________

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
279.11 Anomalia di DiGeorge (Catch 22)
___________ _____________________________________________________________________________________
279.11 Ipoplasia timica
___________ _____________________________________________________________________________________
279.12 Sindrome di Wiskott-Aldrich
___________ _____________________________________________________________________________________
279.13 Sindrome di Nezelof
__________________________________________________________________________________________________

32
In caso di ipoplasia timica associata a deficit dei linfociti T e ad alcoolismo materno utilizzare il codice 279.13
(Sindrome di Nezelof).

Utilizzare il codice 258.1 (Sindromi polighiandolari autoimmuni - PGA) quando la Candidosi cronica mucocutanea si
manifesta in associazione alle poliendocrinopatie autoimmuni; quando invece si ha la manifestazione della variante
clinica con il solo difetto della risposta cellulo-mediata, codificare la Candidosi cronica mucocutanea con il codice
279.10 (Immunodeficienza con difetto predominante delle cellule T non specificata).

Nel deficit idiopatico dei linfociti CD4 (da causa non virale) utilizzare il codice 279.19 (Altro deficit dell'immunità cel-
lulare).

Per l'atassia-teleangectasia codificare con il codice 334.8 (Altre Malattie spinocerebellari).

Deficit immunitario complesso combinato della risposta umorale e cellulare

Allergologia ed immunologia
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
279.2 Deficit immunitario complesso Immunodeficienza grave combinata
SCID (Severe Combined
Immunodeficiency):
· SCID [T-B-] (disgenesia reticolare,
difetto RAG1 (Recombination
Activation Gene 1), RAG2, Sindrome
di Omenn).
· SCID [T-B+] (SCID X-linked e il
difetto Jak3)
__________________________________________________________________________________________________

Il Deficit del metabolismo delle purine (difetto ADA - Adenosindeaminasi, PNP - Purina Nucleosina Fosforilasi) viene
indicato con il codice 277.2 (Altri disordini del metabolismo delle purine e delle pirimidine).

33
Difetti della fagocitosi

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
288.1 Malattia granulomatosa cronica (dell'infanzia) · Difetti di adesione del leucocita
(LAD1, LAD2)
· Difetto della mieloperossidasi
___________ _________________________________________________ ________________________________
279.19
___________ Altro deficit dell'immunità cellulare
_________________________________________________ · Sindrome di Griscelli
________________________________
271.0
___________ Glicogenosi
_________________________________________________ · Malattia da accumulo di glicogeno
________________________________
288.0 Agranulocitosi · Sindrome di Kostmann e grave
neutropenia
· Neutropenia ciclica
__________________________________________________________________________________________________

Indicare la Sindrome di Chediak-Higashi con il codice 288.2.

Difetti del sistema complementare

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ condizione
________________________________
279.8 Altri disordini specificati che riguardano i Deficit dal C1 al C9
meccanismi immunitari
___________ _________________________________________________ ________________________________
279.3 Deficit immunitario non specificato Deficit Fattore B, MBL
(mannose-binding lectin)
__________________________________________________________________________________________________

34
· IMMUNODEFICIENZA SECONDARIA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
279.10 Immunodeficienza con difetto predominante delle Prevalenza di deficit cellulare
cellule-T non specificata
___________ _________________________________________________
279.19 Altro deficit dell'immunità cellulare
___________ _________________________________________________ ________________________________
279.00
___________ Ipogammaglobulinemia non specificata
_________________________________________________ Prevalenza di deficit umorale
279.09 Altro deficit dell'immunità umorale
__________________________________________________________________________________________________

Nel caso in cui non è accertato il tipo di deficit utilizzare il codice 279.3 (Deficit immunitario non specificato).

I codici riportati nella tabella su indicata devono essere riportati in diagnosi secondaria, per la diagnosi principale si

Allergologia ed immunologia
fa riferimento alle singole cause di immunodeficienza.

Malattia da HIV-1
La classificazione ICD-9-CM individua un codice unico per la malattia da HIV-1 sintomatica, il codice 042 che
comprende le seguenti definizioni:

Sindrome da immunodeficienza acquisita; AIDS; Sindrome tipo-AIDS; Complesso collegato all'AIDS; ARC; Infezione
da HIV-1, sintomatica.

Si suggerisce di non utilizzare più per la codifica del soggetto con malattia da HIV-1 sintomatica le definizioni
elencate sopra (es: ARC), ma di fare riferimento alla classificazione in Categorie cliniche (A-B-C) e relative
sottocategorie, elaborata dai Centers for Disease Control di Atlanta (USA) nel 1993, ed universalmente accet-
tata.

Tutte le condizioni cliniche, infezioni e neoplasie elencate nella classificazione della malattia da HIV-1 dei CDC alle
categorie B e C (qualsiasi sottocategoria) vanno codificate con il codice 042. Anche l'infezione acuta primaria,
quando associata a sintomatologia (es.: sindrome simil-mononucleosica), inserita nella Categoria A dai CDC, deve

35
essere codificata con il codice 042.

È necessario specificare assieme al codice 042 il codice aggiuntivo per le manifestazioni correlate (es.: polmonite
da P. carinii, sarcoma di Kaposi, ecc.) che hanno determinato il ricovero.

Il codice 042 va utilizzato come diagnosi secondaria se la contemporanea presenza di una patologia HIV-correlata
non rappresenta il motivo principale di ricovero.

Esempio:
Nel caso di un paziente affetto da AIDS e ricoverato per appendicite acuta e contemporaneo riscontro di epatite C la
corretta codifica da riportare è la seguente:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
540._ DiaPr Appendicite acuta
042 DSec Infezione da virus dell'immunodeficienza umana
070.54 DSec Epatite C cronica senza coma epatico
__________________________________________________________________________________________________

Lo stesso paziente nel quale il quadro di appendicite acuta è stato causato dalla localizzazione viscerale del sarcoma
di Kaposi va classificato invece come segue:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
042 DiaPr Infezione da virus dell'immunodeficienza umana
176.3 DSec Infezione da Sarcoma di Kaposi - Tratto gastro-intestinale
540._ DSec Appendicite acuta
070.54 DSec Epatite C cronica senza coma epatico
__________________________________________________________________________________________________

Per la malattia da HIV-1 asintomatica (Sieropositività asintomatica - Sottogruppi A1-A2-A3 della classificazione
dei CDC) va utilizzato il codice V08.

Se la sierologia per HIV-1 è risultata indeterminata bisogna utilizzare il codice 795.71 - Prove sierologiche non
specificate del virus da immunodeficienza umana / Test inconcludente del virus da immunodeficienza umana [HIV]
(neonato) (adulto).

36
L'infezione da HIV-2 va indicata con il codice 079.53 (Virus della immunodeficienza umana, tipo 2 [HIV-2]). Da
utilizzare come codice aggiuntivo allo 042.

Il codice V01.7 (Contatto con o esposizione ad altre malattie virali) va utilizzato solo come diagnosi secondaria, in
caso di contatto o esposizione al virus HIV.

Malattie autoimmuni

· PATOLOGIE SISTEMICHE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________

Allergologia ed immunologia
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
710.0
___________ Lupus eritematoso sistemico
_____________________________________________________________________________________
710.2
___________ Malattia di Sjogren
_____________________________________________________________________________________
710.3
___________ Dermatomiosite
_____________________________________________________________________________________
710.4
___________ Polimiosite
_____________________________________________________________________________________
710.5
___________ Sindrome eosinofila e mialgia
_____________________________________________________________________________________
714._ _
___________ Artrite reumatoide ed altre poliartropatie infiammatorie
_____________________________________________________________________________________
720._ _
___________ Spondilite anchilosante ed altre spondilopatie infiammatorie
_____________________________________________________________________________________
099.3
___________ Malattia di Reiter
_____________________________________________________________________________________
714.30
___________ Malattia di Still
_____________________________________________________________________________________
696.0
___________ Artropatia psoriasica
_____________________________________________________________________________________
714.1 Sindrome di Felty
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 710.1 (Sclerosi sistemica) per indicare la sclerodermia, il codice 710.8 (Altre malattie diffuse del connet-
tivo, specificate) per indicare la connettivite mista e la sindrome da anticorpi antifosfolipidi primaria (PAPS).
Utilizzare invece il codice 710.9 (Malattie diffuse del connettivo, non specificate) per la connettivite indifferenziata.

37
Malattie vascolari

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
446._ _
___________ Poliarterite nodosa ed arteriti similari
_____________________________________________________________________________________
447.6 Arteriti non specificate
___________ _____________________________________________________________________________________
273.2 Altre paraproteinemie (Vasculite crioglobulinemica)
___________ _____________________________________________________________________________________
287.0 Porpora allergica
__________________________________________________________________________________________________

Malattie ematologiche

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
283.0 Anemie emolitiche autoimmuni
___________ _____________________________________________________________________________________
287.4 Trombocitopenia secondaria (Trombocitopenia da farmaci, Alloimmunizzazione delle piastrine)
___________ _____________________________________________________________________________________
999.5 Altre reazioni da siero, non classificate altrove
___________ _____________________________________________________________________________________
999.6
___________ Reazione di incompatibilità ABO, non classificata altrove
_____________________________________________________________________________________
999.7
___________ Reazione di incompatibilità Rh, non classificata altrove a seguito di infusione e trasfusione
_____________________________________________________________________________________
773.0 Malattia emolitica del feto o del neonato dovuta a isoimmunizzazione Rh
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 446.4 per indicare la Sindrome di Wegener e 136.1 per indicare la Sindrome di Bechet.

La dermatomiosite (codice 710.3) e la polimiosite (codice 710.4) se associate a neoplasie vanno codificate in dia-
gnosi secondaria.

Si ribadisce per l'artrite reumatoide ed altre poliartropatie infiammatorie (codice 714._ _) l'uso della 4° e 5° cifra per
evidenziare le localizzazioni e le complicazioni associate.

38
· PATOLOGIE D’ORGANO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250._ _
___________ Diabete
_____________________________________________________________________________________
242.0 _
___________ Sindrome di Basedow
_____________________________________________________________________________________
245.2
___________ Tiroidite di Hashimoto
_____________________________________________________________________________________
446.21
___________ Sindrome di Goodpasture
_____________________________________________________________________________________
255.4
___________ Morbo di Addison autoimmune
_____________________________________________________________________________________
258.1
___________ Sindromi polighiandolari autoimmuni
_____________________________________________________________________________________
360.11
___________ Uveite autoimmune
_____________________________________________________________________________________
694.4_
___________ Pemfigo
_____________________________________________________________________________________

Allergologia ed immunologia
573.3 Epatite autoimmune
___________ _____________________________________________________________________________________
604.90 Orchite autoimmune
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 255.4 per indicare il Morbo di Addison da causa autoimmune, se è associato ad altri disturbi
endocrini utilizzare invece il codice 285.1 (Sindromi polighiandolari autoimmuni).

___________________________________________________________________________________________________

A completamento ed integrazione delle Linee guida di "Allergologia ed immunologia" per la codifica ICD-9-CM della scheda di
dimissione ospedaliera, si rimanda ai capitoli di "Ematologia ed oncoematologia", "Endocrinologia e diabetologia", "Malattie infetti-
ve e tropicali", "Pneumologia" e "Reumatologia" per le seguenti patologie:
· reazioni da trasfusioni;
· diabete, Sindrome di Basedow, Tiroidite di Hashimoto;
· malattia da HIV;
· asma;
· vasculiti.

39
Angiologia

41 Angiologia
A cura di:

- prof. Claudio Allegra


- dott.ssa Donatella Canonaco
- dott.ssa Anita Carlizza
- prof.ssa Elsa Marchitelli
- prof. Camillo Riccioni

42
Aterosclerosi

All'interno della categoria 440 (Aterosclerosi), si individuano i codici 440.0 (Aterosclerosi dell'aorta), 440.1
(Aterosclerosi delle arterie renali), e le sottocategorie 440.2 (Aterosclerosi delle arterie native degli arti) e 440.3
(Aterosclerosi di innesto vascolare degli arti).
La quinta cifra della sottocategoria 440.2 specifica lo stadio di progressione della malattia.
Le arteriopatie ostruttive croniche degli arti inferiori vengono descritte con i codici a cinque cifre che devono essere
riferiti ai quattro stadi della classificazione internazionale di Leriche-Fontaine, in accordo alla tabella che segue.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione classificazione di Leriche-Fontaine
delle arteriopatie croniche
___________ __________________________________________________ ostruttive degli arti
________________________________
440.20 Aterosclerosi delle arterie native degli arti, non specificata ________________________________
___________ _________________________________________________ I stadio
440.21 Aterosclerosi delle arterie native degli arti con II stadio
claudicazione intermittente
___________ _________________________________________________ ________________________________
440.22 Aterosclerosi delle arterie native degli arti con dolore III stadio
a riposo
___________ _________________________________________________ ________________________________
440.23 Aterosclerosi delle arterie native degli arti con ulcerazioni
___________ _________________________________________________ IV stadio
________________________________
440.24 Aterosclerosi delle arterie native degli arti con gangrena IV stadio
__________________________________________________________________________________________________

La riabilitazione vascolare effettuata per i pazienti affetti da arteriopatia cronica ostruttiva al II e III stadio secondo la
classificazione internazionale di Leriche-Fontaine (codici 440.21 e 440.22) deve essere codificata utilizzando i codici
di procedura 93.11 (Esercizi assistiti) o 93.12 (Altri esercizi muscoloscheletrici attivi).

Il trattamento trombolitico va codificato con la combinazione dei codici di procedura 38.91 (Cateterismo arterioso) e
99.10 (Iniezione o infusione di agente trombolitico).

43 Angiologia
Aneurismi

Per la codifica degli aneurismi si ricorre alle categorie 441 (Aneurisma dell'aorta e dissezione) e 442 (Altri aneuri-
smi).
Per la sottocategoria 442.8 (Aneurismi di altre arterie specificate), l'utilizzo della quinta cifra è necessario per specifi-
care la localizzazione dell'aneurisma.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
441.4
___________ Aneurisma addominale senza menzione di rottura
_____________________________________________________________________________________
442.0
___________ Aneurisma delle arterie degli arti superiori
_____________________________________________________________________________________
442.3 Aneurisma delle arterie degli arti inferiori
___________ _____________________________________________________________________________________
442.81 Aneurisma delle arterie del collo
___________ _____________________________________________________________________________________
442.82 Aneurisma dell'arteria succlavia
___________ _____________________________________________________________________________________
442.89 Aneurisma di altre sedi specificate
__________________________________________________________________________________________________

Ischemie acute degli arti

In caso di ischemia acuta degli arti vanno utilizzati i codici della categoria 444 (Embolia e trombosi arteriose). Per le
embolie e trombosi delle arterie degli arti (sottocategoria 444.2) e per le embolie e trombosi di altre arterie specifica-
te (sottocategoria 444.8) è sempre necessario specificare la quinta cifra per indicare la sede interessata.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
444.0
___________ Embolia e trombosi dell'aorta addominale (ostruzione aorto-iliaca, sindrome di Leriche)
_____________________________________________________________________________________
444.21
___________ Embolia e trombosi delle arterie degli arti superiori
_____________________________________________________________________________________
444.22
___________ Embolia e trombosi delle arterie degli arti inferiori (femorale, poplitea, periferica)
_____________________________________________________________________________________
444.81 Embolia e trombosi dell'arteria iliaca
__________________________________________________________________________________________________

44
Vasculopatie dei tronchi sovraortici
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
433.10
___________ Occlusione e stenosi della carotide senza infarto cerebrale
_____________________________________________________________________________________
433.11 Occlusione e stenosi della carotide con infarto cerebrale
___________ _____________________________________________________________________________________
433.20
___________ Occlusione e stenosi dell'arteria vertebrale senza infarto cerebrale
_____________________________________________________________________________________
433.21
___________ Occlusione e stenosi dell'arteria vertebrale con infarto cerebrale
_____________________________________________________________________________________
433.30 Occlusioni e stenosi multiple e bilaterali delle arterie precerebrali senza infarto cerebrale
___________ _____________________________________________________________________________________
433.31
___________ Occlusioni e stenosi multiple e bilaterali delle arterie precerebrali con infarto cerebrale
_____________________________________________________________________________________
435.2 Sindrome del furto dell'arteria succlavia
__________________________________________________________________________________________________

Per la codifica dettagliata delle vasculopatie cerebrali si rimanda al capitolo Neurologia delle Linee guida per la com-
pilazione e la codifica ICD-9-CM della scheda di dimissione ospedaliera, ASP, dicembre 2002.

Arteriti
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
446.0 Poliarterite o panarterite nodosa
___________ _____________________________________________________________________________________
446.2
___________ Angioite da ipersensibilizzazione
_____________________________________________________________________________________
446.4 Granulomatosi di Wegener
___________ _____________________________________________________________________________________
446.5
___________ Arteriti a cellule giganti (Arterite temporale, Malattia di Horton)
_____________________________________________________________________________________
446.6 Microangiopatia trombotica
___________ _____________________________________________________________________________________
446.7
___________ Malattia di Takayasu (arterite dell’arco aortico)
_____________________________________________________________________________________
447.6 Arterite non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________

Angiologia
447.8 Altri disturbi specificati delle arterie e delle arteriole (iperplasie fibromuscolari delle arterie,
___________ escluse quelle renali)
______________________________________________________________________________ segue...

45
___________ _____________________________________________________________________________________
437.4 Arterite cerebrale
___________ _____________________________________________________________________________________
414.0_ Arterite coronarica
___________ _____________________________________________________________________________________
093.1 Aortite sifilitica
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 447.6 (Arterite non specificata) va utilizzato in caso di arterite non specificata per sede e/o etiologia.

Altre malattie vascolari periferiche


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
443.0
___________ Sindrome di Raynaud (sindrome, malattia o fenomeno di Raynaud)
_____________________________________________________________________________________
443.89 Altre malattie vascolari periferiche (Acrocianosi, Eritromelalgia)
___________ _____________________________________________________________________________________
991.5 Perniosi
__________________________________________________________________________________________________

Embolia polmonare
Per la codifica dell'embolia polmonare si utilizzano i codici a cinque cifre della categoria 415 (Malattia cardiopolmo-
nare acuta).

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
415.19 Altre forme di embolia polmonare e infarto polmonare
___________ _____________________________________________________________________________________
415.11 Embolia polmonare e infarto polmonare iatrogeni
__________________________________________________________________________________________________

46
Flebite e tromboflebite

Per le categorie 451 (Flebite e tromboflebite) e 453 (Embolia e trombosi di altre vene) la quarta cifra specifica l'inte-
ressamento delle vene coinvolte.
Nel caso della flebite e tromboflebite delle vene profonde delle estremità inferiori (451.1_) o di altre sedi (451.8_), è
necessario utilizzare sempre la quinta cifra che descrive la precisa localizzazione.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
451.0
___________ Flebite e tromboflebite dei vasi superficiali delle estremità inferiori (grande o piccola safena)
_____________________________________________________________________________________
451.11
___________ Flebite e tromboflebite della vena femorale (profonda o superficiale)
_____________________________________________________________________________________
451.19 Flebite e tromboflebite di altre vene profonde degli arti inferiori (femoropoplitea, poplitea, tibiale)
___________ _____________________________________________________________________________________
451.2 Flebite e tromboflebite delle estremità inferiori, non specificate
___________ _____________________________________________________________________________________
451.81 Flebite e tromboflebite della vena iliaca
___________ _____________________________________________________________________________________
451.82
___________ Flebite e tromboflebite delle vene superficiali delle estremità superiori
_____________________________________________________________________________________
451.83
___________ Flebite e tromboflebite delle vene profonde delle estremità superiori
_____________________________________________________________________________________
451.89
___________ Flebite e tromboflebite di altre sedi
_____________________________________________________________________________________
453.1 Tromboflebite migrante
___________ _____________________________________________________________________________________
453.2 Embolia e trombosi della vena cava
___________ _____________________________________________________________________________________
453.3 Embolia e trombosi della vena renale
___________ _____________________________________________________________________________________
453.8 Embolia e trombosi di altre vene specificate
__________________________________________________________________________________________________

Ulcere degli arti inferiori e flebopatia varicosa

Angiologia
È necessario distinguere le ulcere degli arti inferiori in accordo alla malattia di base.

Nel caso di un paziente diabetico con complicanze circolatorie periferiche, in accordo alle indicazioni regionali e
nazionali, il diabete deve essere indicato in diagnosi principale utilizzando il codice 250.7_ (Diabete con complicanze

47
circolatorie periferiche), mentre come diagnosi secondarie vanno segnalate la complicanza vascolare (443.81) e l'e-
ventuale presenza di ulcera degli arti inferiori (707.1_) e di gangrena (785.4).

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
250.7_ Diabete con complicanze circolatorie 443.81
Angiopatia diabetica periferica
periferiche 707.1_
Ulcera degli arti inferiori, eccetto ulcera
da decubito
785.4 Gangrena diabetica
__________________________________________________________________________________________________

Nel caso di un paziente non diabetico, le ulcere aterosclerotiche degli arti inferiori devono essere codificate utilizzan-
do in diagnosi principale il codice 440.23 (Aterosclerosi delle arterie native degli arti con ulcerazioni) o il codice
440.24 (Aterosclerosi delle arterie native degli arti con gangrena).

Le ulcere della pelle non correlabili alla malattia diabetica (ulcere da decubito, ulcere da stasi, ulcere presenti in
pazienti affetti da malattie ematologiche, da malattie mieloproliferative, da arteriti) devono essere codificate in modo
indipendente, anche se occorrono in pazienti diabetici, rappresentando il diabete, in tali casi, una comorbidità.
Anche in questi casi, come diagnosi principale va segnalata la patologia di base che ha determinato l'ulcera.

Le ulcere da stasi imputabili a flebopatia varicosa sono classificate nella categoria 454 (Varici degli arti inferiori), in
accordo ai codici sotto riportati:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
454.0
___________ Varici degli arti inferiori con ulcera
_____________________________________________________________________________________
454.1
___________ Varici degli arti inferiori con infiammazione
_____________________________________________________________________________________
454.2
___________ Varici degli arti inferiori con ulcera e infiammazione
_____________________________________________________________________________________
454.9
___________ Varici degli arti inferiori senza menzione di ulcera o infiammazione
_____________________________________________________________________________________
459.1
___________ Sindrome post-flebitica
_____________________________________________________________________________________
459.81 Insufficienza venosa periferica non specificata
__________________________________________________________________________________________________

48
Linfopatie non infettive
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
457.0 Sindrome linfadematosa postmastectomia
___________ _____________________________________________________________________________________
457.1
___________ Altri linfoedemi (esclusa l'elefantiasi di origine filariasica)
_____________________________________________________________________________________
457.2 Linfangite subacuta o cronica
___________ _____________________________________________________________________________________
457.8 Altri disturbi non infettivi dei vasi linfatici
__________________________________________________________________________________________________
Per la codifica delle linfangiti acute (682.0-682.9) consultare anche il capitolo dedicato alla dermatologia.
Il trattamento riabilitativo vascolare per i linfedemi congeniti (codice 757.0) o acquisiti (codice 457.1) deve essere
indicato utilizzando il codice di procedura 93.59 (Altra immobilizzazione, pressione e cura per ferita).

Displasie vascolari
La categoria 228 comprende sia i codici a cinque cifre (228.0_) specifici per codificare gli emangiomi in accordo
alla sede (incluse le forme cavernose, il tumore glomico e l'emangioma congenito) che il codice 228.1, che identifica
il linfangioma ovunque localizzato.
La sottocategoria 747.6 (Altre anomalie del sistema vascolare periferico) include le anomalie congenite o acquisite e
le malformazioni arteriose, venose o artero-venose del sistema vascolare.
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
228.01
___________ Emangioma della cute e del tessuto sottocutaneo
_____________________________________________________________________________________
228.02 Emangioma delle strutture intracraniche
___________ _____________________________________________________________________________________
228.04
___________ Emangioma delle strutture intraaddominali
_____________________________________________________________________________________
228.1 Linfangioma, ogni sede
___________ _____________________________________________________________________________________
747.61
___________ Anomalie vascolari dei vasi gastrointestinali
_____________________________________________________________________________________
747.62 Anomalie vascolari dei vasi renali
___________ _____________________________________________________________________________________

Angiologia
747.63
___________ Anomalie vascolari degli arti superiori
_____________________________________________________________________________________
747.64 Anomalie vascolari degli arti inferiori
___________ _____________________________________________________________________________________
747.69 Anomalie di altre sedi specificate del sistema vascolare periferico
__________________________________________________________________________________________________

49
Procedure di più frequente utilizzo per la diagnosi angiologica

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
38.21
___________ Biopsia dei vasi sanguigni
_____________________________________________________________________________________
38.22
___________ Angioscopia percutanea (capillaroscopia)
_____________________________________________________________________________________
87.03 Tomografia assiale computerizzata (TAC) del capo
___________ _____________________________________________________________________________________
87.41 Tomografia assiale computerizzata (TAC) del torace
___________ _____________________________________________________________________________________
88.01 Tomografia assiale computerizzata (TAC) dell'addome
___________ _____________________________________________________________________________________
88.38
___________ Altra tomografia assiale computerizzata (TAC degli arti)
_____________________________________________________________________________________
88.41
___________ Arteriografia di arterie cerebrali
_____________________________________________________________________________________
88.42
___________ Aortografia
_____________________________________________________________________________________
88.48 Arteriografia delle femorali e di altre arterie dell'arto inferiore
___________ _____________________________________________________________________________________
88.51 Angiografia della vena cava
___________ _____________________________________________________________________________________
88.66 Flebografia con mezzo di contrasto della femorale e di altre vene degli arti inferiori
___________ _____________________________________________________________________________________
88.67 Flebografia con mezzo di contrasto di altre sedi specificate
___________ _____________________________________________________________________________________
88.76 Diagnostica ecografica addominale e retroperitoneale
___________ _____________________________________________________________________________________
88.77
___________ Diagnostica ecografica dell'apparato vascolare periferico
_____________________________________________________________________________________
88.91
___________ Risonanza magnetica nucleare del cervello e del tronco encefalico (angio-RMN)
_____________________________________________________________________________________
88.94
___________ Risonanza magnetica nucleare (RMN) muscoloscheletrica
_____________________________________________________________________________________
88.97 Risonanza magnetica nucleare (RMN) di altre sedi non specificate
___________ _____________________________________________________________________________________
89.58 Pletismogramma
___________ _____________________________________________________________________________________
92.15 Scintigrafia polmonare
__________________________________________________________________________________________________

50
Procedure terapeutiche

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
38.91
___________ Cateterismo arterioso (per trombolisi)
_____________________________________________________________________________________
84.11
___________ Amputazione di dita del piede
_____________________________________________________________________________________
86.27 Currettage di unghia
___________ _____________________________________________________________________________________
86.63 Innesto di cute coltivata a tutto spessore
___________ _____________________________________________________________________________________
93.56 Applicazione di medicazione compressiva
___________ _____________________________________________________________________________________
99.10
___________ Iniezione o infusione di agente trombolitico
_____________________________________________________________________________________
99.19
___________ Iniezione di anticoagulanti
_____________________________________________________________________________________
99.20
___________ Iniezione o infusione di inibitore piastrinico
_____________________________________________________________________________________
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o profilattiche
__________________________________________________________________________________________________

51 Angiologia
Cardiochirurgia e cardiologia pediatrica
Cardiochirurgia e cardiologia interventistica pediatrica

53
A cura di:

- dott. Carlo Gentili


- dott. Nicola Luciani
- dott. Ennio Mazzera
- dott. Massimo Volpe

54
Cardiochirurgia e cardiologia pediatrica
I codici raccomandati per indicare gli interventi cardiochirurgici possono essere distinti in tre gruppi:

1. Interventi sulle valvole del cuore. Tali codici sono elencati nella Sezione 7, rubrica 35, dell'"Elenco
sistematico della classificazione degli interventi chirurgici e delle procedure diagnostiche e terapeutiche"
contenuto nella versione italiana della ICD-9-CM;
2. Interventi sui vasi del cuore. Tali codici sono indicati nella Sezione 7, rubrica 36 dell'elenco citato al punto
precedente;
3. Altri interventi e procedure. Tali codici sono contenuti in varie rubriche della Sezione 7 dell'elenco citato
al punto 1.

I codici raccomandati per indicare gli interventi e le procedure di cardiochirurgia e cardiologia interventistica pediatri-
ca sono stati distinti in due gruppi:

1. Interventi di cardiochirurgia. Tali codici sono elencati prevalentemente nella Sezione 7 dell'"Elenco
sistematico della classificazione degli interventi chirurgici e delle procedure diagnostiche e terapeutiche";
2. Procedure di cardiologica interventistica. Anche tali codici sono indicati nella Sezione 7 dell'elenco citato.

Le indicazioni concernenti la codifica degli interventi di cardiochirurgia pediatrica vengono presentate secondo un
pattern diagnosi/intervento, cioè per ciascuna diagnosi sono indicati l'intervento o gli interventi comunemente ese-
guiti e sono specificati i codici relativi sia alla diagnosi che ai corrispondenti interventi.
Sono anche indicate le codifiche consigliate per alcune diagnosi afferenti alla disciplina cardiochirurgica per le quali
l'individuazione del codice appropriato risulta essere, a giudizio degli autori, non agevole.

55
Interventi sulle valvole del cuore

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
Valvola mitrale:
35.12 Valvuloplastica a cuore aperto senza sostituzione
35.33 Anuloplastica (con o senza anello)
35.32 Riparazione di corde tendinee (artificiali e non)
35.23 Sostituzione della valvola con protesi biologica
35.24 Sostituzione della valvola con protesi meccanica
39.61
___________ Circolazione extracorporea (CEC) per chirurgia a cuore aperto
_____________________________________________________________________________________
Valvola aortica:
35.11 Valvuloplastica a cuore aperto senza sostituzione
35.21 Sostituzione della valvola con protesi biologica
35.22 Sostituzione della valvola con protesi meccanica
39.61
___________ CEC per chirurgia a cuore aperto
_____________________________________________________________________________________
Valvola tricuspide:
35.14 Valvuloplastica a cuore aperto senza sostituzione (con o senza utilizzazione di anello)
35.33 Anuloplastica
35.27 Sostituzione della valvola con protesi biologica
35.28 Sostituzione della valvola con protesi meccanica
39.61
___________ CEC per chirurgia a cuore aperto
_____________________________________________________________________________________
Valvola polmonare:
35.13 Valvuloplastica a cuore aperto senza sostituzione
35.25 Sostituzione della valvola con protesi biologica
35.26 Sostituzione della valvola con protesi meccanica
39.61 CEC per chirurgia a cuore aperto
__________________________________________________________________________________________________

Indicare il codice 39.61 (CEC per chirurgia a cuore aperto) come intervento secondario.
Per protesi biologica si intende non solo la protesi porcina (con o senza stent) ma anche gli auto, homo ed etero-
graft.

56
Cardiochirurgia e cardiologia pediatrica
Interventi sui vasi del cuore

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
Bypass aortocoronarico (a prescindere dal tipo di graft usato):
36.11 su un’arteria coronarica
36.12 su due arterie coronariche
36.13 su tre arterie coronariche
36.14 su quattro o più arterie coronariche
39.61
___________ CEC per chirurgia a cuore aperto
_____________________________________________________________________________________
36.15 Bypass singolo mammaria interna-arteria coronarica
36.16 Bypass doppio mammaria interna-arteria coronarica
39.61
___________ CEC per chirurgia a cuore aperto
_____________________________________________________________________________________
39.17 Bypass con impiego di arteria gastroepiploica
39.61 CEC per chirurgia a cuore aperto
___________ _____________________________________________________________________________________
36.19 Bypass aortocoronarico con impiego di altre arterie (es. radiale, epigastrica inferiore, ecc.)
39.61 CEC per chirurgia a cuore aperto
___________ _____________________________________________________________________________________
36.31
___________ Rivascolarizzazione transmiocardica a torace aperto
_____________________________________________________________________________________
36.32
___________ Altra rivascolarizzazione transmiocardica
_____________________________________________________________________________________
36.39 Altra rivascolarizzazione cardiaca
__________________________________________________________________________________________________
Indicare il codice 39.61 (CEC per chirurgia a cuore aperto) come intervento secondario.

Se un segmento di arteria mammaria interna viene isolato ed usato come graft per un intervento di rivascolarizzazio-
ne, tale procedura non costituisce bypass arteria mammaria interna-arteria coronarica, ma configura sempre un
bypass aortocoronarico, che deve essere indicato utilizzando come asse di codifica il numero di vasi coronarici sui
quali si effettua il bypass.
Se vengono eseguiti più tipi di bypass in modo sequenziale su più vasi cardiaci (es. bypass aortocoronarico con safena
e poi bypass mammaria interna-vaso coronarico o viceversa) la sequenza delle anastomosi non è rilevante ai fini della
codifica, ma è necessario che ciascun tipo di anastomosi sia indicato, prescindendo dalla sequenza di esecuzione.
In caso di esecuzione di bypass aortocoronarico a "cuore pulsante", indicare come intervento chirurgico principale
quello di bypass e come altra procedura la seguente:
impianto di altri sistemi di circolazione assistita: 37.62.
Le procedure di ipotermia, cardioplegia, pacing intraoperatorio e inserzione di tubo toracico sono parte integrante
dell'intervento di rivascolarizzazione e non devono essere codificate separatamente.

57
Altri interventi o procedure

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
Interventi per il trattamento di complicanze dell'infarto miocardico:
37.32 aneurismectomia del ventricolo sinistro
35.98 riparazione di rottura del setto interventricolare
37.4 riparazione di rottura del cuore
39.61
___________ CEC per chirurgia a cuore aperto
_____________________________________________________________________________________
Intervento di Bentall:
35.22 IntPr sostituzione della valvola aortica
38.45 InSec sostituzione dell'aorta ascendente
36.19 InSec rivascolarizzazione cardiaca
39.61 InSec
___________ CEC per chirurgia a cuore aperto
_____________________________________________________________________________________
37.33 Asportazione di neoplasia cardiaca
39.61 CEC per chirurgia a cuore aperto
___________ _____________________________________________________________________________________
37.35 Asportazione parziale di ventricolo
___________ _____________________________________________________________________________________
86.22
___________ Toilette di ferita superficiale (in caso di infezione postoperatoria della ferita sternale)
_____________________________________________________________________________________
34.3
___________ Pulizia e drenaggio del mediastino (in caso di mediastinite postoperatoria)
_____________________________________________________________________________________
78.51
___________ Resintesi sternale (in caso di deiscenza della ferita sternale)
_____________________________________________________________________________________
37.65
___________ Impianto di sistema di circolazione assistita esterno, pulsatile
_____________________________________________________________________________________
37.66
___________ Impianto di sistema di circolazione assistita impiantabile, pulsatile
_____________________________________________________________________________________
37.67
___________ Impianto di sistema di cardiostimolazione
_____________________________________________________________________________________
36.0 _ IntPr Angioplastica con inserzione di stent in arteria coronaria
36.06 InSec _____________________________________________________________________________________
___________
88.5 _ Angioplastica non completata (il catetere non è riuscito a superare la stenosi)
__________________________________________________________________________________________________

Indicare il codice 39.61 (CEC per chirurgia a cuore aperto) come intervento secondario.

La quarta cifra del codice 36.0_ deve essere assegnata in relazione al tipo di angioplastica.

La quarta cifra del codice 88.5_ deve essere assegnata in relazione alla modalità di esecuzione
dell'arteriografia.

58
Cardiochirurgia e cardiologia pediatrica
In tutti i casi di intervento o procedura sul cuore, codificare anche l'eventuale esecuzione di:

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
37.21
___________ Cateterismo cardiaco del cuore destro
_____________________________________________________________________________________
37.22
___________ Cateterismo cardiaco del cuore sinistro
_____________________________________________________________________________________
37.23
___________ Cateterismo cardiaco combinato del cuore destro e sinistro
_____________________________________________________________________________________
88.52
___________ Angiocardiografia del cuore destro
_____________________________________________________________________________________
88.53
___________ Angiocardiografia del cuore sinistro
_____________________________________________________________________________________
88.54
___________ Angiocardiografia combinata del cuore destro e sinistro
_____________________________________________________________________________________
88.55
___________ Arteriografia coronarica con catetere singolo
_____________________________________________________________________________________
88.56
___________ Arteriografia coronarica con catetere doppio
_____________________________________________________________________________________
88.57 Altra e non specificata arteriografia coronarica
__________________________________________________________________________________________________

Interventi di cardiochirurgia pediatrica

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
747.0 Pervietà del dotto di Botallo 38.85 Chiusura (a cuore chiuso)
___________ ___________________________________ 34.21
___________ Toracoscopia
_____________________________________
747.10 Coartazione aortica isolata 38.34 Aortoplastica (a cuore chiuso)
38.45 Aortoplastica (a cuore chiuso) con patch
38.35 Resezione (a cuore chiuso)
___________ ___________________________________ ___________ con anastomosi
______________________________ segue...

59
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
747.10 Coartazione aortica 38.34 Aortoplastica (a cuore chiuso)
745.4 Difetto interventricolare 38.85
___________ Bendaggio arteria polmonare (a cuore chiuso)
_____________________________________
38.34 (AP) Aortoplastica
35.53
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura difetto interventricolare (DIV)
_____________________________________
747.11
___________ Interruzione arco aortico
___________________________________ 38.34
___________ Correzione senza CEC (a cuore chiuso)
_____________________________________
747.11 Interruzione arco aortico 38.34 Correzione
745.4
___________ Difetto interventricolare
___________________________________ 35.53
___________ Chiusura DIV
_____________________________________
747.21 Anelli e anse vascolari aortiche
___________ ___________________________________ 38.35
___________ Correzione (a cuore chiuso)
_____________________________________
745.5 Difetto interatriale (DIA) 35.52 Chiusura diretta
35.51
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura con patch
_____________________________________
747.42
___________ Ritorno venoso anomalo parziale
___________________________________ 35.82
___________ Correzione
_____________________________________
747.41
___________ Ritorno venoso anomalo totale
___________________________________ 35.82
___________ Correzione
_____________________________________
747.49 Sindrome scimitarra 35.82 Correzione RVPAP
748.5 Agenesia/ipoplasia polmonare 35.51 Chiusura DIA con patch
747.42 Ritorno venoso polmonare anomalo
parziale (RVPAP)
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
746.82 Cuore triatriato 35.39
___________ ___________________________________ ___________ Correzione
_____________________________________
745.4 Difetto interventricolare 38.85 Bendaggio AP (a cuore chiuso)
___________ ___________________________________ 35.53___________ Chiusura con patch
_____________________________________
745.4 Difetti interventricolari multipli
___________ ___________________________________ 35.53
___________ Chiusura DIV
_____________________________________
745.61 Canale atrioventricolare (CAV) parziale
___________ ___________________________________ 35.54
___________ Correzione
_____________________________________
745.69 Canale atrioventricolare completo 38.85 Bendaggio AP (a cuore chiuso)
416.8 Ipertensione polmonare
___________ ___________________________________ 35.54
___________ Correzione
_____________________________________
745.69 Canale atrioventricolare complesso 38.85 Bendaggio AP (a cuore chiuso)
(associato ad altri difetti congeniti 35.54 Correzione
cardiaci e /o dei grossi vasi, da
codificare in successione)
___________ ___________________________________ ___________ ______________________________ segue...

60
Cardiochirurgia e cardiologia pediatrica
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
745.2 Tetralogia di Fallot 39.0 Shunt sistemico polmonare (a cuore chiuso)
35.81 Correzione semplice
35.81
___________ ___________________________________ ___________ Correzione con homograft
_____________________________________
745.2 Tetralogia di Fallot 35.81 Correzione con homograft
746.01 Atresia valvola polmonare
___________ ___________________________________ 35.81 Correzione con patch TA
___________ _____________________________________
745.2 Tetralogia di Fallot 35.81 Correzione con homograft
746.01
___________ Agenesia valvola polmonare
___________________________________ ___________ _____________________________________
747.3 Atresia tronco polmonare 39.0 Shunt (a cuore chiuso)
745.4 Difetto interventricolare 35.92 Correzione con homograft
___________ ___________________________________ 35.53
___________ Chiusura DIV
_____________________________________
747.3 Malformazione arterie polmonari
___________ ___________________________________ 38.35
___________ Correzione
_____________________________________
745.11 Ventricolo destro a doppia uscita 38.85 Bendaggio AP (a cuore chiuso)
35.53 Tunnel interventricolare
35.84 Switch arteriosa
35.53
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura DIV
_____________________________________
745.10 Trasposizione isolata grosse arterie 38.85 Bendaggio AP (a cuore chiuso)
35.84 Switch arteriosa
___________ ___________________________________ 35.91
___________ Switch atriale
_____________________________________
745.10 Trasposizione grosse arterie 35.84 Switch arteriosa
745.4 Difetto interventricolare 35.53
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura DIV
_____________________________________
745.10 Trasposizione grosse arterie 35.92 Rastelli
745.4 Difetto interventricolare 35.53 Chiusura DIV
746.02
___________ Stenosi polmonare
___________________________________ ___________ _____________________________________
745.10 Trasposizione grosse arterie 35.84 Switch arteriosa
747.10 Coartazione aortica 38.34 Resezione aorta con anastomosi
___________ ___________________________________ ___________ terminoterminale
_____________________________________
745.0 Truncus arteriosus 35.83 Correzione con homograft
416.8
___________ ___________________________________ ___________ Correzione
Ipertensione polmonare 35.83 diretta
______________________________ segue...

61
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
746.02 Stenosi polmonare valvolare 35.03
___________ Valvulotomia (a cuore chiuso)
_____________________________________
35.13 Valvulotomia in CEC
___________ ___________________________________ 39.61
___________ CEC per chirurgia a cuore aperto
_____________________________________
746.83 Stenosi polmonare infundibolare
___________ ___________________________________ 35.34
___________ Infundibolectomia
_____________________________________
746.01 Atresia valvola polmonare a setto intatto 39.0 Shunt (a cuore chiuso)
35.03
___________ Valvulotomia polmonare (a cuore chiuso)
_____________________________________
35.13 Valvulotomia polmonare in CEC
39.61
___________ CEC per chirurgia a cuore aperto
_____________________________________
39.21 Glenn
___________ ___________________________________ ___________ Fontan
35.94 _____________________________________
746.1 Atresia della tricuspide 39.0 Shunt (intervento a cuore chiuso)
38.85 Bendaggio AP (intervento a cuore chiuso)
39.21 Glenn
___________ ___________________________________ ___________ Fontan
35.94 _____________________________________
746.2 Sindrome di Ebstein 35.14 Valvuloplastica
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
746.5 Atresia della mitrale 35.42 Blalock-Hanlon
39.21 Glenn
___________ ___________________________________ 35.94
___________ Fontan
_____________________________________
746.7 Cuore sinistro ipoplasico 35.93 Norwood 1° stadio
39.0 Shunt
___________ ___________________________________ 37.5
___________ Trapianto cardiaco
_____________________________________
746.5 Stenosi valvolare mitralica congenita 35.12 Plastica valvolare
35.23 Sostitutivo con biologica
___________ ___________________________________ ___________ Sostitutivo
35.24 con meccanica
_____________________________________
746.6 Insufficienza valvolare mitralica congenita 35.12 Plastica valvolare
35.23 Sostitutivo con biologica
___________ ___________________________________ 35.24 ___________ Sostitutivo con meccanica
______________________________ segue...

62
Cardiochirurgia e cardiologia pediatrica
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
746.3 Stenosi aortica valvolare congenita 35.11 Valvulotomia
35.21 Sostitutivo con biologica
___________ ___________________________________ 35.22 ___________ Sostitutivo con meccanica
_____________________________________
746.4 Insufficienza aortica valvolare congenita 35.11 Plastica valvolare
35.21 Sostitutivo con biologica
___________ ___________________________________ 35.22 ___________ Sostitutivo con meccanica
_____________________________________
746.81 Stenosi aortica sottovalvolare 35.35
___________ ___________________________________ ___________ Resezione cercine
_____________________________________
746.81 Stenosi aortica sottovalvolare, cuore 35.93 Intervento di Damus-Kay-Stansel
___________ univentricolare
___________________________________ ___________ _____________________________________
747.22 Stenosi aortica sopravalvolare 38.45 Aortoplastica
___________ ___________________________________ 35.93
___________ Condotto apico-aortico
_____________________________________
745.0
___________ Finestra aorto-polmonare
___________________________________ 38.84
___________ Occlusione
_____________________________________
747.29
___________ Anomalia seno di Valsalva
___________________________________ 35.39
___________ Correzione/riparazione
_____________________________________
747.29 Tunnel aorta ventricolo sinistro 35.39 Correzione/riparazione
___________ ___________________________________ ___________ (intervento a cuore chiuso)
_____________________________________
746.85 Anomalie arterie coronariche e fistole 36.99 Correzione/riparazione
coronariche
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
212.7
___________ Tumori cardiaci benigni
___________________________________ 37.33
___________ Asportazione
_____________________________________
164.1 Tumori cardiaci maligni
___________ ___________________________________ 37.33
___________ Asportazione
_____________________________________
425.4 Miocardiopatia dilatativa 37.5 Trapianto cardiaco
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
417.8 Status post-banding
___________ ___________________________________ 38.35
___________ Correzione
_____________________________________
447.0
___________ Status post-shunt
___________________________________ 38.35
___________ Correzione
_____________________________________
747.3 Mapcas 38.85 Legatura
__________________________________________________________________________________________________

63
Procedure di cardiologia pediatrica interventistica

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
35.41
___________ Settotomia interatriale (blade septostomy)
_____________________________________________________________________________________
35.96 Valvuloplastica percutanea
___________ _____________________________________________________________________________________
35.96
___________ Perforazione valvola polmonare atresica con radiofrequenze
_____________________________________________________________________________________
36.01
___________ Angioplastica di vaso coronarico con palloncino
_____________________________________________________________________________________
Applicazione di endoprotesi:
35.96 stent per arteria polmonare
35.96 stent per vena cava
35.96 spirali per dotto di Botallo
35.96 spirali per collaterali aortopolmonari
35.96 spirali per shunt
35.96 ombrelli per setto atriale
35.96 ombrelli per setto interventricolare
35.96 ombrelli per dotto di Botallo
37.34 Ablazione transcatetere
__________________________________________________________________________________________________

64
Cardiochirurgia e cardiologia pediatrica
Diagnosi di interesse cardiochirurgico

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
__________________ descrizione
______________________________________________________________________________
998.59 Infezione della ferita chirurgica
__________________ ______________________________________________________________________________
Mediastinite postoperatoria:
998.59 DiaPr Altra infezione postoperatoria
519.2 DSec
__________________ Mediastinite
______________________________________________________________________________
Sepsi postoperatoria:
998.59 DiaPr Altra infezione postoperatoria
038._ _ DSec
__________________ Setticemia
______________________________________________________________________________
998.3
__________________ Deiscenza della ferita chirurgica
______________________________________________________________________________
Endocardite su protesi valvolare cardiaca senza distacco (presenza di vegetazioni):
421.1 DiaPr Endocardite infettiva acuta e subacuta in malattie classificate altrove
V43.3 DSec
__________________ Valvola cardiaca sostituita con altri mezzi
______________________________________________________________________________
996.02
__________________ Disfunzione di protesi valvolare cardiaca (es. distacco) senza insufficienza cardiaca
______________________________________________________________________________
Disfunzione di protesi valvolare cardiaca (es. distacco) con insufficienza cardiaca:
996.02 DiaPr Complicazioni meccaniche da protesi valvolare cardiaca
428.1 DSec
__________________ Insufficienza del cuore sinistro
______________________________________________________________________________
Disfunzione di protesi valvolare cardiaca (es. distacco) da endocardite su protesi:
421.1 DiaPr Endocardite infettiva acuta e subacuta in malattie classificate altrove
996.02 DSec Complicazioni meccaniche da protesi valvolare cardiaca
__________________ ______________________________________________________________________________
Patologia del bypass:
414.02 Aterosclerosi di bypass venoso autologo
414.03 Aterosclerosi di bypass biologico non autologo
414.04 Aterosclerosi di bypass arterioso
996.72 Stenosi o occlusione di bypass non da aterosclerosi
996.03 Altre complicazioni meccaniche di bypass
__________________ ______________________________________________________________________________
996.09
__________________ Stenosi coronarica o di stent dopo angioplastica
______________________________________________________________________________
998.6 Persistenza di fistola postoperatoria
__________________________________________________________________________________________________
In caso di infezioni postoperatorie diverse da quelle descritte in tabella (es. ascesso addominale) utilizzare in
diagnosi principale il codice 998.59 e in diagnosi secondaria il codice relativo a tipo e sede dell’infezione
(es. 567.2 per l’ascesso addominale).

65
Condizioni specifiche

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ condizione
_____________________________________________________________________________________
V42.1
___________ Presenza di cuore trapiantato
_____________________________________________________________________________________
V42.2
___________ Presenza di protesi valvolare biologica
_____________________________________________________________________________________
V43.3 Presenza di protesi valvolare meccanica
___________ _____________________________________________________________________________________
V45.01 Presenza di pacemaker cardiaco
___________ _____________________________________________________________________________________
V45.02 Presenza di defibrillatore impiantabile
___________ _____________________________________________________________________________________
V45.81
___________ Presenza di bypass aortocoronarico
_____________________________________________________________________________________
V45.82
___________ Presenza di angioplastica coronarica percutanea transluminale
_____________________________________________________________________________________
V15.1 Storia di interventi sul cuore e i grandi vasi
__________________________________________________________________________________________________

Le codifiche riportate in tabella devono essere indicate nella scheda di dimissione ospedaliera esclusivamente come
diagnosi secondarie e soltanto nei casi in cui abbiano influenzato l'assistenza erogata durante il ricovero attuale.

Per le malattie delle valvole cardiache e per le cardiopatie ischemiche si rimanda alle Linee Guida di Cardiologia qui
pubblicate.

Esempi di codifica

Paziente ricoverato per infarto miocardico con rottura del setto interventricolare. Viene sottoposto ad intervento di
riparazione del setto.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
410.81 Infarto miocardico acuto di altre sedi 35.98 IntPr Riparazione del setto interventricolare
specificate 39.61 InSec Circolazione extracorporea
__________________________________________________________________________________________________

66
Cardiochirurgia e cardiologia pediatrica
Paziente ricoverato con diagnosi di angina instabile e sottoposto a cateterismo combinato del cuore destro e sinistro
che evidenzia aterosclerosi coronarica. Viene sottoposto ad intervento di rivascolarizzazione coronarica con l'uso di
4 graft venosi diretti rispettivamente su: ramo diagonale della coronaria sinistra, ramo ottuso marginale della circon-
flessa, coronaria destra e ramo discendente anteriore sinistro.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
414.01 DiaPr Aterosclerosi coronarica 36.14 IntPr Bypass aortocoronarico di 4 vasi coronarici
411.1 DSec Angina instabile 37.23 InSec Cateterismo combinato cuore destro e sinistro
39.61 InSec Circolazione extracorporea
__________________________________________________________________________________________________

Paziente affetto da aterosclerosi coronarica e sottoposto al seguente intervento di rivascolarizzazione: un graft, costi-
tuito da un segmento dell'arteria mammaria interna, è usato per rivascolarizzare il ramo discendente anteriore sini-
stro; tre graft venosi sono usati per rivascolarizzare rispettivamente il primo ramo diagonale, il ramo ottuso marginale
ed il ramo discendente posteriore destro.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
414.01 Aterosclerosi coronarica 36.14 IntPr Bypass aortocoronarico di 4 vasi coronarici
39.61 InSec Circolazione extracorporea
__________________________________________________________________________________________________

Paziente affetto da aterosclerosi coronarica e sottoposto al seguente intervento di rivascolarizzazione: l'arteria mam-
maria sinistra viene connessa all'arteria discendente anteriore sinistra; graft venosi sono usati per rivascolarizzare
rispettivamente il ramo ottuso marginale dell'arteria circonflessa, il ramo diagonale ed il ramo posteriore discendente
destro.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
414.01 Aterosclerosi coronarica 36.15 IntPr Bypass mammaria interna-coronarica
36.13 InSec Bypass aortocoronarico di 3 vasi coronarici
39.61 InSec Circolazione extracorporea
__________________________________________________________________________________________________

67
Paziente, già assistito in un precedente ricovero sette settimane prima per infarto miocardico acuto anterolaterale,
viene nuovamente ricoverato per la riparazione di un difetto settale atriale con innesto tissutale in circolazione extra-
corporea.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice descrizione
___________ ___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
429.71 DiaPr Difetto settale acquisito 35.61 IntPr Riparazione difetto setto interatriale
con innesto tissutale
410.02 DSec Infarto miocardico acuto parete 39.61 InSec Circolazione extracorporea
anterolaterale, episodio successivo
di assistenza
__________________________________________________________________________________________________

Prelievo di cuore e cuore polmone

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
89.93 Prelievo cuore
___________ _____________________________________________________________________________________
89.94 Prelievo cuore polmone
__________________________________________________________________________________________________

Questi codici non appartengono alla Classificazione ICD-9-CM, ma sono stati introdotti nella Regione Lazio con Circ.
n. 39/99 dell'Assessorato alla Salvaguardia e Cura della Salute, e confermati con Nota Prot. 92026/4A/01/1670 del
20/7/05 dell'Assessorato alla Sanità.

68
Cardiologia
Cardiologia

69
A cura di:

- dott.ssa Marina Cerimele


- dott. Massimo Ciavolella
- dott. Furio Colivicchi
- prof. Massimo Santini

70
Malattie ischemiche del cuore

Comprendono le seguenti categorie:

410 Infarto miocardico acuto


411 Altre forme acute e subacute di cardiopatia ischemica
412 Infarto miocardico pregresso
413 Angina pectoris
414 Altre forme di cardiopatia ischemica

· INFARTO MIOCARDICO ACUTO

La quarta cifra identifica la sede anatomica dell'infarto.


La quinta cifra distingue l'episodio di assistenza.

· Episodio iniziale di assistenza identificato dalla V cifra 1 (sono compresi i ricoveri di pazienti trasferiti verso

Cardiologia
altro istituto per acuti e provenienti da altro istituto per acuti).
· Episodio successivo di assistenza per lo stesso infarto identificato dalla V cifra 2 (inclusi i casi con
interruzione dell'assistenza per acuti).
· Episodio di assistenza non specificato identificato dalla V cifra 0.

Utilizzare il codice 414.8 (Altre forme specificate di cardiopatia ischemica cronica) se il successivo ricovero è effet-
tuato oltre le 8 settimane dall'infarto.

71
· INFARTO MIOCARDICO PREGRESSO (CODICE 412)

Questo codice è da utilizzare in presenza di diagnosi di infarto che non presenti sintomi in atto. Il codice 412 andrà
usato come diagnosi secondaria per indicare la causa remota dell'attuale evento clinico.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
Primo episodio di assistenza:
410.01 · Antero-laterale
410.11 · Anteriore, antero-settale, apicale
410.21 · Infero-laterale
410.31 · Infero-posteriore
410.41 · Inferiore
410.51 · Laterale, postero-laterale
410.61 · Strettamente posteriore
410.71 · Subendocardico (non Q)
410.81 · Settale, Ventricolo destro
410.91
___________ · Altro non specificato
_____________________________________________________________________________________
Episodio successivo di assistenza entro 8 settimane dall'infarto:
410._2 · Paziente asintomatico, ricoverato per riabilitazione o accertamenti
· Paziente sintomatico:
…….. DiaPr Motivo del ricovero
410._2 DSec _____________________________________________________________________________________
___________ Infarto
Episodio successivo di assistenza oltre 8 settimane dall'infarto:
…….. DiaPr Motivo del ricovero
412 DSec Infarto
__________________________________________________________________________________________________

72
· COMPLICANZE

Alcune complicanze come la fibrillazione e le aritmie possono rappresentare l'evoluzione dell'infarto durante lo stesso
ricovero, in tali casi le complicanze devono essere codificate come diagnosi secondarie con i codici aggiuntivi.

Se le complicanze motivano un ricovero successivo all'infarto, codificarle come diagnosi principale (utilizzando i
codici 410._2 o 412 come diagnosi secondaria). Altrimenti codificarle come diagnosi secondaria (infarto o altro
motivo di ricovero come diagnosi principale).

· COMPLICANZE NELL'INFARTO MIOCARDICO ACUTO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
411.0
___________ Sindrome postinfartuale (di Dressler)
_____________________________________________________________________________________
411.1
___________ Angina postinfartuale precoce
_____________________________________________________________________________________
428.1 Scompenso cardiaco (segni clinici e/o sintomi)
___________ _____________________________________________________________________________________

Cardiologia
414.11 Aneurisma coronarico
___________ _____________________________________________________________________________________
414.19 Fistola coronarica
___________ _____________________________________________________________________________________
429.79
___________ Trombosi murale postinfartuale
_____________________________________________________________________________________
785.51
___________ Shock cardiogeno
_____________________________________________________________________________________
414.10
___________ Aneurisma ventricolare
_____________________________________________________________________________________
429.71 Difetto interventricolare
___________ _____________________________________________________________________________________
410.9_ Rottura di cuore
___________ _____________________________________________________________________________________
423.0 Emopericardio
__________________________________________________________________________________________________

Per l’insufficienza mitralica e le aritmie si rimanda ai capitoli specifici.

73
· ALTRE FORME ACUTE O SUBACUTE DI CARDIOPATIA ISCHEMICA

Nel caso dell'angina instabile il codice 411.0 (Sindrome post-infartuale) in realtà si riferisce esclusivamente alla sin-
drome di Dressler. Viceversa, l'angina post-infartuale precoce rientra nel codice 411.1 (Sindrome coronarica interme-
dia) ma non ci sono codici più specifici.

Per l'angina instabile, che si presenta in molteplici forme, utilizzare il codice 411.1 in tutti i casi individuabili in base
alla classificazione di Braunwald (Classi II, III e C). Per le forme silenti ma rapidamente destabilizzanti utilizzare il
codice 411.89 (Ulteriori forme, acute e subacute di cardiopatia ischemica).

· ANGINA PECTORIS

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
Angina instabile:
411.1 · Angina pre-infartuale
411.1 · Angina a riposo (Classi II e III di Braunwald)
411.1 · Angina postinfartuale ≤ 8 settimane dall'infarto (Classe C di Braunwald)
411.89 · Ischemia postinfartuale silente a bassa soglia
411.89
___________ · Ischemia silente ad andamento clinico acuto
_____________________________________________________________________________________
Angina stabile:
413.0 · Angina da decubito
413.1 · Angina di Prinzmetal
413.9 · Angina cronica stabile
413.9 · Angina da sforzo di recente insorgenza o ingravescente (Classe I di Braunwald)
413.9 · Sindrome X
__________________________________________________________________________________________________
Il codice 413._ (Angina pectoris) si riferisce alle forme di angina stabile. La classificazione ICD-9-CM inserisce qui
sia l'angina da decubito (413.0) che l'angina di Prinzmetal (413.1), anche se queste forme non possono essere con-
siderate stabili. In assenza di un codice più specifico, inserire anche l'angina microvascolare (Sindrome X) nell'ambi-
to del codice 413.9.

74
· CLASSIFICAZIONE DI BRAUNWALD DELL'ANGINA INSTABILE

Severità

Classe I: insorgenza recente di angina severa o accelerata; paziente con angina severa o ricorrente ≥ 2 volte
al giorno da <2 mesi, o angina che diviene sensibilmente più frequente e che viene provocata da
sforzi significativamente meno intensi; nessun dolore a riposo negli ultimi 2 mesi.
Classe II: angina a riposo con carattere subacuto; paziente con ≥ 1 episodi di angina a riposo durante l'ultimo
mese, ma non nelle ultime 48 ore.
Classe III: angina a riposo con carattere acuto; paziente con ≥ 1 episodi a riposo nelle ultime 48 ore.

Circostanze cliniche

Classe A: angina instabile secondaria. Condizione clinica chiaramente identificata, estrinseca al letto
coronarico, che aggrava l'ischemia miocardica (anemia, infezione, febbre, ipotensione, tachiaritmia,
ipossiemia).
Classe B: angina instabile primaria.
Classe C: angina instabile ≤ 2 settimane da infarto.

Cardiologia
· ALTRE FORME DI CARDIOPATIA ISCHEMICA CRONICA

I codici 414.0_ indicano la sede anatomica dell'aterosclerosi (coronarie native, bypass venosi o arteriosi, ecc.).
È giustificato il loro utilizzo in diagnosi principale negli episodi di ricovero effettuati per svolgere interventi di bypass
aorto-coronarico e angioplastica o la procedura di coronariografia nel caso in cui l'esame diagnostico permetta di
identificare una diagnosi anatomica di arteriosclerosi coronarica.

I codici 414.0_ non devono essere utilizzati come diagnosi principale quando la lesione anatomica non risulti docu-
mentata. In queste evenienze i codici 414.0_ devono essere segnalati come diagnosi secondarie, ponendo come
diagnosi principale il quadro clinico che ha portato al ricovero.

L'ischemia asintomatica stabile a soglia medio-alta va indicata con il codice 414.8 (Insufficienza coronarica cronica)
in diagnosi secondaria. È infatti improbabile che si abbia un ricovero ordinario per l'ischemia asintomatica stabile a
soglia medio-alta, in assenza di angina pectoris o di destabilizzazione della cardiopatia ischemica.

75
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
Cardiopatia ischemica cronica:
414.8 · Ischemia silente ad andamento cronico stabile
DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________
Aterosclerosi coronarica:
414.01 DSec · Stenosi di arteria coronarica nativa
414.01 DSec · Restenosi dopo angioplastica e/o stent
414.02 DSec · Stenosi di bypass venoso
414.04 · Stenosi di bypass arterioso
DSec _____________________________________________________________________________________
___________
Toracoalgie:
786.51 · Dolore precordiale
__________________________________________________________________________________________________

Aritmie

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
426.11 Blocco atrio-ventricolare di I grado
___________ _____________________________________________________________________________________
426.12 Blocco atrio-ventricolare di II grado, Mobitz II
___________ _____________________________________________________________________________________
426.13 Blocco atrio-ventricolare di II grado, Mobitz I e/o 2:1 e/o Luciani-Wenckebach
___________ _____________________________________________________________________________________
426.0
___________ Blocco atrio-ventricolare completo, III grado
_____________________________________________________________________________________
426.2
___________ Emiblocco anteriore sinistro o posteriore sinistro
_____________________________________________________________________________________
426.3
___________ Blocco di branca sinistro
_____________________________________________________________________________________
426.4 Blocco di branca destro
___________ _____________________________________________________________________________________
426.51 Blocco di branca destro + Emiblocco posteriore sinistro
___________ _____________________________________________________________________________________
426.52
___________ Blocco di branca destro + Emiblocco anteriore sinistro
______________________________________________________________________________ segue...

76
___________ _____________________________________________________________________________________
426.53 Altro blocco bilaterale di branca (blocco di branca alternante)
___________ _____________________________________________________________________________________
426.54
___________ Blocco trifascicolare
_____________________________________________________________________________________
426.50
___________ Blocco di branca non specificato (blocco intraventricolare)
_____________________________________________________________________________________
426.6 Blocco seno-atriale, arresto sinusale
___________ _____________________________________________________________________________________
426.89 Dissociazione atrio-ventricolare (interferenza isoritmica)
___________ _____________________________________________________________________________________
426.7
___________ Sindrome di Wolff-Parkinson-White
_____________________________________________________________________________________
426.81
___________ Sindrome di Lown-Ganong-Levine
_____________________________________________________________________________________
426.9
___________ Sindrome di Morgagni-Adams-Stokes
_____________________________________________________________________________________
427.9 Sindrome del QT lungo
___________ _____________________________________________________________________________________
427.9
___________ Sindrome di Brugada
_____________________________________________________________________________________
427.0
___________ Tachicardia sopraventricolare
_____________________________________________________________________________________
427.1 Tachicardia ventricolare (sostenuta o non sostenuta)
___________ _____________________________________________________________________________________
427.2 Tachicardia a QRS largo
___________ _____________________________________________________________________________________

Cardiologia
427.31
___________ Fibrillazione atriale (parossistica, persistente o cronica)
_____________________________________________________________________________________
427.32
___________ Flutter atriale
_____________________________________________________________________________________
427.41
___________ Fibrillazione ventricolare
_____________________________________________________________________________________
427.42 Flutter ventricolare, Torsione di punta
___________ _____________________________________________________________________________________
427.5
___________ Arresto cardiaco (asistolia o dissociazione elettromeccanica)
_____________________________________________________________________________________
427.61
___________ Extrasistolia sopraventricolare (indipendentemente dalla frequenza)
_____________________________________________________________________________________
427.69 Extrasistolia ventricolare (indipendentemente dalla classe di Lown)
___________ _____________________________________________________________________________________
427.81 Malattia nel nodo del seno, Sindrome bradi-tachi
___________ _____________________________________________________________________________________
427.89
___________ Ritmo del seno coronarico, Wandering pacemaker
_____________________________________________________________________________________
780.2
___________ Sincope
_____________________________________________________________________________________
780.2 DiaPr Sincope e collasso
337.0 DSec _____________________________________________________________________________________
___________ Sincope del seno carotideo
458.0 Ipotensione ortostatica
___________ _____________________________________________________________________________________
427.9 Rilievo clinico di aritmie, senza riscontro elettrocardiografico
__________________________________________________________________________________________________

77
Nella Sindrome del QT lungo e nella Sindrome di Brugada, benché la riconosciuta origine genetica possa farle ascri-
vere alle miocardiopatie in senso lato o alle cardiopatie congenite, a fini nosografici si è deciso di privilegiare il qua-
dro elettrocardiografico e le manifestazioni elettriche della patologia.

Insufficienza cardiaca

· CUORE SINISTRO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
428.1 Edema polmonare acuto
DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________
428.1 Segni clinici e/o sintomi di scompenso cardiaco
DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________
patologia responsabile:
414.8 DSec · cardiopatia ischemica cronica
425.4 DSec · cardiomiopatia primitiva
39_._ · valvulopatia
DSec _____________________________________________________________________________________
___________
402.1 Scompenso in cardiopatia ipertensiva
___________ _____________________________________________________________________________________
398.91 Scompenso in cardiopatia reumatica
___________ _____________________________________________________________________________________
518.4 Edema polmonare di origine non cardiaca
__________________________________________________________________________________________________

78
· CUORE DESTRO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________________ condizione
___________________________________________
428.0
___________ Insufficienza cardiaca congestizia
_______________________________________ Scompenso secondario a scompenso sinistro
___________________________________________
428.0 DiaPr Insufficienza cardiaca congestizia Scompenso secondario a cuore polmonare cronico
416.9 DSec Malattia cardiopolmonare cronica,
non specificata
___________ _______________________________________ ___________________________________________
428.0 DiaPr Insufficienza cardiaca congestizia Scompenso secondario ad ipertensione polmonare
416.0 Ipertensione polmonare primitiva
DSec _______________________________________
___________ primitiva
___________________________________________
428.0 DiaPr Insufficienza cardiaca congestizia Scompenso secondario a malattia tromboembolica
416.8 DSec Altre forme di malattia cardiopolmonare
__________________________________________________________________________________________________

La disfunzione ventricolare isolata anche se con Frazione di Eiezione < 35%, in assenza di segni clinici e/o sintomi
di insufficienza cardiaca, non deve essere codificata con il codice 428.1 (Insufficienza del cuore sinistro [scompen-

Cardiologia
so cardiaco sinistro]). In assenza di segni e/o sintomi di scompenso, la disfunzione ventricolare, generalmente loca-
lizzata, va codificata in diagnosi secondaria come pregresso infarto (412) o, se appropriato, come aneurisma ventri-
colare (414.10).

· CUORE POLMONARE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
415.0 Acuto
___________ _____________________________________________________________________________________
416.9 Cronico
__________________________________________________________________________________________________

79
· EMBOLIA ED INFARTO POLMONARE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
415.1
___________ Embolia / Infarto polmonare
_____________________________________________________________________________________
415.11
___________ Embolia / Infarto iatrogeni
_____________________________________________________________________________________
415.19 Altre forme
___________ _____________________________________________________________________________________
V12.51 Embolia polmonare pregressa
__________________________________________________________________________________________________

· IPERTENSIONE POLMONARE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
416.0 Primitiva
___________ _____________________________________________________________________________________
416.8 Secondaria
__________________________________________________________________________________________________

Ipertensione arteriosa

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
Ipertensione essenziale:
401.0 Maligna (grave)
401.1 Benigna (lieve-media)
401.9
___________ Non specificata
______________________________________________________________________________ segue...

80
___________ _____________________________________________________________________________________
Cardiopatia ipertensiva (solo in presenza di criteri elettrocardiografici e/o ecocardiografici):
402.0_ Maligna
402.1_ Benigna
402.9_ Non specificata
402._0 Senza segni di insufficienza cardiaca
402._1
___________ Con segni di insufficienza cardiaca
_____________________________________________________________________________________
Nefropatia ipertensiva (intesa come danno d'organo secondario all'ipertensione):
403.0_ Maligna
403.1_ Benigna
403.9_ Non specificata
403._1 Senza insufficienza renale
403._2
___________ Con insufficienza renale
_____________________________________________________________________________________
Cardionefropatia ipertensiva (intesa come danno d'organo associato, secondario all'ipertensione):
404.0_ Maligna

Cardiologia
404.1_ Benigna
404.9_ Non specificata
404._0 Senza segni di insufficienza cardiaca né renale
404._1 Con segni di insufficienza cardiaca, ma non renale
404._2 Con segni di insufficienza renale, ma non cardiaca
404._3
___________ Con segni di insufficienza cardiaca e renale
_____________________________________________________________________________________
Ipertensione secondaria (comprende tutte le forme non essenziali, e va sempre codificata come
diagnosi secondaria):
…….. DiaPr Motivo specifico di ricovero
405.0_ DSec Renovascolare maligna
405.1_ DSec Renovascolare benigna
405.9_ DSec Renovascolare non specificata
405.9_ DSec Secondaria di altra origine
__________________________________________________________________________________________________

81
Cardiopatie valvolari

· VALVULOPATIE MITRALICHE

Valvulopatie reumatiche
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
394.0
___________ Stenosi
_____________________________________________________________________________________
394.1
___________ Insufficienza
_____________________________________________________________________________________
394.2 Steno-insufficienza
__________________________________________________________________________________________________

Altre insufficienze mitraliche


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ ________________________________________ condizione
__________________________________________
Degenerativa (prolasso):
424.0 senza rottura di corda e/o di papillare
429.5 con rottura di corda tendinea
429.6
___________ con rottura di muscolo papillare
________________________________________ __________________________________________
410._ _ DiaPr Infarto miocardico acuto
424.0 DSec senza rottura di corda e/o di papillare
429.5 DSec con rottura di corda tendinea
429.6 DSec ________________________________________
___________ con rottura di muscolo papillare __________________________________________
424.0 DiaPr Disturbi della valvola mitrale Cardiopatia ischemica cronica
414.8 DSec Altre forme specificate di cardiopatia ischemica
cronica
___________ ________________________________________ __________________________________________
425.4 DiaPr Altre cardiomiopatie primitive Cardiomiopatia dilatativa primitiva
424.0 Disturbi della valvola mitrale
DSec ________________________________________
___________ __________________________________________
424.0
___________ Disturbi della valvola mitrale
________________________________________ Esiti di endocardite infettiva
__________________________________________
421.1 DiaPr Endocardite infettiva acuta e subacuta in Endocardite infettiva in atto
malattie classificate altrove (Aggiungere sempre ulteriore diagnosi
424.0 DSec Disturbi della valvola mitrale secondaria per agente patogeno)
__________________________________________________________________________________________________

82
· VALVULOPATIE AORTICHE

Valvulopatie reumatiche
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
395.0
___________ Stenosi
_____________________________________________________________________________________
395.1
___________ Insufficienza
_____________________________________________________________________________________
395.2 Steno-insufficienza
__________________________________________________________________________________________________

Altre valvulopatie aortiche


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
______________________________________________ condizione
____________________________________
424.1
___________ Valvulopatia su base sclerotica o su valvola bicuspide ____________________________________
______________________________________________
424.1 Insufficienza da anulo-ectasia
___________ ______________________________________________ ____________________________________
441.0_ DiaPr Dissezione dell’aorta (la quinta cifra si riferisce alla sede) Insufficienza in dissezione aortica

Cardiologia
424.1 DSec ______________________________________________
___________ Disturbi della valvola aortica ____________________________________
424.1 Insufficienza da esiti di endocardite infettiva
___________ ______________________________________________ ____________________________________
421.0 DiaPr Endocardite batterica acuta e subacuta Insufficienza da endocardite infettiva in atto
424.1 DSec Disturbi della valvola aortica (Aggiungere sempre ulteriore diagnosi
secondaria per agente patogeno)
__________________________________________________________________________________________________

· VALVULOPATIE MITRO-AORTICHE (reumatiche e non)

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
396.0
___________ Stenosi mitralica ed aortica
_____________________________________________________________________________________
396.1
___________ Stenosi mitralica ed insufficienza aortica
_____________________________________________________________________________________
396.2
___________ Insufficienza mitralica e stenosi aortica
_____________________________________________________________________________________
396.3
___________ Insufficienza mitralica ed aortica
_____________________________________________________________________________________
396.8 Steno-insufficienza mitralica o aortica con stenosi e/o insufficienza dell'altra valvola
__________________________________________________________________________________________________

83
· VALVULOPATIE TRICUSPIDALI - Insufficienza (anche solo funzionale), in:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
397.0 Malattia reumatica
___________ _____________________________________________________________________________________
424.2 Malattia non reumatica
__________________________________________________________________________________________________

· VALVULOPATIE POLMONARI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
397.1 Insufficienza reumatica
___________ _____________________________________________________________________________________
424.3 Insufficienza non reumatica
__________________________________________________________________________________________________

Malattie del pericardio

· PERICARDITI ACUTE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
411.0
___________ Sindrome di Dressler
_____________________________________________________________________________________
420.91
___________ Pericardite idiopatica, con o senza versamento
_____________________________________________________________________________________
391.0
___________ Pericardite reumatica
_____________________________________________________________________________________
420.99 Altre forme di pericardite acuta batterica non classificate altrove (pneumo-, stafilo-, strepto-)
__________________________________________________________________________________________________

84
· PERICARDITE GIÀ DESCRITTA IN MALATTIA CLASSIFICATA ALTROVE

Codificare la voce specifica nell'ambito della malattia, es.:


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
074.21
___________ Pericardite da Coxsackie
_____________________________________________________________________________________
098.83
___________ Pericardite gonococcica
_____________________________________________________________________________________
036.41 Pericardite meningococcica
___________ _____________________________________________________________________________________
093.81 Pericardite sifilitica
__________________________________________________________________________________________________

· PERICARDITE NON DESCRITTA IN MALATTIA CLASSIFICATA ALTROVE

Codificare come diagnosi principale la malattia di base, e la pericardite come diagnosi secondaria, es.:
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________

Cardiologia
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
017.9 DiaPr Tubercolosi
420.0 DSec _____________________________________________________________________________________
___________ Pericardite in malattie classificate altrove
585 DiaPr Uremia
420.0 DSec Pericardite in malattie classificate altrove
__________________________________________________________________________________________________

· VERSAMENTO PERICARDIO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
423.0 Emopericardio
___________ _____________________________________________________________________________________
423.9 Tamponamento cardiaco
___________ _____________________________________________________________________________________
420._
___________ Versamento non specificato
_____________________________________________________________________________________
420.99
___________ Piopericardio, Pneumopericardio
_____________________________________________________________________________________
429.4 Sindrome post-pericardiotomica
__________________________________________________________________________________________________

85
· PERICARDITI CRONICHE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
393
___________ Pericardite reumatica
_____________________________________________________________________________________
423.1
___________ Pericardite adesiva
_____________________________________________________________________________________
423.2 Pericardite costrittiva
___________ _____________________________________________________________________________________
423.8 Altre (calcificazioni, fistole)
__________________________________________________________________________________________________

Malattie dell’endocardio
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
391.1 Endocardite reumatica acuta
DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________
397.9 Endocardite reumatica cronica
DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________
421.9 Endocardite acuta non specificata
DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________
421.0 DiaPr
___________ Endocardite batterica acuta e subacuta
_____________________________________________________________________________________
041.4 DSec
___________ Infezione stafilococcica
_____________________________________________________________________________________
424.0 DSec _____________________________________________________________________________________
___________ Disturbi della valvola mitrale
424.1 Disturbi della valvola aortica
DSec _____________________________________________________________________________________
___________
424.2 DSec Disturbi della valvola tricuspide
__________________________________________________________________________________________________

Le diagnosi secondarie sono necessarie per specificare l’agente infettivo e la localizzazione dell’endocardite.

86
· ENDOCARDITE GIÀ DESCRITTA IN MALATTIE CLASSIFICATE ALTROVE

Codificare la voce specifica nell'ambito della malattia, es.:


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
074.22
___________ Endocardite da Coxsackie
_____________________________________________________________________________________
098.84
___________ Endocardite gonococcica
_____________________________________________________________________________________
115._4 Endocardite da istoplasmosi
___________ _____________________________________________________________________________________
093.2_ Endocardite sifilitica
__________________________________________________________________________________________________

· ENDOCARDITE NON DESCRITTA IN MALATTIE INFETTIVE CLASSIFICATE ALTROVE

Codificare come diagnosi principale la malattia di base, e l'endocardite come diagnosi secondaria, es.:
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________

Cardiologia
002.0 DiaPr Febbre tifoide
421.1 DSec Endocardite infettiva acuta e subacuta in
malattie classificate altrove
___________ _____________________________________________________________________________________
083.0 DiaPr Febbre Q
421.1 DSec Endocardite infettiva acuta e subacuta in
malattie classificate altrove
__________________________________________________________________________________________________

· ENDOCARDITE IN MALATTIE NON INFETTIVE CLASSIFICATE ALTROVE

Codificare come diagnosi principale la malattia di base, e l'endocardite come diagnosi secondaria, es.:
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ ________________________________________ condizione
__________________________________________
710.0 DiaPr Lupus eritematoso sistemico Endocardite verrucosa o Lupus
424.91 DSec Endocardite in malattie classificate altrove
___________ ________________________________________ __________________________________________
017.9 DiaPr Tubercolosi di altri organi Tubercolosi
424.91 DSec Endocardite in malattie classificate altrove
__________________________________________________________________________________________________

87
Malattie del miocardio

· MIOCARDITI ACUTE
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
422.91 Idiopatica
___________ _____________________________________________________________________________________
422.92 Settica
Utilizzare codice aggiuntivo per agente infettivo (es. stafilococco: 041.1)
___________ _____________________________________________________________________________________
422.93 Tossica
__________________________________________________________________________________________________

· MIOCARDITE GIÀ DESCRITTA IN MALATTIA CLASSIFICATA ALTROVE


Codificare la voce specifica nell'ambito della malattia, es.:
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
074.23 Miocardite da Coxsackie
___________ _____________________________________________________________________________________
032.82 Miocardite difterica
___________ _____________________________________________________________________________________
093.82
___________ Miocardite sifilitica
_____________________________________________________________________________________
130.3 Miocardite da Toxoplasma
__________________________________________________________________________________________________

· MIOCARDITE NON DESCRITTA IN MALATTIA CLASSIFICATA ALTROVE


Codificare come diagnosi principale la malattia di base, e la miocardite come diagnosi secondaria.
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ ________________________________________ condizione
__________________________________________
017.9 DiaPr Tubercolosi di altri organi Tubercolare
422.0 DSec ________________________________________
___________ Miocardite acuta in malattie classificate altrove __________________________________________
487.8 DiaPr Influenza con altre manifestazioni Influenzale
422.0 DSec Miocardite acuta in malattie classificate altrove
___________ ________________________________________ __________________________________________
391.2 DiaPr Miocardite reumatica acuta Reumatica
422.0 DSec Miocardite acuta in malattie classificate altrove
__________________________________________________________________________________________________

88
· CARDIOMIOPATIA IPERTROFICA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
425.1 Ostruttiva
___________ _____________________________________________________________________________________
425.4 Non ostruttiva
__________________________________________________________________________________________________

· CARDIOMIOPATIA DILATATIVA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
425.4
___________ Primitiva
_____________________________________________________________________________________
402.01 Ipertensiva, con o senza nefropatia
404.01
___________ _____________________________________________________________________________________
Ischemica:
428.1 DiaPr · con segni clinici e/o sintomi di scompenso

Cardiologia
414.8 DSec
414.8 · senza segni clinici e/o sintomi di scompenso, né pregresso infarto
412 · senza segni clinici e/o sintomi di scompenso, ma con pregresso infarto
__________________________________________________________________________________________________

· ALTRE MIOCARDIOPATIE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
425.0
___________ Fibrosi endomiocardica
_____________________________________________________________________________________
425.2
___________ Malattia di Becker
_____________________________________________________________________________________
425.3 Fibroelastosi endocardica
___________ _____________________________________________________________________________________
425.4 Displasia aritmogena
___________ _____________________________________________________________________________________
425.5
___________ Cardiomiopatia alcoolica
_____________________________________________________________________________________
086.0 Malattia di Chagas
__________________________________________________________________________________________________
Il substrato anatomico ha indotto ad inserire la Displasia aritmogena fra le cardiomiopatie, ritenendo la manifestazio-
ne aritmica secondaria all'alterazione anatomica.

89
· CARDIOMIOPATIE IN MALATTIE NUTRITIVE E METABOLICHE E IN ALTRE MALATTIE
CLASSIFICATE ALTROVE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
277.3 DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________ Amiloidosi
265.0 DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________ Beri-beri
277.5 Mucopolisaccaridosi
DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________
271.0 Glicogenosi
DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________
242.90 DiaPr Tireotossicosi
__________________________________________________________________________________________________

Le Cardiomiopatie espressione di malattie nutritive o metaboliche vanno segnalate riportando il codice 425.7 come
diagnosi secondaria.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
135 DiaPr
___________ Sarcoidosi
_____________________________________________________________________________________
359.2 DiaPr
___________ Distrofia miotonica
_____________________________________________________________________________________
334.0 DiaPr Atassia di Friedreich
__________________________________________________________________________________________________

Le Cardiomiopatie espressione di altre malattie vanno segnalate con il codice 425.8 come diagnosi secondaria.

· CARDIOMIOPATIE SECONDARIE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
425.9
___________ Miocardiopatia tossica
_____________________________________________________________________________________
425.9
___________ Miocardiopatia da chemioterapici
_____________________________________________________________________________________
425.9 Miocardiopatia da irradiazioni
__________________________________________________________________________________________________

90
Malattie dell’aorta

· DISSEZIONE AORTICA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
441.01
___________ Dissezione dell'aorta toracica
_____________________________________________________________________________________
441.02
___________ Dissezione dell'aorta addominale
_____________________________________________________________________________________
441.03
___________ Dissezione dell'aorta toraco-addominale
_____________________________________________________________________________________
441.1 Rottura di aneurisma toracico
___________ _____________________________________________________________________________________
441.2 Aneurisma toracico senza menzione di rottura
___________ _____________________________________________________________________________________
441.3 Rottura di aneurisma addominale
___________ _____________________________________________________________________________________
441.4 Aneurisma addominale senza menzione di rottura
___________ _____________________________________________________________________________________
441.6 Rottura di aneurisma toraco-addominale
___________ _____________________________________________________________________________________

Cardiologia
441.7 Aneurisma toraco-addominale senza menzione di rottura (incluso pseudo-aneurisma)
___________ _____________________________________________________________________________________
441.9 Dilatazione aortica
__________________________________________________________________________________________________

· ANEURISMI SECONDARI DELL'AORTA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
093.0 DiaPr Aneurisma sifilitico
441.2 DSec _____________________________________________________________________________________
___________
901.0 Aneurisma traumatico toracico
___________ _____________________________________________________________________________________
902.0 Aneurisma traumatico addominale
__________________________________________________________________________________________________

91
Principali malformazioni cardiache
Si rimanda anche al capitolo relativo alla cardiochirurgia di queste Linee Guida.

· MALFORMAZIONI DI BULBO E SETTI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
745.0
___________ Tronco comune
_____________________________________________________________________________________
745.10 Trasposizione completa dei grandi vasi
___________ _____________________________________________________________________________________
745.11 Ventricolo destro a doppia uscita
___________ _____________________________________________________________________________________
745.12 Trasposizione corretta dei grandi vasi
___________ _____________________________________________________________________________________
745.2 Tetralogia di Fallot
___________ _____________________________________________________________________________________
745.3 Ventricolo unico
___________ _____________________________________________________________________________________
745.4
___________ Difetto del setto interventricolare
_____________________________________________________________________________________
745.5
___________ Difetto interatriale tipo ostium secundum
_____________________________________________________________________________________
745.61
___________ Difetto interatriale tipo ostium primum
_____________________________________________________________________________________
745.69 Canale atrio-ventricolare completo, Atrio unico
__________________________________________________________________________________________________

· ALTRE MALFORMAZIONI CONGENITE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
746.01
___________ Atresia della polmonare
_____________________________________________________________________________________
746.02
___________ Stenosi della polmonare
_____________________________________________________________________________________
746.09 Insufficienza della polmonare
___________ _____________________________________________________________________________________
746.1 Atresia o stenosi della tricuspide
___________ _____________________________________________________________________________________
746.2
___________ Malattia di Ebstein
______________________________________________________________________________ segue...

92
___________ _____________________________________________________________________________________
746.3 Stenosi valvolare aortica
___________ _____________________________________________________________________________________
747.22 Stenosi sopravalvolare aortica (Sindrome di Williams)
___________ _____________________________________________________________________________________
746.4
___________ Insufficienza aortica
_____________________________________________________________________________________
746.5
___________ Stenosi mitralica (fusione delle commessure, atresia, mitrale a paracadute, cuspide soprannumeraria)
_____________________________________________________________________________________
746.6
___________ Insufficienza mitralica
_____________________________________________________________________________________
746.7
___________ Cuore sinistro ipoplasico
_____________________________________________________________________________________
746.81
___________ Stenosi infundibolare aortica (NON cardiomiopatia ipertrofica ostruttiva: 425.1)
_____________________________________________________________________________________
746.82
___________ Cor triatriatum
_____________________________________________________________________________________
746.83
___________ Stenosi infundibolare polmonare
_____________________________________________________________________________________
746.84
___________ Altre, incluso il morbo di Uhl
_____________________________________________________________________________________
746.85
___________ Assenza o origine anomala delle coronarie
_____________________________________________________________________________________
746.86
___________ Blocco atrio-ventricolare congenito
_____________________________________________________________________________________
746.87 Destrocardia
__________________________________________________________________________________________________

Cardiologia
· ALTRE MALFORMAZIONI CONGENITE DEL SISTEMA CIRCOLATORIO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
747.0
___________ Dotto arterioso pervio
_____________________________________________________________________________________
747.10 Coartazione aortica
___________ _____________________________________________________________________________________
747.11
___________ Interruzione dell'arco aortico
_____________________________________________________________________________________
747.22
___________ Atresia e stenosi dell'aorta
_____________________________________________________________________________________
747.29 Aneurisma del seno di Valsalva
___________ _____________________________________________________________________________________
747.41
___________ Anomalie dell'arteria polmonare
_____________________________________________________________________________________
747.42
___________ Ritorno venoso polmonare anomalo parziale
_____________________________________________________________________________________
747.49 Altre anomalie dei grossi vasi venosi (s. scimitarra, persistenza vena cardinale)
__________________________________________________________________________________________________

93
Tumori cardiaci

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
212.7 Benigni (compresi i mixomi)
___________ _____________________________________________________________________________________
164.1 Maligni
__________________________________________________________________________________________________

Complicanze di procedure di elettrostimolazione, elettrofisiologia ed


emodinamica cardiovascolare

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
996.61 Decubito tasca pacemaker
___________ _____________________________________________________________________________________
998.12 Ematoma tasca pacemaker
___________ _____________________________________________________________________________________
996.61 Infezione tasca pacemaker
___________ _____________________________________________________________________________________
996.61 DiaPr Endocardite da elettrocatetere di pacemaker
421.0 DSec Endocardite
Aggiungere eventualmente un codice se viene isolato agente patogeno (041.1 per Stafilococco)
___________ _____________________________________________________________________________________
996.01 Dislocazione elettrocatetere di pacemaker
___________ _____________________________________________________________________________________
996.01 Frattura elettrocatetere di pacemaker
___________ _____________________________________________________________________________________
996.01 Difetto isolamento elettrocatetere di pacemaker
___________ _____________________________________________________________________________________
996.01
___________ Difetto circuitale di pacemaker
_____________________________________________________________________________________
996.61
___________ Decubito tasca di defibrillatore impiantabile
_____________________________________________________________________________________
998.12
___________ Ematoma tasca di defibrillatore impiantabile
_____________________________________________________________________________________
996.61
___________ Infezione tasca di defibrillatore impiantabile
______________________________________________________________________________ segue...

94
___________ _____________________________________________________________________________________
996.04 Dislocazione elettrocatetere di defibrillatore impiantabile
___________ _____________________________________________________________________________________
996.04 Frattura elettrocatetere di defibrillatore impiantabile
___________ _____________________________________________________________________________________
996.04
___________ Difetto isolamento elettrocatetere di defibrillatore impiantabile
_____________________________________________________________________________________
996.04 Difetto circuitale di defibrillatore impiantabile
___________ _____________________________________________________________________________________
512.1 Pneumotorace iatrogeno
___________ _____________________________________________________________________________________
998.2 DiaPr Emotorace iatrogeno
(da perforazione di vaso venoso; ad esempio in corso di puntura di vena succlavia)
511.8 DSec Emotorace
___________ _____________________________________________________________________________________
998.2
___________ Lacerazione vaso arterioso o venoso da catetere
_____________________________________________________________________________________
998.2 DiaPr Fistola artero-venosa iatrogena da catetere
447.0 DSec
___________ Fistola artero-venosa acquisita
_____________________________________________________________________________________
998.2 DiaPr Perforazione di cuore da catetere
423.9 Malattie non specificate del pericardio (se si sviluppa emopericardio con tamponamento cardiaco)
DSec _____________________________________________________________________________________
___________

Cardiologia
998.2 DiaPr Pseudoaneurisma vaso arterioso
998.12 DSec _____________________________________________________________________________________
___________
997.02 Ictus ischemico o emorragico cerebrale peri-procedurale
___________ _____________________________________________________________________________________
998.12 Ematoma sito puntura
__________________________________________________________________________________________________

Quando il ricovero ha luogo in rapporto ad una complicanza di procedure medico-chirurgiche, ovvero nel corso del
ricovero ha luogo una complicanza maggiore che comporta il massimo assorbimento di risorse, il codice relativo
alla specifica complicanza deve rappresentare la diagnosi principale. Nel caso la complicanza appartenga alle codifi-
che del gruppo 996-999 è opportuno aggiungere una seconda diagnosi che specifichi la natura della complicanza
(ad esempio, vedi sopra perforazione di cuore da catetere).

95
Riabilitazione
Inserire Riabilitazione cardiologica nelle procedure (93.36).
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
410._2 Dopo infarto (≤ 8 settimane)
___________ _____________________________________________________________________________________
414.8 Dopo infarto (> 8 settimane)
___________ _____________________________________________________________________________________
Dopo cardiochirurgia:
429.4 DiaPr · Disturbi funzionali conseguenti a chirurgia cardiaca
V43.3 DSec · Valvola cardiaca sostituita con altri mezzi
429.4 DiaPr · Disturbi funzionali conseguenti a chirurgia cardiaca
V45.81 DSec · Stato post-chirurgico di bypass aorto-coronarico
429.4 DiaPr · Disturbi funzionali conseguenti a chirurgia cardiaca
V42.1 DSec · Cuore sostituito da trapianto
__________________________________________________________________________________________________

Pregressi interventi
Da utilizzare come diagnosi secondaria. Qualora siano presenti complicanze di un precedente intervento, utilizzare i
codici specifici.
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
V43.3
___________ Presenza di protesi valvolare meccanica
_____________________________________________________________________________________
V42.2
___________ Presenza di protesi biologica
_____________________________________________________________________________________
V45.01
___________ Presenza di pacemaker
_____________________________________________________________________________________
V45.02 Presenza di defibrillatore
___________ _____________________________________________________________________________________
V45.81
___________ Presenza di bypass aorto-coronarico
_____________________________________________________________________________________
V45.82
___________ Presenza di angioplastica (e/o stent)
_____________________________________________________________________________________
V42.1
___________ Presenza di cuore trapiantato
_____________________________________________________________________________________
V43.4 Presenza di protesi vascolare
___________ _____________________________________________________________________________________
V15.1 Esiti di intervento su cuore e/o grandi vasi (cardiopatia congenita)
__________________________________________________________________________________________________

96
Procedure

L'ICD-9-CM 2002 consente di segnalare l'inserzione dello stent nell'arteria coronarica con il codice 36.06. Non esi-
stono codici più specifici per: l'impianto di pacemaker biventricolare, ultrasonografia e flussimetria intracoronariche,
overdriving atriale, applicazione di loop-recorder, alcoolizzazione settale e chiusura percutanea dei difetti settali.

· PROCEDURE DIAGNOSTICHE NON INVASIVE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
88.72
___________ Ecocardiogramma (transtoracico / transesofageo)
_____________________________________________________________________________________
89.43 Prova da sforzo al cicloergometro
___________ _____________________________________________________________________________________
89.41 Prova da sforzo al treadmill
___________ _____________________________________________________________________________________
89.44 Altri test da sforzo (spiro-ergometrico / walking test)
___________ _____________________________________________________________________________________
89.50 Elettrocardiogramma dinamico
___________ _____________________________________________________________________________________

Cardiologia
89.54 Telemetria e monitoraggio elettrocardiografico
___________ _____________________________________________________________________________________
89.54
___________ Potenziali tardivi
_____________________________________________________________________________________
89.52
___________ Elettrocardiogramma standard
_____________________________________________________________________________________
89.44
___________ Stress farmacologici (dobutamina / dipiridamolo)
_____________________________________________________________________________________
Eco-stress (codificare separatamente le due procedure):
88.72 - ecocardiogramma
89.44 - stress farmacologico
___________ _____________________________________________________________________________________
89.59
___________ Tilting-test
_____________________________________________________________________________________
92.05
___________ Scintigrafia miocardica (codificare separatamente l'eventuale test ergometrico o farmacologico)
_____________________________________________________________________________________
88.92
___________ Risonanza magnetica nucleare cardiaca
_____________________________________________________________________________________
89.45
___________ Controllo pacemaker
_____________________________________________________________________________________
89.59 Studio elettrofisiologico transesofageo
__________________________________________________________________________________________________

97
· PROCEDURE DI EMODINAMICA DIAGNOSTICA ED INTERVENTISTICA

Devono esser codificate tutte le procedure diagnostiche eventualmente combinate nel corso di una seduta unica; ad
esempio, in caso di coronarografia, ventricolografia sinistra e cateterismo diagnostico del cuore sinistro, le tre proce-
dure devono essere tutte codificate singolarmente: 88.56 (Arteriografia coronarica con catetere doppio), 88.53
(Angiocardiografia del cuore sinistro) e 37.22 (Cateterismo cardiaco del cuore sinistro).

In caso di mancata o non completa effettuazione di specifica procedura interventistica si deve procedere alla codifica
della sola procedura diagnostica (ad esempio, in caso di impossibilità ad eseguire un'angioplastica coronarica per
l'impossibilità di superare la stenosi coronarica, si dovrà codificare la sola arteriografia coronarica).

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
88.55
___________ Arteriografia coronarica con catetere singolo
_____________________________________________________________________________________
88.56
___________ Arteriografia coronarica con catetere doppio
_____________________________________________________________________________________
88.52 Angiocardiografia del cuore destro
___________ _____________________________________________________________________________________
88.53 Angiocardiografia del cuore sinistro
___________ _____________________________________________________________________________________
88.54 Angiocardiografia combinata del cuore destro e sinistro
___________ _____________________________________________________________________________________
37.21 Cateterismo cardiaco diagnostico del cuore destro (registrazione dati emodinamici ed ossimetrici
nelle cavità destre ed in arteria polmonare; si escludono il cateterismo di Swan-Ganz - codice 89.63
o 89.64 - ed il cateterismo combinato destro e sinistro - codice 37.23)
___________ _____________________________________________________________________________________
37.22 Cateterismo cardiaco diagnostico del cuore sinistro (registrazione dati emodinamici ed ossimetrici
nelle cavità sinistre ed in aorta)
___________ _____________________________________________________________________________________
37.23
___________ Cateterismo cardiaco diagnostico combinato destro e sinistro
_____________________________________________________________________________________
37.25
___________ Biopsia endomiocardica
_____________________________________________________________________________________
37.28
___________ Ecografia intracoronarica (IVUS) ed intracardiaca
_____________________________________________________________________________________
35.96 Valvuloplastica percutanea
___________ _____________________________________________________________________________________
35.96 Chiusura percutanea difetti settali
___________ _____________________________________________________________________________________
35.96
___________ Chiusura percutanea pervietà dotto di Botallo
______________________________________________________________________________ segue...

98
___________ _____________________________________________________________________________________
36.01 IntPr Angioplastica percutanea transluminale coronarica di vaso singolo [PTCA]
36.06 InSec Inserzione di stent nell'arteria coronarica (da aggiungere nel caso venga effettuato concomitante
posizionamento di stent)
___________ _____________________________________________________________________________________
36.05 IntPr Angioplastica percutanea transluminale coronarica di vasi multipli [PTCA]
36.06 InSec Inserzione di stent nell'arteria coronarica (da aggiungere nel caso venga effettuato concomitante
posizionamento di stent)
___________ _____________________________________________________________________________________
39.50 IntPr Angioplastica percutanea transluminale di vaso non coronarico [PTA]
39.90 InSec Inserzione di stent su arteria non coronarica (da aggiungere nel caso venga effettuato concomitante
posizionamento di stent)
___________ _____________________________________________________________________________________
37.61 Posizionamento di contropulsatore aortico
__________________________________________________________________________________________________

L'ecografia intracoronarica (IVUS) ed intracardiaca (37.28) deve essere codificata esclusivamente in associazione
alle altre procedure invasive eseguite; ad esempio arteriografia coronarica e cateterismo cardiaco.

Cardiologia
La biopsia endomiocardica (37.25) deve essere codificata in associazione alle altre procedure eseguite; ad esempio
cateterismo cardiaco.

· ELETTROFISIOLOGIA DIAGNOSTICA ED INTERVENTISTICA

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
37.26
___________ Studio elettrofisiologico endocavitario [SEF e stimolazione elettrica programmata]
_____________________________________________________________________________________
37.27
___________ Mappatura cardiaca elettrofisiologica
_____________________________________________________________________________________
37.29
___________ Registrazione elettrogramma fascio di His
_____________________________________________________________________________________
37.34 Ablazione transcatetere in radiofrequenza
___________ _____________________________________________________________________________________
37.26 IntPr Defibrillazione endocavitaria
99.61 InSec Cardioversione atriale
__________________________________________________________________________________________________

99
Il codice 37.29 (Registrazione elettrogramma fascio di His) deve essere usato esclusivamente se si procede alla sola
registrazione dell'elettrogramma del fascio di His; nel caso di più procedure di registrazione elettrofisiologica conco-
mitanti impiegare il codice 37.26 del SEF.

Usare il codice 37.34 (Ablazione transcatetere in radiofrequenza) per tutte le procedure di ablazione transcatetere: via
anomala AV, via lenta nodale, nodo AV, tachicardia ventricolare, fibrillazione atriale.

Elettrostimolazione

· IMPIANTO DI PACEMAKER DEFINITIVO

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
37.83 Impianto del generatore Impianto di pacemaker bicamerale
37.72 Impianto degli elettrocateteri
(atrio e ventricolo)
___________ _________________________________________________ ________________________________
37.82 Impianto del generatore (se rate-responsive) Impianto di pacemaker monocamerale
37.81 Impianto del generatore (se non rate-responsive) atriale
37.73 Impianto dell'elettrocatetere atriale
___________ _________________________________________________ ________________________________
37.82 Impianto del generatore (se rate-responsive) Impianto di pacemaker monocamerale
37.81 Impianto del generatore (se non rate-responsive) ventricolare
37.71 Impianto dell'elettrocatetere ventricolare
__________________________________________________________________________________________________

Nell'impianto di pacemaker definitivo deve sempre essere codificato sia l'impianto del generatore che il posiziona-
mento degli elettrocateteri.

Non è attualmente disponibile una codifica specifica per l'impianto di pacemaker biventricolare (generatore specifico
e terzo elettrodo stimolatore per il ventricolo sinistro posizionato attraverso il seno coronarico), pertanto si procede
alla codifica come per un pacemaker bicamerale.

100
· SOSTITUZIONI GENERATORI DI PACEMAKER

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
37.85
___________ Sostituzione di un eventuale pacemaker con apparecchio monocamerale non rate-responsive
_____________________________________________________________________________________
37.86
___________ Sostituzione di eventuale pacemaker con apparecchio monocamerale rate-responsive
_____________________________________________________________________________________
37.87 Sostituzione di un eventuale pacemaker con apparecchio bicamerale
__________________________________________________________________________________________________

· UPGRADING DI PACEMAKER

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
________________________________________ intervento
__________________________________________
37.87 Sostituzione generatore Upgrading di pacemaker da monocamerale atriale
37.71 Posizionamento elettrocatetere ventricolare bicamerale
___________ _____________________________________________________________________________________

Cardiologia
37.87 Sostituzione generatore Upgrading di pacemaker da monocamerale
37.73 Posizionamento elettrocatetere atriale ventricolare a bicamerale
__________________________________________________________________________________________________

Nell'upgrading di pacemaker devono essere codificati la sostituzione del generatore ed il posizionamento dell'ulteriore
elettrocatetere transvenoso atriale o ventricolare.

101
· ALTRE PROCEDURE DI ELETTROSTIMOLAZIONE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
37.75 Riparazione, revisione, riposizionamento di elettrocatetere transvenoso, senza sostituzione
dello stesso
___________ _____________________________________________________________________________________
37.76 Sostituzione di elettrocatetere transvenoso atriale e/o ventricolare (anche quando viene lasciato
in situ un vecchio elettrodo)
___________ _____________________________________________________________________________________
37.77 Rimozione di elettrocatetere senza sostituzione dello stesso
___________ _____________________________________________________________________________________
37.89 Riparazione, revisione, rimozione di pacemaker, senza sostituzione dello stesso
___________ _____________________________________________________________________________________
37.79 Revisione tasca di impianto di pacemaker
___________ _____________________________________________________________________________________
37.79
___________ Riposizionamento tasca di impianto di pacemaker
_____________________________________________________________________________________
89.50 IntPr Impianto di "loop recorder"
86.09 InSec
___________ _____________________________________________________________________________________
89.50 IntPr Espianto di "loop recorder"
86.05 InSec _____________________________________________________________________________________
___________
37.78 Posizionamento di pacemaker transvenoso temporaneo (si esclude il pacemaker intra-operatorio,
che ha codice 39.64; non deve essere codificata la rimozione)
__________________________________________________________________________________________________

Se per la rimozione di elettrocatetere viene impiegata la metodica laser (laser ad eccimeri) si dovrà codificare come
procedura principale 37.34 (per la lisi delle aderenze endocardiche) e 37.77 (Rimozione senza sostituzione) o 37.76
(Rimozione con sostituzione) come procedura secondaria.

Per l'impianto di neurostimolatore spinale in caso di "angina pectoris refrattaria", l'uso dei codici previsti dal manuale
ICD-9-CM (codice 03.93) comporta l'attribuzione di un DRG, il 468, in cui non vi è correlazione tra condizione clinica
e procedura effettuata. Attualmente non esistono alternative a questo tipo di codifica.

102
· DEFIBRILLATORE AUTOMATICO IMPIANTABILE TRANSVENOSO O EPICARDICO (ICD)

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
37.94
___________ Primo impianto di ICD o sostituzione del sistema completo
_____________________________________________________________________________________
37.95
___________ Impianto di soli elettrodi di ICD
_____________________________________________________________________________________
37.96 Impianto di solo generatore di impulsi di ICD
___________ _____________________________________________________________________________________
37.98 Sostituzione di solo generatore di impulsi di ICD
___________ _____________________________________________________________________________________
37.97 Sostituzione di solo elettrodo/elettrodi di ICD
___________ _____________________________________________________________________________________
37.99
___________ Riposizionamento elettrocateteri o generatore ICD
_____________________________________________________________________________________
37.99
___________ Revisione tasca di impianto di ICD
_____________________________________________________________________________________
37.99 Rimozione generatore ICD senza sostituzione
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 37.94 deve essere utilizzato per ICD monocamerali o bicamerali.

103 Cardiologia
Chirurgia generale

105 Chirurgia generale


A cura di:

- dott. Vincenzo Bruni


- dott. Rino Caterino
- dott. Alberto Materia
- dott. Enrico Materia
- dott. Bruno Notargiacomo
- dott. Enrico Scarantino

106
Chirurgia laparoscopica

I codici ICD-9-CM riportati nella seguente tabella sono specifici per procedure eseguite in laparoscopia.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
47.01
___________ Appendicectomia laparoscopica
_____________________________________________________________________________________
51.23
___________ Colecistectomia laparoscopica
_____________________________________________________________________________________
54.51 Lisi laparoscopica di adesioni peritoneali
___________ _____________________________________________________________________________________
66.2 Demolizione od occlusione endoscopica bilaterale delle tube
__________________________________________________________________________________________________

Per le procedure di chirurgia laparoscopica per le quali non esiste un codice specifico, indicare sempre, oltre al codi-
ce della procedura a cielo aperto, anche il codice 54.21 (Laparoscopia).

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
_________________ _______________________________________________ intervento
_____________________________
50.12 IntPr Biopsia a cielo aperto del fegato Biopsia laparoscopica del fegato
54.21 InSec Laparoscopia
_________________ _______________________________________________ _____________________________
44.66 IntPr Altri interventi per creazione di sfintere esofagogastrico Fundoplicatio secondo Nissen per
54.21 InSec
_________________ Laparoscopia
_______________________________________________ via laparoscopica
_____________________________
07.22 IntPr Surrenectomia monolaterale Surrenectomia laparoscopica
54.21 InSec
_________________ Laparoscopia
_______________________________________________ _____________________________
53.03-53.05 IntPr Riparazione monolaterale di ernia inguinale con innesto Ernioplastica monolaterale
o protesi (diretta, indiretta o non specificata) laparoscopica
54.21 InSec
_________________ Laparoscopia
_______________________________________________ _____________________________
53.14-53.17 IntPr Riparazione bilaterale di ernia inguinale con innesto Ernioplastica bilaterale

Chirurgia generale
o protesi (diretta, indiretta o non specificata) laparoscopica
54.21 InSec Laparoscopia
__________________________________________________________________________________________________

107
Esofago

· ACALASIA

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
530.0 Acalasia
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
42.7 IntPr Esofagomiotomia
44.66 InSec Plastica antireflusso (plicatura del fundo
gastrico)
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
42.92
___________ ___________________________________ ___________ Dilatazione per via endoscopica
_____________________________________
42.23 IntPr Esofagoscopia
99.29 InSec Somministrazione locale di tossina
botulinica
__________________________________________________________________________________________________

· EMORRAGIA DA VARICI ESOFAGEE

In caso di emorragia esofagea correlata alla cirrosi, segnalare come diagnosi principale la cirrosi e come diagnosi
secondaria la patologia causa di emorragia:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
____________ descrizione
____________________________________________________________________________________
571._ DiaPr Cirrosi
456.20 DSec Varici esofagee sanguinanti
__________________________________________________________________________________________________

Se presente, segnalare come diagnosi secondaria anche l'anemia post-emorragica acuta (codice 285.1).

Nei rari casi di varici esofagee sanguinanti in assenza di malattie predisponenti note, utilizzare il codice 456.0 come
diagnosi principale.

108
La procedura di sclerosi o legatura endoscopica di varici esofagee va segnalata con il codice 42.33
(Asportazione o demolizione endoscopica di lesione o tessuto esofageo).

· ERNIA JATALE, REFLUSSO GASTRO-ESOFAGEO ED ESOFAGITE


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
530.81 Reflusso gastro-esofageo
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
530.11
___________ Esofagite da reflusso
___________________________________ ___________ _____________________________________
530.12
___________ Esofagite acuta
___________________________________ ___________ _____________________________________
530.10 Esofagite non specificata
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
553.3 Ernia diaframmatica
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
947.2
___________ Ustione esofagea da caustici
___________________________________ ___________ _____________________________________
42.23
___________ ___________________________________ ___________ Esofagoscopia
_____________________________________
44.66 Plastica antireflusso (plicatura del fondo
gastrico)
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
___________ ___________________________________ 42.29 PH metria esofagea
___________ _____________________________________
89.32 Manometria esofagea
__________________________________________________________________________________________________
In caso di ingestione di sostanza chimica come diagnosi principale utilizzare il codice 947.2 (Ustione esofagea da
caustici) e il codice 530.10 (Esofagite non specificata) come diagnosi secondaria.

· TUMORI DELL'ESOFAGO
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
150.0-150.9 ___________________________________
___________ Tumori maligni dell'esofago ___________ _____________________________________
___________ ___________________________________ 42.41 Esofagectomia parziale

Chirurgia generale
___________ _____________________________________
___________ ___________________________________ 42.42 Esofagectomia totale
___________ _____________________________________
42.33
___________ ___________________________________ ___________ Asportazione endoscopica mediante laser
_____________________________________
42.81 Posizionamento di stent
__________________________________________________________________________________________________
Evitare di segnalare anche l'eventuale linfoadenectomia regionale.

109
Segnalare anche le procedure di ricostruzione e anastomosi.
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
42.5_ Anastomosi intratoracica dell'esofago
___________ _____________________________________________________________________________________
42.6_ Anastomosi presternale dell'esofago
___________ _____________________________________________________________________________________
42.87 Altro innesto dell'esofago (es: anastomosi cervicale)
__________________________________________________________________________________________________

Stomaco

· ULCERA PEPTICA
In caso di ulcera peptica, complicata o non complicata, utilizzare sempre un codice a 5 cifre, codici che consentono
una classificazione corretta e precisa sia della lesione che delle sue complicanze (ostruzione, perforazione ed emor-
ragia).
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
531._ _
___________ Ulcera gastrica
___________________________________ ___________ _____________________________________
532._ _
___________ Ulcera duodenale
___________________________________ ___________ _____________________________________
534._ _ Ulcera anastomotica
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
___________ ___________________________________ 43.6 Gastrectomia parziale tipo Billroth I
___________ _____________________________________
___________ ___________________________________ 43.7
___________ Gastrectomia parziale tipo Billroth II
_____________________________________
43.81 Gastrectomia parziale con trasposizione
___________ ___________________________________ ___________ digiunale
_____________________________________
44.01
___________ ___________________________________ ___________ Vagotomia tronculare
_____________________________________
___________ ___________________________________ 44.02 Vagotomia super selettiva
___________ _____________________________________
44.03 Vagotomia selettiva
__________________________________________________________________________________________________
Evitare di utilizzare i codici 533._ _ (Ulcera peptica, sito non specificato).

110
· TUMORI DELLO STOMACO

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
151.0-151.9 Tumori maligni
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
235.2 Tumori di comportamento incerto
(leiomiomi, carcinoidi, GIST - Tumori
stromali gastrointestinali)
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
43.41 Asportazione o demolizione locale di tessuto
dello stomaco per via endoscopica
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
43.49
Asportazione o demolizione locale di tessuto
dello stomaco per via laparotomica
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
43.5 Gastrectomia parziale con anastomosi
esofagea
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
43.6
___________ ___________________________________ ___________ Gastrectomia parziale tipo Billroth I
_____________________________________
43.7
___________ ___________________________________ ___________ Gastrectomia parziale tipo Billroth II
_____________________________________
43.81
Gastrectomia parziale con trasposizione
digiunale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
43.91 Gastrectomia totale con interposizione
intestinale
(esofago-digiuno-duodenostomia)
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
43.99 Altra gastrectomia totale
__________________________________________________________________________________________________
Segnalare come procedura secondaria anche l'eventuale concomitante splenectomia (codice 41.5).

Evitare di segnalare anche l'eventuale linfoadenectomia regionale.

L'asportazione dell'omento, effettuata in corso di intervento di gastrectomia (o di ovariectomia), va codificata con

Chirurgia generale
il codice 54.4 (Asportazione o demolizione di tessuto peritoneale).

111
Fegato e vie biliari

· CALCOLOSI DELLA COLECISTI E COLECISTITI

diagnosi
________________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
____________________________________ codice ___________ descrizione
_____________________________________
574.2_
___________ Calcolosi della colecisti senza colecistite ___________ _____________________________________
____________________________________
574.0_
___________ Calcolosi della colecisti con colecistite acuta ___________ _____________________________________
____________________________________
574.1_ Calcolosi della colecisti con colecistite cronica ___________ _____________________________________
___________ ____________________________________
574.6_ Calcolosi della colecisti e delle vie biliari
___________ con colecistite acuta
____________________________________ ___________ _____________________________________
574.4_ Calcolosi della colecisti con colecistite cronica
___________ ____________________________________ ___________ _____________________________________
575.0
___________ Colecistite acuta alitiasica
____________________________________ ___________ _____________________________________
___________ ____________________________________ 51.11
___________ Colangiografia retrograda endoscopica (CPRE)
_____________________________________
___________ ____________________________________ 51.22
___________ Colecistectomia laparotomica
_____________________________________
___________ ____________________________________ 51.23
___________ Colecistectomia laparoscopica
_____________________________________
51.41 Esplorazione chirurgica del dotto comune
___________ ____________________________________ ___________ per rimozione di calcoli
_____________________________________
51.83
Papillosfinterotomia e papillosfinteroplastica
___________ ____________________________________ ___________ chirurgiche
_____________________________________
51.88 Rimozione endoscopica di calcoli delle vie
___________ ____________________________________ ___________ biliari
_____________________________________
87.53 Colangiografia intraoperatoria
__________________________________________________________________________________________________
La V cifra (0, 1) del codice di diagnosi di calcolosi della colecisti e/o delle vie biliari, con o senza colecistite, è
determinata dalla presenza o meno di ostruzione della colecisti.

La colangiorisonanza va codificata con il codice di procedura 88.97 (Risonanza magnetica dell'addome).

La rimozione non operatoria di tubo di Kehr, di altro tubo a T, o di drenaggi transparietoepatici va codificata con
il codice di procedura 97.55 (Rimozione di tubo a T, altro tubo biliare, tubo epatico).

112
Intestino tenue

· TUMORI

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
152.0-152.9 Tumori maligni dell'intestino tenue,
compreso il duodeno
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
235.2 Tumori di comportamento incerto
(leiomiomi, carcinoidi, GIST - Tumori
stromali gastrointestinali)
___________ ___________________________________ ___________
_____________________________________
45.30
Asportazione endoscopica di lesione del
___________ ___________________________________ duodeno
___________
_____________________________________
___________ ___________________________________ 45.31
Escissione
___________ chirurgica di lesione del duodeno
_____________________________________
___________ ___________________________________ 52.7Duodenocefalopancreasectomia
___________
_____________________________________
___________ ___________________________________ 52.6Pancreatectomia
___________ totale
_____________________________________
___________ ___________________________________ 44.39
Gastrodigiunostomia
___________
_____________________________________
44.32
Gastrodigiunostomia percutanea
___________ ___________________________________ [endoscopica]
___________
_____________________________________
45.62
Resezione segmentaria dell'intestino tenue
___________ ___________________________________ con anastomosi termino-terminale
___________
_____________________________________
Resezione segmentaria dell'intestino
45.62 IntPr
tenue
45.91 InSec Anastomosi tenue-tenue diversa da
___________ ___________________________________ ___________ termino-terminale
_____________________________________
46.21 Ileostomia temporanea
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
___________ ___________________________________ 46.39
___________ Digiunostomia per nutrizione enterale
_____________________________________

Chirurgia generale
54.11 Laparotomia esplorativa
__________________________________________________________________________________________________
I codici della categoria 45.5 (Isolamento di segmento intestinale) devono essere utilizzati solamente per descrive-
re procedure propedeutiche ad altri interventi, come, ad esempio, la sostituzione dell'esofago con un segmento di
intestino tenue e la relativa anastomosi.

113
· PROCEDURE RELATIVE A PATOLOGIE NON NEOPLASTICHE DELL'INTESTINO
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
45.02 Altra incisione dell'intestino tenue Stritturectomia dell'intestino tenue
___________ _________________________________________________ (come in caso di Morbo di Crohn)
________________________________
45.02 Altra incisione dell'intestino tenue Asportazione di bozoar o corpo estraneo
___________ _________________________________________________ o calcolo biliare occludente
________________________________
46.74
___________ Chiusura di fistola dell'intestino tenue, eccetto il duodeno
_________________________________________________ Fistulectomia dell'intestino tenue
________________________________
46.81 Manipolazione intraaddominale dell'intestino tenue Detorsione di volvolo dell'intestino tenue
__________________________________________________________________________________________________

Colon

· TUMORI
diagnosi
___________________________________________ intervento o procedura
_____________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________ codice
___________ descrizione
________________________________________
235.2
___________ Tumori di comportamento incerto
_______________________________ ___________ ________________________________________
153.0-153.9 Tumori maligni
___________ _______________________________ ___________ ________________________________________
45.72 IntPr Asportazione contemporanea del cieco e
45.93 InSec
___________ _______________________________ ___________ dell'ileo terminale con anastomosi tenue-crasso
________________________________________
45.73
___________ _______________________________ ___________ Emicolectomia destra
________________________________________
___________ _______________________________ 45.74
___________ Resezione del colon traverso
________________________________________
45.75
___________ _______________________________ ___________ Emicolectomia sinistra
________________________________________
45.76
___________ _______________________________ ___________ Resezione del sigma
________________________________________
45.8
___________ _______________________________ ___________ Colectomia totale
________________________________________
46.11
___________ _______________________________ ___________ Colostomia temporanea
________________________________________
46.01
___________ _______________________________ ___________ Ileostomia di protezione
________________________________________
54.11 Laparotomia esplorativa
__________________________________________________________________________________________________

114
In caso di tumore con localizzazioni coliche multiple riportare i codici di diagnosi delle singole localizzazioni e
delle relative procedure.

Retto, giunzione retto-sigmoidea e ano

· TUMORI
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
235.2
___________ Tumori di comportamento incerto del retto ___________ _____________________________________
___________________________________
235.5
___________ Tumori di comportamento incerto dell'ano ___________ _____________________________________
___________________________________
238.2 Tumori di comportamento incerto della
cute dell'ano, del margine dell'ano
e della cute perianale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
154.0-154.8 Tumori maligni del retto, giunzione
retto-sigmoidea e ano
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
___________ ___________________________________ 48.33
___________ Ricanalizzazione del retto con laser
_____________________________________
48.35 MET (asportazione locale con tecnica
___________ ___________________________________ ___________ endoscopica microchirurgica)
_____________________________________
48.5
Amputazione addomino-perineale secondo
___________ ___________________________________ ___________ Miles
_____________________________________
48.62 Resezione anteriore del retto con colostomia
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
48.63 Resezione anteriore del retto
__________________________________________________________________________________________________

· PATOLOGIA ANO-RETTALE

Chirurgia generale
Per segnalare l'intervento di emorroidectomia con tecnica di Longo utilizzare il codice 49.49 (Altri interventi sulle
emorroidi).

115
Procedure di più frequente utilizzo per le patologie intestinali
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
45.13
___________ EGDS
_____________________________________________________________________________________
45.16
___________ EGDS con biopsia
_____________________________________________________________________________________
88.74
___________ Ecoendoscopia (Altra indagine ecografica)
_____________________________________________________________________________________
87.69
___________ Rx diretta addome
_____________________________________________________________________________________
87.61
___________ Rx digerente con pasto baritato
_____________________________________________________________________________________
87.65 Clisma opaco del colon
___________ _____________________________________________________________________________________
88.76 Ecografia addominale
___________ _____________________________________________________________________________________
88.01
___________ TAC dell'addome
_____________________________________________________________________________________
88.97
___________ RMN dell'addome
_____________________________________________________________________________________
92.04
___________ Scintigrafia dell'intestino (scansione con radioisotopi dell'intestino)
_____________________________________________________________________________________
45.23
___________ Colonscopia con endoscopio flessibile
_____________________________________________________________________________________
45.25 Biopsia endoscopica del colon
__________________________________________________________________________________________________

Chirurgia dell’obesità
La diagnosi di obesità va segnalata specificandone il grado.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
278.01
___________ Obesità grave o patologica (BMI > 40)
_____________________________________________________________________________________
278.00 Obesità non specificata (BMI tra 30 e 40)
___________ _____________________________________________________________________________________
253.8 Distrofia adiposo-genitale
__________________________________________________________________________________________________

116
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
44.93 Inserzione di bolla gastrica (palloncino) Posizionamento di pallone gastrico per
via endoscopica
___________ _________________________________________________ ________________________________
44.94 Rimozione di bolla gastrica (palloncino) Rimozione di pallone gastrico per via
endoscopica
___________ _________________________________________________ ________________________________
44.99 IntPr Altri interventi sullo stomaco Bendaggio gastrico regolabile, per via
54.21 Laparoscopia
InSec _________________________________________________
___________ laparoscopica
________________________________
44.31 IntPr Bypass gastrico alto Bypass gastrico alto per via laparotomica
54.21 InSec
___________ Laparoscopia
_________________________________________________ (o laparoscopica)
________________________________
44.99
___________ Altri interventi sullo stomaco Gastroplastica verticale secondo Mason
_________________________________________________
________________________________
45.91 Anastomosi intestinale tenue-tenue
___________ _________________________________________________ Bypass digiuno-ileale
________________________________
51.32 Anastomosi fra colecisti e intestino
___________ _________________________________________________ Diversione biliare
________________________________
51.39 Altra anastomosi del dotto biliare
___________ _________________________________________________ Diversione biliare
________________________________
45.90 IntPr Anastomosi intestinale Diversione bilio-pancreatica
43.7 InSec Gastrectomia parziale con anastomosi digiunale
__________________________________________________________________________________________________

Condizioni post-operatorie

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
998.3 Rottura di ferita chirurgica, non classificata altrove
___________ _________________________________________________ Deiscenza della ferita chirurgica
________________________________
998.83 Ferita chirurgica non cicatrizzata Ritardo di cicatrizzazione di ferita

Chirurgia generale
chirurgica
___________ _________________________________________________ ________________________________
997.4
___________ Complicazioni gastrointestinali, non classificate altrove
_________________________________________________ Deiscenza anastomosi intestinale
________________________________
998.51
___________ Sieroma infetto post-operatorio
_________________________________________________ Raccolta (infetta) postoperatoria
___________________________
segue...

117
___________ _________________________________________________ ________________________________
998.59 Altra infezione post-operatoria
___________ _________________________________________________ Ascesso o setticemia postoperatoria
________________________________
998.0 Shock postoperatorio, non classificato altrove Shock settico o ipovolemico
postoperatorio
___________ _________________________________________________ ________________________________
998.1 Emorragia o ematoma complicante un intervento, Emorragia postoperatoria
non classificati altrove
___________ _________________________________________________ ________________________________
263.8 Altra malnutrizione proteico-calorica Malnutrizione perioperatoria
___________ _________________________________________________ ________________________________
560.8 Aderenze intestinali o peritoneali con occlusione Sindrome aderenziale postoperatoria
(postoperatorio, postinfettivo)
___________ _________________________________________________ ________________________________
997.5 Complicazioni urinarie non classificate altrove Insufficienza renale postoperatoria
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
99.03 Emotrasfusione postoperatoria
___________ _____________________________________________________________________________________
99.15 Nutrizione parenterale
__________________________________________________________________________________________________

Prelievo di fegato e pancreas

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
89.95 Prelievo fegato
___________ _____________________________________________________________________________________
89.96 Prelievo pancreas
__________________________________________________________________________________________________

Questi codici non appartengono alla Classificazione ICD-9-CM, ma sono stati introdotti nella Regione Lazio con Circ.
n. 39/99 dell'Assessorato alla Salvaguardia e Cura della Salute, e confermati con Nota Prot. 92026/4A/01/1670 del
20/7/05 dell'Assessorato alla Sanità.

118
Chirurgia della mammella
Chirurgia della mammella

119
A cura di:

- dott.ssa Daniela Terribile


- dott. Massimo Volpe

120
Premessa

Chirurgia della mammella


I codici raccomandati per indicare procedure ed interventi chirurgici per patologie della mammella possono essere
distinti in tre gruppi:

1. Procedure ed interventi sulla mammella. Tali codici sono elencati nella Sezione 15, rubrica 85,
dell'"Elenco sistematico della classificazione degli interventi chirurgici e delle procedure diagnostiche
e terapeutiche" contenuto nella versione italiana della ICD-9-CM;

2. Interventi sul sistema linfatico. Tali codici sono indicati nella Sezione 8, rubrica 40 dell'elenco citato
al punto precedente;

3. Altre procedure diagnostiche o terapeutiche. Tali codici sono contenuti in varie sezioni dell'elenco
citato al punto 1.

La suddetta classificazione suggerisce un criterio di priorità per la selezione e la codifica delle procedure effettuate,
nel senso che la priorità nella registrazione sulla scheda di dimissione ospedaliera decresce progressivamente pas-
sando dalle procedure del gruppo 1 a quelle del gruppo 3.

Mammella

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
85.0 Mastotomia
Incisione della mammella (cute)
Mammotomia
Escl.: agoaspirazione mammella (85.91), rimozione di protesi (85.94)
__________________________________________________________________________________________________

In tale codice è inclusa l'incisione di ascesso mammario.


L'incisione della cute è sottintesa nei codici che descrivono l'intervento chirurgico effettuato e pertanto non deve
essere di regola codificata separatamente.
L'uso di questo codice è indicato anche nei casi nei quali una procedura chirurgica sulla mammella venga iniziata,

121
ma, per motivi diversi, non portata a termine e quando la procedura è unica e non seguita da intervento chirurgico
più rilevante.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.11 Biopsia [percutanea] [agobiopsia] della mammella
__________________________________________________________________________________________________

Include la Fine Needle Agobiopsy (FNA) e l'agoaspirato di nodo solido.


Nei casi in cui la biopsia è eseguita durante un ricovero nel quale viene effettuato un intervento chirurgico sulla
mammella, il codice deve essere indicato in uno dei campi destinati alla codifica di “Altro intervento chirurgico o pro-
cedura diagnostica o terapeutica" mentre l'intervento chirurgico deve essere segnalato come intervento principale.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.12 Biopsia a cielo aperto della mammella
__________________________________________________________________________________________________

Include la biopsia incisionale e la core biopsy.


Nei casi in cui la biopsia è eseguita durante un ricovero nel quale viene effettuato un intervento chirurgico sulla
mammella, il codice deve essere indicato in uno dei campi destinati alla codifica di "Altro intervento chirurgico o pro-
cedura diagnostica o terapeutica" mentre l'intervento chirurgico deve essere segnalato come intervento principale.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
85.21 Asportazione locale di lesione della mammella
Rimozione di nodulo mammario
Rimozione di area fibrosa della mammella
Escl.: biopsia della mammella (85.11-85.12)
__________________________________________________________________________________________________

Tale codice è raccomandato per indicare la biopsia escissionale/tumorectomia.


È il codice da utilizzare per indicare una parte rilevante degli interventi attualmente effettuati nella patologia mamma-
ria, sia benigna che maligna, tra cui gli interventi per fibroadenosi, adenosi sclerosante, lesioni benigne in genere,
carcinoma in situ e quelli effettuati come prima procedura in caso di lesioni cancerose. In quest’ultimo caso il codice
della procedura chirurgica definitiva deve essere indicato per primo e quello della biopsia escissionale/tumorectomia

122
deve essere trascritto in uno dei campi destinati alla codifica di "Altro intervento chirurgico o procedura diagnostica o

Chirurgia della mammella


terapeutica".
Devono essere indicate con questo codice le exeresi di lesioni non palpabili.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.22 Quadrantectomia della mammella
__________________________________________________________________________________________________

Tale codice è raccomandato per indicare una grande quota di interventi conservativi per cancro della mammella, tra i
quali si annoverano: la quadrantectomia, l'ampia resezione mammaria, l'ampliamento di una precedente biopsia
escissionale, le riescissioni in caso di evidenza di margini positivi nel tessuto asportato con un precedente interven-
to, l'ampliamento dell'exeresi per lesioni non palpabili risultate all'esame istologico positive per neoplasia.
Non comprende la dissezione dei linfonodi ascellari, la quale dovrà essere indicata con un codice aggiuntivo.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.23 Mastectomia subtotale
Escl.: quadrantectomia (85.22)
__________________________________________________________________________________________________

Tale codice può essere utilizzato soltanto quando occorre indicare un intervento finalizzato ad ottenere l'ipoplasia di
un seno patologico.
In tutti gli altri casi utilizzare i codici 85.21 e 85.22.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.41 Mastectomia semplice monolaterale
Mastectomia SAI
Mastectomia completa
___________ _____________________________________________________________________________________
85.42 Mastectomia semplice bilaterale
Mastectomia bilaterale completa
__________________________________________________________________________________________________

Questi codici dovrebbero essere riservati prevalentemente alla codifica della cosiddetta "mastectomia di salvataggio",
che si esegue principalmente nei seguenti casi:

123
1. in caso di recidiva del tumore dopo quadrantectomia, associando lo svuotamento dei linfonodi ascellari;
2. in pazienti anziane con controindicazione all'effettuazione di anestesia generale, necessaria per eseguire
la linfadenectomia ascellare.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.43 Mastectomia semplice allargata monolaterale
Mastectomia allargata semplice SAI
Mastectomia radicale modificata
Mastectomia semplice con asportazione dei linfonodi regionali
___________ _____________________________________________________________________________________
85.44 Mastectomia semplice allargata bilaterale
__________________________________________________________________________________________________

Questi codici sono raccomandati per codificare la mastectomia secondo Madden e quella secondo Patey, che costi-
tuiscono i tipi di interventi demolitivi attualmente più utilizzati, nonché le mastectomie radicali modificate.
Essi includono anche gli interventi eseguiti a livello dei linfonodi ascellari.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.45 Mastectomia radicale monolaterale
Asportazione di mammella, muscoli pettorali e linfonodi regionali [ascellari, clavicolari e sopraclavicolari]
Mastectomia radicale SAI
___________ _____________________________________________________________________________________
85.46 Mastectomia radicale bilaterale
__________________________________________________________________________________________________

Questi codici sono raccomandati per indicare la mastectomia radicale classica di Halsted.
Anche essi comprendono gli interventi di dissezione dei linfonodi ascellari.
Si raccomanda di non utilizzare i codici 85.47 (Mastectomia radicale monolaterale allargata) e 85.48 (Mastectomia
radicale bilaterale allargata).

124
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________

Chirurgia della mammella


codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.85 Ricostruzione con lembo muscolare o muscolocutaneo della mammella
___________ _____________________________________________________________________________________
85.86 Trasposizione del capezzolo
__________________________________________________________________________________________________

L'uso di tali codici è raccomandato nei casi in cui, nel corso di interventi conservativi, si attuino procedure di rimo-
dellamento ghiandolare, anche a livello del capezzolo.
Il codice 85.85 include la ricostruzione con lembo libero.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.84 Innesto peduncolato nella mammella
(Innesto di lembo cutaneo per trasposizione nella mammella)
___________ _____________________________________________________________________________________
85.87 Altra riparazione o ricostruzione del capezzolo
__________________________________________________________________________________________________

Si possono utilizzare questi codici in caso di quadrantectomia centrale con successiva ricostruzione secondo Grisotti
con lembo cutaneo ghiandolare.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.91 Aspirazione della mammella
Escl.: biopsia percutanea della mammella (85.11)
__________________________________________________________________________________________________

Include l'agoaspirazione di cisti mammaria.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.93 Revisione di protesi della mammella
__________________________________________________________________________________________________

Tale codice è raccomandato per indicare la revisione di protesi mammaria, comprensiva di rimozione e reinserzione.

125
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.95 Inserzione di espansore tessutale nella mammella
__________________________________________________________________________________________________

Include l'inserzione di skin expander.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
85.99 Altri interventi sulla mammella
__________________________________________________________________________________________________

Include l'aspirazione di sieroma in sede di mastectomia. Tale codice può essere utilizzato anche per indicare la cap-
sulotomia radiale che si esegue spesso in corso di sostituzione dell'espansore con la protesi definitiva (indicata con
il codice 85.53 o 85.54).

Sistema linfatico

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
40.23 Asportazione di linfonodi ascellari
__________________________________________________________________________________________________

Questo codice è raccomandato per indicare ogni tipo di dissezione ascellare parziale, tra cui la dissezione di I e II
livello, il sampling ascellare, la procedura del linfonodo sentinella.
Deve essere sempre associato alla codifica dell'intervento sulla mammella nei casi in cui vengano eseguiti interventi
conservativi (codici 85.21 o 85.22).

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
40.51 Asportazione radicale dei linfonodi ascellari
__________________________________________________________________________________________________

È il codice da utilizzare per indicare la linfoadenectomia radicale ascellare (dissezione ascellare di I-II-III livello).

126
Non deve essere utilizzato quando vengono eseguiti interventi indicati con i codici 85.43, 85.44, 85.45 e 85.46, che

Chirurgia della mammella


includono già l'asportazione dei linfonodi ascellari. In caso di positività dell'esame istologico del linfonodo sentinella e
successiva linfoadenectomia radicale, si consiglia di indicare sia la procedura del linfonodo sentinella con il codice
40.23 che la successiva dissezione ascellare con il codice 40.51.

Altre procedure ed interventi effettuati in caso di patologie della mammella

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
65.51 Rimozione di entrambe le ovaie nello stesso intervento
Castrazione femminile
Escl.: laparoscopica (65.53)
___________ _____________________________________________________________________________________
65.53 Rimozione laparoscopica di entrambe le ovaie nello stesso intervento
__________________________________________________________________________________________________

I due codici sono raccomandati per indicare, in relazione alla metodica adottata, l'ovariectomia profilattica.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
86.01 Aspirazione della cute e del tessuto sottocutaneo
Sulle unghie, sulla cute o sul tessuto sottocutaneo, aspirazione di:
· ascesso
· ematoma
· sieroma
__________________________________________________________________________________________________

Tale codice è consigliato per indicare l'aspirazione di sieroma ascellare.

127
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
87.37 Altra mammografia
__________________________________________________________________________________________________

L'uso di questo codice è raccomandato per indicare la localizzazione stereotassica per via mammografica di lesioni
mammarie non palpabili ed il controllo radiologico del pezzo operatorio.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
88.73 Diagnostica ecografica di altre sedi del torace. Ultrasonografia di: arco aortico, mammella, polmone
__________________________________________________________________________________________________
Questo codice può essere utilizzato per indicare l'ecografia finalizzata al reperimento di lesioni mammarie non palpabili.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
92.16 Scintigrafia del sistema linfatico
__________________________________________________________________________________________________
Tale codice è raccomandato per indicare la fase scintigrafica della procedura del linfonodo sentinella.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
V64.1
___________ Intervento chirurgico o altra procedura non eseguiti per controindicazione
_____________________________________________________________________________________
V64.2 Intervento chirurgico o altra procedura non eseguiti per decisione del paziente
___________ _____________________________________________________________________________________
V64.3 Intervento chirurgico o altra procedura non eseguiti per altre ragioni
__________________________________________________________________________________________________
I codici V64.1, V64.2 e V64.3 possono essere utilizzati per indicare la mancata effettuazione di un intervento chirur-
gico programmato.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
996.79 Altre complicazioni da altre protesi, impianti e innesti interni
__________________________________________________________________________________________________
Tale codice è raccomandato in caso di ricovero dovuto a dolori da contrattura capsulare in donna portatrice di prote-
si mammaria.

128
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________

Chirurgia della mammella


codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
V65.8 DiaPr Altre ragioni per entrare in contatto con i servizi sanitari
V45.83 DSec Presenza di impianto rimovibile di mammella
__________________________________________________________________________________________________
Tali codici sono raccomandati in caso di ricovero di paziente che richieda la rimozione di protesi mammaria
per il timore di insorgenza di eventuali complicanze.

Esempi di codifica

Paziente con nodo di carcinoma della mammella. Esegue linfoscintigrafia ascellare. Intervento di tumorectomia,
asportazione di linfonodo sentinella e successiva dissezione ascellare. Evidenza istologica di metastasi ai linfonodi
ascellari.
diagnosi
___________________________________________ intervento o procedura
_____________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________ codice
___________ descrizione
________________________________________
174.4 DiaPr Carcinoma mammella quadrante 85.21 IntPr Asportazione locale di lesione della mammella
supero-esterno
196.3 DSec Metastasi linfonodi ascellari 40.51 InSec Asportazione radicale dei linfonodi ascellari
omolaterali
40.23 InSec Asportazione di linfonodi ascellari
92.16 InSec Scintigrafia dei linfonodi ascellari
__________________________________________________________________________________________________

Paziente con carcinoma della mammella. Intervento di mastectomia radicale secondo Madden e posizionamento di
skin expander.

diagnosi
___________________________________________ intervento o procedura
_____________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________ codice
___________ descrizione
________________________________________
174.4 Carcinoma mammella quadrante 85.43 IntPr Mastectomia semplice allargata monolaterale
supero-esterno
85.95 InSec Inserzione di espansore tessutale nella
mammella
__________________________________________________________________________________________________

129
Paziente con pregresso intervento di biopsia escissionale per microcalcificazioni con esame istologico che docu-
menta la presenza di carcinoma della mammella. Nuovo ricovero per intervento di dissezione dei linfonodi ascellari.

diagnosi
___________________________________________ intervento o procedura
_____________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________ codice
___________ descrizione
________________________________________
174.4 Carcinoma mammella quadrante 40.51 Asportazione radicale dei linfonodi ascellari
supero-esterno
__________________________________________________________________________________________________

Paziente con precedente asportazione di carcinoma della mammella con margini non liberi da cellule neoplastiche.
Intervento di allargamento della precedente tumorectomia e dissezione ascellare.

diagnosi
___________________________________________ intervento o procedura
_____________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________ codice
___________ descrizione
________________________________________
174.4 Carcinoma mammella quadrante 85.22 IntPr Quadrantectomia
supero-esterno
40.51 InSec Asportazione radicale dei linfonodi ascellari
__________________________________________________________________________________________________

Paziente operata per carcinoma della mammella. Nuovo ricovero per ovariectomia profilattica.

diagnosi
___________________________________________ intervento o procedura
_____________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________ codice
___________ descrizione
________________________________________
V50.42 DiaPr Rimozione profilattica dell'ovaio 65.53 Rimozione laparoscopica delle ovaie
V10.3 DSec Anamnesi personale di tumore
maligno mammella
__________________________________________________________________________________________________

Paziente con diastasi di ferita chirurgica di mastectomia. Intervento di sutura della diastasi.

diagnosi
___________________________________________ intervento o procedura
_____________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________ codice
___________ descrizione
________________________________________
998.3 Diastasi di ferita chirurgica 85.81 Sutura di lacerazione della mammella
__________________________________________________________________________________________________

130
Paziente con ascesso mammario successivo a mastectomia. Intervento di incisione e drenaggio.

Chirurgia della mammella


diagnosi
___________________________________________ intervento o procedura
_____________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________ codice
___________ descrizione
________________________________________
998.59 DiaPr Infezione postoperatoria 85.0 Incisione e drenaggio di ascesso
611.0 DSec Ascesso mammario
__________________________________________________________________________________________________

Paziente già operata per carcinoma della mammella che viene ricoverata per effettuare ricostruzione protesica.

diagnosi
___________________________________________ intervento o procedura
_____________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________ codice
___________ descrizione
________________________________________
V52.4 DiaPr Impianto di protesi mammaria 85.53 Impianto di protesi monolaterale
V10.3 DSec Anamnesi personale di tumore
maligno mammella
__________________________________________________________________________________________________

Paziente portatrice di protesi mammaria che viene ricoverata per rottura della protesi. Intervento di rimozione della
protesi.

diagnosi
___________________________________________ intervento o procedura
_____________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________ codice
___________ descrizione
________________________________________
996.54 Complicazioni meccaniche di protesi 85.94 Rimozione di protesi della mammella
mammaria
__________________________________________________________________________________________________

In caso di ricovero dovuto a dolori da contrattura capsulare, la diagnosi principale deve essere indicata con il codice
996.79 (Altre complicazioni da altre protesi, impianti e innesti interni).

Qualora una paziente richieda la rimozione della protesi per il timore di insorgenza di eventuali complicanze, la dia-
gnosi principale dovrà essere indicata con il codice V65.8 (Altre ragioni per entrare in contatto con i servizi sanitari),
associando come diagnosi secondaria la "Presenza di impianto rimovibile di mammella", descritta dal codice V45.83.

Un'eventuale revisione della protesi, comprensiva di rimozione e reinserzione, deve essere indicata con il codice
85.93.

131
Chirurgia pediatrica e neonatale
Chirurgia pediatrica e neonatale

133
A cura di:

- dott. Piero Bagolan


- prof. Paolo Caione
- prof. Alessandro Calisti
- dott. Enrico Materia

134
Appendicite acuta

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
540.0
___________ Appendicite con peritonite generalizzata
___________________________________ ___________ _____________________________________
540.1
___________ Appendicite con ascesso peritoneale
___________________________________ ___________ _____________________________________
542 Altre forme di appendicite, cronica
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
540.9 Appendicite senza peritonite
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
47.01
___________ ___________________________________ ___________ Appendicectomia laparoscopica
_____________________________________
47.09
___________ ___________________________________ ___________ Appendicectomia a cielo aperto
_____________________________________
47.11 Appendicectomia laparoscopica in corso
___________ ___________________________________ ___________ di altro intervento
_____________________________________

Chirurgia pediatrica e neonatale


47.19 Altra appendicectomia in corso di
___________ ___________________________________ ___________ altro intervento
_____________________________________
47.2 Drenaggio di ascesso appendicolare
senza appendicectomia
__________________________________________________________________________________________________

Ernia iatale, reflusso gastro-esofageo ed esofagite

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
750.6
___________ Ernia iatale congenita
___________________________________ ___________ _____________________________________
530.81 Reflusso gastro-esofageo
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
530.11
___________ Esofagite da reflusso
___________________________________ ___________ _____________________________________
530.12
___________ Esofagite acuta
___________________________________ ___________ _____________________________________
530.10
___________ Esofagite non specificata
___________________________________ ___________ _____________________________________
947.2 Ustione esofagea da caustici
___________ ___________________________________ ___________ ______________________________ segue...

135
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
42.23
___________ ___________________________________ ___________ Esofagoscopia
_____________________________________
43.11 Gastrostomia percutanea
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
43.19
___________ ___________________________________ ___________ Altra gastrostomia
_____________________________________
44.66
___________ ___________________________________ ___________ Fundoplicatio
_____________________________________
44.21
___________ ___________________________________ ___________ Dilatazione mediante incisione del piloro
_____________________________________
779.3
___________ Rigurgito e vomito nel neonato
___________________________________ ___________ _____________________________________
45.13
___________ ___________________________________ ___________ EGDS
_____________________________________
45.16 EGDS + biopsia
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
87.69
___________ ___________________________________ ___________ Rx esofagogramma
_____________________________________
31.42 Tracheoscopia
__________________________________________________________________________________________________
In caso di ingestione di sostanza chimica utilizzare il codice 947.2 (Ustione esofagea da caustici) e il codice 530.10
(Esofagite non specificata) come diagnosi secondaria.

Atresia e stenosi esofagea


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
750.3 Atresia esofagea e stenosi esofagea
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
31.73
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura di fistola tracheoesofagea
_____________________________________
42.51
___________ ___________________________________ ___________ Esofago-esofagostomia intratoracica
_____________________________________
42.53
___________ ___________________________________ ___________ Esofago-ileoplastica intratoracica
_____________________________________
42.55
___________ ___________________________________ ___________ Esofago-coloplastica intratoracica
_____________________________________
42.58 Anastomosi esofagea intratoracica con
___________ ___________________________________ ___________ altra interposizione
______________________________ segue...

Utilizzare il codice 750.3 quando la malformazione è ancora presente e non ancora corretta chirurgicamente e non
per trattamenti successivi.

136
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
43.11
___________ ___________________________________ ___________ Gastrostomia percutanea
_____________________________________
43.19
___________ ___________________________________ ___________ Gastrostomia
_____________________________________
530.3
___________ Stenosi esofagea secondaria
___________________________________ ___________ _____________________________________
42.23
___________ ___________________________________ ___________ Esofagoscopia
_____________________________________
42.92 Dilatazione esofagea
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
43.11
___________ ___________________________________ ___________ Gastrostomia percutanea
_____________________________________
43.19
___________ ___________________________________ ___________ Altra gastrostomia
_____________________________________
519.2
___________ Mediastinite (leak dell'anastomosi)
___________________________________ ___________ _____________________________________
31.42
___________ ___________________________________ ___________ Tracheoscopia
_____________________________________
42.22 Esofagoscopia attraverso stomia artificiale

Chirurgia pediatrica e neonatale


___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
34.09
___________ ___________________________________ ___________ Drenaggio a torace aperto
_____________________________________
34.03 Riapertura di toracotomia recente
__________________________________________________________________________________________________

Stenosi pilorica

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
750.5 Stenosi ipertrofica congenita del piloro
___________ ___________________________________ 43.3
___________ Piloromiotomia
_____________________________________
44.21 Dilatazione mediante incisione del piloro
(Piloroplastica sec. Mickulitz)
__________________________________________________________________________________________________

137
Ernia inguinale (diretta o indiretta)
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
550.90 Ernia inguinale monolaterale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
550.91
___________ Ernia inguinale monolaterale recidiva
___________________________________ ___________ _____________________________________
550.00 Ernia inguinale monolaterale o non
___________ specificata, con gangrena
___________________________________ ___________ _____________________________________
550.01 Ernia inguinale monolaterale o non
___________ specificata ricorrente con gangrena
___________________________________ ___________ _____________________________________
550.10 Ernia inguinale monolaterale o non
___________ specificata con ostruzione
___________________________________ ___________ _____________________________________
550.11 Ernia inguinale monolaterale o non
___________ specificata ricorrente con ostruzione
___________________________________ ___________ _____________________________________
53.02 Riparazione monolaterale di ernia
___________ ___________________________________ ___________ inguinale indiretta
_____________________________________
550.92
___________ Ernia inguinale bilaterale
___________________________________ ___________ _____________________________________
550.93 Ernia inguinale bilaterale recidiva
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
550.02
___________ Ernia inguinale bilaterale con gangrena
___________________________________ ___________ _____________________________________
550.03 Ernia inguinale bilaterale ricorrente
___________ con gangrena
___________________________________ ___________ _____________________________________
550.12
___________ Ernia inguinale bilaterale con ostruzione
___________________________________ ___________ _____________________________________
550.13 Ernia inguinale bilaterale ricorrente
con ostruzione
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
53.12 Riparazione bilaterale di ernia
inguinale indiretta
__________________________________________________________________________________________________

Le dizioni "ricorrente" e "con ostruzione" presenti nel Manuale della Classificazione vanno intese rispettivamente
come "recidiva" e "strozzata".

138
Codificare anche la diagnosi di ernia inguinale e la procedura di erniotomia solo quando l'ernia è clinicamente evi-
dente. L'eventuale intervento associato di funicolisi ed orchiopessi, reso necessario dalla erniotomia, va codificato,
insieme alla relativa diagnosi, in posizione secondaria. Viceversa, in caso di criptorchidismo (752.51: testicolo non
disceso o 752.52: testicolo retrattile), la condizione morbosa va codificata come diagnosi principale, e la procedura
di orchiopessi o di asportazione del residuo testicolare come intervento chirurgico principale. La legatura del dotto
peritoneo-vaginale, in caso di pervietà rilevata in corso di intervento di orchiopessi, non deve essere codificata come
erniotomia (vedi anche alla voce: Testicolo non disceso e retrattile).

Altre anomalie congenite dell’apparato digerente

Chirurgia pediatrica e neonatale


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
751.1 Atresia e stenosi intestinale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
45.61
___________ ___________________________________ ___________ Resezioni multiple del tenue
_____________________________________
45.62 Altra resezione e anastomosi
___________ ___________________________________ ___________ termino-terminale dell'intestino tenue
_____________________________________
45.63
___________ ___________________________________ ___________ Resezione totale del tenue (NEC, volvolo)
_____________________________________
46.01
___________ ___________________________________ ___________ Enterostomia ad anse
_____________________________________
46.20
___________ ___________________________________ ___________ Ileostomia
_____________________________________
46.21
___________ ___________________________________ ___________ Enterostomia temporanea
_____________________________________
46.31
___________ ___________________________________ ___________ Altra enterostomia
_____________________________________
46.39
___________ ___________________________________ ___________ Altre enterostomie (per nutrizione)
_____________________________________
751.2 Atresia e stenosi del colon e ano rettali
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
751.3 Malattia di Hirschsprung ed altri disturbi
funzionali congeniti del colon, megacolon
congenito, agangliosi, macrocolon
___________ ___________________________________ ___________ ______________________________ segue...

139
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
751.5 Ano ectopico anteriorizzato
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
560.0
___________ Invaginazione intestinale
___________________________________ ___________ _____________________________________
45.72
___________ ___________________________________ ___________ Resezione del cieco e dell’ileoterminale
_____________________________________
45.73
___________ ___________________________________ ___________ Emicolectomia destra
_____________________________________
45.74
___________ ___________________________________ ___________ Resezione del colon trasverso
_____________________________________
45.75
___________ ___________________________________ ___________ Emicolectomia sinistra
_____________________________________
45.76
___________ ___________________________________ ___________ Sigmoidectomia
_____________________________________
45.79 Altra asportazione parziale dell'intestino
___________ ___________________________________ ___________ crasso
_____________________________________
45.8
___________ ___________________________________ ___________ Colectomia totale (M. di Hirschsprung)
_____________________________________
45.91
___________ ___________________________________ ___________ Anastomosi duodeno-digiuno T-TL
_____________________________________
45.92
___________ ___________________________________ ___________ Anastomosi tenue-retto
_____________________________________
45.93
___________ ___________________________________ ___________ Anastomosi tenue-crasso
_____________________________________
46.11
___________ ___________________________________ ___________ Colostomia temporanea
_____________________________________
46.13
___________ ___________________________________ ___________ Colostomia permanente
_____________________________________
48.41 Resezione della sottomucosa del retto
___________ ___________________________________ ___________ secondo Soave
_____________________________________
48.49
___________ ___________________________________ ___________ Protectomia di Swenson
_____________________________________
48.69
___________ ___________________________________ ___________ Anorettoplastica secondo Pena
_____________________________________
49.91
___________ ___________________________________ ___________ Incisione di setto anale (cut-back)
_____________________________________
58.43
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura fistola retto-uretrale
_____________________________________
70.73
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura fistola retto-vaginale
_____________________________________
57.83
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura fistola retto-vescicale
_____________________________________
48.81
___________ ___________________________________ ___________ Incisione setto retto-vaginale
_____________________________________
49.52
___________ ___________________________________ ___________ Sfinterotomia anale posteriore
_____________________________________
48.65 Resezione del retto secondo
___________ ___________________________________ ___________ Duhamel
______________________________ segue...

140
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
751.4
___________ Malrotazione intestinale
___________________________________ ___________ _____________________________________
46.80 Manipolazione intraaddominale dell'intestino,
___________ ___________________________________ ___________ riduzione di volvolo
_____________________________________
46.81
___________ ___________________________________ ___________ Manipolazione dell'ileo
_____________________________________
46.82
___________ ___________________________________ ___________ Manipolazione del colon
_____________________________________
54.95
___________ ___________________________________ ___________ Intervento di Ladd
_____________________________________
751.5 Cloaca
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
777.1
___________ Ileo da meconio senza mucoviscidosi
___________________________________ ___________ _____________________________________
277.01
___________ Ileo da meconio con mucoviscidosi
___________________________________ ___________ _____________________________________
45.02
__________ ___________________________________ ___________ Enterotomia dell'intestino tenue
_____________________________________

Chirurgia pediatrica e neonatale


46.71
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura lacerazione duodenale
_____________________________________
46.73
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura lacerazione ileo
_____________________________________
46.95
___________ ___________________________________ ___________ Irrigazione
_____________________________________
46.81
___________ ___________________________________ ___________ Manipolazione intestino tenue
_____________________________________
96.39 Irrigazione senza intervento
(irrigazione transrettale)
__________________________________________________________________________________________________

In caso di ileo da meconio con intervento chirurgico segnalare come diagnosi principale "Occlusione intestinale non
specificata" 560.9 e come diagnosi secondaria "Ileo da meconio senza mucoviscidosi" 777.1 o "Ileo da meconio con
mucoviscidosi" 277.01.

141
Megacolon e stipsi

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
751.3
___________ Megacolon congenito
___________________________________ ___________ _____________________________________
564.7
___________ Megacolon non agangliare o psicogeno
___________________________________ ___________ _____________________________________
777.4 Ileo transitorio del neonato (se necessita
di intervento chirurgico codificare come
diagnosi principale "Occlusione intestinale
non specificata" 560.9)
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
564.0_ Stipsi
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
564.81
___________ Colon neurogenico
___________________________________ ___________ _____________________________________
564.89 Atonia del colon
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
48.41 Resezione della sottomucosa del retto
___________ ___________________________________ ___________ secondo Soave
_____________________________________
48.49
___________ ___________________________________ ___________ Protectomia di Swenson
_____________________________________
49.52
___________ ___________________________________ ___________ Sfinterotomia anale posteriore
_____________________________________
48.65
___________ ___________________________________ ___________ Resezione del retto secondo Duhamel
_____________________________________
48.25
___________ ___________________________________ ___________ Biopsia a cielo aperto del colon
_____________________________________
45.26
___________ ___________________________________ ___________ Biopsia a cielo aperto del crasso
_____________________________________
45.15 Biopsia a cielo aperto dell'ileo
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 751.3 (Megacolon congenito) quando la malformazione è ancora presente e non ancora corretta
chirurgicamente; non utilizzare tale codice per trattamenti successivi.

Evitare l’utilizzo dei codici 564.00 e 564.09 in quanto poco specifici.

142
Enterocolite necrotizzante del neonato

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
777.5 Enterocolite necrotizzante del neonato
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
777.6 Perforazione intestinale perinatale.
Peritonite da meconio
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
569.83 Perforazione intestinale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
45.62
Resezione e anastomosi termino-terminale
___________ ___________________________________ ___________ dell'intestino tenue
_____________________________________
46.20
___________ ___________________________________ ___________ Ileostomia
_____________________________________

Chirurgia pediatrica e neonatale


46.31
___________ ___________________________________ ___________ Altra enterostomia
_____________________________________
45.72
___________ ___________________________________ ___________ Resezione del cieco
_____________________________________
45.73
___________ ___________________________________ ___________ Emicolectomia destra
_____________________________________
45.74
___________ ___________________________________ ___________ Resezione del colon trasverso
_____________________________________
45.75
___________ ___________________________________ ___________ Emicolectomia sinistra
_____________________________________
45.76
___________ ___________________________________ ___________ Sigmoidectomia
_____________________________________
45.79
___________ ___________________________________ ___________ Altra asportazione parziale dell'intestino crasso
_____________________________________
46.11
___________ ___________________________________ ___________ Colostomia temporanea
_____________________________________
46.13
___________ ___________________________________ ___________ Colostomia permanente
_____________________________________
45.63
___________ ___________________________________ ___________ Resezione totale del tenue
_____________________________________
54.19
___________ ___________________________________ ___________ Altre laparotomie per drenaggio peritoneale
_____________________________________
54.91 Drenaggio percutaneo addome
__________________________________________________________________________________________________

In caso di intervento chirurgico codificare come diagnosi principale "Perforazione intestinale" 569.83 e come diagno-
si secondaria "Enterocolite necrotizzante del feto o del neonato" 777.5 o "Perforazione intestinale perinatale", peritoni-
te da meconio 777.6.

143
Altre anomalie apparato digerente
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
751.61
___________ Atresia delle vie biliari
___________________________________ 51.39
___________ KASAI I
_____________________________________
751.69
___________ Cisti del coledoco
___________________________________ ___________ _____________________________________
51.63
___________ ___________________________________ ___________ Asportazione coledoco (+ cisti)
_____________________________________
51.37 Epaticodigiunostomia
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
87.53
___________ ___________________________________ ___________ Colangiografia intraoperatoria
_____________________________________
50.11
___________ ___________________________________ ___________ Biopsia epatica percutanea
_____________________________________
50.12
___________ ___________________________________ ___________ Biopsia epatica a cielo aperto
_____________________________________
756.7 _ Anomalie della parete addominale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
54.63
___________ ___________________________________ ___________ Altre suture parete addominale
_____________________________________
53.61 Risutura di diastasi postoperatoria della
parete addominale
__________________________________________________________________________________________________

Ernia diaframmatica (CDH)


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
756.6 Ernia diaframmatica congenita
Aplasia
Relaxatio/Eventratio
Ernia di Morgagni
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
53.7 Riparazione di ernia diaframmatica per
via _____________________________________
___________ ___________________________________ ___________ addominale
53.8 Riparazione
___________ ___________________________________ ___________ di ernia diaframmatica per via toracica
_____________________________________
53.81 Plicatura di diaframma
__________________________________________________________________________________________________

144
Fimosi e circoncisione

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
605
___________ Fimosi e prepuzio esuberante
___________________________________ 64.0
___________ Circoncisione
_____________________________________
64.91 Plastiche di slittamento del prepuzio
__________________________________________________________________________________________________

Qualsiasi procedura chirurgica sul prepuzio eseguita per il trattamento della fimosi va codificata con il codice 64.0
(Circoncisione) quale procedura principale. Qualora si esegua una plastica di slittamento, il codice 64.91 va segnala-
to in aggiunta a quello di circoncisione.

Chirurgia pediatrica e neonatale


Idronefrosi, anomalie ostruttive delle vie urinarie

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
593.89 Pielectasia semplice, da utilizzare in assenza
___________ di patologie ostruttive e di reflusso ureterale ___________ _____________________________________
___________________________________
753.21 Stenosi del giunto o idronefrosi ostruttiva 55.87 Pieloplastica
congenita 55.03 Nefrostomia percutanea
56.89 Altra riparazione dell'uretere,
___________ ___________________________________ ___________ ureteroplicatura (rimodellamento)
_____________________________________
753.22 Ostruzione congenita della giunzione 56.74 Uretero-neocistostomia diretta, con plastica
uretero-vescicale o megauretere antireflusso o con flap vescicale
(reimpianto di uretere)
56.89 Altra riparazione dell'uretere,
ureteroplicatura (rimodellamento)
55.03 Altra riparazione dell'uretere,
___________ ___________________________________ ___________ ureteroplicatura (rimodellamento) segue...
______________________________

145
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
753.23 Ureterocele congenito 57.49 Altra resezione transuretrale di lesione
vescicale
56.1 Papillotomia o meatotomia ureterale
___________ ___________________________________ ___________ (endoscopica e non)
_____________________________________
753.6 Atresia, valvole e stenosi dell'uretra 55.03
Nefrostomia percutanea
e del collo vescicale 58.39
Asportazione o demolizione locale di
lesione o tessuto dell'uretra (valvola
___________ ___________________________________ ___________ congenita, lesione o stenosi dell'uretra)
_____________________________________
753.4 Doppio distretto o uretere ectopico 56.74 Uretero-neocistostomia diretta, con plastica
antireflusso o con flap vescicale
___________ ___________________________________ ___________ (reimpianto di uretere)
_____________________________________
753.11 Cisti renale congenita singola 55.4 Nefrectomia parziale, senza uretrectomia
55.92 Aspirazione percutanea renale
___________ ___________________________________ 55.96
___________ Sclerotizzazione di cisti renale
_____________________________________
753.12
___________ Rene policistico [non specificato]
___________________________________ ___________ _____________________________________
753.15
___________ Displasia renale
___________________________________ ___________55.51 Nefrectomia
_____________________________________
753.20 Difetto ostruttivo non specificato della 55.81 Pieloplastica
pelvi, del rene e dell'uretere 56.74 Reimpianto uretere
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
753.29 Altri difetti ostruttivi della pelvi renale e 55.81 Pieloplastica
dell'uretere. 56.74 Reimpianto uretere
Idronefrosi
__________________________________________________________________________________________________

I codici di diagnosi sono da utilizzare quando la malformazione è ancora presente e non ancora corretta chirurgica-
mente e non per trattamenti successivi.

146
Reflusso vescicoureterale

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
593.70 Reflusso vescicoureterale,
senza nefropatia
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
593.71 Reflusso vescicoureterale, con nefropatia,
monolaterale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
593.72 Reflusso vescicoureterale, con nefropatia,
bilaterale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
56.74 Uretero-neocistostomia diretta, con plastica
antireflusso o con flap vescicale

Chirurgia pediatrica e neonatale


___________ ___________________________________ ___________ (reimpianto di uretere)
_____________________________________
59.72 Impianto per iniezione nell'uretra e/o nel
collo vescicale (iniezione per via endoscopica,
___________ ___________________________________ ___________ iniezione di teflon o altro materiale)
_____________________________________
59.32 Cistoscopia
__________________________________________________________________________________________________

Codificare anche l'eventuale associazione con:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
590.00
___________ Pielonefrite cronica
_____________________________________________________________________________________
590.1
___________ Pielonefrite acuta
_____________________________________________________________________________________
753.0 Agenesia o disgenesia del rene
___________ _____________________________________________________________________________________
753.15 Displasia renale
__________________________________________________________________________________________________

147
Disturbi della continenza urinaria

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
788.30 Incontinenza non specificata di urina
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
788.33 Incontinenza da stimolo o stress
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
788.36 Enuresi notturna
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
344.61 Sindrome della cauda equina con vescica
neurologica
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
596.51
___________ Vescica ipertonica
___________________________________ ___________ _____________________________________
596.52
___________ Vescica con bassa compliance
___________________________________ ___________ _____________________________________
596.53 Paralisi vescicale, vescica atonica
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
596.54
___________ Vescica neurologica
___________________________________ ___________ _____________________________________
596.59 Instabilità detrusoriale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
47.99 Appendicectomia transvescicale
___________ ___________________________________ ___________ (intervento di Mitrofanoff)
_____________________________________
57.85 Cistouretroplastica e plastica del collo
___________ ___________________________________ ___________ vescicale
_____________________________________
57.87 Neovescica continente e ampliamento
___________ ___________________________________ ___________ vescicale
_____________________________________
59.9 Trattamento endoscopico, impianto per
iniezione nell'uretra e/o nel collo vescicale
__________________________________________________________________________________________________

148
Ipospadia ed epispadia

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
752.61
___________ Ipospadia
___________________________________ ___________ _____________________________________
752.62
___________ Epispadia
___________________________________ ___________ _____________________________________
58.43
___________ ___________________________________ ___________ Chiusura di fistola uretrale
_____________________________________
58.45
___________ ___________________________________ ___________ Riparazione di ipospadia ed epispadia
_____________________________________
58.47
___________ ___________________________________ ___________ Meatoplastica uretrale
_____________________________________
752.63 Corda penis, curvatura anomala, 64.42 Rilasciamento della corda penis
congenita del pene
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
752.7 Sesso indeterminato [escluse anomalie

Chirurgia pediatrica e neonatale


cromosomiche]
__________________________________________________________________________________________________

I codici 752.61, 752.62 e 752.63 sono da utilizzare quando la malformazione è ancora presente e non ancora cor-
retta chirurgicamente e non per trattamenti successivi.

Malattie del testicolo

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
608.2 Torsione del testicolo
Torsione appendice testicolare
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
62.5
___________ ___________________________________ ___________ Orchiopessi
_____________________________________
63.52
___________ ___________________________________ ___________ Derotazione del funicolo e del testicolo
_____________________________________
62.2 Asportazione o demolizione di lesione
___________ ___________________________________ ___________ testicolare
______________________________ segue...

149
___________ ______________________________________________ _____________________________________
608.3
___________ Atrofia testicolare secondaria
______________________________________________ _____________________________________
752.8
___________ Atrofia testicolare congenita o anorchia
______________________________________________ _____________________________________
752.51
___________ Testicolo non disceso
______________________________________________ _____________________________________
752.52
___________ Testicolo retrattile
______________________________________________ _____________________________________
62.5
___________ ___________________________________ ___________ Orchiopessi
_____________________________________
62.3
___________ ___________________________________ ___________ Orchiectomia monolaterale
_____________________________________
62.7 Inserzione di protesi testicolare
__________________________________________________________________________________________________

Malattie dell’apparato genitale femminile


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
752.42
___________ Imene imperforato
___________________________________ ___________ _____________________________________
620.2
___________ Altra cisti ovarica non specificata
___________________________________ ___________ _____________________________________
752.0 Anomalie ovariche
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
620.5 Torsione idatide Morgagni
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
65.29 Altra asportazione o demolizione locale
___________ ___________________________________ ___________ dell'ovaio
_____________________________________
65.31
___________ ___________________________________ ___________ Ovariectomia monolaterale
_____________________________________
65.41 Salpingo-ovariectomia laparoscopica
___________ ___________________________________ ___________ monolaterale
_____________________________________
65.49 Altra salpingo-ovariectomia monolaterale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
66.61
___________ ___________________________________ ___________ Asportazione idatide di Morgagni
_____________________________________
65.51
___________ ___________________________________ ___________ Ovariectomia bilaterale
_____________________________________
65.61 Ovariosalpingectomia bilaterale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
65.91
___________ ___________________________________ ___________ Aspirazione
_____________________________________
65.21 Marsupializzazione della cisti
__________________________________________________________________________________________________

150
Varicocele
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
456.4
___________ Varicocele
___________________________________ ___________ _____________________________________
63.1 Asportazione di varicocele del cordone
spermatico
[in caso di legatura dei vasi spermatici a
___________ ___________________________________ ___________ qualunque livello]
_____________________________________
63.1 Asportazione di varicocele del cordone
spermatico
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze
terapeutiche o profilattiche
[in caso di iniezione di agenti sclerosanti

Chirurgia pediatrica e neonatale


___________ ___________________________________ ___________ per via percutanea anterograda]
_____________________________________
63.1 Asportazione di varicocele del cordone
spermatico
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze
terapeutiche o profilattiche
88.67 Flebografia
[in caso di iniezione di agenti sclerosanti
per via percutanea retrograda]
__________________________________________________________________________________________________

Idrocele
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
603.9 Idrocele non specificato 61.2 Chiusura del dotto peritoneo-vaginale
associato o non ad eversione della tunica
vaginale
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 778.6 di (Idrocele congenito) va utilizzato nei casi di interesse non chirurgico.

151
Polmone

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
748.4
___________ Cisti polmonare congenita, MACCP
___________________________________ ___________ _____________________________________
32.3
___________ ___________________________________ ___________ Segmentectomia
_____________________________________
32.4 Lobectomia polmonare
___________ ___________________________________ ___________ (anche se bilobectomia)
_____________________________________
32.29
___________ ___________________________________ ___________ Resezione atipica
_____________________________________
32.9
___________ ___________________________________ ___________ Altra asportazione del polmone
_____________________________________
518.89
___________ Cisti broncogena
___________________________________ ___________ _____________________________________
34.3
___________ ___________________________________ ___________ Asportazione di lesione mediastinica
_____________________________________
32.4 Lobectomia polmonare
___________ ___________________________________ ___________ (anche se bilobectomia)
_____________________________________
32.29
___________ ___________________________________ ___________ Resezione atipica
_____________________________________
32.9
___________ ___________________________________ ___________ Altra asportazione del polmone
_____________________________________
748.5 Sequestro polmonare Ipo/displasia 32.5 Pneumonectomia
polmonare
__________________________________________________________________________________________________

Teratoma (neoplasia a comportamento incerto da definire per "sede")

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
238.0
___________ Sacro coccigeo
___________________________________ 77.89
___________ Coccigectomia
_____________________________________
238.8
___________ Pelvico (e perineale)
___________________________________ ___________ _____________________________________
54.4 Asportazione lesione peritoneale
___________ ___________________________________ ___________ Asportazione lesione retroperitoneale segue...
______________________________

152
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
77.89
___________ ___________________________________ ___________ Altra osteotomia parziale di altre ossa
_____________________________________
235.8 Mediastinico, Cervicale (collo)
___________ ___________________________________ 34.3
___________ Asportazione lesione mediastinica
_____________________________________
235.4 Retroperitoneale 54.4 Asportazione lesione peritoneale
___________ ___________________________________ ___________ Asportazione lesione retroperitoneale
_____________________________________
Sindrome di Currarino:
751.2 Artesia e stenosi dell’intestino crasso,
del retto e del canale anale
238.0 Tumori di comportamento incerto di
ossa e cartilagine articolare
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
48.69
___________ ___________________________________ ___________ Altra resezione del retto
_____________________________________
54.4 Asportazione lesione peritoneale
___________ ___________________________________ ___________ Asportazione lesione retroperitoneale
_____________________________________

Chirurgia pediatrica e neonatale


77.89 Coccigectomia, altra osteotomia parziale
di altre ossa
__________________________________________________________________________________________________

Anomalie relative ad organi dei sensi


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
362.2_
___________ Retinopatia Obliterante Proliferativa
___________________________________ ___________ _____________________________________
14.22
___________ ___________________________________ ___________ Criotrattamento di lesione corioretinica
_____________________________________
14.25
___________ ___________________________________ ___________ Fotocoagulazione di lesione corioretinica SAI
_____________________________________
14.41
___________ ___________________________________ ___________ Piombaggio sclerale con impianto
_____________________________________
14.72
___________ ___________________________________ ___________ Altra rimozione del corpo vitreo
_____________________________________
375.43 Mucocele lacrimale
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
375.55 Ostruzione del dotto nasolacrimale,
neonatale
___________ ___________________________________ ___________ ______________________________ segue...

153
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
09.44
___________ ___________________________________ ___________ Intubazione del dotto naso-lacrimale
_____________________________________
743.30
___________ Cataratta congenita, non specificata
___________________________________ ___________ _____________________________________
743.31
___________ Cataratta capsulare e sottocapsulare
___________________________________ ___________ _____________________________________
743.32 Cataratta corticale e zonulare
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
743.33
___________ Cataratta nucleare
___________________________________ ___________ _____________________________________
743.34
___________ Cataratta congenita totale e subtotale
___________________________________ ___________ _____________________________________
13.41 Facoemulsificazione ed aspirazione di
___________ ___________________________________ ___________ cataratta
_____________________________________
13.71 Inserzione di cristallino artificiale
intraoculare al momento della estrazione
___________ ___________________________________ ___________ di cataratta, eseguiti in contemporanea
_____________________________________
743.20
___________ Buftalmo, non specificato
___________________________________ ___________ _____________________________________
743.21 Buftalmo semplice
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
743.22 Buftalmo associato ad altre anomalie
oculari
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
12.52
___________ ___________________________________ ___________ Goniotomia senza goniopuntura
_____________________________________
12.54
___________ ___________________________________ ___________ Trabeculotomia ab externo
_____________________________________
744.1 Appendice preauricolare 18.29 Asportazione appendice preauricolare
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
88.71
___________ Eco cerebrale
_____________________________________________________________________________________
89.19
___________ EEG Holter
_____________________________________________________________________________________
03.31 Rachicentesi
___________ _____________________________________________________________________________________
88.91 RMN encefalo
___________ _____________________________________________________________________________________
87.29
___________ RX colonna vertebrale
_____________________________________________________________________________________
87.17
___________ RX cranio
_____________________________________________________________________________________
87.03 TAC cerebrale
__________________________________________________________________________________________________

154
Altre malformazioni

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
749.00
___________ Palatoschisi (non specificata)
___________________________________ ___________ _____________________________________
749.01
___________ Palatoschisi unilaterale, completa
___________________________________ ___________ _____________________________________
749.02 Palatoschisi unilaterale, incompleta
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
749.03 Palatoschisi bilaterale, completa
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
749.04
___________ Palatoschisi bilaterale, incompleta
___________________________________ ___________ _____________________________________
749.20
___________ Labiopalatoschisi (non specificata)
___________________________________ ___________ _____________________________________
749.21 Labiopalatoschisi unilaterale, completa
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________

Chirurgia pediatrica e neonatale


749.22 Labiopalatoschisi unilaterale, incompleta ___________ _____________________________________
___________ ___________________________________
749.23
___________ Labiopalatoschisi bilaterale, completa
___________________________________ ___________ _____________________________________
749.24
___________ Labiopalatoschisi bilaterale, incompleta
___________________________________ ___________ _____________________________________
27.54
___________ ___________________________________ ___________ Riparazione di schisi del labbro
_____________________________________
27.62
___________ ___________________________________ ___________ Correzione di palatoschisi
_____________________________________
21.86
___________ ___________________________________ ___________ Rinoplastica parziale
_____________________________________
24.2
___________ ___________________________________ ___________ Gengivoplastica
_____________________________________
27.63
___________ ___________________________________ ___________ Revisione di correzione di palatoschisi
_____________________________________
21.5
___________ ___________________________________ ___________ Resezione sottomucosa del setto nasale
_____________________________________
21.84
___________ ___________________________________ ___________ Revisione di rinoplastica
_____________________________________
21.86
___________ ___________________________________ ___________ Rinoplastica parziale
_____________________________________
76.62 Osteoplastica aperta [osteotomia] del ramo
___________ ___________________________________ ___________ ascendente della mandibola
_____________________________________
76.66 Osteoplastica totale [osteotomia]
___________ ___________________________________ ___________ della mascella
_____________________________________
76.91
___________ ___________________________________ ___________ Innesto osseo su ossa facciali
______________________________ segue...

155
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
86.69
___________ ___________________________________ ___________ Altro innesto di cute su altre sedi
_____________________________________
749.10
___________ Labioschisi (non specificata)
___________________________________ ___________ _____________________________________
749.11
___________ Labioschisi unilaterale, completa
___________________________________ ___________ _____________________________________
749.12
___________ Labioschisi unilaterale, incompleta
___________________________________ ___________ _____________________________________
749.13 Labioschisi bilaterale, completa
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
749.14
___________ Labioschisi bilaterale, incompleta
___________________________________ ___________ _____________________________________
27.54
___________ ___________________________________ ___________ Riparazione di schisi del labbro
_____________________________________
21.86
___________ ___________________________________ ___________ Rinoplastica parziale
_____________________________________
21.84
___________ ___________________________________ ___________ Revisione di rinoplastica
_____________________________________
21.5
___________ ___________________________________ ___________ Resezione sottomucosa del setto nasale
_____________________________________
86.69 Altro innesto di cute su altre sedi
__________________________________________________________________________________________________

Elenco dei codici V utilizzabili come diagnosi principale


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ condizione
________________________________
V50.2 Circoncisione rituale o di routine In assenza di indicazioni mediche
significative
___________ _________________________________________________ ________________________________
V55.1 Controllo di gastrostomia Incluso:
V55.2 Controllo di ileostomia Estrazione o sostituzione di catetere,
V55.3 Controllo di colostomia introduzione di sonde, revisione, toletta
V55.4 Controllo di altra apertura artificiale dell'apparato digerente e pulitura
V55.5 Controllo di cistostomia
V55.6 Controllo di altra apertura artificiale dell'apparato urinario
V55.8 Controllo di altra apertura artificiale specificata
___________ _________________________________________________ __________________________ segue...

156
___________ _________________________________________________ ________________________________
V56.0 Trattamento ulteriore che richiede dialisi extracorporea Emodialisi
V56.1 Collocazione e sistemazione di catetere extracorporeo per
dialisi
V56.2 Collocazione e sistemazione di catetere peritoneale per dialisi
V56.8 Trattamento ulteriore che richiede altra dialisi
___________ _________________________________________________ Dialisi peritoneale
________________________________
V58.49 Altro trattamento ulteriore postoperatorio specificato Include l'osservazione postoperatoria in
ricovero ordinario in caso di mancata
dimissione dopo day-surgery
___________ _________________________________________________ ________________________________
V64.1 Intervento chirurgico non eseguito per controindicazione
V64.2 Intervento chirurgico non eseguito per decisione del paziente
V64.3 Procedura non eseguita per altre ragioni
___________ _________________________________________________ ________________________________

Chirurgia pediatrica e neonatale


V71.8_ Osservazione per sospetto di altre condizioni Da utilizzare solo in caso di sospetto di
morbose specificate patologia non confermata nel corso del
ricovero. È consigliabile formulare una
diagnosi specifica in tutti i casi possibili.
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
97.01
___________ Sostituzione di tubo per esofagostomia
_____________________________________________________________________________________
97.02 Sostituzione di tubo per gastrostomia
__________________________________________________________________________________________________

Il codice V67.0 (Visita di controllo successiva a chirurgia) non deve essere utilizzato come diagnosi principale.

157
Chirurgia plastica

159 Chirurgia plastica


A cura di:

- dott. Renzo Cristiani


- prof. Aldo Felici
- dott. Bruno Notargiacomo
- dott.ssa Livia Puccio

160
Trasformazioni di sesso

Utilizzare il codice 302.5_ di "transessualismo" come diagnosi principale.

· TRASFORMAZIONE NEL SESSO FEMMINILE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ __________________________________________________ intervento
________________________________
62.41 Orchiectomia bilaterale nello stesso intervento
___________ __________________________________________________ ________________________________
64.36 Amputazione del pene
___________ __________________________________________________ ________________________________
64.5 Interventi per trasformazione di sesso non classificati altrove
___________ __________________________________________________ costruzione della vulva e del clitoride
________________________________
70.61 Costruzione della vagina
___________ __________________________________________________ ________________________________
85.54 Impianto di protesi bilaterale
___________ __________________________________________________ protesi mammaria bilaterale
________________________________
30.29 Altra laringectomia parziale
___________ __________________________________________________ asportazione della cartilagine tiroidea
________________________________
31.69 Altra riparazione della laringe
___________ __________________________________________________ accorciamento delle corde vocali
________________________________
86.92 Elettrolisi ed altra depilazione cutanea depilazione laser
__________________________________________________________________________________________________

· TRASFORMAZIONE NEL SESSO MASCHILE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ __________________________________________________ intervento
________________________________
68.4 Isterectomia addominale totale
___________ __________________________________________________ ________________________________
65.61 Altra rimozione di entrambe le ovaie e delle tube nello
stesso intervento
___________ __________________________________________________ ________________________________

Chirurgia plastica
86.93 Inserzione di espansore tessutale nell'addome, nella vulva
___________ __________________________________________________ ________________________________
86.05 Incisione con rimozione di corpo estraneo da cute o tessuto rimozione di espansore tessutale
sottocutaneo
___________ __________________________________________________ __________________________ segue...

161
___________ __________________________________________________ ________________________________
64.43 Costruzione del pene
___________ __________________________________________________ con lembo peduncolato
________________________________
58.46
___________ Altre ricostruzioni uretrali
__________________________________________________ allungamento dell'uretra
________________________________
64.95
___________ Inserzione di protesi peniena semirigida
__________________________________________________ ________________________________
62.7
___________ Inserzione di protesi testicolare
__________________________________________________ ________________________________
61.49 Altre riparazioni dello scroto e della tunica vaginale
___________ __________________________________________________ costruzione dello scroto
________________________________
70.4
___________ Obliterazione della vagina
__________________________________________________ ________________________________
85.36 Altra mammectomia sottocutanea bilaterale con mammectomia sottocutanea
contemporaneo impianto di protesi bilaterale con asportazione parziale
della cute e conservazione delle
areole e dei capezzoli
__________________________________________________________________________________________________

Segnalare tutte le procedure effettuate, indicando come principale l'intervento ritenuto più rilevante.
Solitamente la trasformazione maschio-femmina richiede due diversi ricoveri, mentre la trasformazione femmina-
maschio richiede almeno tre diversi ricoveri. Come diagnosi principale di ciascun ricovero va utilizzata la diagnosi di
transessualismo.
I medesimi codici di procedura possono essere utilizzati per interventi non finalizzati alle modifiche del sesso: in tali
casi, ovviamente, le diagnosi saranno diverse da quella di transessualismo.

162
Patologie della mammella

· MALFORMAZIONI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
757.6 Anomalie specificate della mammella Assenza della mammella e del capezzolo
Ipoplasia della mammella e del
capezzolo
Mammella o capezzolo accessorio
Mammella o capezzolo soprannumerario
Asimmetria mammaria
Mammella tuberosa
Capezzolo introflesso
__________________________________________________________________________________________________

· CONDIZIONI SUCCESSIVE AD INTERVENTO CHIRURGICO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
611.8
___________ Altri specificati disturbi del seno
_____________________________________________________________________________________
996.79
___________ Altre complicazioni da altre protesi, impianti e innesti interni
_____________________________________________________________________________________
V45.83 Presenza di impianto rimovibile di mammella
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 611.8 (Altri specificati disturbi del seno) per indicare l'assenza di mammella acquisita (post-chirurgi-
ca o traumatica) in caso di ricovero di persona mastectomizzata finalizzato alla ricostruzione chirurgica della mammella.

Chirurgia plastica
È possibile segnalare l'emorragia successiva ad intervento con inserzione di protesi con il codice 996.79 (Altre com-
plicazioni da altre protesi, impianti e innesti interni).

Utilizzare il codice V45.83 (Presenza di impianto rimovibile di mammella) in caso di ricovero finalizzato alla rimozione
di espansore tessutale.

163
· INTERVENTI CHIRURGICI

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
__________________________________________________ intervento
________________________________
85.23
___________ Mastectomia subtotale
__________________________________________________ ________________________________
85.31
___________ Mammoplastica riduttiva monolaterale
__________________________________________________ ________________________________
85.32 Mammoplastica riduttiva bilaterale
85.34 Altra mammectomia sottocutanea monolaterale
___________ __________________________________________________ ________________________________
85.35 Mammectomia sottocutanea bilaterale con contemporaneo
impianto di protesi
___________ _________________________________________________ ________________________________
85.36
___________ Altra mammectomia sottocutanea bilaterale
__________________________________________________ ________________________________
85.7
___________ Ricostruzione totale della mammella
__________________________________________________ ________________________________
85.95 Inserzione di espansore tessutale nella mammella Include inserzione di skin expander
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 85.23 (Mastectomia subtotale) soltanto in caso di intervento finalizzato ad ottenere l'ipoplasia di
un seno patologico.

Utilizzare il codice 85.31 (Mammoplastica riduttiva monolaterale) per indicare l'adeguamento al seno controlaterale
ricostruito dopo mastectomia o per la correzione di asimmetria delle mammelle.

I codici 85.32 (Mammoplastica riduttiva bilaterale) e 85.34 (Altra mammectomia sottocutanea monolaterale) posso-
no essere utilizzati nei casi di ginecomastia.

Il codice 85.34 (Altra mammectomia sottocutanea monolaterale) è raccomandato anche per la codifica dell'interven-
to di adenomammectomia.

Utilizzare il codice 85.35 (Mammectomia sottocutanea bilaterale con contemporaneo impianto di protesi) nei casi di
intervento eseguito con finalità di prevenzione oncologica (carcinoma in situ o gravi displasie ad andamento incerto).

Utilizzare 85.36 (Altra mammectomia sottocutanea bilaterale) nei casi di ginecomastia e di trasformazione di sesso.

Non utilizzare il codice 85.7 (Ricostruzione totale della mammella) in quanto esistono codici specifici per le varie
procedure.

164
Trattamenti chirurgici di obesità localizzate

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
_________________ condizione
_________________ codice
__________ descrizione
_________________ intervento
__________________
278.1 DiaPr Adiposità Include addome
localizzata pendulo
(con adiposità)
__________ _________________ _________________ __________ _________________ __________________
701.9 DiaPr Affezioni ipertrofiche Include addome
e atrofiche non pendulo da lassità
specificate della cute _________________
__________ _________________ cutanea __________ _________________ __________________
244.9 DSec Ipotiroidismo non Include obesità
specificato di origine tiroidea
__________ _________________ _________________ __________ _________________ __________________
253.8 DSec Altri disordini Include obesità
dell'ipofisi ed altre di origine pituitaria
sindromi di origine
__________ diencefalo-ipofisaria
_________________ _________________ __________ _________________ __________________
255.8 DSec Altri disordini Include obesità
specificati delle di origine surrenale
ghiandole surrenali _________________ __________ _________________ __________________
__________ _________________
259.9 DSec Disordine endocrino Include obesità
non specificato di origine endocrina
__________ _________________ non specificata
_________________ __________ _________________ __________________
86.83 IntPr Intervento di plastica Riduzione di tessuto
per la riduzione adiposo di parete
di ampiezza addominale, braccia
(natwing), natiche,
coscia (lipomatosi

Chirurgia plastica
trocanterica)
Lipoaspirazione
__________________________________________________________________________________________________

165
Deviazione del setto nasale

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
_________________ condizione
_________________ codice
__________ descrizione
____________________________________
470 DiaPr Deviazione del
__________ setto nasale
_________________ _________________ __________ ____________________________________
754.0 DiaPr Malformazioni deviazione
congenite del congenita del
cranio, della faccia setto nasale
e della mascella
__________ _________________ _________________ __________ ____________________________________
21.84 IntPr Revisione di rinoplastica
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 470 (Deviazione del setto nasale) per indicare sia la deviazione acquisita che quella congenita
non associata ad altre malformazioni craniofacciali.

Utilizzare il codice 754.0 (Malformazioni congenite del cranio, della faccia e della mascella) quando la deviazione del
setto nasale è associata ad altre malformazioni craniofacciali.

Ptosi del sopracciglio

In assenza di codici specifici per le patologie del sopracciglio, utilizzare i codici di diagnosi e procedure relative alla
palpebra.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
____________________________________ codice
__________ descrizione
_________________ intervento
__________________
374.3_ Ptosi delle palpebre 08.63 Ricostruzione della Ricostruzione del
palpebra con innesto sopracciglio con innesto
del follicolo pilifero di bulbo pilifero
__________________________________________________________________________________________________

166
Codici di procedura 86.3 e 86.4

Il codice 86.4 (Asportazione radicale di lesione della cute) si presta ad essere utilizzato opportunisticamente in sosti-
tuzione del codice 86.3 (Altra asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto cutaneo e sottocutaneo).
Si raccomanda di limitare l'uso del codice 86.4 al trattamento dei tumori benigni e maligni che coinvolgono i piani
profondi oltre il sottocutaneo.

167 Chirurgia plastica


Chirurgia toracica
Chirurgia toracica

169
A cura di:

- prof. Pierluigi Granone


- dott. Stefano Treggiari
- dott. Massimo Volpe

170
Principi generali

Chirurgia toracica
La maggior parte dei codici relativi agli interventi chirurgici di Chirurgia Toracica sono compresi nel capitolo 6
(Interventi sul sistema respiratorio: codici da 30 a 34) della versione italiana della Classificazione ICD-9-CM con l'ec-
cezione dei seguenti:

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
06._
___________ Interventi sulla tiroide
_____________________________________________________________________________________
07.8_ Interventi sul timo
07.9_
___________ _____________________________________________________________________________________
40._ _
___________ Interventi sui linfonodi
_____________________________________________________________________________________
40.6_
___________ Interventi sul dotto toracico
_____________________________________________________________________________________
42._ _
___________ Interventi sull'esofago
_____________________________________________________________________________________
53.7 Interventi per ernia diaframmatica
53.8_
___________ _____________________________________________________________________________________
77.81 Interventi su coste, scapola, sterno
77.91
78.01
78.11
78.41
__________________________________________________________________________________________________

Interventi bilaterali

Poiché la classificazione ICD-9-CM non prevede codici distinti per interventi monolaterali e bilaterali (con l'eccezione
del trapianto polmonare), si raccomanda di riportare due volte in campi distinti il codice dell'intervento monolaterale
nel caso in cui lo stesso intervento venga eseguito su entrambi i lati. Esempio:

IntPr: 32.29 Resezione polmonare atipica lobo superiore sinistro


InSec: 32.29 Resezione polmonare atipica lobo inferiore destro

171
Nel caso in cui vengano eseguiti sui due lati interventi diversi, indicare il codice relativo a ciascun intervento.
Esempio:

IntPr: 32.4 Lobectomia polmonare superiore sinistra


InSec: 32.29 Resezione polmonare atipica lobo superiore destro

Interventi in video-toracoscopia

Gli interventi chirurgici in Video-Toracoscopia (V.A.T.S.: Video-Assisted Thoracic Surgery), in assenza di codici che
descrivono la specifica tecnica chirurgica, devono essere indicati con due codici:

· il primo, da riportare nel campo destinato alla segnalazione dell'intervento principale, descrive l'effettivo
atto operatorio (es. lobectomia, asportazione di neoplasia pleurica o mediastinica, pleurodesi, resezione
bolle di enfisema, ecc.);

· il secondo 34.99 (Altri interventi sul torace) indica l'approccio in V.A.T.S. e deve essere riportato nel
campo destinato alla segnalazione dell'intervento secondario.

Sindrome dello stretto toracico superiore

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
756.2 DiaPr Costola cervicale 77.91 IntPr Ostectomia totale della costola
__________________________________________________________________________________________________

172
Tumori maligni del mediastino anteriore

Chirurgia toracica
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
164.2 DiaPr Tumori maligni del mediastino anteriore
34.3 IntPr Asportazione di lesione o tessuto mediastino
07.82 InSec Timectomia radicale (ove eseguita)
__________________________________________________________________________________________________

Timoma
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
164.8 DiaPr Tumori maligni del timo 34.3 IntPr Asportazione lesione o tessuto mediastino
07.82 InSec Timectomia radicale (ove eseguita)
__________________________________________________________________________________________________

Interventi sulla trachea


intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
31.21
___________ Tracheostomia mediastinica
_____________________________________________________________________________________
31.71 Sutura di lacerazione tracheale
___________ _____________________________________________________________________________________
31.73
___________ Chiusura di fistola tracheo-esofagea
_____________________________________________________________________________________
31.79
___________ Resezione-anastomosi della trachea
_____________________________________________________________________________________
31.5 Laser terapia di lesione o tessuto della trachea
___________ _____________________________________________________________________________________
31.79
___________ Posizionamento di protesi endotracheale
_____________________________________________________________________________________
31.93 Rimozione di protesi endotracheale
__________________________________________________________________________________________________

173
Interventi su bronchi e polmoni
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
32.01
___________ Laser terapia di lesione o tessuto bronchiale
_____________________________________________________________________________________
33.98
___________ Posizionamento di protesi endobronchiale
_____________________________________________________________________________________
33.26
___________ Agobiopsia polmonare
_____________________________________________________________________________________
33.28 IntPr Biopsia polmonare in V.A.T.S.
34.99 InSec
___________ _____________________________________________________________________________________
34.73
___________ Chiusura fistola bronco-pleurica/bronco-pleuro-cutanea
_____________________________________________________________________________________
32.29 IntPr Enucleazione in V.A.T.S.
34.99 InSec Resezione atipica ("a cuneo") in V.A.T.S.
___________ Resezione bolle enfisema in V.A.T.S.
_____________________________________________________________________________________
32.6
___________ Resezione "en bloc" dei bronchi, dei lobi del polmone, delle coste e di altre strutture del torace
_____________________________________________________________________________________
32.4 IntPr Lobectomia
34.99 InSec
___________ Bilobectomia in V.A.T.S.
_____________________________________________________________________________________
32.21 IntPr Legatura/Plicatura bolle di enfisema in V.A.T.S.
34.99 InSec
___________ _____________________________________________________________________________________
32.1 IntPr Sleeve-lobectomy/bilobectomy/pneumonectomy
38.35 InSec
___________ Eventuale sleeve arteriosa
_____________________________________________________________________________________
33.41
___________ Sutura lacerazione bronchiale
_____________________________________________________________________________________
33.43 IntPr Sutura lacerazione polmonare in V.A.T.S.
34.99 InSec
___________ _____________________________________________________________________________________
33.34
___________ Toracoplastica
_____________________________________________________________________________________
34.02 IntPr Toracotomia esplorativa/diagnostica in V.A.T.S.
34.99 InSec
___________ _____________________________________________________________________________________
34.03 IntPr Toracotomia di revisione in V.A.T.S.
34.99 InSec
___________ _____________________________________________________________________________________
32.3 IntPr Resezione segmentaria polmonare tipica in V.A.T.S.
34.99 InSec
__________________________________________________________________________________________________

174
Interventi sulla pleura

Chirurgia toracica
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
34.04
___________ Pleurotomia e drenaggio pleurico
_____________________________________________________________________________________
34.51 IntPr Decorticazione polmonare in V.A.T.S.
34.99 InSec _____________________________________________________________________________________
___________
34.59 IntPr Asportazione lesione/neoplasia pleurica in V.A.T.S.
34.99 InSec _____________________________________________________________________________________
___________
34.59 IntPr Pleurectomia parietale in V.A.T.S.
34.99 InSec _____________________________________________________________________________________
___________
34.93 IntPr Interventi per versamenti pleurici con o senza pleurodesi (talcaggio) e/o biopsie pleuro-polmonari
34.99 InSec in V.A.T.S.
Pleurodesi (talcaggio) per pneumotorace in V.A.T.S.
___________ _____________________________________________________________________________________
39.98 IntPr Interventi di "toilette" pleurica per emotoraci senza causa apparente in V.A.T.S.
34.99 InSec
__________________________________________________________________________________________________

175
Interventi sulla parete toracica

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
34.09
___________ Toracostomia aperta
_____________________________________________________________________________________
34.23 Biopsia della parete toracica
___________ _____________________________________________________________________________________
34.4 Asportazione lesione parete toracica
___________ _____________________________________________________________________________________
34.73 Chiusura di ferita toracica/fistola
___________ _____________________________________________________________________________________
34.72 Chiusura di toracostomia aperta
___________ _____________________________________________________________________________________
34.74 Sternocondroplastica per petto escavato e carenato
___________ _____________________________________________________________________________________
77.81
___________ Asportazione parziale coste/sterno/scapola
_____________________________________________________________________________________
77.91
___________ Asportazione totale coste/sterno/scapola
_____________________________________________________________________________________
78.61
___________ Rimozione ferula sternale
_____________________________________________________________________________________
83.87 Preparazione e mobilizzazione di lembo muscolare / muscolo-cutaneo
__________________________________________________________________________________________________

Ricostruzione della parete toracica mediante preparazione e rotazione


di lembi muscolari
In aggiunta al codice dell'intervento principale indicare come intervento secondario anche il codice 83.87
(Muscoloplastica).

176
Interventi sul mediastino

Chirurgia toracica
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
34.1
___________ Drenaggio mediastinico "chiuso"
_____________________________________________________________________________________
34.3 IntPr Asportazione lesione/neoplasia mediastinica e timica in V.A.T.S.
34.99 InSec
07.82 InSec
___________ Eventuale timectomia
_____________________________________________________________________________________
34.3 IntPr Biopsia di massa mediastinica in V.A.T.S.
34.99 InSec _____________________________________________________________________________________
___________
34.3 IntPr Interventi di "toilette" mediastinica per mediastinite via sternotomica o toracotomica in V.A.T.S.
34.99 InSec
__________________________________________________________________________________________________

Interventi chirurgici per via mediastinotomica anteriore (destra o sinistra)

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
34.3 Biopsia di masse mediastiniche
___________ _____________________________________________________________________________________
40.52 Asportazione di linfonodi mediastinici retrocavali o periaortici per diagnosi e/o stadiazione
__________________________________________________________________________________________________

177
Altre procedure

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
34.27 IntPr Biopsia del diaframma in V.A.T.S.
34.99 InSec _____________________________________________________________________________________
___________
34.81 IntPr Asportazione lesione/neoplasia diaframma in V.A.T.S.
34.99 InSec _____________________________________________________________________________________
___________
34.82
___________ Sutura di lacerazione del diaframma
_____________________________________________________________________________________
37.12 IntPr Pericardiotomia in V.A.T.S.
34.99 InSec
___________ _____________________________________________________________________________________
37.24 IntPr Biopsia pericardica in V.A.T.S.
34.99 InSec _____________________________________________________________________________________
___________
39.57 Ricostruzione vaso polmonare con patch sintetico
___________ _____________________________________________________________________________________
53.81 Plicatura del diaframma per relaxatio
__________________________________________________________________________________________________

Prelievo di polmone e cuore polmone

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
89.92 Prelievo polmone
___________ _____________________________________________________________________________________
89.94 Prelievo cuore polmone
__________________________________________________________________________________________________

Questi codici non appartengono alla Classificazione ICD-9-CM, ma sono stati introdotti nella Regione Lazio con Circ.
n. 39/99 dell'Assessorato alla Salvaguardia e Cura della Salute, e confermati con Nota Prot. 92026/4A/01/1670 del
20/7/05 dell'Assessorato alla Sanità.

178
Chirurgia vascolare
Chirurgia vascolare

179
A cura di:

- dott. Francesco Albertoni


- prof. Luigi Irace
- dott. Marco Massucci

180
Arteriopatie ostruttive croniche degli arti
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
440.20
___________ Aterosclerosi delle arterie native degli arti non specificata
_________________________________________________ Arteriopatie al I stadio
________________________________
440.21
___________ Aterosclerosi delle arterie native degli arti con claudicatio
_________________________________________________ Arteriopatie al II stadio
________________________________
440.22
___________ Aterosclerosi delle arterie native degli arti con dolore a riposo ________________________________
_________________________________________________ Arteriopatie al III stadio
440.24 Aterosclerosi delle arterie native degli arti con gangrena
___________ _________________________________________________ Arteriopatie al IV stadio
________________________________
443.0 Sindrome di Raynaud
___________ _________________________________________________ Sindrome di Raynaud
________________________________
443.1 Tromboangioite obliterante (Morbo di Buerger)
___________ _________________________________________________ Morbo di Buerger
________________________________
250.7 Diabete con complicanze circolatorie periferiche Diabete con complicanze
circolatorie periferiche
__________________________________________________________________________________________________

Chirurgia vascolare
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
88.01
___________ Tomografia assiale computerizzata (TAC) dell'addome
_________________________________________________ TAC addome
________________________________
88.38
___________ Altra tomografia assiale computerizzata
_________________________________________________ TAC arti
________________________________
88.42
___________ Aortografia
_________________________________________________ Angiografia aorta
________________________________
88.48 Arteriografia delle femorali e di altre arterie degli arti inferiori Angiografia arterie femorali ed
___________ _________________________________________________ arti inferiori
________________________________
88.76
___________ Diagnostica ecografica addominale e retroperitoneale
_________________________________________________ Ecodoppler aorta addominale
________________________________
88.77 Diagnostica ecografica dell'apparato vascolare periferico
___________ _________________________________________________ Ecodoppler arti inferiori
________________________________
88.94 Risonanza Magnetica Nucleare (RMN) muscoloscheletrica ________________________________
___________ _________________________________________________ (Angio) RM arti
88.97 Risonanza Magnetica Nucleare (RMN) di altre sedi (Angio) RM addome
__________________________________________________________________________________________________

181
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
03.90
___________ Inserzione di catetere nel canale vertebrale
_________________________________________________ Catetere perdurale per analgesia
________________________________
05.22
___________ Simpaticectomia cervicale
_________________________________________________ Simpaticectomia cervicale
________________________________
05.23 Simpaticectomia lombare Simpaticectomia lombare
___________ _________________________________________________ ________________________________
05.31
___________ Iniezione di anestetico nei nervi simpatici per analgesia
_________________________________________________ Blocco anestetico lombare
________________________________
38.13 IntPr Endoarteriectomia di vasi dell'arto superiore TEA arti superiori
39.57 InSec _________________________________________________
___________ Riparazione di vaso sanguigno con patch con patch
________________________________
38.14 Endoarteriectomia dell'aorta TEA aorta addominale
___________ _________________________________________________ ________________________________
38.16
___________ Endoarteriectomia delle arterie addominali
_________________________________________________ TEA iliaca
________________________________
38.18 IntPr Endoarteriectomia delle arterie dell'arto inferiore TEA femoro-popliteo-tibiale
39.57 InSec _________________________________________________
___________ Riparazione di vaso sanguigno con patch con patch
________________________________
38.91 IntPr Cateterismo arterioso Terapia trombolitica intraarteria
99.10 InSec Iniezione o infusione di agente trombolitico
___________ _________________________________________________ ________________________________
39.22 By pass aorto-succlavio-carotideo By pass succlavio-succlavio,
carotido-succlavio
___________ _________________________________________________ ________________________________
39.25 By pass aorto-iliaco-femorale By pass aorto-iliaco, aorto-
femorale, iliaco-femorale
___________ _________________________________________________ ________________________________
39.29 Altre anastomosi o by pass vascolari periferici By pass femoro-popliteo ed
extraanatomici (axillo-femorale,
femoro-femorale cross-over,
aorto-femorale o iliaco-femorale
trans-otturatorio; by pass axillo-omerale)
___________ _________________________________________________ ________________________________
39.50 IntPr Angioplastica di vaso non coronario PTA arti superiori o inferiori
39.90 InSec Inserzione di stent su arteria non coronaria con stent
___________ _________________________________________________ ________________________________
84.11 Amputazione di dita del piede
___________ _________________________________________________ Amputazione dita piede
________________________________
84.12
___________ Amputazione a livello del piede
_________________________________________________ Amputazione avampiede
________________________________
84.15
___________ Amputazione al di sotto del ginocchio
_________________________________________________ Amputazione gamba
________________________________
84.17 Amputazione al di sopra del ginocchio Amputazione coscia
___________ _________________________________________________ ________________________________
99.19 Iniezione di anticoagulanti
___________ _________________________________________________ Terapia con farmaci anticoagulanti
________________________________
99.20
___________ Iniezione o infusione di inibitore piastrinico
_________________________________________________ Terapia con farmaci anticoagulanti
________________________________
99.29 Iniezione di altre sostanze terapeutiche Terapia con farmaci vasoattivi
__________________________________________________________________________________________________

182
Le arteriopatie ostruttive croniche degli arti inferiori vengono codificate con 440.21, 440.22 e 440.24 secondo la
classificazione internazionale di Leriche-Fontaine che riconosce 4 stadi. Il codice 440.20 è da riservare alle arterio-
patie croniche ostruttive degli arti al I stadio; il codice 440.23 è compreso nel IV stadio (codice 440.24).

Nei pazienti diabetici la presenza di un piede diabetico senza arteriopatia a carico dei vasi maggiori configura il codi-
ce 250.7; i pazienti che presentano un'arteriopatia periferica associata al diabete verranno identificati con il codice
250.7 seguito dal codice dello stadio clinico corrispondente.

Per le procedure diagnostiche le codifiche attualmente disponibili risentono dell'evoluzione delle metodiche; in parti-
colare per l'angio RMN e per la TC multislides è prevedibile un incremento delle prestazioni non idoneamente rappre-
sentate nell'ICD-9-CM. Attualmente i codici che meglio identificano gli esami diagnostici sopraccitati sono l'88.38 per
la TC e l'88.94 per l'RM.

Nell'ambito dei trattamenti terapeutici, l'applicazione di un patch prevede l'aggiunta del codice 39.57 al codice prima-
rio; il trattamento trombolitico deve essere codificato utilizzando i codici 38.91 (Cateterismo arterioso) e 99.10
(Iniezione o infusione di agente trombolitico). In caso di tromboaspirazione meccanica usare il codice della trombec-
tomia (39.99).

Chirurgia vascolare
Nel campo della chirurgia endovascolare o della radiologia interventistica l'angioplastica transluminale (PTA) deve
essere contraddistinta dal codice 39.50; in caso di posizionamento di stent, il codice 39.50 si associa al codice
39.90.

Impianto di neurostimolatore spinale

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
03.93 Impianto di elettrodo epidurale
___________ _________________________________________________ Impianto di elettrodo epidurale
________________________________
03.93 Impianto di neurostimolatore Impianto di apparecchio per
neurostimolazione in pazienti responder
___________ _________________________________________________ ________________________________
03.94 Rimozione dell'elettrodo Rimozione dell'elettrodo alla fine della
fase test (per inefficacia)
__________________________________________________________________________________________________

183
L'impianto di un neurostimolatore spinale (sinonimi: neurostimolatore midollare, elettrostimolatore spinale, elettrosti-
molatore epidurale) trova indicazione nel trattamento della sintomatologia algica da ischemia periferica in pazienti
non più responsivi a trattamenti farmacologici locali o sistemici o non rivascolarizzabili con altre metodiche endolu-
minali o chirurgiche.

In particolare nella malattia ischemica periferica va riportato nella diagnosi principale il codice 355.7 (Altre mononeu-
riti dell'arto inferiore) e come diagnosi secondaria il codice della patologia di base (440._ _).

L'impianto del neurostimolatore avviene di regola in due fasi (due ricoveri). Durante la prima fase al paziente (con
codice malattia 355.7) viene posizionato un elettrocatetere (03.93) con uno stimolatore esterno (fase test).
Dopo circa quindici giorni di prova segue la seconda fase. Nel caso si proceda all'impianto dello stimolatore definiti-
vo la codifica sarà: codice 355.7 come prima diagnosi, V45.89 ad indicare la presenza d'elettrodo come diagnosi
secondaria, e 03.93 (Impianto di neurostimolatore) come procedura; nel caso in cui non si sia avuta risposta positi-
va alla neurostimolazione provvisoria, si procederà alla rimozione dell'elettrocatetere (codice diagnosi V53.0 e codice
procedura 03.94).

Ischemie acute degli arti

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ condizione
________________________________
444.0
___________ Embolia o trombosi dell'aorta addominale
_________________________________________________ Trombosi / embolia aorta
________________________________
444.21
___________ Embolia e trombosi delle arterie degli arti superiori
_________________________________________________ Trombosi / embolia arti superiori
________________________________
444.22 Embolia e trombosi delle arterie degli arti inferiori Trombosi / embolia arti inferiori
__________________________________________________________________________________________________

184
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
88.01 Tomografia assiale computerizzata (TAC) dell'addome
___________ _________________________________________________ TAC addome
________________________________
88.38 Altra tomografia assiale computerizzata
___________ _________________________________________________ TAC arti
________________________________
88.42 Aortografia
___________ _________________________________________________ Angiografia aorta
________________________________
88.48 Arteriografia delle femorali e di altre arterie degli arti inferiori Angiografia arterie femorali ed
arti inferiori
___________ _________________________________________________ ________________________________
88.76 Diagnostica ecografica addominale e retroperitoneale
___________ _________________________________________________ Ecodoppler aorta addominale
________________________________
88.77 Diagnostica ecografica dell'apparato vascolare periferico
___________ _________________________________________________ Ecodoppler arti inferiori
________________________________
88.94 Risonanza Magnetica Nucleare (RMN) muscoloscheletrica ________________________________
___________ _________________________________________________ (Angio) RM arti
88.97 Risonanza Magnetica Nucleare (RMN) di altre sedi (Angio) RM addome
__________________________________________________________________________________________________

Chirurgia vascolare
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
38.03 Incisione di vasi degli arti superiori Embolectomia / trombectomia arti
___________ _________________________________________________ superiori
________________________________
38.04 Incisione dell'aorta Embolectomia / trombectomia aorta
___________ _________________________________________________ ________________________________
38.08
___________ Incisione di vasi degli arti inferiori
_________________________________________________ Embolectomia / trombectomia arti inferiori
________________________________
38.91 IntPr Cateterismo arterioso Trattamento trombolitico intraarterioso
99.10 InSec Iniezione o infusione di agente trombolitico
___________ _________________________________________________ ________________________________
39.99 Altri interventi sui vasi
__________________________________________________________________________________________________

Le procedure diagnostiche in caso di ischemia acuta prevedono le stesse modalità di codifica descritte per le arterio-
patie ostruttive croniche degli arti.

185
Complicanze protesi
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
444.0
___________ Embolia e trombosi dell'aorta addominale
_________________________________________________ Trombosi aorta
________________________________
444.21
___________ Embolia e trombosi delle arterie degli arti superiori
_________________________________________________ Trombosi arti superiori
________________________________
444.22
___________ Embolia e trombosi delle arterie degli arti inferiori
_________________________________________________ Trombosi arti inferiori
________________________________
996.1 Complicanze di innesti vascolari
___________ _________________________________________________ Trombosi del by pass
________________________________
996.1 Complicanze di innesti vascolari
___________ _________________________________________________ Pseudoaneurisma
________________________________
996.1 Complicanze di innesti vascolari Fistola aorto-enterica
447.2 Rottura di arterie
___________ _________________________________________________ ________________________________
996.62 Infezione di innesti vascolari Infezione protesica
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
88.01
___________ Tomografia assiale computerizzata (TAC) dell'addome
_________________________________________________ TAC addome
________________________________
88.38
___________ Altra tomografia assiale computerizzata
_________________________________________________ TAC arti
________________________________
88.42
___________ Aortografia
_________________________________________________ Angiografia aorta
________________________________
88.48 Arteriografia delle femorali e di altre arterie degli arti inferiori Angiografia
___________ _________________________________________________ arterie femorali ed arti inferiori
________________________________
88.76 Diagnostica ecografica addominale e retroperitoneale
___________ _________________________________________________ Ecodoppler aorta addominale
________________________________
88.77 Diagnostica ecografica dell'apparato vascolare periferico
___________ _________________________________________________ Ecodoppler arti inferiori
________________________________
88.94 Risonanza Magnetica Nucleare (RMN) muscoloscheletrica
___________ _________________________________________________ (Angio) RM arti
________________________________
88.97 Risonanza Magnetica Nucleare (RMN) di altre sedi
___________ _________________________________________________ ________________________________
92.05 Scansione con radioisotopi app. cardiovascolare Scintigrafia con leucociti marcati
__________________________________________________________________________________________________

186
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
54.19 Altra laparatomia
___________ _________________________________________________ Drenaggio ematoma intraperitoneale
________________________________
54.91 Drenaggio percutaneo addominale Drenaggio percutaneo ascesso
periprotesico
__________________________________________________________________________________________________

In caso di occlusione dell'innesto protesico si raccomanda di far precedere ai codici che identificano il distretto
(441.4 per l'aorta, 442.3 per l'arteria femorale e poplitea, 442.0 per l'arteria radiale), il codice 996.1.
Tra le procedure terapeutiche, la trombectomia o la resezione e by pass mantengono gli stessi codici riportati per le
arteriopatie croniche ostruttive, per le ischemie acute e per gli aneurismi.

Chirurgia vascolare
Patologie ostruttive vasi epiaortici
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
237.3 Tumori dei paragangli
___________ _________________________________________________ Chemodectoma
________________________________
433.10 Occlusione e stenosi dell'arteria carotide senza infarto Stenosi carotidea monolaterale senza
___________ _________________________________________________ infarto cerebrale
________________________________
433.2 Occlusione e stenosi dell'arteria vertebrale
___________ _________________________________________________ Stenosi / occlusione a. vertebrale
________________________________
433.30 Occlusioni e stenosi multiple bilaterali delle aa. precerebrali Stenosi carotidea bilaterale senza
senza infarto cerebrale
___________ _________________________________________________ infarto cerebrale
________________________________
435.2 Sindrome del furto dell'arteria succlavia
___________ _________________________________________________ Stenosi / occlusione a. succlavia (furto)
________________________________
447.1 Stenosi di arterie Kinking carotideo
__________________________________________________________________________________________________

187
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
87.03 Tomografia assiale computerizzata del capo
___________ _________________________________________________ TAC cerebrale
________________________________
88.41 Arteriografia di arterie cerebrali
___________ _________________________________________________ Angiografia vasi epiaortici
________________________________
88.71 Diagnostica ecografica del capo e del collo
___________ _________________________________________________ Doppler transcranico
________________________________
88.71 Diagnostica ecografica del capo e del collo
___________ _________________________________________________ Ecodoppler vasi epiaortici
________________________________
88.91 Risonanza magnetica nucleare del cervello
___________ _________________________________________________ RM cerebrale
________________________________
88.97 Risonanza magnetica nucleare di altre sedi (Angio) RM collo
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
38.12
___________ Endoarteriectomia di vasi del collo
_________________________________________________ TEA carotide
________________________________
38.12 IntPr Endoarteriectomia di vasi del collo TEA carotide con
39.57 InSec
___________ Riparazione con patch
_________________________________________________ patch
________________________________
39.22 By pass aorto-succlavio-carotideo By pass carotido-carotideo, carotido-
succlavio, succlavio-carotideo
___________ _________________________________________________ ________________________________
39.50 Angioplastica di vaso non coronario
___________ _________________________________________________ PTA succlavia
________________________________
39.50
___________ Angioplastica di vaso non coronario
_________________________________________________ PTA carotide
________________________________
39.50 IntPr Angioplastica PTA con
39.90 Inserzione di stent su arteria non coronarica
InSec _________________________________________________
___________ stent
________________________________
39.59
___________ Altra riparazione dei vasi
_________________________________________________ Reimpianto arteria vertebrale
________________________________
39.59 Altra riparazione dei vasi
___________ _________________________________________________ Correzione kinking carotideo
________________________________
39.8 Interventi sul glomo carotideo Asportazione chemodectoma
__________________________________________________________________________________________________

Per stenosi carotidea bilaterale si intendano le occlusioni controlaterali, le stenosi controlaterali superiori al 50% e le
carotidi controlaterali precedentemente sottoposte ad intervento.
Se la condizione di ischemia cerebrale è sostenuta o causata da etiologia occlusiva o stenotica dei vasi precerebrali
o cerebrali occorre utilizzare i codici delle categorie 433 e 434.

188
La categoria 433 (Occlusione e stenosi delle arterie precerebrali) deve essere utilizzata unicamente per i casi non
associati ad infarto cerebrale; nei casi in cui vi è presenza di infarto cerebrale, utilizzare la categoria 434 (Occlusione
delle arterie cerebrali).
In caso di trattamento medico utilizzare quindi il codice 434.

Aneurismi
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
441.01 Dissezione dell'aorta toracica
___________ _________________________________________________ Aneurismi aorta toracica con dissezione
________________________________
441.02 Dissezione dell'aorta addominale
___________ _________________________________________________ Aneurismi aorta addominale con dissezione
________________________________
441.03 Dissezione dell'aorta toracoaddominale Aneurismi aorta toraco-addominale con

Chirurgia vascolare
___________ _________________________________________________ dissezione
________________________________
441.1 Aneurismi aorta toracica con rottura
___________ _________________________________________________ Aneurismi aorta toracica con rottura
________________________________
441.2 Aneurismi aorta toracica senza rottura
___________ _________________________________________________ Aneurismi aorta toracica
________________________________
441.3 Aneurismi aorta addominale con rottura
___________ _________________________________________________ Aneurismi aorta addominale con rottura
________________________________
441.4 Aneurismi aorta addominale senza rottura
___________ _________________________________________________ Aneurismi aorta addominale
________________________________
441.6 Aneurismi aorta toraco-addominale con rottura Aneurismi aorta toraco-addominale con
rottura
___________ _________________________________________________ ________________________________
441.7 Aneurismi aorta toraco-addominale senza rottura
___________ _________________________________________________ Aneurismi aorta toraco-addominale
________________________________
442.1
___________ Aneurismi arteria renale
_________________________________________________ Aneurismi arteria renale
________________________________
442.2
___________ Aneurismi arteria iliaca
_________________________________________________ Aneurismi arteria iliaca
________________________________
442.3
___________ Aneurismi delle arterie degli arti inferiori
_________________________________________________ Aneurismi arteria femorale e poplitea
________________________________
442.81
___________ Aneurismi delle arterie del collo
_________________________________________________ Aneurismi arteria carotide
________________________________
442.82
___________ Aneurismi dell'arteria succlavia
_________________________________________________ Aneurismi dell'arteria succlavia
________________________________
442.83
___________ Aneurismi dell'arteria splenica
_________________________________________________ Aneurismi dell'arteria splenica
________________________________
442.84 Aneurismi di altre arterie viscerali Aneurismi delle arterie viscerali
__________________________________________________________________________________________________

189
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
88.01 Tomografia assiale computerizzata (TAC) dell'addome
___________ _________________________________________________ TAC addome
________________________________
88.42 Aortografia
___________ _________________________________________________ Angiografia aorta
________________________________
88.76 Diagnostica ecografica addominale e retroperitoneale
___________ _________________________________________________ Ecodoppler aorta addominale
________________________________
88.97 Risonanza Magnetica Nucleare (RMN) di altre sedi (Angio) RM addome
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
38.42
___________ Resezione di vasi del collo con sostituzione
_________________________________________________ Resezione aneurisma carotideo
________________________________
38.43
___________ Resezione di vasi dell'arto superiore con sostituzione
_________________________________________________ Resezione aneurismi arti superiori
________________________________
38.44
___________ Resezione dell'aorta addominale con sostituzione
_________________________________________________ Sostituzione protesica aorta addominale
________________________________
38.45 Resezione dell'aorta toraco-addominale con sostituzione
___________ _________________________________________________ Sostituzione protesica aorta addominale
________________________________
38.45 Resezione dell'aorta toracica con sostituzione
___________ _________________________________________________ Sostituzione protesica aorta toracica
________________________________
38.48 Resezione di arterie dell'arto inferiore con sostituzione
___________ _________________________________________________ Resezione aneurismi arti inferiori
________________________________
39.71 Impianto endovascolare di graft nell’aorta addominale
___________ _________________________________________________ Riparazione aneurismi aorta addominale
________________________________
39.79 Altra riparazione endovascolare di aneurisma con graft
___________ _________________________________________________ Riparazione aneurismi altre arterie
________________________________
39.26 By pass vascolari intraddominali By pass intraddominale per aneurisma
arterie viscerali
___________ _________________________________________________ ________________________________
39.54 Intervento di dissezione dell'aorta
___________ _________________________________________________ Trattamento delle dissezioni aortiche
________________________________
39.61 By pass cardiopolmonare (completo o parziale) CEC totale o parziale
__________________________________________________________________________________________________

190
Varici e trombosi venose
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
415.1
___________ Embolia polmonare ed infarto polmonare
_________________________________________________ Embolia polmonare
________________________________
451.0
___________ Flebite di vasi superficiali delle estremità inferiori
_________________________________________________ Flebite superficiale arti inferiori
________________________________
451.1
___________ Flebite di vasi profondi delle estremità inferiori
_________________________________________________ Trombosi venosa profonda arti inferiori
________________________________
451.82 Flebite di vasi superficiali delle estremità superiori
___________ _________________________________________________ Flebite superficiale arti superiori
________________________________
451.83 Flebite di vene profonde delle estremità superiori
___________ _________________________________________________ Trombosi venosa profonda arti superiori
________________________________
453.2 Embolia e trombosi della vena cava
___________ _________________________________________________ Trombosi vena cava (inferiore o superiore)
________________________________
454.0 Varici degli arti inferiori con ulcera
___________ _________________________________________________ Varici con ulcera
________________________________
454.9 Varici degli arti inferiori senza ulcera o infiammazione
___________ _________________________________________________ Varici
________________________________
456.4 Varicocele
___________ _________________________________________________ Varicocele
________________________________

Chirurgia vascolare
459.2 Compressione venosa (sindrome v. cava) Sindrome della vena cava superiore
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
88.01
___________ Tomografia assiale computerizzata (TAC) dell'addome
_________________________________________________ TAC addome
________________________________
88.43
___________ Arteriografia delle arterie polmonari
_________________________________________________ Angiografia arterie polmonari
________________________________
88.51
___________ Angiografia della vena cava
_________________________________________________ Angiografia vena cava superiore o inferiore
________________________________
88.65
___________ Flebografia di vene addominali
_________________________________________________ Flebografia per varicocele
________________________________
88.66
___________ Flebografia femorale ed altre vene arti inferiori
_________________________________________________ Flebografia arti
________________________________
88.67
___________ Flebografia altre sedi
_________________________________________________ Flebografia altre sedi
________________________________
88.76
___________ Diagnostica ecografica addominale e retroperitoneale
_________________________________________________ Eco addome
________________________________
88.77
___________ Diagnostica ecografica dell'apparato vascolare periferico
_________________________________________________ Ecodoppler arti
________________________________
88.94
___________ Risonanza Magnetica Nucleare (RMN) muscoloscheletrica
_________________________________________________ RM arti
________________________________
88.97
___________ Risonanza Magnetica Nucleare (RMN) di altre sedi
_________________________________________________ RM addome
________________________________
92.15 Scintigrafia polmonare Scintigrafia polmonare
__________________________________________________________________________________________________

191
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
38.03
___________ Incisioni di altri vasi arti superiori
_________________________________________________ Trombectomia venosa arti superiori
________________________________
38.07
___________ Incisione di vene addominali
_________________________________________________ Trombectomia cavale
________________________________
38.09
___________ Incisione di vene degli arti inferiori
_________________________________________________ Trombectomia venosa arti inferiori
________________________________
38.59
___________ Legatura e stripping di vene varicose degli arti inferiori
_________________________________________________ Stripping
________________________________
38.69
___________ Altra asportazione di vene dell'arto inferiore
_________________________________________________ Varicectomia
________________________________
38.7
___________ Interruzione vena cava
_________________________________________________ Filtro cavale
________________________________
38.89 Altra occlusione chirurgica di vene dell'arto inferiore
Legatura perforanti
Fotocoagulazione con laser di vene
___________ _________________________________________________ arti inferiori
________________________________
39.59 Altra riparazione di vasi
___________ _________________________________________________ Valvuloplastica
________________________________
39.92 Iniezione intravenosa di sostanze sclerosanti
___________ _________________________________________________ Scleroterapia varici
________________________________
39.99
___________ Altri interventi sui vasi
_________________________________________________ Rimozione filtro cavale
________________________________
63.1
___________ Asportazione di varicocele
_________________________________________________ Legatura vena spermatica
________________________________
83.09 IntPr Altra incisione tessuti molli Legatura endoscopica di vene
38.89 InSec _________________________________________________
___________ Altra occlusione chirurgica perforanti (SEPS)
________________________________
99.10
___________ Iniezione o infusione di agente trombolitico
_________________________________________________ Trombolisi
________________________________
99.19 Iniezione di anticoagulanti Terapia eparinica
__________________________________________________________________________________________________

192
Arterie renali e viscerali
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
440.1 Aterosclerosi delle arterie renali
___________ _________________________________________________ Stenosi arteria renale
________________________________
557.1 Insufficienza vascolare cronica dell'intestino Stenosi arteria mesenterica e/o tripode
___________ _________________________________________________ celiaco
________________________________
585 Insufficienza renale
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
88.01
___________ Tomografia assiale computerizzata dell'addome
_________________________________________________ TAC addome
________________________________
88.45 Arteriografia delle arterie renali
___________ _________________________________________________ Arteriografia arterie renali
________________________________

Chirurgia vascolare
88.47
___________ Arteriografia di altre arterie intraaddominali
_________________________________________________ Arteriografia del tripode
________________________________
88.76
___________ Diagnostica ecografica addominale e retroperitoneale
_________________________________________________ Ecodoppler arterie renali
________________________________
88.97 Risonanza magnetica nucleare (RMN) altre sedi
___________ _________________________________________________ RMN addome
________________________________
92.03 Scintigrafia renale e studio funzionale radioisotopico Scintigrafia renale
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
38.16
___________ Endoarteriectomia delle arterie addominali
_________________________________________________ TEA arteria renale e/o arterie viscerali
________________________________
39.24
___________ By pass aorto-renale
_________________________________________________ By pass aorto-renale
________________________________
39.26 By pass vascolari intraaddominali o altre anastomosi
___________ _________________________________________________ Anastomosi spleno-renale
________________________________
39.26 By pass vascolari intraaddominali o altre anastomosi
___________ _________________________________________________ By pass intraaddominale arterie viscerali
________________________________
39.50 Angioplastica o aterectomia di vaso non coronarico
___________ _________________________________________________ PTA renale e/o arterie viscerali
________________________________
39.50 IntPr Angioplastica o aterectomia di vaso non coronarico PTA con stent
39.90 InSec Inserzione di stent su arteria non coronarica
__________________________________________________________________________________________________

193
Sindrome dello stretto toracico superiore
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ condizione
________________________________
353.0 Lesioni del plesso brachiale (Sindrome sbocco toracico) Sindrome stretto toracico superiore
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
88.41
___________ Arteriografia di arterie cerebrali
_________________________________________________ ________________________________
88.44 Arteriografia di altri vasi intratoracici
___________ _________________________________________________ Angiografia arterie intratoraciche
________________________________
88.77
___________ Diagnostica ecografica dell'apparato vascolare periferico
_________________________________________________ Ecodoppler arti superiori
________________________________
88.97 Risonanza magnetica nucleare (RMN) di sedi non specifiche (Angio) RM arti
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
77.91 Ostectomia totale della scapola, della clavicola e del Cistectomia
torace (coste e sterno)
___________ _________________________________________________ ________________________________
83.45 Altra miectomia (scalenotomia) Scalenotomia
__________________________________________________________________________________________________

Flebodisplasia
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
228.0
___________ Emangioma
_________________________________________________ Emangioma congenito
________________________________
228.1
___________ Linfangioma
_________________________________________________ Linfangioma
________________________________
744.8
___________ Altre anomalie della faccia e del collo
_________________________________________________ Fistola artero-venosa faccia e collo
________________________________
747.4
___________ Anomalie dei grandi vasi venosi
_________________________________________________ Malformazioni grandi vasi
________________________________
747.6 Altre anomalie del sistema vascolare periferico Fistola artero-venosa congenita
__________________________________________________________________________________________________

194
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
38.82 Altra occlusione chirurgica di altri vasi del capo e del collo ________________________________
___________ _________________________________________________ Occlusione altri vasi capo e collo
38.83 Altra occlusione chirurgica di vasi arti superiori Asportazione / embolizzazione vasi arti
superiori
___________ _________________________________________________ ________________________________
38.85 Altra occlusione chirurgica di vasi toracici
___________ _________________________________________________ Occlusione altri vasi toracici
________________________________
38.86 Altra occlusione chirurgica di arterie addominali Asportazione / embolizzazione vasi
addome
___________ _________________________________________________ ________________________________
38.88 Altra occlusione chirurgica di arterie arto inferiore
Asportazione / embolizzazione arterie arti
___________ _________________________________________________ inferiori
________________________________
38.89 Altra occlusione chirurgica di vene arti inferiori Asportazione / embolizzazione vene arti
inferiori
__________________________________________________________________________________________________

Chirurgia vascolare
Traumi
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
900.01 Traumatismo arteria carotide comune
___________ _________________________________________________ Trauma arteria carotide comune
________________________________
900.02 Traumatismo arteria carotide esterna
___________ _________________________________________________ Trauma arteria carotide esterna
________________________________
900.03 Traumatismo arteria carotide interna
___________ _________________________________________________ Trauma arteria carotide interna
________________________________
900.81 Traumatismo vena giugulare esterna
___________ _________________________________________________ Trauma vena giugulare esterna
________________________________
900.1 Traumatismo vena giugulare interna
___________ _________________________________________________ Trauma vena giugulare interna
________________________________
901.0
___________ Traumatismo aorta toracica
_________________________________________________ Trauma aorta toracica
________________________________
901.1 Traumatismo arteria anonima e succlavia Trauma arteria anonima e/o arteria
succlavia
___________ ______________________________________________________________________________ segue...

195
___________ _________________________________________________ ________________________________
901.2 Traumatismo vena cava superiore
___________ _________________________________________________ Trauma vena cava superiore
________________________________
901.3
___________ Traumatismo anonima e/o vena succlavia
_________________________________________________ Trauma vena anonima e v. succlavia
________________________________
902.0
___________ Traumatismo aorta addominale
_________________________________________________ Trauma aorta addominale
________________________________
902.10
___________ Traumatismo vena cava inferiore
_________________________________________________ Trauma vena cava inferiore
________________________________
902.20 Traumatismo arteria celiaca
___________ _________________________________________________ Trauma arteria celiaca
________________________________
902.53 Traumatismo arteria iliaca
___________ _________________________________________________ Trauma arteria iliaca
________________________________
902.54 Traumatismo vena iliaca
___________ _________________________________________________ Trauma vena iliaca
________________________________
903.01 Traumatismo arteria ascellare
___________ _________________________________________________ Trauma arteria ascellare
________________________________
903.02 Traumatismo vena ascellare
___________ _________________________________________________ Trauma vena ascellare
________________________________
903.1
___________ Traumatismo vasi brachiali
_________________________________________________ Trauma arteria e/o vena brachiale
________________________________
903.2
___________ Traumatismo arteria radiale
_________________________________________________ Trauma arteria radiale
________________________________
903.9
___________ Traumatismo vasi sanguigni arto superiore
_________________________________________________ Trauma vascolare arto superiore
________________________________
904.0 Traumatismo arteria femorale comune
___________ _________________________________________________ Trauma arteria femorale comune
________________________________
904.1 Traumatismo arteria femorale superficiale
___________ _________________________________________________ Trauma arteria femorale superficiale
________________________________
904.2 Traumatismo vena femorale comune
___________ _________________________________________________ Trauma vena femorale
________________________________
904.41 Traumatismo arteria poplitea
___________ _________________________________________________ Trauma arteria poplitea
________________________________
904.42 Traumatismo vena poplitea
___________ _________________________________________________ Trauma vena poplitea
________________________________
904.51
___________ Traumatismo arteria tibiale anteriore
_________________________________________________ Trauma arteria tibiale anteriore
________________________________
904.52
___________ Traumatismo arteria tibiale posteriore
_________________________________________________ Trauma arteria tibiale posteriore
________________________________
904.8
___________ Traumatismo vasi sanguigni arto inferiore
_________________________________________________ Trauma vascolare arto inferiore
________________________________
959.9 Traumatismi in altre sedi Trauma addominale
__________________________________________________________________________________________________

196
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
38.33
___________ Resezione di vasi dell'arto superiore con anastomosi
_____________________________________________________________________________________
38.34
___________ Resezione di aorta con anastomosi
_____________________________________________________________________________________
38.35 Resezione di arterie addominali con anastomosi
___________ _____________________________________________________________________________________
38.38 Resezione di vasi dell'arto inferiore con anastomosi
___________ _____________________________________________________________________________________
38.42
___________ Resezione di vasi del capo e del collo con sostituzione
_____________________________________________________________________________________
38.43
___________ Resezione di vasi dell'arto superiore con sostituzione
_____________________________________________________________________________________
38.44 Resezione dell'aorta addominale con sostituzione
___________ _____________________________________________________________________________________
38.46 Resezione di arterie addominali con sostituzione
___________ _____________________________________________________________________________________
38.48
___________ Resezione di vasi dell'arto inferiore con sostituzione
_____________________________________________________________________________________
39.31
___________ Sutura vasi sanguigni (arteria)
_____________________________________________________________________________________
39.32 Sutura vasi sanguigni (vena)

Chirurgia vascolare
__________________________________________________________________________________________________

Altre procedure di uso frequente in chirurgia vascolare


intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
37.0
___________ Pericardiocentesi
_____________________________________________________________________________________
38.03
___________ Preparazione vena periferica arto superiore
_____________________________________________________________________________________
38.09 Preparazione vena periferica arto inferiore
___________ _____________________________________________________________________________________
39.41 Sutura di vasi per controllo di emorragia post-operatoria a seguito di intervento vascolare
___________ _____________________________________________________________________________________
39.53
___________ Riparazione fistola artero-venosa post biopsia o cateterismo
_____________________________________________________________________________________
39.98
___________ Controllo di emorragia
_____________________________________________________________________________________
54.19 Drenaggio ematoma intraperitoneale (altra laparotomia)
___________ _____________________________________________________________________________________
86.22 Toilette chirurgica di ulcera ischemica e/o flebostatica
___________ _____________________________________________________________________________________
86.28 Medicazione ulcera
__________________________________________________________________________________________________

197
Dermatologia

199 Dermatologia
A cura di:

- dott. Alberto Balzani


- prof. Stefano Calvieri
- dott.ssa Donatella Canonaco
- dott. Luca Chinni
- dott. Luigi Laino
- dott.ssa Ilaria Lesnoni La Parola
- dott. Enrico Materia

200
Le malattie della pelle e del tessuto sottocutaneo si codificano ricorrendo ai codici delle categorie 680-709 della
Classificazione delle malattie ICD-9-CM.

Dermatite atopica, da contatto e allergica


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
691.8
___________ Dermatite atopica
_____________________________________________________________________________________
692.9
___________ Dermatite da contatto (non specificata)
_____________________________________________________________________________________
692.0 Dermatite da contatto con detergenti
___________ _____________________________________________________________________________________
692.3 Dermatite da contatto con farmaci e medicamenti o presidi per uso topico
___________ _____________________________________________________________________________________
692.4 Dermatite da contatto con altri prodotti chimici
___________ _____________________________________________________________________________________
692.5
___________ Dermatite da contatto con alimenti
_____________________________________________________________________________________
692.81
___________ Dermatite da contatto con cosmetici
_____________________________________________________________________________________
692.83
___________ Dermatite da contatto con metalli
_____________________________________________________________________________________
693.0 Dermatite da farmaci e medicamenti o presidi (assunti per via sistemica)
__________________________________________________________________________________________________

In caso di dermatiti iatrogene va utilizzato il codice 692.3 per segnalare la dermatite da farmaci ad uso topico o il
codice 693.0 per segnalare la dermatite causata da farmaci assunti per via sistemica.
In caso di avvelenamento con concomitante dermatite si dovrà indicare in diagnosi principale uno dei codici afferenti
al blocco 960-979 "Avvelenamento da farmaci, medicamenti e prodotti biologici" e in diagnosi secondaria la dermati-
te segnalando il codice 693.0.

201 Dermatologia
Orticaria ed angioedema

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
708.0
___________ Orticaria allergica
_____________________________________________________________________________________
708.1
___________ Orticaria idiopatica
_____________________________________________________________________________________
708.2
___________ Orticaria da caldo e da freddo
_____________________________________________________________________________________
708.5 Orticaria colinergica
___________ _____________________________________________________________________________________
708.8 Orticaria cronica
___________ _____________________________________________________________________________________
692.72 Orticaria solare
___________ _____________________________________________________________________________________
995.1 Edema angioneurotico
___________ _____________________________________________________________________________________
277.6 Edema angioneurotico familiare da carenza di CINH antitripsina
___________ _____________________________________________________________________________________
708.3 Dermografismo
__________________________________________________________________________________________________

Per la codifica delle patologie allergiche consultare anche il capitolo Allergologia ed immunologia delle Linee guida
per la compilazione e la codifica ICD-9-CM della scheda di dimissione ospedaliera, ASP, dicembre 2002
(pagg. 21-26).

Procedure diagnostiche per l’accertamento di allergie

Nel caso in cui i test diagnostici cutanei e di sensibilizzazione per la diagnosi di allergie vengano eseguiti in corso di
ricovero, devono essere codificati segnalando tra le diagnosi secondarie il codice V72.7 (Prove diagnostiche cutanee
e di sensibilizzazione) e tra le procedure il codice 86.19 (Altre procedure diagnostiche su cute e tessuto sottocuta-
neo).

202
Vasculiti

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
273.2
___________ Vasculite da crioglobuline
_____________________________________________________________________________________
287.0
___________ Porpora di Schoenlein-Henoch
_____________________________________________________________________________________
446.1 Malattia di Kawasaki (sindrome mucocutanea linfonodale febbrile acuta)
___________ _____________________________________________________________________________________
446.5 Arterite temporale di Horton
___________ _____________________________________________________________________________________
447.6 Arterite non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
695.2 Vasculite nodulare, dermo-ipodermite
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 287.0 "Porpora allergica" (vasculite allergica, porpora idiopatica, porpora vascolare di Schoenlein-Henoch)
deve essere utilizzato solo quando la diagnosi è confermata con la necessaria accuratezza.

Neoplasie cutanee
Per le regole generali di codifica delle neoplasie si rimanda al capitolo Oncologia delle Linee guida per la compilazio-
ne e la codifica ICD-9-CM della scheda di dimissione ospedaliera, ASP, dicembre 2002 (pagg. 283-296).

· MELANOMA

Per la codifica del melanoma vanno utilizzati i codici della categoria 172 (Melanoma maligno della cute). La quarta
cifra specifica la sede della neoplasia.

203 Dermatologia
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
172.0
___________ Melanoma maligno delle labbra
_____________________________________________________________________________________
172.1
___________ Melanoma maligno della palpebra, compreso l'angolo palpebrale
_____________________________________________________________________________________
172.2 Melanoma maligno di orecchio e condotto uditivo esterno
___________ _____________________________________________________________________________________
172.3 Melanoma maligno di altre e non specificate parti della faccia
___________ _____________________________________________________________________________________
172.4
___________ Melanoma maligno di cuoio capelluto e collo
_____________________________________________________________________________________
172.5
___________ Melanoma maligno del tronco, eccetto lo scroto
_____________________________________________________________________________________
172.6 Melanoma maligno dell'arto superiore, compresa la spalla
___________ _____________________________________________________________________________________
172.7 Melanoma maligno dell'arto inferiore, compresa l'anca
___________ _____________________________________________________________________________________
172.8
___________ Melanoma maligno di altre sedi specificate della cute
_____________________________________________________________________________________
172.9 Melanoma maligno, sede non specificata
__________________________________________________________________________________________________

· ALTRI TUMORI MALIGNI DELLA CUTE

Per indicare gli altri tumori maligni della cute (ad esclusione del melanoma e del sarcoma di Kaposi), tra cui gli epite-
liomi basocellulari e spinocellulari e i tumori degli annessi cutanei, bisogna utilizzare i codici a quattro cifre apparte-
nenti alla categoria 173 (Altri tumori maligni della cute).

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
173.0
___________ Altri tumori maligni della cute delle labbra
_____________________________________________________________________________________
173.1 Altri tumori maligni della palpebra, compreso l'angolo palpebrale
___________ _____________________________________________________________________________________
173.2 Altri tumori maligni della cute dell'orecchio e del condotto uditivo esterno
___________ _____________________________________________________________________________________
173.3
___________ Altri tumori maligni della cute di altre parti della faccia
_____________________________________________________________________________________
173.4
___________ Altri tumori maligni del cuoio capelluto e collo
_____________________________________________________________________________________
173.5 Altri tumori maligni della cute del tronco, eccetto lo scroto
___________ _____________________________________________________________________________________
173.6 Altri tumori maligni della cute dell'arto superiore, compresa la spalla
___________ _____________________________________________________________________________________
173.7
___________ Altri tumori maligni della cute dell'arto inferiore, compresa l'anca
_____________________________________________________________________________________
173.9 Altri tumori maligni della cute, sede non specificata
__________________________________________________________________________________________________

204
· SARCOMA DI KAPOSI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
176.0
___________ Sarcoma di Kaposi della cute o delle mucose
_____________________________________________________________________________________
176.1
___________ Sarcoma di Kaposi dei tessuti molli (fasce, legamenti, muscoli, tessuto connettivo, vasi sanguigni)
_____________________________________________________________________________________
176.2 Sarcoma di Kaposi del palato
___________ _____________________________________________________________________________________
176.3 Sarcoma di Kaposi di sedi gastrointestinali
___________ _____________________________________________________________________________________
176.4 Sarcoma di Kaposi del polmone
___________ _____________________________________________________________________________________
176.5 Sarcoma di Kaposi dei linfonodi
___________ _____________________________________________________________________________________
176.8 Sarcoma di Kaposi di altre sedi specificate (incluso: cavo orale, scroto, genitali esterni)
__________________________________________________________________________________________________

· LINFOMI

Per la codifica dei linfomi, vanno utilizzati i codici a cinque cifre delle categorie 200 (Linfosarcomi e reticolosarcomi),
201 (Malattia di Hodgkin) e 202 (Altre neoplasie maligne del tessuto linfatico ed istiocitario). La quinta cifra specifica
la sede della neoplasia.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
200.8_
___________ Varianti di linfoma (linfoplasmacitoide, linfosarcoma a cellule miste, reticololinfosarcoma)
_____________________________________________________________________________________
202.0_
___________ Linfoma nodulare
_____________________________________________________________________________________
696.2 Parapsoriasi
___________ _____________________________________________________________________________________
202.1_ Micosi fungoide
___________ _____________________________________________________________________________________
202.2_ Malattia di Sézary
___________ _____________________________________________________________________________________

Dermatologia
202.3_
___________ Istiocitosi maligna
_____________________________________________________________________________________
202.5_
___________ Malattia di Letterer Siwe
_____________________________________________________________________________________
202.6_ Tumori maligni dei mastociti
__________________________________________________________________________________________________

205
· EMANGIOMA CUTANEO E SOTTOCUTANEO

La categoria 228 "Emangioma e linfangioma, ogni sede" include ogni forma di angioma (benigno, cavernoso, conge-
nito), il nevo cavernoso, il tumore glomico e l'emangioma benigno e congenito. Il trattamento di emangioma della
cute o del tessuto sottocutaneo mediante sostanze sclerosanti va indicato utilizzando il codice di procedura 99.29
"Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o profilattiche".

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
228.01 Emangioma della cute/sottocutaneo
99.29
Iniezione o infusione di altre sostanze
terapeutiche o profilattiche
99.83 Altra fototerapia (laser)
__________________________________________________________________________________________________

· METASTASI CUTANEA DI NEOPLASIA A PARTENZA NON NOTA

In accordo alle regole generali di codifica delle neoplasie, in caso di ricovero finalizzato prevalentemente alla diagnosi
e al trattamento di una metastasi cutanea, questa va segnalata in diagnosi principale (198.2). La neoplasia primitiva
va segnalata in diagnosi secondaria. Se la neoplasia è a sede sconosciuta, utilizzare il codice 199.1.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
198.2 Tumori maligni secondari della cute
DiaPr _____________________________________________________________________________________
___________
199.1 DSec Tumori maligni senza indicazione della sede
__________________________________________________________________________________________________

206
Patologie autoimmuni
Nel caso di patologie autoimmuni bisogna segnalare la malattia di base in diagnosi principale e le eventuali compli-
canze d'organo come diagnosi secondarie.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
695.4
___________ Lupus eritematoso discoide o cronico
_____________________________________________________________________________________
710.0 Lupus eritematoso sistemico
___________ _____________________________________________________________________________________
701.0 Sclerodermia circoscritta o localizzata (morfea)
___________ _____________________________________________________________________________________
710.1
___________ Sclerosi sistemica (sclerodermia)
_____________________________________________________________________________________
710.3
___________ Dermatomiosite
_____________________________________________________________________________________
710.9 Malattie diffuse del connettivo, non specificate (connettivite indifferenziata)
___________ _____________________________________________________________________________________
099.3 Malattia di Reiter
___________ _____________________________________________________________________________________
694.0
___________ Dermatite erpetiforme di Duhring
_____________________________________________________________________________________
646.8_
___________ Herpes gestationalis
_____________________________________________________________________________________
694.4 Pemfigo
___________ _____________________________________________________________________________________
694.5 Pemfigoide
___________ _____________________________________________________________________________________
720.8 Altre malattie del connettivo, specificate (connettivite mista; sindrome da anticorpi antifosfolipidi
primaria - PAPS)
__________________________________________________________________________________________________

In caso di herpes gestationalis, la quinta cifra è necessaria per specificare se la condizione complica la gravidanza, il
parto o il puerperio.
Alcune principali complicanze di organo delle patologie autoimmuni includono le seguenti:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
424.91
___________ Endocardite in malattie classificate altrove
_____________________________________________________________________________________
581.81 Sindrome nefrosica, in malattie classificate altrove
___________ _____________________________________________________________________________________

Dermatologia
582.81
___________ Glomerulonefrite cronica, in malattie classificate altrove
_____________________________________________________________________________________
583.81 Nefrite e nefropatia, non specificate come acute o croniche, in malattie classificate altrove
__________________________________________________________________________________________________

207
Cellulite

La cellulite (infezione acuta e diffusa della pelle e dei tessuti molli, causata da un'abrasione, una puntura o una lesio-
ne di continuo) deve essere descritta utilizzando i codici a cinque cifre delle categorie 681 "Flemmone e ascesso
delle dita delle mani e delle dita dei piedi" e 682 "Altri flemmoni e ascessi".
L'eventuale presenza di linfangite non deve essere codificata.
La quarta cifra specifica la sede.
Solo nel caso del flemmone o ascesso delle dita della mano o del piede, si dispone della quinta cifra che specifica
l'interessamento dell'unghia.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
681.00
___________ Flemmone e ascesso, dita della mano
_____________________________________________________________________________________
681.01
___________ Patereccio, dita della mano
_____________________________________________________________________________________
681.02 Flemmone e ascesso delle dita della mano con onichia e paronichia
___________ _____________________________________________________________________________________
681.10 Flemmone e ascesso, dita del piede
___________ _____________________________________________________________________________________
682.2 Flemmone e ascesso del torace
___________ _____________________________________________________________________________________
682.3 Flemmone e ascesso di braccio o avambraccio
___________ _____________________________________________________________________________________
682.4 Flemmone e ascesso della mano eccetto le dita e il pollice
__________________________________________________________________________________________________

In diagnosi secondaria è opportuno segnalare con un codice aggiuntivo l'agente patogeno responsabile dell'infezione
(ad esempio: 041.1 "Infezione stafilococcica in condizioni morbose classificate altrove e di sedi non specificate").
In caso di cellulite di origine traumatica, è necessario codificare anche il tipo di ferita.
In caso di cellulite da complicanza post-chirurgica, occorre segnalare anche il codice 998.59 (Altra infezione post-
operatoria).

Ulcere della pelle


La codifica delle ulcere della pelle dipende dalla etio-patogenesi (neurogena, trofica, da decubito, da arteriopatia, dia-
betica, varicosa) e dalla sede.

208
Le ulcere croniche della pelle sono classificate nella categoria 707.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
707.1_ Ulcere degli arti inferiori, eccetto ulcera da decubito (ulcera cronica: neurogena; ulcera trofica)
___________ _____________________________________________________________________________________
707.8 Ulcerazioni croniche di altre sedi specificate (ulcera cronica: neurogena; ulcera trofica)
___________ _____________________________________________________________________________________
707.0 Ulcerazioni da decubito
___________ _____________________________________________________________________________________
440.23
___________ Aterosclerosi delle arterie native degli arti con ulcerazioni
_____________________________________________________________________________________
440.24
___________ Aterosclerosi delle arterie native degli arti con gangrena
_____________________________________________________________________________________
454.0
___________ Varici degli arti inferiori con ulcera (ulcere varicose)
_____________________________________________________________________________________
454.2 Varici degli arti inferiori con ulcera e infiammazione
__________________________________________________________________________________________________

In caso di ricovero per ulcera diabetica bisognerà indicare in diagnosi principale un codice afferente alla categoria
250 "Diabete" e in diagnosi secondaria il codice 440.23. È opportuno sottolineare che, nel caso si dovesse selezio-
nare un codice afferente alla sottocategoria 250.7_ "Diabete con complicanze circolatorie periferiche", è necessario
utilizzare un codice aggiuntivo per indicare la complicazione, ad esempio "Angiopatia diabetica periferica" (443.81) o
"Gangrena diabetica" (785.4).

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250.72 DiaPr
___________ Diabete tipo II, scompensato, con complicanze circolatorie periferiche
_____________________________________________________________________________________
443.81 DSec
___________ Angiopatia diabetica periferica
_____________________________________________________________________________________
707.1_ DSec _____________________________________________________________________________________
___________ Ulcera degli arti inferiori, eccetto ulcera da decubito
785.4 DSec Gangrena diabetica
__________________________________________________________________________________________________

Se la cellulite si sviluppa come complicanza di ulcera cronica della pelle, deve essere indicata con un codice specifi-

Dermatologia
co, in quanto i codici della categoria 707 non includono tale condizione.

209
Ustioni

Le ustioni, ad esclusione di quelle solari e da attrito, sono classificate nelle categorie 940-949.
Le categorie 940-946 includono sottocategorie suddivise in base alla gravità (quarta cifra) e codici specifici per sede
dell'ustione (quinta cifra). Se sono presenti contemporaneamente ustioni di grado diverso in una specifica parte del
corpo, dovrà essere codificata quella di maggiore gravità.
La categoria 947 classifica le ustioni degli organi interni.
La categoria 948 classifica le ustioni in relazione all'estensione della superficie corporea coinvolta. I codici di questa
categoria devono essere utilizzati in caso di ustioni molto estese: come diagnosi principale quando non sia possibile
codificare separatamente le varie sedi interessate, oppure in aggiunta ai codici delle categorie 940-946 quando è
specificata la sede. La quarta cifra indica la percentuale di superficie corporea interessata dall'ustione (di qualunque
grado), mentre la quinta cifra indica la percentuale interessata da ustioni di terzo grado. Quando non si evidenziano
lesioni di terzo grado o quando esse interessano meno del 10% della superficie corporea, si deve utilizzare un codi-
ce della categoria che ha come quinta cifra lo 0.
Per stimare l'estensione di superficie corporea coinvolta dall'ustione si utilizza la "regola del nove" che consiste nel-
l'assegnare una percentuale ad ogni zona del corpo interessata:
______________________________________________________ ___________________________________________
testa e collo
______________________________________________________ 9%
___________________________________________
arto superiore singolo
______________________________________________________ 9%
___________________________________________
arto inferiore singolo
______________________________________________________ 18%
___________________________________________
tronco anteriore
______________________________________________________ 18%
___________________________________________
tronco posteriore
______________________________________________________ 18%
___________________________________________
genitali 1%
__________________________________________________________________________________________________

Ad esempio, se un'ustione di primo grado coinvolge il 9% della superficie corporea, un'ustione di secondo grado il
18% ed una di terzo grado il 36%, facendo la somma risulta che il 63% del corpo è stato interessato dall'ustione,
quindi bisognerà utilizzare il codice 948.63 (Ustione coinvolgente il 60-69% della superficie corporea, ustioni di terzo
grado coinvolgenti il 30-39% delle superficie corporea).
L'ustione da raggi solari deve essere indicata con i codici 692.71 (Ustione solare), 692.76 (Ustione solare di secon-
do grado) e 692.77 (Ustione solare di terzo grado).
La categoria 949 (Ustione non specificata) è estremamente vaga e non dovrebbe essere utilizzata.

210
Psoriasi

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
696.1
___________ Psoriasi
_____________________________________________________________________________________
696.0 Artrite psoriasica
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 696.1 (Altre psoriasi) deve essere utilizzato anche per indicare le forme eritrodermiche di psoriasi nonché
l'acrodermatite continua.

Genodermatosi

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
757.1
___________ Ittiosi congenita
_____________________________________________________________________________________
237.71
___________ Neurofibromatosi tipo I (malattia di von Recklinghausen)
_____________________________________________________________________________________
759.5 Sclerosi tuberosa
__________________________________________________________________________________________________

Manifestazioni cutanee in corso di malattie infettive

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
017.1_
___________ Eritema nodoso con reazione d'ipersensibilità in corso di tubercolosi
_____________________________________________________________________________________

Dermatologia
031.1
___________ Malattie cutanee da altri micobatteri
______________________________________________________________________________ segue...

211
___________ _____________________________________________________________________________________
039.0 Infezione actinomicotica cutanea
___________ _____________________________________________________________________________________
054.0 Eczema erpetico
___________ _____________________________________________________________________________________
085.1
___________ Leishmaniosi cutanea
_____________________________________________________________________________________
085.5
___________ Leishmaniosi mucocutanea
_____________________________________________________________________________________
091.3 Sifilide secondaria
___________ _____________________________________________________________________________________
099.0 Ulcera venerea (di Ducrey)
__________________________________________________________________________________________________

Punture di origine animale


Il codice 989.5 "Effetti tossici di veleno di origine animale" deve essere utilizzato per indicare le punture di origine
animale con reazione generalizzata, incluso lo shock anafilattico.
Alcuni codici appartenenti alle categorie da 910._ a 919._ (Traumatismi superficiali) vengono utilizzati per segnalare
le punture di origine animale senza reazione generalizzata. La categoria è specifica per sede mentre la quarta cifra
permette di indicare l'eventuale presenza di infezione.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
910.4 Puntura d'insetto, non velenoso, senza menzione di infezione, faccia, collo e cuoio capelluto,
escluso l'occhio
___________ _____________________________________________________________________________________
910.5 Puntura d'insetto, non velenoso, con infezione, faccia, collo e cuoio capelluto, escluso l'occhio
___________ _____________________________________________________________________________________
912.4
___________ Puntura d'insetto, non velenoso, senza menzione di infezione, spalla e braccio
_____________________________________________________________________________________
912.5 Puntura d'insetto, non velenoso, con infezione, spalla e braccio
__________________________________________________________________________________________________

Terapia biologica
La terapia biologica, limitatamente all'iniezione di gammaglobuline e all'iniezione di sieri immuni, va segnalata con il
codice di procedura 99.14.
Non vengono al momento prese in considerazione altre forme di "terapia biologica", in assenza di specifiche direttive
derivanti da normative vigenti.

212
Dermatochirurgia

Principali interventi di interesse dermatologico

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
86.22
___________ Rimozione asportativa di ferita, infezione o ustione
_____________________________________________________________________________________
86.25 Dermoabrasione con laser o mezzo meccanico di ampie superfici cutanee
___________ _____________________________________________________________________________________
86.28 Rimozione non asportativa di ferita, infezione o ustione
___________ _____________________________________________________________________________________
86.3 Altra asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto cutaneo e sottocutaneo
(DTC, crioterapia, laserterapia)
___________ _____________________________________________________________________________________
86.4 Asportazione radicale di lesione della cute
___________ _____________________________________________________________________________________
86.6_ Innesto cutaneo libero
___________ _____________________________________________________________________________________
86.7_ Impianto di lembi peduncolati
___________ _____________________________________________________________________________________
86.84 Correzione di cicatrice o briglia retrattile della cute con plastica a "Z"
___________ _____________________________________________________________________________________
86.89 Altra riparazione o ricostruzione di cute e tessuto sottocutaneo
___________ _____________________________________________________________________________________
99.82 Terapia a luce ultravioletta
__________________________________________________________________________________________________

Il trattamento delle patologie cutanee con terapia fotodinamica va segnalato impiegando esclusivamente il codice di
procedura 99.82 (Terapia a luce ultravioletta), qualora non sia possibile effettuarlo in regimi assistenziali differenti dal
ricovero.

213 Dermatologia
È importante sottolineare come le categorie 86 (Interventi sulla cute e sul tessuto sottocutaneo) escludono le proce-
dure effettuate sulla cute e sottocute nelle sedi seguenti:

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice sede
______________ ________________________________________________________________________________
08.01 - 08.99
______________ palpebra e sopracciglia
________________________________________________________________________________
18.01 - 18.9
______________ orecchio
________________________________________________________________________________
21.00 - 21.99 naso
______________ ________________________________________________________________________________
27.0 - 27.99
______________ labbra
________________________________________________________________________________
49.01 - 49.99 ano
______________ ________________________________________________________________________________
61.0 - 61.99
______________ scroto
________________________________________________________________________________
64.0 - 64.99
______________ pene
________________________________________________________________________________
71.01 - 71.09 perineo femminile e vulva
______________ ________________________________________________________________________________
85.0 - 85.99 mammella
__________________________________________________________________________________________________

Gli interventi chirurgici che riguardano queste sedi devono quindi essere codificati ricorrendo ai codici specifici per
sede, tipo ed estensione dell'intervento. Si riportano, a titolo di esempio, i seguenti casi:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
173.1 Altri tumori maligni della palpebra, 08.23 Asportazione di lesione estesa della
compreso l'angolo palpebrale palpebra non a tutto spessore
__________ ___________________________________ __________ _____________________________________
448.1 Nevo, non neoplastico 21.32
Asportazione o demolizione locale di altra
__________ ___________________________________ __________ lesione del naso
_____________________________________
078.10 Porro virale, non specificato; 49.39 Altra asportazione o demolizione
Condiloma, verruca locale di lesione o tessuto dell'ano
__________________________________________________________________________________________________

I codici 86.3 (Altra asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto cutaneo e sottocutaneo) e 86.4
(Asportazione radicale di lesione della cute) rappresentano quindi codici da utilizzare in mancanza dei codici specifici
per sede.
Il codice 86.4 (Asportazione radicale di lesione della cute) deve essere utilizzato esclusivamente nei casi in cui

214
venga eseguita l'asportazione larga di una lesione della cute coinvolgente le strutture sottostanti o adiacenti e/o con
importante estensione superficiale. È opportuno codificare anche l'eventuale resezione linfonodale (40.3-40.5). Tali
casi si verificano prevalentemente con patologie neoplastiche (melanomi, epiteliomi estesi) o in presenza di cheloidi
molto estesi. In caso di patologie benigne, quali, ad esempio, nevi o fibromi che non richiedano asportazioni estese
e profonde, va utilizzato il codice 86.3.
Il codice 86.22 (Rimozione asportativa di ferita, infezione o ustione) comprende la rimozione per mezzo di asportazio-
ne di tessuto devitalizzato, necrosi e massa di tessuto necrotico. Tale operazione può essere effettuata tramite incisio-
ne diretta o laser. Il codice 86.28 (Rimozione non asportativa di ferita, infezione o ustione) comprende rimozione di
tessuto devitalizzato, necrosi e massa necrotica mediante brushing, irrigazione sotto pressione, washing o scrubbing.

Innesti cutanei ed impianto di lembi


intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
________________________________________ intervento
__________________________________________
86.72 Avanzamento di lembo peduncolato - Avanzamento singolo (plastica ad U)
- Doppio avanzamento (plastica ad H)
- Plastica A per T, Y-V, o avanzamento ad isola
___________ ________________________________________ __________________________________________
86.74 Trasferimento di innesto peduncolato a lembo Trasferimento di:
in altre sedi - lembo di avanzamento
- lembo doppiamente peduncolato
- lembo di rotazione
- lembo di scorrimento
- lembo a tubo
___________ ________________________________________ __________________________________________
86.84 Correzione di cicatrice o briglia retrattile della cute - Plastica a "Z" della cute senza asportazione
di lesione
- Estensione della linea
- Revisione ad hockey-stick
- Revisione per plastica a T
- Revisione per plastica ad M
___________ ________________________________________ __________________________________________

Dermatologia
86.89 Altra riparazione o ricostruzione di cute e - Curva ad S
tessuto sottocutaneo - Plastica ad M
Escl.: mentoplastica (76.67-76.68) - Plastica a T
- Plastica di scorrimento dei margini cutanei
__________________________________________________________________________________________________

215
Altre procedure

· CHIRURGIA CON TECNICA DI MOHS

Per codificare l'asportazione di neoformazione cutanea con tecnica di Mohs bisogna ricorrere alla doppia segnalazio-
ne tra le procedure dei codici 86.4 (Asportazione radicale di lesione della cute) e 86.24 (Chirurgia controllata micro-
scopicamente secondo Mohs).

· BIOPSIE DELLA CUTE E DEL TESSUTO SOTTOCUTANEO

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
86.11
___________ Biopsia della cute e del tessuto sottocutaneo
_____________________________________________________________________________________
91.6
___________ Esame microscopico di campione di cute e di altri tegumenti
_____________________________________________________________________________________
91.7
___________ Esame microscopico di campione di ferita operatoria
_____________________________________________________________________________________
86.59 Chiusura di cute e tessuto sottocutaneo di altre sedi
___________ _____________________________________________________________________________________
96.59 Pulizia di ferita, irrigazione di ferita
__________________________________________________________________________________________________

216
Ematologia ed oncoematologia
Ematologia ed oncoematologia

217
A cura di:

- dott. Fabrizio Ciccone


- dott.ssa Elisabetta Cupellaro
- dott. Roberto Monarca
- dott. Marco Montanaro

218
Ematologia ed oncoematologia
Anemie

· ANEMIE CARENZIALI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
280.0
___________ Anemia ferrocarenziale secondaria a perdita ematica cronica
_____________________________________________________________________________________
280.1 Anemia ferrocarenziale da inadeguato apporto alimentare di ferro
___________ _____________________________________________________________________________________
281.0 Anemia da carenza di vitamina B12 indotta da deficit immunologicamente determinato di fattore
intrinseco (Anemia perniciosa)
___________ _____________________________________________________________________________________
281.1
___________ Altre anemie megaloblastiche da carenza di vitamina B12
_____________________________________________________________________________________
281.2 Anemia megaloblastica da carenza di folati
___________ _____________________________________________________________________________________
281.3 Anemia megaloblastica da carenza combinata di folati e vitamina B12
__________________________________________________________________________________________________

Si raccomanda di distinguere il codice 280.0 dal codice 285.1 (Anemia da emorragia acuta).

· CONDIZIONI FREQUENTEMENTE ASSOCIATE AD ANEMIA FERROCARENZIALE*

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
626.2
___________ Menorragia e polimenorrea
_____________________________________________________________________________________
626.6 Metrorragia
___________ _____________________________________________________________________________________
578.9
___________ Stillicidio gastrico
_____________________________________________________________________________________
578.9
___________ Stillicido enterico
_____________________________________________________________________________________
455.8 Emorroidi non specificate con altre complicazioni (sanguinanti)
___________ _____________________________________________________________________________________
578.0 Ematemesi
___________ _____________________________________________________________________________________
578.1 Melena
__________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________

* Modifica recepita nella Deliberazione della Giunta Regionale dell'8 aprile 2004, n. 283: "Modifiche ed integrazioni della D.G.R. n. 1737 del
20 dicembre 2002 avente per oggetto: Linee guida per la compilazione e la codifica ICD-9-CM della scheda di dimissione ospedaliera".

219
· ANEMIE EMOLITICHE EREDITARIE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
282.0
___________ Sferocitosi
_____________________________________________________________________________________
282.1
___________ Ellissocitosi
_____________________________________________________________________________________
282.2 Anemia da alterazioni del metabolismo del glutatione (Prototipo: Carenza di G-6-PD)
___________ _____________________________________________________________________________________
282.3 Altre anemie emolitiche da carenza enzimatica (Prototipo: Carenza di Piruvatochinasi)
___________ _____________________________________________________________________________________
282.4 Talassemie (tutte)
___________ _____________________________________________________________________________________
282.5
___________ Portatore di trait falcemico
_____________________________________________________________________________________
282.60
___________ Anemia falciforme (Emoglobinosi S)
_____________________________________________________________________________________
282.61
___________ Emoglobinopatia S senza menzione di crisi
_____________________________________________________________________________________
282.62 Emoglobinopatia S con menzione di crisi
___________ _____________________________________________________________________________________
282.63 Doppie eterozigosi: Emoglobinosi S - Emoglobinosi C
Emoglobinosi S - Emoglobinosi D
___________ _____________________________________________________________________________________
282.7 Altre emoglobinopatie (HbC, HbD, persistenza ereditaria di HbF)
__________________________________________________________________________________________________

· ANEMIE EMOLITICHE ACQUISITE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice condizione
___________ _____________________________________________________________________________________
283.0
___________ Autoimmuni (da anticorpi caldi, da anticorpi freddi, da emolisine bifasiche)
_____________________________________________________________________________________
287.3
___________ Sindrome di Fisher-Evans (Anemia emolitica autoimmune associata a piastrinopenia autoimmune)
_____________________________________________________________________________________
283.19 Anemia emolitica meccanica (Protesi valvolari)
Microangiopatica (Vasculiti)
Tossica (da ustioni, veleni e in corso di malattie infettive)
___________ _____________________________________________________________________________________
283.11 Sindrome uremico-emolitica
___________ _____________________________________________________________________________________
283.2 Emoglobinuria (da marcia, da freddo, ecc.)
__________________________________________________________________________________________________

220
Ematologia ed oncoematologia
· ALTRE ANEMIE
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ condizione
_____________________________________________________________________________________
285.0 Anemia Sideroblastica congenita
Anemia Sideroblastica secondaria a carenza di piridossina
___________ _____________________________________________________________________________________
285.1 Anemia acuta postemorragica
___________ _____________________________________________________________________________________
285.2_
___________ Anemie in malattie croniche
_____________________________________________________________________________________
285.8 Anemia da disordine cronico
Anemia congenita diseritropoietica (CDA) tipo I, II, III
Anemia secondaria ad infiltrazione midollare neoplastica
__________________________________________________________________________________________________
In caso di Anemia da disordine cronico, se il ricovero è determinato dalla correzione (es: trasfusionale) dell'a-
nemia, codificare l'anemia in diagnosi principale e la patologia cronica come prima diagnosi secondaria.
In caso di Anemia secondaria ad infiltrazione midollare neoplastica, se il ricovero è determinato dalla correzione (es:
trasfusionale) dell'anemia, codificare l'anemia in diagnosi principale e la neoplasia come prima diagnosi secondaria.

Patologie dell’emostasi
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
286.0
___________ Emofilia A
_____________________________________________________________________________________
286.1
___________ Emofilia B
_____________________________________________________________________________________
286.2
___________ Emofilia C
_____________________________________________________________________________________
286.3
___________ Carenza congenita di ogni altro fattore della coagulazione
_____________________________________________________________________________________
286.4
___________ Malattia di Von Willebrand
_____________________________________________________________________________________
286.5
___________ Sindrome da Lupus anticoagulante e da alterazione degli inibitori fisiologici della coagulazione
_____________________________________________________________________________________
286.6
___________ CID, Iperfibrinolisi
_____________________________________________________________________________________
286.7
___________ Carenza acquisita di fattori della coagulazione (coagulopatie delle epatopatie)
_____________________________________________________________________________________
446.6
___________ Porpora trombotica trombocitopenica
_____________________________________________________________________________________
287.1
___________ Piastrinopatie
_____________________________________________________________________________________
287.3
___________ Piastrinopenie periferiche (ivi comprese le autoimmuni)
_____________________________________________________________________________________
287.4 Porpora post-trasfusionale
Piastrinopenia da alloimmunizzazione
__________________________________________________________________________________________________

221
Malattia di Hodgkin
Per la codifica della Malattia di Hodgkin utilizzare sempre un codice a 5 cifre, costituito per le prime 4 cifre dall'istoti-
po e per la 5° cifra dalla sede anatomica di malattia.

Evitare di utilizzare codifiche quali Paragranuloma di Hodgkin (codice 201.0), Granuloma di Hodgkin (codice 201.0),
Sarcoma di Hodgkin (codice 201.2), riferite ad un sistema classificativo manifestamente obsoleto.

· CODIFICA IN BASE ALL'ISTOTIPO (4 CIFRE)

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ istotipo
_____________________________________________________________________________________
201.4_ Predominanza linfocitaria
___________ _____________________________________________________________________________________
201.5_ Sclerosi nodulare
___________ _____________________________________________________________________________________
201.6_
___________ Cellularità mista
_____________________________________________________________________________________
201.7_
___________ Deplezione linfocitaria
_____________________________________________________________________________________
201.9_ Malattia di Hodgkin, non specificata
__________________________________________________________________________________________________

· QUINTA CIFRA IN BASE ALLA LOCALIZZAZIONE DI MALATTIA


__________________________________________________________________________________________________
5° cifra
___________ localizzazione
_____________________________________________________________________________________
0
___________ Organi solidi o siti extranodali
_____________________________________________________________________________________
1___________ _____________________________________________________________________________________
Testa e collo
2___________ _____________________________________________________________________________________
Mediastino e torace
3
___________ Intraddominali
_____________________________________________________________________________________
4
___________ Ascellari e arto superiore
_____________________________________________________________________________________
5___________ _____________________________________________________________________________________
Inguinali e arto inferiore
6___________ _____________________________________________________________________________________
Pelvici
7
___________ Solo Splenica
_____________________________________________________________________________________
8 Sedi multiple (tutti gli stadi superiori al I tranne i casi in cui il II stadio sia dovuto a
diverse localizzazioni nelle sedi indicate con 5° cifra da 1 a 6)
__________________________________________________________________________________________________

222
Ematologia ed oncoematologia
Linfonodi Non-Hodgkin

· CODIFICA IN BASE AL TIPO ISTOLOGICO (PRIME 4 CIFRE). CLASSIFICAZIONE REAL/WHO

Immunofenotipo B
__________________________________________________________________________________________________
codice istotipo
___________ _____________________________________________________________________________________
200.1_
___________ Linfocitico
_____________________________________________________________________________________
200.8_
___________ Linfoplasmocitico
_____________________________________________________________________________________
200.1_ Zona marginale:
· Extranodale (MALT)
· Nodale (B-Monocitoide), Splenico
· Splenico con linfociti villosi
___________ _____________________________________________________________________________________
202.0_ Centrofollicolare:
· Grado I
· Grado II
· Grado III
___________ _____________________________________________________________________________________
200.1_ Mantellare
___________ _____________________________________________________________________________________
200.0_ A Grandi Cellule:
· Mediastinico B
· Anaplastico
· Immunoblastico
· T-cell rich
· Intravascolare
· Cavitario
___________ _____________________________________________________________________________________
200.1_ Linfoblastico B
___________ _____________________________________________________________________________________
200.2_ Burkitt:
· Burkitt like
__________________________________________________________________________________________________

223
Immunofenotipo T - linfomi a derivazione dei linfociti T precursori
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ istotipo
_____________________________________________________________________________________
200.1_ Linfoblastico T
__________________________________________________________________________________________________

Immunofenotipo T - linfomi a derivazione dei linfociti T periferici


__________________________________________________________________________________________________
codice istotipo
___________ _____________________________________________________________________________________
200.1_ T angioimmunoblastico
___________ _____________________________________________________________________________________
202.0_ T-Periferico non specificato:
· Linfoepitelioide della zona T
· Linfoma T intestinale
· T/NK tipo nasale (angiocentrico, epatosplenico)
___________ _____________________________________________________________________________________
200.0_ Grandi cellule T anaplastico:
· Cutaneo primitivo CD 30 +
___________ _____________________________________________________________________________________
202.1_ Micosi fungoide
___________ _____________________________________________________________________________________
202.2_ Sindrome di Sézary
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare, per la codifica dei Linfomi non Hodgkin, codifiche a 5 cifre che consentono una parziale corrispondenza
tra istotipo (prime 4 cifre) e i sistemi di stadiazione topografica (5° cifra).
Evitare di utilizzare codifiche generiche come 202.8 (Altri linfomi) o 202.9 (Altre neoplasie maligne non specificate
del tessuto linfoide).

224
Ematologia ed oncoematologia
· QUINTA CIFRA IN BASE ALLA LOCALIZZAZIONE DI MALATTIA
__________________________________________________________________________________________________
5° cifra
___________ localizzazione
_____________________________________________________________________________________
0
___________ Organi solidi o siti extranodali
_____________________________________________________________________________________
1___________ _____________________________________________________________________________________
Testa e collo
2
___________ Mediastino e torace
_____________________________________________________________________________________
3
___________ Intraddominali
_____________________________________________________________________________________
4___________ _____________________________________________________________________________________
Ascellari e arto superiore
5
___________ Inguinali e arto inferiore
_____________________________________________________________________________________
6
___________ Pelvici
_____________________________________________________________________________________
7___________ _____________________________________________________________________________________
Solo splenica
8 Sedi multiple (tutti gli stadi superiori al I tranne II stadio per due o più localizzazioni linfonodali
esclusivamente nelle sedi indicate)
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare la quinta cifra da 1 a 6 solo in caso di localizzazioni regionali nelle sedi indicate, di I e II stadio (vedi esempi).

· ESEMPI DI CODIFICA PER I LINFOMI NON HODGKIN

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
202.01
___________ Linfoma centrofollicolare, stadio I per localizzazione latero-cervicale
_____________________________________________________________________________________
200.01
___________ Linfoma a grandi cellule, stadio II per localizzazione latero-cervicale bilaterale
_____________________________________________________________________________________
200.08 Linfoma a grandi cellule, stadio III per localizzazione latero-cervicale ed ascellare
___________ _____________________________________________________________________________________
200.17 Linfoma splenico della zona marginale
___________ _____________________________________________________________________________________
207.8_ Linfoma mantellare leucemizzato
__________________________________________________________________________________________________

Adeguare le codifiche disponibili alla classificazione attualmente in uso (REAL-WHO).


Facilitare la ricerca di corrispondenza tra la stadiazione di Ann Arbor e le codifiche topografiche disponibili.
Eliminare codifiche corrispondenti a sistemi classificativi obsoleti.

225
Leucemie acute non linfoidi
Per la codifica delle Leucemie Acute non Linfoidi utilizzare sempre un codice a 5 cifre, determinato per le prime 4
cifre dal citotipo e per la 5° cifra dallo stato di attività di malattia (0) ovvero di remissione (1).
__________________________________________________________________________________________________
codifica in base al fenotipo FAB
________________________________________________ fenotipo FAB
_______________________________________________
205.0_
________________________________________________ MO
_______________________________________________
205.0_
________________________________________________ M1
_______________________________________________
205.0_
________________________________________________ M2
_______________________________________________
205.0_
________________________________________________ M3
_______________________________________________
205.0_
________________________________________________ M4
_______________________________________________
206.0_
________________________________________________ M5
_______________________________________________
207.0_
________________________________________________ M6
_______________________________________________
205.0_ M7
__________________________________________________________________________________________________

Attribuire la 5° cifra in base alla presenza o meno di remissione:


0: senza menzione di remissione
1: in remissione

Non è consigliata l'utilizzazione delle codifiche 205.8 (Altre leucemie mieloidi), 205.9 (Leucemia mieloide non speci-
ficata), 206.8 (Altre leucemie monocitiche), 206.9 (Leucemia monocitica non specificata) e 208.8 (Altre leucemie
acute a tipo cellulare non specificato).

226
Ematologia ed oncoematologia
Leucemia mieloide cronica e sindromi mieloproliferative

· LEUCEMIA MIELOIDE CRONICA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice in base alla fase di malattia
________________________________________________ patologia o fase di malattia
_______________________________________________
205.1_
________________________________________________ Cronica
_______________________________________________
205.2_
________________________________________________ Accelerata
_______________________________________________
205.1_
________________________________________________ Blastica mieloide
_______________________________________________
205.1_
________________________________________________ Blastica linfoide
_______________________________________________
205.3_ Sarcoma granulocitico
__________________________________________________________________________________________________

Attribuire la 5° cifra in base alla presenza o meno di remissione:


0: senza menzione di remissione
1: in remissione

· SINDROMI MIELOPROLIFERATIVE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice condizione
___________ _____________________________________________________________________________________
238.4
___________ Policitemia vera
_____________________________________________________________________________________
238.7 Trombocitemia essenziale
___________ _____________________________________________________________________________________
289.8 Mielofibrosi
__________________________________________________________________________________________________

Non è consigliata l'utilizzazione delle codifiche 208.1 (Leucemia cronica a tipo cellulare non specificato), 208.2
(Leucemia subacuta a tipo cellulare non specificato) e 208.9 (Leucemia non specificata).

Per le Sindromi Mieloproliferative, a differenza della Leucemia Mieloide Cronica, non è disponibile la 5° cifra che indi-
ca lo stato di attività o di remissione di malattia.

In caso di policitemie secondarie (Eritrocitosi ipossiemica, secondaria a patologia renale, eritrocitosi relativa da con-
trazione del volume plasmatico e S.di Gainsbock) utilizzare il codice 289.0.

227
Sindromi mielodisplastiche
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ condizione
_____________________________________________________________________________________
238.7
___________ Anemia refrattaria
_____________________________________________________________________________________
238.7 Anemia refrattaria con sideroblasti anulari
___________ _____________________________________________________________________________________
238.7
___________ Anemia refrattaria con eccesso di blasti
_____________________________________________________________________________________
238.7 Leucemia mielomonocitica cronica
__________________________________________________________________________________________________

Si raccomanda di distinguere l’Anemia Sideroblastica congenita o carenziale (codice: 285.0) dall’Anemia refrattaria
con sideroblasti anulari, che appartiene alle Sindromi Mielodisplastiche.

Per le Sindromi Mielodisplastiche è disponibile un’unica codifica a 4 cifre (238.7).

L' Anemia refrattaria con eccesso di blasti in trasformazione (caratterizzata da una percentuale di blasti midollari
>20% ma <30%) è attualmente considerata a tutti gli effetti una Leucemia Acuta non Linfoide; deve essere utilizzato
quindi il codice 205.0_ con 0 in 5° cifra nella fase attiva ovvero 1 in remissione.

Leucemie linfatiche e sindromi linfoproliferative correlate

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice condizione
___________ _____________________________________________________________________________________
204.0_
___________ Linfoide acuta (LLA) (tutte le varianti immunofenotipiche)
_____________________________________________________________________________________
204.1_
___________ Linfatica cronica (LLC) (tutte le varianti immunofenotipiche)
_____________________________________________________________________________________
204.8_ Prolinfocitica (tutte le varianti immunofenotipiche)
___________ _____________________________________________________________________________________
207.8_ Leucemizzazione periferica di Linfoma non Hodgkin
__________________________________________________________________________________________________

Attribuire la 5° cifra in base alla presenza o meno di remissione:


0: senza menzione di remissione
1: in remissione

228
Ematologia ed oncoematologia
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice condizione
___________ _____________________________________________________________________________________
204.1_ Sindrome di Richter (Linfoma non Hodgkin a grandi cellule sovrapposto a Leucemia linfatica cronica)
___________ _____________________________________________________________________________________
202.4_ Leucemia a cellule capellute (HCL)
__________________________________________________________________________________________________

Per queste due patologie, secondo la classificazione ICD-9-CM, va utilizzata la 5° cifra indicativa di localizzazione
di malattia (vedi tabelle nelle pagine precedenti - LNH e/o HD) e non di condizione o meno di remissione.
Nel caso della HCL, vista la sistematicità della patologia, si consiglia di applicare la cifra 8, indicativa di sedi multiple
di localizzazione di malattia.

Non è consigliata l'utilizzazione delle codifiche 204.9 (Leucemia linfoide, non specificata) e 204.2 (Leucemia linfoide
subacuta).

Aplasie midollari e citopenie selettive di origine centrale


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ condizione
_____________________________________________________________________________________
284.9
___________ Aplasia midollare (Anemia Aplastica) propriamente detta
_____________________________________________________________________________________
284.9
___________ Granulocitopenia selettiva centrale (Pure white cell aplasia)
_____________________________________________________________________________________
284.8 PRCA (Eritroblastopenia pura) acquisita
___________ _____________________________________________________________________________________
284.0 PRCA (Eritroblastopenia pura) congenita
___________ _____________________________________________________________________________________
284.0 Malattia di Fanconi
Malattia di Blackfan-Diamond
___________ _____________________________________________________________________________________
284.8 Aplasie midollari secondarie a farmaci, agenti infettivi, radiazioni, etc.
__________________________________________________________________________________________________

Per codificare le Aplasie midollari iatrogene, postinfettive e tossiche utilizzare il codice 284.8, riservando il codice
284.9 all’Aplasia Midollare (Anemia Aplastica) propriamente detta, immunologicamente indotta.

229
Patologie leucocitarie selettive e/o periferiche
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
288.0
___________ Neutropenia autoimmune, Neutropenia familiare, Neutropenia ciclica, Neutropenia indotta da farmaci
_____________________________________________________________________________________
288.1 Malattia cronica granulomatosa infantile
___________ _____________________________________________________________________________________
288.2
___________ Sindrome di Alder, Sindrome di Chediak-Higashi, Sindrome di May-Hegglin, Sindrome di Pelger-Huet
_____________________________________________________________________________________
288.3
___________ Eosinofilia (tutti i tipi)
_____________________________________________________________________________________
288.8 Leucocitosi, Reazioni leucemoidi, Linfocitosi, Linfopenia
__________________________________________________________________________________________________

In caso di Neutropenia indotta da farmaci antiproliferativi nel quadro di una pancitopenia, utilizzare il codice 284.8.

Non confondere la Sindrome di Pelger-Huet (codice 288.2) con l'anomalia morfologica granulocitaria "pseudo-
Pelger", caratteristica delle sindromi mielodisplastiche.

Mieloma multiplo e patologie immunoproliferative correlate

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ condizione
_____________________________________________________________________________________
203.0_
___________ Mieloma multiplo
_____________________________________________________________________________________
203.1_ Leucemia plasmacellulare
___________ _____________________________________________________________________________________
203.8_
___________ Malattia da catene pesanti
_____________________________________________________________________________________
203.8_ Sindrome da deposizione di catene leggere
__________________________________________________________________________________________________

Attribuire la 5° cifra in base alla presenza o meno di remissione:


0: senza menzione di remissione
1: in remissione

230
Ematologia ed oncoematologia
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice condizione
___________ _____________________________________________________________________________________
273.1
___________ MGUS (Gammopatia monoclonale ad incerto significato o benigna)
_____________________________________________________________________________________
273.2
___________ Crioglobulinemia (tutti i tipi)
_____________________________________________________________________________________
273.3 Malattia di Waldenström
___________ _____________________________________________________________________________________
277.3 Amiloidosi AL
(Amiloidosi da catene leggere delle immunoglobuline, sia primaria che associata a Mieloma;
in quest'ultimo caso codificare il Mieloma come diagnosi principale e l'Amiloidosi AL come
prima diagnosi secondaria)
__________________________________________________________________________________________________

Le categorie 273 (Disordini del metabolismo delle proteine plasmatiche) e la categoria 277 (Altri e non specificati
disordini del metabolismo) non dispongono della 5° cifra.

Associare alla codifica dell’Amiloidosi AL (primaria o associata a Mieloma) le codifiche delle principali localizzazioni
d'organo:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice principali localizzazioni d'organo dell’Amiloidosi AL
___________ _____________________________________________________________________________________
425.7 Cardiopatia amiloidotica
___________ _____________________________________________________________________________________
357.4 Neuropatia amiloidotica
___________ _____________________________________________________________________________________
354.0 Sindrome del tunnel carpale
___________ _____________________________________________________________________________________
583.81 Nefropatia amiloidotica
__________________________________________________________________________________________________

Trapianto di cellule staminali ematopoietiche midollari o da sangue periferico

Le procedure di trapianto sono identificate, nella classificazione degli interventi chirurgici e procedure diagnostiche e
terapeutiche, con i codici da 41.00 a 41.09.

231
Trapianto autologo
I codici 41.09 (Trapianto autologo di midollo osseo con purging) e 41.07 (Trapianto autologo di cellule staminali
ematopoietiche con purging) vanno utilizzati in caso di trapianto di midollo osseo e di cellule staminali con purging.
Il trapianto di midollo osseo e di cellule staminali senza purging deve essere codificato utilizzando i codici 41.01
(Trapianto di midollo osseo autologo senza purging) e 41.04 (Trapianto autologo di cellule staminali ematopoietiche
senza purging).

Trapianto allogenico
Anche qui va distinto se la procedura prevede un "purging" in vitro o meno; pertanto i codici da utilizzare saranno
sempre 41.02 (Trapianto di midollo osseo allogenico con purging), oppure 41.03 (Trapianto di midollo osseo alloge-
nico senza purging). Andrebbe evitata, per quanto possibile, la dicitura Trapianto di midollo osseo senza altre indica-
zioni (S.A.I.), codice 41.00, specificando il tipo di trapianto effettuato (autologo o allogenico). I codici 41.08 e 41.05
devono essere usati per codificare il trapianto allogenico di cellule staminali ematopoietiche con o senza purging. Il
trapianto di cellule staminali da sangue prelevato da vasi del cordone ombelicale va codificato con il codice 41.06.
Per quanto riguarda la codifica dell'espianto di midollo osseo da donatore suggeriamo di utilizzare il codice 41.91,
sia nel caso di trapianto allogenico (da donatore sano), sia nel caso di trapianto autologo (da paziente).
In quest'ultima situazione codificare:
· 41.91 Aspirazione di midollo osseo da donatore per trapianto;
· 41.09 Trapianto autologo di midollo osseo con purging.
Per il prelievo di cellule staminali da sangue periferico se questo viene effettuato sul paziente (trapianto autologo) il
codice da utilizzare è 99.79 (Altre aferesi terapeutiche o aferesi di cellule staminali).
Nel caso in cui l'aferesi di cellule staminali periferiche sia effettuata su donatore sano in assenza di un codice specifi-
co riteniamo giusto utilizzare il codice 41.91 già previsto per l'aspirazione di midollo osseo da donatore per trapianto.
Per la procedura di mobilizzazione di cellule staminali periferiche si può utilizzare il codice 99.25 quando questa è
eseguita con chemioterapia, mentre non è codificabile l'uso di fattori di crescita.

Autotrapianto di midollo osseo e cellule staminali periferiche


intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
41.04
___________ Trapianto autologo di cellule staminali ematopoietiche senza purging
_____________________________________________________________________________________
41.09 Trapianto autologo di midollo osseo con purging
__________________________________________________________________________________________________

232
Ematologia ed oncoematologia
Utilizzando il grouper DRG versione 19, la segnalazione del trapianto di cellule staminali con il codice 41.04
(Trapianto autologo di cellule staminali ematopoietiche senza purging) deve essere accompagnata dalla segnalazione
come procedura secondaria del codice 41.09 (Trapianto autologo di midollo osseo con purging).

Allotrapianto di midollo osseo

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
41.00 Trapianto di midollo osseo (S.A.I.)
___________ _____________________________________________________________________________________
41.02 Allotrapianto con purging
___________ _____________________________________________________________________________________
41.03 Allotrapianto senza purging
__________________________________________________________________________________________________

Non utilizzare mai il codice 41.00 perché troppo generico.

Prelievo cellule staminali

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
41.91
___________ Espianto di midollo da donatore sano
_____________________________________________________________________________________
99.25 Chemioterapia
___________ _____________________________________________________________________________________
99.79 Aferesi di cellule staminali
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 41.91 anche per:


1. espianto di midollo da paziente=autotrapianto;
2. aferesi di cellule staminali periferiche da donatore sano.
Codificare con 99.25 la procedura di mobilizzazione di cellule staminali periferiche.
Utilizzare il codice 99.79 solo per il prelievo di cellule staminali periferiche da paziente.

233
Procedure frequenti in oncoematologia
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
03.8
___________ Iniezione di farmaci citotossici nel canale vertebrale
_____________________________________________________________________________________
0331 Rachicentesi
___________ _____________________________________________________________________________________
41.31 Aspirazione/biopsia di midollo osseo
___________ _____________________________________________________________________________________
86.01
___________ Aspirazione di tessuto adiposo
_____________________________________________________________________________________
99.01
___________ Exsanguino trasfusione
_____________________________________________________________________________________
99.02 Autotrasfusione di sangue precedentemente raccolto
___________ _____________________________________________________________________________________
96.6 Infusione enterale di sostanze nutrizionali concentrate
___________ _____________________________________________________________________________________
99.03
___________ Altra trasfusione di sangue
_____________________________________________________________________________________
99.04
___________ Trasfusione di concentrato cellulare
_____________________________________________________________________________________
99.05 Trasfusione di piastrine
___________ _____________________________________________________________________________________
99.06 Trasfusione di fattori della coagulazione
___________ _____________________________________________________________________________________
99.07
___________ Trasfusione di altro siero/Trasfusione di plasma
_____________________________________________________________________________________
99.08
___________ Trasfusione di plasma expander
_____________________________________________________________________________________
99.09 Trasfusione di altre sostanze
___________ _____________________________________________________________________________________
99.15 Infusione parenterale di sostanze nutrizionali concentrate (NPT)
___________ _____________________________________________________________________________________
99.25
___________ Iniezione o infusione di sostanze chemioterapiche per tumore non classificate altrove
_____________________________________________________________________________________
41.91
___________ Aspirazione di midollo osseo da donatore per trapianto
_____________________________________________________________________________________
99.71 Plasmaferesi terapeutica
___________ _____________________________________________________________________________________
99.72 Leucoaferesi terapeutica
___________ _____________________________________________________________________________________
99.73
___________ Eritrocitoaferesi terapeutica
_____________________________________________________________________________________
99.74 Piastrinoaferesi terapeutica
___________ _____________________________________________________________________________________
99.79 Altre aferesi terapeutiche
Aferesi di cellule staminali
___________ _____________________________________________________________________________________
99.79 Prelievo di cellule staminali
___________ _____________________________________________________________________________________
99.85 Ipertermia per trattamento di tumore
__________________________________________________________________________________________________

234
Ematologia ed oncoematologia
Esempi di codifica e situazioni particolari

1. Quando un paziente è ricoverato per radioterapia o chemioterapia e sviluppa, durante il ricovero,


complicazioni specifiche come nausea e vomito, la diagnosi principale è comunque la "sessione
radioterapia" (V58.0) o "chemioterapia di mantenimento" (V58.1), mentre i codici relativi a nausea e
vomito andranno riportati come diagnosi secondarie.

2. Un'anemia secondaria a chemioterapia o radioterapia può talvolta condurre il paziente al ricovero.


In tal caso essendo il trattamento volto essenzialmente alla correzione dello stato anemico, sarà l'anemia
ad essere codificata come diagnosi principale, seguita dal codice di neoplasia come diagnosi secondaria.

3. Quando il ricovero è per disidratazione, dovuta alla terapia specifica di un’emopatia sistemica, o alla
stessa patologia, sarà indicata come diagnosi principale la disidratazione.

4. Quando il ricovero è finalizzato al trattamento di una complicanza correlata all'emopatia maligna o alla
chemioterapia o alla radioterapia, sarà la complicanza ad essere indicata come diagnosi principale.

5. Se la diagnosi è di linfoma di sede specificata, ad esempio linfoma gastrico, utilizzare il codice di linfoma
(categoria 200) specificandone il tipo (4° cifra) e la localizzazione (5° cifra) anziché codificarlo come
tumore gastrico.

6. L'intervento di "aspirazione di midollo osseo da donatore per trapianto" comprende anche il caso in cui
il donatore sia lo stesso ricevente. Quindi in questa situazione si dovrà codificare come segue:
· 41.91 Aspirazione di midollo osseo da donatore per trapianto.
· 41.09 Trapianto autologo di midollo osseo con purging.

7. La biopsia del midollo osseo o aspirato midollare non deve essere confusa con la biopsia ossea:
· la prima va codificata con il codice 41.31;
· la seconda va codificata con il codice 77.49: biopsia dell'osso sede specificata.

8. Quando il ricovero è finalizzato alla stadiazione o alla ristadiazione della patologia, deve essere indicata
come diagnosi principale la neoplasia.

235
9. Nel caso in cui il paziente viene sottoposto ad accertamenti diagnostici che non conducano alla
diagnosi di tumore, deve essere utilizzato in diagnosi principale il codice V71.1 (Osservazione per
sospetto di tumore maligno). Se il paziente fosse stato portatore di tumore, utilizzare in diagnosi
secondaria il codice V10._ (Anamnesi personale di tumore maligno).

10. Se un ricovero è stato programmato per eseguire un particolare trattamento e questo non viene eseguito
per circostanze impreviste, va utilizzato come diagnosi principale il codice V64._ (Persone che ricorrono
ai servizi sanitari per interventi specifici non eseguiti) e come diagnosi secondaria la condizione
che avrebbe determinato il trattamento.

236
Endocrinologia e diabetologia
Endocrinologia e diabetologia

237
A cura di:

- dott.ssa Maria Grazia Acampora


- dott. Salvatore Caputo
- dott. Francesco Chiaramonte
- dott. Enrico Papini
- prof. Giuseppe Riondino
- prof. Vincenzo Toscano

238
Malattie endocrine, metaboliche e della nutrizione

Le malattie endocrine e del metabolismo vengono codificate nelle seguenti categorie:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
240
___________ Gozzo semplice e non specificato
_____________________________________________________________________________________
241
___________ Gozzo nodurale non tossico
_____________________________________________________________________________________
242 Tireotossicosi con o senza gozzo
___________ _____________________________________________________________________________________
243 Ipotiroidismo congenito
___________ _____________________________________________________________________________________
244 Ipotiroidismo acquisito
___________ _____________________________________________________________________________________
245
___________ Tiroidite
_____________________________________________________________________________________

Endocrinologia e diabetologia
246
___________ Altri disturbi della tiroide
_____________________________________________________________________________________
250
___________ Diabete mellito
_____________________________________________________________________________________
251 Altri disturbi della funzione endocrina del pancreas
___________ _____________________________________________________________________________________
252 Malattie delle paratiroidi
___________ _____________________________________________________________________________________
253 Malattie dell'ipofisi
___________ _____________________________________________________________________________________
254 Malattie del timo
___________ _____________________________________________________________________________________
255 Malattie delle surrenali
___________ _____________________________________________________________________________________
256
___________ Malattie endocrine dell'ovaio
_____________________________________________________________________________________
257
___________ Malattie endocrine del testicolo
_____________________________________________________________________________________
258
___________ Malattie endocrine polighiandolari
_____________________________________________________________________________________
259 Altre malattie endocrine
___________ _____________________________________________________________________________________
260 - 269 _____________________________________________________________________________________
___________ Deficienze nutrizionali
270 Disturbi del metabolismo e del trasporto degli aminoacidi
___________ _____________________________________________________________________________________
271 Disturbi del metabolismo e del trasporto dei carboidrati
___________ _____________________________________________________________________________________
272
___________ Disturbi del metabolismo dei lipidi
______________________________________________________________________________ segue...

239
___________ _____________________________________________________________________________________
273 Disturbi del metabolismo delle proteine plasmatiche
___________ _____________________________________________________________________________________
274
___________ Gotta
_____________________________________________________________________________________
275
___________ Disturbi del metabolismo dei minerali
_____________________________________________________________________________________
276
___________ Disturbi dei liquidi, degli elettroliti e dell'equilibrio acido-basico
_____________________________________________________________________________________
277 Altri e non specificati disturbi del metabolismo
___________ _____________________________________________________________________________________
278 Obesità e altre iperalimentazioni
__________________________________________________________________________________________________

Diabete mellito

Classificazione del diabete: categorie, sottocategorie e sottoclassificazioni

Il Diabete Mellito è descritto con la categoria 250 mentre le ipoglicemie in soggetti non diabetici, il diabete in gravi-
danza e il diabete secondario hanno codifiche diverse.

Le sottoclassificazioni (identificate dalla quinta cifra) indicano il tipo di diabete (tipo 1 o 2) e l'eventuale livello di
compenso:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
250._0
___________ Diabete mellito tipo 2 o non specificato, non definito se scompensato
_____________________________________________________________________________________
250._1
___________ Diabete mellito tipo 1, non definito se scompensato
_____________________________________________________________________________________
250._2
___________ Diabete mellito tipo 2 o non specificato, scompensato
_____________________________________________________________________________________
250._3 Diabete mellito tipo 1, scompensato
__________________________________________________________________________________________________

La distinzione fra diabete tipo 1 e tipo 2 non deve basarsi sul ricorso o meno alla terapia insulinica, sulla presenza o
assenza di obesità, sull'età alla diagnosi o sulla presenza o assenza di chetosi. Il diabete tipo 1 è una malattia su
base autoimmune caratterizzata da rapida perdita della capacità secretoria beta cellulare pancreatica. Al contrario il
diabete tipo 2 si caratterizza per la più spiccata familiarità e per l'associazione con condizioni quali l'ipertensione

240
arteriosa, l'ipertrigliceridemia e i bassi livelli di colesterolo HDL. In questa forma di diabete la componente autoimmu-
ne è assente e, anche se ad un certo punto si rende necessario il ricorso alla terapia insulinica per il controllo della
malattia, la funzione beta cellulare non viene persa del tutto.

Le sottocategorie (identificate dalla quarta cifra) indicano l'eventuale presenza di complicanze o manifestazioni
associate.
La sottocategoria 250.0 indica il diabete senza complicanze:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250.0_ Diabete mellito senza menzione di complicanze
__________________________________________________________________________________________________

Le sottocategorie comprese tra 250.1 e 250.3 indicano le complicanze metaboliche acute:

Endocrinologia e diabetologia
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
250.1_
___________ Diabete con chetoacidosi in assenza di coma
_____________________________________________________________________________________
250.2_
___________ Diabete con iperosmolarità
_____________________________________________________________________________________
250.3_ Diabete con altri tipi di coma
__________________________________________________________________________________________________

Le sottocategorie comprese tra 250.4 e 250.7 indicano le complicanze croniche o a lungo termine:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
250.4_
___________ Diabete con complicanze renali
_____________________________________________________________________________________
250.5_
___________ Diabete con complicanze oculari
_____________________________________________________________________________________
250.6_ Diabete con complicanze neurologiche
___________ _____________________________________________________________________________________
250.7_ Diabete con complicanze circolatorie periferiche
__________________________________________________________________________________________________

Con la sottocategoria 250.8 si possono indicare sia altre complicanze croniche specificate riferibili al diabete che
non possono essere classificate nelle categorie precedenti previste dalla classificazione ICD-9-CM (per mancanza di
specificità della classificazione), sia un'ipoglicemia in diabetico in assenza di coma:

241
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250.8_ Diabete con altre complicanze specificate
__________________________________________________________________________________________________

Con la categoria 250.9 si possono indicare condizioni riferibili al diabete per le quali non è possibile specificare la
diagnosi ed utilizzare quindi un codice più appropriato (per mancanza di specificità della diagnosi):

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250.9_ Diabete con complicanze non specificate
__________________________________________________________________________________________________

L'interessamento pluridistrettuale indotto dal Diabete Mellito e dalle sue complicanze e l'alta prevalenza della malattia
nella popolazione generale fanno indirizzare queste linee guida non solo agli specialisti ma a tutti i clinici che hanno
in cura pazienti diabetici.

· RICOVERI DI PAZIENTI DIABETICI: SELEZIONE DELLA DIAGNOSI PRINCIPALE DI DIMISSIONE

Poiché la selezione della diagnosi principale di dimissione deve essere effettuata sulla base delle circostanze che
determinano e caratterizzano il ricovero ospedaliero, in linea generale la patologia diabetica va selezionata come dia-
gnosi principale solo nei ricoveri per i quali essa risulti essere la principale responsabile del bisogno di trattamento
e/o di indagini diagnostiche:

Esempi di codifica

Paziente con diabete non complicato ricoverato per trauma cranico commotivo

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
850. _ DiaPr Commozione cerebrale
250.0_ DSec Diabete senza menzione di complicanze
__________________________________________________________________________________________________

242
Paziente diabetico ricoverato per neuropatia sensitiva iperalgica
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
250.6_ DiaPr Diabete con complicanze neurologiche
357.2 DSec Polineuropatia diabetica
__________________________________________________________________________________________________

· COMPLICANZE ACUTE DEL DIABETE

Le complicanze metaboliche acute del diabete (acidosi, chetosi ed iperosmolarità), indicate con i codici 250.1-
250.3, devono essere codificate sulla base di un ben definito quadro clinico che abbia richiesto l'adozione di appro-
priate misure diagnostiche e di specifici provvedimenti terapeutici:

Endocrinologia e diabetologia
Esempio di codifica

Paziente ricoverato per coma iperosmolare, trattato con infusione di fluidi ed elettroliti previa determinazione della
osmolarità plasmatica
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
250.2_ DiaPr Diabete con iperosmolarità
__________________________________________________________________________________________________

· COMPLICANZE CRONICHE DEL DIABETE

I codici di complicanze croniche del diabete (250.4-250.8) devono essere utilizzati quando le manifestazioni patolo-
giche trattate o prese in esame durante il ricovero possono essere considerate (in base alla storia clinica, alla storia
naturale della malattia, al meccanismo patogenetico e all’elevata prevalenza nella popolazione diabetica) complicanze
del diabete:

243
Esempio di codifica
Paziente con diabete di tipo 2 in scompenso metabolico cronico, complicato da retinopatia diabetica proliferante
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250.52 DiaPr Diabete con complicanze oculari, scompensato
362.02 DSec Retinopatia diabetica proliferativa
__________________________________________________________________________________________________

Manifestazioni della malattia arteriosclerotica quali la coronaropatia, la cardiomiopatia, le malattie cardiovascolari e


le vasculopatie cerebrali non sono incluse nella sottocategoria 250.7. Devono essere pertanto codificate separata-
mente:
Esempio di codifica
Paziente di 50 aa con un diabete di tipo 2 di recente insorgenza, ricoverato per recrudescenza di angina pectoris
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
413.9 DiaPr Angina pectoris
250.0_ DSec Diabete senza menzione di complicanze
__________________________________________________________________________________________________

Anche la cataratta senile, pur sviluppandosi più frequentemente nei pazienti diabetici, non può essere inclusa nelle
manifestazioni oculari del diabete (250.5) e deve essere codificata separatamente.
La cataratta diabetica (cataratta a fiocco di neve, vera cataratta diabetica), condizione relativamente rara, richiede
invece una doppia codifica (cfr. paragrafo Condizioni morbose croniche in diabetici: sequenza delle diagnosi):
Esempio di codifica
Paziente ricoverato per cataratta diabetica
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250.5_ DiaPr Diabete con complicanze oculari
366.41 DSec Cataratta diabetica
__________________________________________________________________________________________________

244
· CONDIZIONI MORBOSE ACUTE IN DIABETICI: SEQUENZA DELLE DIAGNOSI

Le condizioni morbose altamente rilevanti sul piano clinico che possono intervenire nel paziente diabetico ma che
possono anche occorrere in modo del tutto indipendente da tale malattia (quali infarto del miocardio, ictus cerebrale,
broncopolmonite, infezione batterica urinaria, sepsi, flemmone o ascesso*, osteomielite acuta, colecistite enfisema-
tosa), ove rappresentino il principale evento trattato durante il ricovero, devono essere codificate come diagnosi prin-
cipale, dal momento che il diabete può essere considerato alla stregua di una comorbidità:

Esempio di codifica

Paziente con diabete di tipo 2 in fase di scompenso metabolico acuto, in corso di sepsi stafilococcica generalizzata
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
038.1_ DiaPr Setticemia stafilococcica

Endocrinologia e diabetologia
250.22 DSec Diabete con iperosmolarità, scompensato
__________________________________________________________________________________________________

· CONDIZIONI MORBOSE CRONICHE IN DIABETICI: SEQUENZA DELLE DIAGNOSI

Le complicazioni croniche o a lungo termine del diabete (a carico del rene, degli occhi, del sistema nervoso, del
sistema circolatorio periferico, ecc.), indicate con i codici 250.4-250.8, richiedono una doppia codifica: la prima
per il diabete (che deve essere sempre indicato per primo), la seconda per la patologia associata che deve essere
segnalata con un codice aggiuntivo e non deve essere indicata come diagnosi principale:

Esempio di codifica

Paziente con diabete di tipo 2 ricoverato per claudicatio intermittens


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250.7_ DiaPr Diabete con complicanze circolatorie periferiche
443.81 DSec Angiopatia diabetica periferica
440.21 DSec Aterosclerosi delle arterie native degli arti con claudicazione intermittente
__________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
* La codifica 682.7 (Flemmone o ascesso del piede eccetto le dita) non deve essere utilizzata con il significato di "ulcera infetta".

245
Se il paziente diabetico è affetto contemporaneamente da diverse complicanze croniche tutte trattate o prese in
esame durante il ricovero, devono essere utilizzate altrettante sottocategorie comprese tra 250.4 e 250.8, una per
ciascuna manifestazione patologica con lo specifico codice aggiuntivo per la patologia associata. Come diagnosi
principale sarà indicata la condizione che alla fine del ricovero risulti essere la maggiore responsabile del bisogno di
trattamento e/o di indagini diagnostiche.

La sottocategoria 250.8 può essere usata:


· per identificare un episodio ipoglicemico senza coma. In questo caso è usata senza codice aggiuntivo
(cfr. paragrafo Ipoglicemie);
· per identificare una condizione di instabilità metabolica protratta, caratterizzata da alternanza di episodi di
ipo ed iperglicemia. In questo caso deve essere usata senza codice aggiuntivo (cfr. paragrafo Ipoglicemie);
· per identificare un diabete mellito con altre complicanze specificate riferibili al diabete. In questo caso
richiede una doppia codifica con un codice aggiuntivo che specifica la complicanza;
· per identificare complicanze del diabete nei casi in cui non è possibile specificare la patogenesi vascolare
o neuropatica (come può accadere nella disfunzione erettile e nel piede diabetico).

Esempi di codifica

Paziente ricoverato per ipoglicemia in assenza di coma


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250.8 DiaPr Ipoglicemia
__________________________________________________________________________________________________

Paziente diabetico ricoverato per diabete instabile


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
250.8_ DiaPr Diabete instabile
__________________________________________________________________________________________________

Paziente diabetico ricoverato per osteopatia diabetica del piede


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250.8_ DiaPr Diabete con altre complicanze specificate
731.8 DSec Altre complicazioni ossee in diabete
__________________________________________________________________________________________________

246
Paziente diabetico ricoverato per ulcera del piede, ad eziologia mista vascolare e neuropatica
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
250.8 DiaPr Diabete con altre complicanze specificate
707.1_ DSec Ulcera degli arti inferiori, eccetto ulcera da decubito
__________________________________________________________________________________________________
La sottocategoria 250.9 va riservata ai rari casi di complicanze che per un difetto di specificità della diagnosi non
consentono l'utilizzo di un codice più appropriato compreso tra le sottocategorie 250.1 e 250.8.

· DIABETE E GRAVIDANZA

Il diabete mellito in gravidanza, parto o puerperio deve essere classificato con i codici previsti dal capitolo 11 della
Classificazione delle malattie, dei traumatismi, degli interventi chirurgici e delle procedure diagnostiche e terapeuti-
che, 630-677 (Complicazioni della gravidanza, del parto e del puerperio), indicando in diagnosi principale uno dei

Endocrinologia e diabetologia
codici della sottocategoria 648.0 (Diabete mellito) e in diagnosi secondaria un codice della categoria 250.
In caso di diabete gestazionale o di alterata tolleranza al glucosio diagnosticata in gravidanza, utilizzare il codice
648.8_ (Alterata tolleranza al glucosio), che identifica quelle condizioni che compaiono in gravidanza in donne in pre-
cedenza non diabetiche e che di norma regrediscono dopo il parto.

Diabete mellito in gravidanza

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
______________________ _________________________________________________________________________
648.0_ DiaPr Diabete mellito in gravidanza
250.0_ - 250.9_ DSec Diabete mellito
__________________________________________________________________________________________________

In caso di Diabete mellito in gravidanza utilizzare i codici 250.0_ - 250.9_, dove la quarta cifra specifica l’eventuale
presenza di complicanze e la quinta cifra indica il tipo di diabete (tipo 1 o tipo 2).

· DIABETE E NEONATI

I codici 775.0 (Sindrome del neonato di madre diabetica) e 775.1 (Diabete mellito neonatale) devono essere utilizzati
solo quando la patologia materna provoca alterazioni glicemiche nel neonato.

247
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
775.0 Sindrome del neonato di madre diabetica Nato di madre diabetica che
Diabete mellito materno interessante feto o neonato presenta alla nascita ipoglicemia
___________ (con ipoglicemia)
_________________________________________________ ________________________________
775.1 Diabete mellito neonatale Nato di madre diabetica che presenta
___________ Sindrome del diabete mellito nel bambino neonatale
_________________________________________________ alla nascita un'iperglicemia transitoria
________________________________
775.6 Ipoglicemia neonatale Ipoglicemia neonatale con madre non
affetta da diabete mellito
__________________________________________________________________________________________________

· DIABETE SECONDARIO

Il diabete secondario è descritto dai codici della categoria 251.


Se è la conseguenza della rimozione chirurgica del pancreas è descritto con il codice 251.3 (Ipoinsulinemia postchirurgica).
Nel caso di diabete mellito secondario ad estesa distruzione del pancreas dovuta a processi flogistici, traumatici o
neoplastici va utilizzato il codice 251.8 (Altri disordini specificati della secrezione insulare pancreatica) accompagna-
to dal codice della patologia pertinente (es. pancreatite cronica: 577.1). Anche in tal caso la scelta della diagnosi
principale dipende dalle circostanze del ricovero (cfr. paragrafo Ricoveri di pazienti diabetici: selezione della diagnosi
principale di dimissione). Il codice 251.8 descrive anche il diabete secondario a farmaci. Tale codice deve essere
impiegato solo se lo stato diabetico non preesisteva al protratto uso di farmaci ad azione controinsulare (quali gli
steroidi) e sarà seguito dalla diagnosi secondaria 909.5 (Postumi di effetti sfavorevoli di farmaci).

Alterata tolleranza al glucosio (tranne che in gravidanza)


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
790.2 Curva da carico al glucosio alterata
__________________________________________________________________________________________________

Diabete secondario a pancreasectomia


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
251.3 Ipoinsulinemia postchirurgica
Ipoinsulinemia dopo la completa o parziale pancreasectomia
Iperglicemia postpancreasectomia
__________________________________________________________________________________________________

248
Diabete secondario a terapia steroidea
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
251.8 DiaPr Altri disturbi della secrezione insulare
909.5 DSec Postumi di effetti sfavorevoli da farmaci, medicinali o altri prodotti biologici
__________________________________________________________________________________________________

· IPOGLICEMIE

L'ipoglicemia può aver luogo sia in corso di diabete che in soggetti non diabetici e può essere dovuta a molteplici
circostanze. La codifica di tale condizione è pertanto molto articolata ai fini della corretta rilevazione epidemiologica:

· l'ipoglicemia non associata a coma in diabetico è descritta con il codice 250.8_. Tale codifica deve essere adottata
anche nel caso in cui il ricovero sia stato indotto da una condizione di instabilità metabolica caratterizzata da

Endocrinologia e diabetologia
ripetuti episodi ipoglicemici minori;
· l'ipoglicemia associata a coma in diabetico è descritta con il codice 250.3_;
· il coma ipoglicemico risultante dall'uso factitio o scorretto dell'insulina o degli antidiabetici orali è codificato 962.3
(Avvelenamento da insulina e/o antidiabetici). Tale diagnosi principale nel diabetico deve essere seguita dalla
codifica 250.3 (Coma ipoglicemico) come diagnosi secondaria;
· il coma ipoglicemico in un paziente non diabetico è descritto con la codifica 251.0, mentre l'ipoglicemia, senza
coma, da inappropriata secrezione endogena di insulina in un non diabetico è descritta con la codifica 251.1;
· l'ipoglicemia "reattiva" o non altrimenti specificata è descritta con il codice 251.2.

· DIABETE SENZA MENZIONE DI COMPLICANZE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
366.17 DiaPr Cataratta senile
250.0_ Diabete mellito senza menzione di complicanze
DSec _____________________________________________________________________________________
___________
410._ _ DiaPr Infarto miocardico acuto
250.0_ DSec Diabete mellito senza menzione di complicanze
__________________________________________________________________________________________________

249
· IPOGLICEMIA, COMPLICANZE ACUTE E COMI DIABETICI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
250.8_ Diabete con altre complicanze specificate Ipoglicemia diabetica
250.8_ Shock ipoglicemico
250.8_ Ipoglicemia in diabetico in assenza di coma
___________ _________________________________________________ ________________________________
251.1 Altre condizioni di iperinsulinismo Ipoglicemia da iperinsulinismo in
251.1 Iperinsulinismo SAI non diabetico
251.1 Iperinsulinismo ectopico
251.1 Iperinsulinismo funzionale
251.1 Iperplasia delle cellule beta delle insule pancreatiche SAI
___________ _________________________________________________ ________________________________
251.2 Ipoglicemia non specificata Ipoglicemia spontanea o reattiva in
251.2 Ipoglicemia SAI non diabetico
251.2 Ipoglicemia reattiva
251.2
___________ Ipoglicemia spontanea
_________________________________________________ ________________________________
250.3_ Diabete con altri tipi di coma Coma ipoglicemico in diabetico
250.3_ Coma ipoglicemico diabetico
250.3_ Coma insulinico SAI
___________ _________________________________________________ ________________________________
962.3 DiaPr Avvelenamento da insulina e farmaci antidiabetici Coma ipoglicemico in diabetico dovuto
250.3_ DSec Diabete con altri tipi di coma ad errore terapeutico
___________ _________________________________________________ ________________________________
251.0 Coma ipoglicemico Coma ipoglicemico in paziente non
diabetico
___________ _________________________________________________ ________________________________
250.1_ Diabete con chetoacidosi Chetoacidosi diabetica in assenza di
250.1_ Acidosi diabetica coma
250.1_ Chetosi diabetica
___________ _________________________________________________ ________________________________
250.3_ Diabete con altri tipi di coma Chetoacidosi diabetica in presenza di
___________ _________________________________________________ coma
________________________________
250.2_ Diabete con iperosmolarità Sindrome iperosmolare in diabetico in
250.2_ Coma iperosmolare (non chetosico) assenza di chetoacidosi sia in presenza
che in assenza di coma
__________________________________________________________________________________________________

250
· DIABETE CON MANIFESTAZIONI RENALI

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
250.4_ Diabete con complicanze renali 581.81
Glomerulosclerosi intercapillare
581.81
Nefrosi diabetica
581.81
Sindrome di Kimmelstiel-Wilson
582.81
Glomerulonefrite cronica in diabetico
583.81
Nefrite e nefropatia non specificate come
acute o croniche, in diabetico
585 Insufficienza renale cronica
__________________________________________________________________________________________________

Quando la patologia renale che complica il diabete progredisce in insufficienza renale la diagnosi può richiedere una

Endocrinologia e diabetologia
triplice codifica, una per il diabete (codice 250.4_), una per la patologia temporaneamente in corso (es. codice
581.81) ed una per la patologia finale (es. codice 585).

· DIABETE ED IPERTENSIONE CON MANIFESTAZIONI RENALI

Senza insufficienza renale


diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
250.4_ Diabete con complicanze renali 403._0
Nefropatia ipertensiva senza menzione
di insufficienza renale
404._0 Cardionefropatia ipertensiva senza
menzione di insufficienza renale
__________________________________________________________________________________________________

251
Con insufficienza renale
diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
250.4_ Diabete con complicanze renali 403._1
Nefropatia ipertensiva con insufficienza
renale
404._2 Cardionefropatia ipertensiva con
insufficienza renale
__________________________________________________________________________________________________

· DIABETE CON MANIFESTAZIONI OCULARI

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
____________ descrizione
___________________________________
250.5_ Diabete con complicanze oculari 362.01 Retinopatia diabetica semplice
362.01 Microaneurisma retinico diabetico
362.01 Retinopatia diabetica SAI
362.02 Retinopatia diabetica proliferativa
362.83 Edema retinico
364.42 Rubeosi iridea
365.44 Glaucoma in diabetico
366.41 Cataratta diabetica
369.0-369.9 Cecità
__________________________________________________________________________________________________

La cataratta diabetica è una condizione relativamente rara e richiede la doppia codifica (cfr. paragrafo Complicanze
croniche del diabete). La codifica della cataratta senile qui proposta è riferibile ad un ricovero in cui tale condizione
rappresenta la principale responsabile del bisogno di trattamento e/o di indagini diagnostiche.

252
· DIABETE CON MANIFESTAZIONI NEUROLOGICHE

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
____________ descrizione
___________________________________
250.6_ Diabete con complicanze neurologiche 337.1
Neuropatia periferica diabetica del
sistema nervoso autonomo
357.2 Polineuropatia diabetica
354.0-355.9 Mononeuropatia diabetica
358.1 Amiotrofia diabetica
713.5 Artropatia neurogenica diabetica
(Se è possibile una codifica più precisa
utilizzarla: es. 378.51 Paralisi del terzo
nervo o oculomotore, parziale)
__________________________________________________________________________________________________

Endocrinologia e diabetologia
· DIABETE CON DISORDINI CIRCOLATORI PERIFERICI

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
____________ descrizione
___________________________________
250.7_ Diabete con complicanze circolatorie 443.81 Angiopatia diabetica periferica
periferiche 785.4 Gangrena diabetica
__________________________________________________________________________________________________

L'utilizzo dei codici di diagnosi 440.20 - 440.29 permette di specificare le caratteristiche cliniche del danno vascola-
re agli arti inferiori.

253
· PIEDE DIABETICO

Piede diabetico con predominanti manifestazioni neuropatiche


diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
250.6_ Diabete con complicanze neurologiche 713.5
Artropatia di Charcot
731.8
Osteopatia in diabetico
707.1_
Ulcera degli arti inferiori, eccetto ulcera
da decubito
__________________________________________________________________________________________________

Piede diabetico con predominanti manifestazioni vascolari


diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
250.7_ Diabete con complicanze circolatorie 443.81
Angiopatia diabetica
periferiche 707.1_
Ulcera degli arti inferiori, eccetto ulcera
da decubito
785.4 Gangrena diabetica
__________________________________________________________________________________________________

Nei casi in cui non è possibile specificare la patogenesi vascolare o neuropatica utilizzare il codice 250.8_ (cfr. para-
grafo Condizioni morbose croniche in diabetici: sequenza delle diagnosi).
Le ulcere della pelle non correlabili alla malattia diabetica (ulcere da decubito, ulcere da stasi) devono essere codifi-
cate in modo indipendente, anche se occorrono in pazienti diabetici, rappresentando il diabete, in tali casi, una
comorbidità.

254
· AMPUTAZIONI

Amputazione in arto con predominanti disturbi vascolari


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
250.7_ DiaPr Diabete con complicanze circolatorie 84.11 Amputazione dita
periferiche 84.12 Amputazione piede
443.81 DSec Angiopatia diabetica periferica 84.15 Amputazione gamba
__________________________________________________________________________________________________

Amputazione in arto con danni neuropatici


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________

Endocrinologia e diabetologia
250.6_ DiaPr Diabete con complicanze neurologiche84.11 Amputazione dita
713.5 DSec Artropatia di Charcot 84.12 Amputazione piede
84.15 Amputazione gamba
__________________________________________________________________________________________________

· DISFUNZIONE ERETTILE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ condizione
________________________________
250.6_ DiaPr Diabete con complicanze neurologiche Impotenza da neuropatia diabetica
607.84 DSec Impotenza di origine organica
___________ _________________________________________________ ________________________________
250.7_ DiaPr Diabete con complicanze circolatorie periferiche Impotenza da vasculopatia diabetica
607.84 DSec Impotenza di origine organica
__________________________________________________________________________________________________

Nei casi in cui non è possibile specificare la patogenesi vascolare o neuropatica utilizzare il codice 250.8_ (cfr. para-
grafo Condizioni morbose croniche in diabetici: sequenza delle diagnosi).

255
Gastroenterologia ed epatologia

257 Gastroenterologia ed epatologia


A cura di:

- dott. Giuseppe Bazzurro


- dott. Lucio Giglio
- dott. Enrico Materia
- prof. Piero Vernia

258
Gastroenterologia

· ULCERA PEPTICA

In caso di ulcera peptica, complicata o non complicata, utilizzare sempre un codice a 5 cifre, codice che consente una
classificazione corretta e precisa sia della lesione che delle sue complicanze (ostruzione, perforazione ed emorragia).

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
531._ _
___________ Ulcera gastrica
_____________________________________________________________________________________
532._ _
___________ Ulcera duodenale
_____________________________________________________________________________________
534._ _
___________ Ulcera anastomotica
_____________________________________________________________________________________
251.5 Sindrome di Zollinger-Ellison
__________________________________________________________________________________________________
Evitare di utilizzare i codici 533._ _ (Ulcera peptica, sito non specificato).

· EMORRAGIE DIGESTIVE

Riportare sempre, quando noto, come diagnosi principale, il codice della patologia causa dell'emorragia:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
531.00
___________ Ulcera gastrica emorragica
_____________________________________________________________________________________
532.00
___________ Ulcera duodenale emorragica
_____________________________________________________________________________________
534.00
___________ Ulcera anastomotica emorragica
_____________________________________________________________________________________
535.01
___________ Gastrite acuta con emorragia
_____________________________________________________________________________________
535.61 Duodenite con emorragia

Gastroenterologia ed epatologia
___________ _____________________________________________________________________________________
562.0_
___________ Diverticolo dell'intestino tenue con emorragia
_____________________________________________________________________________________
562.1_
___________ Diverticolo del colon con emorragia
_____________________________________________________________________________________
537.83
___________ Angiodisplasia dello stomaco e del duodeno con emorragia
_____________________________________________________________________________________
569.85 Angiodisplasia dell'intestino con emorragia
___________ _____________________________________________________________________________________
455.5 Emorroidi esterne sanguinanti
__________________________________________________________________________________________________

259
Per le emorragie in corso di cirrosi epatica segnalare sempre la cirrosi come diagnosi principale (vedi anche il
paragrafo: CIRROSI EPATICA).

In caso di origine del sanguinamento non accertata, utilizzare in diagnosi principale i seguenti codici:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
578.0
___________ Ematemesi
_____________________________________________________________________________________
578.1
___________ Melena e rettorragia
_____________________________________________________________________________________
569.3 Emorragia del retto e dell'ano
__________________________________________________________________________________________________

Evitare di utilizzare il codice 578.9 (Emorragia del tratto gastrointestinale, non specificata) perché eccessivamente
generico.

In caso di emorragia causata da polipo dell'intestino, segnalare in diagnosi principale il codice 211._ _ (Tumori
benigni dell'apparato digerente) e in diagnosi secondaria la manifestazione emorragica (Ematemesi, Melena e rettor-
ragia o Emorragia del retto e dell'ano).

In caso di emorragia dopo asportazione di polipo avvenuta durante il ricovero, segnalare il codice di polipo
(211._ _) in diagnosi principale e il codice 998.11 (Emorragia complicante un intervento) in diagnosi secondaria. In
caso di emorragia dopo asportazione ambulatoriale di polipo, segnalare il codice 998.11 (Emorragia complicante un
intervento) in diagnosi principale e il polipo in diagnosi secondaria.

In caso di micro sanguinamento di origine non definita (sangue occulto), utilizzare il codice 792.1 (Reperti anorma-
li non specifici nelle feci).

260
· MALATTIE INFIAMMATORIE DELL’INTESTINO

Per la rettocolite ulcerosa, utilizzare i seguenti codici specifici di localizzazione:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
556.2
___________ Proctite ulcerosa
_____________________________________________________________________________________
556.3
___________ Proctosigmoidite ulcerosa
_____________________________________________________________________________________
556.5 Colite ulcerosa localizzata al colon sinistro
___________ _____________________________________________________________________________________
556.6 Pancolite ulcerosa
__________________________________________________________________________________________________

Evitare l'uso di codici generici: 556.0 (Enterocolite ulcerosa), 556.1 (Ileocolite ulcerosa), 556.8 (Altra colite ulcero-
sa).

Per il morbo di Crohn, utilizzare i seguenti codici specifici di localizzazione:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
555.0
___________ Enterite regionale dell'intestino tenue
_____________________________________________________________________________________
555.1
___________ Enterite regionale del colon
_____________________________________________________________________________________
555.2 Enterite regionale tenue e colon
__________________________________________________________________________________________________

In caso di morbo di Crohn a prevalente interessamento anale o perianale, utilizzare il codice 555.1 o 555.2 come
diagnosi principale e il codice 565.1 (Fistola anale) come diagnosi secondaria in presenza di fistola.

Gastroenterologia ed epatologia
Per le forme di colite (infiammatoria cronica) non determinata, utilizzare il codice 556.9 (Colite ulcerosa, non specificata).

In presenza di complicanze delle malattie infiammatorie dell'intestino clinicamente rilevanti, codificare la malattia di
base come diagnosi principale. Il megacolon tossico, in mancanza di un codice specifico, va segnalato in diagnosi
secondaria con il codice 560.1 (Ileo paralitico del colon).

Per la displasia severa o di alto grado associata a rettocolite ulcerosa, vedi il paragrafo successivo.

261
· DISPLASIE E LESIONI PRECANCEROSE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
__________________________________________________ condizione
________________________________
230._ Carcinoma in situ (sede specificata in quarta cifra) Polipi adenomatosi dell'apparato
digerente con displasia grave/severa
___________ __________________________________________________ ________________________________
235.5 Tumori di comportamento incerto di altri e non specificati Esofago di Barrett con metaplasia
organi digerenti
___________ __________________________________________________ intestinale
________________________________
530.11 Esofagite da reflusso Esofago di Barrett con metaplasia
___________ __________________________________________________ gastrica o pilorica
________________________________
230.2 Carcinoma in situ dello stomaco Displasia severa o di alto grado su
gastrite o ulcera gastrica
___________ __________________________________________________ ________________________________
230.3 Carcinoma in situ del colon Displasia severa o di alto grado
230.4 Carcinoma in situ del retto associata a rettocolite ulcerosa
(o morbo di Crohn)
__________________________________________________________________________________________________

Evitare di utilizzare il codice 53.02 (Ulcera dell'esofago) per la segnalazione di esofago di Barrett, se non in presen-
za di ulcera dell'esofago.

In caso di displasia severa o di alto grado su gastrite o ulcera gastrica, segnalare in diagnosi secondaria il codi-
ce a 5 cifre relativo alla gastrite o all'ulcera gastrica.

262
Epatologia

· EPATOPATIE CRONICHE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ condizione
________________________________
070._ _
___________ Epatite virale
_________________________________________________ Epatite cronica di origine virale (B, C, D, E)
________________________________
571.3
___________ Danno epatico da alcool non specificato
_________________________________________________ Epatite cronica alcolica
________________________________
571.0
___________ Steatosi epatica alcolica
_________________________________________________ Steatosi epatica alcolica
________________________________
571.40 Epatite cronica non specificata
___________ _________________________________________________ Epatite cronica da farmaci o autoimmune
________________________________
571.8 Altra epatopatia cronica non alcolica Steatosi epatica non alcolica
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 571.9 (Epatopatia cronica non specifica senza menzione di alcool) esclusivamente per casi non
inquadrabili nelle voci riportate in tabella.

Evitare di utilizzare i codici 571.41 (Epatite cronica persistente) e 571.49 (Altra epatite cronica) che si riferiscono a
classificazioni nosologiche superate (Epatite cronica attiva, aggressiva e ricorrente).

· CIRROSI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
571.2
___________ Cirrosi alcolica
_____________________________________________________________________________________
571.5 Cirrosi non alcolica, post-epatitica o criptogenetica

Gastroenterologia ed epatologia
___________ _____________________________________________________________________________________
571.6 Cirrosi biliare
__________________________________________________________________________________________________

Segnalare la cirrosi come diagnosi principale e le eventuali complicanze come diagnosi secondarie:

263
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
789.5
___________ Ascite
_____________________________________________________________________________________
572.2
___________ Encefalopatia portosistemica o coma epatico
_____________________________________________________________________________________
452
___________ Trombosi della vena porta
_____________________________________________________________________________________
572.4
___________ Sindrome epato-renale
_____________________________________________________________________________________
567.2 Peritonite batterica
__________________________________________________________________________________________________

In caso di concomitante diagnosi di epatocarcinoma, segnalare la neoplasia come diagnosi principale (155.0), e la
cirrosi come diagnosi secondaria.

In caso di emorragia digestiva correlata alla cirrosi, segnalare come diagnosi principale la cirrosi e come diagnosi
secondaria la patologia causa di emorragia:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
456.20
___________ Varici esofagee sanguinanti
_____________________________________________________________________________________
531.00
___________ Ulcera gastrica acuta con emorragia
_____________________________________________________________________________________
532.01
___________ Ulcera duodenale acuta con emorragia
_____________________________________________________________________________________
535.01
___________ Gastrite acuta con emorragia
_____________________________________________________________________________________
578.9 Emorragia del tratto gastrointestinale, non specificata
__________________________________________________________________________________________________

La procedura di sclerosi o legatura endoscopica di varici esofagee va segnalata con il codice 42.33
(Asportazione o demolizione endoscopica di lesione o tessuto esofageo).

Lo shunt porto-sistemico transgiugulare intraepatico (TIPS) va segnalato con i codici 39.1 (Anastomosi veno-
sa intraddominale) e 38.93 (Altro cateterismo venoso non classificato altrove).

La biopsia epatica, se effettuata per via transgiugulare, va codificata con i codici 38.93 (Altro cateterismo veno-
so non classificato altrove) e 50.11 (Biopsia del fegato).

264
· EPATOCARCINOMA

In caso di prima diagnosi di epatocarcinoma, segnalare la neoplasia come diagnosi principale (codice 155.0) e la
concomitante cirrosi come diagnosi secondaria (codice 571._).

In caso di trattamenti di radiologia interventistica, segnalare la neoplasia come diagnosi principale (codice
155.0) sia che si tratti del primo ricovero per epatocarcinoma che di ricoveri successivi.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
99.25 IntPr Iniezione o infusione di sostanze chemioterapiche Chemioembolizzazione
per tumore
50.94 InSec Altra iniezione di sostanza terapeutica nel fegato
38.91 Cateterismo arterioso
InSec _________________________________________________
___________ ________________________________
99.29 IntPr Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche Alcolizzazione
o profilattiche
50.94 InSec _________________________________________________
___________ Altra iniezione di sostanza terapeutica nel fegato ________________________________
99.85 IntPr Ipertermia per il trattamento di tumore Termoablazione
__________________________________________________________________________________________________

265 Gastroenterologia ed epatologia


Malattie infettive e tropicali
Malattie infettive e tropicali

267
A cura di:

- dott. Orlando Armignacco


- dott. Antonio Filocamo
- dott. Prospero Limongelli
- dott. Massimo Marangi
- dott. Pasquale Narciso
- dott. Girolamo Salone

268
Raccomandazioni generali

Malattie infettive e tropicali


I codici del primo capitolo della classificazione ICD-9-CM, compresi tra 001 e 139, individuano le malattie general-
mente riconosciute come contagiose o trasmissibili ed alcune malattie di origine sconosciuta ma probabilmente
infettiva.
Ulteriori codici sono riportati in tutti gli altri capitoli della classificazione e riguardano alcune condizioni particolari e
varie infezioni localizzate. I principali tra questi ulteriori codici sono:

· SISTEMA NERVOSO ED ORGANI DI SENSO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
________________ ________________________________________________________________________________
320._- 322._
________________ Meningiti
________________________________________________________________________________
323._
________________ Encefaliti, mieliti ed encefalomieliti
________________________________________________________________________________
324._
________________ Ascesso intracranico ed intrarachideo
________________________________________________________________________________
357.0, 357.4
________________ Neuriti e polineuriti
________________________________________________________________________________
360.0_, 360.1_
________________ Endoftalmiti
________________________________________________________________________________
363.0_, 363.1_
________________ Corioretiniti, retinocoroiditi (focali e disseminate)
________________________________________________________________________________
380.1_ Otiti esterne
________________ ________________________________________________________________________________
381.0_ - 384.0_ Otiti medie, mastoiditi e miringiti
__________________________________________________________________________________________________

· APPARATO CARDIOVASCOLARE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
________________ ________________________________________________________________________________
420._
________________ Pericarditi acute
________________________________________________________________________________
421._
________________ Endocarditi acute
________________________________________________________________________________
422._ Miocarditi acute
__________________________________________________________________________________________________

269
· APPARATO RESPIRATORIO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
________________ ________________________________________________________________________________
460 - 466._
________________ Infezioni acute delle vie respiratorie
________________________________________________________________________________
480._- 487._
________________ Polmonite ed influenza
________________________________________________________________________________
510._, 511._
________________ Empiema e pleuriti
________________________________________________________________________________
513.0, 513.1 Ascesso del polmone e del mediastino
__________________________________________________________________________________________________

· APPARATO DIGERENTE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
________________ descrizione
________________________________________________________________________________
567.0 - 567.2
________________ Peritoniti
________________________________________________________________________________
572.0, 572.1
________________ Ascesso epatico e pileflebite
________________________________________________________________________________
577.0 Pancreatite
__________________________________________________________________________________________________

· APPARATO GENITO-URINARIO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
________________ ________________________________________________________________________________
580.81, 581.81, Glomerulonefriti acute, sindrome nefrosica, nefriti
583.81
________________ ________________________________________________________________________________
590._ Pielonefriti, ascesso renale
________________ ________________________________________________________________________________
595.4
________________ Cistiti
________________________________________________________________________________
599.0
________________ Infezioni del sistema urinario, sito non specificato
________________________________________________________________________________
601._ - 604._ Prostatiti, orchiti ed epididimiti
__________________________________________________________________________________________________

270
· APPARATO GENITALE FEMMINILE

Malattie infettive e tropicali


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
________________ descrizione
________________________________________________________________________________
614._ - 616._ Salpingiti, ovariti, peritoniti, endometriti, vaginiti
__________________________________________________________________________________________________

· COMPLICAZIONI DELLA GRAVIDANZA, DEL PARTO E DEL PUERPERIO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
________________ descrizione
________________________________________________________________________________
646.6_
________________ Infezioni genito-urinarie in gravidanza
________________________________________________________________________________
647. _
________________ Infezioni senza danni sul feto
________________________________________________________________________________
655.3_ , 655.4_ ________________________________________________________________________________
________________ Infezioni con danni sul feto, o sospetti
670._ Infezioni puerperali maggiori
__________________________________________________________________________________________________

· CUTE E TESSUTO SOTTOCUTANEO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
________________ ________________________________________________________________________________
680._ - 686._ Foruncoli, flemmoni, ascessi ecc., per sede
__________________________________________________________________________________________________

· SISTEMA OSTEOMUSCOLARE E TESSUTO CONNETTIVO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
________________ descrizione
________________________________________________________________________________
711._
________________ Artriti
________________________________________________________________________________
728.0
________________ Miositi
________________________________________________________________________________
730._ Osteomieliti, periostiti ed altre infezioni ossee
__________________________________________________________________________________________________

271
· CONDIZIONI MORBOSE PERINATALI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
________________ ________________________________________________________________________________
771._ Prima o durante la nascita
__________________________________________________________________________________________________

· COMPLICAZIONI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
________________ ________________________________________________________________________________
519.01
________________ Infezione di tracheostomia
________________________________________________________________________________
569.61
________________ Infezione da colostomia ed enterostomia
________________________________________________________________________________
996.60 - 996.69
________________ Infezioni di protesi, impianti ed innesti interni
________________________________________________________________________________
996.80 - 996.89
________________ Complicazioni di trapianto d'organo
________________________________________________________________________________
998.5_ Infezione di ferita operatoria
________________ ________________________________________________________________________________
999.3 Infezione e sepsi per infusioni, iniezioni, trasfusioni
__________________________________________________________________________________________________

· PORTATORE O PORTATORE SOSPETTO DI MALATTIE INFETTIVE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
________________ ________________________________________________________________________________
V02.0 - V02.9 Stato di portatore
__________________________________________________________________________________________________

272
· POSTUMI DI MALATTIE INFETTIVE E PARASSITARIE

Malattie infettive e tropicali


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
________________ descrizione
________________________________________________________________________________
137._
________________ Postumi della tubercolosi
________________________________________________________________________________
138 Postumi della poliomielite acuta
________________ ________________________________________________________________________________
139._
________________ Postumi di altre malattie infettive e parassitarie
________________________________________________________________________________
326 Postumi di ascesso intracranico o Infezione da piogeni
__________________________________________________________________________________________________

La diagnosi di malattia infettiva deve essere specifica ed indicare, quando possibile, il microrganismo responsabile, il
sito d'infezione ed eventuali condizioni associate.

Per ottenere un buon livello di dettaglio si raccomanda di:


· pervenire alla scelta del codice utilizzando in maniera integrata sia l'indice alfabetico che l'elenco
sistematico;
· privilegiare i codici a 5 o 4 caratteri, utilizzando i codici a 3 caratteri solo quando non esistono valide
alternative;
· seguire scrupolosamente le indicazioni della classificazione ICD-9-CM, in particolare quelle riguardanti
i codici aggiuntivi con la relativa sequenza;
· preferire i codici che individuano il microrganismo responsabile dell'infezione ai codici che descrivono
aspetti meno specifici della malattia (ad esempio, il decorso);
· evitare, in presenza di codici alternativi, l'impiego dei codici della categoria 009._ e dei codici con
il 9 come quarto ed ultimo carattere, in quanto poco specifici.

273
Malattia da HIV
La classificazione ICD-9-CM prevede due distinti codici per l'infezione da HIV:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice condizione
___________ _____________________________________________________________________________________
V08 Infezione HIV asintomatica (categoria A della classificazione dei Centers for Disease Control)
___________ _____________________________________________________________________________________
042 Infezione HIV sintomatica (infezione acuta primaria con sintomatologia, categorie B e C della
classificazione dei Centers for Disease Control)
__________________________________________________________________________________________________

Questi codici vanno segnalati in diagnosi principale quando la malattia da HIV è la principale responsabile del ricove-
ro ospedaliero e del trattamento.

Nei casi in cui, invece, il ricovero sia finalizzato al trattamento di una patologia non correlata all'infezione da HIV, è
opportuno segnalare l'infezione da HIV, sempre utilizzando uno dei due codici previsti, in diagnosi secondaria. Ad
esempio, in caso di ricovero di soggetto HIV asintomatico per frattura dell'orbita:

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
802.6 Frattura chiusa della parete inferiore V08 Infezione HIV asintomatica
dell'orbita
__________________________________________________________________________________________________

Quando il ricovero è determinato da una patologia HIV correlata, è necessario segnalare in diagnosi principale la
malattia da HIV con il codice 042 ed in diagnosi secondaria le patologie correlate. Ad esempio, in caso di ricovero
per polmonite da pneumocystis carinii:

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
042 Infezione HIV sintomatica 136.3 Polmonite da pneumocystis carinii
__________________________________________________________________________________________________

274
Le principali patologie HIV correlate sono le seguenti:

Malattie infettive e tropicali


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
083.8 Angiomatosi bacillare
___________ _____________________________________________________________________________________
112.0 Candidosi orofaringea
___________ _____________________________________________________________________________________
112.1 Candidosi vulvo-vaginale
___________ _____________________________________________________________________________________
112.84
___________ Candidosi esofagea
_____________________________________________________________________________________
112.89
___________ Candidosi tracheobronchiale
_____________________________________________________________________________________
112.4
___________ Candidosi polmonare
_____________________________________________________________________________________
622.1 Displasia cervicale uterina, CIN I-II
___________ _____________________________________________________________________________________
233.1 CIN III - Carcinoma in situ della cervice uterina
___________ _____________________________________________________________________________________
180._ Carcinoma della cervice uterina
___________ _____________________________________________________________________________________
114.2 Coccidioidomicosi
___________ _____________________________________________________________________________________
117.5 Criptococcosi extrapolmonare *
___________ _____________________________________________________________________________________
007.4
___________ Criptosporidiosi intestinale
_____________________________________________________________________________________
323.0
___________ Encefalopatia
_____________________________________________________________________________________
054._
___________ Herpes simplex
_____________________________________________________________________________________
053._ Herpes zoster
___________ _____________________________________________________________________________________
115._ Istoplasmosi
___________ _____________________________________________________________________________________
007.2 Isosporiasi intestinale
___________ _____________________________________________________________________________________
528.6 Leucoplachia orale
___________ _____________________________________________________________________________________
046.3 Leucoencefalite multifocale progressiva
___________ _____________________________________________________________________________________
027.0
___________ Listeriosi *
_____________________________________________________________________________________
200.2_
___________ Linfoma di Burkitt
______________________________________________________________________________ segue...

275
___________ _____________________________________________________________________________________
200.8_ Linfoma immunoblastico
___________ _____________________________________________________________________________________
191._
___________ Linfoma primitivo cerebrale
_____________________________________________________________________________________
078.5
___________ Malattia da cytomegalovirus *
_____________________________________________________________________________________
614.9
___________ Malattia Infiammatoria Pelvica (PID)
_____________________________________________________________________________________
357.4 Neuropatia periferica
___________ _____________________________________________________________________________________
031._ Micobatteriosi atipica
___________ _____________________________________________________________________________________
010 - 018 _____________________________________________________________________________________
___________ Mycobacterium tubercolosis
136.3
___________ Polmonite da pneumocystis carinii
_____________________________________________________________________________________
482._
___________ Polmoniti batteriche
_____________________________________________________________________________________
176._
___________ Sarcoma di Kaposi
_____________________________________________________________________________________
003.1 Setticemia da salmonella
___________ _____________________________________________________________________________________
130.0 Toxoplasmosi cerebrale
___________ _____________________________________________________________________________________
799.4 Wasting Syndrome
__________________________________________________________________________________________________

Quando il ricovero è determinato da complicanze della gravidanza, del parto e del puerperio in infezione da HIV,
segnalare in diagnosi principale il codice 647.6_, seguito in diagnosi secondaria dal codice V08 oppure dal codice
042 in base alla storia di malattia, e da altri codici specifici inerenti le patologie correlate.

· NEONATO NATO DA MADRE SIEROPOSITIVA PER HIV O AFFETTA DA AIDS

Nel neonato la diagnosi precoce di infezione da HIV può essere ottenuta solo mediante isolamento virale oppure PCR
(polymerase chain reaction), poiché le indagini sierologiche non sono significative, a causa della prolungata persi-
stenza degli anticorpi di origine materna.

_________________________________________________________________________________________________________

* Usare un codice aggiuntivo per identificare le manifestazioni di organo.

276
ELISA positiva, PCR non eseguita

Malattie infettive e tropicali


diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
V30.0_ Nato singolo, in ospedale V01.7
Contatto con o esposizione ad altre
malattie virali
__________ ___________________________________ __________ _____________________________________
795.71 Evidenze sierologiche non specifiche di HIV
__________________________________________________________________________________________________

ELISA positiva, PCR negativa

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
V29.0 Osservazione di neonato per sospetto V01.7 Contatto con o esposizione ad altre
di condizione morbosa infettiva malattie virali
__________ ___________________________________ __________ _____________________________________
795.71 Evidenze sierologiche non specifiche di HIV
__________________________________________________________________________________________________

PCR positiva

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
V08 Infezione da HIV asintomatica 760.2 Malattie infettive o parassitarie della madre
che hanno ripercussioni sul feto o
sul neonato
__________________________________________________________________________________________________

Nei casi in cui si tratti di un'infezione da HIV-2, utilizzare in diagnosi secondaria il codice aggiuntivo 079.53.

277
Epatite virale
I codici per classificare le epatiti virali (A, B, C, delta ed E) sono tutti contenuti nella categoria 070._. Questi codici
permettono di specificare sia l'eziologia che il decorso dell'epatite (acuta o cronica, con o senza coma epatico).

In tutti i casi in cui si evidenzia una positività sierologica verso i virus epatitici e, nel corso del ricovero, non viene
erogato uno specifico trattamento diagnostico-terapeutico, va segnalata in diagnosi secondaria la sola condizione di
positività impiegando i codici V02.6_.

Per le epatiti causate da altri agenti infettivi la classificazione ICD-9-CM permette, in alcuni casi, l'impiego di un solo
codice descrittivo sia dell'eziologia che del danno epatico, mentre nei restanti casi prevede che venga codificata in
diagnosi principale la malattia di base ed in diagnosi secondaria l'epatite. Ad esempio:

· EPATITE IN TOXOPLASMOSI

diagnosi principale
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
130.5 Epatite da toxoplasma
__________________________________________________________________________________________________

· EPATITE IN MONONUCLEOSI INFETTIVA

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
075 Mononucleosi infettiva 573.1 Epatite in malattie virali classificate altrove
__________________________________________________________________________________________________

Osteomieliti e spondilodisciti

Ove non presenti codici specifici, i casi di spondilodiscite di natura infettiva, essendo l'osteomielite la componente
principale del quadro clinico, vanno segnalati impiegando il codice 730.08 (Osteomielite acuta, altre sedi specificate).

278
Polmonite

Malattie infettive e tropicali


Le regole per codificare le polmoniti sono descritte nel capitolo Pneumologia delle Linee guida per la compilazione e
la codifica ICD-9-CM della scheda di dimissione ospedaliera, ASP, dicembre 2002.

Poiché il versamento pleurico di lieve entità può essere considerato parte integrante del quadro clinico di polmonite,
non deve essere segnalato in diagnosi secondaria sulla base del semplice riscontro radiologico, ma solo nei casi in
cui abbia richiesto uno specifico impegno diagnostico-terapeutico.

Un'eventuale insufficienza respiratoria va segnalata in diagnosi secondaria solo in presenza di una chiara documenta-
zione emogasanalitica.

Infezioni urinarie
L'infezione urinaria deve essere codificata solo nei casi in cui la diagnosi sia documentata attraverso un'urinocoltura.
Invece, la semplice batteriuria asintomatica può essere codificata con il codice 791.9.

Altre indicazioni
È da evitare l'impiego in diagnosi principale di alterazioni evidenziate da dati di laboratorio (ad esempio alterazioni
emocromocitometriche, ipogammaglobulinemia, ecc.), in quanto comuni a molte patologie infettive acute e, quindi,
aspecifiche.

È da evitare l'impiego in diagnosi principale di codici inerenti manifestazioni quali le linfoadenopatie locoregionali
quando rappresentano reperti semeiologici di infezioni d'organo.

279
Nefrologia
Nefrologia

281
A cura di:

- dott.ssa Antonella Allegritti


- dott.ssa Maria Pia Beraldi
- dott.ssa Gianna D’Adamo
- prof. Salvatore Di Giulio
- dott. Enrico Materia
- dott.ssa Gabriella Pecci
- dott. Cosimo Spinelli
- prof. Giorgio Splendiani
- prof. Antonio Sturniolo

282
La classificazione degli interventi chirurgici e delle procedure diagnostiche e terapeutiche in campo nefrologico non
prevede la possibilità di segnalare il numero delle prestazioni di dialisi effettuate e non contempla alcune procedure
attualmente di uso corrente.

Le linee guida per le malattie di interesse nefrologico possono essere divise in tre gruppi:

1. Nefropatie
2. Dialisi
3. Trapianti

Nefropatie

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________

Nefrologia
580._
___________ Glomerulonefrite Acuta
_____________________________________________________________________________________
581._ _
___________ Sindrome Nefrosica
_____________________________________________________________________________________
582._ _
___________ Glomerulonefrite Cronica
_____________________________________________________________________________________
583._ _
___________ Nefrite e nefropatia, non specificate come acute o croniche
_____________________________________________________________________________________
584._ Insufficienza Renale Acuta
___________ _____________________________________________________________________________________
585 Insufficienza Renale Cronica
__________________________________________________________________________________________________

È opportuno segnalare l'Insufficienza Renale Acuta (IRA) come diagnosi principale e la patologia di base come
diagnosi secondaria. Anche in caso di Diabete mellito (codice 250._ _) è appropriato seguire questa regola.

Evitare l'uso delle categorie 403 (Nefropatia ipertensiva) e 404 (Cardionefropatia ipertensiva) quando è presente una
IRA associata ad ipertensione.

In caso di Insufficienza Renale Cronica (IRC) da nefropatia primitiva evitare di segnalare l'ipertensione come dia-
gnosi secondaria, in quanto fa parte del quadro clinico dell'IRC.

283
Nelle Nefropatie secondarie codificare come diagnosi principale la patologia di base e come diagnosi secondaria
la patologia renale specifica. Ad esempio:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
277.3 DiaPr
___________ Amiloidosi
_____________________________________________________________________________________
710.0 DiaPr
___________ Lupus eritematoso sistemico
_____________________________________________________________________________________
581._ _ DSec _____________________________________________________________________________________
___________ Sindrome Nefrosica
582._ _ DSec Glomerulonefrite cronica
__________________________________________________________________________________________________

Per segnalare la Nefropatia diabetica ed ipertensiva utilizzare i rispettivi codici 250.4_ e 403._ _.
In caso di Ipertensione nefro-vascolare utilizzare il codice 405._ _.

Dialisi

I ricoveri dei pazienti dializzati sono di regola determinati da complicanze della malattia di base (IRC) o del trattamen-
to dialitico stesso.
In tali casi la complicanza che ha determinato il ricovero va segnalata come diagnosi principale e la condizione
di dializzato come diagnosi secondaria:
- V45.1 se non viene eseguito trattamento dialitico,
- V56.0 se viene eseguita emodialisi (codice 39.95),
- V56.8 se viene eseguita dialisi peritoneale (codice 54.98).

La dialisi in corso di IRC è un trattamento di regola ambulatoriale: per tale motivo non è appropriata la sua segnala-
zione come diagnosi principale di ricovero.
Nei casi in cui il ricovero ha luogo per eseguire il trattamento dialitico in assenza di patologie complicanti, utilizzare in
diagnosi principale i codici "V" relativi ai trattamenti ulteriori per dialisi extracorporea o peritoneale.

284
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
____________ descrizione
___________________________________________________________________________________
276._ DiaPr
____________ Disordine dei liquidi, degli elettroliti e dell'equilibrio acido-base
___________________________________________________________________________________
402._ _ DiaPr
____________ Cardiopatia ipertensiva
___________________________________________________________________________________
420.0 Pericardite uremica
DiaPr ___________________________________________________________________________________
____________
567._ Peritonite
DiaPr ___________________________________________________________________________________
____________
451._ _ DiaPr ___________________________________________________________________________________
____________ Flebite e tromboflebite
799.4 DiaPr
____________ Cachessia
___________________________________________________________________________________
V45.1 DSec
____________ Stato post-chirurgico di dialisi renale
___________________________________________________________________________________
V56.0 DSec ___________________________________________________________________________________
____________ Trattamento ulteriore che richiede dialisi extracorporea (renale)
V56.8 DSec Trattamento ulteriore che richiede altra dialisi (peritoneale)
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura

Nefrologia
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
39.95 Emodialisi
___________ _____________________________________________________________________________________
54.98 Dialisi peritoneale
___________ _____________________________________________________________________________________
54.97 Iniezione di sostanze terapeutiche ad azione locale nella cavità peritoneale
__________________________________________________________________________________________________

In caso di trattamento effettuato per patologie non renali, come lo scompenso cardiaco (codice 428._) o avvele-
namenti da farmaci, medicamenti e prodotti biologici (codici 960-979), segnalare come diagnosi principale la malat-
tia di base e il trattamento dialitico o di plasmaferesi come procedura (codici 39.95, 54.98, 99.71).

285
· ACCESSI VASCOLARI PER EMODIALISI

Nel paziente che si sottopone al primo intervento di preparazione di Fistola Artero-Venosa (FAV) per l'emodialisi, l'IRC
(codice 585) è codificata come diagnosi principale e come procedura l'arteriovenostomia per dialisi renale (codice
39.27). Nel caso di utilizzo di innesti protesici per la costruzione di un accesso vascolare, segnalare in aggiunta il
codice 39.29 (Altre anastomosi o by-pass vascolari [periferici]).

In caso di reintervento per complicanze correlate alla FAV preesistente, codificare la complicanza per la quale è
richiesto il reintervento come diagnosi principale e la preparazione di una nuova fistola (codice 39.27) o la revisione
di anastomosi artero-venosa per dialisi renale (codice 39.42) quali procedure. Come nel caso di primo intervento,
l'utilizzo di innesti protesici per la costruzione di un accesso vascolare va segnalato con il codice aggiuntivo 39.29
(Altre anastomosi o by-pass vascolari [periferici]).

Se il paziente è già in trattamento dialitico, utilizzare come diagnosi secondaria il codice V45.1 (Stato post-chirurgico
di dialisi renale) se non viene sottoposto a dialisi durante il ricovero, oppure il codice V56.0 (Trattamento ulteriore
che richiede emodialisi) se è sottoposto ad emodialisi durante il ricovero.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
____________ ___________________________________________________________________________________
996.1 DiaPr
____________ Complicanze meccaniche di altri dispositivi, impianti e innesti vascolari
___________________________________________________________________________________
996.62 DiaPr
____________ Infezioni e reazione infiammatoria da altre protesi, impianti e innesti vascolari
___________________________________________________________________________________
996.73 DiaPr ___________________________________________________________________________________
____________ Altre complicazioni da protesi, impianti e innesti per dialisi renale
V45.1 Stato post-chirurgico di dialisi renale
DSec ___________________________________________________________________________________
____________
V56.0 Trattamento ulteriore che richiede dialisi extracorporea (renale)
DSec ___________________________________________________________________________________
____________
V56.8 DSec Trattamento ulteriore che richiede altra dialisi (peritoneale)
__________________________________________________________________________________________________

286
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
39.27 Arteriovenostomia per dialisi renale
___________ _____________________________________________________________________________________
39.29 Altre anastomosi o by-pass vascolari (periferici)
___________ _____________________________________________________________________________________
39.42 Revisione di anastomosi artero-venose per dialisi renale
___________ _____________________________________________________________________________________
39.43
___________ Rimozione di anastomosi A-V per dialisi renale
_____________________________________________________________________________________
39.49
___________ Altra revisione di interventi vascolari
_____________________________________________________________________________________
39.50
___________ Angioplastica o arterectomia di un vaso non coronario
_____________________________________________________________________________________
39.52 Altra riparazione di aneurismi
___________ _____________________________________________________________________________________
39.95 Emodialisi
___________ _____________________________________________________________________________________
54.98 Dialisi peritoneale
__________________________________________________________________________________________________

· CATETERI VASCOLARI

Nefrologia
In caso di impianto di catetere temporaneo o permanente per emodialisi, segnalare il codice 38.95 (Cateterismo
venoso per dialisi renale) come procedura. Per la codifica della diagnosi principale seguire i criteri già indicati al
punto precedente (vedi accessi vascolari) e, in caso di ricoveri verificatisi per la sola inserzione o rimozione di cate-
tere per dialisi, utilizzare il codice V56.1 (Collocazione e sistemazione di catetere extracorporeo per dialisi) o il codice
V56.2 (Collocazione e sistemazione di catetere peritoneale per dialisi) in diagnosi principale.
In caso di utilizzo di dispositivo totalmente impiantabile segnalare il codice 86.07 (Inserzione di dispositivo di acces-
so vascolare totalmente impiantabile).

· ACCESSO PER DIALISI PERITONEALE

Quando è stato posizionato il catetere peritoneale per dialisi, segnalare l'IRC (codice 585) come diagnosi principale e
la creazione di fistola cutaneoperitoneale (codice 54.93) come procedura.
In caso di complicanze relative al catetere peritoneale, segnalare i codici 996.56 (Complicazioni meccaniche da cate-
tere per dialisi peritoneale) o 996.68 (Infezione e reazione infiammatoria da catetere per dialisi peritoneale) come dia-
gnosi principale, e, come diagnosi secondaria, il codice V45.1 se il paziente non effettua dialisi, V56.8 (Trattamento
ulteriore che richiede altra dialisi) se effettua la dialisi peritoneale o V56.0 (Trattamento ulteriore che richiede dialisi
extracorporea) se viene eseguita emodialisi.

287
Utilizzare il codice 97.82 (Rimozione di dispositivo di drenaggio peritoneale) per la rimozione del catetere in caso di
procedura non operatoria, o il codice 54.95 (Incisione del peritoneo), in caso di procedura operatoria.
Nei ricoveri effettuati per la sola inserzione o rimozione di catetere peritoneale segnalare il codice V56.2
(Collocazione e sistemazione di catetere peritoneale per dialisi) come diagnosi principale.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
____________ descrizione
___________________________________________________________________________________
996.56 DiaPr
____________ Complicazioni meccaniche da catetere per dialisi peritoneale
___________________________________________________________________________________
996.68 DiaPr
____________ Infezione e reazione infiammatoria da catetere per dialisi peritoneale
___________________________________________________________________________________
567._ Peritonite
DiaPr ___________________________________________________________________________________
____________
V45.1 Stato post-chirurgico di dialisi renale
DSec ___________________________________________________________________________________
____________
V56.0 Trattamento ulteriore che richiede dialisi extracorporea (renale)
DSec ___________________________________________________________________________________
____________
V56.8 DSec Trattamento ulteriore che richiede altra dialisi (peritoneale)
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
39.95
___________ Dialisi renale
_____________________________________________________________________________________
54.98 Dialisi peritoneale
___________ _____________________________________________________________________________________
54.93 Creazione di fistola cutaneoperitoneale
___________ _____________________________________________________________________________________
54.95 Incisione del peritoneo
___________ _____________________________________________________________________________________
86.05 Incisione con rimozione di corpo estraneo da cute e tessuto sottocutaneo
___________ _____________________________________________________________________________________
86.3 Altra asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto cutaneo e sottocutaneo
___________ _____________________________________________________________________________________
97.82 Rimozione di dispositivo di drenaggio peritoneale
___________ _____________________________________________________________________________________
99.2_ IntPr Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o profilattiche
54.97 InSec Iniezione di sostanze terapeutiche ad azione locale nella cavità peritoneale
__________________________________________________________________________________________________

288
Trapianto renale

In caso di trapianto renale utilizzare il codice 55.69 (Eterotrapianto [indipendentemente da cadavere o vivente]) come
procedura principale, segnalando in diagnosi principale l'IRC (codice 585) se il trattamento dialitico non è stato ini-
ziato o i codici V56.0 o V56.8 se viene effettuata dialisi.

In caso di ricovero per complicanze del trapianto segnalare il codice 996.81 (Complicazioni di trapianto di rene)
come diagnosi principale e la patologia specifica come diagnosi secondaria. Se invece la patologia che determina il
ricovero è indipendente dal precedente trapianto (es: appendicite acuta) segnalarla in diagnosi principale codificando
lo stato di trapiantato V42.0 (Rene sostituito da trapianto) come diagnosi secondaria.

Prelievo di rene

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione

Nefrologia
___________ _____________________________________________________________________________________
89.97 Prelievo rene
__________________________________________________________________________________________________

Questo codice non appartiene alla Classificazione ICD-9-CM, ma è stato introdotto nella Regione Lazio con Circ. n.
39/99 dell'Assessorato alla Salvaguardia e Cura della Salute, e confermato con Nota Prot. 92026/4A/01/1670 del
20/7/05 dell'Assessorato alla Sanità.

289
Neonatologia

291 Neonatologia
A cura di:

- dott.ssa Valeria Antenucci


- prof. Marcello Assumma
- dott. Tommaso Langiano
- prof. Marcello Orzalesi
- dott. Romolo Sabatini Scalmati
- dott. Giulio Seganti

Revisione a cura di:

- dott. Carlo Corchia

292
Neonato normale

Definizione:
Assenza di patologia materna e/o gravidica in grado di influire sul decorso neonatale.
Età gestazionale maggiore o uguale a 37 settimane e minore di 42 settimane.
Peso >2500 g appropriato per l'età gestazionale.
Apgar maggiore di 7 a 5 minuti.
Adattamento cardiorespiratorio normale.
Calo ponderale fisiologico.
Clinicamente stabile nei primi giorni di vita.

Diagnosi “Neonato sano" V30. - V39.

La cifra immediatamente dopo il V3 specifica se è un neonato singolo o da parto multiplo:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
V30._ _
___________ Nato sano singolo
_____________________________________________________________________________________
V31._ _
___________ Nato sano gemello di gemello nato vivo
_____________________________________________________________________________________
V32._ _
___________ Nato sano gemello di gemello nato morto
_____________________________________________________________________________________
V33._ _
___________ Nato sano gemello di gemello non specificato se nato vivo o morto
_____________________________________________________________________________________
V34._ _
___________ Nato sano da parto multiplo (tre o più) tutti nati vivi
_____________________________________________________________________________________
V35._ _
___________ Nato sano da parto multiplo (tre o più) tutti nati morti
_____________________________________________________________________________________
V36._ _
___________ Nato sano da parto multiplo (tre o più) alcuni nati vivi e altri nati morti
_____________________________________________________________________________________
V37._ _
___________ Nato sano da parto multiplo (tre o più) non specificato se di gemelli nati vivi o morti
_____________________________________________________________________________________
V39._ _ Nato sano non specificato se singolo o gemello
__________________________________________________________________________________________________

· PRINCIPI GENERALI

Neonatologia
I codici da V30 a V39 riportati come diagnosi principale identificano tutte le nascite avvenute in ospedale o immedia-
tamente prima del ricovero; non devono essere riportati negli eventuali successivi ricoveri del neonato (anche per
trasferimento ad altre strutture per specifiche cure) né sulla SDO della madre.

293
Coerentemente con le regole generali di codifica, l'individuazione di condizioni cliniche sulla SDO del neonato deve
avvenire solo quando queste siano significative, ovvero quando determinano un impegno diagnostico-assistenziale
aggiuntivo rispetto a quello normalmente messo in atto nelle situazioni di cui sopra. Pertanto non devono essere
codificate le condizioni non rilevanti, o segni o sintomi che si risolvono senza specifico trattamento e/o senza utilizzo
di indagini strumentali o di laboratorio.

I codici V30._ _ - V39._ _ sono seguiti dopo il punto da una o due cifre:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
V30.00
___________ Nato in ospedale non da taglio cesareo
_____________________________________________________________________________________
V30.01 Nato in ospedale da taglio cesareo
___________ _____________________________________________________________________________________
V30.1 Nato prima dell'ammissione in ospedale
__________________________________________________________________________________________________

Cause materne di morbilità e mortalità perinatale che hanno ripercussioni cliniche


evidenziabili come patologia presente nel feto o nel neonato

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ ____________________________________________________________________________________
Nato da gravidanza con distacco di placenta
V30.0_ · Nessun accertamento
V29.8 · Necessità di osservazione clinica ripetuta con Eq A/B ed emocromo normali
patologia · Osservazione clinica con Eq A/B ed emocromo patologici: utilizzare codice di diagnosi specifico
specifica
___________ per la patologia
____________________________________________________________________________________
Nato da gravidanza con l. tinto (poltaceo o tinto 3)
V29.8 · PCR o colture negative ripetute
768.4 + · Aspirazione tracheale-emocromo-PCR-Eq A/B-colture-eco cerebrale
altre patologie ______________________________________________________________________________ segue...
___________

294
___________ _____________________________________________________________________________________
V30.0_ Nato da gravidanza con l. tinto 1 e 2
___________ _____________________________________________________________________________________
V31.0_ Nato da gravidanza gemellare
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre che assume sostanze potenzialmente nocive per il feto (incluso stupefacenti)
V29.8 · Neonato asintomatico: osservazione-MCR-accertamenti chimico-fisici specifici
760.7_ · Neonato sintomatico: osservazione-MCR-accertamenti chimico-fisici specifici ed eventuale
terapia specifica
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con epatite C
V29.0 · Osservazione ed accertamenti sierologici negativi
V02.62 · Osservazione - HCV RNA positivo
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con febbre
V29.0 · PCR-accertamenti microbiologici: negativi
771.8 · PCR-accertamenti microbiologici: positivi - terapia
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con malattia infettiva
V30.0_ · Nessun accertamento
V29.0 · Accertamenti sierologici negativi: osservazione/isolamento
patologia · Accertamenti sierologici positivi: utilizzare codice di diagnosi specifico per la patologia
specifica
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con oligoidramnios
V29.8 · Eco rene negativa-osservazione clinica
patologia · Eco rene patologica-osservazione clinica: utilizzare codice di diagnosi specifico per la patologia
specifica
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con placenta previa
V30.0_ · Nessun accertamento
V29.8 · Emocromo+reticolociti: negativi
776.8 · Emocromo+reticolociti: patologici (v. anemia del neonato)
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con polidramnios
V30.0_ · Nessun accertamento

Neonatologia
V29.8 · Osservazione con eco o Rx addome negativi
patologia · Se condizione patologica: utilizzare codice di diagnosi specifico per la patologia
specifica
___________ ______________________________________________________________________________ segue...

295
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con PROM >18 ore
V29.8 · Osservazione clinica-tamponi e PCR negativi
761.1 · Tamponi positivi e PCR negative
771.8 · Tamponi positivi e PCR positive
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con CMV in gravidanza
V29.0 · Accertamenti virologici negativi: osservazione
771.1 · Accertamenti virologici positivi
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con Toxoplasmosi in gravidanza
V29.0 · Accertamenti sierologici e osservazione clinica
771.2 · Accertamenti sierologici, osservazione clinica e trattamento
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con varicella in gravidanza
771.2 · Isolamento ed osservazione-monitoraggio infettivologico - profilassi e/o trattamento
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con tampone positivo per streptococco gruppo B
V29.0 · Osservazione clinica-tamponi o PCR negativi
760.8 · Tamponi positivi
771.8 · Segni clinici e/o laboratoristici indicativi d'infezione
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre diabetica
V30.0_ · Nessun accertamento
V29.3 · Glicemie seriate: normali
775.0 · Glicemie seriate: patologiche
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre con HbsAg positivo
V05.8 · Osservazione - immunoprofilassi attiva e passiva
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre ipertesa o eclamptica
V30.0_ · Neonato asintomatico: nessun accertamento
V29.8 · Neonato asintomatico: osservazione clinica-emocromo-coagulazione
patologia · Neonato sintomatico: emocromo-coagulazione-eco cerebrale: utilizzare codice di diagnosi
specifica
___________ specifico per la patologia
_____________________________________________________________________________________
Nato da madre ipo/ipertiroidea
V29.3 · FT4-TSH: normali
patologia · FT4-TSH: patologici: utilizzare codice di diagnosi
specifica specifico per la patologia
___________ ______________________________________________________________________________ segue...

296
___________ _____________________________________________________________________________________
Nato da madre piastrinopenica
V29.8 · Emocromo-coagulazione: normali
776.1 · Emocromo-coagulazione: patologici
___________ ____________________________________________________________________________________
Sofferenza fetale in nato da taglio cesareo (se neonato apnoico o con gasping o se con
FC < 100/min)
763.4 · Rianimazione primaria (esclusa la semplice disostruzione delle vie aeree superiori e la breve
somministrazione di O2) - osservazione clinica - Eq A/B- emocromo-glicemia-funzionalità
renale-eco cerebrale
___________ ____________________________________________________________________________________
763.0
___________ Nato da parto podalico
____________________________________________________________________________________
763.3 Nato da ventosa ostetrica
__________________________________________________________________________________________________

In assenza di una delle condizioni materne per le quali sono previsti in tabella accertamenti microbiologici, la positivi-
tà di tamponi superficiali nel neonato non seguita da ulteriori accertamenti o specifici trattamenti terapeutici va
segnalata con il codice V30.00 (Nato singolo, nato in ospedale senza menzione di taglio cesareo) e il codice V29.0
(Osservazione per sospetto di condizione morbosa infettiva).
I codici delle categorie 760-763 (Cause materne di morbilità e mortalità perinatale) possono essere utilizzati come
diagnosi sulla SDO del neonato esclusivamente quando la condizione materna ha realmente influenzato il trattamento
o un impegno assistenziale rivolto al neonato.
I codici della categoria 768 possono essere utilizzati solo quando la patologia descritta (Ipossia uterina e asfissia alla
nascita) è associata ad altre malattie del neonato.

Prematurità, postmaturità, basso peso, macrosomia, traumi ostetrici, sofferenza perinatale


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ ____________________________________________________________________________________
764.08
___________ SGA PN 2000-2499 g senza segni di malnutrizione
____________________________________________________________________________________
764.09 SGA PN > 2499 g senza segni di malnutrizione
___________ ____________________________________________________________________________________
764.14
___________ SGA PN 1000-1249 g con segni di malnutrizione
____________________________________________________________________________________

Neonatologia
764.15
___________ SGA PN 1250-1499 g con segni di malnutrizione
____________________________________________________________________________________
764.16
___________ SGA PN 1500-1749 g con segni di malnutrizione
____________________________________________________________________________________
764.17 SGA PN 1750-1999 g con segni di malnutrizione
___________ ______________________________________________________________________________ segue...

297
___________ ____________________________________________________________________________________
764.18 SGA PN 2000-2499 g con segni di malnutrizione
___________ ____________________________________________________________________________________
764.19 SGA PN > 2499 g con segni di malnutrizione
___________ ____________________________________________________________________________________
766.1
___________ Macrosomia (LGA)
____________________________________________________________________________________
766.2 Neonato post-termine (non LGA)
___________ ____________________________________________________________________________________
765.00 Neonato pretermine con EG < 28 sett. e PN non specificato
___________ ____________________________________________________________________________________
765.01
___________ Neonato pretermine con EG < 28 sett. e/o con PN < 500 g
____________________________________________________________________________________
765.02
___________ Neonato pretermine con EG < 28 sett. e/o con PN 500-749 g
____________________________________________________________________________________
765.03
___________ Neonato pretermine con EG < 28 sett. e/o con PN 750-999 g
____________________________________________________________________________________
765.04
___________ Neonato pretermine con EG < 28 sett. e/o PN 1000-1249 g
____________________________________________________________________________________
765.05 Neonato pretermine con EG < 28 sett. e/o PN 1250-1499 g
___________ ____________________________________________________________________________________
765.14 Neonato pretermine con EG 28-36.6 sett. e/o PN 1000-1249 g
___________ ____________________________________________________________________________________
765.15
___________ Neonato pretermine con EG 28-36.6 sett. e/o PN 1250-1499 g
____________________________________________________________________________________
765.16
___________ Neonato pretermine con EG 28-36.6 sett. e/o PN 1500-1749 g
____________________________________________________________________________________
765.17
___________ Neonato pretermine con EG 28-36.6 sett. e/o PN 1750-1999 g
____________________________________________________________________________________
765.18
___________ Neonato pretermine con EG 28-36.6 sett. e/o PN 2000-2499 g
____________________________________________________________________________________
765.19
___________ Neonato pretermine con EG 28-36.6 sett. e/o PN > 2499 g
____________________________________________________________________________________
767.0
___________ Emorragia sottodurale/cerebrale (da trauma ostetrico)
____________________________________________________________________________________
767.1
___________ Cefaloematoma, tumore (cefalico) da parto, caput succedaneum
____________________________________________________________________________________
Frattura di clavicola
V30.00 - neonato asintomatico
767.2
___________ -____________________________________________________________________________________
neonato sintomatico, Rx o ecografia clavicola, visita specialistica, FKT
767.5 Lesioni del nervo facciale dovute a trauma ostetrico
___________ ____________________________________________________________________________________
767.6
___________ Lesioni del plesso brachiale dovute a trauma ostetrico
____________________________________________________________________________________
767.7 Altre lesioni dei nervi cranici e periferici dovute a trauma ostetrico
___________ ____________________________________________________________________________________
767.8 Ematoma m. sternocleidomastoideo da trauma ostetrico
___________ ____________________________________________________________________________________
768.2 Sofferenza fetale diagnosticata prima dell'inizio del travaglio
___________ ______________________________________________________________________________ segue...

298
___________ ____________________________________________________________________________________
768.3 Sofferenza fetale diagnosticata durante il travaglio [diagnosi ostetrica con pH funicolare < 7.20 e
con BE funicolare <-10]
___________ ____________________________________________________________________________________
768.4 Sofferenza fetale non definita rispetto al momento di insorgenza. Nato da madre con l. poltaceo
o tinto 3
___________ ____________________________________________________________________________________
768.5 Asfissia grave alla nascita (con complicanze neurologiche)
___________ ____________________________________________________________________________________
768.6
___________ Asfissia lieve o moderata alla nascita
____________________________________________________________________________________
768.9 Asfissia alla nascita di gravità non definita
__________________________________________________________________________________________________

Nel caso di neonati, inclusi i pretermine (ad eccezione di quelli con peso < 1500 g e/o affetti da membrane ialine),
con insufficienza respiratoria che richiede ventilazione meccanica continua (96.72 = Ventilazione meccanica
continua per 96 ore consecutive o più), si raccomanda di utilizzare il codice di diagnosi 518.82 (Altre insufficienze
polmonari, non classificate altrove), esplicitando la natura dell’insufficienza respiratoria come diagnosi secondaria.

Nel caso di ricoveri per follow-up o per controllo di neonati/bambini con basso peso alla nascita, questa condizione va
segnalata con gli appositi codici V21.3_ (Stato di basso peso alla nascita).

Cateterizzazione
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
____________________________________________________________________________________
38.91
___________ Arteria ombelicale
____________________________________________________________________________________
38.92
___________ Vena ombelicale
____________________________________________________________________________________
38.93
___________ Vena non ombelicale
____________________________________________________________________________________
99.01
___________ Trasfusione di sangue
____________________________________________________________________________________
99.04
___________ EC
____________________________________________________________________________________
99.05
___________ Piastrine
____________________________________________________________________________________
99.07
___________ Plasma
____________________________________________________________________________________

Neonatologia
99.03
___________ Exsanguinotrasfusione
____________________________________________________________________________________
99.15
___________ NPT
____________________________________________________________________________________
96.6
___________ Nutrizione enterale artificiale
____________________________________________________________________________________
99.63 Massaggio cardiaco artificiale
__________________________________________________________________________________________________

299
Tutti i neonati, inclusi i pretermine, con insufficienza respiratoria bisognosi di ventilazione meccanica di qualsiasi
durata (96.70 = Ventilazione meccanica continua di durata non specificata; 96.71 = Ventilazione meccanica conti-
nua per meno di 96 ore consecutive; 96.72 = Ventilazione meccanica continua per 96 ore consecutive o più), devo-
no essere classificati con il codice di diagnosi 518.82 (Altre insufficienze polmonari, non classificate altrove) (ad
eccezione dei soggetti con peso < 1500 g e/o neonati affetti da membrane ialine), esplicitando la natura dell'insuffi-
cienza respiratoria come diagnosi secondaria.

Malformazioni del sistema muscolo-scheletrico e del tegumento (+ emangioma)


Anomalie cromosomiche e altre anomalie congenite non specificate
Condizioni morbose interessanti la cute e la regolazione termica del neonato

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
228.01
___________ Emangioma della cute e del tessuto sottocutaneo (piano, multiplo, cavernoso)
_____________________________________________________________________________________
754.0
___________ Deviazione congenita dal setto nasale/Faccia potteriana/Asimmetria della faccia /Plagiocefalia/ Dolicocefalia
_____________________________________________________________________________________
754.1
___________ Torcicollo congenito - contrattura/tumefazione congenita del muscolo sternocleidomastoideo
_____________________________________________________________________________________
754.30 Lussazione congenita dell'anca, unilaterale
___________ _____________________________________________________________________________________
754.31 Lussazione congenita dell'anca, bilaterale
___________ _____________________________________________________________________________________
754.32 Sublussazione congenita dell'anca, unilaterale
___________ _____________________________________________________________________________________
754.33 Sublussazione congenita dell'anca, bilaterale
___________ _____________________________________________________________________________________
754.50 Piede talo varo
___________ _____________________________________________________________________________________
754.51
___________ Piede equino varo supinato
_____________________________________________________________________________________
754.53
___________ Piede metatarso varo
_____________________________________________________________________________________
754.60
___________ Piede talo valgo
_____________________________________________________________________________________
754.70 Piede torto non specificato
___________ _____________________________________________________________________________________
755.00
___________ Polidattilia, dita non specificate
______________________________________________________________________________ segue...

300
___________ _____________________________________________________________________________________
755.11 Sindattilia di dita della mano senza fusione dell'osso
___________ _____________________________________________________________________________________
755.13 Sindattilia di dita del piede senza fusione dell'osso
___________ _____________________________________________________________________________________
755.63
___________ Displasia dell'anca [= 0 > 2c sec Graaf]
_____________________________________________________________________________________
756.0 Macrocefalia
___________ _____________________________________________________________________________________
756.70 Anomalia della parete addominale, non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
756.71 Sindrome di Prune belly
___________ _____________________________________________________________________________________
756.79 Altre anomalie congenite della parete addominale
___________ _____________________________________________________________________________________
757.1 Ittiosi congenita
___________ _____________________________________________________________________________________
757.39
___________ Aplasia cutis - Appendici cutanee (escluse preauricolari: 744.1)
_____________________________________________________________________________________
758.0
___________ Sindrome di Down
_____________________________________________________________________________________
758.1
___________ Trisomia 13
_____________________________________________________________________________________
758.2 Trisomia 18
___________ _____________________________________________________________________________________
758.6 Disgenesia gonadica - sindrome di Turner
___________ _____________________________________________________________________________________
758.9 Condizioni dovute ad anomalie di cromosomi non specificati
___________ _____________________________________________________________________________________
759.7 Anomalie congenite multiple (polimalformato) [specificare anche le malformazioni maggiori]
___________ _____________________________________________________________________________________
759.9 Anomalie congenite non specificate (dismorfismi neonatali - note dismorfiche)
___________ _____________________________________________________________________________________
778.0
___________ Idrope fetale non da isoimmunizzazione
_____________________________________________________________________________________
778.4
___________ Febbre - Ipertermia del neonato
_____________________________________________________________________________________
778.7 Ingorgo mammario del neonato
__________________________________________________________________________________________________

Se il neonato, alla nascita, viene trattato per la malformazione (malformazioni congenite 740-759), la malformazione
deve essere indicata come diagnosi principale.

301 Neonatologia
Emorragia fetale e neonatale (Emorragia sottodurale/cerebrale da trauma ostetrico)
MEN (da isoimmunizzazione materno-fetale) e altri itteri
Disturbi endocrini e metabolici specifici del feto e del neonato
Disturbi ematologici del feto e del neonato

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
772.0 Anemia neonatale da emorragia fetale (rottura di cordone, distacco di placenta, trasfusione
feto-materna/feto-fetale)
___________ _____________________________________________________________________________________
772.10 Emorragia intraventricolare - Grado non specificato
___________ _____________________________________________________________________________________
772.11
___________ Emorragia intraventricolare - Grado I
_____________________________________________________________________________________
772.12
___________ Emorragia intraventricolare - Grado II
_____________________________________________________________________________________
772.13
___________ Emorragia intraventricolare - Grado III
_____________________________________________________________________________________
772.14
___________ Emorragia intraventricolare - Grado IV
_____________________________________________________________________________________
772.2
___________ Emorragia subaracnoidea
_____________________________________________________________________________________
772.4
___________ Emorragia gastrointestinale (non da ingestione di sangue materno)
_____________________________________________________________________________________
772.6
___________ Ematoma superficiale/cutaneo
_____________________________________________________________________________________
773.0
___________ MEN anti-Rh [test di Coombs diretto positivo]
_____________________________________________________________________________________
773.1
___________ MEN anti-ABO [test di Coombs diretto positivo]
_____________________________________________________________________________________
773.2
___________ Altre MEN [test di Coombs diretto positivo]
_____________________________________________________________________________________
773.5 Anemia tardiva da isoimmunizzazione
___________ _____________________________________________________________________________________
774.0 Ittero da anemia emolitica ereditaria [si deve codificare per prima la malattia di base (sferocitosi:
282.0; deficit di G6PDH: 282.2; altre a.e.e.: 282._)]
___________ _____________________________________________________________________________________
774.1 Ittero da altre emolisi eccessive: da cefaloematoma (774.1); da altri ematomi; da farmaci o tossine
trasmessi dalla madre; da infezione; da ingestione di sangue materno; da policitemia (776.4)
[utilizzare un codice aggiuntivo per identificare la causa]
___________ _____________________________________________________________________________________
774.2
___________ Ittero in prematuro
_____________________________________________________________________________________
774.4
___________ Ittero da lesione epatocellulare [si deve codificare per prima la malattia di base]
______________________________________________________________________________ segue...

302
___________ _____________________________________________________________________________________
774.5 Ittero perinatale da altre cause [si deve codificare per prima la malattia di base: galattosemia
(271.1); fibrosi cistica senza ileo (277.01); fibrosi cistica con ileo da meconio (277.02);
stenosi congenita delle vie biliari (751.61)]
___________ _____________________________________________________________________________________
774.6
___________ Ittero fetale e neonatale non specificato (ittero neonatale, ittero fisiologico, ittero in nato a termine)
_____________________________________________________________________________________
243
___________ Ipotiroidismo congenito [farlo precedere da codice neonatale (es. ipotonia: 779.8)]
_____________________________________________________________________________________
282.2
___________ Deficit di G6PDH
_____________________________________________________________________________________
733.90
___________ Osteopenia del pretermine [prima diagnosi prematurità]
_____________________________________________________________________________________
775.0
___________ Sindrome del neonato di madre diabetica [775.6 = Ipoglicemia neonatale]
_____________________________________________________________________________________
775.4
___________ Ipocalcemia/lpomagnesiemia/lpoparatiroidismo neonatale [con necessità di trattamento specifico]
_____________________________________________________________________________________
775.5
___________ Disidratazione (esclusa febbre da_: 778.4) [con necessità di trattamento specifico]
_____________________________________________________________________________________
775.6
___________ Ipoglicemia neonatale [con necessità di trattamento specifico]
_____________________________________________________________________________________
775.7 Acidosi metabolica tardiva [pH<7,20 persistente]
___________ _____________________________________________________________________________________
775.8 Acidosi metabolica [pH<7,20 persistente]
[diagnosi principale neonatale] / Crisi genitale
___________ _____________________________________________________________________________________
776.0
___________ Malattia emorragica del neonato
_____________________________________________________________________________________
776.1 Piastrinopenia transitoria [v. anche Trombocitopenia alloimmune (287.4)]
___________ _____________________________________________________________________________________
776.2
___________ Coagulazione intravasale disseminata del neonato
_____________________________________________________________________________________
776.4
___________ Policitemia [neonato sintomatico: emocromo, glicemia, Ht > 65% + ev.le salasso e/o infusione]
_____________________________________________________________________________________
776.6 Anemia della prematurità [ci vuole anche diagnosi prematurità (765._ _)]
___________ _____________________________________________________________________________________
776.7
___________ Neutropenia [< 1500 neutrofili]
_____________________________________________________________________________________
776.8 Anemia del neonato (esclusa fetale e della prematurità e 773.5 Anemia tardiva da
isoimmunizzazione) [Hb centrale < 13 gr - neonato sintomatico]
__________________________________________________________________________________________________

303 Neonatologia
Malattie infettive

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
027.0 Listeriosi
___________ _____________________________________________________________________________________
036.2
___________ Meningococcemia
_____________________________________________________________________________________
038.0
___________ Setticemia streptococcica
_____________________________________________________________________________________
038.10
___________ Setticemia da stafilococco, non specificato
_____________________________________________________________________________________
038.11 Setticemia da stafilococco aureo
___________ _____________________________________________________________________________________
038.19
___________ Setticemia da altri stafilococchi
_____________________________________________________________________________________
038.2
___________ Setticemia pneumococcica
_____________________________________________________________________________________
038.40
___________ Setticemia da batteri Gram-negativi, non specificata
_____________________________________________________________________________________
038.41 Setticemia da Haemophilus influenzae (H. influenzae)
___________ _____________________________________________________________________________________
038.42
___________ Setticemia da Escherichia coli (E. coli)
_____________________________________________________________________________________
038.43
___________ Setticemia da Pseudomonas
_____________________________________________________________________________________
038.44
___________ Setticemia da Serratia
_____________________________________________________________________________________
038.49 Altre setticemie da microrganismi Gram-negativi
___________ _____________________________________________________________________________________
038.9
___________ Setticemia non specificata
_____________________________________________________________________________________
036.0
___________ Meningite meningococcica
_____________________________________________________________________________________
036.1
___________ Encefalite meningococcica
_____________________________________________________________________________________
036.9 Infezione meningococcica non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
041.02
___________ Infezione da Streptococco gruppo B
_____________________________________________________________________________________
041.04
___________ Infezione da Streptococco gruppo D
_____________________________________________________________________________________
041.10
___________ Infezione da Stafilococco non specificato
_____________________________________________________________________________________
041.11 Infezione da Stafilococco aureo
___________ _____________________________________________________________________________________
041.19
___________ Infezione da altri Stafilococchi specificati
_____________________________________________________________________________________
041.2
___________ Infezione da Pneumococco
_____________________________________________________________________________________
041.3
___________ Infezione da Klebsiella pneumoniae
______________________________________________________________________________ segue...

304
___________ _____________________________________________________________________________________
041.4 Infezione da Escherichia coli
___________ _____________________________________________________________________________________
041.5
___________ Infezione da Haemophilus influenzae
_____________________________________________________________________________________
041.6
___________ Infezione da Proteus (mirabilis, morganii)
_____________________________________________________________________________________
041.7
___________ Infezione da Pseudomonas
_____________________________________________________________________________________
041.85 Infezione da Serratia
___________ _____________________________________________________________________________________
041.9 Infezione non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
320.0 Meningite da Haemophilus
___________ _____________________________________________________________________________________
320.1
___________ Meningite pneumococcica
_____________________________________________________________________________________
320.2
___________ Meningite streptococcica
_____________________________________________________________________________________
320.3
___________ Meningite stafilococcica
_____________________________________________________________________________________
320.7 Meningite in altre malattie batteriche classificate altrove
___________ _____________________________________________________________________________________
320.81 Meningite anaerobica (anaerobi Gram-negativi; batterioide)
___________ _____________________________________________________________________________________
320.82 Meningite da altri batteri Gram-negativi
___________ _____________________________________________________________________________________
320.89 Meningite da altri batteri specificati
___________ _____________________________________________________________________________________
320.9 Meningite da batteri non specificati
___________ _____________________________________________________________________________________
421.0
___________ Endocardite batterica [utilizzare codice addizionale per specificare l'agente eziologico]
_____________________________________________________________________________________
481
___________ Polmonite da Streptococco pneumoniae
_____________________________________________________________________________________
482.0
___________ Polmonite da Klebsiella pneumoniae
_____________________________________________________________________________________
482.1 Polmonite da Pseudomonas
___________ _____________________________________________________________________________________
482.2 Polmonite da Haemophilus influenzae
___________ _____________________________________________________________________________________
482.30 Polmonite da Streptococco, non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
482.31 Polmonite da Streptococco, gruppo A
___________ _____________________________________________________________________________________
482.32 Polmonite da Streptococco, gruppo B

Neonatologia
___________ _____________________________________________________________________________________
482.39
___________ Polmonite da altri Streptococchi
_____________________________________________________________________________________
482.4_
___________ Polmonite da Stafilococco
______________________________________________________________________________ segue...

305
___________ _____________________________________________________________________________________
482.81 Polmonite da anaerobi (anaerobi Gram-negativi, batterioidi)
___________ _____________________________________________________________________________________
482.82
___________ Polmonite da Escherichia coli
_____________________________________________________________________________________
482.83
___________ Polmonite da altri batteri Gram-negativi (Proteus, Serratia marcescens)
_____________________________________________________________________________________
482.89
___________ Polmonite da altri batteri specificati
_____________________________________________________________________________________
482.9 Polmonite batterica non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
483.0 Polmonite da Mycoplasma pneumoniae
___________ _____________________________________________________________________________________
483.1 Polmonite da Clamidia
___________ _____________________________________________________________________________________
483.8
___________ Polmonite da altri organismi specificati
_____________________________________________________________________________________
770.0
___________ Polmonite congenita
_____________________________________________________________________________________
485 Broncopolmonite (non specificata)
· non infettiva
· infettiva
___________ _____________________________________________________________________________________
599.0 lnfezione delle vie urinarie [aggiungere codice agente eziologico]
___________ _____________________________________________________________________________________
Rosolia congenita
771.0 · IgM positive con manifestazioni cliniche neonatali
760.2 · IgM positive senza manifestazioni cliniche neonatali
___________ _____________________________________________________________________________________
771.1 Infezione congenita da virus citomegalico
___________ _____________________________________________________________________________________
771.2 Altre infezioni congenite specifiche del periodo neonatale.
(Sospetta) Toxoplasmosi, Varicella, Herpes simplex, ecc.
___________ _____________________________________________________________________________________
771.4 Onfalite [aggiungere codice agente eziologico]
___________ _____________________________________________________________________________________
771.6
___________ Congiuntivite/dacriocistite neonatale [aggiungere codice agente eziologico]
_____________________________________________________________________________________
771.7 Candidosi [tutte le manifestazioni cliniche da Candida]
___________ _____________________________________________________________________________________
771.8 Nei casi in cui non si arriva ad isolare/individuare l'agente patogeno codificare: Infezione e sepsi
specifiche del periodo perinatale
__________________________________________________________________________________________________

306
Cuore e circolazione
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
426.81
___________ Tachicardia sopraventricolare
_____________________________________________________________________________________
427.0
___________ Tachicardia parossistica sopraventricolare
_____________________________________________________________________________________
427.1
___________ Tachicardia parossistica ventricolare
_____________________________________________________________________________________
427.31 Fibrillazione atriale
___________ _____________________________________________________________________________________
427.41 Fibrillazione ventricolare
___________ _____________________________________________________________________________________
427.60 Extrasistoli (non specificate)
___________ _____________________________________________________________________________________
427.61 Extrasistole sopraventricolare
___________ _____________________________________________________________________________________
427.9 Aritmia cardiaca, non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
745.10
___________ Trasposizione completa dei grossi vasi
_____________________________________________________________________________________
745.2
___________ Tetralogia di Fallot
_____________________________________________________________________________________
745.4
___________ Difetto del setto interventricolare
_____________________________________________________________________________________
745.5 Difetto del setto atriale tipo ostium secundum
___________ _____________________________________________________________________________________
745.60 Difetto dei cuscinetti endocardici (non specificato)
___________ _____________________________________________________________________________________
745.61 Difetto dell'ostium primum
___________ _____________________________________________________________________________________
746.02 Stenosi congenita della valvola polmonare
___________ _____________________________________________________________________________________
746.1 Atresia e stenosi della tricuspide, congenita
___________ _____________________________________________________________________________________
746.2
___________ Anomalia di Ebstein
_____________________________________________________________________________________
746.3
___________ Stenosi congenita della valvola aortica
_____________________________________________________________________________________
746.5
___________ Stenosi mitralica congenita
_____________________________________________________________________________________
746.6 Insufficienza mitralica congenita
___________ _____________________________________________________________________________________

Neonatologia
746.7 Sindrome del cuore sinistro ipoplasico
___________ _____________________________________________________________________________________
746.83
___________ Stenosi polmonare infundibolare
______________________________________________________________________________ segue...

307
___________ _____________________________________________________________________________________
746.89 Insufficienza tricuspidale
___________ _____________________________________________________________________________________
747.0
___________ Dotto arterioso pervio
_____________________________________________________________________________________
747.10
___________ Coartazione aortica
_____________________________________________________________________________________
747.22
___________ Atresia/stenosi dell'aorta
_____________________________________________________________________________________
747.89 Persistenza della circolazione fetale
___________ _____________________________________________________________________________________
759.3 Situs viscerum inversus
___________ _____________________________________________________________________________________
785.0 Tachicardia non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
Sindrome della morte improvvisa del lattante
798.0 · decesso per SIDS
770.8 · bambino con sintomi rianimato
__________________________________________________________________________________________________

Utilizzare il codice 747.89 (Persistenza della circolazione fetale) come diagnosi secondaria e farla precedere da pato-
logia respiratoria: 770.8 (Altri problemi respiratori del neonato).

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
89.52
___________ ECG
_____________________________________________________________________________________
89.54
___________ ECG Holter
_____________________________________________________________________________________
88.72
___________ Eco cardio
_____________________________________________________________________________________
88.92
___________ RMN torace cuore
_____________________________________________________________________________________
87.44 RX torace
___________ _____________________________________________________________________________________
87.41 TAC torace
__________________________________________________________________________________________________

308
Sistema nervoso, organi dei sensi, cute, regolazione termica, mal definite condizioni
morbose del neonato

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
331.4
___________ ldrocefalia acquisita [da idrocefalo post-emorragico]
_____________________________________________________________________________________
742.3 Idrocefalia congenita
___________ _____________________________________________________________________________________
742.4 Cisti cerebrali congenite (del setto pellucida e altre); Porencefalia congenita
___________ _____________________________________________________________________________________
348.0
___________ Cisti cerebrali acquisite (aracnoidea/del plesso corioideo; porencefalia acquisita)
_____________________________________________________________________________________
348.1
___________ Leucomalacia multicistica
_____________________________________________________________________________________
742.1 Microcefalia
___________ _____________________________________________________________________________________
742.2 Agenesia del corpo calloso
___________ _____________________________________________________________________________________
742.9
___________ Malformazioni del cervello, del midollo spinale e del sistema nervoso non specificate
_____________________________________________________________________________________
779.0
___________ Convulsioni neonatali
_____________________________________________________________________________________
779.1 Sindrome da ipereccitabilità del neonato / tremori in neonato / crisi di pianto in neonato
___________ _____________________________________________________________________________________
779.3 Difficoltà di alimentazione
___________ _____________________________________________________________________________________
779.5
___________ Sindrome da astinenza neonatale
_____________________________________________________________________________________
779.7
___________ Leucomalacia periventricolare
_____________________________________________________________________________________
779.8 Ipotonia/Ipertono
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
88.71
___________ Eco cerebrale
_____________________________________________________________________________________
89.19
___________ EEG Holter
_____________________________________________________________________________________
03.31
___________ Rachicentesi
_____________________________________________________________________________________
88.91
___________ RMN encefalo
_____________________________________________________________________________________

Neonatologia
87.29
___________ RX colonna vertebrale
_____________________________________________________________________________________
87.17
___________ RX cranio
_____________________________________________________________________________________
87.03 TAC cerebrale
__________________________________________________________________________________________________

309
Apparato respiratorio

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
Atresia delle coane
748.0 DiaPr · senza complicanze
779.3 DSec · con difficoltà di alimentazione
770.8 DSec
___________ · con cianosi
_____________________________________________________________________________________
748.3
___________ Stridore congenito, laringomalacia
_____________________________________________________________________________________
769 RDS - Malattia delle membrane ialine
___________ _____________________________________________________________________________________
770.1 Sindrome da aspirazione neonatale
___________ _____________________________________________________________________________________
770.2 Enfisema interstiziale, Pneumotorace, Pneumomediastino, Pneumopericardio, Pneumoperitoneo
___________ _____________________________________________________________________________________
457.8 Chilotorace
___________ _____________________________________________________________________________________
511.8 Emo/Idrotorace (e affini)
___________ _____________________________________________________________________________________
770.2
___________ Pneumotorace/Pneumomediastino
_____________________________________________________________________________________
770.3
___________ Emorragia polmonare
_____________________________________________________________________________________
770.4
___________ Atelettasia primaria
_____________________________________________________________________________________
770.5 Atelettasia parziale o secondaria o non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
770.6 Tachipnea transitoria del neonato - Sindrome del polmone umido
___________ _____________________________________________________________________________________
770.7 Broncodisplasia - Sindrome di Wilson-Mikity
___________ _____________________________________________________________________________________
770.8 Altri problemi respiratori originati nel periodo perinatale: insufficienza respiratoria, distress
respiratorio, crisi di cianosi, crisi di apnea (idiopatiche), ecc.
__________________________________________________________________________________________________

310
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
93.90 CPAP
___________ _____________________________________________________________________________________
96.04 Intubazione endotracheale
___________ _____________________________________________________________________________________
96.71 Ventilazione meccanica < 96 ore
___________ _____________________________________________________________________________________
96.72
___________ Ventilazione meccanica > 96 ore
_____________________________________________________________________________________
34.01
___________ Inserzione drenaggio intercostale
_____________________________________________________________________________________
34.04
___________ Inserzione di drenaggio toracico a torace chiuso
_____________________________________________________________________________________
34.09 Drenaggio a torace aperto
___________ _____________________________________________________________________________________
87.44 RX torace
___________ _____________________________________________________________________________________
87.41 TAC torace
___________ _____________________________________________________________________________________
88.92 RMN torace
__________________________________________________________________________________________________

311 Neonatologia
Neurologia
Neurologia

313
A cura di:

- dott. Giuseppe Acierno


- dott. Giovanni Baglio
- dott. Fabio Massimo Corsi
- prof. Fausto Fiume Garelli
- dott. Marco Frontoni
- dott.ssa Simona Galgani

314
Tumori del sistema nervoso

· TUMORI MALIGNI PRIMITIVI DELL’ENCEFALO (incluso il linfoma primitivo dell’encefalo)

Neurologia
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
191.0
___________ Encefalo, eccetto lobi e ventricoli
_____________________________________________________________________________________
191.1
___________ Lobo frontale
_____________________________________________________________________________________
191.2
___________ Lobo temporale
_____________________________________________________________________________________
191.3
___________ Lobo parietale
_____________________________________________________________________________________
191.4
___________ Lobo occipitale
_____________________________________________________________________________________
191.5
___________ Ventricoli
_____________________________________________________________________________________
191.6
___________ Fossa cranica posteriore, cervelletto, angolo pontocerebellare
_____________________________________________________________________________________
191.7
___________ Tronco dell'encefalo
_____________________________________________________________________________________
191.8 Altre parti e sedi sconfinanti il cui punto di origine non può essere determinato (corpo calloso,
gliomatosis cerebri, neoplasie multifocali)
__________________________________________________________________________________________________

· TUMORI MALIGNI PRIMITIVI DI ALTRE E NON SPECIFICATE PARTI DEL SISTEMA NERVOSO
E STRUTTURE CONNESSE
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
192.0
___________ Nervi cranici, incluso bulbo olfattorio
_____________________________________________________________________________________
192.1
___________ Meningi cerebrali, incluso tentorio e falce
_____________________________________________________________________________________
192.2
___________ Midollo spinale e cauda equina
_____________________________________________________________________________________
192.3
___________ Meningi spinali
_____________________________________________________________________________________
192.8
___________ Altre sedi specificate del SN
_____________________________________________________________________________________
194.3
___________ Ipofisi, sella turcica e dotto craniofaringeo / tasca di Rathke
_____________________________________________________________________________________
194.4
___________ Ghiandola pineale
_____________________________________________________________________________________
194.5
___________ Glomo carotideo
_____________________________________________________________________________________
194.6 Glomo aortico e altri paragangli
__________________________________________________________________________________________________

315
· TUMORI MALIGNI DI NERVI E GANGLI PERIFERICI DEL SISTEMA SIMPATICO E PARASIMPATICO
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
171._ Tumori maligni del connettivo e di altri tessuti molli
__________________________________________________________________________________________________
Utilizzare la quarta cifra per identificare la sede.

· TUMORI MALIGNI SECONDARI (metastasi)


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
198.3
___________ Encefalo e midollo spinale
_____________________________________________________________________________________
198.4 Altre parti del SN (meningi cerebrali o spinali)
___________ _____________________________________________________________________________________
198.89 Altre sedi specificate
__________________________________________________________________________________________________

· TUMORI BENIGNI DELL’ENCEFALO E DELLE ALTRE PARTI DEL SISTEMA NERVOSO E STRUTTURE CONNESSE
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
225.0
___________ Encefalo
_____________________________________________________________________________________
225.1
___________ Nervi cranici
_____________________________________________________________________________________
225.2
___________ Meningi cerebrali
_____________________________________________________________________________________
225.3
___________ Midollo spinale e cauda equina
_____________________________________________________________________________________
225.4
___________ Meningi spinali
_____________________________________________________________________________________
225.8
___________ Altre sedi specificate del SN
_____________________________________________________________________________________
227.3
___________ Ipofisi e dotto craniofaringeo
_____________________________________________________________________________________
227.4
___________ Ghiandola pineale
_____________________________________________________________________________________
227.5 Glomo carotideo
___________ _____________________________________________________________________________________
227.6 Glomo aortico e altri paragangli
__________________________________________________________________________________________________

316
· TUMORI BENIGNI DI NERVI E GANGLI PERIFERICI DEL SISTEMA SIMPATICO E PARASIMPATICO
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione

Neurologia
___________ _____________________________________________________________________________________
215._ Altri tumori benigni del connettivo e di altri tessuti molli
__________________________________________________________________________________________________
Utilizzare la quarta cifra per identificare la sede.

· TUMORI DI COMPORTAMENTO INCERTO


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
237.0
___________ Ipofisi e dotto craniofaringeo
_____________________________________________________________________________________
237.1 Ghiandola pineale
___________ _____________________________________________________________________________________
237.3
___________ Paragangli
_____________________________________________________________________________________
237.5
___________ Encefalo e midollo spinale
_____________________________________________________________________________________
237.6 Meningi cerebrali e spinali
___________ _____________________________________________________________________________________
237.7_
___________ Neurofibromatosi (non specificata, tipo I e II)
_____________________________________________________________________________________
237.9 Altre e non specificate parti del SN (nervi cranici)
__________________________________________________________________________________________________

· TUMORI DI COMPORTAMENTO INCERTO DI NERVI E GANGLI PERIFERICI DEL SISTEMA SIMPATICO


E PARASIMPATICO
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
238.1 Tumori di comportamento incerto di connettivo e altri tessuti molli
__________________________________________________________________________________________________

317
· TUMORI DI NATURA NON SPECIFICATA
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
239.2
___________ Nervi e gangli periferici del sistema simpatico e parasimpatico
_____________________________________________________________________________________
239.6
___________ Encefalo
_____________________________________________________________________________________
239.7 Meningi cerebrali e nervi cranici, midollo spinale e altre parti del SN
__________________________________________________________________________________________________

Malattie infiammatorie del sistema nervoso centrale

· ENCEFALOMIELITE ACUTA DISSEMINATA (inclusa la mielite trasversa)


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
323.5
___________ Encefalite postvaccinica
_____________________________________________________________________________________
323.6
___________ Encefalite postinfettiva
_____________________________________________________________________________________
323.9 Cause non specificate di encefalite
__________________________________________________________________________________________________

· TROMBOFLEBITE
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
325 Flebite e tromboflebite dei seni venosi intracranici
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 325 non è da riferirsi ai casi di flebotrombosi (codice 437.6).

Per la codifica delle altre forme infiammatorie del sistema nervoso, si rimanda alle istruzioni contenute nel manuale
"Classificazione delle malattie, dei traumatismi, degli interventi chirurgici e delle procedure diagnostiche e terapeuti-
che - versione 2002".

318
Altri disturbi del sistema nervoso centrale e periferico

· EPILESSIE

Neurologia
Epilessia parziale:
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
345.4_ Epilessia parziale con alterazione della coscienza:
· Epilessia parziale a semeiologia complessa
· Crisi parziali secondariamente generalizzate
___________ _____________________________________________________________________________________
345.5_ Epilessia parziale senza alterazione della coscienza (a semeiologia semplice)
___________ _____________________________________________________________________________________
345.7_ Si riferisce a:
· Epilessia parziale continua
· Stato di male parziale non convulsivo
__________________________________________________________________________________________________

Epilessia generalizzata:
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
345.0_ Epilessia generalizzata non convulsiva
___________ _____________________________________________________________________________________
345.1_ Epilessia generalizzata convulsiva
__________________________________________________________________________________________________

Stato di male:
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
345.2
___________ Stato di piccolo male (stato di male-assenza)
_____________________________________________________________________________________
345.3 Stato di male convulsivo
__________________________________________________________________________________________________
· La quinta cifra si utilizza per distinguere i casi in cui non vi sia menzione di resistenza alla terapia (._0) dai casi
resistenti alla terapia (._1).
· La descrizione corretta del codice 345.40 è: "Epilessia parziale con menzione di alterazione della coscienza, senza
menzione di epilessia non trattabile".
· Si utilizza il codice 780.3_ per classificare gli episodi convulsivi isolati, al di fuori della malattia epilettica (come,
ad esempio, crisi "situazionali" da astinenza o abuso di farmaci, sostanze tossiche, ecc.).
· L'uso del codice 345.9 (Epilessia non specificata) va limitato ai casi in cui non sia possibile definire
la fenomenologia della manifestazione epilettica.
319
· ALTRE CONDIZIONI MORBOSE DELL’ENCEFALO
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
348.2
___________ Ipertensione endocranica idiopatica (pseudotumor cerebri)
_____________________________________________________________________________________
348.4
___________ Sindrome di ipertensione endocranica
_____________________________________________________________________________________
349.81 Ipotensione liquorale idiopatica
__________________________________________________________________________________________________
In assenza di un codice più specifico, si propone di assimilare l'ipotensione liquorale idiopatica alla rinorrea del liqui-
do cerebrospinale perché più simile in termini di assorbimento delle risorse.

· NEUROPATIE
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
357.8 Altre neuropatie tossiche e infiammatorie:
· Polineuropatia cronica demielinizzante infiammatoria idiopatica (CIDP)
· Neuropatia con blocchi di conduzione
__________________________________________________________________________________________________
Non è da utilizzare il codice 356.4 (Polineuropatia idiopatica progressiva) in caso di polineuropatia cronica demieli-
nizzante infiammatoria idiopatica.

· MALATTIE MITOCONDRIALI
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
330.8 Altre degenerazioni specificate cerebrali dell'infanzia:
· MELAS
· MERRF
· Altre encefalopatie mitocondriali
___________ _____________________________________________________________________________________
359.8 Altre miopatie:
· Oftalmoplegia plus
· Sindrome di Kearns-Sayre
__________________________________________________________________________________________________
· Non è da utilizzare il codice 758.89 (Altre condizioni dovute ad anomalie cromosomiche) nel caso delle suddette
patologie, in quanto non corretto sul piano nosologico.
· I codici sopra indicati possono essere utilizzati in combinazione con il codice di biopsia muscolare (83.21).

320
Malattie cerebrovascolari

· EMORRAGIE INTRACRANICHE

Neurologia
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
430
___________ Emorragia subaracnoidea
_____________________________________________________________________________________
431
___________ Emorragia cerebrale
_____________________________________________________________________________________
432._ Altre e non specificate emorragie intracraniche
__________________________________________________________________________________________________

Se l'emorragia è manifestazione di una coagulopatia (286-287):


· si riporta in diagnosi principale la coagulopatia e in secondaria l'accidente cerebrovascolare, se sono diagnosticati
entrambi nel corso del medesimo ricovero;
· si riporta in diagnosi principale l'accidente cerebrovascolare acuto e in diagnosi secondaria la coagulopatia che sia
stata precedentemente diagnosticata.

In caso di emorragia iatrogena, in seguito a somministrazione di anticoagulanti, si riporta il codice 286.5 in diagnosi
secondaria.

· VASCULOPATIE PRECEREBRALI
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
433._ Occlusione e stenosi di arterie precerebrali
__________________________________________________________________________________________________

I codici della categoria 433 devono essere utilizzati:


· in diagnosi principale · in caso di diagnosi pre-chirurgica di occlusione o stenosi, al di fuori dell'evento
cerebrovascolare acuto;
· in caso di intervento chirurgico di tromboendoarteriectomia (TEA);
· in diagnosi secondaria · dopo una diagnosi principale di ictus cerebrale (codice 434._) o di ischemia cerebrale
transitoria (codice 435._), se l'occlusione o la stenosi è correlabile all'evento acuto.

Queste indicazioni devono essere rispettate per poter giungere a un'adeguata attribuzione del ricovero al DRG
(versione Grouper HCFA 19 con standard di codifica versione 2002).

321
· ICTUS CEREBRALE ISCHEMICO
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
434.01
___________ Trombosi cerebrale con infarto cerebrale
_____________________________________________________________________________________
434.11
___________ Embolia cerebrale con infarto cerebrale
_____________________________________________________________________________________
434.91 Occlusione di arteria cerebrale non specificata, con infarto cerebrale
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 434.91 va limitato ai casi in cui la natura dell'occlusione, trombotica o embolica, non sia accertata.
Può essere utilizzato anche nei casi in cui non sia stato completato l'iter diagnostico e la diagnosi sia ritenuta verosi-
mile sulla base dei soli dati clinici, in assenza di un riscontro strumentale.

Si segnalano in diagnosi secondaria l'ipertensione arteriosa e il diabete, se riscontrati, anche in assenza di danni
d'organo, a scopo epidemiologico.

In caso di dissecazione di vasi precerebrali, si riporta l'ictus ischemico in diagnosi principale e si propone il codice
447.8 (Altri disturbi specificati delle arterie e delle arteriole) in diagnosi secondaria.

· ISCHEMIA CEREBRALE TRANSITORIA


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
435._ Insufficienza cerebrovascolare acuta con segni e sintomi focali temporanei
__________________________________________________________________________________________________

I codici della categoria 435 non devono essere utilizzati nei casi di:
· amnesia globale transitoria (codice 437.7);
· stati vertiginosi transitori isolati (vedi disturbi vestibolari);
· sincope (codice 780.2);
· amaurosis fugax (codice 362.34), nel qual caso si consiglia di riportare in diagnosi secondaria la patologia
carotidea, se riscontrata (codice 433.10).

Si segnalano in diagnosi secondaria l'ipertensione arteriosa e il diabete, se riscontrati, anche in assenza di danni
d'organo.

Si riporta il codice 433._ in diagnosi secondaria, dopo una diagnosi principale di ischemia cerebrale transitoria, per
specificare la sede della lesione precerebrale correlabile all'evento acuto.

322
Si sconsiglia l'uso del codice 435._ in diagnosi principale in caso di intervento chirurgico di tromboendoarteriecto-
mia (vedi codici della categoria 433).

Neurologia
· VASCULOPATIE CEREBRALI MAL DEFINITE
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
436 Vasculopatie cerebrali acute mal definite:
· Casi di ictus la cui natura ischemica o emorragica non sia stata accertata
· Deficit focali persistenti in presenza di segni radiologici di dubbia interpretazione (ad esempio,
sindrome lacunare con immagini negative)
___________ _____________________________________________________________________________________
437.1 Altre vasculopatie ischemiche cerebrali generalizzate:
· Encefalopatia multi-infartuale
· Stato lacunare (sindromi pseudobulbari vascolari)
· CADASIL
___________ _____________________________________________________________________________________
437.8 Altre vasculopatie cerebrali:
· Leucoaraiosi
· Leucoencefalopatia sottocorticale di Binswanger
· Angiopatia amiloide dei vasi cerebrali
__________________________________________________________________________________________________
Il codice 436 non è raccomandato in quanto poco specifico: il suo utilizzo va limitato strettamente ai casi sopra indicati.
L'abbinamento del codice 436 ad altri codici riferiti a forme cerebrovascolari (codici 430-435, 437) è da evitarsi in
quanto ridondante.

· POSTUMI DI MALATTIE CEREBROVASCOLARI


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
438.10
___________ Deficit nella parola e nel linguaggio, non specificato
_____________________________________________________________________________________
438.11
___________ Afasia
_____________________________________________________________________________________
438.12
___________ Disfasia
_____________________________________________________________________________________
438.19
___________ Altri deficit nella parola e nel linguaggio
______________________________________________________________________________ segue...

323
___________ _____________________________________________________________________________________
438.20 Emiplegia a sede emisferica non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
438.21 Emiplegia dell'emisfero dominante
___________ _____________________________________________________________________________________
438.22
___________ Emiplegia dell'emisfero non dominante
_____________________________________________________________________________________
438.30
___________ Monoplegia degli arti superiori a sede emisferica non specificata
_____________________________________________________________________________________
438.31
___________ Monoplegia degli arti superiori dell'emisfero dominante
_____________________________________________________________________________________
438.32
___________ Monoplegia degli arti superiori dell'emisfero non dominante
_____________________________________________________________________________________
438.40
___________ Monoplegia degli arti inferiori a sede emisferica non specificata
_____________________________________________________________________________________
438.41
___________ Monoplegia degli arti inferiori dell'emisfero dominante
_____________________________________________________________________________________
438.42
___________ Monoplegia degli arti inferiori relativa dell'emisfero non dominante
_____________________________________________________________________________________
438.50
___________ Altre sindromi paralitiche a sede emisferica non specificata
_____________________________________________________________________________________
438.51
___________ Altre sindromi paralitiche dell'emisfero dominante
_____________________________________________________________________________________
438.52
___________ Altre sindromi paralitiche dell'emisfero non dominante
_____________________________________________________________________________________
438.53
___________ Altre sindromi paralitiche, bilaterali
_____________________________________________________________________________________
438.81
___________ Aprassia
_____________________________________________________________________________________
438.82
___________ Disfagia
_____________________________________________________________________________________
438.89
___________ Altri postumi di malattie cerebrovascolari
_____________________________________________________________________________________
438.9 Postumi non specificati di malattie cerebrovascolari
__________________________________________________________________________________________________

· ESITI NEUROLOGICI DI MALATTIE DI ORIGINE NON CEREBROVASCOLARE


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
342.0-342.9
___________ Emiplegia ed emiparesi, persistenti alla dimissione
_____________________________________________________________________________________
344.0-344.9
___________ Paralisi, persistente alla dimissione
_____________________________________________________________________________________
784.3 Afasia, persistente alla dimissione
___________ _____________________________________________________________________________________
784.5 Disfasia, persistente alla dimissione
__________________________________________________________________________________________________
Gli esiti riferiti all'evento acuto che ha richiesto il ricovero si segnalano in diagnosi secondaria.
Per i ricoveri di riabilitazione si rimanda alla sezione specifica.

324
· ICTUS GIOVANILI
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione

Neurologia
___________ _____________________________________________________________________________________
270.4 Iperomocisteinemia
___________ _____________________________________________________________________________________
286.5 Lupus anticoagulante (LAC)
__________________________________________________________________________________________________

Si riporta in diagnosi principale la patologia sistemica e in diagnosi secondaria l'ictus cerebrale, se diagnosticati
entrambi nel corso del medesimo ricovero.

Si riporta in diagnosi principale l'accidente cerebrovascolare acuto e in diagnosi secondaria la patologia sistemica
precedentemente diagnosticata.

· DISTURBI CEREBROVASCOLARI IN GRAVIDANZA, AL PARTO E DURANTE IL PUERPERIO


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
642.61
___________ Eclampsia
_____________________________________________________________________________________
671.52
___________ Trombosi del seno venoso intracranico in postpartum e puerperio
_____________________________________________________________________________________
671.53
___________ Trombosi del seno venoso intracranico in gravidanza e antepartum
_____________________________________________________________________________________
674.02
___________ Disturbi cerebrovascolari in postpartum e puerperio
_____________________________________________________________________________________
674.03 Disturbi cerebrovascolari in gravidanza e antepartum
__________________________________________________________________________________________________

Le patologie classificabili nelle categorie 430-437 devono essere codificate come "Disturbi cerebrovascolari nel
puerperio", quando compaiono in gravidanza, al parto o durante il puerperio.

I codici 674.00, 671.50 e 642.60, che descrivono in modo aspecifico la condizione o l'episodio di cura, non vanno
utilizzati.

325
· ANOMALIE DEI VASI CEREBRALI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
228.02
___________ Angioma cerebrale (angioma, emangioma, cavernoma)
_____________________________________________________________________________________
437.3
___________ Aneurisma cerebrale senza rottura
_____________________________________________________________________________________
747.81 Anomalie del sistema cerebrovascolare:
· Fistola artero-venosa
· Malformazione artero-venosa
· Teleangectasia venosa
__________________________________________________________________________________________________

Accertamento morte cerebrale

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
89.99 Accertamento morte cerebrale (L.578/93) senza prelievo di organi
__________________________________________________________________________________________________

Questo codice non appartiene alla Classificazione ICD-9-CM, ma è stato introdotto nella Regione Lazio con Circ. n.
39/99 dell'Assessorato alla Salvaguardia e Cura della Salute, e confermato con Nota Prot. 92026/4A/01/1670 del
20/7/05 dell'Assessorato alla Sanità.

326
Oculistica
Oculistica

327
A cura di:

- dott. Elio Giombini


- dott. Bruno Kropp
- dott. Domenico Lepore
- dott. Giovanni Lo Monaco

328
Cataratta

In caso di cataratta utilizzare il codice a 5 cifre. La quarta cifra viene specificata come nella tabella seguente.
L'inserimento della quinta cifra viene utilizzato per la specifica ulteriore.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
366.0_
___________ Cataratta infantile, giovanile e presenile
_____________________________________________________________________________________
366.1_
___________ Cataratta senile
_____________________________________________________________________________________
366.2_
___________ Cataratta traumatica
_____________________________________________________________________________________
366.3_ Cataratta associata a disturbo oculare
___________ _____________________________________________________________________________________
366.4_ Cataratta associata ad altre malattie
___________ _____________________________________________________________________________________
366.8 Altre cataratte
___________ _____________________________________________________________________________________
366.9 Cataratta non specificata
__________________________________________________________________________________________________

Oculistica
Nel caso del codice 366.4_ Cataratta associata ad altre malattie (es. diabete), la cataratta viene descritta come
seconda diagnosi. Come prima diagnosi viene inserita la malattia di base. Viceversa, in caso di cataratta senile
indipendente da concomitante diabete mellito, segnalare la cataratta come diagnosi principale e il diabete come
diagnosi secondaria.

Codificare uno degli interventi primari e aggiungere l'eventuale intervento secondario.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
13.41 Facoemulsificazione ed aspirazione della cataratta
IntPr _____________________________________________________________________________________
___________
13.2 Estrazione della cataratta con tecnica di estrazione lineare
IntPr _____________________________________________________________________________________
___________
13.3 Estrazione lineare con tecnica di aspirazione semplice
IntPr _____________________________________________________________________________________
___________
13.71 InSec Inserzione di cristallino artificiale al momento dell'estrazione della cataratta, eseguito in
contemporanea
__________________________________________________________________________________________________

329
Lussazione del cristallino nel vitreo

Se l'intervento viene effettuato in un secondo momento:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
998.82 Frammenti intraoculari di cataratta nel vitreo durante un intervento di cataratta
__________________________________________________________________________________________________

Per le procedure chirurgiche vedi vitrectomia.

Prolasso dell’iride e lussazione del cristallino artificiale

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
364.8 Altre alterazioni dell'iride e del corpo ciliare (prolasso dell'iride SAI)
___________ _____________________________________________________________________________________
V43.1 Cristallino sostituito con altri mezzi
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
11.52 IntPr
___________ Riparazione di ferita chirurgica deiscente della cornea
_____________________________________________________________________________________
13.8 IntPr
___________ Rimozione di cristallino impiantato
_____________________________________________________________________________________
13.72 InSec Impianto secondario di cristallino
__________________________________________________________________________________________________

330
Distacco di retina - Chirurgia sclerale e vitrectomia

Utilizzare il codice a 5 cifre.


Con la quarta cifra si classifica il tipo e con la quinta si forniscono ulteriori specificazioni.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
361._ _ Distacco e rotture di retina
__________________________________________________________________________________________________

Classificare come intervento primario la procedura di riparazione retinica e aggiungere come intervento secondario
l'eventuale rimozione del corpo vitreo.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
14.41 IntPr
___________ Piombaggio sclerale con impianto
_____________________________________________________________________________________

Oculistica
14.49 IntPr
___________ Altre indentazioni sclerali
_____________________________________________________________________________________
14.54 IntPr _____________________________________________________________________________________
___________ Riparazione di distacco retinico mediante fotocoagulazione laser
14.72 InSec Altra rimozione del corpo vitreo
__________________________________________________________________________________________________

Strabismi

Gli strabismi vanno classificati con il codice a 5 cifre. La quarta cifra specifica il tipo di deviazione. La quinta cifra
indica se c'è alternanza o una preferenza di uno dei due occhi nella fissazione.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
378._ _ Strabismo e altri disturbi dei movimenti binoculari
__________________________________________________________________________________________________

331
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
15.1_ Interventi su un muscolo extraoculare che richiedono distacco temporaneo del bulbo
___________ _____________________________________________________________________________________
15.3 Intervento su due o più muscoli extraoculari che richiedono distacco temporaneo dal bulbo,
uno o entrambi gli occhi
__________________________________________________________________________________________________

Se l'intervento viene effettuato su un solo muscolo utilizzare il codice 15.1_ (Interventi su un muscolo extraoculare
che richiedono distacco temporaneo del bulbo); con la quarta cifra specificare il tipo di intervento.

Nel caso di miopessia retroequatoriale utilizzare il codice 15.9 (Altri interventi su muscoli e tendini extraoculari).

Glaucoma

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
365.6_ Glaucoma associato ad altre affezioni oculari
__________________________________________________________________________________________________

Con la quinta cifra si forniscono ulteriori specificazioni. Come diagnosi secondaria si codifica l'ulteriore affezione specifica.

In caso di coesistenza di cataratta e glaucoma:


- se si esegue un intervento combinato si classifica come diagnosi principale il glaucoma;
- se si esegue un solo intervento si codifica come diagnosi principale la patologia che determina l'intervento.

Endoftalmite

Si raccomanda l'uso del codice 360.01 (Endoftalmite acuta) per tutti i casi di endoftalmite. In caso di endoftalmite
post-operatoria specificare il codice 998.59 (Altra infezione postoperatoria) come diagnosi secondaria.

332
Prelievo di cornea

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
89.91 Prelievo cornea
__________________________________________________________________________________________________

Questo codice non appartiene alla Classificazione ICD-9-CM, ma è stato introdotto nella Regione Lazio con Circ. n.
39/99 dell'Assessorato alla Salvaguardia e Cura della Salute, e confermato con Nota Prot. 92026/4A/01/1670 del
20/7/05 dell'Assessorato alla Sanità.

333 Oculistica
Oncologia

335 Oncologia
A cura di:

- dott.ssa Maria Grazia Acampora


- prof. Carlo Barone
- prof. Enrico Cortesi
- dott. Massimo Rinaldi

336
Nelle seguenti linee guida vengono descritti dapprima i principi generali che guidano l'individuazione della diagnosi
principale e delle diagnosi secondarie nella classificazione dei pazienti oncologici e successivamente vengono elen-
cate situazioni specifiche, in relazione al criterio di selezione della diagnosi principale di dimissione.
Nelle sezioni dedicate alle situazioni specifiche vengono fornite indicazioni anche in relazione ai casi in cui la classifi-
cazione ICD-9-CM non appare esauriente al fine della selezione della diagnosi principale.

Principi generali

1.
Come già esplicitato nell'Introduzione, la diagnosi principale è la condizione che alla fine del ricovero può essere
identificata come la principale responsabile del bisogno di trattamento e/o di indagini diagnostiche, sia essa una dia-
gnosi nosografica o anche un trattamento.

2.
Esistono codici differenti per le neoplasie benigne, maligne, ad incerto comportamento*.

3.
Alcune volte sono presenti neoplasie sincrone di due o più sedi diverse. In questo caso ciascuna può essere codifi-
cata come diagnosi principale. Quando il trattamento è diretto ad una sola delle neoplasie, questa viene indicata
come diagnosi principale. Quando il trattamento è diretto nei confronti di entrambe, una qualsiasi può essere indicata
come diagnosi principale.

4.
I casi di tumori maligni estesi a sedi confinanti per i quali non sia possibile determinare il punto di origine devono
essere classificati utilizzando 8 come quarta cifra.
_________________________________________________________________________________________________________

*Anche nella classificazione ICD-9-CM, come nella precedente ICD-9, è contenuta, nell'indice alfabetico, alla voce "neoplasia" (pag. 298),
una lista dei codici delle neoplasie, per sede anatomica e per caratteristiche biologiche. In questa lista la nuova classificazione contiene, per i
tumori maligni, oltre ai codici dei carcinomi in situ, anche i codici della sede primitiva o metastatica, assenti nella versione precedente.

Oncologia
Nella parte sistematica della nuova classificazione ICD-9-CM, inoltre, è stata introdotta la quinta cifra per alcuni codici:
· i "Tumori di comportamento incerto di altri e non specificati organi urinari", cod. 236.9, risultano esplosi in tre sottocategorie;
· i "Tumori maligni secondari di altre sedi specificate", cod. 198.9, risultano esplosi in tre sottocategorie;
· i "Tumori maligni del tessuto linfatico ed emopoietico", cod. 200-208: tutti i codici a 4 cifre risultano esplosi in sottocategorie a 5 cifre.

337
Esempi:
- Carcinoma della cavità orale e della faringe 149.8
- Carcinoma del tratto testa-corpo del pancreas 157.8
- Carcinoma dell'esofago cervico-toracico 150.8

5.
Nella classificazione ICD-9-CM i sarcomi sono compresi nel capitolo dei tumori maligni del tessuto connettivo, dei
tessuti molli e delle ossa. I codici dei sarcomi di altri specifici organi vanno ricercati nei capitoli riguardanti i tumori
maligni dei vari organi e apparati.
Esempi:
- Osteosarcoma della tibia 170.7
- Leiomiosarcoma dell'antro gastrico 151.2

6.
L'ICD-9-CM non distingue tra estensione per contiguità o a distanza; entrambe devono essere codificate come meta-
stasi.

7.
In caso di contemporanea presenza di tumore primitivo e di localizzazioni metastatiche, se il trattamento è diretto al
tumore primitivo o anche alla/e metastasi (e non sia costitutito da chemioterapia o radioterapia), il tumore primitivo
va indicato come diagnosi principale, le sedi metastatiche come diagnosi secondarie. Se il trattamento è diretto alla
metastasi (e non sia costituito da chemioterapia o radioterapia), è la metastasi che va indicata come diagnosi princi-
pale. Nel caso di metastasi multiple, la diagnosi principale è la metastasi che assorbe le maggiori risorse; nei casi in
cui non è possibile identificarla con precisione, in diagnosi principale va indicata la metastasi di maggior gravità clini-
ca, con riferimento alla classificazione TNM*.

8.
Quando un ricovero è volto al trattamento di un tumore metastatico e la neoplasia primitiva è stata eradicata nel
corso di un ricovero precedente, la metastasi deve essere indicata come diagnosi principale e la neoplasia pregressa
deve essere segnalata come diagnosi secondaria utilizzando il codice V10._ (Storia personale di neoplasia maligna).

_________________________________________________________________________________________________________

* Integrazione recepita nella Deliberazione della Giunta Regionale dell'8 aprile 2004, n. 283: "Modifiche ed integrazioni della D.G.R. n. 1737 del
20 dicembre 2002 avente per oggetto: Linee guida per la compilazione e la codifica ICD-9-CM della scheda di dimissione ospedaliera".

338
9.
Quando il ricovero è finalizzato ad un trattamento radio o chemioterapico, il trattamento va indicato come diagnosi
principale e la neoplasia come diagnosi secondaria.

10.
Quando il ricovero è finalizzato al trattamento di una complicanza o della neoplasia o delle metastasi o della terapia,
la diagnosi principale è rappresentata dalla complicanza, mentre la neoplasia e/o le metastasi sono diagnosi secon-
daria.

11.
Il codice V10._ è utilizzato per indicare una neoplasia rimossa o eradicata nel corso di un ricovero precedente; per-
tanto viene segnalato generalmente come diagnosi secondaria. Per codificare la diagnosi secondaria nei casi di radio
o chemioterapia adiuvante vedi "Trattamento come diagnosi principale".

12.
Nel caso particolare in cui il trattamento chirurgico consista nell'allargamento di un precedente intervento in cui sia
stata asportata una neoplasia ad elevato potenziale di microinvasività (es. melanoma), la diagnosi principale è
comunque la neoplasia stessa, anche se di essa non vi è più evidenza istologica.

13.
Nel caso di pazienti ricoverati per il trattamento chirurgico di una patologia non neoplastica in cui l'esame istologico
documenti anche un occasionale focolaio microscopico di natura maligna, la diagnosi principale resta quella che ha
motivato il ricovero e che ha indirizzato il trattamento e un codice aggiuntivo di diagnosi secondaria va assegnato per
la neoplasia maligna.
Esempio:

· Paziente ricoverato per ipertrofia prostatica, sottoposto a resezione transuretrale della prostata, con un
referto anatomopatologico che conferma la diagnosi di ingresso ed evidenzia anche un focus
microscopico di adenocarcinoma:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________

Oncologia
600._ DiaPr Iperplasia della prostata 60.2 Prostatectomia transuretrale
185 DSec Tumore maligno della prostata
__________________________________________________________________________________________________

339
Neoplasia primaria come diagnosi principale

Quando il ricovero è finalizzato a determinare la stadiazione della neoplasia, deve essere selezionata come diagnosi
principale la neoplasia, anche se nel corso dello stesso ricovero sono eseguite la radioterapia o la chemioterapia.
Esempi:

· Carcinoma del lobo polmonare superiore con metastasi ossee ricoverato per stadiazione:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
162.3 DiaPr Carcinoma del lobo polmonare superiore
198.5 DSec Metastasi ossee
__________________________________________________________________________________________________

· Carcinoma del lobo polmonare superiore ricoverato per stadiazione + chemioterapia:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
162.3 Carcinoma del lobo polmonare superiore 99.25 Chemioterapia
__________________________________________________________________________________________________

Se il ricovero è finalizzato al trattamento di una neoplasia maligna, con o senza la rimozione chirurgica, la neopla-
sia va codificata come diagnosi principale eccetto nel caso in cui il ricovero sia eseguito per l'espletamento (v. para-
grafo III) di radioterapia (V58.0) o chemioterapia (V58.1).
Esempi:

· Carcinoma del collo vescicale trattato con escissione sovrapubica:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
188.5 Carcinoma del collo vescicale 57.59
Asportazione sovrapubica di lesione
della vescica
__________________________________________________________________________________________________

340
· Carcinoma del lobo polmonare superiore ricoverato per chemioterapia:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 99.25 Chemioterapia
162.3 DSec Carcinoma del lobo polmonare superiore
__________________________________________________________________________________________________

Se l'episodio di ricovero comprende un trattamento chirurgico della neoplasia primitiva o secondaria, seguita da che-
mioterapia o radioterapia, la neoplasia deve essere selezionata come diagnosi principale.
Esempio:

· Carcinoma del tratto medio dell'esofago con diffusione ai linfonodi iliaci, trattato con gastrostomia
permanente + radioterapia ad alto voltaggio:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
150.4 DiaPr Carcinoma del terzo medio dell'esofago 43.19 Gastrostomia
196.2 DSec Metastasi dei linfonodi intraaddominali 92.22 Radioterapia
__________________________________________________________________________________________________

Un ricovero per brachiterapia o per terapie radiometaboliche non è considerato alla stregua di un ricovero per
una sessione di radioterapia. In questo caso infatti la diagnosi principale è la neoplasia e il codice V58.0 non va
assegnato.
Esempi:

· Carcinoma della lingua ricoverato per brachiterapia:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
141.1 Carcinoma della superficie dorsale 92.21 Radioterapia superficiale

Oncologia
della lingua
__________________________________________________________________________________________________

341
· Carcinoma della tiroide ricoverato per terapia radiometabolica:
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
193 Carcinoma della tiroide 92.28 Iniezione endovenosa di radioisotopi
__________________________________________________________________________________________________

Quando il ricovero è finalizzato all'esecuzione di procedure palliative (es. toracentesi, paracentesi) e non viene
somministrata chemioterapia durante lo stesso ricovero, la neoplasia deve essere indicata come diagnosi principale.
Qualora tali procedure siano incidentali nel corso di un ricovero per chemioterapia, deve essere assegnato come dia-
gnosi principale il codice V58.1.
Esempi:

· Carcinoma dell'ovaio con ascite:


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
183.0 DiaPr Carcinoma dell'ovaio 54.91 Paracentesi
197.6 DSec Metastasi peritoneali
__________________________________________________________________________________________________

· Carcinoma dell'ovaio con ascite ricoverato per paracentesi e chemioterapia:


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 54.91 Paracentesi
183.0 DSec Carcinoma dell'ovaio 99.25 Chemioterapia
__________________________________________________________________________________________________

· Carcinoma dell'esofago ricoverato per confezionamento di accesso vascolare:


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.81 DiaPr Collocazione e sistemazione di catetere 86.07 Inserzione di dispositivo di accesso
vascolare vascolare totalmente impiantabile
150._ DSec Carcinoma dell'esofago
__________________________________________________________________________________________________

342
Il ricovero finalizzato al confezionamento di accessi vascolari per successivo trattamento, senza somministrazione di
chemioterapia, deve essere descritto utilizzando il codice V58.81 (Collocazione e sistemazione di catetere vascolare)
come diagnosi principale ed il codice di procedura 86.07 (Inserzione di dispositivo di accesso vascolare totalmente
impiantabile)*. La neoplasia viene indicata tra le diagnosi secondarie.

· Carcinoma dell'esofago ricoverato per confezionamento di accesso vascolare e chemioterapia:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 86.07 Inserzione di dispositivo di accesso
vascolare totalmente impiantabile
V58.81 DSec Collocazione e sistemazione di catetere 99.25 Chemioterapia
vascolare
150._ DSec Carcinoma dell'esofago
__________________________________________________________________________________________________

Nel caso di evidenza, in corso di follow-up, di recidiva locale nello stesso organo sede del tumore primario prece-
dentemente trattato, la diagnosi principale è la neoplasia primaria, perché non sono previsti nella classificazione
codici per le recidive.
Esempio:

· Recidiva di carcinoma uroteliale della vescica:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
188._ Carcinoma della vescica
__________________________________________________________________________________________________

Oncologia
_________________________________________________________________________________________________________

* Modifica recepita nella Deliberazione della Giunta Regionale dell'8 aprile 2004, n. 283: "Modifiche ed integrazioni della D.G.R. n. 1737 del
20 dicembre 2002 avente per oggetto: Linee guida per la compilazione e la codifica ICD-9-CM della scheda di dimissione ospedaliera".

343
Metastasi come diagnosi principale

Quando un paziente è ricoverato per neoplasia primaria con metastasi ma il trattamento è volto alla sola metastasi,
quest'ultima va codificata come diagnosi principale anche se la neoplasia primaria è ancora presente.
Esempi:

· Metastasi cerebrale in cancro del polmone sottoposto a metastasectomia:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
198.3 DiaPr Metastasi cerebrale 01._ _ Asportazione di lesione cerebrale
162._ DSec Carcinoma del polmone
__________________________________________________________________________________________________

· Metastasi diafisiaria di femore in prostatectomizzato, ricoverato per inchiodamento endomidollare:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
198.5 DiaPr Metastasi ossea 79.15 Fissazione interna del femore senza
V10.46 DSec Anamnesi di tumore maligno della prostata apertura del focolaio
__________________________________________________________________________________________________

Quando un paziente è ricoverato per metastasi e la neoplasia primitiva non può essere identificata, la diagnosi princi-
pale è la sede metastatica e la diagnosi secondaria è 199.1 (Altri tumori maligni senza indicazione della sede).
Nel caso di metastasi da sede primitiva non specificata diffuse (che coinvolgono cioè almeno due sedi non contigue)
e se il trattamento non è diretto ad una specifica sede metastatica, va utilizzato come diagnosi principale il codice
199.0 (Tumori maligni disseminati senza indicazione della sede).
Esempi:

344
· Metastasi polmonare di carcinoma a partenza non identificata:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
197.0 DiaPr Metastasi polmonare
199.1 DSec Tumore di sede non specificata
__________________________________________________________________________________________________

· Metastasi del pancreas e dell'omento di carcinoma a partenza non identificata:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
197.8 DiaPr Metastasi del pancreas
197.6 DSec Metastasi dell'omento
199.1 DSec Tumore di sede non specificata
__________________________________________________________________________________________________

· Metastasi diffuse da tumore a partenza non identificata:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
199.0 Tumore maligno disseminato senza indicazione della sede
__________________________________________________________________________________________________

In caso di neoplasie epatiche la cui natura primaria o secondaria non sia specificata, si deve utilizzare il codice
155.2 (Neoplasie maligne del fegato, non specificate come primarie o secondarie).
Esempio:

· Carcinoma epatico:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________

Oncologia
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
155.2 Carcinoma epatico
__________________________________________________________________________________________________

345
Trattamento come diagnosi principale

Nel caso di ricovero finalizzato al trattamento mediante chemioterapia oppure nel caso di ricovero per una sessione
di radioterapia il codice di diagnosi principale è quello riferito al trattamento (V58.1 o V58.0) ed il codice di neoplasia
è posto tra le diagnosi secondarie.
Il codice V58.1 va utilizzato anche nei casi di ricovero per terapie endocavitarie (peritoneali, intrapleuriche, intravesci-
cali, intrarachidee).
Esempi:

· Carcinoma della mammella localmente avanzato; ricovero per chemioterapia:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 99.25 Chemioterapia
174._ DSec Carcinoma della mammella
__________________________________________________________________________________________________

· Metastasi ossee di carcinoma polmonare asportato; ricovero per chemioterapia:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 99.25 Chemioterapia
198.5 DSec Metastasi ossee
V10.1_ DSec Anamnesi di tumore maligno polmonare
__________________________________________________________________________________________________

· Metastasi leptomeningee di carcinoma della mammella. Ricovero per terapia endorachidea:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 99.25 Chemioterapia
198.4 DSec Metastasi meningee 03.8 Iniezione di farmaci citotossici nel canale
vertebrale
174._ DSec Carcinoma della mammella (se presente) 03.31 Rachicentesi
V10.3 DSec Anamnesi di tumore della mammella
(se asportato)
__________________________________________________________________________________________________

346
Nel caso di ricovero per chemio o radioterapia adiuvante il codice di trattamento V58.1 o V58.0 deve essere indi-
cato come diagnosi principale e la neoplasia primaria, anche se asportata, come diagnosi secondaria, perché il
paziente è da considerare ancora sotto trattamento del tumore primario.
Esempio:

· Carcinoma dell'ovaio operato. Ricovero per chemioterapia adiuvante:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 99.25 Chemioterapia
183.0 DSec Carcinoma dell’ovaio
__________________________________________________________________________________________________

In mancanza di un codice specifico per l'immunoterapia antineoplastica o per la terapia delle metastasi ossee, il
ricovero può essere assimilato a quello per chemioterapia antineoplastica. Pertanto il codice della DPR è V58.1 e il
codice della diagnosi secondaria è quello della neoplasia o delle metastasi.
Esempi:

· Carcinoma renale ricoverato per terapia con interferone o interleuchina:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Immunoterapia 99.28 Infusione di modificatori della risposta
189.0 DSec Carcinoma del rene biologica
__________________________________________________________________________________________________

· Melanoma ricoverato per terapia immunologica:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Immunoterapia 99.28 Immunoterapia antineoplastica

Oncologia
172._ DSec Melanoma
__________________________________________________________________________________________________

347
· Metastasi ossee di carcinoma polmonare asportato, ricoverato per terapia farmacologica:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Terapia di metastasi 99.29 Infusione di farmaci per il trattamento delle
malattie delle ossa
198.5 DSec Metastasi ossee
V10.1_ DSec Anamnesi di tumore maligno polmonare
__________________________________________________________________________________________________

Quando un paziente, ricoverato per radioterapia o chemioterapia, sviluppa durante il ricovero complicazioni specifi-
che come nausea o vomito incontrollati o disidratazione, la diagnosi principale è sempre V58.0 per la radioterapia e
V58.1 per la chemioterapia, con codici aggiuntivi tra le diagnosi secondarie, assegnati per la neoplasia e le compli-
cazioni.
Esempio:

· Carcinoma del pancreas con metastasi epatiche, ricoverato per chemioterapia. Disidratazione secondaria:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 99.25 Chemioterapia
157._ DSec Carcinoma del pancreas
197.7 DSec Metastasi epatiche
276.5 DSec Disidratazione
__________________________________________________________________________________________________

Complicanze come diagnosi principale

Quando il ricovero è finalizzato soltanto al trattamento di una complicanza, sia essa dovuta al tumore stesso oppure
al trattamento medico o chirurgico del tumore, la complicanza (ostruzione, compressione, anemia, neutropenia, dis-
idratazione, complicanza da intervento chirurgico, ecc.) va codificata come diagnosi principale e la neoplasia (o, se
non più presente, l'anamnesi di neoplasia) come diagnosi secondaria.

348
Fa eccezione il ricovero per il controllo del dolore intrattabile dovuto alla neoplasia, in cui la diagnosi principale è la
neoplasia, poiché non esiste nella classificazione idoneo codice che specifica il dolore intrattabile.
I pazienti allo stadio terminale presentano spesso sintomi clinici multipli. Se il motivo del ricovero può essere identifi-
cato in una complicazione che non sia compresa nel capitolo XVI della classificazione ICD-9-CM (Sintomi, segni e
stati morbosi mal definiti), la complicazione può essere indicata come diagnosi principale, altrimenti la diagnosi prin-
cipale resta la neoplasia.
Il fatto che il paziente muoia in ospedale non influenza la scelta della diagnosi principale.
Esempi:

· Uropatia ostruttiva da carcinoma della vescica, ricoverato per nefrostomia percutanea:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
599.6 DiaPr Uropatia ostruttiva 55.03 Nefrostomia percutanea
188._ DSec Carcinoma della vescica
__________________________________________________________________________________________________

· Ittero ostruttivo da metastasi linfonodali di carcinoma gastrico, ricoverato per posizionamento endoprotesi:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
576.2 DiaPr Ostruzione vie biliari 51.87 Endoprotesi del dotto biliare
196.2 DSec Metastasi linfonodali
151.9 DSec Carcinoma dello stomaco
__________________________________________________________________________________________________

· Neutropenia da farmaci antineoplastici in carcinoma della mammella:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________

Oncologia
288.0 DiaPr Neutropenia
174._ DSec Carcinoma della mammella (se presente)
V10.3 DSec Anamnesi di carcinoma della mammella (se asportato)
__________________________________________________________________________________________________

349
· Sindrome dolorosa da cancro del pancreas con metastasi epatiche:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
157._ DiaPr Carcinoma del pancreas 05.3_ Blocco antalgico del ganglio celiaco
197.7 DSec Metastasi epatiche
__________________________________________________________________________________________________

· Uropatia ostruttiva da carcinoma della vescica, ricoverato per nefrostomia percutanea:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
599.6 DiaPr Uropatia ostruttiva 55.03 Nefrostomia percutanea
188._ DSec Carcinoma della vescica
__________________________________________________________________________________________________

V10._ come diagnosi principale

Nel caso si renda necessario un ricovero per la rivalutazione clinica di una neoplasia rimossa o eradicata preceden-
temente e non vengano dimostrate, attraverso le procedure diagnostiche effettuate, recidive e/o metastasi, la diagno-
si principale va codificata con V10._ (Storia personale di neoplasia maligna).
Esempio:

· Storia personale di carcinoma della mammella. Ricovero per ristadiazione. Non segni di recidiva,
né di metastasi:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
V10.3 Anamnesi di carcinoma della mammella
__________________________________________________________________________________________________

350
Ortopedia e traumatologia
Ortopedia e traumatologia

351
A cura di:

- prof. Vito Amorese


- dott. Guglielmo Cascia
- dott.ssa Daniela Meli
- dott. Claudio Sarti

Revisione a cura di:

- dott. Francesco Pallotta

352
Procedura di artroscopia

Ortopedia e traumatologia
È necessario distinguere l'artroscopia a fine diagnostico dalla prestazione terapeutica: in quest’ultimo caso utilizzare,
quando esistente, un codice di procedura aggiuntivo relativo al trattamento terapeutico effettuato.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
717.1 Lesione corno anteriore menisco interno 80.26 Artroscopia diagnostica del ginocchio
Artroscopia non risolutiva per correzione
chirurgica del danno anatomico
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
717.1 Lesione corno anteriore menisco interno 80.26 IntPr Artroscopia diagnostica del ginocchio
___________ ___________________________________ 80.6 Meniscectomia
InSec _____________________________________
___________
717.83 Lesione inveterata legamento crociato 80.26 IntPr Artroscopia del ginocchio
anteriore 81.45 InSec Riparazione legamenti crociati
__________________________________________________________________________________________________

Chirurgia protesica

· PROTESI D’ANCA

Il posizionamento di protesi d'anca (primo impianto) va descritto con i codici:


· 81.51 Sostituzione totale dell'anca
· 81.52 Sostituzione parziale dell'anca

353
· REVISIONE DI PROTESI D’ANCA
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
996.78 Altre complicazioni da altre protesi, 81.53 Revisione di sostituzione dell'anca
impianti e innesti interni ortopedici
(Mobilizzazione asettica di protesi)
78.09 Innesto osseo di altre ossa se associato
__________________________________________________________________________________________________
Il codice 81.53 (Revisione di sostituzione dell'anca) descrive l'intervento di revisione e la contemporanea
sostituzione dell'anca.

· ESPIANTO DI PROTESI INFETTA


Se l'intervento avviene in due tempi codificare:
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
996.66 Infezione e reazione infiammatoria 80.95 Altra asportazione
da protesi articolari interne dell'articolazione dell'anca
__________________________________________________________________________________________________

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
996.66 Infezione e reazione infiammatoria 81.53 Revisione di sostituzione dell'anca
da protesi articolari interne
78.09 Innesto osseo di altre ossa se associato
__________________________________________________________________________________________________

In caso di protesi infetta, se l'intervento di revisione/sostituzione viene effettuato nello stesso ricovero in cui viene
rimossa la protesi, codificare:
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
996.66 Infezione e reazione infiammatoria 81.53 Revisione di sostituzione dell'anca
da protesi articolari interne
78.09 Innesto osseo di altre ossa se associato
__________________________________________________________________________________________________

Le stesse modalità di codifica sono valide per tutte le altre protesi articolari.

354
Chirurgia colonna vertebrale

Ortopedia e traumatologia
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
754.2 DiaPr Malformazione congenita della colonna81.04 IntPr Artrodesi dorsale e dorsolombare,
approccio anteriore
___________ ___________________________________ ___________ Innesto
78.09 InSec osseo di altre ossa se associato
_____________________________________
737.3 DiaPr Cifoscoliosi e scoliosi 81.05 IntPr Artrodesi dorsale e dorsolombare,
approccio posteriore
78.09 InSec Innesto osseo di altre ossa se associato
__________________________________________________________________________________________________

In caso di spondilodiscite occorre specificare il tipo di infezione:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
015.0_ DiaPr Tubercolosi della colonna vertebrale 78.49 Altri interventi di riparazione o plastica
su altre ossa
720.81 DSec Spondilopatie infiammatorie in malattie
classificate altrove
__________________________________________________________________________________________________

· RIFUSIONE DELLA COLONNA VERTEBRALE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
81.30 Rifusione vertebrale, SAI
___________ _____________________________________________________________________________________
81.31 Rifusione atlanto-epistrofea
___________ _____________________________________________________________________________________
81.32 Altra rifusione cervicale, con approccio anteriore
___________ _____________________________________________________________________________________
81.33
___________ Altra rifusione cervicale, con approccio posteriore
_____________________________________________________________________________________
81.34
___________ Rifusione dorsale e dorsolombare, approccio anteriore
_____________________________________________________________________________________
81.35
___________ Rifusione dorsale e dorsolombare, approccio posteriore
______________________________________________________________________________ segue...

355
___________ _____________________________________________________________________________________
81.36 Rifusione delle vertebre lombari e lombosacrali, approccio anteriore
___________ _____________________________________________________________________________________
81.37
___________ Rifusione lombare e lombosacrale, approccio ai processi laterali trasversi
_____________________________________________________________________________________
81.38 Rifusione lombare e lombosacrale, con approccio posteriore
___________ _____________________________________________________________________________________
81.39 Rifusione della colonna, NIA
__________________________________________________________________________________________________

· TRATTEMENTO DELLE FRATTURE VERTEBRALI

Per la riparazione di fratture vertebrali con immissione di cemento senza riduzione codificare:

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
03.53 Riparazione di frattura vertebrale Vertebroplastica
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o
profilattiche
__________________________________________________________________________________________________

Per la fissazione interna di fratture vertebrali con immissione di cemento previa riduzione (catetere a palloncino)
codificare:

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
78.49 Altri interventi di riparazione o plastica su altre ossa Chifoplastica
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o
profilattiche
__________________________________________________________________________________________________

356
Chirurgia spalla

Ortopedia e traumatologia
· INTERVENTI SULLA SPALLA “A CIELO APERTO”

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
718.31 Lussazione recidivante della spalla 81.82 Riparazione di lussazione ricorrente
della spalla
__________________________________________________________________________________________________

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
727.61 Rottura atraumatica completa della 83.63 Riparazione della cuffia dei rotatori
cuffia dei rotatori
__________________________________________________________________________________________________

· INTERVENTI SULLA SPALLA IN ARTROSCOPIA

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
718.31 Lussazione recidivante della spalla 81.83 Altra riparazione della spalla
80.21 Artroscopia della spalla
81.82 Riparazione di lussazione ricorrente
della spalla
__________________________________________________________________________________________________

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
727.61 Rottura atraumatica completa della 81.83 Altra riparazione della spalla
cuffia dei rotatori 80.21 Artroscopia della spalla
83.63 Riparazione della cuffia dei rotatori
__________________________________________________________________________________________________

357
Chirurgia ginocchio

· DISTORSIONE E DISTRAZIONE DEL LEGAMENTO CROCIATO DEL GINOCCHIO

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
844.2 Distorsione e distrazione legamento 80.26
Artroscopia del ginocchio
crociato del ginocchio 81.45
Altra riparazione dei legamenti crociati
80.6
Asportazione di menisco del ginocchio
se associato
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 78.45 (Altri interventi di riparazione o plastica sul femore) non deve essere segnalato poiché la procedura di
tunnelizzazione del femore utilizzata per l'ancoraggio del tendine rotuleo rientra nel codice 81.45 (Altra riparazione dei
legamenti crociati).

· IPERTROFIA DEL CORPO DI HOFFA E SINDROME DELLA PLICA

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
727.09 Altre sinoviti e tenosinoviti 80.26 Artroscopia del ginocchio
729.31 Ipertrofia del corpo adiposo del
___________ ginocchio
___________________________________ ___________ _____________________________________
727.83 Sindrome della plica 80.26 Artroscopia del ginocchio
__________________________________________________________________________________________________

Per poter giungere ad una corretta attribuzione del DRG si raccomanda di indicare in diagnosi principale il codice
727.09 (Altre sinoviti e tenosinoviti) e il codice 729.31 (Ipertrofia del corpo adiposo del ginocchio) in diagnosi
secondaria.

358
· ESCISSIONE DI CISTI SINOVIALE

Ortopedia e traumatologia
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
727.51 Cisti del cavo popliteo (Cisti di Baker) 83.39 Asportazione di lesione di altri tessuti molli
__________________________________________________________________________________________________

· AUTOTRAPIANTO DI CARTILAGINE

Nel ricovero in cui viene effettuato il prelievo di cartilagine dal paziente bisogna utilizzare i codici:
80.9_ Altra asportazione dell'articolazione
80.26 Artroscopia del ginocchio

Successivamente nel ricovero in cui viene eseguito l'autotrapianto occorre indicare i codici:
81.4_ Altra riparazione di articolazione delle estremità inferiori
80.26 Artroscopia del ginocchio

Fratture patologiche
Il codice 733.1_ (Frattura patologica) deve essere utilizzato in diagnosi principale solo quando il paziente è ricoverato
per il trattamento della frattura patologica e il codice che descrive la patologia di base va indicato in diagnosi secon-
daria.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
733.15 DiaPr Frattura patologica di altre parti specificate del femore
174.4 DSec Tumori maligni del quadrante supero-esterno della mammella della donna
__________________________________________________________________________________________________

359
Fratture da stress
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
733.93
___________ Frattura da stress della tibia o perone
_____________________________________________________________________________________
733.94
___________ Frattura da stress del metatarso
_____________________________________________________________________________________
733.95 Frattura da stress di altro osso
__________________________________________________________________________________________________

Trattamento ortopedico ulteriore


In caso di trattamento ortopedico ulteriore di frattura consolidata che non è possibile effettuare in regime assistenzia-
le differente dal ricovero, si utilizza in diagnosi principale il codice V54.8 (Altro trattamento ortopedico ulteriore.
Cambio, controllo, rimozione di: filo di Kirschner, modello in gesso, stecca esterna, altro dispositivo di fissazione
esterna o trazione) o il V54.0 (Trattamento ulteriore per l'estrazione di una placca o di altro dispositivo di fissazione
interna. Estrazione di: barra, perno, placche, viti).

Rimozione di mezzi di sintesi interni ed esterni:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V54.0 Trattamento ulteriore per l'estrazione 78.6_ Rimozione di dispositivi impiantati
di una placca o di altro dispositivo
di fissazione interna
__________________________________________________________________________________________________

Rimozione di trazione:

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V54.8 Altro trattamento ortopedico ulteriore 97.88 Rimozione di dispositivo esterno di
immobilizzazione
__________________________________________________________________________________________________

360
Ostetricia e ginecologia
Ostetricia e ginecologia

361
A cura di:

- prof. Domenico Arduini


- dott.ssa Donatella Canonaco
- prof. Antonio Castellano
- prof. Fabrizio De Gado
- dott. Domenico Di Lallo
- dott. Fernando Larciprete
- dott. Marino Nonis

362
Aborto

I codici relativi all'aborto spontaneo che appartengono alla categoria 634 devono essere usati fino alla 21° settimana
di gestazione compiuta.
L'aborto provocato legalmente, utilizzato per interrompere la gravidanza selettivamente o per scopi terapeutici, viene
codificato con i codici appartenenti alla categoria 635.
I codici della categoria 636 si utilizzano per codificare l'aborto provocato illegalmente. Per l'aborto non specificato si
usano i codici della categoria 637.
Il tentativo fallito di aborto (nel caso in cui una procedura elettiva per l'aborto è fallita e la paziente continua ad esse-
re in gravidanza) viene codificato con i codici 638.

Patologia ostetrica

Ostetricia e ginecologia
· PRE-ECLAMPSIA

Segnalare il codice 642.4_ (Pre-eclampsia lieve o non specificata) in presenza di un quadro clinico caratterizzato da
ipertensione arteriosa (sistolica = > 140 mmHg o diastolica = > 90 mm Hg) associata a uno o più segni di inizia-
le danno d'organo (es: proteinuria = > 30 mg/dl).

In assenza di altri sintomi e/o segni clinici di iniziale danno d'organo associati all'ipertensione arteriosa insorta
durante la gravidanza, utilizzare i codici della categoria 642._ _.

· COMPLICANZE INFETTIVE

Per segnalare le "Complicanze infettive e parassitarie nella madre, classificabili altrove, ma complicanti la gravidanza,
il parto o il puerperio" è necessario utilizzare i codici a cinque cifre della categoria 647.

363
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
647.0_ Sifilide
___________ _____________________________________________________________________________________
647.1_ Gonorrea
___________ _____________________________________________________________________________________
647.2_ Altre malattie veneree
___________ _____________________________________________________________________________________
647.3_
___________ Tubercolosi
_____________________________________________________________________________________
647.4_
___________ Malaria
_____________________________________________________________________________________
647.5_
___________ Rosolia
_____________________________________________________________________________________
647.6_ Altre malattie virali
___________ _____________________________________________________________________________________
647.8_ Altre malattie infettive e parassitarie
__________________________________________________________________________________________________

La quinta cifra è necessaria per specificare il momento di insorgenza della patologia infettiva (gravidanza, parto e
puerperio).

· ANEMIA

L'anemia in gravidanza va segnalata in presenza di valori di Hb< a 10 gr/dl o di Ht < 30.


Nel post-partum è importante notare, indipendentemente dal valore assoluto, se la diminuzione di Hb è superiore a 2
gr/dl rispetto al valore presente prima del parto.
Per codificare l'anemia si utilizzano i codici a cinque cifre della categoria 648.2. La quinta cifra consente di specifica-
re il momento di presentazione della complicanza.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
648.20 Anemia, episodio di cura non specificato
___________ _____________________________________________________________________________________
648.21 Anemia, parto, con o senza menzione della condizione antepartum
___________ _____________________________________________________________________________________
648.22 Anemia, parto, con menzione della complicazione postpartum
___________ _____________________________________________________________________________________
648.23 Anemia, condizione o complicazione antepartum
___________ _____________________________________________________________________________________
648.24 Anemia, condizione o complicazione postpartum
__________________________________________________________________________________________________

364
· ALTERATA TOLLERANZA AL GLUCOSIO

I codici della categoria 648.8 (Alterata tolleranza al glucosio) si utilizzano quando un'intolleranza viene diagnosticata
per la prima volta in gravidanza tramite curva da carico positiva.

Parto
Il parto viene segnalato con un codice delle categorie comprese tra 641 e 676.
I codici delle categorie 641-648 si riferiscono alle condizioni correlate principalmente alla gravidanza.
I codici delle categorie 650-659 si riferiscono al parto normale e alle altre indicazioni per il ricovero in gravidanza,
travaglio e parto.
I codici delle categorie 660-669 si riferiscono alle complicazioni che avvengono principalmente nel corso del trava-

Ostetricia e ginecologia
glio e del parto.
I codici delle categorie 670-676 si riferiscono alle complicazioni che pur verificandosi più frequentemente nel puer-
perio possono presentarsi anche in corso di gravidanza o del parto.

In caso di parto normale senza complicanze, con o senza episiotomia, e senza intervento manuale o strumentale
sul feto, va segnalato il codice 650 come diagnosi principale. Non deve mai essere usato insieme ad un altro codice
delle categorie 630-676 (Complicazioni della gravidanza, del parto e del puerperio).

In caso di parto con complicanze, devono essere segnalati in diagnosi principale i codici a 5 cifre delle categorie
641-648 e 651-676, utilizzando le cifre 1 o 2 come quinta cifra.
La quinta cifra 1 si riferisce al parto con o senza menzione della condizione antepartum, la cifra 2 al parto con men-
zione della complicanza puerperale. Si raccomanda di non utilizzare mai, in caso di parto, i codici con quinta
cifra diversa da 1 o 2, in quanto si riferiscono a condizioni pre-parto o post-partum, determinando l'assegnazione
dell'episodio di ricovero a DRG diversi da quelli specifici per parto (DRG 370-375).

Anche in caso di taglio cesareo la diagnosi principale deve corrispondere all'indicazione clinica che ha determinato
il cesareo, utilizzando i codici caratterizzati da quinta cifra con 1 o 2.

365
diagnosi principale
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice ___________ descrizione
_____________________________________
642.61 Eclampsia complicante la gravidanza, 74.0 Taglio cesareo tradizionale
il parto o il puerperio, parto, con o senza
menzione della condizione antepartum
___________ ___________________________________ ___________ _____________________________________
656.31 Sofferenza fetale, parto, con o senza 74.0 Taglio cesareo tradizionale
menzione della condizione antepartum
__________________________________________________________________________________________________

Si raccomanda di non utilizzare il codice 669.71 (Taglio cesareo senza menzione dell'indicazione, parto con o senza
menzione delle condizioni antepartum) in diagnosi principale, e di segnalare i codici che indicano con maggiore spe-
cificità la condizione clinica che ha determinato il taglio cesareo.

Il codice 677 (Effetto tardivo della complicazione della gravidanza, del parto, del puerperio) non va mai segnalato
come diagnosi principale e serve per indicare le condizioni cliniche che hanno avuto origine nella gravidanza, nel
parto o nel puerperio e che si possono manifestare in ogni momento dopo il puerperio.

Ginecologia

· METRORRAGIA

Poiché la metrorragia (codice 626.6) è un sintomo e non una malattia, si raccomanda di segnalare in diagnosi prin-
cipale la patologia che ne ha determinato la comparsa.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
21.80 DiaPr Leiomioma sottomucoso dell'utero
626.6 Metrorragia
DSec _____________________________________________________________________________________
___________
621.0 DiaPr Polipo del corpo dell'utero
626.6 DSec Metrorragia
__________________________________________________________________________________________________

366
· INFEZIONI

Le infezioni dell'apparato genitale femminile vanno codificate utilizzando i codici dei capitoli riguardanti le malattie infiam-
matorie degli organi pelvici femminili (codici 614-616). È necessario utilizzare un codice supplementare per identificare
l'agente eziologico utilizzando i codici appartenenti al capitolo 1 - Malattie infettive e parassitarie (codici 001-139).
Esempio:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
616.10 Vaginite e vulvovaginite, non specificata
041.4 Infezione da Escherichia coli
___________ _____________________________________________________________________________________
616.10 Vaginite e vulvovaginite, non specificata
041.1
___________ Infezione stafilococcica
_____________________________________________________________________________________
616.10 Vaginite e vulvovaginite, non specificata
041.0 Infezione streptococcica
__________________________________________________________________________________________________

Ostetricia e ginecologia
· PROLASSO

È necessario utilizzare la quarta cifra dei codici appartenenti alla categoria 618 per indicare il tipo di prolasso. Inoltre si rac-
comanda di precisare il coinvolgimento delle pareti vaginali e se sia secondario ad un pregresso intervento di isterectomia.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
618.0
___________ Prolasso delle pareti vaginali senza menzione di prolasso uterino
_____________________________________________________________________________________
618.1 Prolasso uterino senza menzione di prolasso delle pareti vaginali
___________ _____________________________________________________________________________________
618.2 Prolasso utero-vaginale, incompleto
___________ _____________________________________________________________________________________
618.3
___________ Prolasso utero-vaginale, completo
_____________________________________________________________________________________
618.4
___________ Prolasso utero-vaginale, non specificato
_____________________________________________________________________________________
618.5 Prolasso della cupola vaginale dopo isterectomia
___________ _____________________________________________________________________________________
618.6 Enterocele vaginale congenito o acquisito
___________ _____________________________________________________________________________________
618.7_
___________ Pregressa lacerazione dei muscoli del pavimento pelvico
_____________________________________________________________________________________
618.8
___________ Altro prolasso genitale specificato
_____________________________________________________________________________________
618.9 Prolasso genitale non specificato
__________________________________________________________________________________________________

367
· INCONTINENZA URINARIA

L'incontinenza urinaria deve essere codificata utilizzando i codici appartenenti alla categoria 788. Quando la causa
primaria dell'incontinenza è conosciuta, il codice che descrive tale patologia deve essere indicato come diagnosi
principale.
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
788.33
___________ Incontinenza mista
_____________________________________________________________________________________
625.6 Incontinenza urinaria da sforzo
__________________________________________________________________________________________________

· TUMORI

I codici che devono essere utilizzati per codificare le neoplasie maligne degli organi genito-urinari sono compresi
nelle categorie 179-189, i tumori benigni tra 218 e 221.

Se il ricovero è finalizzato alla stadiazione della neoplasia, la diagnosi principale è rappresentata dalla neoplasia.

Se durante il ricovero viene eseguito il trattamento chirurgico di una neoplasia maligna, la diagnosi principale è la
neoplasia.
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
188.5 Carcinoma del collo vescicale 57.59 Asportazione sovrapubica di lesione
della vescica
__________________________________________________________________________________________________

Se il ricovero è prevalentemente eseguito per effettuare radioterapia (V58.0) o chemioterapia (V58.1), la diagnosi
principale è rappresentata dal trattamento.
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 99.25 Chemioterapia
188.5 DSec Carcinoma del collo vescicale
__________________________________________________________________________________________________

368
Se nel corso del ricovero viene effettuato il trattamento chirurgico della neoplasia primitiva o secondaria, seguito da
chemioterapia o radioterapia, la neoplasia deve essere codificata come diagnosi principale.

Se durante il ricovero vengono effettuate delle procedure palliative (es: toracentesi, paracentesi) o il confezionamento
di accessi vascolari e non viene praticata chemioterapia, la neoplasia deve essere indicata come diagnosi principale.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
183.0 DiaPr Carcinoma dell'ovaio 54.91 Paracentesi
197.6 DSec Metastasi peritoneali
__________________________________________________________________________________________________

Quando una paziente è ricoverata per neoplasia primaria con metastasi e il trattamento riguarda solo la metastasi, la
diagnosi principale è rappresentata da quest'ultima anche se la neoplasia primaria è presente e il codice del tumore
primario viene posto come diagnosi secondaria.

Ostetricia e ginecologia
Se la paziente è ricoverata per metastasi e la neoplasia primaria non è stata identificata, la diagnosi principale è la
sede metastatica e la diagnosi secondaria è codificata con il codice 199.1 (Altri tumori maligni senza indicazione
della sede).

Se nel corso del ricovero effettuato per eseguire la radioterapia o la chemioterapia si presentano complicazioni (nau-
sea, vomito, disidratazione), la diagnosi principale è sempre V58.0 per la radioterapia e V58.1 per la chemioterapia;
la neoplasia e le complicazioni verranno codificate tra le diagnosi secondarie.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 99.25 Chemioterapia
183.0 DSec Carcinoma dell'ovaio
276.5 DSec Disidratazione
__________________________________________________________________________________________________

Nel caso in cui una neoplasia funzionalmente attiva influenza l'attività endocrina, il codice della neoplasia primaria
sarà la diagnosi principale, la diagnosi secondaria è rappresentata dalla disfunzione endocrina.

369
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
183.0 DiaPr Carcinoma dell'ovaio
256.0 Iperestrogenismo assoluto o relativo
DSec _____________________________________________________________________________________
___________
183.0 DiaPr Carcinoma dell'ovaio
704.1 DSec Irsutismo
__________________________________________________________________________________________________

Se durante il ricovero è presente una complicanza dovuta al tumore o al trattamento medico o chirurgico della neo-
plasia, è la complicanza che deve essere codificata come diagnosi principale e il tumore come diagnosi secondaria.
Se la neoplasia non è più presente si deve assegnare il codice V10._.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
599.6 DiaPr Uropatia ostruttiva 55.03 Nefrotomia percutanea
188._ DSec Carcinoma della vescica
__________________________________________________________________________________________________

Il codice V10._ (Anamnesi personale di tumore maligno) deve essere utilizzato solo quando la neoplasia primaria è
stata eradicata in un ricovero precedente.
Il codice V67._ _ (Visita di controllo e di follow-up) è utilizzato come diagnosi principale quando non sono state evi-
denziate recidive al sito primario o ai siti di metastasi. La quarta cifra indica la terapia utilizzata.

· INFERTILITÀ

L'infertilità femminile viene descritta con i codici della categoria 628. Il codice 628.8 (Infertilità femminile, di altra ori-
gine specificata) si utilizza per codificare l'infertilità dovuta a patologie infiammatorie degli organi genitali femminili.

370
Otorinolaringoiatria

371 Otorinolaringoiatria
A cura di:

- dott. Antonio Cannistrà


- prof. Marco De Vincentiis
- prof. Massimo Fusconi
- dott. Claudio Pianura
- dott. Vincenzo Savastano

372
Patologia dell’orecchio

· OTOSCLEROSI

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
387.0
___________ Otosclerosi interessante la finestra ovale, non obliterante
_____________________________________________________________________________________
387.1 Otosclerosi interessante la finestra ovale, obliterante
___________ _____________________________________________________________________________________
387.2 Otosclerosi cocleare
___________ _____________________________________________________________________________________
387.8 Altre otosclerosi
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
19.11 Stapedectomia con sostituzione dell'incudine, Stapedectomia con incudine omografa o protesi
___________ _____________________________________________________________________________________
19.19 Altra stapedectomia
__________________________________________________________________________________________________

· SOSTITUZIONE DELLA CATENA OSSICULARE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
19.3 Altri interventi sulla catena degli ossicini
__________________________________________________________________________________________________

Con questo codice si devono indicare anche gli impianti di protesi sostitutive della catena ossiculare denominate
TORP o PORP.

373 Otorinolaringoiatria
· PATOLOGIA INFETTIVA O TRAUMATICA DELL'ORECCHIO ESTERNO

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
384.2_
___________ Perforazione della membrana timpanica
_____________________________________________________________________________________
872._ _
___________ Ferita dell'orecchio
_____________________________________________________________________________________
931 Corpo estraneo nell'orecchio
__________________________________________________________________________________________________

Si raccomanda di non utilizzare in diagnosi principale i seguenti codici perché non definiscono la sede della lesione:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
384.20 Perforazione della membrana timpanica, non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
872.00 Ferita dell'orecchio esterno, sito non specificato, senza menzione di complicazioni
___________ _____________________________________________________________________________________
872.10 Ferita dell'orecchio esterno, sito non specificato, con complicazioni
___________ _____________________________________________________________________________________
872.8 Ferita dell'orecchio, parte non specificata, senza menzione di complicazioni
___________ _____________________________________________________________________________________
872.9 Ferita dell'orecchio, parte non specificata, con complicazioni
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
18.19
___________ Altre procedure diagnostiche sull'orecchio esterno, Microtimpanoscopia
_____________________________________________________________________________________
19.4
___________ Miringoplastica
_____________________________________________________________________________________
19.5_ Altra timpanoplastica
___________ _____________________________________________________________________________________
19.6 Revisione di timpanoplastica
___________ _____________________________________________________________________________________
19.9 Altra riparazione dell'orecchio medio
___________ _____________________________________________________________________________________
98.11 Rimozione di corpo estraneo intraluminale dall'orecchio, senza incisione
__________________________________________________________________________________________________

374
Patologia del nervo acustico

· NEOFORMAZIONE DELL’ANGOLO PONTO-CEREBELLARE

Ricovero senza intervento chirurgico (solo diagnosi strumentale).

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
225.1
___________ Tumori benigni dei nervi cranici
_____________________________________________________________________________________
348.0 Cisti cerebrali
__________________________________________________________________________________________________

Intervento chirurgico ed esame istologico positivo per neurinoma.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
225.1 Tumori benigni dei nervi cranici 01.59
Altra asportazione o demolizione di lesione
o tessuto cerebrale
__________________________________________________________________________________________________

Intervento chirurgico con esame istologico positivo per cisti dell'angolo ponto-cerebellare.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
348.0 Cisti cerebrali 01.59
Altra asportazione o demolizione di lesione
o tessuto cerebrale
__________________________________________________________________________________________________

375 Otorinolaringoiatria
Sindromi vertiginose

· SINDROME VERTIGINOSA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
386.0_
___________ Malattia di Meniere
_____________________________________________________________________________________
386.1_ Altre e non specifiche vertigini periferiche
___________ _____________________________________________________________________________________
386.2 Vertigine di origine centrale
___________ _____________________________________________________________________________________
386.3_ Labirintite
__________________________________________________________________________________________________

I codici 386.00 (Malattia di Meniere, non specificata), 386.10 (Vertigini periferiche, non specificate) e 386.30
(Labirintite, non specificata) sono da evitare come codifica di DPR perché generici.
Per le vertigini secondarie è necessario codificare come diagnosi principale la patologia origine della sindrome verti-
ginosa e come diagnosi secondaria la vertigine.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
04.0_ Incisione, sezione ed asportazione dei nervi cranici e periferici
___________ _____________________________________________________________________________________
20.71 Anastomosi endolinfatica, Decompressione del sacco endolinfatico
___________ _____________________________________________________________________________________
20.72 Iniezione nell'orecchio interno, Distruzione per iniezione di alcool: orecchio interno, canalicoli
semicircolari, vestibolo
___________ _____________________________________________________________________________________
20.79 Altra incisione, asportazione e demolizione dell'orecchio interno, Decompressione del labirinto
__________________________________________________________________________________________________

376
Patologia rinologica

· DEVIAZIONE DEL SETTO NASALE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
470 Deviazione del setto nasale
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
21.5
___________ Resezione sottomucosa del setto nasale
_____________________________________________________________________________________
21.84 Revisione di rinoplastica
___________ _____________________________________________________________________________________
21.88 Altra plastica del setto
__________________________________________________________________________________________________

Se l'intervento ha comportato la sola resezione sottomucosa del setto utilizzare il codice 21.5; se l'intervento è stato
esteso anche alla plastica del naso segnalare il codice 21.84. Il codice 21.88 può essere usato nei casi di intervento
per "Compressione del setto" o per "Riparazione di perforazione del setto".

Patologia della laringe

· PAZIENTE TRATTATO CON LARINGECTOMIA

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________

Otorinolaringoiatria
30.4 Laringectomia radicale, Laringectomia completa con dissezione radicale del collo
___________ _____________________________________________________________________________________
30.3 Laringectomia completa, Dissezione in blocco di laringe con/senza tiroidectomia e con/senza
tracheostomia. Laringofaringectomia
___________ _____________________________________________________________________________________
40.21 Asportazione di linfonodi profondi
__________________________________________________________________________________________________

377
· PAZIENTE OPERATO PER CORDECTOMIA

Metodica classica, che comporta anche una tracheostomia temporanea.


intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ ____________________________________________________________________________________
30.22 IntPr Cordectomia
31.1 InSec Tracheostomia temporanea
__________________________________________________________________________________________________

Metodica laser, che non comporta la tracheostomia temporanea.


intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
30.22 Cordectomia
__________________________________________________________________________________________________

· PARALISI DEL NERVO RICORRENTE (PARALISI DELLE CORDE VOCALI)

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
478.31
___________ Paralisi delle corde vocali, unilaterale parziale
_____________________________________________________________________________________
478.32
___________ Paralisi delle corde vocali, unilaterale completa
_____________________________________________________________________________________
478.33
___________ Paralisi delle corde vocali, bilaterale parziale
_____________________________________________________________________________________
478.34 Paralisi delle corde vocali, bilaterale completa
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
30.29
___________ Altra laringectomia parziale per intervento di aritenoidectomia
_____________________________________________________________________________________
30.29
___________ Altra laringectomia parziale per intervento di triangolectomia
_____________________________________________________________________________________
31.1 Tracheostomia temporanea
___________ _____________________________________________________________________________________
31.2_ Tracheostomia permanente
__________________________________________________________________________________________________

378
· REVISIONE DI PROTESI TRACHEALE

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
V55.0 Controllo di tracheostomia
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
31.93
___________ Sostituzione di stent laringeo o tracheale
_____________________________________________________________________________________
31.95
___________ Fistolizzazione tracheoesofagea
_____________________________________________________________________________________
97.23 Sostituzione di cannula per tracheostomia
__________________________________________________________________________________________________

Traumatismi del volto

· CONTUSIONE DEL VOLTO

Contusione della faccia (senza frattura delle ossa nasali).


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
920 Contusioni della faccia, del cuoio capelluto e del collo, escluso l'occhio
__________________________________________________________________________________________________
Il codice prevede la contusione o ematoma, senza frattura o ferita, come specificato nelle inclusioni in calce alla
categoria (Contusioni senza soluzione di continuo).

379 Otorinolaringoiatria
Contusione della faccia con frattura chiusa/aperta delle ossa nasali.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
802.0 Frattura chiusa delle ossa nasali
___________ _____________________________________________________________________________________
802.1 Frattura esposta delle ossa nasali
__________________________________________________________________________________________________

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
21.71
___________ Riduzione chiusa di frattura nasale, non a cielo aperto
_____________________________________________________________________________________
21.72 Riduzione aperta di frattura nasale a cielo aperto
__________________________________________________________________________________________________

· TRAUMA CON FRATTURA DELLA BASE DEL CRANIO

Episodio acuto di trauma.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
801.0_ DiaPr Frattura chiusa della base cranica senza menzione di traumatismo intracranico
386.1_ DSec Altre e non specificate vertigini periferiche
951.5 DSec Traumatismo del nervo acustico
__________________________________________________________________________________________________

Pregresso episodio di trauma con sindrome vertiginosa.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
386.1_ DiaPr Altre e non specificate vertigini periferiche
801.0_ DSec Frattura chiusa della base cranica senza menzione di traumatismo intracranico
951.5 DSec Traumatismo del nervo acustico
__________________________________________________________________________________________________

380
Lesione del nervo acustico da pregresso trauma.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
951.5 DiaPr Traumatismo del nervo acustico
801.0_ DSec Frattura chiusa della base cranica senza menzione di traumatismo intracranico
386.1_ DSec Altre e non specificate vertigini periferiche
__________________________________________________________________________________________________

· SINDROME VERTIGINOSA ACUTA POST-TRAUMATICA, SENZA FRATTURA DELLA BASE DEL CRANIO

Predominanza della sindrome neurologica.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
951.5 DiaPr Traumatismo del nervo acustico
386.19 DSec Altre vertigini periferiche
__________________________________________________________________________________________________

Predominanza della sindrome vertiginosa.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
386.19 DiaPr Altre vertigini periferiche
951.5 DSec Traumatismo del nervo acustico
__________________________________________________________________________________________________

381 Otorinolaringoiatria
· SINDROME VERTIGINOSA FUNZIONALE DOPO TRAUMA CRANICO

Predominanza della sindrome neurologica.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
310.2 DiaPr Sindrome post-commotiva
780.4 DSec Stordimento e capogiro
__________________________________________________________________________________________________

Predominanza della sindrome vertiginosa.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
780.4 DiaPr Stordimento e capogiro
310.2 DSec Sindrome post-commotiva
__________________________________________________________________________________________________

382
Pediatria
Pediatria

383
A cura di:

- prof. Lucio Annibaldi


- dott.ssa Valeria Antenucci
- dott. Giuseppe Claps
- dott. Renato Cutrera
- prof. Pierpaolo Mastroiacovo
- prof. Fabio Midulla
- dott.ssa Paola Rosati
- prof. Alberto G. Ugazio

384
Esofagite e reflusso gastroesofageo

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________

Pediatria
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
530.10
___________ Esofagite, non specificata
_____________________________________________________________________________________
530.11
___________ Esofagite da reflusso
_____________________________________________________________________________________
530.12 Esofagite acuta
___________ _____________________________________________________________________________________
530.19 Altra esofagite
___________ _____________________________________________________________________________________
530.81 Reflusso esofageo
__________________________________________________________________________________________________

Quando i reperti endoscopici rivelano gemizio emorragico o presenza di soluzioni di continuo, segnalare sem-
pre l' "Ulcera dell'esofago" 530.2 come diagnosi principale.

Quando il reflusso gastroesofageo produce la sindrome clinica ALTE "Apparent Life Threatening Event" (anamnesi
convincente per un episodio ad esordio improvviso caratterizzato da cambiamento di colore della cute - cianosi o
pallore -, cambiamento di tono - ipotonia o ipertonia - ed apnea che abbia richiesto una stimolazione vigorosa e che
abbia impaurito i genitori o gli adulti vicini al bambino di età inferiore ai 24 mesi), segnalare come diagnosi principale
il codice 786.03 (Apnea) ed il reflusso gastroesofageo in posizione secondaria.

Nei casi di epistotono (Sindrome di Sandifer), segnalare come diagnosi principale il codice 781.0 (Movimenti
involontari anormali) ed il reflusso gastroesofageo in posizione secondaria.

385
Dolore addominale - Stipsi - Diarrea

È necessario specificare la quinta cifra relativa alla sede del dolore.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
789.00
___________ Dolore addominale di sede non specificata o ricorrente
_____________________________________________________________________________________
789.01
___________ Dolore addominale del quadrante superiore destro o ricorrente
_____________________________________________________________________________________
789.02 Dolore addominale del quadrante superiore sinistro o ricorrente
___________ _____________________________________________________________________________________
789.03 Dolore addominale del quadrante inferiore destro o ricorrente
___________ _____________________________________________________________________________________
789.04 Dolore addominale del quadrante inferiore sinistro o ricorrente
___________ _____________________________________________________________________________________
789.05
___________ Dolore addominale periombelicale o ricorrente
_____________________________________________________________________________________
789.06
___________ Dolore addominale epigastrico o ricorrente
_____________________________________________________________________________________
789.07
___________ Dolore addominale generalizzato o ricorrente
_____________________________________________________________________________________
564.1 Sindrome del colon irritabile
___________ _____________________________________________________________________________________
556.9 Colite (infiammatoria cronica) non determinata (colite ulcerosa, non specificata)
___________ _____________________________________________________________________________________
564.0_ Stipsi
___________ _____________________________________________________________________________________
579.0 Malattia celiaca
___________ _____________________________________________________________________________________
787.91 Diarrea
___________ _____________________________________________________________________________________
009.2
___________ Diarrea infettiva
_____________________________________________________________________________________
009.3
___________ Diarrea di presunta origine infettiva
_____________________________________________________________________________________
003.0
___________ Gastroenterite da Salmonella
_____________________________________________________________________________________
004._ Shigellosi
___________ _____________________________________________________________________________________
006._ Amebiasi
___________ _____________________________________________________________________________________
007._ Altre malattie intestinali da protozoi
___________ _____________________________________________________________________________________
008.0_ Infezione intestinale da Escherichia coli
___________ _____________________________________________________________________________________
008.4_
___________ Infezione intestinale da altri batteri specificati
______________________________________________________________________________ segue...

386
___________ _____________________________________________________________________________________
008.5 Enterite batterica non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
008.6_
___________ Enterite da virus specificati
_____________________________________________________________________________________

Pediatria
008.62 Enterite da Adenovirus
___________ _____________________________________________________________________________________
008.8 Infezione intestinale da altri organismi non classificati altrove
__________________________________________________________________________________________________

In caso di stipsi con presenza di stasi fecale nel grosso intestino, documentata da radiogramma diretto dell'addome,
e con necessità di enteroclismi disostruttivi, segnalare in diagnosi principale il codice 560.39 (Altro intasamento del-
l'intestino).

In caso di malattia celiaca con patologie autoimmuni o neoplastiche o della cute associate segnalare in diagnosi
principale le patologie associate.

In caso di diarrea con disidratazione evidenziata clinicamente ed ematochimicamente, segnalare in diagnosi principa-
le il codice 276.5 (Deplezione di volumi) e la diarrea (787.91) come diagnosi secondaria.

Malattie delle vie respiratorie

In caso di insufficienza respiratoria avvenuta durante il ricovero, segnalare in diagnosi principale il codice 518.81
(Insufficienza respiratoria acuta) e in diagnosi secondaria la patologia causa di insufficienza respiratoria. Per insuffi-
cienza respiratoria si intende qualsiasi distress respiratorio pericoloso per la vita, con ipossiemia dimostrata da PO2
arteriosa < 60 mmHg o SaO2 ≤ 90% in aria e con necessità di ossigenoterapia per almeno 24 ore.

387
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
493.0_ Asma allergica
___________ _____________________________________________________________________________________
493.9_ Asma non allergica / bronchite asmatica
___________ _____________________________________________________________________________________
466.0 Bronchite acuta
___________ _____________________________________________________________________________________
486
___________ Polmonite agente non specificato o broncopolmonite
_____________________________________________________________________________________
466.11
___________ Bronchiolite acuta da virus respiratorio sinciziale (RSV)
_____________________________________________________________________________________
466.19
___________ Bronchiolite acuta da altri agenti infettivi
_____________________________________________________________________________________
759.3 Discinesia ciliare o sindrome delle cilia immobili
___________ _____________________________________________________________________________________
786.03 ALTE (Apparent Life Threatening Event)
__________________________________________________________________________________________________

In considerazione della particolare gravità delle infezioni respiratorie se associate alla sindrome di Down
(758.0), alle immunodeficienze (categoria 279 Malattie del sistema immunitario), alle cardiopatie (categorie 745-
747), alle patologie neurologiche (categorie 340-344; 358-359), codificare tali condizioni in diagnosi principale e
l'infezione in diagnosi secondaria.

Evitare di utilizzare il codice 485 (Broncopolmonite, non specificata se acuta o cronica) perché eccessivamente
generico. Segnalare in diagnosi principale uno dei seguenti codici:
480._ Polmonite virale
481 Polmonite pneumococcica (Polmonite da Streptococco pneumoniae)
482._ Altre polmoniti batteriche
483._ Polmoniti da altri organismi specificati
484._ Polmonite in malattie classificate altrove
486 Polmonite agente non specificato

Evitare di utilizzare il codice 480.9 (Polmonite virale, non specificata) ed il codice 482.9 (Polmonite batterica, non
specificata) perché eccessivamente generici. In caso non si effettui la ricerca dell'agente eziologico o non lo si identi-
fichi, segnalare il codice 486 (Polmonite, agente non specificato).

Evitare di utilizzare il codice 490 (Bronchite, non specificata se acuta o cronica) perché proprio delle malattie pol-
monari croniche ostruttive dell'adulto. Segnalare in diagnosi principale il codice 466.0 (Bronchite acuta) o il codice
493.9_ (Bronchite asmatica).

Evitare di utilizzare il codice 786.2 (Tosse) perché eccessivamente generico. Segnalare in diagnosi principale la
patologia che ha determinato il sintomo.

388
Convulsioni ed epilessia

In caso di epilessia utilizzare sempre un codice a 5 cifre, codici che consentono una classificazione corretta e preci-
sa sia della forma epilettica che della risposta alla terapia farmacologica (0 = trattabile; 1 = non trattabile).

Pediatria
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
345.0_ Epilessia generalizzata non convulsiva
___________ _____________________________________________________________________________________
345.1_ Epilessia generalizzata convulsiva
___________ _____________________________________________________________________________________
345.2 Stato di piccolo male, epilettico
___________ _____________________________________________________________________________________
345.3
___________ Stato di grande male, epilettico
_____________________________________________________________________________________
345.4_
___________ Epilessia parziale con alterazione della coscienza
_____________________________________________________________________________________
345.5_
___________ Epilessia parziale, senza menzione di alterazione della coscienza
_____________________________________________________________________________________
345.6_ Spasmi infantili
___________ _____________________________________________________________________________________
345.7_ Epilessia parziale continua
___________ _____________________________________________________________________________________
345.8_ Altre forme di epilessia
___________ _____________________________________________________________________________________
780.3_ Convulsioni
___________ _____________________________________________________________________________________
779.0 Convulsioni del neonato
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 780.31 va utilizzato per le convulsioni febbrili o in caso di unico episodio convulsivo quando non è possibi-
le porre diagnosi di epilessia.

In caso di fenomeni parossistici non epilettici segnalare in diagnosi principale il codice 781.0 (Movimenti invo-
lontari anormali).

In caso di mioclono ipnagocico segnalare in diagnosi principale il codice 781.0 (Movimenti involontari anormali).

In caso di spasmi affettivi segnalare in diagnosi principale il codice 349.89 (Altri specificati disturbi del sistema
nervoso).

Evitare di utilizzare il codice 345.9_ (Epilessia, non specificata) perché eccessivamente generico.

389
Artrite idiopatica giovanile

Si propone la codifica delle diagnosi reumatologiche basate sulla nuova classificazione internazionale di Durban del
1998 dell'artrite idiopatica giovanile già definita come Artrite Reumatoide Giovanile.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
714.30 Artrite reumatoide giovanile sistemica, poliarticolare FR+ e poliarticolare FR-
___________ _____________________________________________________________________________________
714.32 Oligoartrite pauciarticolare
Artrite psoriasica pauciarticolare
Artrite associata ad entesite pauciarticolare
Spondilite anchilosante pauciarticolare
Sacroileite pauciarticolare
Artropatie associate a enterocolopatie infiammatorie croniche pauciarticolari
Malattia di Reiter pauciarticolari
___________ _____________________________________________________________________________________
714.33 Oligoartrite monoarticolare
Artrite psoriasica monoarticolare
Artrite associata ad entesite monoarticolare
Spondilite anchilosante monoarticolare
Sacroileite monoarticolare
Artropatie associate a enterocolopatie infiammatorie croniche monoarticolari
Malattia di Reiter monoarticolari
__________________________________________________________________________________________________

390
Obesità
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________

Pediatria
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
278.00 Obesità non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
278.01 Obesità grave (eccesso ponderale superiore al 50% rispetto al peso ideale, oppure BMI > 97
percentile)
___________ _____________________________________________________________________________________
251.8 Altri disturbi della secrezione insulare (non di origine diabetica)
___________ _____________________________________________________________________________________
259.9 Obesità di origine endocrina SAI
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 251.8 va utilizzato come diagnosi principale nei casi in cui siano associate alterazioni della secrezione insu-
lare evidenziate con stimolo da carico orale di glucosio.

È preferibile evitare l'uso del codice 259.9 (Obesità di origine endocrina SAI) perché eccessivamente generico.

Tiroidite cronica

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
245.2 Tiroidite linfocitaria cronica
___________ _____________________________________________________________________________________
245.8 Altre e non specificate tiroiditi croniche
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 245.2 va utilizzato solo quando vi è referto citologico e/o aumento del titolo di anticorpi anti tiroide. Negli
altri casi utilizzare il codice 245.8 (Altre e non specificate tiroiditi croniche).

391
Scarso accrescimento

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
253.3
___________ Nanismo ipofisario (deficit severo di GH)
_____________________________________________________________________________________
253.4
___________ Altre ipofunzioni dell'ipofisi anteriore (deficit parziale di GH)
_____________________________________________________________________________________
253.8 Altri disordini dell'ipofisi ed altre sindromi di origine diencefalo-ipofisaria
(alterata regolazione delle secrezioni di tropine ipofisarie)
___________ _____________________________________________________________________________________
253.2 Panipopituitarismo anteriore (in presenza di più deficit di tropine ipofisarie)
___________ _____________________________________________________________________________________
253.7
___________ Disordini ipofisari iatrogeni
_____________________________________________________________________________________
259.4 Bassa statura costituzionale, ritardo di crescita (statura inferiore o uguale al terzo percentile)
___________ _____________________________________________________________________________________
783.4_ Difetto dello sviluppo fisiologico normale
__________________________________________________________________________________________________

392
Pneumologia
Pneumologia

393
A cura di:

- prof. Giuliano Ciappi


- dott. Vincenzo Cilenti
- dott. Maurizio De Lisi
- dott. Luigi Portalone
- dott. Massimo Volpe

Revisione a cura di:

- dott. Luca Cecchini

394
Neoplasie polmonari

· NEOPLASIA POLMONARE PRIMITIVA COME DIAGNOSI PRINCIPALE

1. Quando il ricovero è finalizzato alla diagnosi e stadiazione della neoplasia polmonare, deve essere
indicata come diagnosi principale la neoplasia anche se nel corso del ricovero sono state eseguite
chemio- e/o radioterapia.

Esempio: Carcinoma del lobo polmonare superiore con metastasi ossee. Ricovero per diagnosi e stadiazione.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
162.3 DiaPr Tumore maligno del lobo superiore, bronco o polmone
198.5 DSec Tumori maligni secondari di osso e midollo osseo
__________________________________________________________________________________________________

Pneumologia
2. Quando il ricovero è finalizzato all'esecuzione di procedure palliative (ad es. toracentesi, terapia
antalgica), all'esecuzione di laser terapia, al posizionamento o sostituzione di protesi endotracheali
e/o endobronchiali o al confezionamento di accessi vascolari per successivo trattamento e non viene
somministrata chemioterapia, la neoplasia polmonare va indicata come diagnosi principale. Qualora
venga praticata chemioterapia il codice sarà V58.1.

Esempio: Carcinoma del lobo polmonare superiore. Ricovero per posizionamento di protesi endobronchiale.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
162.3 Tumore maligno del lobo superiore, 33.98 Posizionamento di protesi endobronchiale
bronco o polmone
__________________________________________________________________________________________________

3. Qualora, durante un ricovero per follow-up, venga identificata una recidiva locale (nella stessa sede
del tumore polmonare primitivo precedentemente trattato) deve essere utilizzato il codice 162._
come diagnosi principale.

395
Esempio: Recidiva di carcinoma del lobo polmonare inferiore.
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
162.5 Tumore maligno del lobo inferiore, bronco o polmone
__________________________________________________________________________________________________

· METASTASI COME DIAGNOSI PRINCIPALE

1. Quando il ricovero è finalizzato alla diagnosi ed al trattamento di una metastasi, questa va indicata
come diagnosi principale.

Esempio: Metastasi cerebrale in cancro del polmone sottoposta a metastasectomia.


diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
198.3 DiaPr Tumori maligni secondari di encefalo 01.5_ Asportazione di lesione cerebrale
e midollo spinale
162._ DSec Carcinoma del polmone
__________________________________________________________________________________________________

2. Quando il paziente è ricoverato per metastasi a partenza da sede ignota, la diagnosi principale è la
sede polmonare della metastasi e la diagnosi secondaria deve essere indicata come 199.1.
Qualora la metastatizzazione coinvolga più organi, in diagnosi principale deve essere usato il codice 199.0.

Esempio: Metastasi polmonare di carcinoma a partenza non identificata.


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
197.0 DiaPr Tumori maligni secondari del polmone
199.1 DSec Altri tumori maligni senza indicazione della sede
__________________________________________________________________________________________________

396
· TRATTAMENTO COME DIAGNOSI PRINCIPALE

1. In caso di ricovero finalizzato a trattamento chemioterapico (per via generale o endocavitaria) o


radiante, la diagnosi principale sarà costituita dal rispettivo codice (V58.1 o V58.0), mentre il codice
di neoplasia polmonare sarà indicato in diagnosi secondaria.
Esempio: Carcinoma del polmone. Ricovero per chemioterapia.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 99.25 Iniezione o infusione di sostanze
162._ DSec Carcinoma del polmone chemioterapiche per tumore
__________________________________________________________________________________________________

2. Il comportamento sarà identico anche nel caso di terapia adiuvante postchirurgica (chemio- e/o
radioterapia).
Esempio: Carcinoma del polmone operato. Ricovero per chemioterapia adiuvante.

Pneumologia
diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia 99.25 Iniezione o infusione di sostanze
162._ DSec Carcinoma del polmone chemioterapiche per tumore
__________________________________________________________________________________________________

3. In caso di ricovero per complicanze specifiche della chemio- o radioterapia (nausea, vomito,
disidratazione, ecc.), come diagnosi principale saranno indicati i codici V58.1 o V58.0.

Esempio: Carcinoma del polmone. Ricovero per chemioterapia. Disidratazione secondaria.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
V58.1 DiaPr Chemioterapia
162._ DSec Carcinoma del polmone
276.5 DSec Disidratazione
__________________________________________________________________________________________________

397
· COMPLICANZE COME DIAGNOSI PRINCIPALE

Quando il ricovero è finalizzato al trattamento di una complicanza del tumore o del trattamento
medico o chirurgico (ostruzione, anemia, astenia, neutropenia, disidratazione, complicanza da
intervento chirurgico, ecc.), questa deve essere indicata come diagnosi principale. Il tumore
polmonare, se non asportato, va codificato fra le diagnosi secondarie come 162._, se asportato
come V10.1_.

Esempio: Ostruzione della trachea da carcinoma del polmone. Ricovero per posizionamento di protesi endotracheale.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
519.1 DiaPr Ostruzione della trachea 31.79 Posizionamento di protesi endotracheale
162._ DSec Carcinoma del polmone
__________________________________________________________________________________________________

Fa eccezione il trattamento del dolore, per il quale non esiste un codice specifico, per cui va indicata
la neoplasia come diagnosi principale.

Esempio: Sindrome dolorosa da cancro del polmone. Inserzione di catetere nello spazio epidurale.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
162._ Carcinoma del polmone 03.90
Inserzione di catetere nello spazio
epidurale
__________________________________________________________________________________________________

Ciò vale anche per le forme terminali, in cui la sintomatologia è multipla ed il motivo del ricovero non
può essere inquadrato in una complicazione riconosciuta, anche se il ricovero si conclude con l'exitus.

Esempio: Anemia, cachessia neoplastica, metastatizzazione multipla in fase terminale.

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
162._ Carcinoma del polmone 99.15 Nutrizione parenterale totale
__________________________________________________________________________________________________

398
· CASI PARTICOLARI

Nel caso in cui non si raggiunga la diagnosi di neoplasia durante il ricovero, può essere utilizzato in
diagnosi principale il codice V76.0 (Screening per l'individuazione di tumori maligni dell'apparato
respiratorio).

Esempio: Addensamento polmonare di sospetta origine neoplastica.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
V76.0 Screening per l'individuazione di tumori maligni dell'apparato respiratorio
__________________________________________________________________________________________________
Qualora la diagnosi si riveli diversa, ovviamente sarà indicata quella come diagnosi principale.

Polmonite

Pneumologia
1. Il codice ICD-9-CM deve riferirsi all'agente infettivo.
2. In alcuni casi la codifica deve essere effettuata utilizzando un unico codice. Esempi di tale situazione sono i seguenti:

Polmonite virale

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
055.1 Polmonite postmorbillosa
___________ _____________________________________________________________________________________
480.0 Polmonite da Adenovirus
___________ _____________________________________________________________________________________
480.1
___________ Polmonite da virus respiratorio sinciziale
_____________________________________________________________________________________
480.2 Polmonite da virus parainfluenzale
___________ _____________________________________________________________________________________
480.8 Polmonite da altri virus non classificati altrove
Esclusa polmonite da rosolia connatale (771.0), influenza con polmonite (487.0), polmonite
complicante malattie virali classificate altrove (484._ _)
___________ _____________________________________________________________________________________
487.0 Influenza con polmonite
__________________________________________________________________________________________________

399
Polmonite batterica
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
003.22 Polmonite da Salmonella
___________ _____________________________________________________________________________________
481 Polmonite pneumococcica (polmonite da Streptococcus pneumoniae)
___________ _____________________________________________________________________________________
482.0 Polmonite da Klebsiella pneumoniae
___________ _____________________________________________________________________________________
482.1 Polmonite da Pseudomonas
___________ _____________________________________________________________________________________
482.2 Polmonite da Haemophilus influenzae
___________ _____________________________________________________________________________________
482.3_ Polmonite da Streptococco
___________ _____________________________________________________________________________________
482.4_ Polmonite da Stafilococco
___________ _____________________________________________________________________________________
482.81 Polmonite da anaerobio specificato
___________ _____________________________________________________________________________________
482.82 Polmonite da Escherichia coli
___________ _____________________________________________________________________________________
482.83 Polmonite da altri batteri Gram-negativi
(Proteus, Serratia, Gram-negativi senza altra indicazione)
___________ _____________________________________________________________________________________
482.84 Malattia dei legionari
___________ _____________________________________________________________________________________
482.9 Polmonite batterica, non specificata (da batterio Gram-positivo non specificato)
__________________________________________________________________________________________________
Il codice 481 si riferisce fondamentalmente alla polmonite da Streptococcus pneumoniae, ma può essere utilizzato
anche quando la documentazione clinica definisce la polmonite ad estensione lobare in senso anatomico, sebbene
l'agente eziologico non sia specificato.

Polmonite da altri microrganismi


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
112.4 Polmonite da Candida
___________ _____________________________________________________________________________________
114.1
___________ Coccidioidomicosi polmonare
_____________________________________________________________________________________
115.05 Polmonite da Histoplasma capsulatum
___________ _____________________________________________________________________________________
115.15
___________ Polmonite da Histoplasma duboisii
_____________________________________________________________________________________
115.95
___________ Polmonite da Histoplasma
_____________________________________________________________________________________
483.0 Polmonite da Mycoplasma pneumoniae
___________ _____________________________________________________________________________________
483.1 Polmonite da Chlamydia
__________________________________________________________________________________________________

400
Altre polmoniti
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
485 Broncopolmonite, non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
486 Polmonite, agente non specificato
__________________________________________________________________________________________________

I suddetti codici devono essere utilizzati qualora sia gli esami di laboratorio che il quadro clinico non permettano una
diagnosi eziologica precisa.

3. In altri casi la polmonite è espressione di un'infezione sottostante, per cui devono essere utilizzati due codici,
dei quali il primo qualifica l'agente infettivo o l'infezione sottostante ed il secondo la polmonite. Esempi di tale
situazione sono i seguenti:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ __________________________________________ condizione
_________________________________________

Pneumologia
078.5 DiaPr Malattia citomegalica Polmonite da Cytomegalovirus
484.1 Polmonite da Cytomegalovirus
DSec __________________________________________
___________ _________________________________________
033._ DiaPr Pertosse Polmonite in pertosse
484.3 Polmonite in pertosse
DSec __________________________________________
___________ _________________________________________
022.1 DiaPr Carbonchio polmonare Polmonite in carbonchio
484.5 Polmonite in carbonchio
DSec __________________________________________
___________ _________________________________________
002.0 DiaPr Febbre tifoide Polmonite in febbre tifoide
484.8 DSec __________________________________________
___________ Polmonite in altre malattie infettive classificate altrove _________________________________________
083.0 DiaPr Febbre Q Polmonite in febbre Q
484.8 DSec __________________________________________
___________ Polmonite in altre malattie infettive classificate altrove _________________________________________
117.3 DiaPr Aspergillosi Polmonite in aspergillosi
484.6 DSec __________________________________________
___________ Polmonite in aspergillosi _________________________________________
484.7 Polmonite in altre micosi sistemiche
__________________________________________________________________________________________________

In caso di localizzazione polmonare di micosi sistemiche, deve essere codificata come diagnosi principale la malattia
di base e come diagnosi secondaria la polmonite, ad eccezione dei casi già indicati precedentemente (candidosi,
coccidioidomicosi, istoplasmosi).

401
4. Casi particolari:
· polmonite da Pneumocystis carinii. Deve essere utilizzato il codice 136.3 (Pneumocistosi). Se la malattia
insorge in corso di infezione da HIV, deve essere indicata quest'ultima come diagnosi principale (codice
042) e la polmonite come diagnosi secondaria;
· polmoniti da aspirazione. Devono essere codificate utilizzando i codici della categoria 507 (Polmonite da
solidi e liquidi): 507.0 Polmonite da inalazione di cibo o vomito
507.1 Polmonite da inalazione di olii ed essenze
507.8 Polmonite da altri solidi e liquidi
La polmonite "ab ingestis" causata da microrganismi aspirati è considerata polmonite infettiva e deve
essere indicata con i codici compresi nelle categorie 480, 481, 482 e 483.
Qualora l'eziologia da aspirazione coesista con un’eziologia infettiva, devono essere utilizzati due codici, uno
relativo all'eziologia da aspirazione (categoria 507) e l'altro relativo all'eziologia infettiva (categorie da 480 a 483).

Pleurite
1. La pleurite tubercolare isolata deve essere codificata come 012.0_.
2. Quando è presente anche un'infezione primaria tubercolare il codice sarà 010.1_.
3. Nel caso di una pleurite batterica il codice dipenderà dal germe causale.
4. La pleurite neoplastica di origine secondaria (non mesoteliomatosa) deve essere codificata come metastasi
pleurica (197.2).
5. La pleurite traumatica chiusa è indicata con il codice 862.29, mentre per quella aperta è raccomandato l'uso
del codice 862.39.

Bronchite acuta, cronica, riacutizzata


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
466.0
___________ Bronchite acuta
_____________________________________________________________________________________
491.0
___________ Bronchite cronica semplice
_____________________________________________________________________________________
466.0 DiaPr Bronchite cronica riacutizzata
491.0 DSec
__________________________________________________________________________________________________

402
Non utilizzare i codici 491.20 (Bronchite cronica ostruttiva, senza menzione di esacerbazione acuta) e 491.21
(Bronchite cronica ostruttiva, con riacutizzazione) in presenza delle suddette diagnosi, ma esclusivamente in caso di
broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) documentata sul piano clinico e strumentale.

Malattia polmonare cronica ostruttiva


Utilizzare sempre i codici a 5 cifre, che consentono una classificazione corretta e precisa dello stato di malattia e
delle sue complicanze:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
491.20 Bronchite cronica ostruttiva (BPCO) senza riacutizzazione
___________ _____________________________________________________________________________________
491.21 Bronchite cronica ostruttiva (BPCO) con riacutizzazione
__________________________________________________________________________________________________

Pneumologia
Indicare nei campi della SDO destinati alla segnalazione delle procedure la spirometria (codice 89.37).

Asma

Utilizzare sempre i codici a 5 cifre, che consentono una classificazione corretta e precisa dello stato di malattia e
delle sue complicanze:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
493.00
___________ Asma estrinseca senza menzione di stato asmatico o riacutizzazione o stato non specificato
_____________________________________________________________________________________
493.01 Asma con presenza di stato asmatico
___________ _____________________________________________________________________________________
493.02
___________ Asma estrinseca con riacutizzazione
_____________________________________________________________________________________
493.12
___________ Asma intrinseca con riacutizzazione
______________________________________________________________________________ segue...

403
___________ _____________________________________________________________________________________
493.20
___________ Asma cronica ostruttiva senza menzione di stato asmatico o riacutizzazione o stato non specificato
_____________________________________________________________________________________
493.21 Asma cronica ostruttiva (o bronchite asmatica cronica) con presenza di stato asmatico
___________ _____________________________________________________________________________________
493.22 Asma cronica ostruttiva con riacutizzazione
___________ _____________________________________________________________________________________
493.92 Asma, tipo non specificato, con riacutizzazione
__________________________________________________________________________________________________
Indicare nei campi della SDO destinati alla segnalazione delle procedure la spirometria (codice 89.37).

Edema polmonare acuto

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
428.0 Edema polmonare congestizio
___________ _____________________________________________________________________________________
428.1
___________ Edema polmonare acuto da insufficienza ventricolare sinistra o asma cardiaco
_____________________________________________________________________________________
428.9
___________ Edema polmonare acuto da insufficienza cardiaca non specificata
_____________________________________________________________________________________
518.4 Edema polmonare acuto, senza altra indicazione
__________________________________________________________________________________________________
Limitare l'utilizzo del codice 518.4 ai casi di origine non cardiaca.

Insufficienza respiratoria (I.R.)


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
518.81 Insufficienza respiratoria acuta
786.09 Altre dispnee e anomalie respiratorie
___________ _____________________________________________________________________________________
518.83
___________ Insufficienza respiratoria cronica
_____________________________________________________________________________________
518.84 Insufficienza respiratoria acuta su cronica
__________________________________________________________________________________________________

404
1. I codici di insufficienza respiratoria (518.81, 518.83, 518.84) devono essere utilizzati nei casi confermati da
una documentazione emogasanalitica di ipossiemia ed ipercapnia, o, comunque, da una valida documentazione
di ipossiemia non transitoria.
In assenza di questi elementi la presenza di dispnea/difficoltà respiratoria va indicata con il codice 786.09
(Altre dispnee e anomalie respiratorie).

2. La segnalazione in diagnosi principale dell'insufficienza respiratoria o, in alternativa, della patologia (polmonare,


neurologica, neuromuscolare, ostruzione vie aeree, carenza di ossigeno in aria ambiente, ecc.) che l'ha generata,
dipenderà dal percorso diagnostico-terapeutico effettuato durante il ricovero sulla base delle regole generali
riportate nel D.M. 380/00.

Indicare nei campi della SDO destinati alla segnalazione delle procedure l'emogasanalisi (codice 89.65).

Adult respiratory distress syndrome (ARDS)

Pneumologia
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
518.5
___________ Sindrome da distress respiratorio nell'adulto
_____________________________________________________________________________________
518.82 Altre insufficienze polmonari, non classificate altrove
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 518.5 deve essere utilizzato nei casi in cui la sindrome da distress respiratorio dell'adulto sia successiva a
trauma, ad intervento chirurgico o a shock, mentre l'uso del codice 518.82 va riservato ai casi in cui la sindrome da
distress respiratorio sia associata ad altre cause.

Aspergillosi allergica broncopolmonare


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
518.6 Aspergillosi allergica broncopolmonare
__________________________________________________________________________________________________

405
Interstiziopatie
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
516.3
___________ Alveolite fibrosante idiopatica
_____________________________________________________________________________________
516.8
___________ Altre pneumopatie alveolari e parietoalveolari specificate
_____________________________________________________________________________________
516.9 Pneumopatie alveolari e parietoalveolari non specificate
__________________________________________________________________________________________________

1. Il codice 516.3 è raccomandato nel caso in cui, in assenza di istologia definita o precisa, si abbiano criteri
radiologici, fisiopatologici e clinici compatibili con la diagnosi di fibrosi idiopatica, forme acute di AIP (Acute
Interstitial Pneumonitis), quadri istologici definibili come UIP (Usual Interstitial Pneumonitis) e NSIP (Non
Specific Interstitial Pneumonitis) ed infine forme acute di AIP anche senza una spiegazione istologica.
Inoltre il codice 516.3 deve essere utilizzato per indicare la progressione della malattia, diagnosticata sulla
base di specifici criteri radiologici, fisiopatologici e clinici.
2. Nel codice 516.8 possono essere inserite forme come la BOOP (Bronchiolitis Obliterans Organizing
Pneumonitis) e la LAM (Limphangioleiomiomatosis).
3. ll codice 516.9 può essere utilizzato nei casi in cui gli elementi clinico-strumentali, compresa la radiologia e
l'istologia, non consentano una diagnosi specifica.
4. La sola vasculite classificata è la Granulomatosi di Wegener (446.4). Nel codice 518.3 rientrano tutte le forme
di eosinofilia polmonare (sindrome di Loeffler, polmonite eosinofila), inclusa anche la sindrome di Churg e
Strass, per la quale non esiste un codice specifico.

Ricovero per adattamento di apparecchio di ventilazione


La seguente codifica è raccomandata per i ricoveri di pazienti con I.R. cronica in condizioni di stabilità del quadro cli-
nico che accedono al ricovero ordinario o di Day Hospital:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
V58.89 DiaPr Altro trattamento ulteriore specificato
518.81 DSec Insufficienza respiratoria acuta
__________________________________________________________________________________________________

Segnalare tra le diagnosi secondarie anche la malattia causa dell'insufficienza respiratoria e tra le procedure la venti-
lazione meccanica non invasiva.

406
Tracheostomia

· RICOVERO PER SVEZZAMENTO DI PAZIENTI TRACHEOSTOMIZZATI

Se il ricovero è finalizzato allo svezzamento di pazienti già sottoposti a tracheostomia utilizzare i seguenti codici:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
V55.0 DiaPr Controllo di tracheostomia
518.81 DSec Insufficienza respiratoria acuta
__________________________________________________________________________________________________

Segnalare tra le diagnosi secondarie anche la malattia causa dell'insufficienza respiratoria.

· RICOVERO FINALIZZATO A CHIUSURA DI TRACHEOSTOMIA

diagnosi
_______________________________________________ intervento o procedura
_________________________________________________

Pneumologia
codice
___________ descrizione
___________________________________ codice
___________ descrizione
_____________________________________
V55.0 Controllo di tracheostomia 31.72 Chiusura di tracheostomia
__________________________________________________________________________________________________

Segnalare tra le diagnosi secondarie anche la malattia causa dell'insufficienza respiratoria e tra le procedure la venti-
lazione meccanica non invasiva.

· RICOVERO PER IL TRATTAMENTO DELLE COMPLICAZIONI DELLA TRACHEOSTOMIA

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
519.00 Complicazioni di tracheostomia, non specificate
___________ _____________________________________________________________________________________
519.01
___________ Infezioni di tracheostomia
_____________________________________________________________________________________
519.02
___________ Complicazioni meccaniche di tracheostomia
_____________________________________________________________________________________
519.09 Altre complicazioni di tracheostomia
__________________________________________________________________________________________________

Segnalare tra le diagnosi secondarie anche la malattia causa dell'insufficienza respiratoria e tra le procedure l'even-
tuale ventilazione meccanica non invasiva.

407
Ventilazione meccanica non invasiva
In caso di istituzione di ventilazione assistita, escludendo gli eventuali ricoveri in Rianimazione (ove prevalendo la
metodica della Ventilazione Meccanica Invasiva è indicato il codice di procedura 96.7_ ), l'Agenzia di Sanità Pubblica
della Regione Lazio ha indicato* le seguenti corrette codifiche delle procedure adottate in caso di ventilazione mec-
canica non invasiva, con divieto di uso in questo caso del codice di procedura 96.7_:

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
93.90
___________ Respirazione a pressione positiva continua (CPAP)
_____________________________________________________________________________________
93.90 Respirazione a pressione positiva a due livelli (BIPAP)
___________ _____________________________________________________________________________________
93.91 Respirazione a pressione positiva intermittente (IPPB)
___________ _____________________________________________________________________________________
93.99 Altre procedure respiratorie. Comprende la ventilazione meccanica continua negativa
(Polmone d'acciaio)
__________________________________________________________________________________________________

Indicare sempre nei campi della SDO destinati alla segnalazione delle diagnosi il codice 518.81 (Insufficienza respi-
ratoria acuta).
Al fine del riconoscimento del più elevato consumo di risorse delle procedure di ventilazione meccanica non invasiva
di durata superiore alle 96 ore, eseguite presso aree di terapia intensiva o subintensiva respiratoria, la durata della
ventilazione meccanica non invasiva dovrà essere indicata nei campi della SDO destinati alla segnalazione delle pro-
cedure con due codici, dei quali uno riferito al tipo di ventilazione meccanica non invasiva eseguita e l'altro alla dura-
ta della stessa.
Quest’ultimo gruppo di codici (96.8_) non appartiene alla classificazione ICD-9-CM ed è stato adottato dalla Regione
Lazio per consentire un meccanismo di remunerazione extratariffaria delle procedure di ventilazione meccanica non
invasiva.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione tipo di ventilazione
___________ _____________________________________________________________________________________
96.80 Ventilazione meccanica continua non invasiva di durata 93.90, 93.91, 93.99
non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
96.81 Ventilazione meccanica continua per meno di 96 ore 93.90, 93.91, 93.99
___________ _____________________________________________________________________________________
96.83 Ventilazione meccanica continua per 96 o più ore 93.90, 93.91, 93.99
__________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________

* Nota Prot. 1962/62 bis del 30/09/1998, confermata con Nota Prot. 92026/4A/01/1670 del 20/7/2005 dell'Assessorato
alla Sanità della Regione Lazio.

408
Sindrome delle apnee nel sonno

· SINDROME DELLE APNEE OSTRUTTIVE NEL SONNO

La diagnosi principale deve essere indicata utilizzando uno dei seguenti codici:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
780.51
___________ Apnea con insonnia
_____________________________________________________________________________________
780.53
___________ Apnea con sonnolenza
_____________________________________________________________________________________
780.57 Altra e non specificata apnea del sonno
__________________________________________________________________________________________________
Da evitare, in quanto meno specifici, i seguenti codici:

· 780.50 Disturbi del sonno non specificati


· 786.09 Altre dispnee e anomalie respiratorie

Pneumologia
· 496 Ostruzioni croniche delle vie respiratorie, non classificate altrove.
Questo codice non deve essere utilizzato in associazione con i codici appartenenti alle categorie 491,
492 e 493.

I fattori causali/concausali devono essere indicati nella SDO come diagnosi secondarie quando specifiche risorse
sono impiegate per la loro valutazione o il loro trattamento.

In alcuni casi di sindrome delle apnee ostruttive nel sonno è presente insufficienza respiratoria anche durante la
veglia, in genere per ipoventilazione da obesità grave (278.01) o per coesistente bronchite cronica ostruttiva riacutiz-
zata o non (491.2_). In questo caso si consiglia di indicare come diagnosi principale l'insufficienza respiratoria acuta
(518.81) o la sindrome delle apnee ostruttive (780.51, 780.53 o 780.57), a seconda di quale delle due abbia causa-
to il ricovero assorbendo il maggior carico assistenziale e di indicare come diagnosi secondarie l'obesità e/o la
BPCO.

In caso di sindrome delle apnee ostruttive scoperta durante un ricovero per altra causa, la diagnosi principale sarà
indicata con 780.5_ (associato ai codici delle condizioni concausali evidenziate) se essa ha rappresentato la princi-
pale causa di bisogno assistenziale. In caso contrario la sindrome delle apnee dovrà essere indicata come diagnosi
secondaria.

409
In caso di apnee sospette non confermate dalle indagini eseguite durante il ricovero:

1. codificare la diagnosi principale come 780.51, 780.53 o 780.57 se il dubbio diagnostico persiste
(ad esempio apnee legate ad abusi alimentari non presenti durante il ricovero);

2. se la sindrome delle apnee appare esclusa, codificare come diagnosi principale la malattia o il sintomo
evidenziati;

3. in loro assenza può essere utilizzato come diagnosi principale il codice V71.8_ (Osservazione per sospetto
di altre condizioni morbose specificate).

· SINDROME DELLE APNEE CENTRALI (NON OSTRUTTIVE) NEL SONNO

Le apnee centrali possono essere classificate con gli stessi codici delle apnee ostruttive (780.5_), in quanto questi
non specificano la natura ostruttiva o centrale degli episodi.
Dovranno essere indicate come diagnosi principale solo quando il ricovero è avvenuto espressamente per confer-
marne la presenza e/o trattarle.

Solo in caso di respiro periodico senza vere apnee o ipopnee centrali si raccomanda di utilizzare il codice 786.09
(Altre dispnee e anomalie respiratorie).

In ambito neonatale, in assenza di chiare cause malformative ostruttive, è indicato il codice 770.8 (Altri problemi
respiratori del neonato).

Sia per la sindrome delle apnee ostruttive che per quella delle apnee non ostruttive, se nel corso del ricovero è stato
effettuato un intervento chirurgico di correzione della patologia causale, la condizione che è stata corretta deve esse-
re indicata come diagnosi principale e la sindrome (codice 780.5_) come diagnosi secondaria, allo scopo di assicu-
rare la correlazione tra intervento chirurgico principale e diagnosi principale.

410
Procedure diagnostiche nella sindrome delle apnee nel sonno

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
89.17 Polisonnogramma
Necessario per la prima diagnosi in alternativa a 89.18
___________ _____________________________________________________________________________________
89.18 Poligrafie cardiorespiratorie
__________________________________________________________________________________________________

Se nel corso del ricovero viene eseguito l'intervento di ugulopalatofaringoplastica (codice 27.99), in diagnosi princi-
pale va segnalato il codice 528.9 (Altre e non specificate malattie dei tessuti molli orali) ed in diagnosi secondaria il
codice 780.5_ (Sindrome delle apnee ostruttive).

Gli interventi di sospensione ioidea e linguale devono essere codificati mediante l'utilizzo della seguente coppia di
codici:
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________

Pneumologia
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
27.99 IntPr Ugulopalatofaringoplastica (UPPP)
29.4 InSec Intervento di plastica sul faringe
__________________________________________________________________________________________________

Complicazioni di procedure effettuate in area pneumologica

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
518.1 Enfisema mediastinico
___________ _____________________________________________________________________________________
518.5 Insufficienza respiratoria acuta successiva a laserterapia
___________ _____________________________________________________________________________________
996.79
___________ Complicazioni secondarie ad impianto di port-a-cath
_____________________________________________________________________________________
998.5_ Infezione postoperatoria (tramite drenaggio intratoracico)
__________________________________________________________________________________________________

411
Altre procedure effettuate in area pneumologica
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
31.44
___________ Biopsia della trachea
_____________________________________________________________________________________
31.5
___________ Laser terapia di lesione o tessuto della trachea
_____________________________________________________________________________________
31.74
___________ Revisione di cannula tracheostomica
_____________________________________________________________________________________
31.79
___________ Posizionamento di protesi endotracheale
_____________________________________________________________________________________
31.93
___________ Rimozione di protesi endotracheale
_____________________________________________________________________________________
32.01
___________ Laser terapia di lesione o tessuto dei bronchi
_____________________________________________________________________________________
33.22
___________ Broncoscopia con fibre ottiche senza prelievo
_____________________________________________________________________________________
33.23
___________ Broncoscopia rigida
_____________________________________________________________________________________
33.24 Broncoscopia rigida o con fibre ottiche con prelievo
___________ (biopsia, aspirato, brushing, lavaggio broncoalveolare)
_____________________________________________________________________________________
33.26 Agoaspirazione percutanea polmonare
Agobiopsia percutanea polmonare
Agoaspirazione o agobiopsia transtoracica
___________ _____________________________________________________________________________________
33.27 Agoaspirazione transbronchiale (TBNA)
Biopsia polmonare transbronchiale (TBPB)
___________ _____________________________________________________________________________________
33.32 Induzione di pneumotorace
___________ _____________________________________________________________________________________
33.98 Posizionamento di protesi endobronchiale
Sostituzione di protesi endobronchiale
___________ _____________________________________________________________________________________
33.23 Rimozione di protesi endobronchiale
___________ _____________________________________________________________________________________
34.04 Inserzione di drenaggio pleurico
Inserzione di tubo di drenaggio intratoracico
___________ _____________________________________________________________________________________
34.21 Pleuroscopia
Toracoscopia
Tale codice non deve essere utilizzato per la segnalazione delle procedure effettuate in videotoracoscopia
___________ _____________________________________________________________________________________
34.23
___________ Biopsia della parete toracica
_____________________________________________________________________________________
34.24
___________ Agobiopsia pleurica
______________________________________________________________________________ segue...

412
___________ _____________________________________________________________________________________
34.29 Agobiopsia o agoaspirato transbronchiale o transtracheale di massa mediastinica
___________ _____________________________________________________________________________________
34.91
___________ Toracentesi
_____________________________________________________________________________________
34.92
___________ Terapia sinfisaria (non in videotoracoscopia)
_____________________________________________________________________________________
34.93 Terapia sinfisaria (in videotoracoscopia)
___________ _____________________________________________________________________________________
40.11
___________ Agobiopsia di linfonodo
_____________________________________________________________________________________
40.19
___________ Agoaspirazione di linfonodo
_____________________________________________________________________________________
86.19 Tests allergologici cutanei tipo "Prick test" per aeroallergeni
___________ _____________________________________________________________________________________
89.32
___________ Manometria esofagea
_____________________________________________________________________________________
89.38
___________ Test di stimolazione bronchiale con metacolina
_____________________________________________________________________________________
89.65 Emogasanalisi
___________ Non deve essere usato il codice 38.98 (Altra puntura di arteria)
_____________________________________________________________________________________
96.04
___________ Inserzione di tubo endotracheale
_____________________________________________________________________________________
97.23
___________ Sostituzione di cannula tracheostomica
_____________________________________________________________________________________

Pneumologia
97.37
___________ Rimozione di cannula tracheostomica
_____________________________________________________________________________________
97.41 Rimozione di drenaggio pleurico
___________ Rimozione di tubo di drenaggio intratoracico
_____________________________________________________________________________________
97.43
___________ Rimozione di suture dal torace
_____________________________________________________________________________________
98.15 Rimozione endoscopica di corpo estraneo endotracheobronchiale
___________ _____________________________________________________________________________________
99.25 Chemioterapia antineoplastica intracavitaria (intrapleurica)
__________________________________________________________________________________________________

La sostituzione di protesi endotracheale deve essere codificata mediante l'utilizzo della seguente coppia di codici:

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
31.79 IntPr Altri interventi di riparazione e di plastica sulla trachea
31.93 InSec Sostituzione di stent laringeo o tracheale
__________________________________________________________________________________________________

413
Psichiatria

415 Psichiatria
A cura di:

- prof. Maurizio Bacigalupi


- dott.ssa Donatella Canonaco
- prof. Tonino Cantelmi
- dott. Massimo Cerasoni
- dott.ssa Elvira Di Gianfrancesco
- dott. Ignazio Epifani
- dott. Antonio Filocamo
- dott. Andrea Gaddini

416
Demenze

· DEMENZA IN MALATTIA DI ALZHEIMER

Per la demenza in malattia di Alzheimer va codificata in diagnosi principale la malattia ed in diagnosi secondaria la
demenza, impiegando il codice 294.1_.

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
331.0 Malattia di Alzheimer 294.1_
Demenza in condizioni morbose
classificate altrove
__________________________________________________________________________________________________

· DEMENZA DI ORIGINE VASCOLARE (MULTINFARTUALE)

In questi casi vanno codificate in diagnosi principale la demenza (290.4) ed in diagnosi secondaria le vasculopatie
cerebrali impiegando i codici 437._.

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
290.4_ Demenza arteriosclerotica 437._ Altre e maldefinite vasculopatie cerebrali
__________________________________________________________________________________________________

· DEMENZA IN ALTRE CONDIZIONI PATOLOGICHE

Quando la demenza è conseguenza di una patologia specifica (ad esempio, corea di Huntington), in diagnosi princi-
pale va codificata la malattia di base ed in diagnosi secondaria la demenza con il codice 294.1_.

417 Psichiatria
Sindromi psicotiche indotte da alcool

· DIPENDENZA DA ALCOOL ED INTOSSICAZIONE ACUTA

Usare i seguenti codici:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice condizione
___________ _____________________________________________________________________________________
303.9_
___________ Dipendenza da alcool
_____________________________________________________________________________________
303.0_ Dipendenza con intossicazione acuta da alcool
___________ _____________________________________________________________________________________
305.0_ Intossicazione acuta da alcool senza dipendenza
___________ _____________________________________________________________________________________
980.0 Intossicazione accidentale da alcool
__________________________________________________________________________________________________

· DISTURBI PSICOTICI ASSOCIATI ALL'ALCOOL

I disturbi psicotici associati all'alcool, se presenti durante il ricovero, devono essere segnalati in diagnosi principale
impiegando la specifica categoria di codici 291._. La dipendenza da alcool e/o la presenza di uno stato di intossica-
zione acuta vanno invece codificate in diagnosi secondaria sulla base delle indicazioni precedentemente riportate.

Psicosi indotte da droghe

· DIPENDENZA E ABUSO
La classificazione ICD-9-CM distingue tra la dipendenza da droghe e l'abuso di droghe senza dipendenza.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ condizione
_____________________________________________________________________________________
304._ _
___________ Dipendenza da droghe
_____________________________________________________________________________________
305._ _ Abuso di droghe senza dipendenza
__________________________________________________________________________________________________

418
· DISTURBI PSICOTICI INDOTTI DA DROGHE

I disturbi psicotici indotti da droghe, se presenti durante il ricovero, devono essere segnalati in diagnosi principale
impiegando la specifica categoria di codici 292._. La dipendenza o l'abuso vanno invece codificati in diagnosi
secondaria sulla base delle indicazioni precedentemente riportate.

Se si è in presenza di un'intossicazione accidentale da droghe, questa va codificata in diagnosi principale, ricercando


il codice specifico tra quelli presenti nel blocco “Avvelenamenti da farmaci, medicamenti e prodotti biologici” (codici
960-979); eventuali disturbi psicotici indotti dall'intossicazione devono essere segnalati in diagnosi secondaria impie-
gando la specifica categoria di codici 292._.

Schizofrenia

Le sindromi schizofreniche vanno segnalate impiegando gli appositi codici del paragrafo 295._ _, dove il quarto
carattere individua il tipo di schizofrenia ed il quinto carattere indica il decorso della malattia.

Si raccomanda l'impiego dei seguenti codici:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
295.1_
___________ Schizofrenia di tipo disorganizzato (ebefrenia)
_____________________________________________________________________________________
295.2_
___________ Schizofrenia di tipo catatonico
_____________________________________________________________________________________
295.3_ Schizofrenia di tipo paranoide
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 295.0_ relativo alla schizofrenia di tipo semplice va riservato ai casi lentamente progressivi con prevalenza
di sintomi negativi e senza precedenti episodi psicotici con sintomi positivi.

Psichiatria
Particolare attenzione va prestata ai codici di seguito riportati, che vanno impiegati solo per i casi non riconducibili
alle diagnosi precedenti.

419
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
295.6_ Schizofrenia di tipo residuale
___________ _____________________________________________________________________________________
295.9_ Schizofrenia di tipo indifferenziato
__________________________________________________________________________________________________

I casi che non soddisfano i criteri della schizofrenia né quelli dell'episodio depressivo o maniacale, ma nei quali sono
presenti e ugualmente preminenti chiari sintomi schizofrenici e affettivi, vanno codificati come disturbi schizoaffettivi.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
295.7_ Disturbo schizoaffettivo
__________________________________________________________________________________________________

Gli episodi acuti che presentano in tutto o in parte i sintomi della schizofrenia ma la cui durata non è sufficiente a
consentire la diagnosi di schizofrenia vanno codificati con il codice 295.4_.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
295.4_ Episodio schizofrenico acuto (disturbo schizofreniforme)
__________________________________________________________________________________________________

Si raccomanda di specificare il decorso della malattia utilizzando il quinto carattere dei codici ed evitando, quindi, di
ricorrere a codici aggiuntivi.

Psicosi affettive

Nella classificazione ICD-9-CM i codici per segnalare le psicosi affettive sono compresi nel paragrafo 296.

Quando le manifestazioni sono caratterizzate solo da quadri maniacali o da quadri depressivi, vanno segnalate utiliz-
zando i seguenti codici:

420
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
296.0_
___________ Mania, episodio singolo
_____________________________________________________________________________________
296.1_
___________ Mania, episodio ricorrente
_____________________________________________________________________________________
296.2_ Depressione maggiore, episodio singolo
___________ _____________________________________________________________________________________
296.3_ Depressione maggiore, episodio ricorrente
__________________________________________________________________________________________________

Quando le manifestazioni hanno carattere bipolare, cioè comprendono nel tempo sia episodi maniacali che depressi-
vi, vanno segnalate ricorrendo a uno dei seguenti codici, sulla base delle caratteristiche dell'episodio che ha determi-
nato il ricovero:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
296.4_
___________ Sindrome affettiva bipolare, episodio maniacale
_____________________________________________________________________________________
296.5_ Sindrome affettiva bipolare, episodio depressivo
___________ _____________________________________________________________________________________
296.6_ Sindrome affettiva bipolare, episodio misto
__________________________________________________________________________________________________

Si raccomanda di impiegare i seguenti codici solo nei casi in cui non sia possibile ricondurre il quadro clinico ad una
delle condizioni precedentemente riportate:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
296.7_
___________ Sindrome affettiva bipolare, non specificata
_____________________________________________________________________________________
296.8_
___________ Psicosi maniaco-depressiva, altra e non specificata
_____________________________________________________________________________________
296.9_ Psicosi affettive, altre e non specificate
__________________________________________________________________________________________________

Si raccomanda di utilizzare sempre la quinta cifra, in quanto permette di specificare la gravità del quadro e la presen-
za o meno di comportamenti psicotici.

Psichiatria
I codici relativi alle psicosi affettive non vanno impiegati per segnalare gli episodi di depressione reattiva. In questi
casi vanno privilegiati il codice 298.0 (Psicosi di tipo depressivo), quando sono presenti sintomi psicotici, ed il codi-
ce 300.4 (Depressione nevrotica), in assenza di tali sintomi.

421
Il codice 311 (Disturbo depressivo non classificato altrove) non va mai impiegato in diagnosi principale, poiché le
condizioni che esso segnala non richiedono l'ospedalizzazione.

Stati d’ansia
Nei casi in cui il ricovero sia determinato da uno stato d'ansia, si consiglia di non impiegare in diagnosi principale i
codici 300.00 (Stato ansioso non specificato) e 300.09 (Altri stati d'ansia), in quanto poco specifici, privilegiando
invece i seguenti codici:
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
300.01
___________ Disturbo di panico
_____________________________________________________________________________________
300.02 Disturbo ansioso generalizzato
__________________________________________________________________________________________________

Isteria
Nei casi in cui il ricovero sia determinato da un disturbo isterico, si consiglia di non impiegare in diagnosi principale i
codici 300.10 (Isteria non specificata) e 300.19 (Altri e non specificati disturbi fittizi), in quanto poco specifici, privi-
legiando invece i seguenti codici:
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
300.11
___________ Disturbo da conversione
_____________________________________________________________________________________
300.12
___________ Amnesia psicogena
_____________________________________________________________________________________
300.13
___________ Fuga psicogena
_____________________________________________________________________________________
300.14
___________ Personalità multipla
_____________________________________________________________________________________
300.15 Disturbo o reazione dissociativa non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
300.16 Disturbo fittizio con sintomi psicologici
__________________________________________________________________________________________________

422
Si ricorda che le più recenti revisioni della classificazione ICD tendono a non utilizzare il termine isteria, in quanto
può rivestire molteplici e differenti significati.

Tentativo di suicidio
Nel caso di ricoveri successivi ad un tentativo di suicidio devono essere osservate le seguenti regole di codifica:
· la condizione patologica responsabile del ricovero va segnalata in diagnosi principale;
· il tentativo di suicidio va indicato in diagnosi secondaria con il codice 300.9;
· in diagnosi secondaria devono essere codificate anche le condizioni psichiatriche concomitanti.

Esempi di codifica

Tentativo di suicidio per trauma, esitato in frattura del bacino, da parte di soggetto con depressione

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
808._ Frattura del bacino
__________ ___________________________________ 300.9
__________ Tentativo di suicidio
_____________________________________
296._ Depressione
__________________________________________________________________________________________________

Tentativo di suicidio non portato a termine da parte di soggetto con depressione

diagnosi principale
_______________________________________________ diagnosi secondaria
_________________________________________________
codice
__________ descrizione
___________________________________ codice
__________ descrizione
_____________________________________
296._ Depressione 300.9 Tentativo di suicidio
__________________________________________________________________________________________________

Sulla base di quanto disposto dal DM 380/00, nel caso in cui il ricovero sia causato da un trauma, da un incidente o
da un'intossicazione, deve essere compilato l'apposito campo "traumatismi o intossicazioni" impiegando il codice 5

Psichiatria
per tutti i casi riconducibili ad autolesione o tentativo di suicidio.

423
Disturbi di personalità

Nella tabella seguente sono riportati i principali codici da impiegare per segnalare i disturbi di personalità.

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
301.0
___________ Disturbo di personalità paranoide
_____________________________________________________________________________________
301.2
___________ Disturbo di personalità schizoide
_____________________________________________________________________________________
301.7 Disturbo di personalità antisociale
___________ _____________________________________________________________________________________
301.83 Disturbo di personalità borderline
___________ _____________________________________________________________________________________
301.3 Disturbo di personalità di tipo impulsivo
___________ _____________________________________________________________________________________
301.50
___________ Disturbo di personalità istrionico
_____________________________________________________________________________________
301.4
___________ Disturbo di personalità compulsivo (anancastico)
_____________________________________________________________________________________
301.82
___________ Disturbo di personalità evitante (ansioso)
_____________________________________________________________________________________
301.6 Disturbo di personalità dipendente
___________ _____________________________________________________________________________________
301.89 Altri disturbi di personalità specifici
__________________________________________________________________________________________________

Si raccomanda di riservare i codici relativi ai disturbi specifici di personalità per le gravi alterazioni nella costituzione
caratteriale e nelle tendenze comportamentali dell'individuo, che di solito coinvolgono diverse aree della personalità e
sono associate ad una considerevole compromissione del benessere personale e del funzionamento sociale.

Le più recenti revisioni della classificazione ICD non prevedono il disturbo di personalità affettivo ed includono il
disturbo di personalità isterico all'interno del disturbo di personalità istrionico. Si raccomanda, pertanto, di impiegare
con cautela i codici relativi a questi disturbi di personalità.

424
Disturbi dell’alimentazione

Nella classificazione ICD-9-CM esistono vari codici riconducibili ai disturbi dell'alimentazione, sia nel capitolo relativo
ai disturbi psichici che, per quelli riconducibili a disturbi di natura organica, in altri capitoli.

· ANORESSIA

Nel segnalare questa patologia è importante distinguere tra l'anoressia nervosa e le altre forme di anoressia, attraver-
so l'impiego di uno dei seguenti codici:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
307.1 Anoressia nervosa
__________________________________________________________________________________________________

Altri tipi di anoressia:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
307.59 Anoressia di origine non organica ma differente dall'anoressia nervosa
___________ _____________________________________________________________________________________
783.0 Anoressia di origine organica
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 307.50 (anoressia non altrimenti specificata) va utilizzato solo nei casi in cui non sia possibile attribuire uno
dei codici precedenti.

Il codice 300.11 (anoressia isterica) va impiegato solo nei casi in cui un disturbo di conversione su base isterica si
manifesti attraverso una condizione di tipo anoressico.

425 Psichiatria
· BULIMIA

La bulimia va segnalata impiegando uno dei seguenti codici:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
307.51 Bulimia di origine psichica (non organica)
___________ _____________________________________________________________________________________
783.6 Bulimia di origine organica
__________________________________________________________________________________________________

Quando la bulimia rappresenta un sintomo di uno specifico disturbo anoressico deve essere codificata in diagnosi
principale l'anoressia (codice 307.1).

Disturbi psichici specifici non psicotici dovuti a danno cerebrale organico

Questi disturbi vanno segnalati tra le diagnosi della scheda di dimissione ospedaliera, impiegando la specifica cate-
goria di codici 310._, solo quando il danno organico è stato accertato mediante gli appropriati esami strumentali.

Ritardo mentale

Fatta salva l'appropriatezza del ricovero, quando il ricovero è finalizzato prevalentemente al trattamento diagnostico-
terapeutico del ritardo mentale, questa condizione deve essere segnalata in diagnosi principale impiegando i codici
317 e 318._. Si sconsiglia l'uso del codice 319 in quanto aspecifico.

Devono essere impiegati codici aggiuntivi per identificare ogni disturbo psichico od organico associato al ritardo
mentale.

426
Radiologia interventistica
Radiologia interventistica

427
A cura di:

- dott. Roberto Cianni


- dott. Lorenzo de Medici
- dott. Enrico Materia
- dott. Stefano Pieri
- prof. Marco Pocek †

428
Diagnostica vascolare

Radiologia interventistica
· ARTERIOGRAFIE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
88.41
___________ Arteriografia arterie cerebrali
_________________________________________________ Panangiografia cerebrale
________________________________
88.42
___________ Aortografia arco aortico
_________________________________________________ Arteriografia toracica
________________________________
88.43 Arteriografia arterie polmonari
___________ _________________________________________________ ________________________________
88.44 Arteriografia vasi intratoracici
___________ _________________________________________________ Arteriografia vasi epiaortici
________________________________
88.45 Arteriografia arterie renali
___________ _________________________________________________ ________________________________
88.46 Arteriografia della placenta
___________ _________________________________________________ ________________________________
88.47 Arteriografia arterie intraaddominali
___________ _________________________________________________ Arteriografia aorto-iliaca
________________________________
88.48 Arteriografia delle femorali e di arterie Arteriografia arti inferiori
degli arti inferiori
___________ _________________________________________________ ________________________________
88.49 Arteriografia di sedi specificate Cateterismo selettivo
__________________________________________________________________________________________________

Lo studio cerebrale presuppone un preliminare studio panoramico, in più proiezioni, a cui segue uno studio parti-
colareggiato, con cateterismo selettivo delle arterie carotidi o delle arterie vertebrali. Per ogni arteria cateterizzata
selettivamente deve essere riportato il codice 88.49.
L'arteriografia dell'aorta e dell'arco aortico (88.42) è indicata nello studio delle patologie acute o croniche del-
l'aorta toracica.
L'arteriografia dei vasi intratoracici (88.44) è indicata nello studio dei vasi epiaortici o nello studio di altri rami
toracici. In entrambi i casi deve essere prevista una proiezione panoramica sull'emergenza dei vasi; successivamen-
te, per i vasi epiaortici, possono essere necessarie più proiezioni per completare lo studio. Per i vasi intratoracici è
necessario eseguire un cateterismo selettivo (88.49).
L'arteriografia delle arterie renali (88.45) deve prevedere l'acquisizione d'immagini fino a documentare il ritorno
venoso. In caso di approfondimento diagnostico si deve ricorrere al cateterismo selettivo (88.49).
L'arteriografia aorto-iliaca (88.47) è indicata per lo studio dell'aorta addominale o per patologie collegate ai rami
viscerali. Nel primo caso, lo studio angiografico deve essere ultimato con una proiezione sulle arterie femorali. Nella
seconda evenienza, lo studio può richiedere l'effettuazione di un cateterismo selettivo (88.49).

429
L'arteriografia delle arterie femorali e delle arterie degli arti inferiori (88.48) è indicata per lo studio delle
arteriopatie obliteranti degli arti inferiori; deve prevedere uno studio angiografico che comprenda anche l'aorta addo-
minale e le arterie iliache. Lo studio deve comprendere anche la rappresentazione delle arcate plantari.
Per l'arteriografia delle arterie degli arti superiori si può codificare 88.44 + 88.49.
Qualora nel paziente dovesse essere eseguita, nella stessa seduta, una prestazione d'interventistica vascolare, le pre-
stazioni di diagnostica vascolare non devono essere codificate, perché considerate come atto propedeutico all'effet-
tuazione della maggiore prestazione interventistica.

· FLEBOGRAFIE E CAVOGRAFIE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
88.51 Angiocardiografia della vena cava
___________ _________________________________________________ Cavografia
________________________________
88.65 Flebografia con mezzo di contrasto Flebografia renale
di altre vene intraddominali
___________ _________________________________________________ o ovarica
________________________________
88.66 Flebografia con mezzo di contrasto Flebografia arti inferiori
della femorale e di altre vene degli arti inferiori
___________ _________________________________________________ ________________________________
88.67 Flebografia con mezzo di contrasto Flebografia arti superiori
di altre sedi specificate
__________________________________________________________________________________________________

La flebografia della vena cava superiore o inferiore è indicata per lo studio delle vene cave, per confermare o
escludere la presenza di una patologia all'interno del vaso o gli effetti sul vaso di una patologia esterna. Nel caso tale
studio fosse effettuato quale momento propedeutico all'effettuazione di un atto interventistico (stent per risoluzione di
sindrome della vena cava superiore o filtro cavale per la prevenzione dell'embolia polmonare), tale prestazione dia-
gnostica non deve essere codificata, in quanto la codifica della prestazione interventistica presuppone il preliminare
atto diagnostico. Se le prestazioni fossero effettuate in due ricoveri differenti allora occorre una codifica per singola
prestazione.
La flebografia delle vene intraddominali (88.65) è indicata per lo studio delle vene renali, delle vene spermatiche
o ovariche. Nel primo caso, se l'indicazione è stata posta nell'ambito di uno studio per l'ipertensione, occorre proce-
dere alla codifica anche del prelievo di renina. Nel caso in cui l'indicazione all'esame è stata posta per un trattamento
non chirurgico di un varicocele maschile o femminile, la codifica deve prevedere il 63.99 (altro intervento sui vasi
spermatici), 88.65 (flebografia con mezzo di contrasto di altre vene intraddominali) e 99.29 (iniezione o infusione di
altre sostanze terapeutiche o profilattiche).

430
La flebografia degli arti inferiori (88.66) è indicata per lo studio di una patologia venosa dell'arto inferiore; deve

Radiologia interventistica
prevedere lo studio del circolo profondo e di quello superficiale, sia in condizione di riposo, che durante manovra di
Valsalva, con l'utilizzo di un tavolo ribaltabile. Deve prevedere inoltre lo studio in proiezione postero-anteriore di tutto
l'arto inferiore e laterale della sola gamba. Talvolta può rendersi necessario ricorrere ad una varicografia. Per tale
motivo lo studio deve essere limitato ad un solo arto.
La flebografia degli arti superiori (88.67) è indicata nello studio dell'anatomia venosa di tutto l'arto superiore, fino
allo scarico in vena cava superiore. Tale atto di mappatura vascolare è propedeutico al confezionamento di una fisto-
la artero-venosa. Lo studio bilaterale prevede la doppia codifica (88.67 + 88.67). Tale studio diagnostico può essere
eseguito anche nell'ambito di un monitoraggio della fistola artero-venosa, precedentemente confezionata (fistologra-
fia). Invece, la sola prestazione diagnostica non deve essere codificata se è un atto propedeutico all'effettuazione di
una successiva procedura interventistica su una fistola (PTA o stent o altro) nell'ambito della stessa seduta.

· DIAGNOSTICA VASCOLARE NON INVASIVA

Ecografia
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
88.76
___________ Diagnostica ecografica addominale e retroperitoneale
_________________________________________________ Ecodoppler aorta addominale
________________________________
88.77 Diagnostica ecografica dell'apparato vascolare periferico Ecodoppler arti inferiori
__________________________________________________________________________________________________

TC
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
88.38 Altra tomografia assiale computerizzata Tomografia multistrato con o senza
contrasto per:
· studio vasi epiaortici
· arti inferiori
· aorta toracica o addominale
· arterie renali o tronco celiaco o
arterie mesenteriche
__________________________________________________________________________________________________

431
RM
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
88.94 RMN muscoloscheletrica
___________ _________________________________________________ (Angio) RMN arti
________________________________
88.97 RMN di altre sedi (Angio) RMN addome
__________________________________________________________________________________________________

Diagnostica extravascolare

· ECOGRAFIA

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
88.71 Ecografia del capo e del collo
___________ _____________________________________________________________________________________
88.75
___________ Ecografia apparato urinario
_____________________________________________________________________________________
88.76
___________ Ecografia addome superiore
_____________________________________________________________________________________
88.76 Ecografia addome inferiore
__________________________________________________________________________________________________

· VISITA MEDICA

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
89.03 Anamnesi e valutazione complessiva Visita radiologica o consulenza
__________________________________________________________________________________________________

432
· AGOBIOPSIE

Radiologia interventistica
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
06.11
___________ Agobiopsia della tiroide
_____________________________________________________________________________________
07.11
___________ Agobiopsia delle ghiandole surrenali
_____________________________________________________________________________________
33.26 Agobiopsia del polmone
___________ _____________________________________________________________________________________
34.25 Agobiopsia del mediastino
___________ _____________________________________________________________________________________
40.11 Agobiopsia dei linfonodi
___________ _____________________________________________________________________________________
41.32
___________ Agobiopsia della milza
_____________________________________________________________________________________
50.11
___________ Agobiopsia del fegato
_____________________________________________________________________________________
52.11
___________ Agobiopsia del pancreas
_____________________________________________________________________________________
54.24 Agobiopsia di massa addominale
___________ _____________________________________________________________________________________
55.23 Agobiopsia del rene
___________ _____________________________________________________________________________________
60.11 Agobiopsia della prostata
___________ _____________________________________________________________________________________
60.13 Agobiopsia delle vescicole seminali
___________ _____________________________________________________________________________________
65.11 Agobiopsia dell'ovaio
__________________________________________________________________________________________________

Per visita radiologica s'intendono tutte quelle prestazioni fornite per orientare un indirizzo diagnostico-terapeutico, nel
settore vascolare, extravascolare ed oncologico.
Ad ogni procedura di agobiopsia deve essere associata la codifica della tecnica di guida (codici di prestazioni eco-
grafiche o TC o RM).

433
Interventistica vascolare

· TRATTAMENTO PERCUTANEO DI VARICOCELE MASCHILE E FEMMINILE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
63.1 Asportazione di varicocele del cordone spermatico Trattamento percutaneo
99.29 Iniezione di sostanze terapeutiche di varicocele maschile
88.67 Flebografia con mezzo di contrasto
di altre sedi specificate
___________ _________________________________________________ ________________________________
71.9 Altri interventi sull'apparato genitale femminile Trattamento percutaneo
99.29 Iniezione di sostanze terapeutiche di varicocele femminile
88.67 Flebografia con mezzo di contrasto
di altre sedi specificate
__________________________________________________________________________________________________

· PROCEDURA INTERVENTISTICA DI ANGIOPLASTICA E/O STENT

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
39.50 Angioplastica o aterectomia di vaso non coronarico
___________ _________________________________________________ PTA
________________________________
39.90 Inserzione di stent su arteria non coronarica Stent
__________________________________________________________________________________________________

434
· PROCEDURA INTERVENTISTICA ENDOVASCOLARE SULL'AORTA CON APPROCCIO MININVASIVO

Radiologia interventistica
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
39.79 Altra riparazione endovascolare di Endoprotesi toracica
aneurisma con graft
___________ _________________________________________________ Endoprotesi iliaca o succlavia
________________________________
39.71 Impianto endovascolare di graft Endoprotesi addominale
nell'aorta addominale
__________________________________________________________________________________________________

· PROCEDURA INTERVENTISTICA DI EMBOLIZZAZIONE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
38.91 Cateterismo arterioso Embolizzazione
39.53
___________ Riparazione di fistola artero-venosa
_________________________________________________ ________________________________
38.91 Cateterismo arterioso Embolizzazione di sanguinamento
39.98 Controllo di emorragia
39.99
___________ Altri interventi sui vasi
_________________________________________________ ________________________________
44.44 Embolizzazione mediante catetere per Embolizzazione di sanguinamento
sanguinamento gastrico e duodenale
___________ _________________________________________________ ________________________________
38.91 Cateterismo arterioso Embolizzazione di lesione ossea
79.90 Interventi non specificati su lesione ossea non specificata
__________________________________________________________________________________________________

435
· PROCEDURA INTERVENTISTICA DI TROMBOLISI FARMACOLOGICA

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
38.91 Cateterismo arterioso Fibrinolisi
39.50 Angioplastica o aterectomia di vaso non coronarico
99.10 Iniezione o infusione di agente trombolitico
__________________________________________________________________________________________________

· FILTRO CAVALE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
38.7
___________ Interruzione della vena cava
_________________________________________________ Posizionamento
________________________________
39.99 Altri interventi sui vasi Recupero
__________________________________________________________________________________________________

· T.I.P.S.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
39.1 Anastomosi venosa intraddominale T.I.P.S
__________________________________________________________________________________________________

· PROCEDURA INTERVENTISTICA DI RECUPERO DI CORPO ESTRANEO

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
39.99 Altri interventi sui vasi Rimozione corpo estraneo
__________________________________________________________________________________________________

436
Il trattamento percutaneo del varicocele maschile deve prevedere il codice 63.1 per indicare il trattamento sul

Radiologia interventistica
cordone spermatico, ma deve essere associato al codice 88.67, per evidenziare il ruolo della flebografia retrograda,
e al 99.29 per indicare l'iniezione di una sostanza terapeutica (farmaco sclerosante). Analogamente, per il trattamen-
to percutaneo del varicocele femminile, al codice 71.9 devono essere associati il codice 88.67 e il codice 99.29. Se
il trattamento è bilaterale solo il codice 88.67 deve essere ripetuto 2 volte.

La procedura di angioplastica percutanea in vaso non coronarico (39.50) e la procedura di inserzione di stent
non coronarico (39.90) devono prevedere un preventivo studio diagnostico. Se le due prestazioni sono consequen-
ziali, l'atto interventistico è il solo a dover essere codificato, in quanto assorbe e comprende l'atto diagnostico; se i
due atti avvengono in ricoveri diversi, o, occasionalmente in date diverse dello stesso ricovero, essi vanno codifi-
cati individualmente.

Nel caso in cui l'inserzione di stent in vaso non coronarico (39.90) segua l'esecuzione di un’angioplastica in vaso
non coronarico (39.50), per complicanze o per risultato considerato insoddisfacente ai rilievi pressori, possono
essere codificate entrambe le procedure.

L'angioplastica bilaterale o la tecnica del "kissing balloon" deve prevedere la doppia codifica (39.50 + 39.50).
Sia il codice 39.23, che il 39.26, che il 39.29 stanno ad indicare quelle condizioni dove il ripristino della normale cir-
colazione avviene attraverso una connessione vascolare prevalentemente interna (anastomosi intravascolare - endo-
protesi), introdotta per via percutanea, e/o con preparazione chirurgica delle arterie periferiche. In tutti i casi è previ-
sta l'arteriografia di base, per lo studio delle zone di atterraggio dell'endoprotesi.

Per differenziare la procedura percutanea, mininvasiva, o di radiologia vascolare interventistica, da quella chirurgica
è bene far precedere il 38.91 (cateterismo arterioso) a quello della sede anatomica dove viene effettuato il trattamen-
to; la codifica dell'arteriografia non è necessaria.
Con questa codifica possono essere elencati anche quei trattamenti di emergenza per la lesione di un'arteria, riparata
con uno stent rivestito.

Tutte le condizioni in cui l'arresto del flusso arterioso avviene con un intervento percutaneo, farmacologico (tem-
poraneo o definitivo) o meccanico (spirali), è bene far precedere il codice 38.91 (cateterismo arterioso); solo nel
caso di un sanguinamento gastrico o duodenale può essere omesso, in quanto il codice è altamente indicativo della
procedura eseguita. Anche in questo caso la codifica della preventiva arteriografia non è necessaria.
Con il codice 39.98 vengono comprese tutte le condizioni cliniche che richiedono un intervento percutaneo per dimi-
nuire o arrestare il flusso di sangue, responsabile di emorragia (emottisi, metrorragia, fratture pelviche).

La codifica del 39.50 nella procedura di fibrinolisi ha lo scopo di far risaltare il ruolo sostitutivo dell'atto chirurgico
nell'ambito della rivascolarizzazione percutanea e farmacologica di un arto o di un organo.

437
L'impiego di dispositivi meccanici (Amplatz, Rotarex, ecc.) nell'ambito di una rivascolarizzazione di un arto, o altro
distretto, deve prevedere la codifica 38.91 + tutte le varianti dell'endoarteriectomia a seconda del distretto anatomi-
co interessato (38.13 arto superiore - 38.14 aorta - 38.15 arteria polmonare - 38.16 arterie addominali - 38.18
arto inferiore).

Il codice 38.7 deve essere utilizzato per indicare il posizionamento di un filtro cavale di qualunque tipo (perma-
nente o temporaneo).

La rimozione di un filtro cavale temporaneo, o di uno definitivo/recuperabile, deve essere codificata con il codice
39.99.

La rimozione di un corpo estraneo venoso (catetere atriale o porth) codificato con lo stesso codice della rimozio-
ne del filtro cavale definitivo/recuperabile può creare dei problemi di statistica. L'assimilazione delle due diverse pre-
stazioni in un'unica codifica è condizionata dall’identica finalità (recupero di un corpo estraneo).

Interventistica extravascolare

· SCLEROTIZZAZIONE DI CISTI

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
50.94
___________ Altra iniezione di sostanza terapeutica nel fegato
_________________________________________________ Sclerotizzazione di cisti epatica
________________________________
55.96
___________ Altra iniezione di sostanza terapeutica nel rene
_________________________________________________ Sclerotizzazione di cisti renale
________________________________
63.99
___________ Altri interventi sull'epididimo e sui dotti deferenti
_________________________________________________ Sclerotizzazione di cisti dell'epididimo
________________________________
85.92 Iniezione di sostanza terapeutica nella mammella Sclerotizzazione di cisti mammaria
__________________________________________________________________________________________________

438
· PROCEDURE NEL DISTRETTO URINARIO

Radiologia interventistica
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
55.03 Nefrostomia percutanea senza frammentazione Nefrostomia
___________ _________________________________________________ Derivazione urinaria esterna
________________________________
55.93
___________ Sostituzione di drenaggio nefrostomico
_________________________________________________ Sostituzione di catetere
________________________________
87.75 Pielografia percutanea
___________ _________________________________________________ ________________________________
97.61 Rimozione catetere nefrostomico
___________ _________________________________________________ ________________________________
56.52 Revisione di uretero-ileo-cutaneostomia
___________ _________________________________________________ Ureteroplastica
________________________________
56.62
___________ Revisione di uretero-cutaneostomia
_________________________________________________ Ureteroplastica
________________________________
56.91
___________ Dilatazione della papilla ureterale
_________________________________________________ Ureteroplastica
________________________________
56.79 Altra anastomosi o by-pass dell'uretere Doppio J o nefrostomia interna
__________________________________________________________________________________________________

· PROCEDURE NEL DISTRETTO EPATO-BILIARE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
51.37 Anastomosi tra dotto epatico e intestino Endoprotesi biliare
39.90 Inserzione di stent non coronarico
___________ _________________________________________________ ________________________________
51.72 Coledocoplastica Riparazione di fistola del dotto biliare
39.90 Inserzione di stent non coronarico
___________ _________________________________________________ ________________________________
51.81 Dilatazione dello sfintere di Oddi Drenaggio biliare interno o papilloplastica
39.50 Angioplastica percutanea in vaso non coronarico
___________ _________________________________________________ ________________________________
51.96 Estrazione percutanea di calcoli dal dotto comune Estrazione di calcoli dalle vie biliari
39.50 Angioplastica percutanea in vaso non coronarico
___________ _________________________________________________ ________________________________
51.98
___________ Altri interventi percutanei sul tratto biliare
_________________________________________________ Drenaggio biliare esterno
________________________________
51.99
___________ Altri interventi sulle vie biliari
_________________________________________________ Sostituzione di drenaggio biliare
________________________________
97.55 Rimozione di tubo a T, altro tubo biliare, tubo epatico Rimozione tubo di Kehr
__________________________________________________________________________________________________

439
· PROCEDURE NEL DISTRETTO GASTROENTERICO

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_________________________________________________ intervento
________________________________
39.50 Angioplastica o aterectomia di vaso non coronarico
___________ _________________________________________________ PTA
________________________________
39.90 Inserzione di stent su arteria non coronarica Stent
__________________________________________________________________________________________________

· PROCEDURE DI DRENAGGIO RACCOLTE FLUIDE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _________________________________________________ intervento
________________________________
34.01 Incisione della parete toracica
___________ _________________________________________________ Drenaggio raccolta fluida toracica
________________________________
34.04 Inserzione di drenaggio intercostale
___________ _________________________________________________ Drenaggio pneumo-torace
________________________________
34.91 Toracentesi
___________ _________________________________________________ Asportazione di liquido pleurico
________________________________
41.42 Asportazione di lesione o tessuto della milza
___________ _________________________________________________ Drenaggio raccolta fluida splenica
________________________________
50.91 Aspirazione percutanea del fegato
___________ _________________________________________________ Drenaggio raccolta fluida epatica
________________________________
52.01
___________ Drenaggio di cisti pancreatica mediante catetere
_________________________________________________ Drenaggio esterno di cisti pancreatica
________________________________
52.4
___________ Drenaggio interno di cisti pancreatica
_________________________________________________ ________________________________
54.0
___________ Incisione della parete addominale Drenaggio raccolta retroperitoneale
_________________________________________________ ________________________________
54.91 Drenaggio percutaneo addominale
___________ _________________________________________________ Drenaggio raccolta fluida addominale
________________________________
54.97 Iniezione di sostanze terapeutiche ad azione locale Trattamento terapeutico e controllo
nella cavità peritoneale catetere di raccolte fluide
___________ _________________________________________________ ________________________________
55.3 Asportazione di parte di parenchima renale
___________ _________________________________________________ Drenaggio raccolta fluida del rene
________________________________
60.71 Aspirazione percutanea delle vescicole seminali Drenaggio raccolta fluida delle vescicole
seminali
___________ _________________________________________________ ________________________________
60.91 Aspirazione percutanea della prostata Drenaggio raccolta fluida della
prostata
___________ ______________________________________________________________________________ segue...

440
___________ _________________________________________________ ________________________________

Radiologia interventistica
61.91 Aspirazione percutanea della tunica
___________ _________________________________________________ Drenaggio di idrocele
________________________________
97.41
___________ Rimozione di tubo di toracotomia o di drenaggio pleurico
_________________________________________________ Rimozione di catetere di drenaggio toracico
________________________________
97.42 Rimozione di drenaggio mediastinico
___________ _________________________________________________ ________________________________
97.81 Rimozione di dispositivo di drenaggio retroperitoneale Rimozione di catetere drenaggio
retroperitoneale
___________ _________________________________________________ ________________________________
97.82 Rimozione di dispositivo di drenaggio peritonealeRimozione di catetere drenaggio
addominale
___________ _________________________________________________ ________________________________
05.32 Iniezione di agenti neurolitici nei nervi simpatici
___________ _________________________________________________ Simpaticolisi TC guidata
________________________________
66.96 Dilatazione delle tube uterine Ripristino pervietà tube uterine
__________________________________________________________________________________________________

La sclerotizzazione di cisti (epatiche, renali, dell'epididimo le più frequenti) eseguita per via percutanea deve preve-
dere anche la contemporanea codifica della metodica diagnostica utilizzata per la guida della procedura (ecografia,
TC).

La procedura di "nefrostomia percutanea senza frammentazione" deve prevedere la contemporanea codifica di


pielografia percutanea (87.75), come atto propedeutico allo studio delle vie urinarie. Al termine di tale prestazione
potrà essere decisa l'opzione terapeutica con il solo posizionamento di una derivazione esterna del liquido urinario o,
eventualmente, il posizionamento di un presidio per il drenaggio interno.
La pielografia percutanea è l'esecuzione della sola indagine diagnostica, con iniezione di mezzo di contrasto,
senza lasciare un catetere di drenaggio interno o esterno. Questa prestazione deve comunque essere codificata nei
casi di posizionamento di un catetere nefrostomico.
La revisione percutanea delle derivazioni ureterali esterne e la dilatazione della papilla ureterale devono
prevedere anche la contemporanea codifica della procedura di ureteroplastica (angioplastica percutanea translumina-
le in vaso non coronarico 39.50) per poterla differenziare dalla revisione chirurgica.

Per anastomosi tra dotto epatico ed intestino si deve intendere il posizionamento di un presidio biliare perma-
nente, metallico o plastico, con finalità di garantire una connessione tra i due apparati. Pertanto deve essere codifi-
cata anche l'inserzione di stent (39.90) per evidenziare la natura radiologica dell'atto interventistico. Anche nel caso
della coledocoplastica, codice identificato per indicare il trattamento percutaneo di una stenosi del dotto biliare o la
riparazione percutanea di una fistola iatrogena del dotto biliare, va associata la codifica dell'inserzione di uno stent
non coronarico (39.90) per far risaltare la natura percutanea della procedura.

441
Per dilatazione dello sfintere di Oddi si deve intendere il superamento di una stenosi delle vie biliari e il posiziona-
mento di un catetere per il drenaggio interno della bile, quale soluzione per il drenaggio interno del liquido biliare. In
questo caso è da codificare anche la procedura di angioplastica percutanea in vaso non coronarico (39.50).
La procedura di angioplastica percutanea o aterectomia in vaso non coronarico (39.50) e l'inserzione di
stent in vaso non coronarico (39.90) possono essere utilizzate in questo distretto anatomico per indicare il tratta-
mento delle stenosi esofagee e dell'apparato gastrointestinale, suscettibili di un miglioramento o di una risoluzione
con la metodica interventistica.

Tutte le procedure di drenaggio delle raccolte fluide devono prevedere la contemporanea codifica della metodica
utilizzata come guida per la puntura (ecografia - TC - RM).

La dilatazione delle tube uterine prevede anche l'effettuazione e la codifica di un’isterosalpingografia.

Interventistica oncologica

· ALCOOLIZZAZIONE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _______________________________________________________ intervento
___________________________
06.98 Altri interventi sulla tiroide Alcoolizzazione
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o profilattiche
___________ _______________________________________________________ ___________________________
06.99 Altri interventi sulle paratiroidi Alcoolizzazione
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o profilattiche
___________ _______________________________________________________ ___________________________
07.49 Altri interventi sulle ghiandole surrenali Alcoolizzazione
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o profilattiche
___________ _______________________________________________________ ___________________________
50.94 Altra iniezione di sostanza terapeutica nel fegato Alcoolizzazione
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o profilattiche
__________________________________________________________________________________________________

442
· TERMOABLAZIONE A RADIOFREQUENZA (RF)*

Radiologia interventistica
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________________________________ intervento
___________________________
99.85
___________ Ipertermia per il trattamento di epatocarcinoma
_______________________________________________________ Termoablazione a RF
___________________________
55.39 Altra asportazione di lesione di parenchima renale Termoablazione a RF
99.85
___________ Ipertermia per il trattamento di tumore
_______________________________________________________ ___________________________
60.61 Asportazione di lesione prostatica Termoablazione a RF
99.85 Ipertermia per il trattamento di tumore
___________ _______________________________________________________ ___________________________
77.60 Asportazione locale di tessuto osseo Termoablazione a RF
99.85 Ipertermia per il trattamento di tumore
___________ _______________________________________________________ ___________________________
32.29 Altra asportazione o demolizione locale di Termoablazione a RF
lesione o tessuto del polmone
99.85 Ipertermia per il trattamento di tumore
__________________________________________________________________________________________________

· CHEMIOEMBOLIZZAZIONE (C.E.A.T.)

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _______________________________________________________ intervento
___________________________
38.91 Cateterismo arterioso Chemioembolizzazione
50.94 Altra iniezione di sostanza terapeutica nel fegato
99.25 Iniezione o infusione di sostanze chemioterapiche
per tumore non classificato altrove
__________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

* Modifica recepita nella Deliberazione della Giunta Regionale dell'8 aprile 2004, n. 283: "Modifiche ed integrazioni della D.G.R. n. 1737 del 20
dicembre 2002 avente per oggetto: Linee guida per la compilazione e la codifica ICD-9-CM della scheda di dimissione ospedaliera".

443
· PERFUSIONE ANTIBLASTICA IPOSSICA

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _______________________________________________________ intervento
___________________________
50.93 Perfusione localizzata nel fegato Perfusione ipossica
__________________________________________________________________________________________________

· IMPIANTO PERCUTANEO DI DISPOSITIVI PER L'ACCESSO VASCOLARE

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _______________________________________________________ intervento
___________________________
86.07 Inserzione di dispositivo di accesso vascolare totalmente Port-a-cath
impiantabile
___________ _______________________________________________________ ___________________________
38.93 Altro cateterismo venoso non classificato altrove Catetere venoso centrale
86.07 Inserzione di dispositivo di accesso vascolare
totalmente impiantabile
__________________________________________________________________________________________________

L'inserimento di porth-a-cath deve essere descritto utilizzando il codice V58.81 (Collocazione e sistemazione di cate-
tere vascolare) come diagnosi principale ed il codice di procedura 86.07 (Inserzione di dispositivo di accesso vasco-
lare totalmente impiantabile)*.

Ogni procedura di alcoolizzazione o di termoablazione deve prevedere anche la codifica della metodica utilizzata
per effettuare la puntura dell'organo (ecografia - TC - RM) successivamente sottoposto a trattamento terapeutico. In
questo modo è possibile far risaltare la natura percutanea del trattamento.

_________________________________________________________________________________________________________

* Modifica recepita nella Deliberazione della Giunta Regionale dell'8 aprile 2004, n. 283: "Modifiche ed integrazioni della D.G.R. n. 1737 del 20
dicembre 2002 avente per oggetto: Linee guida per la compilazione e la codifica ICD-9-CM della scheda di dimissione ospedaliera".

444
Altro

Radiologia interventistica
intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
37.0
___________ Pericardiocentesi
_____________________________________________________________________________________
87.38
___________ Fistolografia della parete toracica
_____________________________________________________________________________________
88.03 Fistolografia della parete addominale
___________ _____________________________________________________________________________________
88.14 Fistolografia della parete retroperitoneale
__________________________________________________________________________________________________

Trattamento delle fratture vertebrali

Per la riparazione di fratture vertebrali con immissione di cemento senza riduzione codificare:

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _______________________________________________________ intervento
___________________________
03.53 Riparazione di fratture vertebrali Vertebroplastica
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o profilattiche
__________________________________________________________________________________________________

Per la fissazione interna di fratture vertebrali con immissione di cemento previa riduzione (catetere a palloncino)
codificare:

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_______________________________________________________ intervento
___________________________
78.49 Altri interventi di riparazione o plastica su altre ossa Chifoplastica
99.29 Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o profilattiche
__________________________________________________________________________________________________

445
Reumatologia
Reumatologia

447
A cura di:

- dott. Salvatore Antonelli


- prof. Giovanni Minisola
- prof. Antonio Spadaro
- prof. Guido Valesini
- dott. Massimo Volpe
- dott. Angelo Zoli

448
Vasculiti

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
136.1 DiaPr Sindrome di Bechet
323.8 DSec
___________ Meningoencefalite
_____________________________________________________________________________________
273.2 DiaPr Crioglobulinemia mista
070.54 DSec
___________ Epatite C cronica
_____________________________________________________________________________________
287.0
___________ Porpora emorragica non trombocitopenica su base vasculitica
_____________________________________________________________________________________
446.0 DiaPr Sindrome di Churg-Strauss
493.0_ DSec _____________________________________________________________________________________
___________ Asma estrinseca
446.0 DiaPr Poliangioite microscopica
580.4 Glomerulonefrite rapidamente progressiva
DSec _____________________________________________________________________________________
___________
287.0 Porpora emorragica non trombocitopenica da vasculite non caratterizzata
__________________________________________________________________________________________________

Reumatologia
Il codice 323.8 deve essere indicato in diagnosi secondaria in caso di NeuroBechet.
Il codice 287.0 è raccomandato in diagnosi principale in caso di Sindrome di Schoenlein-Henoch o di vasculiti da
ipersensibilità (malattia da sieri) ed in diagnosi secondaria in caso di altre vasculiti.

Malattie diffuse del tessuto connettivo

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
710.8
___________ Connettivite mista
_____________________________________________________________________________________
710.8
___________ Fascite eosinofila
_____________________________________________________________________________________
710.8
___________ Sindrome da antifosfolipidi
_____________________________________________________________________________________
710.9
___________ Connettivite indifferenziata
_____________________________________________________________________________________
710.9 Panniculite
__________________________________________________________________________________________________

449
Qualora la sindrome da antifosfolipidi sia secondaria ad un'altra malattia, indicare anche il codice della malattia cau-
sale.
Per la fascite eosinofila viene raccomandato il codice 710.8 e non il codice 728.89 indicato nel manuale, allo scopo
di rispettare il corretto inquadramento nosografico della malattia.
Per lo stesso motivo per le panniculiti, inclusa la malattia di Weber-Christian, è raccomandato l'uso del codice 710.9
e non dei codici afferenti alla sottocategoria 729.3 indicati nel manuale.
In caso di polimiosite o dermatomiosite codificare anche l'eventuale forma neoplastica associata.
Nelle forme di overlap specificare le singole patologie con i relativi codici.
Nelle malattie del tessuto connettivo indicare il principale coinvolgimento d'organo mediante codici aggiuntivi.

Esempio:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
710.0 DiaPr Lupus eritematoso sistemico
582.81 DSec Glomerulonefrite cronica
585 DSec Insufficienza renale cronica
__________________________________________________________________________________________________

Artropatie da agenti infettivi

In caso di sacroileite infettiva codificare come diagnosi principale la malattia di base e come diagnosi secondaria la
sacroileite utilizzando il codice 720.2.
In tutti i casi nei quali è specificata l'eziologia, codificare anche le seguenti procedure: artrocentesi (81.91), esame
colturale del liquido sinoviale (91.53).

450
Artropatie da microcristalli

Nelle forme in cui viene menzionata la presenza di microcristalli (712.1; 712.2; 712.8; 712.9) codificare le seguenti
procedure: artrocentesi (81.91); esame del liquido sinoviale (91.59).

Artropatie associate ad altre patologie

Nei casi di artropatia associata a malattie gastrointestinali nei quali il maggiore impegno assistenziale è rivolto alla
malattia reumatologica, l'artropatia deve essere codificata come diagnosi principale e la malattia gastrointestinale
come diagnosi secondaria.

Il codice 713.5 (Artropatia associata a disturbi neurologici) include anche le artropatie associate a neuropatie da
compressione.

Reumatologia
Spondiloartriti

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
720.89
___________ Sindrome SAPHO (Synovitis, Acne, Pustulosis, Hyperostosis, Osteomyelitis)
_____________________________________________________________________________________
720.89
___________ Spondilo-entesoartriti reattive
_____________________________________________________________________________________
720.9 Spondilo-entesoartriti indifferenziate
__________________________________________________________________________________________________

451
Patologie della regione cervicale

In presenza di cervicalgia (codice 723.1), codificare quest'ultima come diagnosi secondaria ed indicare come dia-
gnosi principale la patologia di base, come ad esempio:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
722.4
___________ Discoartrosi
_____________________________________________________________________________________
721.0/721.1
___________ Uncoartrosi; artrosi interapofisaria
_____________________________________________________________________________________
729.1 Sindromi miofasciali
___________ _____________________________________________________________________________________
729.0 Fibromialgia
___________ _____________________________________________________________________________________
723.5 Torcicollo piogeno
___________ _____________________________________________________________________________________
731.0
___________ Malattia di Paget
_____________________________________________________________________________________
721.1
___________ Mielopatia cervicale
_____________________________________________________________________________________
353.0
___________ Sindrome dello sbocco toracico
_____________________________________________________________________________________
140.0-208.91 Neoplasie maligne
__________________________________________________________________________________________________

Patologie del dorso

La dorsalgia deve essere indicata con il codice 724.1, mentre il codice 724.5 (Rachialgia dorsale) non deve essere
utilizzato.

In presenza di dorsalgia, codificare quest'ultima come diagnosi secondaria ed indicare come diagnosi principale la
patologia di base, come ad esempio:

452
diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
_____________ __________________________________________________________________________________
720._ _
_____________ Spondiloartriti
__________________________________________________________________________________
722.51
_____________ Discoartrosi
__________________________________________________________________________________
721.0/721.1
_____________ Artrosi interapofisaria
__________________________________________________________________________________
729.1
_____________ Sindromi miofasciali
__________________________________________________________________________________
729.0
_____________ Fibromialgia
__________________________________________________________________________________
732.0
_____________ Malattia di Scheuermann
__________________________________________________________________________________
731.0
_____________ Malattia ossea di Paget
__________________________________________________________________________________
733.13
_____________ Frattura osteoporotica
__________________________________________________________________________________
733.0 _
_____________ Osteoporosi
__________________________________________________________________________________
737.0 /737.1_
_____________ Cifosi
__________________________________________________________________________________
737.3 _
_____________ Scoliosi
__________________________________________________________________________________

Reumatologia
353.8
_____________ Nevralgia intercostale
__________________________________________________________________________________
140.0 - 208.91 __________________________________________________________________________________
_____________ Neoplasie maligne
290.0 - 319 Malattie psichiche
__________________________________________________________________________________________________

453
Altre malattie

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
714.2
___________ Malattia di Still dell'adulto
_____________________________________________________________________________________
714.9
___________ Poliartrite sieronegativa
_____________________________________________________________________________________
714.89 RS3PE (Remitting Sieronegative Simmetrical Synovitis with pitting edema)
___________ _____________________________________________________________________________________
715.18 Artrosi erosiva delle dita (Malattia di Crain)
___________ _____________________________________________________________________________________
716.99 Oligoartrite non altrimenti definita
___________ _____________________________________________________________________________________
723.5
___________ Torcicollo miogeno
_____________________________________________________________________________________
729.0
___________ Sindrome da stanchezza cronica
_____________________________________________________________________________________
729.1
___________ Sindromi miofasciali
_____________________________________________________________________________________
733.09 Osteoporosi regionale (es. anca)
___________ _____________________________________________________________________________________
733.7 Reumatismo gardenalico
__________________________________________________________________________________________________

Si raccomanda di limitare l'uso dei codici della sottocategoria 716.3 (Artralgia postclimaterica) perché le relative
patologie sono di incerto significato nosologico.

Evitare l'uso dei codici 729.8 (Altri sintomi relativi agli arti) e 729.9 (Altri e non specificati disturbi dei tessuti molli) in
quanto eccessivamente generici.

454
Riabilitazione

455 Riabilitazione
A cura di:

- dott.ssa Maria Gagliardini


- prof. Alberto Galante
- prof. Carlo Mammarella
- dott. Stefano Paolucci
- dott. Antonino Salvia
- dott.ssa Maria Rachele Zylberman

Revisione a cura di:

- dott. Mario Baldi


- dott.ssa Francesca Mariani Savini
- dott. Fabio Passafiume
- dott. Antonino Salvia

456
La scheda di dimissione ospedaliera per l'area riabilitativa, introdotta con la DGR 731/05 (Suppl. Ord. n. 5 al BURL n.
23 del 20/08/05), prevede che all'accettazione del paziente vengano indicate, negli appositi campi, la patologia
oggetto dell'intervento riabilitativo, la patologia di base ed eventuali patologie associate. A conclusione del ricovero
vanno invece indicate la diagnosi di dimissione ed eventuali patologie intercorse durante il ricovero.
La diagnosi di dimissione ha il valore di diagnosi principale e, quindi, segue le specifiche regole di selezione previste
dal D.M. 27 ottobre 2000, n. 380 e richiamate nel capitolo introduttivo. Generalmente, la diagnosi di dimissione coin-
cide con la patologia oggetto dell'intervento riabilitativo, indicata all'ammissione, ma potrebbe differire in presenza di
importanti modificazioni cliniche intervenute nel corso del ricovero.
Per la codifica della diagnosi di dimissione (e della patologia oggetto dell'intervento riabilitativo) sono da preferire,
ove possibile, i codici con la dizione "postumi di…".
A tal proposito il punto 3.6 dell'allegato al D.M. 27 ottobre 2000, n. 380 recita che: "Un postumo è un effetto causato
da una malattia o da un traumatismo, che permane dopo che la fase acuta della malattia o del traumatismo è termi-
nata. Non vi è un limite di tempo entro il quale il codice relativo al postumo può essere utilizzato. Il postumo può
essere relativamente precoce come negli accidenti cerebrovascolari o può verificarsi dopo mesi o anni come nel
caso dei traumatismi. Per codificare i postumi sono necessari due codici, uno relativo alla condizione residua o alla
natura del postumo; l'altro relativo alla causa del postumo. Il codice relativo alla natura deve essere riportato per
primo; il codice relativo alla causa del postumo stesso deve essere riportato come diagnosi secondaria, salvo che le
note dell'indice alfabetico dell'ICD-9-CM indichino diversamente”.

A titolo esemplificativo si forniscono i seguenti esempi:

· ricovero per riabilitazione a seguito di frattura di femore

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
_____________ descrizione
__________________________________________________________________________________
905.4 DiaDim Postumi frattura femore
821.01 PatBase Frattura chiusa diafisi femore
__________________________________________________________________________________________________

· ricovero per riabilitazione a seguito di emorragia cerebrale

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
_____________ descrizione
__________________________________________________________________________________
438.2_ DiaDim Emiplegia

Riabilitazione
431 PatBase Emorragia cerebrale
438.11 PatAss Afasia
__________________________________________________________________________________________________

Da quanto sopra, si evince che la scelta di utilizzare il codice V57._ (Cure riabilitative) come diagnosi di dimissione

457
per la codifica dei ricoveri è da evitare in quanto comporterebbe un'aggregazione inutilizzabile di patologie estrema-
mente diverse tra loro con conseguenti gravi ripercussioni sui rilevamenti epidemiologici.

Di seguito per le varie tipologie di riabilitazione vengono riportati alcuni esempi di diagnosi di dimissione, fermo
restando che per configurarsi come tale una patologia deve rispondere ai requisiti prima descritti. Analogamente
quando ritenuto utile sono riportati esempi relativi alle altre diagnosi previste dalla scheda di dimissione ospedaliera
per l'area riabilitativa (patologia di base, diagnosi associata o intercorsa).
La scelta delle diagnosi inserite nelle tabelle non risponde ad un criterio di esaustività delle condizioni trattabili in
riabilitazione, poiché è stata prestata attenzione, principalmente, alle condizioni che possono comportare problemi di
codifica.

Riabilitazione respiratoria

diagnosi (di dimissione)


__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
786.09
___________ Altre dispnee e anomalie respiratorie
_____________________________________________________________________________________
786.4
___________ Espettorazione abnorme
_____________________________________________________________________________________
518.83 Insufficienza respiratoria cronica
___________ _____________________________________________________________________________________
518.5 Insufficienza polmonare da intervento chirurgico
___________ _____________________________________________________________________________________
786.52 Respirazione dolorosa
__________________________________________________________________________________________________

Codificare come patologia di base anche la causa del postumo trattato; ad esempio:

diagnosi (patologia di base)


__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
493.90
___________ Asma bronchiale senza stato asmatico
_____________________________________________________________________________________
494.1
___________ Bronchiectasia con riacutizzazione
______________________________________________________________________________ segue...

458
___________ _____________________________________________________________________________________
494.0 Bronchiectasia senza riacutizzazione
___________ _____________________________________________________________________________________
491.21
___________ Bronchite cronica ostruttiva con riacutizzazione
_____________________________________________________________________________________
491.20 Bronchite cronica ostruttiva senza menzione di esacerbazione acuta
___________ _____________________________________________________________________________________
492.8 Enfisema polmonare
__________________________________________________________________________________________________

Riabilitazione foniatrica

diagnosi (di dimissione)


__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
784.41
___________ Afonia
_____________________________________________________________________________________
784.49 Alterazioni della voce (disfonia)
___________ _____________________________________________________________________________________
787.2 Disfagia post laringectomia
___________ _____________________________________________________________________________________
784.49 Disfonia post laringectomia
__________________________________________________________________________________________________

Codificare come patologia di base anche la causa del postumo trattato; ad esempio:

diagnosi (patologia di base)


__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
478.30
___________ Paresi corde vocali
_____________________________________________________________________________________
386.9
___________ Sindrome vertiginosa
_____________________________________________________________________________________
478.74 Stenosi laringe
___________ _____________________________________________________________________________________
519.1 Stenosi tracheale
__________________________________________________________________________________________________

459 Riabilitazione
Riabilitazione neurologica

· POSTUMI DELLE MALATTIE CEREBROVASCOLARI

diagnosi (di dimissione)


__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
438.10 Deficit nella parola e nel linguaggio, non specificato
___________ _____________________________________________________________________________________
438.11 Afasia
___________ _____________________________________________________________________________________
438.12 Disfasia
___________ _____________________________________________________________________________________
438.19
___________ Altri deficit nella parola e nel linguaggio
_____________________________________________________________________________________
438.20 Emiplegia a sede emisferica non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
438.21 Emiplegia dell'emisfero dominante
___________ _____________________________________________________________________________________
438.22 Emiplegia dell'emisfero non dominante
___________ _____________________________________________________________________________________
438.30
___________ Monoplegia degli arti superiori a sede emisferica non specificata
_____________________________________________________________________________________
438.31 Monoplegia degli arti superiori dell'emisfero dominante
___________ _____________________________________________________________________________________
438.32 Monoplegia degli arti superiori dell'emisfero non dominante
___________ _____________________________________________________________________________________
438.40 Monoplegia degli arti inferiori a sede emisferica non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
438.41
___________ Monoplegia degli arti inferiori dell'emisfero dominante
_____________________________________________________________________________________
438.42 Monoplegia degli arti inferiori relativa dell'emisfero non dominante
___________ _____________________________________________________________________________________
438.50 Altre sindromi paralitiche a sede emisferica non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
438.51 Altre sindromi paralitiche dell'emisfero dominante
___________ _____________________________________________________________________________________
438.52
___________ Altre sindromi paralitiche dell'emisfero non dominante
_____________________________________________________________________________________
438.53 Altre sindromi paralitiche, bilaterali
___________ _____________________________________________________________________________________
438.81 Aprassia
___________ _____________________________________________________________________________________
438.82 Disfagia
___________ _____________________________________________________________________________________
438.89 Altri postumi di malattie cerebrovascolari
___________ _____________________________________________________________________________________
438.9 Postumi non specificati di malattie cerebrovascolari
__________________________________________________________________________________________________

Codificare sempre come patologia di base la malattia cerebrovascolare che ha determinato il postumo.

460
· ALTRE CONDIZIONI

diagnosi (di dimissione)


__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
784.3
___________ Afasia
_____________________________________________________________________________________
781.1 Ageusia
___________ _____________________________________________________________________________________
784.69 Alterazioni delle funzioni simboliche (aprassia, agnosia)
___________ _____________________________________________________________________________________
780.09 Alterazioni dello stato di coscienza
___________ _____________________________________________________________________________________
437.7
___________ Amnesia globale transitoria e disturbi della memoria
_____________________________________________________________________________________
781.1 Anosmia - Parosmia
___________ _____________________________________________________________________________________
951.8 Anosmia post-traumatica
___________ _____________________________________________________________________________________
334.2 Atassia da degenerazione cerebellare primaria
___________ _____________________________________________________________________________________
334.3
___________ Atassia da altre patologie cerebellari
_____________________________________________________________________________________
334.4
___________ Atassia cerebellare in altre malattie
_____________________________________________________________________________________
334.0
___________ Atassia di Friedreich
_____________________________________________________________________________________
094.0
___________ Atassia locomotoria
_____________________________________________________________________________________
781.2
___________ Atassia, andatura
_____________________________________________________________________________________
723.3
___________ Cervicobrachialgia, Sindrome
_____________________________________________________________________________________
780.01
___________ Coma
_____________________________________________________________________________________
310.2
___________ Comportamentali, Disturbi/Modificazioni cognitive post commotive
_____________________________________________________________________________________
781.2
___________ Deambulazione, deficit
_____________________________________________________________________________________
310.2
___________ Demenza pre-senile, sclerotica e senile
_____________________________________________________________________________________
343.0
___________ Diplegia congenita
_____________________________________________________________________________________
784.5
___________ Disartria
_____________________________________________________________________________________
781.3
___________ Dismetria
_____________________________________________________________________________________
333.5
___________ Emiballismo
_____________________________________________________________________________________
781.8
___________ Eminattenzione (Neglect)
_____________________________________________________________________________________

Riabilitazione
342._ _
___________ Emiplegia - Emiparesi
_____________________________________________________________________________________
343.1
___________ Emiplegia congenita
______________________________________________________________________________ segue...

461
___________ _____________________________________________________________________________________
344.3
___________ Monoplegia arto inferiore
_____________________________________________________________________________________
344.4 Monoplegia arto superiore
___________ _____________________________________________________________________________________
343.3 Monoplegia congenita
___________ _____________________________________________________________________________________
344.1 Paraplegia
___________ _____________________________________________________________________________________
353.2 Radicolopatia cervicale non classificata altrove
___________ _____________________________________________________________________________________
353.1 Radicolopatia lombosacrale non classificata altrove
___________ _____________________________________________________________________________________
353.3 Radicolopatia toracica non classificata altrove
___________ _____________________________________________________________________________________
344.61 Sindrome della cauda con vescica neurologica
___________ _____________________________________________________________________________________
344.60 Sindrome della cauda senza vescica neurologica
___________ _____________________________________________________________________________________
333.90 Sindrome extrapiramidale (tremore, rigidità, acinesia)
___________ _____________________________________________________________________________________
310.0 Sindrome frontale
___________ _____________________________________________________________________________________
310.2 Sindrome psico-organica cronica
___________ _____________________________________________________________________________________
780.03 Stato vegetativo
___________ _____________________________________________________________________________________
344.00 Tetraparesi/Tetraplegia
___________ _____________________________________________________________________________________
344.09 Tetraparesi/Tetraplegia altre
___________ _____________________________________________________________________________________
344.01 Tetraparesi/Tetraplegia C1-C4 completa
___________ _____________________________________________________________________________________
344.02 Tetraparesi/Tetraplegia C1-C4 incompleta
___________ _____________________________________________________________________________________
344.03 Tetraparesi/Tetraplegia C5-C7 completa
___________ _____________________________________________________________________________________
344.04 Tetraparesi/Tetraplegia C5-C7 incompleta
___________ _____________________________________________________________________________________
343.2 Tetraparesi/Tetraplegia congenita
__________________________________________________________________________________________________

Il codice 310.2 deve essere utilizzato per tutte le sindromi cognitive e comportamentali, ivi comprese le demenze, di
qualsiasi eziologia.

Per il codice 342._ _ utilizzare sempre la 4° e 5° cifra specificando il tipo di plegia e l'interessamento o meno dell'e-
misfero dominante.

I codici 784.3 (Afasia), 342._ _ (Emiplegia - Emiparesi), 344.3 (Monoplegia arto inferiore), 344.4 (Monoplegia arto
superiore) devono essere utilizzati per indicare condizioni cliniche che riconoscono un'eziologia differente rispetto alle
malattie cerebrovascolari.

462
I codici 353.2 (Radicolopatia cervicale non classificata altrove), 353.1 (Radicolopatia lombosacrale non classificata
altrove), 353.3 (Radicolopatia toracica non classificata altrove) devono essere utilizzati nei casi che non riconoscono
una base spondilogenetica.

Codificare sempre, a seconda dei casi come patologia di base o patologia associata o patologia intercorsa, le cause
che possono complicare il ricovero riabilitativo, quali:

diagnosi (patologia di base o associata o intercorsa)


__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
331.0 Malattia di Alzheimer
___________ _____________________________________________________________________________________
430 Aneurisma cerebrale, rottura di
___________ _____________________________________________________________________________________
333.4 Corea di Huntington
___________ _____________________________________________________________________________________
250.6_
___________ Diabete (con complicanze neurologiche)
_____________________________________________________________________________________
348.1 Encefalopatia anossica
___________ _____________________________________________________________________________________
357.0 Guillain-Barré, Sindrome di
___________ _____________________________________________________________________________________
344.81 Locked-in, Sindrome
___________ _____________________________________________________________________________________
332.0
___________ Parkinson, Morbo di
_____________________________________________________________________________________
332.1 Parkinsonismo secondario
___________ _____________________________________________________________________________________
357.5 Polineuropatia alcolica
___________ _____________________________________________________________________________________
335.20 Sclerosi laterale amiotrofica
___________ _____________________________________________________________________________________
340
___________ Sclerosi multipla
_____________________________________________________________________________________
434.0 Trombosi cerebrale
__________________________________________________________________________________________________

Per il codice 250.6_ utilizzare sempre la 4° e 5° cifra specificando il tipo di plegia e l'interessamento o meno dell'e-
misfero dominante.

463 Riabilitazione
Riabilitazione ortopedica e reumatologica

diagnosi (di dimissione)


__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
723.1 Cervicalgia
___________ _____________________________________________________________________________________
724.5
___________ Dorsalgia
_____________________________________________________________________________________
724.2 Lombalgia
___________ _____________________________________________________________________________________
725 Polimialgia reumatica
___________ _____________________________________________________________________________________
715.09 Postumi artropatia deformante con interessamento globale
___________ _____________________________________________________________________________________
715.1
___________ Postumi artropatia deformante monoarticolare
_____________________________________________________________________________________
V43.64 Postumi artroprotesi d'anca
___________ _____________________________________________________________________________________
V43.65 Postumi artroprotesi di ginocchio
___________ _____________________________________________________________________________________
V43.61 Postumi artroprotesi di spalla
___________ _____________________________________________________________________________________
V49.70
___________ Postumi di amputazione arto inferiore
_____________________________________________________________________________________
714.0 Postumi di artrite (qualsiasi origine) con interessamento diffuso
___________ _____________________________________________________________________________________
714.33 Postumi di artrite (qualsiasi origine) monoarticolare
___________ _____________________________________________________________________________________
905.3 Postumi fratture anca
___________ _____________________________________________________________________________________
905.4
___________ Postumi fratture arto inferiore
_____________________________________________________________________________________
905.2 Postumi fratture arto superiore
___________ _____________________________________________________________________________________
905.5 Postumi fratture multiple di più segmenti scheletrici
___________ _____________________________________________________________________________________
905.1 Postumi fratture rachide amieliche
___________ _____________________________________________________________________________________
717.83
___________ Postumi lesione legamentosa ginocchio operata
_____________________________________________________________________________________
840.9 Postumi lesione legamentosa spalla operata
___________ _____________________________________________________________________________________
747.82 Postumi stenosi canale vertebrale
___________ _____________________________________________________________________________________
948.5 Postumi ustioni diffuse
___________ _____________________________________________________________________________________
948.3
___________ Postumi ustioni localizzate
_____________________________________________________________________________________
733.82 Pseudoartrosi in esito a pregressa frattura
___________ _____________________________________________________________________________________
719.5_
___________ Rigidità articolare altre articolazioni
______________________________________________________________________________ segue...

464
___________ _____________________________________________________________________________________
719.55 Rigidità articolare anca
___________ _____________________________________________________________________________________
737.31
___________ Scoliosi idiopatica infantile non progressiva
_____________________________________________________________________________________
737.32 Scoliosi idiopatica infantile progressiva
___________ _____________________________________________________________________________________
728.2 Sindrome da immobilità
___________ _____________________________________________________________________________________
756.12 Spondilolistesi
___________ _____________________________________________________________________________________
721._ Spondilosi e disturbi associati
___________ _____________________________________________________________________________________
707.0 Ulcere da decubito
___________ _____________________________________________________________________________________
719.7_ Zoppia
__________________________________________________________________________________________________

I codici 781.2 (Disturbi dell'andatura), 781.3 (Turbe della coordinazione), 781.4 (Paralisi transitorie degli arti) e
781.92 (Postura anormale) non devono essere utilizzati nei casi in cui la condizione trattata riconosce un'origine
osteoarticolare.

Nei trattamenti riabilitativi di una radicolite e/o neurite secondaria a patologie osteoarticolari la diagnosi di dimissione
deve essere individuata tra i codici compresi tra 721.0 e 724.9; mentre non vanno impiegati i codici compresi tra
353.0 e 355.9.

Per il codice V49.70 codificare anche la condizione morbosa che ha comportato l’amputazione.
Per il codice 719.55 codificare anche l’eziologia della rigidità (trauma, ustione, ecc.).

Per il codice V43.64 codificare anche come patologia di base il motivo della protesizzazione:

diagnosi (patologia di base)


__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
715.15
___________ Artrosi localizzata anca (in caso di artroprotesi per artrosi)
_____________________________________________________________________________________
905.3
___________ Postumi frattura collo femore (in caso di artroprotesi per frattura collo femore)
_____________________________________________________________________________________
996.77 Altre complicazioni da protesi articolari interne
__________________________________________________________________________________________________

465 Riabilitazione
Riabilitazione cardiologica

· riabilitazione successiva a chirurgia cardiaca

diagnosi di dimissione
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
_____________ __________________________________________________________________________________
429.4 Disturbi funzionali conseguenti a chirurgia cardiaca
__________________________________________________________________________________________________

patologia di base
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
_____________ __________________________________________________________________________________
V43.3
_____________ Valvola cardiaca sostituita con altri mezzi
__________________________________________________________________________________
V45.81
_____________ Stato post-chirurgico di bypass aortocoronarico
__________________________________________________________________________________
V45.82
_____________ Presenza di angioplastica coronarica percutanea transluminale
__________________________________________________________________________________
V42.2
_____________ Valvola cardiaca sostituita da trapianto
__________________________________________________________________________________
V43.4 Vaso sanguigno sostituito con altri mezzi
__________________________________________________________________________________________________

Codificare anche le eventuali altre patologie associate che hanno influenzato il trattamento riabilitativo.

· riabilitazione dei postumi di infarto miocardico acuto

Se il trattamento riabilitativo avviene entro otto settimane dalla data di dimissione del ricovero per l'evento acuto,
utilizzare in diagnosi di dimissione i codici 410._ 2 relativi all'infarto miocardico acuto.

Se il trattamento riabilitativo avviene dopo otto settimane dalla data di dimissione del ricovero per l'evento acuto,
utilizzare in diagnosi di dimissione il codice 414.8 (Altre forme specificate di cardiopatia ischemica cronica).

466
· riabilitazione per insufficienza cardiaca

diagnosi di dimissione
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
_____________ __________________________________________________________________________________
428.0
_____________ Insufficienza cardiaca congestizia (scompenso cardiaco congestizio)
__________________________________________________________________________________
428.1
_____________ Insufficienza del cuore sinistro (scompenso cardiaco sinistro)
__________________________________________________________________________________
428.9 Insufficienza cardiaca non specificata (scompenso cardiaco non specificato)
__________________________________________________________________________________________________

Codificare anche la patologia di base che ha determinato l'insufficienza cardiaca ed eventuali altre patologie associa-
te che hanno influenzato il trattamento riabilitativo.

Trattamenti susseguenti l’amputazione di arto inferiore

Nei trattamenti riabilitativi susseguenti l'amputazione di arto inferiore, in diagnosi di dimissione deve essere impiegato
il codice 905.9 (Postumi di amputazione traumatica) nei casi in cui il trattamento non preveda l'addestramento all'uso
della protesi, ed il codice V43.7 (Arto sostituito con altri mezzi) nei casi in cui vi sia l'addestramento all'uso della
protesi.

Come patologia di base va individuata la causa che ha portato all'amputazione. Se questa è di natura traumatica
vanno usati gli appositi codici 896._ (Amputazione traumatica del piede, completa o parziale) o 897._ (Amputazione
traumatica della gamba, completa o parziale), mentre se di altra origine va codificata la malattia responsabile come,
ad esempio, il diabete di tipo II non insulinodipendente, scompensato, con complicanze circolatorie periferiche (codi-
ce 250.72).

467 Riabilitazione
Procedure di più frequente utilizzo nel trattamento riabilitativo

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
84.45 Adattamento protesi sopra ginocchio
___________ _____________________________________________________________________________________
84.46 Adattamento protesi sotto ginocchio
___________ _____________________________________________________________________________________
93.24 Addestramento uso protesi
___________ _____________________________________________________________________________________
99.92
___________ Agopuntura elettrostimolata del nervo tibiale posteriore
_____________________________________________________________________________________
93.14
___________ Allenamento movimenti articolari
_____________________________________________________________________________________
86.99
___________ Altri interventi sulla cute e sul tessuto sottocutaneo
_____________________________________________________________________________________
95.41 Audiometria
___________ _____________________________________________________________________________________
93.89 Biofeedback minzionale
___________ _____________________________________________________________________________________
93.53 Collocazione e sistemazione di apparecchi ortopedici
___________ _____________________________________________________________________________________
88.79 Ecografia articolare e muscolare
___________ _____________________________________________________________________________________
99.86 Elettrostimolazione
___________ _____________________________________________________________________________________
93.39
___________ Elettroterapia
_____________________________________________________________________________________
93.31
___________ Esercizi assistiti in piscina
_____________________________________________________________________________________
93.89
___________ Esercizi conoscitivi terapeutici
_____________________________________________________________________________________
93.15 Esercizi di mobilizzazione della colonna vertebrale
___________ _____________________________________________________________________________________
93.33 Esercizi in piscina o idrochinesiterapia
___________ _____________________________________________________________________________________
93.11 Esercizi muscoloscheletrici assistiti
___________ _____________________________________________________________________________________
93.12 Esercizi muscoloscheletrici attivi
___________ _____________________________________________________________________________________
93.13 Esercizi muscoloscheletrici contro resistenza
___________ _____________________________________________________________________________________
93.17
___________ Esercizi muscoloscheletrici passivi
_____________________________________________________________________________________
93.89
___________ Esercizi propriocettivi
_____________________________________________________________________________________
93.18
___________ Esercizi respiratori
______________________________________________________________________________ segue...

468
___________ _____________________________________________________________________________________
93.39 Facilitazioni neuromuscolari
___________ _____________________________________________________________________________________
83.98 Infiltrazione tossina botulinica
___________ _____________________________________________________________________________________
81.92
___________ Infiltrazioni articolari
_____________________________________________________________________________________
99.27 Ionoforesi
___________ _____________________________________________________________________________________
93.94 Medicamento respiratorio somministrato per mezzo di nebulizzatore
___________ _____________________________________________________________________________________
93.57 Medicazione decubiti
___________ _____________________________________________________________________________________
93.39 Passaggi posturali
___________ _____________________________________________________________________________________
O3.31 Puntura lombare
___________ _____________________________________________________________________________________
93.89
___________ Riabilitazione cognitiva
_____________________________________________________________________________________
93.75
___________ Riabilitazione del linguaggio
_____________________________________________________________________________________
93.89
___________ Riabilitazione del piano perineale tramite biofeedback
_____________________________________________________________________________________
93.89 Riabilitazione dell'eminattenzione
___________ _____________________________________________________________________________________
93.74 Riabilitazione disartria
___________ _____________________________________________________________________________________
93.89 Riabilitazione per disfagia
___________ _____________________________________________________________________________________
93.85 Riabilitazione vocale
___________ _____________________________________________________________________________________
93.22 Ricondizionamento fisico (al tapis-roulant)
___________ _____________________________________________________________________________________
93.18
___________ Rieducazione respiratoria
_____________________________________________________________________________________
97.88
___________ Rimozione apparecchio gessato
_____________________________________________________________________________________
93.13
___________ Rinforzo muscolare isometrico ed isocinetico
_____________________________________________________________________________________
95.15 Studio motilità oculare
___________ _____________________________________________________________________________________
93.38 Terapia fisica combinata
___________ _____________________________________________________________________________________
93.85 Terapia foniatrica
___________ _____________________________________________________________________________________

Riabilitazione
93.83 Terapia occupazionale
___________ _____________________________________________________________________________________
93.99
___________ Terapia respiratoria
______________________________________________________________________________ segue...

469
___________ _____________________________________________________________________________________
94.01 Test di intelligenza
___________ _____________________________________________________________________________________
94.08
___________ Test o valutazione neuropsicologici
_____________________________________________________________________________________
86.22
___________ Toilette chirurgica di lesione da decubito
_____________________________________________________________________________________
93.22
___________ Training deambulatori e del passo
_____________________________________________________________________________________
94.33 Training di rilassamento
___________ _____________________________________________________________________________________
95.35 Training ortottico
___________ _____________________________________________________________________________________
93.75 Training per difetto del linguaggio
___________ _____________________________________________________________________________________
99.99
___________ Trattamento specifico per l'eminattenzione
_____________________________________________________________________________________
93.01
___________ Valutazione foniatrica
_____________________________________________________________________________________
93.01
___________ Valutazione funzionale
_____________________________________________________________________________________
93.02 Valutazione ortottica
__________________________________________________________________________________________________

470
Urologia
Urologia

471
A cura di:

- dott. Arturo Blasi


- dott. Antonio Cannistrà
- prof. Giancarlo Fischetti
- dott.ssa Daria Galli
- prof. Giuseppe Naccarato
- dott. Marco Racioppi

472
Malattie della prostata

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________

Urologia
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
600.0
___________ Ipertrofia (benigna) della prostata
_____________________________________________________________________________________
600.1
___________ Prostata nodulare
_____________________________________________________________________________________
600.2 Iperplasia benigna localizzata della prostata
___________ _____________________________________________________________________________________
600.3 Ciste della prostata
___________ _____________________________________________________________________________________
600.9 Iperplasia della prostata non specificata
__________________________________________________________________________________________________

Diagnosi secondarie da indicare, quando presenti:


diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
599.7 Ematuria
___________ _____________________________________________________________________________________
788.3_ Incontinenza di urina
__________________________________________________________________________________________________
Per "Ematuria" si deve intendere "Ematuria macroscopica".

Tumori maligni della prostata

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
185 Tumori maligni della prostata
__________________________________________________________________________________________________
I tumori maligni delle vescicole seminali devono essere codificati con il codice 187.8 (Tumori maligni di altre specifi-
cate sedi degli organi genitali maschili).

473
Tumori maligni della vescica

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
188.0
___________ Tumori maligni del trigono vescicale
_____________________________________________________________________________________
188.1
___________ Tumori maligni della cupola vescicale
_____________________________________________________________________________________
188.2 Tumori maligni della parete laterale della vescica
___________ _____________________________________________________________________________________
188.3 Tumori maligni della parete anteriore della vescica
___________ _____________________________________________________________________________________
188.4 Tumori maligni della parete posteriore della vescica
___________ _____________________________________________________________________________________
188.5
___________ Tumori maligni del collo vescicale
_____________________________________________________________________________________
188.6
___________ Tumori maligni dell'ostio ureterale
_____________________________________________________________________________________
188.7
___________ Tumori maligni dell'uraco
_____________________________________________________________________________________
188.8 Tumori maligni di altre specificate sedi
___________ _____________________________________________________________________________________
233.7 Carcinoma in situ della vescica
__________________________________________________________________________________________________
Usare il codice più appropriato per descrivere la sede; il codice 188.8 può essere usato in caso di tumore multifoca-
le e nel caso in cui non sia possibile specificare la sede.

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
99.25 Iniezione o infusione di sostanze chemioterapiche per tumore
___________ _____________________________________________________________________________________
99.28 Iniezione o infusione di agenti modificatori della risposta biologica (BMR) come agenti antineoplastici
__________________________________________________________________________________________________

474
Calcolosi del rene e delle vie urinarie

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________

Urologia
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
592.0
___________ Calcolosi renale
_____________________________________________________________________________________
592.1
___________ Calcolosi ureterale
_____________________________________________________________________________________
594.1 Altro calcolo vescicale, Calcolosi vescicale
___________ _____________________________________________________________________________________
594.2 Calcolo uretrale
___________ _____________________________________________________________________________________
594.8 Altro calcolo del tratto inferiore
___________ _____________________________________________________________________________________
275.49 Altri disordini del metabolismo del calcio, Nefrocalcinosi
___________ _____________________________________________________________________________________
274.11 Nefrolitiasi da acido urico
__________________________________________________________________________________________________

Diagnosi secondarie, da indicare quando presenti:

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
591 Idronefrosi
___________ _____________________________________________________________________________________
595._ Cistite
___________ _____________________________________________________________________________________
599.0 Infezione del sistema urinario, sito non specificato, Piuria
___________ _____________________________________________________________________________________
599.6 Ostruzione urinaria, non specificata
__________________________________________________________________________________________________

475
Ostruzione delle vie urinarie

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
591
___________ Idronefrosi
_____________________________________________________________________________________
593.5
___________ Idrouretere
_____________________________________________________________________________________
598.0_ Stenosi uretrale dovuta ad infezione
___________ _____________________________________________________________________________________
598.1 Stenosi uretrale post-traumatica
___________ _____________________________________________________________________________________
598.2 Stenosi uretrale post-operatoria, Stenosi uretrale post-cateterismo
___________ _____________________________________________________________________________________
598.9 Stenosi uretrale non specificata
___________ _____________________________________________________________________________________
753.6 Atresia e stenosi dell'uretra e del collo vescicale, Ostruzione congenita dell'uretra per la diagnosi
di: Stenosi uretrale congenita
___________ _____________________________________________________________________________________
753.29 Difetti ostruttivi della pelvi renale e dell'uretere, altro per la diagnosi di: Idronefrosi congenita
__________________________________________________________________________________________________
Il codice 598.9 (Stenosi uretrale non specificata) viene usato frequentemente per indicare la stenosi uretrale che ha
per lo più origine lontana nel tempo ed è di scarso rilievo clinico, quindi non definibile.

Ematuria

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
599.7
___________ Ematuria
_____________________________________________________________________________________
791.2 Emoglobinuria
__________________________________________________________________________________________________
Per "Ematuria" si deve intendere "Ematuria macroscopica".
Il codice 599.7 va usato come diagnosi principale solo nei casi di ematuria macroscopica in cui la patologia di base
non è stata individuata alla dimissione o nei rari casi di ematuria essenziale.

476
Nefrectomia

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________

Urologia
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
55.4
___________ Nefrectomia parziale (senza ureterectomia), anche nefrectomia polare
_____________________________________________________________________________________
55.51
___________ Nefroureterectomia, anche nefrectomia radicale e con asportazione di pastiglia vescicale
_____________________________________________________________________________________
55.52 Nefrectomia di rene unico
___________ _____________________________________________________________________________________
55.54 Nefrectomia bilaterale
__________________________________________________________________________________________________
Il codice 55.52 si deve usare anche in presenza di secondo rene atrofico, non funzionante.

Interventi o procedure secondari, da indicare quando presenti:


intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
40.3
___________ Asportazione di linfonodi regionali
_____________________________________________________________________________________
40.52
___________ Asportazione radicale di linfonodi periaortici
_____________________________________________________________________________________
40.53
___________ Asportazione radicale di linfonodi iliaci
_____________________________________________________________________________________
40.54 Dissezione radicale della regione inguinale
___________ _____________________________________________________________________________________
40.59 Asportazione radicale di altri linfonodi
___________ _____________________________________________________________________________________
57.6 Cistectomia parziale
__________________________________________________________________________________________________
Il codice 57.6 deve essere utilizzato se si asporta anche parte di vescica.

477
Interventi su vescica

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice
___________ descrizione
_____________________________________________________________________________________
57.17
___________ Cistostomia percutanea
_____________________________________________________________________________________
57.18
___________ Cistostomia e cistolitotomia sovrapubica
_____________________________________________________________________________________
57.19 Altra cistotomia
___________ _____________________________________________________________________________________
57.31 Cistoscopia attraverso stoma artificiale
___________ _____________________________________________________________________________________
57.32 Altra cistoscopia, Cistoscopia transuretrale
___________ _____________________________________________________________________________________
57.33
___________ Cistoscopia [transuretrale] con biopsia della vescica
_____________________________________________________________________________________
57.49
___________ Altra resezione transuretrale di lesione vescicale o neoplasia
_____________________________________________________________________________________
57.94
___________ Cateterismo vescicale
_____________________________________________________________________________________
57.95 Riposizionamento di catetere vescicale
__________________________________________________________________________________________________
Il codice 57.17 va usato quando la procedura non ha comportato l'utilizzo della sala operatoria.
I codici 57.18 e 57.19 vanno usati quando la procedura ha comportato l'utilizzo della sala operatoria.
Non utilizzare invece il codice 57.41 (Lisi transuretrale di aderenze intraluminali).

Interventi su prostata

intervento o procedura
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
60.21 Prostatectomia transuretrale guidata (con ultrasuoni) mediante laser (TULIP)
___________ _____________________________________________________________________________________
60.29 Altra prostatectomia transuretrale, Escissione della fascia mediana con approccio transuretrale,
Elettrovaporizzazione transuretrale della prostata (TUVAP), Procedura enucleativa transuretrale,
Resezione transuretrale della prostata (TURP)
___________ _____________________________________________________________________________________
60.3
___________ Adenomectomia transvescicale
______________________________________________________________________________ segue...

478
___________ _____________________________________________________________________________________
60.4 Adenomectomia retropubica
___________ _____________________________________________________________________________________
60.5 Prostatectomia radicale
___________ _____________________________________________________________________________________

Urologia
60.62
___________ Prostatectomia perineale
_____________________________________________________________________________________
60.96
___________ Distruzione transuretrale di tessuto prostatico mediante termoterapia con microonde, TUMT
_____________________________________________________________________________________
60.97 Altra distruzione transuretrale di tessuto prostatico mediante altra termoterapia, TUNA
__________________________________________________________________________________________________

Si raccomanda di utilizzare il codice 599.7 "Ematuria" solo in caso di ematuria macroscopica verificatasi nel corso
dell'episodio di degenza. L'ematuria non deve comunque essere considerata una complicanza postoperatoria, e quin-
di non deve essere segnalata, salvo il caso in cui il sanguinamento non sia eccessivo e persistente, e richieda uno
specifico intervento diagnostico e terapeutico.

Il codice 58.0 (Uretrotomia) deve essere utilizzato per indicare gli interventi di uretrotomia, eseguiti propedeutica-
mente ad interventi di altro tipo (ad esempio TURP), rivolti a risolvere il problema sanitario principale.
Il codice 58.5 (Uretrotomia endoscopica) è da riservare ai casi in cui l’uretrotomia viene eseguita endoscopicamente
per risolvere un problema clinico di stenosi uretrale, presente e documentata, indipendentemente dall’effettuazione di
altri interventi.

Codici di interesse urologico che non si devono utilizzare come diagnosi principale

diagnosi
__________________________________________________________________________________________________
codice descrizione
___________ _____________________________________________________________________________________
583.81
___________ Nefrite e nefropatia non specificate come acute o croniche in malattie classificate altrove
_____________________________________________________________________________________
590.81
___________ Pielite o pielonefrite in malattie classificate altrove
_____________________________________________________________________________________
595.4
___________ Cistite in patologie classificate altrove
_____________________________________________________________________________________
598.01
___________ Stenosi uretrale dovuta a patologie infettive classificate altrove
_____________________________________________________________________________________
601.4
___________ Prostatite in patologie classificate altrove
_____________________________________________________________________________________
604.91
___________ Orchite ed epididimite in patologie classificate altrove
_____________________________________________________________________________________
608.81 Patologie degli organi genitali maschili in malattie classificate altrove
__________________________________________________________________________________________________

479
Interventi per incontinenza urinaria

Nei ricoveri finalizzati all'effettuazione della colpoplastica (Kelly) per incontinenza urinaria (codice 59.3) va posta in
diagnosi principale l'incontinenza urinaria, codificata con uno dei codici della sottoclassificazione 788.3_. Un even-
tuale prolasso genitale (codice 618._) va segnalato in diagnosi secondaria.

480
Altre regole di codifica
Altre regole di codifica

481
Ricoveri per trattamento farmacologico

Nei ricoveri finalizzati alla somministrazione di terapie croniche non eseguibili in altri regimi assistenziali, va segnalato
in diagnosi principale il codice V58.6_ (Uso a lungo termine, in corso, di farmaci) e tra le procedure, in assenza di
un codice maggiormente specifico, il 99.29 (Iniezione o infusione di altre sostanze terapeutiche o profilattiche).
I ricoveri per terapia antineoplastica seguono le regole di codifica date nel capitolo di oncologia.

Valutazione integrata di un problema clinico da parte di più specialisti

Nella codifica della SDO di un ricovero in DH medico, è importante segnalare tra le procedure, qualora sia effettuata,
la valutazione integrata di più specialisti sullo stesso problema clinico.

Altre regole di codifica


A tal fine, come previsto dalla DGR 731/05, è raccomandato l'impiego dei codici 89.03 (Anamnesi e valutazione,
definite complessive) e 89.07 (Consulto, definito complessivo). Il codice 89.03 è da privilegiare nei casi in cui la
valutazione integrata riguarda un nuovo problema clinico, mentre il codice 89.07 è da preferire quando la valutazione
clinica si riferisce ad un problema clinico già presente e conosciuto.
Affinché si configuri una valutazione integrata sulla situazione clinica di un paziente, è necessario che più specialisti
afferenti a discipline diverse, confrontandosi, affrontino lo stesso problema clinico, nell'ambito di un unico accesso
di DH. Naturalmente, la valutazione deve essere adeguatamente documentata in cartella clinica.
L'effettuazione di analisi di laboratorio o di esami radiologici non configura di per sé una valutazione integrata.

483
Note
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________

485
Note
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________

486
Note
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________

487
Agenzia di Sanità Pubblica della Regione Lazio (ASP)
00198 Roma - via di Santa Costanza, 53 - telefono: 06 83060493 - fax: 06 83060463 - www.asplazio.it

Direttore Generale: Franco Splendori


Coordinamento e Direzione Scientifica ASP: Gabriella Guasticchi

Grafica: Alessia Buffone, Barbara De Masi, Sarah Pennisi, Simona Ricci


Stampa: Tecnostampa S.r.l. - via della Cassie, 5 - 01015 Sutri (VT)

finito di stampare nel mese di dicembre 2005

You might also like