Shiv Vivah Ramcharit Manas

* ’Ê‹∑§Êá«U* 69
\Sava \vavaah
ŒÙ0ó∑§„U©°U ‚Ù ◊ÁÃ •ŸÈ„UÊÁ⁄U •’ ©U◊Ê ‚¢÷È ‚¢’ÊŒ–

÷ÿ©U ‚◊ÿ ¡Á„U „UÃÈ ¡Á„U ‚ÈŸÈ ◊ÈÁŸ Á◊Á≈UÁ„U Á’·ÊŒH 47H
•’ ◊Ò¥ •¬ŸË ’ÈÁh∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„UË ©U◊Ê •ı⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ‚¢flÊŒ ∑§„UÃÊ „Í°U– fl„U Á¡‚ ‚◊ÿ
•ı⁄U Á¡‚ „UÃÈ‚ „ÈU•Ê, ©U‚ „U ◊ÈÁŸ! ÃÈ◊ ‚ÈŸÙ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ Áfl·ÊŒ Á◊≈U ¡ÊÿªÊH 47H
∞∑§ ’Ê⁄U òÊÃÊ ¡Èª ◊Ê„UË¥ – ‚¢÷È ª∞ ∑È§¢÷¡ Á⁄UÁ· ¬Ê„UË¥H
‚¢ª ‚ÃË ¡ª¡ŸÁŸ ÷flÊŸË – ¬Í¡ Á⁄UÁ· •Áπ‹Sfl⁄U ¡ÊŸËH
∞∑§ ’Ê⁄U òÊÃÊÿÈª◊¥ Á‡Êfl¡Ë •ªSàÿ ´§Á·∑§ ¬Ê‚ ªÿ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡ªîÊŸŸË ÷flÊŸË ‚ÃË¡Ë
÷Ë ÕË¥– ´§Á·Ÿ ‚ê¬ÍáÊ¸ ¡ªÃ˜∑§ ß¸E⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊH 1H
⁄UÊ◊∑§ÕÊ ◊ÈÁŸ’¡¸ ’πÊŸË – ‚ÈŸË ◊„U‚ ¬⁄U◊ ‚ÈπÈ ◊ÊŸËH
Á⁄UÁ· ¬Í¿UË „UÁ⁄U÷ªÁÃ ‚È„UÊß¸ – ∑§„UË ‚¢÷È •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Êß¸H
70 * ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚*
◊ÈÁŸfl⁄U •ªSàÿ¡ËŸ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ÁflSÃÊ⁄U‚ ∑§„UË, Á¡‚∑§Ù ◊„UE⁄UŸ ¬⁄U◊ ‚Èπ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚ÈŸÊ– Á»§⁄U
´§Á·Ÿ Á‡Êfl¡Ë‚ ‚ÈãŒ⁄U „UÁ⁄U÷ÁQ§ ¬Í¿UË •ı⁄U Á‡Êfl¡ËŸ ©UŸ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ê∑§⁄U [⁄U„USÿ‚Á„UÃ]
÷ÁQ§∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊH 2H
∑§„UÃ ‚ÈŸÃ ⁄UÉÊÈ¬ÁÃ ªÈŸ ªÊÕÊ – ∑§¿ÈU ÁŒŸ Ã„UÊ° ⁄U„U ÁªÁ⁄UŸÊÕÊH
◊ÈÁŸ ‚Ÿ Á’ŒÊ ◊ÊÁª ÁòÊ¬È⁄UÊ⁄UË – ø‹ ÷flŸ ‚°ª Œë¿U∑È§◊Ê⁄UËH
üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ªÈáÊÙ¥∑§Ë ∑§ÕÊ∞° ∑§„UÃ-‚ÈŸÃ ∑È§¿U ÁŒŸÙ¥Ã∑§ Á‡Êfl¡Ë fl„UÊ° ⁄U„U– Á»§⁄U ◊ÈÁŸ‚ ÁflŒÊ
◊Ê°ª∑§⁄U Á‡Êfl¡Ë ŒˇÊ∑È§◊Ê⁄ËU ‚ÃË¡Ë∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U (∑Ò§‹Ê‚) ∑§Ù ø‹H 3H
ÃÁ„U •fl‚⁄ U ÷¢¡Ÿ ◊Á„U÷Ê⁄UÊ – „UÁ⁄U ⁄UÉÊÈ’¢‚ ‹Ëã„U •flÃÊ⁄UÊH
Á¬ÃÊ ’øŸ ÃÁ¡ ⁄UÊ¡È ©UŒÊ‚Ë – Œ¢«U∑§ ’Ÿ Á’ø⁄UÃ •Á’ŸÊ‚ËH
©Uã„UË¥ ÁŒŸÙ¥ ¬ÎâflË∑§Ê ÷Ê⁄U ©UÃÊ⁄UŸ∑ § Á‹ÿ üÊË„UÁ⁄UŸ ⁄UÉÊÈfl‡¢ Ê◊¥ •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– fl •ÁflŸÊ‡ÊË ÷ªflÊŸ˜ ©U‚
‚◊ÿ Á¬ÃÊ∑§ fløŸ‚ ⁄UÊÖÿ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U∑§ Ã¬SflË ÿÊ ‚ÊœÈfl‡ Ê◊¥ Œá«U∑§flŸ◊¥ Áflø⁄U ⁄U„U ÕH 4H
ŒÙ0óNUŒÿ° Á’øÊ⁄UÃ ¡ÊÃ „U⁄U ∑§Á„U Á’Áœ Œ⁄U‚ŸÈ „UÙß–
ªÈ# M§¬ •flÃ⁄U©U ¬˝÷È ª∞° ¡ÊŸ ‚’È ∑§ÙßH 48 (∑§)H
Á‡Êfl¡Ë NUŒÿ◊¥ ÁfløÊ⁄UÃ ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ◊È¤Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÙ¥– ¬˝÷ÈŸ ªÈ#M§¬‚
•flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ◊⁄U ¡ÊŸ‚ ‚’ ‹Ùª ¡ÊŸ ¡Êÿ°ªH 48 (∑§)H
‚Ù0ó‚¢∑§⁄U ©U⁄U •ÁÃ ¿UÙ÷È ‚ÃË Ÿ ¡ÊŸÁ„¢U ◊⁄U◊È ‚Ùß–
ÃÈ‹‚Ë Œ⁄U‚Ÿ ‹Ù÷È ◊Ÿ «UL§ ‹ÙøŸ ‹Ê‹øËH 48 (π)H
üÊË‡ÊVÔU⁄U¡Ë∑§ NUŒÿ◊¥ ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ‹∑§⁄U ’«∏UË π‹’‹Ë ©Uà¬ÛÊ „UÙ ªÿË, ¬⁄UãÃÈ ‚ÃË¡Ë ß‚
÷Œ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË ÕË¢– ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á‡Êfl¡Ë∑§ ◊Ÿ◊¥ [÷Œ πÈ‹Ÿ∑§Ê] «U⁄U ÕÊ, ¬⁄UãÃÈ
Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ‹Ù÷‚ ©UŸ∑§ ŸòÊ ‹‹øÊ ⁄U„U ÕH 48 (π)H
⁄UÊflŸ ◊⁄UŸ ◊ŸÈ¡ ∑§⁄U ¡ÊøÊ – ¬˝÷È Á’Áœ ’øŸÈ ∑§Ëã„U ø„U ‚ÊøÊH
¡ı¥ ŸÁ„¢U ¡Ê©°U ⁄U„Uß ¬Á¿UÃÊflÊ – ∑§⁄UÃ Á’øÊL§ Ÿ ’ŸÃ ’ŸÊflÊH
⁄UÊfláÊŸ [’˝rÊÔÊ¡Ë‚] •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ◊ŸÈcÿ∑§ „UÊÕ‚ ◊Ê°ªË ÕË– ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ fløŸÙ¥∑§Ù ¬˝÷È ‚àÿ
∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ¡Ù ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „Í° ÃÙ ’«∏UÊ ¬¿UÃÊflÊ ⁄U„U ¡ÊÿªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á‡Êfl¡Ë ÁfløÊ⁄U
∑§⁄UÃ Õ, ¬⁄UãÃÈ ∑§Ùß¸ ÷Ë ÿÈÁQ§ ∆UË∑§ Ÿ„UË ¢ ’Ò∆UÃË ÕËH 1H
∞Á„U Á’Áœ ÷∞ ‚Ùø’‚ ß¸‚Ê – Ã„UË ‚◊ÿ ¡Êß Œ‚‚Ë‚ÊH
‹Ëã„U ŸËø ◊Ê⁄UËøÁ„U ‚¢ªÊ – ÷ÿ©U ÃÈ⁄UÃ ‚Ùß ∑§¬≈U ∑È§⁄¢UªÊH
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊„UÊŒfl¡Ë ÁøãÃÊ∑§ fl‡Ê „UÙ ªÿ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ŸËø ⁄UÊfláÊŸ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UËø∑§Ù ‚ÊÕ
Á‹ÿÊ •ı⁄U fl„U (◊Ê⁄UËø) ÃÈ⁄¢UÃ ∑§¬≈U◊Îª ’Ÿ ªÿÊH 2H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 71
∑§Á⁄U ¿U‹È ◊Í…U∏ „U⁄UË ’ÒŒ„UË – ¬˝÷È ¬˝÷Ê©U Ã‚ Á’ÁŒÃ Ÿ Ã„UËH

◊Îª ’Áœ ’¢œÈ ‚Á„UÃ „UÁ⁄U •Ê∞– •ÊüÊ◊È ŒÁπ ŸÿŸ ¡‹ ¿UÊ∞H
◊Íπ¸ (⁄UÊfláÊ) Ÿ ¿U‹ ∑§⁄U∑§ ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ù „U⁄U Á‹ÿÊ– ©U‚ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ flÊSÃÁfl∑§ ¬˝÷Êfl∑§Ê
∑È§¿U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ ÕÊ– ◊Îª∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷Êß¸ ‹ˇ◊áÊ‚Á„UÃ üÊË„UÁ⁄U •ÊüÊ◊◊¥ •Êÿ •ı⁄U ©U‚ πÊ‹Ë
Œπ∑§⁄U (•ÕÊ¸Ã˜ fl„UÊ° ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ù Ÿ ¬Ê∑§⁄U) ©UŸ∑§ ŸòÊÙ¥◊¥ •Ê°‚Í ÷⁄U •ÊÿH 3H
Á’⁄U„U Á’∑§‹ Ÿ⁄U ßfl ⁄UÉÊÈ⁄UÊß¸ – πÙ¡Ã Á’Á¬Ÿ Á»§⁄UÃ ŒÙ©U ÷Êß¸H
∑§’„Í°U ¡Ùª Á’ÿÙª Ÿ ¡Ê∑¥§ – ŒπÊ ¬˝ª≈U Á’⁄U„U ŒÈπÈ ÃÊ∑¥§H
üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ë ÷Ê°ÁÃ Áfl⁄U„U‚ √ÿÊ∑È§‹ „Ò¥U •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ÷Êß¸ flŸ◊¥ ‚ËÃÊ∑§Ù πÙ¡Ã „ÈU∞
Á»§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§ ∑§÷Ë ∑§Ùß¸ ‚¢ÿÙª-ÁflÿÙª Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áfl⁄U„U∑§Ê ŒÈ—π ŒπÊ ªÿÊH 4H
ŒÙ0ó•ÁÃ Á’ÁøòÊ ⁄UÉÊÈ¬ÁÃ øÁ⁄UÃ ¡ÊŸÁ„¢U ¬⁄U◊ ‚È¡ÊŸ–
¡ ◊ÁÃ◊¢Œ Á’◊Ù„U ’‚ NUŒÿ° œ⁄UÁ„¢U ∑§¿ÈU •ÊŸH 49H
üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê øÁ⁄UòÊ ’«∏UÊ „UË ÁflÁøòÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù ¬„ÈU°ø „ÈU∞ ôÊÊŸË¡Ÿ „UË ¡ÊŸÃ „ÒU¥– ¡Ù ◊ãŒ’ÈÁh
„ÒU¥, fl ÃÙ Áfl‡Ê·M§¬‚ ◊Ù„U∑§ fl‡Ê „UÙ∑§⁄U NUŒÿ◊¥ ∑È§¿U ŒÍ‚⁄UË „UË ’ÊÃ ‚◊¤Ê ’Ò∆UÃ „ÒU¥H 49H
‚¢÷È ‚◊ÿ ÃÁ„U ⁄UÊ◊Á„U ŒπÊ – ©U¬¡Ê Á„Uÿ° •ÁÃ „U⁄U·È Á’‚·ÊH
÷Á⁄U ‹ÙøŸ ¿UÁ’Á‚¢ œÈ ÁŸ„UÊ⁄UË – ∑È§‚◊ÿ ¡ÊÁŸ Ÿ ∑§ËÁã„U Áøã„UÊ⁄UËH
üÊËÁ‡Êfl¡ËŸ ©U‚Ë •fl‚⁄U¬⁄U üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ŒπÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ’„ÈUÃ ÷Ê⁄UË •ÊŸãŒ ©Uà¬ÛÊ
„ÈU•Ê– ©UŸ ‡ÊÙ÷Ê∑§ ‚◊Èº˝ (üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë) ∑§Ù Á‡Êfl¡ËŸ ŸòÊ ÷⁄U∑§⁄U ŒπÊ, ¬⁄UãÃÈ •fl‚⁄U ∆UË∑§ Ÿ
¡ÊŸ∑§⁄U ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊH 1H
¡ÿ ‚ÁìÊŒÊŸ¢Œ ¡ª ¬ÊflŸ – •‚ ∑§Á„U ø‹©U ◊ŸÙ¡ Ÿ‚ÊflŸH
ø‹ ¡ÊÃ Á‚fl ‚ÃË ‚◊ÃÊ – ¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ¬È‹∑§Ã ∑Î§¬ÊÁŸ∑§ÃÊH
¡ªÃ˜∑§ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ∑§Ë ¡ÿ „UÙ, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U∑§⁄U ∑§Ê◊Œfl∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹
üÊËÁ‡Êfl¡Ë ø‹ ¬«∏U– ∑Î§¬ÊÁŸœÊŸ Á‡Êfl¡Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊŸãŒ‚ ¬È‹Á∑§Ã „UÙÃ „ÈU∞ ‚ÃË¡Ë∑§ ‚ÊÕ ø‹
¡Ê ⁄U„U ÕH 2H
‚ÃË¥ ‚Ù Œ‚Ê ‚¢÷È ∑Ò§ ŒπË – ©U⁄U ©U¬¡Ê ‚¢Œ„ÈU Á’‚·ËH
‚¢∑§L§ ¡ªÃ’¢l ¡ªŒË‚Ê – ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ‚’ ŸÊflÃ ‚Ë‚ÊH
‚ÃË¡ËŸ ‡ÊVÔU⁄U¡Ë∑§Ë fl„U Œ‡ÊÊ ŒπË ÃÙ ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ’«∏UÊ ‚ãŒ„U ©Uà¬ÛÊ „UÙ ªÿÊ–
[fl ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ∑§„UŸ ‹ªË¥ Á∑§] ‡ÊVÔU⁄U¡Ë∑§Ë ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜ flãŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl ¡ªÃ˜∑§ ß¸E⁄U „ÒU¥; ŒflÃÊ,
◊ŸÈcÿ, ◊ÈÁŸ ‚’ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ Á‚⁄U ŸflÊÃ „Ò¥UH 3H
ÁÃã„U ŸÎ¬‚ÈÃÁ„U ∑§Ëã„U ¬⁄UŸÊ◊Ê– ∑§Á„U ‚ÁìÊŒÊŸ¢Œ ¬⁄UœÊ◊ÊH
÷∞ ◊ªŸ ¿UÁ’ ÃÊ‚È Á’‹Ù∑§Ë – •¡„È°U ¬˝ËÁÃ ©U⁄U ⁄U„UÁÃ Ÿ ⁄UÙ∑§ËH
©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ¡¬ÈòÊ∑§Ù ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ¬⁄U◊œÊ◊ ∑§„U∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë
‡ÊÙ÷Ê Œπ∑§⁄U fl ßÃŸ ¬˝◊◊ÇŸ „UÙ ªÿ Á∑§ •’Ã∑§ ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ¬˝ËÁÃ ⁄UÙ∑§Ÿ‚ ÷Ë
Ÿ„UË¥ L§∑§ÃËH 4H
ŒÙ0ó’˝rÊÔ ¡Ù éÿÊ¬∑§ Á’⁄U¡ •¡ •∑§‹ •ŸË„U •÷Œ–
‚Ù Á∑§ Œ„U œÁ⁄U „UÙß Ÿ⁄U ¡ÊÁ„U Ÿ ¡ÊŸÃ ’ŒH 50H
¡Ù ’˝rÊÔ ‚fl¸√ÿÊ¬∑§, ◊ÊÿÊ⁄UÁ„UÃ, •¡ã◊Ê, •ªÙø⁄U, ßë¿UÊ⁄UÁ„UÃ •ı⁄U ÷Œ⁄UÁ„UÃ „ÒU, •ı⁄U Á¡‚
flŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, ÄÿÊ fl„U Œ„U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU?H 50H
Á’cŸÈ ¡Ù ‚È⁄ Á„UÃ Ÿ⁄UÃŸÈ œÊ⁄UË – ‚Ù©U ‚’¸Çÿ ¡ÕÊ ÁòÊ¬È⁄UÊ⁄UËH
πÙ¡ß ‚Ù Á∑§ •Çÿ ßfl ŸÊ⁄UË – ÇÿÊŸœÊ◊ üÊË¬ÁÃ •‚È⁄UÊ⁄UËH
ŒflÃÊ•Ù¥∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¡Ù ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜ „Ò¥U, fl ÷Ë Á‡Êfl¡Ë∑§Ë
„UË ÷Ê°ÁÃ ‚fl¸ôÊ „Ò¥U– fl ôÊÊŸ∑§ ÷á«UÊ⁄U, ‹ˇ◊Ë¬ÁÃ •ı⁄U •‚È⁄UÙ¥∑§ ‡ÊòÊÈ ÷ªflÊŸ˜ ÁflcáÊÈ ÄÿÊ •ôÊÊŸË∑§Ë
Ã⁄U„U SòÊË∑§Ù πÙ¡¥ª?H 1H
‚¢÷ÈÁª⁄UÊ ¬ÈÁŸ ◊Î·Ê Ÿ „UÙß¸ – Á‚fl ‚’¸Çÿ ¡ÊŸ ‚’È ∑§Ùß¸H
•‚ ‚¢‚ÿ ◊Ÿ ÷ÿ©U •¬Ê⁄UÊ – „UÙß Ÿ NŒÿ° ¬˝’Ùœ ¬˝øÊ⁄UÊH
Á»§⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§ fløŸ ÷Ë ¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã– ‚’ ∑§Ùß¸ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ Á‡Êfl¡Ë ‚fl¸ôÊ „Ò¥U– ‚ÃË∑§
◊Ÿ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê •¬Ê⁄U ‚ãŒ„U ©U∆U π«∏UÊ „ÈU•Ê, Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÷Ë ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ôÊÊŸ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷Ê¸fl
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÕÊH 2H
¡lÁ¬ ¬˝ª≈U Ÿ ∑§„U©U ÷flÊŸË – „U⁄U •¢Ã⁄U¡Ê◊Ë ‚’ ¡ÊŸËH
‚ÈŸÁ„U ‚ÃË Ãfl ŸÊÁ⁄U ‚È÷Ê™§ – ‚¢‚ÿ •‚ Ÿ œÁ⁄U• ©U⁄U ∑§Ê™§H
ÿlÁ¬ ÷flÊŸË¡ËŸ ¬˝∑§≈U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ, ¬⁄U •ãÃÿÊ¸◊Ë Á‡Êfl¡Ë ‚’ ¡ÊŸ ªÿ– fl ’Ù‹ó
„U ‚ÃË! ‚ÈŸÙ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ SòÊËSfl÷Êfl „ÒU– ∞‚Ê ‚ãŒ„U ◊Ÿ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ ⁄UπŸÊ øÊÁ„UÿH 3H
¡Ê‚È ∑§ÕÊ ∑È¢§÷¡ Á⁄UÁ· ªÊß¸ – ÷ªÁÃ ¡Ê‚È ◊Ò¥ ◊ÈÁŸÁ„U ‚ÈŸÊß¸H
‚Ùß ◊◊ ßCÔUŒfl ⁄UÉÊÈ’Ë⁄UÊ – ‚flÃ ¡ÊÁ„U ‚ŒÊ ◊ÈÁŸ œË⁄UÊH
Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ÕÊ∑§Ê •ªSàÿ ´§Á·Ÿ ªÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊Ò¥Ÿ ◊ÈÁŸ∑§Ù ‚ÈŸÊÿË, ÿ fl„UË
◊⁄U ßCÔUŒfl üÊË⁄UÉÊÈflË⁄U¡Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ‚flÊ ôÊÊŸË ◊ÈÁŸ ‚ŒÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 4H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 73
¿U¢0ó◊ÈÁŸ œË⁄U ¡ÙªË Á‚h ‚¢ÃÃ Á’◊‹ ◊Ÿ ¡Á„U äÿÊfl„UË–¥

∑§Á„U ŸÁÃ ÁŸª◊ ¬È⁄UÊŸ •Êª◊ ¡Ê‚È ∑§Ë⁄UÁÃ ªÊfl„UË¥H
‚Ùß ⁄UÊ◊È éÿÊ¬∑§ ’˝rÊÔ ÷ÈflŸ ÁŸ∑§Êÿ ¬ÁÃ ◊ÊÿÊ œŸË–
•flÃ⁄U©U •¬Ÿ ÷ªÃ Á„UÃ ÁŸ¡Ã¢òÊ ÁŸÃ ⁄UÉÊÈ∑È§‹◊ŸËH
ôÊÊŸË ◊ÈÁŸ, ÿÙªË •ı⁄U Á‚h ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁŸ◊¸‹ ÁøûÊ‚ Á¡Ÿ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ flŒ, ¬È⁄UÊáÊ
•ı⁄U ‡ÊÊSòÊ “ŸÁÃ-ŸÁÃ” ∑§„U∑§⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ËÌÃ ªÊÃ „Ò¥U, ©Uã„UË¥ ‚fl¸√ÿÊ¬∑§, ‚◊SÃ ’˝rÊÔÊá«UÙ¥∑§
SflÊ◊Ë, ◊ÊÿÊ¬ÁÃ, ÁŸàÿ ¬⁄U◊ SflÃãòÊ ’˝rÊÔM§¬ ÷ªflÊŸ˜ üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ •¬Ÿ ÷Q§Ù¥∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ
[•¬ŸË ßë¿UÊ‚] ⁄UÉÊÈ∑È§‹∑§ ◊ÁáÊM§¬◊¥ •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
‚Ù0ó‹Êª Ÿ ©U⁄U ©U¬Œ‚È ¡ŒÁ¬ ∑§„U©U Á‚fl° ’Ê⁄U ’„ÈU–
’Ù‹ Á’„UÁ‚ ◊„U‚È „UÁ⁄U◊ÊÿÊ ’‹È ¡ÊÁŸ Á¡ÿ°H 51H
ÿlÁ¬ Á‡Êfl¡ËŸ ’„ÈUÃ ’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ, Á»§⁄U ÷Ë ‚ÃË¡Ë∑§ NUŒÿ◊¥ ©UŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÊ– Ã’
◊„UÊŒfl¡Ë ◊Ÿ◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ◊ÊÿÊ∑§Ê ’‹ ¡ÊŸ∑§⁄U ◊È‚∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ’Ù‹óH 51H
¡ı¥ ÃÈê„U⁄¥U ◊Ÿ •ÁÃ ‚¢Œ„ÍU – Ãı Á∑§Ÿ ¡Êß ¬⁄UË¿UÊ ‹„ÍUH
Ã’ ‹Áª ’Ò∆U •„U©°U ’≈U¿UÊ„UË¥ – ¡’ ‹Áª ÃÈê„U ∞„U„ÈU ◊ÙÁ„U ¬Ê„UË¥H
¡Ù ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ÿ◊¥ ’„ÈUÃ ‚ãŒ„U „ÒU ÃÙ ÃÈ◊ ¡Ê∑§⁄U ¬⁄UËˇÊÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‹ÃË? ¡’Ã∑§ ÃÈ◊ ◊⁄U ¬Ê‚
‹ı≈U •Ê•ÙªË Ã’Ã∑§ ◊Ò¥ ß‚Ë ’«∏U∑§Ë ¿UÊ°„U◊¥ ’Ò∆UÊ „Í°UH 1H
¡Ò‚¥ ¡Êß ◊Ù„U ÷˝◊ ÷Ê⁄UË – ∑§⁄U„ÈU ‚Ù ¡ÃŸÈ Á’’∑§ Á’øÊ⁄UËH
ø‹Ë¢ ‚ÃË Á‚fl •Êÿ‚È ¬Êß¸ – ∑§⁄UÁ„¢U Á’øÊL§ ∑§⁄Uı¥ ∑§Ê ÷Êß¸H
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U •ôÊÊŸ¡ÁŸÃ ÷Ê⁄UË ÷˝◊ ŒÍ⁄U „UÙ, [÷‹Ë÷Ê°ÁÃ] Áflfl∑§∑§ mÊ⁄UÊ ‚Ùø-
‚◊¤Ê∑§⁄U ÃÈ◊ fl„UË ∑§⁄UŸÊ– Á‡Êfl¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ ¬Ê∑§⁄U ‚ÃË ø‹Ë¥ •ı⁄U ◊Ÿ◊¥ ‚ÙøŸ ‹ªË¥ Á∑§ ÷Êß¸!
ÄÿÊ ∑§M°§ (∑Ò§‚ ¬⁄UËˇÊÊ ‹Í°)?H 2H
ß„UÊ° ‚¢÷È •‚ ◊Ÿ •ŸÈ◊ÊŸÊ – Œë¿U‚ÈÃÊ ∑§„È°U ŸÁ„¢U ∑§ÀÿÊŸÊH
◊Ù⁄U„ÈU ∑§„¥ Ÿ ‚¢‚ÿ ¡Ê„UË¥ – Á’Áœ Á’¬⁄UËÃ ÷‹Êß¸ ŸÊ„UË¥H
ßœ⁄U Á‡Êfl¡ËŸ ◊Ÿ◊¥ ∞‚Ê •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒˇÊ∑§ãÿÊ ‚ÃË∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ ◊⁄U
‚◊¤ÊÊŸ‚ ÷Ë ‚ãŒ„U ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ã’ [◊Ê‹Í◊ „UÙÃÊ „ÒU] ÁflœÊÃÊ „UË ©U‹≈U „Ò¥U, •’ ‚ÃË∑§Ê ∑È§‡Ê‹
Ÿ„UË¥ „ÒUH 3H
„UÙßÁ„U ‚Ùß ¡Ù ⁄UÊ◊ ⁄UÁø ⁄UÊπÊ– ∑§Ù ∑§Á⁄U Ã∑¸§ ’…U∏ÊflÒ ‚ÊπÊH
•‚ ∑§Á„U ‹ª ¡¬Ÿ „UÁ⁄UŸÊ◊Ê – ªßZ ‚ÃË ¡„°U ¬˝÷È ‚ÈπœÊ◊ÊH
¡Ù ∑È§¿U ⁄UÊ◊Ÿ ⁄Uø ⁄UπÊ „ÒU, fl„UË „UÙªÊ– Ã∑¸§ ∑§⁄U∑§ ∑§ıŸ ‡ÊÊπÊ (ÁflSÃÊ⁄U) ’…∏UÊfl– [◊Ÿ◊¥]
∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U Á‡Êfl¡Ë ÷ªflÊŸ˜ üÊË„UÁ⁄U∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬Ÿ ‹ª •ı⁄U ‚ÃË¡Ë fl„UÊ° ªÿË¥ ¡„UÊ° ‚Èπ∑§ œÊ◊
¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë ÕH 4H
ŒÙ0ó¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ NUŒÿ° Á’øÊL§ ∑§Á⁄U œÁ⁄U ‚ËÃÊ ∑§⁄U M§¬–
•Êª¥ „Ùß øÁ‹ ¬¢Õ ÃÁ„U¢ ¡Á„U¢ •ÊflÃ Ÿ⁄U÷Í¬H 52H
‚ÃË ’Ê⁄U-’Ê⁄ U◊Ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄∑§ ©U‚ ◊Êª¸∑§Ë •Ù⁄U •Êª „UÙ∑§⁄U
ø‹Ë¥, Á¡‚‚ [‚ÃË¡Ë∑§ ÁfløÊ⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U] ◊ŸÈcÿÙ¥∑§ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊øãº˝¡Ë •Ê ⁄U„U ÕH 52H
‹Á¿U◊Ÿ ŒËπ ©U◊Ê∑Î§Ã ’·Ê – øÁ∑§Ã ÷∞ ÷˝◊ NUŒÿ° Á’‚·ÊH
∑§Á„U Ÿ ‚∑§Ã ∑§¿ÈU •ÁÃ ª¢÷Ë⁄UÊ – ¬˝÷È ¬˝÷Ê©U ¡ÊŸÃ ◊ÁÃœË⁄UÊH
‚ÃË¡Ë∑§ ’ŸÊfl≈UË fl·∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹ˇ◊áÊ¡Ë øÁ∑§Ã „UÙ ªÿ •ı⁄U ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ’«∏UÊ ÷˝◊ „UÙ
ªÿÊ– fl ’„ÈUÃ ªê÷Ë⁄U „UÙ ªÿ, ∑È§¿U ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§– œË⁄U’ÈÁh ‹ˇ◊áÊ ¬˝÷È ⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ¬˝÷Êfl∑§Ù
¡ÊŸÃ ÕH 1H
‚ÃË ∑§¬≈È ¡ÊŸ©U ‚È⁄USflÊ◊Ë – ‚’Œ⁄U‚Ë ‚’ •¢Ã⁄U¡Ê◊ËH
‚ÈÁ◊⁄UÃ ¡ÊÁ„U Á◊≈Uß •ÇÿÊŸÊ – ‚Ùß ‚⁄U’Çÿ ⁄UÊ◊È ÷ªflÊŸÊH
‚’ ∑È§¿U ŒπŸflÊ‹ •ı⁄U ‚’∑§ NUŒÿ∑§Ë ¡ÊŸŸflÊ‹ ŒflÃÊ•Ù¥∑§ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë ‚ÃË∑§
∑§¬≈U∑§Ù ¡ÊŸ ªÿ; Á¡Ÿ∑§ S◊⁄UáÊ◊ÊòÊ‚ •ôÊÊŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UË ‚fl¸ôÊ ÷ªflÊŸ˜
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë „Ò¥UH 2H
‚ÃË ∑§Ëã„ ø„ U Ã„°U„°UÈ ŒÈ⁄UÊ™§ – Œπ„ÈU ŸÊÁ⁄U ‚È÷Êfl ¬˝÷Ê™§H
ÁŸ¡ ◊ÊÿÊ ’‹È NUŒÿ° ’πÊŸË – ’Ù‹ Á’„UÁ‚ ⁄UÊ◊È ◊ÎŒÈ ’ÊŸËH
SòÊËSfl÷Êfl∑§Ê •‚⁄U ÃÙ ŒπÙ Á∑§ fl„UÊ° (©UŸ ‚fl¸ôÊ ÷ªflÊŸ˜∑§ ‚Ê◊Ÿ) ÷Ë ‚ÃË¡Ë Á¿U¬Êfl
∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– •¬ŸË ◊ÊÿÊ∑§ ’‹∑§Ù NUŒÿ◊¥ ’πÊŸ∑§⁄U, üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë „°U‚∑§⁄U ∑§Ù◊‹
flÊáÊË‚ ’Ù‹H 3H
¡ÙÁ⁄U ¬ÊÁŸ ¬˝÷È ∑§Ëã„U ¬˝ŸÊ◊Í – Á¬ÃÊ ‚◊Ã ‹Ëã„U ÁŸ¡ ŸÊ◊ÍH
∑§„U©U ’„UÙÁ⁄U ∑§„UÊ° ’Î·∑§ÃÍ – Á’Á¬Ÿ •∑§Á‹ Á»§⁄U„ÈU ∑§Á„U „UÃÍH
¬„U‹ ¬˝÷ÈŸ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ‚ÃË∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ‚Á„UÃ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ– Á»§⁄U
∑§„UÊ Á∑§ flÎ·∑§ÃÈ Á‡Êfl¡Ë ∑§„UÊ° „Ò¥U? •Ê¬ ÿ„UÊ° flŸ◊¥ •∑§‹Ë Á∑§‚Á‹ÿ Á»§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U?H 4H
ŒÙ0ó⁄UÊ◊ ’øŸ ◊ÎŒÈ ªÍ…∏ ‚ÈÁŸ ©U¬¡Ê •ÁÃ ‚¢∑§ÙøÈ–
‚ÃË ‚÷ËÃ ◊„U‚ ¬Á„U¢ ø‹Ë¥ NUŒÿ° ’«∏U ‚ÙøÈH 53H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 75
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ∑§Ù◊‹ •ı⁄U ⁄U„USÿ÷⁄U fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÃË¡Ë∑§Ù ’«∏UÊ ‚¢∑§Ùø „ÈU•Ê– fl «U⁄UÃË „ÈUß¸
(øÈ¬øÊ¬) Á‡Êfl¡Ë∑§ ¬Ê‚ ø‹Ë¥, ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ’«∏UË ÁøãÃÊ „UÙ ªÿËóH 53H
◊Ò¥ ‚¢∑§⁄U ∑§⁄U ∑§„UÊ Ÿ ◊ÊŸÊ – ÁŸ¡ •ÇÿÊŸÈ ⁄UÊ◊ ¬⁄U •ÊŸÊH
¡Êß ©UÃL§ •’ Œ„U©°U ∑§Ê„UÊ – ©U⁄U ©U¬¡Ê •ÁÃ ŒÊL§Ÿ ŒÊ„UÊH
óÁ∑§ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊVÔU⁄U¡Ë∑§Ê ∑§„UŸÊ Ÿ ◊ÊŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ •ôÊÊŸ∑§Ê üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ Á∑§ÿÊ–
•’ ¡Ê∑§⁄U ◊Ò¥ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù ÄÿÊ ©UûÊ⁄U ŒÍ°ªË? [ÿÊ¥ ‚ÙøÃ-‚ÙøÃ] ‚ÃË¡Ë∑§ NUŒÿ◊¥ •àÿãÃ ÷ÿÊŸ∑§
¡‹Ÿ ¬ÒŒÊ „UÙ ªÿËH 1H
¡ÊŸÊ ⁄UÊ◊ ‚ÃË¥ ŒÈπÈ ¬ÊflÊ– ÁŸ¡ ¬˝÷Ê©U ∑§¿ÈU ¬˝ªÁ≈U ¡ŸÊflÊH
‚ÃË¥ ŒËπ ∑§ıÃÈ∑È§ ◊ª ¡ÊÃÊ– •Êª¥ ⁄UÊ◊È ‚Á„UÃ üÊË ÷˝ÊÃÊH
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ¡ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ‚ÃË¡Ë∑§Ù ŒÈ—π „ÈU•Ê; Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ∑È§¿U ¬˝÷Êfl ¬˝∑§≈U
∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ÁŒπ‹ÊÿÊ– ‚ÃË¡ËŸ ◊Êª¸◊¥ ¡ÊÃ „ÈU∞ ÿ„U ∑§ıÃÈ∑§ ŒπÊ Á∑§ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë ‚ËÃÊ¡Ë •ı⁄U
‹ˇ◊áÊ¡Ë‚Á„UÃ •Êª ø‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– [ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ù ß‚Á‹ÿ ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ‚ÃË¡Ë
üÊË⁄UÊ◊∑§ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ◊ÿ M§¬∑§Ù Œπ¥, ÁflÿÙª •ı⁄U ŒÈ—π∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ¡Ù ©Uã„¥U „UÈß¸ ÕË fl„U ŒÍ⁄U „UÙ
¡Êÿ ÃÕÊ fl ¬˝∑Î§ÁÃSÕ „UÙ¥]H 2H
Á»§Á⁄U ÁøÃflÊ ¬Ê¿U¢ ¬˝÷È ŒπÊ – ‚Á„UÃ ’¢œÈ Á‚ÿ ‚È¢Œ⁄U ’·ÊH
¡„°U ÁøÃflÁ„U¢ Ã„°U ¬˝÷È •Ê‚ËŸÊ– ‚flÁ„U¢ Á‚h ◊ÈŸË‚ ¬˝’ËŸÊH
[Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ] ¬Ë¿U∑§Ë •Ù⁄U Á»§⁄U∑§⁄U ŒπÊ, ÃÙ fl„UÊ° ÷Ë ÷Êß¸ ‹ˇ◊áÊ¡Ë •ı⁄U ‚ËÃÊ¡Ë∑§ ‚ÊÕ
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë ‚ÈãŒ⁄U fl·◊¥ ÁŒπÊÿË ÁŒÿ– fl Á¡œ⁄U ŒπÃË „Ò¥U, ©Uœ⁄U „UË ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÒ¥U •ı⁄U ‚ÈøÃÈ⁄U Á‚h ◊ÈŸËE⁄U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥UH 3H
Œπ Á‚fl Á’Áœ Á’cŸÈ •Ÿ∑§Ê– •Á◊Ã ¬˝÷Ê©U ∞∑§ Ã¥ ∞∑§ÊH
’¢ŒÃ ø⁄UŸ ∑§⁄UÃ ¬˝÷È ‚flÊ– Á’Á’œ ’· Œπ ‚’ ŒflÊH
‚ÃË¡ËŸ •Ÿ∑§ Á‡Êfl, ’˝rÊÔÊ •ı⁄U ÁflcáÊÈ Œπ, ¡Ù ∞∑§-‚-∞∑§ ’…∏U∑§⁄U •‚Ë◊ ¬˝÷ÊflflÊ‹ Õ–
[©Uã„UÙ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§] ÷Ê°ÁÃ-÷Ê°ÁÃ∑§ fl· œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ‚÷Ë ŒflÃÊ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ø⁄UáÊflãŒŸÊ •ı⁄U
‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥UH 4H
ŒÙ0ó‚ÃË Á’œÊòÊË ß¢ÁŒ⁄UÊ ŒπË¥ •Á◊Ã •ŸÍ¬–
¡Á„U¢ ¡Á„U¢ ’· •¡ÊÁŒ ‚È⁄U ÃÁ„U ÃÁ„U ÃŸ •ŸÈM§¬H 54H
©Uã„UÙ¥Ÿ •ŸÁªŸÃ •ŸÈ¬◊ ‚ÃË, ’˝rÊÔÊáÊË •ı⁄U ‹ˇ◊Ë ŒπË¥– Á¡‚-Á¡‚ M§¬◊¥ ’˝rÊÔÊ •ÊÁŒ ŒflÃÊ
Õ, ©U‚Ë∑§ •ŸÈ∑Í§‹ M§¬◊¥ [©UŸ∑§Ë] ÿ ‚’ [‡ÊÁQ§ÿÊ° ] ÷Ë ÕË¥H 54H
Œπ ¡„°U Ã„°U ⁄UÉÊÈ¬ÁÃ ¡Ã– ‚ÁQ§ã„U ‚Á„UÃ ‚∑§‹ ‚È⁄U ÃÃH
¡Ëfl ø⁄UÊø⁄U ¡Ù ‚¢‚Ê⁄UÊ– Œπ ‚∑§‹ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄UÊH
‚ÃË¡ËŸ ¡„UÊ°-Ã„UÊ° Á¡ÃŸ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë Œπ, ‡ÊÁQ§ÿÙ¥‚Á„UÃ fl„UÊ° ©UÃŸ „UË ‚Ê⁄U ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ÷Ë
ŒπÊ– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡Ù ø⁄UÊø⁄U ¡Ëfl „Ò¥U, fl ÷Ë •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚’ ŒπH 1H
¬Í¡Á„U¢ ¬˝÷ÈÁ„U Œfl ’„ÈU ’·Ê– ⁄UÊ◊ M§¬ ŒÍ‚⁄U ŸÁ„U¢ ŒπÊH
•fl‹Ù∑§ ⁄UÉÊÈ¬ÁÃ ’„ÈUÃ⁄U – ‚ËÃÊ ‚Á„UÃ Ÿ ’· ÉÊŸ⁄UH
[©Uã„UÙ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§] •Ÿ∑§Ù¥ fl· œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ŒflÃÊ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
¬⁄UãÃÈ üÊË⁄Ê◊øãº˝¡Ë∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ŒπÊ– ‚ËÃÊ‚Á„UÃ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ’„ÈUÃ-‚ Œπ, ¬⁄UãÃÈ
©UŸ∑§ fl· •Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ÕH 2H
‚Ùß ⁄UÉÊÈ’⁄ ‚Ùß ‹Á¿U◊ŸÈ ‚ËÃÊ– ŒÁπ ‚ÃË •ÁÃ ÷ßZ ‚÷ËÃÊH
NUŒÿ ∑¢§¬ ÃŸ ‚ÈÁœ ∑§¿ÈU ŸÊ„UË¥ – ŸÿŸ ◊ÍÁŒ ’Ò∆UË ¢ ◊ª ◊Ê„UË¥H
[‚’ ¡ª„U] fl„UË ⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë, fl„UË ‹ˇ◊áÊ •ı⁄U fl„UË ‚ËÃÊ¡Ëó‚ÃË ∞‚Ê Œπ∑§⁄U ’„ÈUÃ „UË
«U⁄U ªÿË¥– ©UŸ∑§Ê NUŒÿ ∑§Ê°¬Ÿ ‹ªÊ •ı⁄U Œ„U∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Èœ-’Èœ ¡ÊÃË ⁄U„UË– fl •Ê°π ◊Í°Œ∑§⁄U ◊Êª¸◊¥
’Ò∆U ªÿË¥H 3H
’„ÈUÁ⁄U Á’‹Ù∑§©U ŸÿŸ ©UÉÊÊ⁄UË– ∑§¿ÈU Ÿ ŒËπ Ã„° Œë¿U∑È§◊Ê⁄UËH
¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ŸÊß ⁄UÊ◊ ¬Œ ‚Ë‚Ê– ø‹Ë¥ Ã„UÊ° ¡„°U ⁄U„U Áª⁄UË‚ÊH
Á»§⁄U •Ê°π πÙ‹∑§⁄U ŒπÊ, ÃÙ fl„UÊ° ŒˇÊ∑È§◊Ê⁄UË (‚ÃË¡Ë) ∑§Ù ∑È§¿U ÷Ë Ÿ ŒËπ ¬«∏UÊ– Ã’
fl ’Ê⁄U-’Ê⁄U üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U fl„UÊ° ø‹Ë¥ ¡„UÊ° üÊËÁ‡Êfl¡Ë ÕH 4H
ŒÙ0óªßZ ‚◊Ë¬ ◊„U‚ Ã’ „°UÁ‚ ¬Í¿UË ∑È§‚‹ÊÃ–
‹ËÁã„U ¬⁄UË¿UÊ ∑§flŸ Á’Áœ ∑§„U„ÈU ‚àÿ ‚’ ’ÊÃH 55H
¡’ ¬Ê‚ ¬„È°UøË¢, Ã’ üÊËÁ‡Êfl¡ËŸ „°U‚∑§⁄U ∑È§‡Ê‹-¬˝‡Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë Á∑§‚
¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄UËˇÊÊ ‹Ë, ‚Ê⁄UË ’ÊÃ ‚ø-‚ø ∑§„UÙH 55H
◊Ê‚¬Ê⁄UÊÿáÊ, ŒÍ‚⁄UÊ ÁflüÊÊ◊
‚ÃË¥ ‚◊ÈÁ¤Ê ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ¬˝÷Ê™§ – ÷ÿ ’‚ Á‚fl ‚Ÿ ∑§Ëã„U ŒÈ⁄UÊ™§H
∑§¿ÈU Ÿ ¬⁄UË¿UÊ ‹ËÁã„U ªÙ‚ÊßZ – ∑§Ëã„U ¬˝ŸÊ◊È ÃÈê„UÊÁ⁄UÁ„U ŸÊßZH
‚ÃË¡ËŸ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ¬˝÷Êfl∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U «U⁄U∑§ ◊Ê⁄U Á‡Êfl¡Ë‚ Á¿U¬Êfl Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊó
„U SflÊÁ◊Ÿ˜! ◊Ò¥Ÿ ∑È§¿U ÷Ë ¬⁄UËˇÊÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë, [fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U] •Ê¬∑§Ë „UË Ã⁄U„U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊH 1H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 77
¡Ù ÃÈê„ ∑§„UÊ ‚Ù ◊Î·Ê Ÿ „UÙß¸– ◊Ù⁄¥U ◊Ÿ ¬˝ÃËÁÃ •ÁÃ ‚Ùß¸H

Ã’ ‚¢∑§⁄U Œπ©U œÁ⁄U äÿÊŸÊ– ‚ÃË¥ ¡Ù ∑§Ëã„U øÁ⁄UÃ ‚’È ¡ÊŸÊH
•Ê¬Ÿ ¡Ù ∑§„UÊ fl„U ¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ÿ„U ’«∏UÊ (¬Í⁄UÊ) ÁflEÊ‚ „ÒU– Ã’ Á‡Êfl¡ËŸ
äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ŒπÊ •ı⁄U ‚ÃË¡ËŸ ¡Ù øÁ⁄UòÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‚’ ¡ÊŸ Á‹ÿÊH 2H
’„ÈUÁ⁄U ⁄UÊ◊◊ÊÿÁ„U Á‚L§ ŸÊflÊ– ¬˝Á⁄U ‚ÁÃÁ„U ¡Á„U¢ ¤ÊÍ°∆U ∑§„UÊflÊH
„UÁ⁄U ßë¿UÊ ÷ÊflË ’‹flÊŸÊ– NUŒÿ° Á’øÊ⁄UÃ ‚¢÷È ‚È¡ÊŸÊH
Á»§⁄U üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ◊ÊÿÊ∑§Ù Á‚⁄U ŸflÊÿÊ, Á¡‚Ÿ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§⁄U∑§ ‚ÃË∑§ ◊È°„U‚ ÷Ë ¤ÊÍ∆U ∑§„U‹Ê
ÁŒÿÊ– ‚È¡ÊŸ Á‡Êfl¡ËŸ ◊Ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ „UÁ⁄U∑§Ë ßë¿UÊM§¬Ë ÷ÊflË ¬˝’‹ „ÒUH 3H
‚ÃË¥ ∑§Ëã„U ‚ËÃÊ ∑§⁄U ’·Ê– Á‚fl ©U⁄U ÷ÿ©U Á’·ÊŒ Á’‚·ÊH
¡ı¥ •’ ∑§⁄U©°U ‚ÃË ‚Ÿ ¬˝ËÃË– Á◊≈Uß ÷ªÁÃ ¬ÕÈ „UÙß •ŸËÃËH
‚ÃË¡ËŸ ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê fl· œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§ NUŒÿ◊¥ ’«∏UÊ Áfl·ÊŒ „ÈU•Ê– ©Uã„UÙŸ¥  ‚ÙøÊ
Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ •’ ‚ÃË‚ ¬˝ËÁÃ ∑§⁄UÃÊ „ÍU° ÃÙ ÷ÁQ§◊Êª¸ ‹È# „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ’«∏UÊ •ãÿÊÿ „UÙÃÊ „ÒUH 4H
ŒÙ0ó¬⁄U◊ ¬ÈŸËÃ Ÿ ¡Êß ÃÁ¡ Á∑§∞° ¬˝◊ ’«∏U ¬Ê¬È–
¬˝ªÁ≈U Ÿ ∑§„UÃ ◊„U‚È ∑§¿ÈU NUŒÿ° •Áœ∑§ ‚¢ÃÊ¬ÈH 56H
‚ÃË ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ßã„¥U ¿UÙ«∏UÃ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ •ı⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UŸ◊¥ ’«∏UÊ ¬Ê¬ „ÒU– ¬˝∑§≈U
∑§⁄U∑§ ◊„UÊŒfl¡Ë ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„UÃ, ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ’«∏UÊ ‚ãÃÊ¬ „ÒUH 56H
Ã’ ‚¢∑§⁄U ¬˝÷È ¬Œ Á‚L§ ŸÊflÊ– ‚ÈÁ◊⁄UÃ ⁄UÊ◊È NUŒÿ° •‚ •ÊflÊH
∞Á„U¢ ÃŸ ‚ÁÃÁ„U ÷≈U ◊ÙÁ„ ŸÊ„UË¥– Á‚fl ‚¢∑§À¬È ∑§Ëã„U ◊Ÿ ◊Ê„UË¥H
Ã’ Á‡Êfl¡ËŸ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊÿÊ •ı⁄U üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
„UË ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ÿ„U •ÊÿÊ Á∑§ ‚ÃË∑§ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ◊⁄UË [¬ÁÃ-¬%ËM§¬◊¥] ÷¥≈U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË
•ı⁄U Á‡Êfl¡ËŸ •¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ÿ„U ‚VÔUÀ¬ ∑§⁄ UÁ‹ÿÊH 1H
•‚ Á’øÊÁ⁄ ‚¢∑§L§ ◊ÁÃœË⁄UÊ – ø‹ ÷flŸ ‚ÈÁ◊⁄UÃ ⁄UÉÊÈ’Ë⁄UÊH
ø‹Ã ªªŸ ÷Ò Áª⁄UÊ ‚È„UÊß¸ – ¡ÿ ◊„U‚ ÷Á‹ ÷ªÁÃ ŒÎ…∏UÊß¸H
ÁSÕ⁄U’ÈÁh ‡ÊVÔU⁄U¡Ë ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U∑§⁄U üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U (∑Ò§‹Ê‚)
∑§Ù ø‹– ø‹Ã ‚◊ÿ ‚ÈãŒ⁄U •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË „ÈUß¸ Á∑§ „U ◊„U‡Ê! •Ê¬∑§Ë ¡ÿ „UÙ– •Ê¬Ÿ ÷ÁQ§∑§Ë
•ë¿UË ŒÎ…∏UÃÊ ∑§ËH 2H
•‚ ¬Ÿ ÃÈê„ Á’ŸÈ ∑§⁄Uß ∑§Ù •ÊŸÊ– ⁄UÊ◊÷ªÃ ‚◊⁄UÕ ÷ªflÊŸÊH
‚ÈÁŸ Ÿ÷Áª⁄UÊ ‚ÃË ©U⁄U ‚ÙøÊ– ¬Í¿UÊ Á‚flÁ„U ‚◊Ã ‚∑§ÙøÊH
•Ê¬∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ıŸ ∞‚Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? •Ê¬ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ÷Q§ „Ò¥U, ‚◊Õ¸
„Ò¥U •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜ „Ò¥U– ß‚ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÃË¡Ë∑§ ◊Ÿ◊¥ ÁøãÃÊ „ÈUß¸ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚∑È§øÊÃ
„ÈU∞ Á‡Êfl¡Ë‚ ¬Í¿UÊóH 3H
∑§Ëã„U ∑§flŸ ¬Ÿ ∑§„U„UÈ ∑Î§¬Ê‹Ê– ‚àÿœÊ◊ ¬˝÷È ŒËŸŒÿÊ‹ÊH
¡ŒÁ¬ ‚ÃË¥ ¬Í¿UÊ ’„UÈ ÷Ê°ÃË – ÃŒÁ¬ Ÿ ∑§„U©U ÁòÊ¬È⁄U •Ê⁄UÊÃËH
„U ∑Î§¬Ê‹È! ∑§Á„Uÿ, •Ê¬Ÿ ∑§ıŸ-‚Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë „ÒU? „U ¬˝÷Ù! •Ê¬ ‚àÿ∑§ œÊ◊ •ı⁄U ŒËŸŒÿÊ‹È
„Ò¥U– ÿlÁ¬ ‚ÃË¡ËŸ ’„ÈUÃ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬Í¿UÊ, ¬⁄UãÃÈ ÁòÊ¬È⁄UÊÁ⁄U Á‡Êfl¡ËŸ ∑È§¿U Ÿ ∑§„UÊH 4H
ŒÙ0ó ‚ÃË¥ NUŒÿ° •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿ ‚’È ¡ÊŸ©U ‚’¸Çÿ–
∑§Ëã„U ∑§¬≈ÈU ◊Ò¥ ‚¢÷È ‚Ÿ ŸÊÁ⁄U ‚„U¡ ¡«∏U •ÇÿH 57 (∑§)H
‚ÃË¡ËŸ NUŒÿ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚fl¸ôÊ Á‡Êfl¡Ë ‚’ ¡ÊŸ ªÿ– ◊Ò¥Ÿ Á‡Êfl¡Ë‚ ∑§¬≈U Á∑§ÿÊ,
SòÊË Sfl÷Êfl‚ „UË ◊Íπ¸ •ı⁄U ’‚◊¤Ê „UÙÃË „Ò¥UH 57 (∑§)H
‚Ù0ó¡‹È ¬ÿ ‚Á⁄U‚ Á’∑§Êß Œπ„ÈU ¬˝ËÁÃ Á∑§ ⁄UËÁÃ ÷Á‹–
Á’‹ª „UÙß ⁄U‚È ¡Êß ∑§¬≈U π≈UÊß¸ ¬⁄UÃ ¬ÈÁŸH 57 (π)H
¬˝ËÁÃ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ⁄UËÁÃ ŒÁπÿ Á∑§ ¡‹ ÷Ë [ŒÍœ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U] ŒÍœ∑§ ‚◊ÊŸ ÷Êfl Á’∑§ÃÊ
„ÒU; ¬⁄UãÃÈ Á»§⁄U ∑§¬≈UM§¬Ë π≈UÊß¸ ¬«∏UÃ „UË ¬ÊŸË •‹ª „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU (ŒÍœ »§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU) •ı⁄U SflÊŒ
[¬˝◊] ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒUH 57 (π)H
NUŒÿ° ‚ÙøÈ ‚◊È¤ÊÃ ÁŸ¡ ∑§⁄UŸË– Áø¢ ÃÊ •Á◊Ã ¡Êß ŸÁ„¢U ’⁄UŸËH
∑Î§¬ÊÁ‚¢ œÈ Á‚fl ¬⁄U◊ •ªÊœÊ– ¬˝ª≈U Ÿ ∑§„U©U ◊Ù⁄U •¬⁄UÊœÊH
•¬ŸË ∑§⁄ŸË∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ‚ÃË¡Ë∑§ NUŒÿ◊¥ ßÃŸÊ ‚Ùø „ÒU •ı⁄U ßÃŸË •¬Ê⁄U ÁøãÃÊ „ÒU Á∑§
Á¡‚∑§Ê fláÊ¸Ÿ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– [©Uã„UÙ¥Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ Á∑§] Á‡Êfl¡Ë ∑Î§¬Ê∑§ ¬⁄U◊ •ÕÊ„U ‚Êª⁄U
„Ò¥U, ß‚‚ ¬˝∑§≈U◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄UÊ •¬⁄UÊœ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊH 1H
‚¢∑§⁄U L§π •fl‹ÙÁ∑§ ÷flÊŸË– ¬˝÷È ◊ÙÁ„U Ã¡©U NUŒÿ° •∑È§‹ÊŸËH
ÁŸ¡ •ÉÊ ‚◊ÈÁ¤Ê Ÿ ∑§¿È ∑§Á„U ¡Êß¸– Ã¬ß •flÊ° ßfl ©U⁄ U •Áœ∑§Êß¸ H
Á‡Êfl¡Ë∑§Ê L§π Œπ∑§⁄U ‚ÃË¡ËŸ ¡ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ SflÊ◊ËŸ ◊⁄UÊ àÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U fl NUŒÿ◊¥
√ÿÊ∑È§‹ „UÙ ©U∆UË¥– •¬ŸÊ ¬Ê¬ ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑È§¿U ∑§„UÃ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ, ¬⁄UãÃÈ NUŒÿ [÷ËÃ⁄U-„UË-÷ËÃ⁄U]
∑È§ê„UÊ⁄U∑§ •Ê°fl∑§ ‚◊ÊŸ •àÿãÃ ¡‹Ÿ ‹ªÊH 2H
‚ÁÃÁ„ ‚‚Ùø ¡ÊÁŸ ’Î·∑§ÃÍ – ∑§„UË¥ ∑§ÕÊ ‚È¢Œ⁄U ‚Èπ„UÃÍH
’⁄UŸÃ ¬¢Õ Á’Á’œ ßÁÃ„UÊ‚Ê – Á’SflŸÊÕ ¬„È°Uø ∑Ò§‹Ê‚ÊH
* ’Ê‹∑§Êá«U* 79
flÎ·∑§ÃÈ Á‡Êfl¡ËŸ ‚ÃË∑§Ù ÁøãÃÊÿÈQ§ ¡ÊŸ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚Èπ ŒŸ∑§ Á‹ÿ ‚ÈãŒ⁄U ∑§ÕÊ∞° ∑§„Ë¥– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ◊Êª¸◊¥ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ßÁÃ„UÊ‚Ù¥∑§Ù ∑§„UÃ „ÈU∞ ÁflEŸÊÕ ∑Ò§‹Ê‚ ¡Ê ¬„È°UøH 3H
Ã„°U ¬ÈÁŸ ‚¢÷È ‚◊ÈÁ¤Ê ¬Ÿ •Ê¬Ÿ– ’Ò∆U ’≈UÃ⁄U ∑§Á⁄ U∑§◊‹Ê‚ŸH
‚¢∑§⁄U ‚„U¡ ‚M§¬È ‚ê„UÊ⁄UÊ– ‹ÊÁª ‚◊ÊÁœ •π¢«U •¬Ê⁄UÊH
fl„UÊ° Á»§⁄U Á‡Êfl¡Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃôÊÊ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ’«∏U∑§ ¬«∏U∑§ ŸËø ¬kÊ‚Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ’Ò∆U ªÿ–
Á‡Êfl¡ËŸ •¬ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚°÷Ê‹Ê– ©UŸ∑§Ë •πá«U •ı⁄U •¬Ê⁄U ‚◊ÊÁœ ‹ª ªÿËH 4H
ŒÙ0ó‚ÃË ’‚Á„U¢ ∑Ò§‹Ê‚ Ã’ •Áœ∑§ ‚ÙøÈ ◊Ÿ ◊ÊÁ„U¢–
◊⁄U◊È Ÿ ∑§Ù™§ ¡ÊŸ ∑§¿ÈU ¡Èª ‚◊ ÁŒfl‚ Á‚⁄UÊÁ„U¢H 58H
Ã’ ‚ÃË¡Ë ∑Ò§‹Ê‚¬⁄U ⁄U„UŸ ‹ªË¥– ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ’«∏UÊ ŒÈ—π ÕÊ– ß‚ ⁄U„USÿ∑§Ù ∑§Ùß¸U ∑È§¿U ÷Ë
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ ÿÈª∑§ ‚◊ÊŸ ’ËÃ ⁄U„UÊ ÕÊH 58H
ÁŸÃ Ÿfl ‚ÙøÈ ‚ÃË ©U⁄ ÷Ê⁄UÊ – ∑§’ ¡Ò„U©°U ŒÈπ ‚Êª⁄U ¬Ê⁄UÊH
◊Ò¥ ¡Ù ∑§Ëã„U ⁄UÉÊÈ¬ÁÃ •¬◊ÊŸÊ – ¬ÈÁŸ ¬ÁÃ’øŸÈ ◊Î·Ê ∑§Á⁄U ¡ÊŸÊH
‚ÃË¡Ë∑§ NUŒÿ◊¥ ÁŸàÿ ŸÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UË ‚Ùø „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ŒÈ—π-‚◊Èº˝∑§ ¬Ê⁄U ∑§’
¡Ê™°§ªË– ◊Ò¥Ÿ ¡Ù üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ¬ÁÃ∑§ fløŸÙ¥∑§Ù ¤ÊÍ∆U ¡ÊŸÊóH 1H
‚Ù »§‹È ◊ÙÁ„ Á’œÊÃÊ° ŒËã„UÊ– ¡Ù ∑§¿ÈU ©UÁøÃ ⁄U„UÊ ‚Ùß ∑§Ëã„UÊH
•’ Á’Áœ •‚ ’ÍÁ¤Ê• ŸÁ„U¢ ÃÙ„UË– ‚¢∑§⁄U Á’◊Èπ Á¡•ÊflÁ‚ ◊Ù„UËH
©U‚∑§Ê »§‹ ÁflœÊÃÊŸ ◊È¤Ê∑§Ù ÁŒÿÊ, ¡Ù ©UÁøÃ ÕÊ fl„UË Á∑§ÿÊ; ¬⁄UãÃÈ „U ÁflœÊÃÊ! •’ ÃÈ¤Ê
ÿ„U ©UÁøÃ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ù ‡ÊVÔU⁄U‚ Áfl◊Èπ „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ◊È¤Ê Á¡‹Ê ⁄U„UÊ „ÒUH 2H
∑§Á„U Ÿ ¡Êß ∑§¿ÈU NUŒÿ ª‹ÊŸË – ◊Ÿ ◊„È°U ⁄UÊ◊Á„U ‚ÈÁ◊⁄U ‚ÿÊŸËH
¡ı¥ ¬˝÷È ŒËŸŒÿÊ‹È ∑§„UÊflÊ – •Ê⁄UÁÃ „U⁄UŸ ’Œ ¡‚È ªÊflÊH
‚ÃË¡Ë∑§ NUŒÿ∑§Ë Ç‹ÊÁŸ ∑È§¿U ∑§„UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ’ÈÁh◊ÃË ‚ÃË¡ËŸ ◊Ÿ◊¢ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ê
S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊó„U ¬˝÷Ù! ÿÁŒ •Ê¬ ŒËŸŒÿÊ‹È ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U flŒÙ¥Ÿ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ÿ‡Ê
ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ŒÈ—π∑§Ù „U⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U,H 3H
Ãı ◊Ò¥ Á’Ÿÿ ∑§⁄U©°U ∑§⁄U ¡Ù⁄UË – ¿ÍU≈U©U ’Áª Œ„U ÿ„U ◊Ù⁄UËH
¡ı¢ ◊Ù⁄ ¢ Á‚fl ø⁄UŸ ‚Ÿ„ÍU – ◊Ÿ ∑˝§◊ ’øŸ ‚àÿ ’˝ÃÈ ∞„ÍUH
ÃÙ ◊Ò¥ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ÁflŸÃË ∑§⁄UÃË „Í°U Á∑§ ◊⁄UË ÿ„U Œ„U ¡ÀŒË ¿ÍU≈U ¡Êÿ– ÿÁŒ ◊⁄UÊ Á‡Êfl¡Ë∑§
ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ¬˝◊ „ÒU •ı⁄U ◊⁄UÊ ÿ„U [¬˝◊∑§Ê] fl˝Ã ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U ∑§◊¸ (•Êø⁄UáÊ) ‚ ‚àÿ „ÒU,H 4H
ŒÙ0óÃı ‚’Œ⁄U‚Ë ‚ÈÁŸ• ¬˝÷È ∑§⁄U©U ‚Ù ’Áª ©U¬Êß–
„UÙß ◊⁄UŸÈ ¡Á„U¢ Á’ŸÁ„U¢ üÊ◊ ŒÈ‚„U Á’¬ÁûÊ Á’„UÊßH 59H
ÃÙ „U ‚fl¸Œ‡ÊË¸ ¬˝÷Ù! ‚ÈÁŸÿ •ı⁄U ‡ÊËÉÊ˝ fl„U ©U¬Êÿ ∑§ËÁ¡ÿ Á¡‚‚ ◊⁄UÊ ◊⁄UáÊ „UÙ •ı⁄U Á’ŸÊ
„UË ¬Á⁄UüÊ◊ ÿ„U [¬ÁÃ-¬Á⁄UàÿÊªM§¬Ë] •‚sÔ Áfl¬ÁûÊ ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÿH 59H
∞Á„ Á’Áœ ŒÈÁπÃ ¬˝¡‚∑È§◊Ê⁄UË – •∑§ÕŸËÿ ŒÊL§Ÿ ŒÈπÈ ÷Ê⁄UËH
’ËÃ¥ ‚¢’Ã ‚„U‚ ‚ÃÊ‚Ë– Ã¡Ë ‚◊ÊÁœ ‚¢÷È •Á’ŸÊ‚ËH
ŒˇÊ‚ÈÃÊ ‚ÃË¡Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’„ÈUÃ ŒÈ—ÁπÃ ÕË¥, ©UŸ∑§Ù ßÃŸÊ ŒÊL§áÊ ŒÈ—π ÕÊ Á∑§ Á¡‚∑§Ê
fláÊ¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚ûÊÊ‚Ë „U¡Ê⁄U fl·¸ ’ËÃ ¡ÊŸ¬⁄U •ÁflŸÊ‡ÊË Á‡Êfl¡ËŸ ‚◊ÊÁœ πÙ‹ËH 1H
⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á‚fl ‚ÈÁ◊⁄UŸ ‹Êª – ¡ÊŸ©U ‚ÃË¥ ¡ªÃ¬ÁÃ ¡ÊªH
¡Êß ‚¢÷È ¬Œ ’¢ŒŸÈ ∑§Ëã„UÊ– ‚Ÿ◊Èπ ‚¢∑§⁄U •Ê‚ŸÈ ŒËã„UÊH
Á‡Êfl¡Ë ⁄UÊ◊ŸÊ◊∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ª, Ã’ ‚ÃË¡ËŸ ¡ÊŸÊ Á∑§ •’ ¡ªÃ˜∑§ SflÊ◊Ë (Á‡Êfl¡Ë) ¡Êª–
©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Ê∑§⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– Á‡Êfl¡ËŸ ©UŸ∑§Ù ’Ò∆UŸ∑§ Á‹ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê‚Ÿ ÁŒÿÊH 2H
‹ª ∑§„UŸ „UÁ⁄U ∑§ÕÊ ⁄U‚Ê‹Ê– Œë¿U ¬˝¡‚ ÷∞ ÃÁ„U ∑§Ê‹ÊH
ŒπÊ Á’Áœ Á’øÊÁ⁄U ‚’ ‹Êÿ∑§– Œë¿Á„U ∑§Ëã„U ¬˝¡Ê¬ÁÃ ŸÊÿ∑§H
Á‡Êfl¡Ë ÷ªflÊŸ˜ „UÁ⁄U∑§Ë ⁄U‚◊ÿË ∑§ÕÊ∞° ∑§„UŸ ‹ª– ©U‚Ë ‚◊ÿ ŒˇÊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ „UÈ∞– ’˝rÊÔÊ¡ËŸ
‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÿÙÇÿ Œπ-‚◊¤Ê∑§⁄U ŒˇÊ∑§Ù ¬˝¡Ê¬ÁÃÿÙ¥∑§Ê ŸÊÿ∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊH 3H
’«∏U •Áœ∑§Ê⁄U Œë¿ ¡’ ¬ÊflÊ– •ÁÃ •Á÷◊ÊŸÈ NUŒÿ° Ã’ •ÊflÊH
ŸÁ„U¢ ∑§Ù©U •‚ ¡Ÿ◊Ê ¡ª ◊Ê„UË¥– ¬˝÷ÈÃÊ ¬Êß ¡ÊÁ„U ◊Œ ŸÊ„UË¥H
¡’ ŒˇÊŸ ßÃŸÊ ’«∏UÊ •Áœ∑§Ê⁄U ¬ÊÿÊ Ã’ ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ •àÿãÃ •Á÷◊ÊŸ •Ê ªÿÊ– ¡ªÃ˜◊¥
∞‚Ê ∑§Ùß¸ Ÿ„UË¥ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê Á¡‚∑§Ù ¬˝÷ÈÃÊ ¬Ê∑§⁄U ◊Œ Ÿ „UÙH 4H
ŒÙ0óŒë¿U Á‹∞ ◊ÈÁŸ ’ÙÁ‹ ‚’ ∑§⁄UŸ ‹ª ’«∏U ¡Êª–
ŸflÃ ‚ÊŒ⁄U ‚∑§‹ ‚È⁄U ¡ ¬ÊflÃ ◊π ÷ÊªH 60H
ŒˇÊŸ ‚’ ◊ÈÁŸÿÙ¥∑§Ù ’È‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U fl ’«∏UÊ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ¡Ù ŒflÃÊ ÿôÊ∑§Ê ÷Êª ¬ÊÃ
„Ò¥U, ŒˇÊŸ ©UŸ ‚’∑§Ù •ÊŒ⁄U‚Á„UÃ ÁŸ◊ÁãòÊÃ Á∑§ÿÊH 60H
Á∑¢ §Ÿ⁄U ŸÊª Á‚h ª¢œ’Ê¸ – ’œÈã„UU ‚◊Ã ø‹ ‚È⁄U ‚’Ê¸H
Á’cŸÈ Á’⁄¢UÁø ◊„U‚È Á’„UÊß¸ – ø‹ ‚∑§‹ ‚È⁄U ¡ÊŸ ’ŸÊß¸H
[ŒˇÊ∑§Ê ÁŸ◊ãòÊáÊ ¬Ê∑§⁄U] Á∑§ÛÊ⁄U, ŸÊª, Á‚h, ªãœfl¸ •ı⁄U ‚’ ŒflÃÊ •¬ŸË-•¬ŸË ÁSòÊÿÙ¥‚Á„UÃ
ø‹– ÁflcáÊÈ, ’˝rÊÔÊ •ı⁄U ◊„UÊŒfl¡Ë∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚÷Ë ŒflÃÊ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ Áfl◊ÊŸ ‚¡Ê∑§⁄U ø‹H 1H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 81
‚ÃË¥ Á’‹Ù∑§ éÿÙ◊ Á’◊ÊŸÊ– ¡ÊÃ ø‹ ‚¢ÈŒ⁄U Á’Áœ ŸÊŸÊH

‚È⁄U ‚È¢Œ⁄UË ∑§⁄UÁ„U¢ ∑§‹ ªÊŸÊ – ‚ÈŸÃ üÊflŸ ¿ÍU≈UÁ „U¢ ◊ÈÁŸ äÿÊŸÊH
‚ÃË¡ËŸ ŒπÊ •Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚ÈãŒ⁄U Áfl◊ÊŸ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ø‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Œfl-‚ÈãŒÁ⁄UÿÊ° ◊œÈ⁄U
ªÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡ã„¥U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÈÁŸÿÙ¥∑§Ê äÿÊŸ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒUH 2H
¬Í¿U©U Ã’ Á‚fl° ∑§„U©U ’πÊŸË – Á¬ÃÊ ¡Çÿ ‚ÈÁŸ ∑§¿ÈU „U⁄U·ÊŸËH
¡ı¥ ◊„U‚È ◊ÙÁ„U •Êÿ‚È Œ„UË¥ – ∑§¿ÈU ÁŒŸ ¡Êß ⁄U„Uı¥ Á◊‚ ∞„UË¥H
‚ÃË¡ËŸ [Áfl◊ÊŸÙ¥◊¥ ŒflÃÊ•Ù¥∑§ ¡ÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ] ¬Í¿UÊ, Ã’ Á‡Êfl¡ËŸ ‚’ ’ÊÃ¥ ’Ã‹ÊÿË¥–
Á¬ÃÊ∑§ ÿôÊ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÃË ∑È§¿U ¬˝‚ÛÊ „ÈUßZ •ı⁄U ‚ÙøŸ ‹ªË¢ Á∑§ ÿÁŒ ◊„UÊŒfl¡Ë ◊È¤Ê •ÊôÊÊ
Œ¥, ÃÙ ß‚Ë ’„UÊŸ ∑È§¿U ÁŒŸ Á¬ÃÊ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ⁄U„Í°UH 3H
¬ÁÃ ¬Á⁄UàÿÊª NUŒÿ° ŒÈπÈ ÷Ê⁄UË– ∑§„Uß Ÿ ÁŸ¡ •¬⁄UÊœ Á’øÊ⁄UËH
’Ù‹Ë ‚ÃË ◊ŸÙ„U⁄U ’ÊŸË – ÷ÿ ‚¢∑§Ùø ¬˝◊ ⁄U‚ ‚ÊŸËH
ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ¬ÁÃmÊ⁄UÊ àÿÊªË ¡ÊŸ∑§Ê ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ŒÈ—π ÕÊ, ¬⁄U •¬ŸÊ •¬⁄UÊœ
‚◊¤Ê∑§⁄U fl ∑È§¿U ∑§„UÃË Ÿ ÕË¥– •ÊÁπ⁄U ‚ÃË¡Ë ÷ÿ, ‚¢∑§Ùø •ı⁄U ¬˝◊⁄U‚◊¥ ‚ŸË „UÈß¸ ◊ŸÙ„U⁄U
flÊáÊË‚ ’Ù‹Ë¥óH 4H
ŒÙ0óÁ¬ÃÊ ÷flŸ ©Uà‚fl ¬⁄U◊ ¡ı¥ ¬˝÷È •Êÿ‚È „UÙß–
Ãı ◊Ò¥ ¡Ê©°U ∑Î§¬ÊÿÃŸ ‚ÊŒ⁄U ŒπŸ ‚ÙßH 61H
„U ¬˝÷Ù! ◊⁄U Á¬ÃÊ∑§ ÉÊ⁄U ’„ÈUÃ ’«∏UÊ ©Uà‚fl „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ „UÙ ÃÙ „U ∑Î§¬ÊœÊ◊! ◊Ò¥
•ÊŒ⁄U‚Á„UÃ ©U‚ ŒπŸ ¡Ê™°§H 61H
∑§„U„ÈU ŸË∑§ ◊Ù⁄U„È°U ◊Ÿ ÷ÊflÊ – ÿ„U •ŸÈÁøÃ ŸÁ„U¢ ŸflÃ ¬∆UÊflÊH
Œë¿U ‚∑§‹ ÁŸ¡ ‚ÈÃÊ ’Ù‹ÊßZ – „U◊⁄¥U ’ÿ⁄U ÃÈê„U©U Á’‚⁄UÊßZH
Á‡Êfl¡ËŸ ∑§„UÊóÃÈ◊Ÿ ’ÊÃ ÃÙ •ë¿UË ∑§„UË, ÿ„U ◊⁄U ◊Ÿ∑§Ù ÷Ë ¬‚¢Œ •ÊÿË– ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ãÿÊÃÊ
Ÿ„UË¥ ÷¡Ê, ÿ„U •ŸÈÁøÃ „ÒU– ŒˇÊŸ •¬ŸË ‚’ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥∑§Ù ’È‹ÊÿÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ „U◊Ê⁄U flÒ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÈ◊∑§Ù ÷Ë ÷È‹Ê ÁŒÿÊH 1H
’˝rÊÔ‚÷Ê° „U◊ ‚Ÿ ŒÈπÈ ◊ÊŸÊ – ÃÁ„U Ã¢ •¡„È°U ∑§⁄U Á „U¢ •¬◊ÊŸÊH
¡ı¥ Á’ŸÈ ’Ù‹¥ ¡Ê„È ÷flÊŸË – ⁄U„Uß Ÿ ‚Ë‹È ‚Ÿ„ÈU Ÿ ∑§ÊŸËH
∞∑§ ’Ê⁄U ’˝rÊÔÊ∑§Ë ‚÷Ê◊¥ „U◊‚ •¬˝‚ÛÊ „UÙ ªÿ Õ, ©U‚Ë‚ fl •’ ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ •¬◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U
÷flÊŸË! ¡Ù ÃÈ◊ Á’ŸÊ ’È‹Êÿ ¡Ê•ÙªË ÃÙ Ÿ ‡ÊË‹-F„U „UË ⁄U„UªÊ •ı⁄U Ÿ ◊ÊŸ-◊ÿÊ¸ŒÊ „UË ⁄U„UªËH 2H
¡ŒÁ¬ Á◊òÊ ¬˝÷È Á¬ÃÈ ªÈ⁄ ª„UÊ – ¡Êß• Á’ŸÈ ’Ù‹„È°U Ÿ ‚°Œ„UÊH
ÃŒÁ¬ Á’⁄UÙœ ◊ÊŸ ¡„°U ∑§Ùß¸ – Ã„UÊ° ª∞° ∑§ÀÿÊŸÈ Ÿ „UÙß¸H
ÿlÁ¬ ß‚◊¥ ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ Á◊òÊ, SflÊ◊Ë, Á¬ÃÊ •ı⁄U ªÈL§∑§ ÉÊ⁄U Á’ŸÊ ’È‹Êÿ ÷Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ
ÃÙ ÷Ë ¡„UÊ° ∑§Ùß¸ Áfl⁄UÙœ ◊ÊŸÃÊ „UÙ, ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ‚ ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊH 3H
÷Ê°ÁÃ •Ÿ∑§ ‚¢÷È ‚◊È¤ÊÊflÊ– ÷ÊflË ’‚ Ÿ ÇÿÊŸÈ ©U⁄U •ÊflÊH
∑§„U ¬˝÷È ¡Ê„ÈU ¡Ù Á’ŸÁ„¢ ’Ù‹Ê∞° – ŸÁ„¢U ÷Á‹ ’ÊÃ „U◊Ê⁄U ÷Ê∞°H
Á‡Êfl¡ËŸ ’„ÈUÃ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ, ¬⁄U „UÙŸ„UÊ⁄Ufl‡Ê ‚ÃË∑§ NUŒÿ◊¥ ’Ùœ Ÿ„UË¥
„ÈU•Ê– Á»§⁄U Á‡Êfl¡ËŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ Á’ŸÊ ’È‹Êÿ ¡Ê•ÙªË, ÃÙ „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê◊¥ •ë¿UË ’ÊÃ
Ÿ „UÙªËH 4H
ŒÙ0ó∑§Á„U ŒπÊ „U⁄U ¡ÃŸ ’„ÈU ⁄U„Uß Ÿ Œë¿U∑È§◊ÊÁ⁄U–
ÁŒ∞ ◊ÈÅÿ ªŸ ‚¢ª Ã’ Á’ŒÊ ∑§Ëã„U ÁòÊ¬È⁄UÊÁ⁄UH 62H
Á‡Êfl¡ËŸ ’„ÈUÃ ¬˝∑§Ê⁄‚ ∑§„U∑§⁄U Œπ Á‹ÿÊ, Á∑§ãÃÈ ¡’ ‚ÃË Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ L§∑§Ë¥, Ã’
ÁòÊ¬È⁄UÊÁ⁄U ◊„UÊŒfl¡ËŸ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ ªáÊÙ¥∑§Ù ‚ÊÕ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ù ÁflŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊH 62H
Á¬ÃÊ ÷flŸ ¡’ ªßZ ÷flÊŸË– Œë¿U òÊÊ‚ ∑§Ê„È°U Ÿ ‚Ÿ◊ÊŸËH
‚ÊŒ⁄U ÷‹Á„¢ Á◊‹Ë ∞∑§ ◊ÊÃÊ – ÷ÁªŸË¥ Á◊‹Ë¥ ’„ÈUÃ ◊È‚È∑§ÊÃÊH
÷flÊŸË ¡’ Á¬ÃÊ (ŒˇÊ) ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°UøË¢, Ã’ ŒˇÊ∑§ «U⁄U∑§ ◊Ê⁄U Á∑§‚ËŸ ©UŸ∑§Ë •Êfl÷ªÃ Ÿ„UË¥
∑§Ë, ∑§fl‹ ∞∑§ ◊ÊÃÊ ÷‹ „UË •ÊŒ⁄U‚ Á◊‹Ë– ’Á„UŸ¥ ’„ÈUÃ ◊È‚∑§⁄UÊÃË „ÈUß¸ Á◊‹Ë¥H 1H
Œë¿U Ÿ ∑§¿ÈU ¬Í¿UË ∑È§‚‹ÊÃÊ– ‚ÁÃÁ„U Á’‹ÙÁ∑§ ¡⁄U ‚’ ªÊÃÊH
‚ÃË¥ ¡Êß Œπ©U Ã’ ¡ÊªÊ – ∑§Ã„È°U Ÿ ŒËπ ‚¢÷È ∑§⁄U ÷ÊªÊH
ŒˇÊŸ ÃÙ ©UŸ∑§Ë ∑È§¿U ∑È§‡Ê‹Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UË, ‚ÃË¡Ë∑§Ù Œπ∑§⁄U ©U‹≈U ©UŸ∑§ ‚Ê⁄U •XÔU ¡‹
©U∆U– Ã’ ‚ÃËŸ ¡Ê∑§⁄U ÿôÊ ŒπÊ ÃÙ fl„UÊ° ∑§„UË¥ Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ÷Êª ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊH 2H
Ã’ ÁøÃ ø…∏©U U ¡Ù ‚¢∑§⁄U ∑§„U™§ – ¬˝÷È •¬◊ÊŸÈ ‚◊ÈÁ¤Ê ©U⁄U Œ„U™§H
¬ÊÁ¿U‹ ŒÈπÈ Ÿ NUŒÿ° •‚ éÿÊ¬Ê – ¡‚ ÿ„U ÷ÿ©U ◊„UÊ ¬Á⁄UÃÊ¬ÊH
Ã’ Á‡Êfl¡ËŸ ¡Ù ∑§„UÊ ÕÊ fl„U ©UŸ∑§Ë ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÿÊ– SflÊ◊Ë∑§Ê •¬◊ÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U ‚ÃË∑§Ê
NUŒÿ ¡‹ ©U∆UÊ– Á¬¿U‹Ê (¬ÁÃ¬Á⁄UàÿÊª∑§Ê) ŒÈ—π ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ √ÿÊ¬Ê ÕÊ, Á¡ÃŸÊ ◊„UÊŸ˜
ŒÈ—π ß‚ ‚◊ÿ (¬ÁÃ-•¬◊ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ) „ÈU•ÊH 3H
¡lÁ¬ ¡ª ŒÊL§Ÿ ŒÈπ ŸÊŸÊ– ‚’ Ã¥ ∑§Á∆UŸ ¡ÊÁÃ •fl◊ÊŸÊH
‚◊ÈÁ¤Ê ‚Ù ‚ÁÃÁ„ ÷ÿ© •ÁÃ ∑˝§ÙœÊ– ’„È U Á’Áœ ¡ŸŸË¥ ∑§Ëã„U ¬˝’ ÙœÊH
* ’Ê‹∑§Êá«U* 83
ÿlÁ¬ ¡ªÃ˜◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÊL§áÊ ŒÈ—π „Ò¥U, ÃÕÊÁ¬ ¡ÊÁÃ-•¬◊ÊŸ ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U
∑§Á∆UŸ „ÒU– ÿ„U ‚◊¤Ê∑§⁄U ‚ÃË¡Ë∑§Ù ’«∏UÊ ∑˝§Ùœ „UÙ •ÊÿÊ– ◊ÊÃÊŸ ©Uã„¥U ’„ÈUÃ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ-
’È¤ÊÊÿÊH 4H
ŒÙ0óÁ‚fl •¬◊ÊŸÈ Ÿ ¡Êß ‚Á„U NUŒÿ° Ÿ „UÙß ¬˝’Ùœ–
‚∑§‹ ‚÷Á„U „UÁ∆U „U≈UÁ∑§ Ã’ ’Ù‹Ë¥ ’øŸ ‚∑˝§ÙœH 63H
¬⁄UãÃÈ ©UŸ‚ Á‡Êfl¡Ë∑§Ê •¬◊ÊŸ ‚„UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ, ß‚‚ ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ∑È§¿U ÷Ë ¬˝’Ùœ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–
Ã’ fl ‚Ê⁄UË ‚÷Ê∑§Ù „U∆U¬Ífl¸∑§ «UÊ°≈U∑§⁄U ∑˝§Ùœ÷⁄U fløŸ ’Ù‹Ë¥óH 63H
‚ÈŸ„ÈU ‚÷Ê‚Œ ‚∑§‹ ◊ÈÁŸ¢ ŒÊ– ∑§„UË ‚ÈŸË Á¡ã„U ‚¢∑§⁄U ÁŸ¢ ŒÊH
‚Ù »§‹È ÃÈ⁄UÃ ‹„U’ ‚’ ∑§Ê„Í°U – ÷‹Ë ÷Ê°ÁÃ ¬Á¿UÃÊ’ Á¬ÃÊ„Í°UH
„U ‚÷Ê‚ŒÙ •ı⁄U ‚’ ◊ÈŸËE⁄UÙ! ‚ÈŸÙ– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥Ÿ ÿ„UÊ° Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë ÿÊ ‚ÈŸË „ÒU,
©UŸ ‚’∑§Ù ©U‚∑§Ê »§‹ ÃÈ⁄¢UÃ „UË Á◊‹ªÊ •ı⁄U ◊⁄U Á¬ÃÊ ŒˇÊ ÷Ë ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ ¬¿UÃÊÿ°ªH 1H
‚¢Ã ‚¢÷È üÊË¬ÁÃ •¬’ÊŒÊ – ‚ÈÁŸ• ¡„UÊ° Ã„°U •Á‚ ◊⁄U¡ÊŒÊH
∑§ÊÁ≈U• ÃÊ‚È ¡Ë÷ ¡Ù ’‚Êß¸ – üÊflŸ ◊ÍÁŒ Ÿ Ã øÁ‹• ¬⁄UÊß¸H
¡„UÊ° ‚¢Ã, Á‡Êfl¡Ë •ı⁄U ‹ˇ◊Ë¬ÁÃ ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ÁŸãŒÊ ‚ÈŸË ¡Êÿ fl„UÊ° ∞‚Ë ◊ÿÊ¸ŒÊ „Ò Á∑§
ÿÁŒ •¬ŸÊ fl‡Ê ø‹ ÃÙ ©U‚ (ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹) ∑§Ë ¡Ë÷ ∑§Ê≈U ‹ •ı⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§ÊŸ ◊Í°Œ∑§⁄U
fl„UÊ°‚ ÷Êª ¡ÊÿH 2H
¡ªŒÊÃ◊Ê ◊„U‚È ¬È⁄UÊ⁄UË – ¡ªÃ ¡Ÿ∑§ ‚’ ∑§ Á„UÃ∑§Ê⁄UËH
Á¬ÃÊ ◊¢Œ◊ÁÃ ÁŸ¢ ŒÃ Ã„UË – Œë¿U ‚È∑˝§ ‚¢÷fl ÿ„U Œ„UËH
ÁòÊ¬È⁄U ŒÒàÿ∑§Ù ◊Ê⁄UŸflÊ‹ ÷ªflÊŸ˜ ◊„UE⁄U ‚ê¬ÍáÊ¸ ¡ªÃ˜∑§ •Êà◊Ê „Ò¥U, fl ¡ªÁà¬ÃÊ •ı⁄U ‚’∑§Ê
Á„UÃ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U– ◊⁄UÊ ◊ãŒ’ÈÁh Á¬ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU; •ı⁄U ◊⁄UÊ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ŒˇÊ„UË∑§ flËÿ¸‚
©Uà¬ÛÊ „ÒUH 3H
ÃÁ¡„U©°U ÃÈ⁄UÃ Œ„U ÃÁ„U „UÃÍ – ©U⁄U œÁ⁄U ø¢º˝◊ıÁ‹ ’Î·∑§ÃÍH
•‚ ∑§Á„U ¡Ùª •ÁªÁŸ ÃŸÈ ¡Ê⁄UÊ – ÷ÿ©U ‚∑§‹ ◊π „UÊ„UÊ∑§Ê⁄UÊH
ß‚Á‹ÿ øãº˝◊Ê∑§Ù ‹‹Ê≈U¬⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ flÎ·∑§ÃÈ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥ ß‚
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ÃÈ⁄¢UÃ „UË àÿÊª ŒÍ°ªË– ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ‚ÃË¡ËŸ ÿÙªÊÁªA◊¥ •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÷S◊ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– ‚Ê⁄UË
ÿôÊ‡ÊÊ‹Ê◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊ø ªÿÊH 4H
ŒÙ0ó‚ÃË ◊⁄UŸÈ ‚ÈÁŸ ‚¢÷È ªŸ ‹ª ∑§⁄UŸ ◊π πË‚–
¡Çÿ Á’œ¢‚ Á’‹ÙÁ∑§ ÷ÎªÈ ⁄Uë¿UÊ ∑§ËÁã„U ◊ÈŸË‚H 64H
‚ÃË∑§Ê ◊⁄UáÊ ‚ÈŸ∑§⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§ ªáÊ ÿôÊ Áfläfl¢‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– ÿôÊ Áfläfl¢‚ „UÙÃ Œπ∑§⁄U
◊ÈŸËE⁄U ÷ÎªÈ¡ËŸ ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËH 64H
‚◊ÊøÊ⁄U ‚’ ‚¢∑§⁄U ¬Ê∞ – ’Ë⁄U÷º˝È ∑§Á⁄U ∑§Ù¬ ¬∆UÊ∞H
¡Çÿ Á’œ¢‚ ¡Êß ÁÃã„U ∑§Ëã„UÊ – ‚∑§‹ ‚È⁄Uã„U Á’ÁœflÃ »§‹È ŒËã„UÊH
ÿ ‚’ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§Ù Á◊‹, Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑˝§Ùœ ∑§⁄U∑§ flË⁄U÷º˝∑§Ù ÷¡Ê– ©Uã„UÙ¥Ÿ fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U
ÿôÊ Áfläfl¢‚ ∑§⁄U «UÊ‹Ê •ı⁄U ‚’ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ÿÕÙÁøÃ »§‹ (Œá«U) ÁŒÿÊH 1H
÷Ò ¡ªÁ’ÁŒÃ Œë¿U ªÁÃ ‚Ùß¸ – ¡Á‚ ∑§¿ÈU ‚¢÷È Á’◊Èπ ∑Ò§ „UÙß¸H
ÿ„U ßÁÃ„UÊ‚ ‚∑§‹ ¡ª ¡ÊŸË – ÃÊÃ ◊Ò¥ ‚¢¿U¬ ’πÊŸËH
ŒˇÊ∑§Ë ¡ªà¬˝Á‚h fl„UË ªÁÃ „ÈUß¸ ¡Ù Á‡Êflº˝Ù„UË∑§Ë „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ßÁÃ„UÊ‚ ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄
¡ÊŸÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ ‚¢ˇÊ¬◊¥ fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊH 2H
‚ÃË¥ ◊⁄UÃ „UÁ⁄ ‚Ÿ ’L§ ◊ÊªÊ – ¡Ÿ◊ ¡Ÿ◊ Á‚fl ¬Œ •ŸÈ⁄UÊªÊH
ÃÁ„U ∑§Ê⁄UŸ Á„U◊ÁªÁ⁄U ªÎ„ ¡Êß¸ – ¡Ÿ◊Ë¥ ¬Ê⁄U’ÃË ÃŸÈ ¬Êß¸H
‚ÃËŸ ◊⁄UÃ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜ „UÁ⁄U‚ ÿ„U fl⁄U ◊Ê°ªÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ¡ã◊-¡ã◊◊¥ Á‡Êfl¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ •ŸÈ⁄UÊª
⁄U„U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á„U◊Êø‹∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Êfl¸ÃË∑§ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ¡ã◊ Á‹ÿÊH 3H
¡’ Ã¥ ©U◊Ê ‚Ò‹ ªÎ„ ¡ÊßZ – ‚∑§‹ Á‚Áh ‚¢¬ÁÃ Ã„°U ¿UÊßZH
¡„°U Ã„° ◊ÈÁŸã„ ‚È•ÊüÊ◊ ∑§Ëã„ – ©UÁøÃ ’Ê‚ Á„U◊ ÷Íœ⁄U ŒËã„H
¡’‚ ©U◊Ê¡Ë Á„U◊Êø‹∑§ ÉÊ⁄U ¡ã◊Ë¥ Ã’‚ fl„UÊ° ‚Ê⁄UË Á‚ÁhÿÊ° •ı⁄U ‚ê¬ÁûÊÿÊ° ¿UÊ ªÿË¥–
◊ÈÁŸÿÙ¥Ÿ ¡„UÊ°-Ã„UÊ° ‚ÈãŒ⁄U •ÊüÊ◊ ’ŸÊ Á‹ÿ •ı⁄U Á„U◊Êø‹Ÿ ©UŸ∑§Ù ©UÁøÃ SÕÊŸ ÁŒÿH 4H
ŒÙ0ó‚ŒÊ ‚È◊Ÿ »§‹ ‚Á„UÃ ‚’ º˝È◊ Ÿfl ŸÊŸÊ ¡ÊÁÃ–
¬˝ª≈UË¥ ‚È¢Œ⁄U ‚Ò‹ ¬⁄U ◊ÁŸ •Ê∑§⁄U ’„ÈU ÷Ê°ÁÃH 65H
©U‚ ‚ÈãŒ⁄U ¬fl¸Ã¬⁄U ’„ÈUÃ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚’ Ÿÿ-Ÿÿ flÎˇÊ ‚ŒÊ ¬Èc¬-»§‹ÿÈQ§ „UÙ ªÿ •ı⁄U fl„UÊ°
’„ÈUÃ Ã⁄U„U∑§Ë ◊ÁáÊÿÙ¥∑§Ë πÊŸ¥ ¬˝∑§≈U „UÙ ªÿË¥H 65H
‚Á⁄UÃÊ ‚’ ¬ÈŸËÃ ¡‹È ’„U„UË¥ – πª ◊Îª ◊œÈ¬ ‚ÈπË ‚’ ⁄U„U„UË¥H
‚„U¡ ’ÿL§ ‚’ ¡Ëflã„ àÿÊªÊ – ÁªÁ⁄U ¬⁄U ‚∑§‹ ∑§⁄UÁ„U¢ •ŸÈ⁄UÊªÊH
‚Ê⁄UË ŸÁŒÿÙ¥◊¥ ¬ÁflòÊ ¡‹ ’„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ˇÊË, ¬‡ÊÈ, ÷˝◊⁄U ‚÷Ë ‚ÈπË ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚’ ¡ËflÙ¥Ÿ
•¬ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ flÒ⁄U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬fl¸Ã¬⁄U ‚÷Ë ¬⁄US¬⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 1H
‚Ù„U ‚Ò‹ ÁªÁ⁄U¡Ê ªÎ„U •Ê∞° – Á¡Á◊ ¡ŸÈ ⁄UÊ◊÷ªÁÃ ∑§ ¬Ê∞°H
ÁŸÃ ŸÍÃŸ ◊¢ª‹ ªÎ„U ÃÊ‚Í – ’˝rÊÔÊÁŒ∑§ ªÊflÁ„U¢ ¡‚È ¡Ê‚ÍH
* ’Ê‹∑§Êá«U* 85
¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§ ÉÊ⁄U •Ê ¡ÊŸ‚ ¬fl¸Ã ∞‚Ê ‡ÊÙ÷Êÿ◊ÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ò‚Ê ⁄UÊ◊÷ÁQ§∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ÷Q§ ‡ÊÙ÷Êÿ◊ÊŸ
„UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ (¬fl¸Ã⁄UÊ¡) ∑§ ÉÊ⁄U ÁŸàÿ Ÿÿ-Ÿÿ ◊XÔU‹Ùà‚fl „UÙÃ „ÒU¥, Á¡‚∑§Ê ’˝rÊÔÊÁŒ ÿ‡Ê ªÊÃ „ÒU¥H 2H
ŸÊ⁄UŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚’ ¬Ê∞ – ∑§ıÃÈ∑§„UË¥ ÁªÁ⁄U ª„U Á‚œÊ∞H
‚Ò‹⁄UÊ¡ ’«∏ •ÊŒ⁄U ∑§Ëã„UÊ – ¬Œ ¬πÊÁ⁄U ’⁄U •Ê‚ŸÈ ŒËã„UÊH
¡’ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ÿ ‚’ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ ÃÙ fl ∑§ıÃÈ∑§„UË‚ Á„U◊Êø‹∑§ ÉÊ⁄U ¬œÊ⁄U– ¬fl¸Ã⁄UÊ¡Ÿ ©UŸ∑§Ê
’«∏UÊ •ÊŒ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ø⁄UáÊ œÙ∑§⁄U ©UŸ∑§Ù ©UûÊ◊ •Ê‚Ÿ ÁŒÿÊH 3H
ŸÊÁ⁄U ‚Á„UÃ ◊ÈÁŸ ¬Œ Á‚L§ ŸÊflÊ – ø⁄UŸ ‚Á‹‹ ‚’È ÷flŸÈ Á‚¢ øÊflÊH
ÁŸ¡ ‚ı÷ÊÇÿ ’„ÈUÃ ÁªÁ⁄U ’⁄UŸÊ– ‚ÈÃÊ ’ÙÁ‹ ◊‹Ë ◊ÈÁŸ ø⁄UŸÊH
Á»§⁄U •¬ŸË SòÊË‚Á„UÃ ◊ÈÁŸ∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÙŒ∑§∑§Ù ‚Ê⁄U ÉÊ⁄U◊¥ Á¿U«U∏∑§ÊÿÊ–
Á„U◊Êø‹Ÿ •¬Ÿ ‚ı÷ÊÇÿ∑§Ê ’„ÈUÃ ’πÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÈòÊË∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ◊ÈÁŸ∑§ ø⁄UáÊÙ¥¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊH 4H
ŒÙ0óÁòÊ∑§Ê‹Çÿ ‚’¸Çÿ ÃÈê„U ªÁÃ ‚’¸òÊ ÃÈê„UÊÁ⁄U–
∑§„U„ÈU ‚ÈÃÊ ∑§ ŒÙ· ªÈŸ ◊ÈÁŸ’⁄U NUŒÿ° Á’øÊÁ⁄UH 66H
[•ı⁄U ∑§„UÊó] „U ◊ÈÁŸfl⁄U! •Ê¬ ÁòÊ∑§Ê‹ôÊ •ı⁄U ‚fl¸ôÊ „Ò¥U, •Ê¬∑§Ë ‚fl¸òÊ ¬„È°Uø „ÒU– •Ã— •Ê¬
NUŒÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ∑§ãÿÊ∑§ ŒÙ·-ªÈáÊ ∑§Á„UÿH 66H
∑§„ ◊ÈÁŸ Á’„UÁ‚ ªÍ …∏ ◊ÎŒÈ ’ÊŸË– ‚ÈÃÊ ÃÈê„UÊÁ⁄U ‚∑§‹ ªÈŸ πÊŸËH
‚È¢Œ⁄U ‚„U¡ ‚È‚Ë‹ ‚ÿÊŸË – ŸÊ◊ ©U◊Ê •¢Á’∑§Ê ÷flÊŸËH
ŸÊ⁄UŒ ◊ÈÁŸŸ „°U‚∑§⁄U ⁄U„SÿÿÈQ§ ∑§Ù◊‹ flÊáÊË‚ ∑§„UÊóÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ãÿÊ ‚’ ªÈáÊÙ¥∑§Ë πÊŸ „ÒU–
ÿ„U Sfl÷Êfl‚ „UË ‚ÈãŒ⁄U, ‚È‡ÊË‹ •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „ÒU– ©U◊Ê, •Áê’∑§Ê •ı⁄U ÷flÊŸË ß‚∑§ ŸÊ◊ „Ò¥UH 1H
‚’ ‹ë¿UŸ ‚¢¬ÛÊ ∑È§◊Ê⁄UË – „UÙßÁ„U ‚¢ÃÃ Á¬ÿÁ„U Á¬•Ê⁄UËH
‚ŒÊ •ø‹ ∞Á„U ∑§⁄U •Á„UflÊÃÊ – ∞Á„U Ã¥ ¡‚È ¬Ò„UÁ„¢U Á¬ÃÈ ◊ÊÃÊH
∑§ãÿÊ ‚’ ‚È‹ˇÊáÊÙ¥‚ ‚ê¬ÛÊ „ÒU, ÿ„U •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§Ù ‚ŒÊ åÿÊ⁄UË „UÙªË– ß‚∑§Ê ‚È„UÊª ‚ŒÊ •ø‹
⁄U„UªÊ •ı⁄U ß‚‚ ß‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÿ‡Ê ¬Êfl¥ªH 2H
„UÙßÁ„ ¬ÍÖÿ ‚∑§‹ ¡ª ◊Ê„UË¥ – ∞Á„U ‚flÃ ∑§¿ÈU ŒÈ‹¸÷ ŸÊ„UË¥H
∞Á„ ∑§⁄U ŸÊ◊È ‚ÈÁ◊Á⁄U ‚¢‚Ê⁄UÊ – ÁòÊÿ øÁ…∏U„UÁ„¢U ¬ÁÃ’˝Ã •Á‚œÊ⁄UÊH
ÿ„U ‚Ê⁄U ¡ªÃ˜◊¥ ¬ÍÖÿ „UÙªË •ı⁄U ß‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ‚ ∑È§¿U ÷Ë ŒÈ‹¸÷ Ÿ „UÙªÊ– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ÁSòÊÿÊ°
ß‚∑§Ê ŸÊ◊ S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ¬ÁÃfl˝ÃM§¬Ë Ã‹flÊ⁄U∑§Ë œÊ⁄U¬⁄U ø…∏U ¡Êÿ°ªËH 3H
‚Ò‹ ‚È‹ë¿UŸ ‚ÈÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË – ‚ÈŸ„ÈU ¡ •’ •flªÈŸ ŒÈß øÊ⁄UËH
•ªÈŸ •◊ÊŸ ◊ÊÃÈ Á¬ÃÈ „UËŸÊ– ©UŒÊ‚ËŸ ‚’ ‚¢‚ÿ ¿UËŸÊH
„U ¬fl¸Ã⁄UÊ¡! ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ãÿÊ ‚È‹ë¿UŸË „ÒU– •’ ß‚◊¥ ¡Ù ŒÙ-øÊ⁄U •flªÈáÊ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÷Ë ‚ÈŸ
‹Ù– ªÈáÊ„UËŸ, ◊ÊŸ„UËŸ, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ-Áfl„UËŸ, ©UŒÊ‚ËŸ, ‚¢‡Êÿ„UËŸ (‹Ê¬⁄UflÊ„U),H 4H
ŒÙ0ó¡ÙªË ¡Á≈U‹ •∑§Ê◊ ◊Ÿ ŸªŸ •◊¢ª‹ ’·–
•‚ SflÊ◊Ë ∞Á„U ∑§„°U Á◊Á‹Á„U ¬⁄UË „USÃ •Á‚ ⁄UπH 67H
ÿÙªË, ¡≈UÊœÊ⁄UË, ÁŸc∑§Ê◊NUŒÿ, Ÿ¢ªÊ •ı⁄U •◊XÔU‹ fl·flÊ‹Ê, ∞‚Ê ¬ÁÃ ß‚∑§Ù Á◊‹ªÊ– ß‚∑§
„UÊÕ◊¥ ∞‚Ë „UË ⁄UπÊ ¬«∏UË „ÒUH 67H
‚ÈÁŸ ◊ÈÁŸ Áª⁄UÊ ‚àÿ Á¡ÿ° ¡ÊŸË – ŒÈπ Œ¢¬ÁÃÁ„U ©U◊Ê „U⁄U·ÊŸËH
ŸÊ⁄UŒ„Í°U ÿ„U ÷ŒÈ Ÿ ¡ÊŸÊ – Œ‚Ê ∞∑§ ‚◊È¤Ê’ Á’‹ªÊŸÊH
ŸÊ⁄UŒ ◊ÈÁŸ∑§Ë flÊáÊË ‚ÈŸ∑§⁄U •ı⁄U ©U‚∑§Ù NUŒÿ◊¥ ‚àÿ ¡ÊŸ∑§⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë (Á„U◊flÊŸ˜ •ı⁄U
◊ÒŸÊ) ∑§Ù ŒÈ—π „ÈU•Ê •ı⁄U ¬Êfl¸ÃË¡Ë ¬˝‚ÛÊ „ÈUßZ– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ÷Ë ß‚ ⁄U„USÿ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ, ÄÿÙ¥Á∑§
‚’∑§Ë ’Ê„U⁄UË Œ‡ÊÊ ∞∑§-‚Ë „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ÷ËÃ⁄UË ‚◊¤Ê Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ÕËH 1H
‚∑§‹ ‚πË¥ ÁªÁ⁄U¡Ê ÁªÁ⁄U ◊ÒŸÊ – ¬È‹∑§ ‚⁄UË⁄U ÷⁄U ¡‹ ŸÒŸÊH
„UÙß Ÿ ◊Î·Ê ŒflÁ⁄UÁ· ÷Ê·Ê – ©U◊Ê ‚Ù ’øŸÈ NUŒÿ° œÁ⁄U ⁄UÊπÊH
‚Ê⁄UË ‚ÁπÿÊ°, ¬Êfl¸ÃË, ¬fl¸Ã⁄UÊ¡ Á„U◊flÊŸ˜ •ı⁄U ◊ÒŸÊ ‚÷Ë∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬È‹Á∑§Ã Õ •ı⁄U ‚÷Ë∑§
ŸòÊÙ¥◊¥ ¡‹ ÷⁄UÊ ÕÊ– ŒflÌ·∑§ fløŸ •‚àÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã, [ÿ„U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U] ¬Êfl¸ÃËŸ ©UŸ fløŸÙ¥∑§Ù
NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊH 2H
©U¬¡©U Á‚fl ¬Œ ∑§◊‹ ‚Ÿ„ÍU – Á◊‹Ÿ ∑§Á∆UŸ ◊Ÿ ÷Ê ‚¢Œ„ÍUH
¡ÊÁŸ ∑È§•fl‚L§ ¬˝ËÁÃ ŒÈ⁄UÊß¸ – ‚πË ©U¿°Uª ’Ò∆UË ¬ÈÁŸ ¡Êß¸H
©Uã„¥U Á‡Êfl¡Ë∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥◊¥ F„U ©Uà¬ÛÊ „UÙ •ÊÿÊ, ¬⁄ãÃÈ ◊Ÿ◊¥ ÿ„U ‚ãŒ„U „ÈU•Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ê
Á◊‹ŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– •fl‚⁄U ∆UË∑§ Ÿ ¡ÊŸ∑§⁄U ©U◊ÊŸ •¬Ÿ ¬˝◊∑§Ù Á¿U¬Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U fl ‚πË∑§Ë
ªÙŒ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆U ªÿË¥H 3H
¤ÊÍÁ∆U Ÿ „UÙß ŒflÁ⁄UÁ· ’ÊŸË – ‚ÙøÁ„U¢ Œ¢¬ÁÃ ‚πË¥ ‚ÿÊŸËH
©U⁄U œÁ⁄U œË⁄ ∑§„Uß ÁªÁ⁄U⁄UÊ™§ – ∑§„U„ÈU ŸÊÕ ∑§Ê ∑§Á⁄U• ©U¬Ê™§H
ŒflÌ·∑§Ë flÊáÊË ¤ÊÍ∆UË Ÿ „UÙªË, ÿ„U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U Á„U◊flÊŸ˜, ◊ÒŸÊ •ı⁄U ‚Ê⁄UË øÃÈ⁄U ‚ÁπÿÊ°
ÁøãÃÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– Á»§⁄U NUŒÿ◊¥ œË⁄U¡ œ⁄U∑§⁄U ¬fl¸Ã⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊó„U ŸÊÕ! ∑§Á„Uÿ, •’ ÄÿÊ ©U¬Êÿ
Á∑§ÿÊ ¡Êÿ?H 4H
ŒÙ0ó∑§„U ◊ÈŸË‚ Á„U◊fl¢Ã ‚ÈŸÈ ¡Ù Á’Áœ Á‹πÊ Á‹‹Ê⁄U–
Œfl ŒŸÈ¡ Ÿ⁄U ŸÊª ◊ÈÁŸ ∑§Ù©U Ÿ ◊≈UÁŸ„UÊ⁄UH 68H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 87
◊ÈŸËE⁄UŸ ∑§„UÊó„U Á„U◊flÊŸ˜! ‚ÈŸÙ, ÁflœÊÃÊŸ ‹‹Ê≈U¬⁄U ¡Ù ∑È§¿U Á‹π ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù ŒflÃÊ,
ŒÊŸfl, ◊ŸÈcÿ, ŸÊª •ı⁄U ◊ÈÁŸ ∑§Ùß¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊≈UÊ ‚∑§ÃH 68H
ÃŒÁ¬ ∞∑§ ◊Ò¥ ∑§„U©°U ©U¬Êß¸ – „UÙß ∑§⁄ÒU ¡ı¥ ŒÒ©U ‚„UÊß¸H
¡‚ ’L§ ◊Ò¥ ’⁄UŸ©°U ÃÈê„ ¬Ê„UË¥ – Á◊Á‹Á„U ©U◊Á„U Ã‚ ‚¢‚ÿ ŸÊ„UË¥H
ÃÙ ÷Ë ∞∑§ ©U¬Êÿ ◊Ò¥ ’ÃÊÃÊ „Í°U– ÿÁŒ ŒÒfl ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥U ÃÙ fl„U Á‚h „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U◊Ê∑§Ù
fl⁄U ÃÙ ÁŸ—‚ãŒ„U flÒ‚Ê „UË Á◊‹ªÊ ¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒUH 1H
¡ ¡ ’⁄U ∑§ ŒÙ· ’πÊŸ – Ã ‚’ Á‚fl ¬Á„¢U ◊Ò¥ •ŸÈ◊ÊŸH
¡ı¥ Á’’Ê„ÈU ‚¢∑§⁄ ‚Ÿ „UÙß¸ – ŒÙ·©U ªÈŸ ‚◊ ∑§„U ‚’È ∑§Ùß¸UH
¬⁄UãÃÈ ◊Ò¥Ÿ fl⁄U∑§ ¡Ù-¡Ù ŒÙ· ’Ã‹Êÿ „Ò¥U, ◊⁄U •ŸÈ◊ÊŸ‚ fl ‚÷Ë Á‡Êfl¡Ë◊¥ „Ò¥U– ÿÁŒ Á‡Êfl¡Ë∑§
‚ÊÕ ÁflflÊ„U „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ŒÙ·Ù¥∑§Ù ÷Ë ‚’ ‹Ùª ªÈáÊÙ¥∑§ ‚◊ÊŸ „UË ∑§„¥UªH 2H
¡ı¥ •Á„U ‚¡ ‚ÿŸ „UÁ⁄U ∑§⁄U„UË¥ – ’Èœ ∑§¿ÈU ÁÃã„U ∑§⁄U ŒÙ·È Ÿ œ⁄U„UË¥H
÷ÊŸÈ ∑Î§‚ÊŸÈ ‚’¸ ⁄U‚ πÊ„UË¥ – ÁÃã„U ∑§„°U ◊¢Œ ∑§„UÃ ∑§Ù©U ŸÊ„UË¥H
¡Ò‚ ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜ ‡Ê·ŸÊª∑§Ë ‡ÊƒÿÊ¬⁄U ‚ÙÃ „Ò¥U, ÃÙ ÷Ë ¬Áá«UÃ ‹Ùª ©UŸ∑§Ù ∑§Ùß¸ ŒÙ· Ÿ„UË¥ ‹ªÊÃ–
‚Íÿ¸ •ı⁄U •ÁªAŒfl •ë¿U-’È⁄U ‚÷Ë ⁄U‚Ù¥∑§Ê ÷ˇÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§Ù ∑§Ùß¸ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊH 3H
‚È÷ •L •‚È÷ ‚Á‹‹ ‚’ ’„Uß¸– ‚È⁄U‚Á⁄U ∑§Ù©U •¬ÈŸËÃ Ÿ ∑§„Uß¸H
‚◊⁄UÕ ∑§„È°U ŸÁ„¢U ŒÙ·È ªÙ‚ÊßZ – ⁄UÁ’ ¬Êfl∑§ ‚È⁄U‚Á⁄U ∑§Ë ŸÊßZH
ªXÔUÊ¡Ë◊¥ ‡ÊÈ÷ •ı⁄U •‡ÊÈ÷ ‚÷Ë ¡‹ ’„UÃÊ „ÒU, ¬⁄U ∑§Ùß¸ ©Uã„¥ •¬ÁflòÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ– ‚Íÿ¸, •ÁªA
•ı⁄U ªXÔUÊ¡Ë∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ‚◊Õ¸∑§Ù ∑È§¿U ŒÙ· Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊH 4H
ŒÙ0ó¡ı¥ •‚ Á„UÁ‚·Ê ∑§⁄UÁ„U¢ Ÿ⁄U ¡«∏U Á’’∑§ •Á÷◊ÊŸ–
¬⁄UÁ„¢U ∑§‹¬ ÷Á⁄U Ÿ⁄U∑§ ◊„È°U ¡Ëfl Á∑§ ß¸‚ ‚◊ÊŸH 69H
ÿÁŒ ◊Íπ¸ ◊ŸÈcÿ ôÊÊŸ∑§ •Á÷◊ÊŸ‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÙ«∏U ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ fl ∑§À¬÷⁄U∑§ Á‹ÿ Ÿ⁄U∑§◊¥
¬«∏UÃ „Ò¥U– ÷‹Ê, ∑§„UË¥ ¡Ëfl ÷Ë ß¸E⁄U∑§ ‚◊ÊŸ (‚fl¸ÕÊ SflÃãòÊ) „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU?H 69H
‚È⁄U‚Á⁄U ¡‹ ∑Î§Ã ’ÊL§ÁŸ ¡ÊŸÊ– ∑§’„È°U Ÿ ‚¢Ã ∑§⁄UÁ „U¢ ÃÁ„U ¬ÊŸÊH
‚È⁄U‚Á⁄U Á◊‹¥ ‚Ù ¬ÊflŸ ¡Ò‚¥ – ß¸‚ •ŸË‚Á„U •¢ÃL§ ÃÒ‚¥H
ªXÔUÊ¡‹‚ ÷Ë ’ŸÊÿË „ÈUß¸ ◊ÁŒ⁄UÊ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄ ‚¢Ã ‹Ùª ∑§÷Ë ©U‚∑§Ê ¬ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ¬⁄U fl„UË
ªXÔUÊ¡Ë◊¥ Á◊‹ ¡ÊŸ¬⁄U ¡Ò‚ ¬ÁflòÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ß¸E⁄U •ı⁄U ¡Ëfl◊¥ ÷Ë flÒ‚Ê „UË ÷Œ „ÒUH 1H
‚¢÷È ‚„U¡ ‚◊⁄UÕ ÷ªflÊŸÊ – ∞Á„U Á’’Ê„°U ‚’ Á’Áœ ∑§ÀÿÊŸÊH
ŒÈ⁄UÊ⁄UÊäÿ ¬Ò •„UÁ„U ¢ ◊„U‚Í – •Ê‚ÈÃÙ· ¬ÈÁŸ Á∑§∞° ∑§‹‚ÍH
Á‡Êfl¡Ë ‚„U¡ „UË ‚◊Õ¸ „ÒU,¥ ÄÿÙ¥Á∑§ fl ÷ªflÊŸ˜ „ÒU–¥ ß‚Á‹ÿ ß‚ ÁflflÊ„U◊¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ
◊„UÊŒfl¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ’«∏UË ∑§Á∆UŸ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë Ä‹‡Ê (Ã¬) ∑§⁄UŸ‚  fl ’„ÈUÃ ¡ÀŒ ‚ãÃÈCUÔ „UÙ ¡ÊÃ „ÒUH¥ 2H
¡ı¥ Ã¬È ∑§⁄ÒU ∑È§◊ÊÁ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË – ÷ÊÁfl©U ◊Á≈U ‚∑§Á„U¢ ÁòÊ¬È⁄UÊ⁄UËH
¡lÁ¬ ’⁄ •Ÿ∑§ ¡ª ◊Ê„UË¥ – ∞Á„U ∑§„°U Á‚fl ÃÁ¡ ŒÍ‚⁄U ŸÊ„UËH ¥
ÿÁŒ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ãÿÊ Ã¬ ∑§⁄U, ÃÙ ÁòÊ¬È⁄UÊÁ⁄U ◊„UÊŒfl¡Ë „UÙŸ„UÊ⁄U∑§Ù Á◊≈UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿlÁ¬ ‚¢‚Ê⁄U◊¥
fl⁄U •Ÿ∑§ „UÒ ¢, ¬⁄U ß‚∑§ Á‹ÿ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù ¿UÙ«∏∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ fl⁄U Ÿ„UË¥ „ÒUH 3H
’⁄U ŒÊÿ∑§ ¬˝ŸÃÊ⁄UÁÃ ÷¢¡Ÿ – ∑Î§¬ÊÁ‚¢ œÈ ‚fl∑§ ◊Ÿ ⁄¢¡ŸH
ßÁë¿UÃ »§‹ Á’ŸÈ Á‚fl •fl⁄UÊœ¥ – ‹Á„U• Ÿ ∑§ÙÁ≈U ¡Ùª ¡¬ ‚Êœ¥H
Á‡Êfl¡Ë fl⁄U ŒŸflÊ‹, ‡Ê⁄UáÊÊªÃÙ¢∑§ ŒÈ—πÙ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹, ∑Î§¬Ê∑§ ‚◊Èº˝ •ı⁄U ‚fl∑§Ù¥∑§
◊Ÿ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U– Á‡Êfl¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ∑§⁄UÙ«∏UÊ¥ ÿÙª •ı⁄U ¡¬ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë
flÊÁÜ¿UÃ »§‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊH 4H
ŒÙ0ó•‚ ∑§Á„U ŸÊ⁄UŒ ‚ÈÁ◊Á⁄U „UÁ⁄U ÁªÁ⁄U¡Á„U ŒËÁã„U •‚Ë‚–
„UÙßÁ„U ÿ„U ∑§ÀÿÊŸ •’ ‚¢‚ÿ Ã¡„ÈU Áª⁄ËU‚H 70H
∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¬Êfl¸ÃË∑§Ù •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ÁŒÿÊ– [•ı⁄U ∑§„UÊ
Á∑§ó] „U ¬fl¸Ã⁄UÊ¡! ÃÈ◊ ‚ãŒ„U∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U ŒÙ, •’ ÿ„U ∑§ÀÿÊáÊ „UË „UÙªÊH 70H
∑§Á„U •‚ ’˝rÊÔ÷flŸ ◊ÈÁŸ ªÿ™§ – •ÊÁª‹ øÁ⁄UÃ ‚ÈŸ„ÈU ¡‚ ÷ÿ™§H
¬ÁÃÁ„U ∞∑§Ê¢Ã ¬Êß ∑§„ ◊ÒŸÊ – ŸÊÕ Ÿ ◊Ò¥ ‚◊È¤Ê ◊ÈÁŸ ’ÒŸÊH
ÿÙ¥ ∑§„U∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ ◊ÈÁŸ ’˝rÊÔ‹Ù∑§∑§Ù ø‹ ªÿ– •’ •Êª ¡Ù øÁ⁄UòÊ „ÈU•Ê ©U‚ ‚ÈŸÙ– ¬ÁÃ∑§Ù
∞∑§ÊãÃ◊¥ ¬Ê∑§⁄U ◊ÒŸÊŸ ∑§„UÊó„U ŸÊÕ! ◊Ò¥Ÿ ◊ÈÁŸ∑§ fløŸÙ¥∑§Ê •Õ¸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊH 1H
¡ı¥ ÉÊL ’L§ ∑È§‹È „UÙß •ŸÍ¬Ê – ∑§Á⁄U• Á’’Ê„ÈU ‚ÈÃÊ •ŸÈM§¬ÊH
Ÿ Ã ∑§ãÿÊ ’L§ ⁄U„U©U ∑È§•Ê⁄UË – ∑¢§Ã ©U◊Ê ◊◊ ¬˝ÊŸÁ¬•Ê⁄UËH
¡Ù „U◊Ê⁄UË ∑§ãÿÊ∑§ •ŸÈ∑Í§‹ ÉÊ⁄U, fl⁄U •ı⁄U ∑È§‹ ©UûÊ◊ „UÙ ÃÙ ÁflflÊ„U ∑§ËÁ¡ÿ– Ÿ„UË¥ ÃÙ ‹«∏U∑§Ë
øÊ„U ∑È§◊Ê⁄UË „UË ⁄U„U (◊Ò¥ •ÿÙÇÿ fl⁄U∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË); ÄÿÙ¥Á∑§ „U
SflÊÁ◊Ÿ˜! ¬Êfl¸ÃË ◊È¤Ê∑§Ù ¬˝ÊáÊÙ¥∑§ ‚◊ÊŸ åÿÊ⁄UË „ÒUH 2H
¡ı¥ Ÿ Á◊Á‹Á„ ’L ÁªÁ⁄U¡Á„ ¡ÙªÍ– ÁªÁ⁄U ¡«∏U ‚„U¡ ∑§Á„UÁ„U ‚’È ‹ÙªÍH
‚Ùß Á’øÊÁ⁄U ¬ÁÃ ∑§⁄U„ÈU Á’’Ê„ÍU – ¡Á„¢U Ÿ ’„UÙÁ⁄U „UÙß ©U⁄U ŒÊ„ÍUH
ÿÁŒ ¬Êfl¸ÃË∑§ ÿÙÇÿ fl⁄U Ÿ Á◊‹Ê ÃÙ ‚’ ‹Ùª ∑§„¥Uª Á∑§ ¬fl¸Ã Sfl÷Êfl‚ „UË ¡«U (◊Íπ¸) „UÙÃ „Ò¥U–
„U SflÊ◊Ë! ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ÁfløÊ⁄U∑§⁄U „UË ÁflflÊ„U ∑§ËÁ¡ÿªÊ, Á¡‚◊¥ Á»§⁄U ¬Ë¿U NUŒÿ◊¥ ‚ãÃÊ¬ Ÿ „UÙH 3H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 89
•‚ ∑§Á„U ¬⁄UË ø⁄UŸ œÁ⁄U ‚Ë‚Ê – ’Ù‹ ‚Á„UÃ ‚Ÿ„U Áª⁄UË‚ÊH

’L§ ¬Êfl∑§ ¬˝ª≈Ò ‚Á‚ ◊Ê„UË¥ – ŸÊ⁄UŒ ’øŸÈ •ãÿÕÊ ŸÊ„UË¥H
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U∑§⁄U ◊ÒŸÊ ¬ÁÃ∑§ ø⁄UáÊÙ¥¬⁄U ◊SÃ∑§ ⁄Uπ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UË ¢– Ã’ Á„U◊flÊŸ˜Ÿ ¬˝◊‚
∑§„UÊóøÊ„U øãº˝◊Ê◊¢ •ÁÇŸ ¬˝∑§≈U „UÙ ¡Êÿ, ¬⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ fløŸ ¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃH 4H
ŒÙ0óÁ¬˝ÿÊ ‚ÙøÈ ¬Á⁄U„U⁄U„ÈU ‚’È ‚ÈÁ◊⁄U„ÈU üÊË÷ªflÊŸ–
¬Ê⁄U’ÁÃÁ„U ÁŸ⁄U◊ÿ©U ¡Á„¢ U ‚Ùß ∑§Á⁄UÁ„U ∑§ÀÿÊŸH 71H
„U Á¬˝ÿ! ‚’ ‚Ùø ¿UÙ«∏U∑§⁄U üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÙ– Á¡ã„UÙ¥Ÿ ¬Êfl¸ÃË∑§Ù ⁄UøÊ „ÒU, fl „UË
∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥UªH 71H
•’ ¡ı¥ ÃÈê„UÁ„ ‚ÈÃÊ ¬⁄ Ÿ„ÍU – Ãı •‚ ¡Êß Á‚πÊflŸÈ Œ„UÍH
∑§⁄ÒU ‚Ù Ã¬È ¡Á„¢U Á◊‹Á„U¢ ◊„U‚Í – •ÊŸ ©U¬Êÿ° Ÿ Á◊Á≈UÁ„U ∑§‹‚ÍH
•’ ÿÁŒ ÃÈê„¥U ∑§ãÿÊ¬⁄U ¬˝◊ „ÒU ÃÙ ¡Ê∑§⁄U ©U‚ ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ŒÙ Á∑§ fl„U ∞‚Ê Ã¬ ∑§⁄U Á¡‚‚
Á‡Êfl¡Ë Á◊‹ ¡Êÿ°– ŒÍ‚⁄U ©U¬Êÿ‚ ÿ„U Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊≈UªÊH 1H
ŸÊ⁄UŒ ’øŸ ‚ª÷¸ ‚„UÃÍ – ‚È¢Œ⁄U ‚’ ªÈŸ ÁŸÁœ ’Î·∑§ÃÍH
•‚ Á’øÊÁ⁄U ÃÈê„U Ã¡„ÈU •‚¢∑§Ê – ‚’Á„U ÷Ê°ÁÃ ‚¢∑§L§ •∑§‹¢∑§ÊH
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ fløŸ ⁄U„USÿ‚ ÿÈQ§ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U •ı⁄U Á‡Êfl¡Ë ‚◊SÃ ‚ÈãŒ⁄U ªÈáÊÙ¥∑§
÷á«UÊ⁄U „Ò¥U– ÿ„U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ÃÈ◊ [Á◊âÿÊ] ‚ãŒ„U∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒÙ– Á‡Êfl¡Ë ‚÷Ë Ã⁄U„U‚
ÁŸc∑§‹VÔU „Ò¥UH 2H
‚ÈÁŸ ¬ÁÃ ’øŸ „U⁄UÁ· ◊Ÿ ◊Ê„UË¥ – ªß¸ ÃÈ⁄UÃ ©UÁ∆U ÁªÁ⁄U¡Ê ¬Ê„UË¥H
©U◊Á„U Á’‹ÙÁ∑§ ŸÿŸ ÷⁄U ’Ê⁄UË – ‚Á„UÃ ‚Ÿ„U ªÙŒ ’Ò∆UÊ⁄UËH
¬ÁÃ∑§ fløŸ ‚ÈŸ ◊Ÿ◊¥ ¬˝‚ÛÊ „UÙ∑§⁄U ◊ÒŸÊ ©U∆U∑§⁄U ÃÈ⁄¢UÃ ¬Êfl¸ÃË∑§ ¬Ê‚ ªÿË¥– ¬Êfl¸ÃË∑§Ù Œπ∑§⁄U
©UŸ∑§Ë •Ê°πÙ¥◊¥ •Ê°‚Í ÷⁄U •Êÿ– ©U‚ SŸ„U∑§ ‚ÊÕ ªÙŒ◊¥ ’Ò∆UÊ Á‹ÿÊH 3H
’Ê⁄UÁ„¢U ’Ê⁄U ‹ÁÃ ©U⁄U ‹Êß¸ – ªŒªŒ ∑¢§∆U Ÿ ∑§¿ÈU ∑§Á„U ¡Êß¸H
¡ªÃ ◊ÊÃÈ ‚’¸Çÿ ÷flÊŸË – ◊ÊÃÈ ‚ÈπŒ ’Ù‹Ë¥ ◊ÎŒÈ ’ÊŸËH
Á»§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚ NUŒÿ‚ ‹ªÊŸ ‹ªË¢– ¬˝◊‚ ◊ÒŸÊ∑§Ê ª‹Ê ÷⁄U •ÊÿÊ, ∑È§¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–
¡ªîÊŸŸË ÷flÊŸË¡Ë ÃÙ ‚fl¸ôÊ ∆U„U⁄UË¥– [◊ÊÃÊ∑§ ◊Ÿ∑§Ë Œ‡ÊÊ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U] fl ◊ÊÃÊ∑§Ù ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ë
∑§Ù◊‹ flÊáÊË‚ ’Ù‹Ë¥óH 4H
ŒÙ0ó‚ÈŸÁ„U ◊ÊÃÈ ◊Ò¥ ŒËπ •‚ ‚¬Ÿ ‚ÈŸÊfl©°U ÃÙÁ„U–
‚È¢Œ⁄U ªı⁄U ‚ÈÁ’¬˝’⁄U •‚ ©U¬Œ‚©U ◊ÙÁ„UH 72H
◊Ê! ‚ÈŸ, ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê ‚ÈŸÊÃË „Í°U; ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê Sfl¬A ŒπÊ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ªı⁄UfláÊ¸ üÊDÔU ’˝ÊrÊáÊŸ
∞‚Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒUóH 72H
∑§⁄UÁ„U ¡Êß Ã¬È ‚Ò‹∑È§◊Ê⁄UË– ŸÊ⁄UŒ ∑§„UÊ ‚Ù ‚àÿ Á’øÊ⁄UËH
◊ÊÃÈ Á¬ÃÁ„ ¬ÈÁŸ ÿ„U ◊Ã ÷ÊflÊ – Ã¬È ‚Èπ¬˝Œ ŒÈπ ŒÙ· Ÿ‚ÊflÊH
„U ¬Êfl¸ÃË! ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¡Ù ∑§„UÊ „ÒU, ©U‚ ‚àÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U ÃÍ ¡Ê∑§⁄U Ã¬ ∑§⁄U– Á»§⁄U ÿ„U ’ÊÃ Ã⁄U
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù ÷Ë •ë¿UË ‹ªË „ÒU– Ã¬ ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ê •ı⁄U ŒÈ—π-ŒÙ·∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒUH 1H
Ã¬’‹ ⁄Uøß ¬˝¬¢øÈ Á’œÊÃÊ – Ã¬’‹ Á’cŸÈ ‚∑§‹ ¡ª òÊÊÃÊH
Ã¬’‹ ‚¢÷È ∑§⁄UÁ„¢ ‚¢ÉÊÊ⁄UÊ – Ã¬’‹ ‚·È œ⁄Uß ◊Á„U÷Ê⁄UÊH
Ã¬∑§ ’‹‚ „UË ’˝rÊÔÊ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ⁄UøÃ „Ò¥U •ı⁄U Ã¬∑§ ’‹‚ „UË ÁflcáÊÈ ‚Ê⁄U ¡ªÃ˜∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ
„Ò ¥ U– Ã¬∑§ ’‹‚ „UË ‡Êê÷È [L§º˝M§¬‚ ¡ªÃ˜∑§Ê] ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U Ã¬∑§ ’‹‚ „UË ‡Ê·¡Ë ¬ÎâflË∑§Ê
÷Ê⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 2H
Ã¬ •œÊ⁄U ‚’ ‚ÎÁCÔ ÷flÊŸË – ∑§⁄UÁ„U ¡Êß Ã¬È •‚ Á¡ÿ° ¡ÊŸËH
‚ÈŸÃ ’øŸ Á’‚Á◊Ã ◊„UÃÊ⁄UË – ‚¬Ÿ ‚ÈŸÊÿ©U ÁªÁ⁄UÁ„U „°∑§Ê⁄UËH
„U ÷flÊŸË! ‚Ê⁄UË ‚ÎÁCÔU Ã¬∑§ „UË •ÊœÊ⁄U¬⁄U „ÒU– ∞‚Ê ¡Ë◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ÃÍ ¡Ê∑§⁄U Ã¬ ∑§⁄U– ÿ„U
’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊÃÊ∑§Ù ’«∏UÊ •ø⁄U¡ „ÈU•Ê •ı⁄U ©U‚Ÿ Á„U◊flÊŸ˜∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U fl„U SflåŸ ‚ÈŸÊÿÊH 3H
◊ÊÃÈ Á¬ÃÁ„U ’„ÈUÁ’Áœ ‚◊È¤ÊÊß¸ – ø‹Ë¥ ©U◊Ê Ã¬ Á„UÃ „U⁄U·Êß¸H
Á¬˝ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄ Á¬ÃÊ •L§ ◊ÊÃÊ – ÷∞ Á’∑§‹ ◊Èπ •Êfl Ÿ ’ÊÃÊH
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù ’„ÈUÃ Ã⁄U„U‚ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ’«∏U „U·¸∑§ ‚ÊÕ ¬Êfl¸ÃË¡Ë Ã¬ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ø‹Ë¥– åÿÊ⁄U
∑È§≈ÈUê’Ë, Á¬ÃÊ •ı⁄U ◊ÊÃÊ ‚’ √ÿÊ∑È§‹ „UÙ ªÿ– Á∑§‚Ë∑§ ◊È°„U‚ ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃËH 4H
ŒÙ0ó’ŒÁ‚⁄UÊ ◊ÈÁŸ •Êß Ã’ ‚’Á„U ∑§„UÊ ‚◊È¤ÊÊß–
¬Ê⁄U’ÃË ◊Á„U◊Ê ‚ÈŸÃ ⁄U„U ¬˝’ÙœÁ„U ¬ÊßH 73H
Ã’ flŒÁ‡Ê⁄UÊ ◊ÈÁŸŸ •Ê∑§⁄U ‚’∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ∑§„UÊ– ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ë ◊Á„U◊Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’∑§Ù
‚◊ÊœÊŸ „UÙ ªÿÊH 73H
©U⁄U œÁ⁄U ©U◊Ê ¬˝ÊŸ¬ÁÃ ø⁄UŸÊ– ¡Êß Á’Á¬Ÿ ‹ÊªË¥ Ã¬È ∑§⁄UŸÊH
•ÁÃ ‚È∑È§◊Ê⁄ Ÿ ÃŸÈ Ã¬ ¡ÙªÍ – ¬ÁÃ ¬Œ ‚ÈÁ◊Á⁄U Ã¡©U ‚’È ÷ÙªÍH
¬˝ÊáÊ¬ÁÃ (Á‡Êfl¡Ë) ∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ù NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄∑§ ¬Êfl¸ÃË¡Ë flŸ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Ã¬ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥–
¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ê •àÿãÃ ‚È∑È§◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U Ã¬∑§ ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ÃÙ ÷Ë ¬ÁÃ∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§
©Uã„UÙ¥Ÿ ‚’ ÷ÙªÙ¥∑§Ù Ã¡ ÁŒÿÊH 1H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 91
ÁŸÃ Ÿfl ø⁄UŸ ©U¬¡ •ŸÈ⁄UÊªÊ – Á’‚⁄UË Œ„U Ã¬Á„U¢ ◊ŸÈ ‹ÊªÊH

‚¢’Ã ‚„U‚ ◊Í‹ »§‹ πÊ∞ – ‚ÊªÈ πÊß ‚Ã ’⁄U· ªflÊ°∞H
SflÊ◊Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ÁŸàÿ ŸÿÊ •ŸÈ⁄UÊª ©Uà¬ÛÊ „UÙŸ ‹ªÊ •ı⁄U Ã¬◊¥ ∞‚Ê ◊Ÿ ‹ªÊ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë
‚Ê⁄UË ‚Èœ Á’‚⁄U ªÿË– ∞∑§ „U¡Ê⁄U fl·¸Ã∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Í‹ •ı⁄U »§‹ πÊÿ, Á»§⁄U ‚ı fl·¸ ‚Êª πÊ∑§⁄U
Á’ÃÊÿH 2H
∑§¿ÈU ÁŒŸ ÷Ù¡ŸÈ ’ÊÁ⁄ ’ÃÊ‚Ê – Á∑§∞ ∑§Á∆UŸ ∑§¿ÈU ÁŒŸ ©U¬’Ê‚ÊH
’‹ ¬ÊÃË ◊Á„U ¬⁄Uß ‚ÈπÊß¸ – ÃËÁŸ ‚„U‚ ‚¢’Ã ‚Ùß πÊß¸H
∑È§¿U ÁŒŸ ¡‹ •ı⁄U flÊÿÈ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ∑È§¿U ÁŒŸ ∑§∆UÙ⁄U ©U¬flÊ‚ Á∑§ÿ– ¡Ù
’‹¬òÊ ‚Íπ∑§⁄U ¬ÎâflË¬⁄U Áª⁄UÃ Õ, ÃËŸ „U¡Ê⁄U fl·¸Ã∑§ ©Uã„UË¥∑§Ù πÊÿÊH 3H
¬ÈÁŸ ¬Á⁄U„U⁄ ‚ÈπÊŸ©U ¬⁄UŸÊ – ©U◊Á„U ŸÊ◊È Ã’ ÷ÿ©U •¬⁄UŸÊH
ŒÁπ ©U◊Á„U Ã¬ πËŸ ‚⁄UË⁄UÊ – ’˝rÊÔÁª⁄UÊ ÷Ò ªªŸ ª÷Ë⁄UÊH
Á»§⁄U ‚Íπ ¬áÊ¸ (¬ûÊ) ÷Ë ¿UÙ«∏U ÁŒÿ, Ã÷Ë ¬Êfl¸ÃË∑§Ê ŸÊ◊ “•¬áÊÊ¸” „ÈU•Ê– Ã¬‚ ©U◊Ê∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U
ˇÊËáÊ Œπ∑§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê‚ ªê÷Ë⁄U ’˝rÊÔflÊáÊË „ÈUß¸óH 4H
ŒÙ0ó÷ÿ©U ◊ŸÙ⁄UÕ ‚È»§‹ Ãfl ‚ÈŸÈ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡∑È§◊ÊÁ⁄U–
¬Á⁄U„UL§ ŒÈ‚„U ∑§‹‚ ‚’ •’ Á◊Á‹„UÁ„¢ U ÁòÊ¬È⁄UÊÁ⁄UH 74H
„U ¬fl¸Ã⁄UÊ¡∑§Ë ∑È§◊Ê⁄UË! ‚ÈŸ, Ã⁄UÊ ◊ŸÙ⁄UÕ ‚»§‹ „ÈU•Ê– ÃÍ •’ ‚Ê⁄U •‚sÔ Ä‹‡ÊÙ¥∑§Ù (∑§Á∆UŸ
Ã¬∑§Ù) àÿÊª Œ– •’ ÃÈ¤Ê Á‡Êfl¡Ë Á◊‹¥ªH 74H
•‚ Ã¬È ∑§Ê„È°U Ÿ ∑§Ëã„U ÷flÊŸË – ÷∞ •Ÿ∑§ œË⁄U ◊ÈÁŸ ÇÿÊŸËH
•’ ©U⁄U œ⁄U„ÈU ’˝rÊ ’⁄U ’ÊŸË – ‚àÿ ‚ŒÊ ‚¢ÃÃ ‚ÈÁø ¡ÊŸËH
„U ÷flÊŸË! œË⁄U, ◊ÈÁŸ •ı⁄U ôÊÊŸË ’„ÈUÃ „ÈU∞ „Ò¥U, ¬⁄U ∞‚Ê (∑§∆UÙ⁄U) Ã¬ Á∑§‚ËŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–
•’ ÃÍ ß‚ üÊc∆U ’˝rÊÊÔ∑§Ë flÊáÊË∑§Ù ‚ŒÊ ‚àÿ •ı⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬ÁflòÊ ¡ÊŸ∑§⁄U •¬Ÿ NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UH 1H
•ÊflÒ Á¬ÃÊ ’Ù‹ÊflŸ ¡’„UË¥ – „U∆U ¬Á⁄U„UÁ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∞„ÈU Ã’„UË¥H
Á◊‹Á„U¢ ÃÈê„UÁ„U ¡’ ‚# Á⁄U·Ë‚Ê – ¡ÊŸ„ÈU Ã’ ¬˝◊ÊŸ ’ÊªË‚ÊH
¡’ Ã⁄U Á¬ÃÊ ’È‹ÊŸ∑§Ù •Êfl¥, Ã’ „U∆U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÉÊ⁄U ø‹Ë ¡ÊŸÊÔ •ı⁄U ¡’ ÃÈê„¥U ‚#Ì· Á◊‹¥
Ã’ ß‚ flÊáÊË∑§Ù ∆UË∑§ ‚◊¤ÊŸÊH 2H
‚ÈŸÃ Áª⁄UÊ Á’Áœ ªªŸ ’πÊŸË– ¬È‹∑§ ªÊÃ ÁªÁ⁄U¡Ê „U⁄U·ÊŸËH
©U◊Ê øÁ⁄UÃ ‚¢ÈŒ⁄U ◊Ò¥ ªÊflÊ– ‚ÈŸ„ÈU ‚¢÷È ∑§⁄U øÁ⁄UÃ ‚È „UÊflÊH
[ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ] •Ê∑§Ê‡Ê‚ ∑§„UË „ÈUß¸ ’˝rÊÔÊ∑§Ë flÊáÊË∑§Ù ‚ÈŸÃ „UË ¬Êfl¸ÃË¡Ë ¬˝‚ÛÊ „UÙ ªÿË¥ •ı⁄U
[„U·¸∑§ ◊Ê⁄U] ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬È‹Á∑§Ã „UÙ ªÿÊ– [ÿÊôÊflÀÄÿ¡Ë ÷⁄UmÊ¡¡Ë‚ ’Ù‹ Á∑§] ◊Ò¥Ÿ ¬Êfl¸ÃË∑§Ê
‚ÈãŒ⁄U øÁ⁄UòÊ ‚ÈŸÊÿÊ, •’ Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ‚È„UÊflŸÊ øÁ⁄UòÊ ‚ÈŸÙH 3H
¡’ Ã¥ ‚ÃË¥ ¡Êß ÃŸÈ àÿÊªÊ– Ã’ Ã¥ Á‚fl ◊Ÿ ÷ÿ©U Á’⁄UÊªÊH
¡¬Á„¢U ‚ŒÊ ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ŸÊ◊Ê– ¡„°U Ã„°U ‚ÈŸÁ„¢U ⁄UÊ◊ ªÈŸ ª˝Ê◊ÊH
¡’‚ ‚ÃËŸ ¡Ê∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄UàÿÊª Á∑§ÿÊ, Ã’‚ Á‡Êfl¡Ë∑§ ◊Ÿ◊¥ flÒ⁄UÊÇÿ „UÙ ªÿÊ– fl ‚ŒÊ
üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬Ÿ ‹ª •ı⁄U ¡„UÊ°-Ã„UÊ° üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ªÈáÊÙ¥∑§Ë ∑§ÕÊ∞° ‚ÈŸŸ ‹ªH 4H
ŒÙ0óÁøŒÊŸ¢Œ ‚ÈπœÊ◊ Á‚fl Á’ªÃ ◊Ù„U ◊Œ ∑§Ê◊–
Á’ø⁄UÁ„¢U ◊Á„U œÁ⁄U NUŒÿ° „UÁ⁄U ‚∑§‹ ‹Ù∑§ •Á÷⁄UÊ◊H 75H
ÁøŒÊŸãŒ, ‚Èπ∑§ œÊ◊, ◊Ù„, ◊ŒU •ı⁄U ∑§Ê◊‚ ⁄UÁ„UÃ Á‡Êfl¡Ë ‚ê¬ÍáÊ¸ ‹Ù∑§Ù¥∑§Ù •ÊŸãŒ ŒŸflÊ‹
÷ªflÊŸ˜ üÊË„UÁ⁄U (üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë) ∑§Ù NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U (÷ªflÊŸ˜∑§ äÿÊŸ◊¥ ◊SÃ „ÈU∞) ¬ÎâflË¬⁄U
Áflø⁄UŸ ‹ªH 75H
∑§Ã„È°U ◊ÈÁŸã„U ©U¬Œ‚Á„¢U ÇÿÊŸÊ– ∑§Ã„È°U ⁄UÊ◊ ªÈŸ ∑§⁄UÁ„¢U ’πÊŸÊH
¡ŒÁ¬ •∑§Ê◊ ÃŒÁ¬ ÷ªflÊŸÊ – ÷ªÃ Á’⁄U„U ŒÈπ ŒÈÁπÃ ‚È¡ÊŸÊH
fl ∑§„UË¥ ◊ÈÁŸÿÙ¥∑§Ù ôÊÊŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UÃ •ı⁄U ∑§„UË¥ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ªÈáÊÙ¥∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UÃ Õ– ÿlÁ¬
‚È¡ÊŸ Á‡Êfl¡Ë ÁŸc∑§Ê◊ „ÒU¥, ÃÙ ÷Ë fl ÷ªflÊŸ˜ •¬Ÿ ÷Q§ (‚ÃË) ∑§ ÁflÿÙª∑§ ŒÈ—π‚ ŒÈ—πË „ÒU¥H 1H
∞Á„U Á’Áœ ªÿ©U ∑§Ê‹È ’„ÈU ’ËÃË – ÁŸÃ ŸÒ „UÙß ⁄UÊ◊ ¬Œ ¬˝ËÃËH
Ÿ◊È ¬˝◊È ‚¢∑§⁄U ∑§⁄ ŒπÊ – •Á’ø‹ NUŒÿ° ÷ªÁÃ ∑Ò§ ⁄UπÊH
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’„ÈUÃ ‚◊ÿ ’ËÃ ªÿÊ– üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ÁŸÃ ŸÿË ¬˝ËÁÃ „UÙ ⁄U„UË „ÒU–
Á‡Êfl¡Ë∑§ [∑§∆UÙ⁄U] ÁŸÿ◊, [•Ÿãÿ] ¬˝◊ •ı⁄U ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ÷ÁQ§∑§Ë •≈U‹ ≈U∑§∑§Ù [¡’
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ] ŒπÊ,H 2H
¬˝ª≈U ⁄UÊ◊È ∑Î§ÃÇÿ ∑Î§¬Ê‹Ê – M§¬ ‚Ë‹ ÁŸÁœ Ã¡ Á’‚Ê‹ÊH
’„ÈU ¬˝∑§Ê⁄ ‚¢∑§⁄UÁ„U ‚⁄UÊ„UÊ – ÃÈê„U Á’ŸÈ •‚ ’˝ÃÈ ∑§Ù ÁŸ⁄U’Ê„UÊH
Ã’ ∑Î§ÃôÊ (©U¬∑§Ê⁄U ◊ÊŸŸflÊ‹), ∑Î§¬Ê‹È, M§¬ •ı⁄U ‡ÊË‹∑§ ÷á«UÊ⁄U, ◊„UÊŸ˜ Ã¡¬ÈT ÷ªflÊŸ˜
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë ¬˝∑§≈U „ÈU∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’„ÈUÃ Ã⁄U„U‚ Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ Á’ŸÊ
∞‚Ê (∑§Á∆UŸ) fl˝Ã ∑§ıŸ ÁŸ’Ê„U ‚∑§ÃÊ „ÒUH 3H
’„ÈUÁ’Áœ ⁄UÊ◊ Á‚flÁ„U ‚◊È¤ÊÊflÊ – ¬Ê⁄U’ÃË ∑§⁄U ¡ã◊È ‚ÈŸÊflÊH
•ÁÃ ¬ÈŸËÃ ÁªÁ⁄U¡Ê ∑Ò§ ∑§⁄UŸË – Á’SÃ⁄U ‚Á„UÃ ∑Î§¬ÊÁŸÁœ ’⁄UŸËH
* ’Ê‹∑§Êá«U* 93
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ’„ÈUÃ ¬˝∑§Ê⁄U‚ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ •ı⁄U ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ê ¡ã◊ ‚ÈŸÊÿÊ– ∑Î§¬ÊÁŸœÊŸ
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ë •àÿãÃ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸË∑§Ê fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊH 4H
ŒÙ0ó•’ Á’ŸÃË ◊◊ ‚ÈŸ„ÈU Á‚fl ¡ı¥ ◊Ù ¬⁄U ÁŸ¡ Ÿ„ÈU–
¡Êß Á’’Ê„U„ÈU ‚Ò‹¡Á„U ÿ„U ◊ÙÁ„U ◊Êª¥ Œ„ÈUH 76H
[Á»§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‡Êfl¡Ë‚ ∑§„UÊó] „U Á‡Êfl¡Ë! ÿÁŒ ◊È¤Ê¬⁄U •Ê¬∑§Ê F„U „ÒU ÃÙ •’ •Ê¬ ◊⁄UË
ÁflŸÃË ‚ÈÁŸÿ– ◊È¤Ê ÿ„U ◊Ê°ª ŒËÁ¡ÿ Á∑§ •Ê¬ ¡Ê∑§⁄U ¬Êfl¸ÃË∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U ∑§⁄U ‹¥H 76H
∑§„U Á‚fl ¡ŒÁ¬ ©UÁøÃ •‚ ŸÊ„UË¥– ŸÊÕ ’øŸ ¬ÈÁŸ ◊Á≈U Ÿ ¡Ê„UË¥H
Á‚⁄U œÁ⁄U •Êÿ‚È ∑§Á⁄U• ÃÈê„UÊ⁄UÊ – ¬⁄U◊ œ⁄U◊È ÿ„U ŸÊÕ „U◊Ê⁄UÊH
Á‡Êfl¡ËŸ ∑§„UÊóÿlÁ¬ ∞‚Ê ©UÁøÃ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ SflÊ◊Ë∑§Ë ’ÊÃ ÷Ë ◊≈UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË–
„U ŸÊÕ! ◊⁄UÊ ÿ„UË ¬⁄U◊ œ◊¸ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ù Á‚⁄U¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§M°§H 1H
◊ÊÃÈ Á¬ÃÊ ªÈ⁄U ¬˝÷È ∑Ò§ ’ÊŸË – Á’ŸÁ„¢U Á’øÊ⁄U ∑§Á⁄U• ‚È÷ ¡ÊŸËH
ÃÈê„U ‚’ ÷Ê°ÁÃ ¬⁄U◊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË – •ÇÿÊ Á‚⁄U ¬⁄U ŸÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UËH
◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ªÈL§ •ı⁄U SflÊ◊Ë∑§Ë ’ÊÃ∑§Ù Á’ŸÊ „UË ÁfløÊ⁄U ‡ÊÈ÷ ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ (◊ÊŸŸÊ) øÊÁ„Uÿ–
Á»§⁄U •Ê¬ ÃÙ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ◊⁄U ¬⁄U◊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– „U ŸÊÕ! •Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ ◊⁄U Á‚⁄U¬⁄U „ÒUH 2H
¬˝÷È ÃÙ·©U ‚ÈÁŸ ‚¢∑§⁄U ’øŸÊ– ÷ÁQ§ Á’’∑§ œ◊¸ ¡ÈÃ ⁄UøŸÊH
∑§„U ¬˝÷È „U⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ÿ ⁄U„U™§– •’ ©U⁄U ⁄UÊπ„ÈU ¡Ù „U◊ ∑§„U™§H
Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ÷ÁQ§, ôÊÊŸ •ı⁄U œ◊¸‚ ÿÈQ§ fløŸ⁄UøŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝÷È ⁄UÊ◊øãº˝¡Ë ‚ãÃÈCÔU „UÙ ªÿ–
¬˝÷ÈŸ ∑§„UÊó„U „U⁄U! •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ¬Í⁄UË „UÙ ªÿË– •’ „U◊Ÿ ¡Ù ∑§„UÊ „ÒU ©U‚ NUŒÿ◊¥ ⁄UπŸÊH 3H
•¢Ã⁄UœÊŸ ÷∞ •‚ ÷Ê·Ë– ‚¢∑§⁄U ‚Ùß ◊Í⁄UÁÃ ©U⁄U ⁄UÊπËH
Ã’Á„U¢ ‚#Á⁄UÁ· Á‚fl ¬Á„U¢ •Ê∞ – ’Ù‹ ¬˝÷È •ÁÃ ’øŸ ‚È„UÊ∞H
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§„U∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë •ãÃœÊ¸Ÿ „UÙ ªÿ– Á‡Êfl¡ËŸ ©UŸ∑§Ë fl„U ◊ÍÌÃ •¬Ÿ NUŒÿ◊¥
⁄Uπ ‹Ë– ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚#Ì· Á‡Êfl¡Ë∑§ ¬Ê‚ •Êÿ– ¬˝÷È ◊„UÊŒfl¡ËŸ ©UŸ‚ •àÿãÃ ‚È„UÊflŸ fløŸ
∑§„UóH 4H
ŒÙ0ó¬Ê⁄U’ÃË ¬Á„U¢ ¡Êß ÃÈê„U ¬˝◊ ¬Á⁄Uë¿UÊ ‹„ÈU–
ÁªÁ⁄UÁ„U ¬˝Á⁄U ¬∆U∞„ÈU ÷flŸ ŒÍÁ⁄U ∑§⁄U„ÈU ‚¢Œ„ÈUH 77HU
•Ê¬‹Ùª ¬Êfl¸ÃË∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬˝◊∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ‹ËÁ¡ÿ •ı⁄U Á„U◊Êø‹∑§Ù ∑§„U∑§⁄U [©Uã„¥U
¬Êfl¸ÃË∑§Ù Á‹flÊ ‹ÊŸ∑§ Á‹ÿ ÷Á¡ÿ ÃÕÊ] ¬Êfl¸ÃË∑§Ù ÉÊ⁄U Á÷¡flÊßÿ •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚ãŒ„U∑§Ù ŒÍ⁄U
∑§ËÁ¡ÿH 7 7H
Á⁄UÁ·ã„U ªıÁ⁄U ŒπË Ã„°U ∑Ò§‚Ë – ◊Í⁄UÁÃ◊¢Ã Ã¬SÿÊ ¡Ò‚ËH
’Ù‹ ◊ÈÁŸ ‚ÈŸÈ ‚Ò‹∑È§◊Ê⁄UË – ∑§⁄U„ÈU ∑§flŸ ∑§Ê⁄UŸ Ã¬È ÷Ê⁄UËH
´§Á·ÿÙ¢Ÿ [fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U] ¬Êfl¸ÃË∑§Ù ∑Ò§‚Ë ŒπÊ, ◊ÊŸÙ ◊ÍÌÃ◊ÊŸ˜ Ã¬SÿÊ „UË „UÙ– ◊ÈÁŸ ’Ù‹ó
„U ‡ÊÒ‹∑È§◊Ê⁄UË! ‚ÈŸÙ, ÃÈ◊ Á∑§‚Á‹ÿ ßÃŸÊ ∑§∆UÙ⁄U Ã¬ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÙ?H 1H
∑§Á„U •fl⁄UÊœ„ÈU ∑§Ê ÃÈê„U ø„U„Í – „U◊ ‚Ÿ ‚àÿ ◊⁄U◊È Á∑§Ÿ ∑§„U„ÍUH
∑§„UÃ ’øŸ ◊ŸÈ •ÁÃ ‚∑È§øÊß¸ – „°UÁ‚„U„ÈU ‚ÈÁŸ „U◊ÊÁ⁄U ¡«∏UÃÊß¸H
ÃÈ◊ Á∑§‚∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÃË „UÙ •ı⁄U ÄÿÊ øÊ„UÃË „UÙ? „U◊‚ •¬ŸÊ ‚ìÊÊ ÷Œ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË¥?
[¬Êfl¸ÃËŸ ∑§„UÊó] ’ÊÃ ∑§„UÃ ◊Ÿ ’„ÈUÃ ‚∑È§øÊÃÊ „ÒU– •Ê¬‹Ùª ◊⁄UË ◊ÍπÃ¸ Ê ‚ÈŸ∑§⁄U „°U‚ª¥ H 2H
◊ŸÈ „U∆U ¬⁄UÊ Ÿ ‚ÈŸß Á‚πÊflÊ – ø„UÃ ’ÊÁ⁄U ¬⁄U ÷ËÁÃ ©U∆UÊflÊH
ŸÊ⁄UŒ ∑§„UÊ ‚àÿ ‚Ùß ¡ÊŸÊ – Á’ŸÈ ¬¢πã„U „U◊ ø„UÁ„U¢ ©U«∏UÊŸÊH
◊ŸŸ „U∆U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ „ÒU, fl„U ©U¬Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃÊ •ı⁄U ¡‹¬⁄U ŒËflÊ‹ ©U∆UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¡Ù ∑§„U ÁŒÿÊ ©U‚ ‚àÿ ¡ÊŸ∑§⁄U ◊Ò¥ Á’ŸÊ „UË ¬Ê°π∑§ ©U«∏UŸÊ øÊ„UÃË „Í°UH 3H
Œπ„ÈU ◊ÈÁŸ •Á’’∑È§ „U◊Ê⁄UÊ – øÊÁ„U• ‚ŒÊ Á‚flÁ„U ÷⁄UÃÊ⁄UÊH
„U ◊ÈÁŸÿÙ! •Ê¬ ◊⁄UÊ •ôÊÊŸ ÃÙ ŒÁπÿ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ŒÊ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù „UË ¬ÁÃ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË „Í°UH 4H
ŒÙ0ó‚ÈŸÃ ’øŸ Á’„U‚ Á⁄U·ÿ ÁªÁ⁄U‚¢÷fl Ãfl Œ„U–
ŸÊ⁄UŒ ∑§⁄U ©U¬Œ‚È ‚ÈÁŸ ∑§„U„ÈU ’‚©U Á∑§‚È ª„UH 78H
¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸÃ „UË ´§Á·‹Ùª „°U‚ ¬«∏U •ı⁄U ’Ù‹óÃÈê„UÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬fl¸Ã‚ „UË ÃÙ ©Uà¬ÛÊ
„ÈU•Ê „ÒU! ÷‹Ê, ∑§„UÙ ÃÙ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê¡Ã∑§ Á∑§‚∑§Ê ÉÊ⁄U ’‚Ê „ÒU?H 78H
Œë¿U‚ÈÃã„U ©U¬Œ‚Áã„U ¡Êß¸ – ÁÃã„U Á»§Á⁄U ÷flŸÈ Ÿ ŒπÊ •Êß¸H
ÁøòÊ∑§ÃÈ ∑§⁄ ÉÊL§ ©UŸ ÉÊÊ‹Ê – ∑§Ÿ∑§∑§Á‚¬È ∑§⁄U ¬ÈÁŸ •‚ „UÊ‹ÊH
©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Ê∑§⁄U ŒˇÊ∑§ ¬ÈòÊÙ¥∑§Ù ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á»§⁄U ‹ı≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U∑§Ê ◊È°„U ÷Ë Ÿ„UË¥
ŒπÊ– ÁøòÊ∑§ÃÈ∑§ ÉÊ⁄U∑§Ù ŸÊ⁄UŒŸ „UË øı¬≈U Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ÿ„UË „UÊ‹ Á„U⁄Uáÿ∑§Á‡Ê¬È∑§Ê „ÈU•ÊH 1H
ŸÊ⁄UŒ Á‚π ¡ ‚ÈŸÁ„¢U Ÿ⁄U ŸÊ⁄UË – •flÁ‚ „UÙÁ„U¢ ÃÁ¡ ÷flŸÈ Á÷πÊ⁄UËH
◊Ÿ ∑§¬≈UË ÃŸ ‚îÊŸ øËã„UÊ – •Ê¬È ‚Á⁄U‚ ‚’„UË ø„U ∑§Ëã„UÊH
¡Ù SòÊË-¬ÈL§· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ‚Ëπ ‚ÈŸÃ „Ò¥U, fl ÉÊ⁄U-’Ê⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U •fl‡ÿ „UË Á÷πÊ⁄UË „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–
©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ÃÙ ∑§¬≈UË „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ‚îÊŸÙ¥∑§ ÁøqÔU „Ò¥U– fl ‚÷Ë∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥UH 2H
ÃÁ„U ∑¥§ ’øŸ ◊ÊÁŸ Á’SflÊ‚Ê– ÃÈê„U øÊ„U„ÈU ¬ÁÃ ‚„U¡ ©UŒÊ‚ÊH
ÁŸªÈ¸Ÿ ÁŸ‹¡ ∑È§’· ∑§¬Ê‹Ë– •∑È§‹ •ª„U ÁŒª¢’⁄U éÿÊ‹ËH
* ’Ê‹∑§Êá«U* 95
©UŸ∑§ fløŸÙ¥¬⁄U ÁflEÊ‚ ◊ÊŸ∑§⁄U ÃÈ◊ ∞‚Ê ¬ÁÃ øÊ„UÃË „UÙ ¡Ù Sfl÷Êfl‚ „UË ©UŒÊ‚ËŸ, ªÈáÊ„UËŸ,
ÁŸ‹¸îÊ, ’È⁄U fl·flÊ‹Ê, Ÿ⁄U-∑§¬Ê‹Ù¥∑§Ë ◊Ê‹Ê ¬„UŸŸflÊ‹Ê, ∑È§‹„UËŸ, Á’ŸÊ ÉÊ⁄U-’Ê⁄U∑§Ê, Ÿ¢ªÊ •ı⁄U
‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ‚Ê°¬Ù¥∑§Ù ‹¬≈U ⁄UπŸflÊ‹Ê „ÒUH 3H
∑§„U„ÈU ∑§flŸ ‚ÈπÈ •‚ ’L§ ¬Ê∞° – ÷‹ ÷ÍÁ‹„ÈU ∆Uª ∑§ ’ı⁄UÊ∞°H
¬¢ø ∑§„¥U Á‚fl° ‚ÃË Á’’Ê„UË – ¬ÈÁŸ •fl«UÁ⁄U ◊⁄UÊ∞Áã„U ÃÊ„UËH
∞‚ fl⁄U∑§ Á◊‹Ÿ‚ ∑§„UÙ, ÃÈê„¥U ÄÿÊ ‚Èπ „UÙªÊ? ÃÈ◊ ©‚ ∆Uª (ŸÊ⁄UŒ) ∑§ ’„U∑§Êfl◊¥ •Ê∑§⁄U πÍ’
÷Í‹Ë¥– ¬„U‹ ¬¢øÊ¥∑§ ∑§„UŸ‚ Á‡ÊflŸ ‚ÃË‚ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄UãÃÈ Á»§⁄U ©U‚ àÿÊª∑§⁄U ◊⁄UflÊ «UÊ‹ÊH 4H
ŒÙ0ó•’ ‚Èπ ‚ÙflÃ ‚ÙøÈ ŸÁ„U¢ ÷Ëπ ◊ÊÁª ÷fl πÊÁ„¢U–
‚„U¡ ∞∑§ÊÁ∑§ã„U ∑§ ÷flŸ ∑§’„ÈU° Á∑§ ŸÊÁ⁄U π≈UÊÁ„UH
¢ 79H
•’ Á‡Êfl∑§Ù ∑§Ùß¸ ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, ÷Ëπ ◊Ê°ª∑§⁄U πÊ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ‚Èπ‚ ‚ÙÃ „Ò¥U– ∞‚
Sfl÷Êfl‚ „UË •∑§‹ ⁄U„UŸflÊ‹Ù¥∑§ ÉÊ⁄U ÷Ë ÷‹Ê ÄÿÊ ∑§÷Ë ÁSòÊÿÊ° Á≈U∑§ ‚∑§ÃË „Ò¥U?H 79H
•¡„Í°U ◊ÊŸ„ÈU ∑§„UÊ „U◊Ê⁄UÊ – „U◊ ÃÈê„U ∑§„È° ’L§ ŸË∑§ Á’øÊ⁄UÊH
•ÁÃ ‚È¢Œ⁄ ‚ÈÁø ‚ÈπŒ ‚È‚Ë‹Ê – ªÊfl®„U ’Œ ¡Ê‚È ¡‚ ‹Ë‹ÊH
•’ ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ∑§„UÊ ◊ÊŸÙ, „U◊Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ •ë¿UÊ fl⁄U ÁfløÊ⁄UÊ „ÒU– fl„U ’„ÈUÃ „UË ‚ÈãŒ⁄U,
¬ÁflòÊ, ‚ÈπŒÊÿ∑§ •ı⁄U ‚È‡ÊË‹ „UÒ, Á¡‚∑§Ê ÿ‡Ê •ı⁄U ‹Ë‹Ê flŒ ªÊÃ „Ò¥UH 1H
ŒÍ·Ÿ ⁄UÁ„UÃ ‚∑§‹ ªÈŸ ⁄UÊ‚Ë – üÊË¬ÁÃ ¬È⁄U ’Ò∑È¢§∆U ÁŸflÊ‚ËH
•‚ ’L§ ÃÈê„UÁ„U Á◊‹Ê©U’ •ÊŸË– ‚ÈŸÃ Á’„UÁ‚ ∑§„U ’øŸ ÷flÊŸËH
fl„U ŒÙ·Ù¥‚ ⁄UÁ„UÃ, ‚Ê⁄U ‚eÈáÊÙ¥∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, ‹ˇ◊Ë∑§Ê SflÊ◊Ë •ı⁄U flÒ∑È§á∆U¬È⁄UË∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê „ÒU–
„U◊ ∞‚ fl⁄U∑§Ù ‹Ê∑§⁄U ÃÈ◊‚ Á◊‹Ê Œ¥ª– ÿ„U ‚ÈŸÃ „UË ¬Êfl¸ÃË¡Ë „°U‚∑§⁄U ’Ù‹Ë¥óH 2H
‚àÿ ∑§„U„ÈU ÁªÁ⁄U÷fl ÃŸÈ ∞„UÊ – „U∆U Ÿ ¿ÍU≈U ¿ÍU≈ÒU ’L§ Œ„UÊH
∑§Ÿ∑§©U ¬ÈÁŸ ¬·ÊŸ Ã¥ „UÙß¸ – ¡Ê⁄U„È°U ‚„U¡È Ÿ ¬Á⁄U„U⁄U ‚Ùß¸H
•Ê¬Ÿ ÿ„U ‚àÿ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ¬fl¸Ã‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚Á‹ÿ „U∆U Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UªÊ,
‡Ê⁄UË⁄U ÷‹ „UË ¿ÍU≈U ¡Êÿ– ‚ÙŸÊ ÷Ë ¬àÕ⁄U‚ „UË ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ „ÒU, ‚Ù fl„U ¡‹Êÿ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë •¬Ÿ
Sfl÷Êfl (‚ÈfláÊ¸àfl) ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃÊH 3H
ŸÊ⁄UŒ ’øŸ Ÿ ◊Ò¥ ¬Á⁄U„U⁄U™°§ – ’‚©U ÷flŸÈ ©U¡⁄U©U ŸÁ„U¢ «U⁄U™°§H
ªÈ⁄U ∑¥§ ’øŸ ¬˝ÃËÁÃ Ÿ ¡„UË – ‚¬Ÿ„È°U ‚Èª◊ Ÿ ‚Èπ Á‚Áœ Ã„UËH
•Ã— ◊Ò¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ fløŸÙ¥∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏Â°UªË; øÊ„U ÉÊ⁄U ’‚ ÿÊ ©U¡«∏U, ß‚‚ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ «U⁄UÃË–
Á¡‚∑§Ù ªÈL§∑§ fløŸÙ¥◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Ù ‚Èπ •ı⁄U Á‚Áh Sfl¬A◊¥ ÷Ë ‚Èª◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃËH 4H
ŒÙ0ó◊„UÊŒfl •flªÈŸ ÷flŸ Á’cŸÈ ‚∑§‹ ªÈŸ œÊ◊–
¡Á„U ∑§⁄U ◊ŸÈ ⁄U◊ ¡ÊÁ„U ‚Ÿ ÃÁ„U Ã„UË ‚Ÿ ∑§Ê◊H 80H
◊ÊŸÊ Á∑§ ◊„UÊŒfl¡Ë •flªÈáÊÙ¥∑§ ÷flŸ „Ò¥U •ı⁄U ÁflcáÊÈ ‚◊SÃ ‚eÈáÊÙ¥∑§ œÊ◊ „Ò¥U; ¬⁄U Á¡‚∑§Ê
◊Ÿ Á¡‚◊¥ ⁄U◊ ªÿÊ, ©U‚∑§Ù ÃÙ ©U‚Ë‚ ∑§Ê◊ „ÒUH 80H
¡ı¥ ÃÈê„U Á◊‹Ã„ÈU ¬˝Õ◊ ◊ÈŸË‚Ê – ‚ÈŸÁÃ©°U Á‚π ÃÈê„UÊÁ⁄U œÁ⁄U ‚Ë‚ÊH
•’ ◊Ò¥ ¡ã◊È ‚¢÷È Á„UÃ „UÊ⁄UÊ – ∑§Ù ªÈŸ ŒÍ·Ÿ ∑§⁄ÒU Á’øÊ⁄UÊH
„U ◊ÈŸËE⁄UÙ! ÿÁŒ •Ê¬ ¬„U‹ Á◊‹Ã, ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Á‚⁄U-◊ÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ‚ÈŸÃË–
¬⁄¢UÃÈ •’ ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ¡ã◊ Á‡Êfl¡Ë∑§ Á‹ÿ „UÊ⁄U øÈ∑§Ë– Á»§⁄U ªÈáÊ-ŒÙ·Ù¥∑§Ê ÁfløÊ⁄U
∑§ıŸ ∑§⁄U?H 1H
¡ı¥ ÃÈê„U⁄U „U∆U NUŒÿ° Á’‚·Ë – ⁄UÁ„U Ÿ ¡Êß Á’ŸÈ Á∑§∞° ’⁄U·ËH
Ãı ∑§ıÃÈÁ∑§•ã„U •Ê‹‚È ŸÊ„UË¥ – ’⁄U ∑§ãÿÊ •Ÿ∑§ ¡ª ◊Ê„UË¥H
ÿÁŒ •Ê¬∑§ NUŒÿ◊¥ ’„ÈUÃ „UË „U∆U „ÒU •ı⁄U ÁflflÊ„U∑§Ë ’ÊÃøËÃ (’⁄UπË) Á∑§ÿ Á’ŸÊ •Ê¬‚
⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ fl⁄U-∑§ãÿÊ ’„ÈUÃ „Ò¥U– Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥∑§Ù •Ê‹Sÿ ÃÙ „UÙÃÊ
Ÿ„UË¥ [•ı⁄U ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§ËÁ¡ÿ]H 2H
¡ã◊ ∑§ÙÁ≈U ‹Áª ⁄Uª⁄U „U◊Ê⁄UË – ’⁄U©°U ‚¢÷È Ÿ Ã ⁄U„U©°U ∑È§•Ê⁄UËH
Ã¡©°U Ÿ ŸÊ⁄UŒ ∑§⁄U ©U¬Œ‚Í – •Ê¬È ∑§„UÁ „¢U ‚Ã ’Ê⁄U ◊„U‚ÍH
◊⁄UÊ ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏U ¡ã◊Ù¥Ã∑§ ÿ„UË „U∆U ⁄U„UªÊ Á∑§ ÿÊ ÃÙ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù flM°§ªË, Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑È§◊Ê⁄UË „UË
⁄U„Í°UªË– Sflÿ¢ Á‡Êfl¡Ë ‚ı ’Ê⁄U ∑§„¥U, ÃÙ ÷Ë ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡Ê∑§Ù Ÿ ¿UÙ«∏Â°UªËH 3H
◊Ò¥ ¬Ê ¬⁄U©°U ∑§„Uß ¡ªŒ¢’Ê – ÃÈê„U ªÎ„U ªflŸ„ÈU ÷ÿ©U Á’‹¢’ÊH
ŒÁπ ¬˝◊È ’Ù‹ ◊ÈÁŸ ÇÿÊŸË – ¡ÿ ¡ÿ ¡ªŒ¢Á’∑§ ÷flÊŸËH
¡ªîÊŸŸË ¬Êfl¸ÃË¡ËŸ Á»§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬«∏UÃË „Í°U– •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Êßÿ, ’„ÈUÃ
Œ⁄U „UÙ ªÿË– [Á‡Êfl¡Ë◊¥ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ê ∞‚Ê] ¬˝◊ Œπ∑§⁄U ôÊÊŸË ◊ÈÁŸ ’Ù‹ó„U ¡ªîÊŸŸË! „U
÷flÊŸË! •Ê¬∑§Ë ¡ÿ „UÙ! ¡ÿ „UÙ!!H 4H
ŒÙ0óÃÈê„U ◊ÊÿÊ ÷ªflÊŸ Á‚fl ‚∑§‹ ¡ªÃ Á¬ÃÈ ◊ÊÃÈ–
ŸÊß ø⁄UŸ Á‚⁄U ◊ÈÁŸ ø‹ ¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ „U⁄U·Ã ªÊÃÈH 81H
•Ê¬ ◊ÊÿÊ „Ò¥U •ı⁄U Á‡Êfl¡Ë ÷ªflÊŸ˜ „Ò¥U– •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ‚◊SÃ ¡ªÃ˜∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ò¥U– [ÿ„U
∑§„U∑§⁄U] ◊ÈÁŸ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U ø‹ ÁŒÿ– ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬È‹Á∑§Ã „UÙ
⁄U„U ÕH 81H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 97
¡Êß ◊ÈÁŸã„U Á„U◊fl¢ÃÈ ¬∆UÊ∞ – ∑§Á⁄U Á’ŸÃË Áª⁄U¡Á„U¢ ªÎ„U ÀÿÊ∞H

’„ÈUÁ⁄U ‚#Á⁄UÁ· Á‚fl ¬Á„U¢ ¡Êß¸ – ∑§ÕÊ ©U◊Ê ∑Ò§ ‚∑§‹ ‚ÈŸÊß¸H
◊ÈÁŸÿÙ¥Ÿ ¡Ê∑§⁄U Á„U◊flÊŸ˜∑§Ù ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê •ı⁄U fl ÁflŸÃË ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ù ÉÊ⁄U ‹ •Êÿ;
Á»§⁄U ‚#Ì·ÿÙ¥Ÿ Á≥Êfl¡Ë∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ù ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÿËH 1H
÷∞ ◊ªŸ Á‚fl ‚ÈŸÃ ‚Ÿ„UÊ – „U⁄UÁ· ‚åÃÁ⁄UÁ· ªflŸ ª„UÊH
◊ŸÈ ÁÕ⁄U ∑§Á⁄U Ã’ ‚¢÷È ‚È¡ÊŸÊ – ‹ª ∑§⁄UŸ ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ äÿÊŸÊH
¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ê ¬˝◊ ‚ÈŸÃ „UË Á‡Êfl¡Ë •ÊŸãŒ◊ªA „UÙ ªÿ– ‚#Ì· ¬˝‚ÛÊ „UÙ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U
(’˝rÊÔ‹Ù∑§)∑§Ù ø‹ ªÿ– Ã’ ‚È¡ÊŸ Á‡Êfl¡Ë ◊Ÿ∑§Ù ÁSÕ⁄U ∑§⁄U∑§ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸ
‹ªH 2H
ÃÊ⁄U∑È§ •‚È⁄U ÷ÿ©U ÃÁ„U ∑§Ê‹Ê – ÷È¡ ¬˝ÃÊ¬ ’‹ Ã¡ Á’‚Ê‹ÊH
ÃÁ„U¢ ‚’ ‹Ù∑§ ‹Ù∑§¬ÁÃ ¡ËÃ – ÷∞ Œfl ‚Èπ ‚¢¬ÁÃ ⁄UËÃH
©U‚Ë ‚◊ÿ ÃÊ⁄U∑§ ŸÊ◊∑§Ê •‚È⁄U „ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ë ÷È¡Ê•Ù¥∑§Ê ’‹, ¬˝ÃÊ¬ •ı⁄U Ã¡ ’„ÈUÃ ’«∏UÊ ÕÊ–
©U‚Ÿ ‚’ ‹Ù∑§ •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹Ù¥∑§Ù ¡ËÃ Á‹ÿÊ, ‚’ ŒflÃÊ ‚Èπ •ı⁄U ‚ê¬ÁûÊ‚ ⁄UÁ„UÃ „UÙ ªÿH 3H
•¡⁄U •◊⁄U ‚Ù ¡ËÁÃ Ÿ ¡Êß¸ – „UÊ⁄U ‚È⁄U ∑§Á⁄U Á’Á’œ ‹⁄UÊß¸H
Ã’ Á’⁄¢UÁø ‚Ÿ ¡Êß ¬È∑§Ê⁄U – Œπ Á’Áœ ‚’ Œfl ŒÈπÊ⁄UH
fl„U •¡⁄U-•◊⁄U ÕÊ, ß‚Á‹ÿ Á∑§‚Ë‚ ¡ËÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ŒflÃÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’„ÈUÃ Ã⁄U„U∑§Ë
‹«∏UÊßÿÊ° ‹«∏U∑§⁄U „UÊ⁄U ªÿ– Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄U ◊øÊÿË– ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ‚’
ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ŒÈ—πË ŒπÊH 4H
ŒÙ0ó‚’ ‚Ÿ ∑§„UÊ ’È¤ÊÊß Á’Áœ ŒŸÈ¡ ÁŸœŸ Ã’ „UÙß–
‚¢÷È ‚È∑˝§ ‚¢÷ÍÃ ‚ÈÃ ∞Á„U ¡ËÃß ⁄UŸ ‚ÙßH 82H
’˝rÊÔÊ¡ËŸ ‚’∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ∑§„UÊóß‚ ŒÒàÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Ã’ „UÙªË ¡’ Á‡Êfl¡Ë∑§ flËÿ¸‚ ¬ÈòÊ ©Uà¬ÛÊ
„UÙ, ß‚∑§Ù ÿÈh◊¥ fl„UË ¡ËÃªÊH 82H
◊Ù⁄U ∑§„UÊ ‚ÈÁŸ ∑§⁄U„UÈ ©U¬Êß¸ – „UÙßÁ„U ß¸Sfl⁄U ∑§Á⁄UÁ„U ‚„UÊß¸H
‚ÃË¥ ¡Ù Ã¡Ë Œë¿U ◊π Œ„UÊ – ¡Ÿ◊Ë ¡Êß Á„U◊Êø‹ ª„UÊH
◊⁄UË ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ©U¬Êÿ ∑§⁄UÙ– ß¸E⁄U ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U¢ª •ı⁄U ∑§Ê◊ „UÙ ¡ÊÿªÊ– ‚ÃË¡ËŸ ¡Ù ŒˇÊ∑§
ÿôÊ◊¥ Œ„U∑§Ê àÿÊª Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©Uã„UÙ¥Ÿ •’ Á„U◊Êø‹∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡ã◊ Á‹ÿÊ „ÒUH 1H
ÃÁ„¢U Ã¬È ∑§Ëã„U ‚¢÷È ¬ÁÃ ‹ÊªË– Á‚fl ‚◊ÊÁœ ’Ò∆U ‚’È àÿÊªËH
¡ŒÁ¬ •„Uß •‚◊¢¡‚ ÷Ê⁄UË – ÃŒÁ¬ ’ÊÃ ∞∑§ ‚ÈŸ„ÈU „U◊Ê⁄UËH
©Uã„UÙ¥Ÿ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù ¬ÁÃ ’ŸÊŸ∑§ Á‹ÿ Ã¬ Á∑§ÿÊ „ÒU, ßœ⁄U Á‡Êfl¡Ë ‚’ ¿UÙ«∏U-¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚◊ÊÁœ
‹ªÊ ’Ò∆U „Ò¥U– ÿlÁ¬ „ÒU ÃÙ ’«∏U •‚◊¢¡‚∑§Ë ’ÊÃ; ÃÕÊÁ¬ ◊⁄UË ∞∑§ ’ÊÃ ‚ÈŸÙH 2H
¬∆Ufl„ÈU ∑§Ê◊È ¡Êß Á‚fl ¬Ê„UË¥ – ∑§⁄ÒU ¿UÙ÷È ‚¢∑§⁄U ◊Ÿ ◊Ê„UË¥H
Ã’ „U◊ ¡Êß Á‚flÁ„U Á‚⁄U ŸÊß¸ – ∑§⁄UflÊ©U’ Á’’Ê„ÈU ’Á⁄U•Êß¸H
ÃÈ◊ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊Œfl∑§Ù Á‡Êfl¡Ë∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ù, fl„U Á‡Êfl¡Ë∑§ ◊Ÿ◊¥ ˇÊÙ÷ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U(©UŸ∑§Ë
‚◊ÊÁœ ÷XÔU ∑§⁄U)– Ã’ „U◊ ¡Ê∑§⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ⁄Uπ Œ¥ª •ı⁄U ¡’⁄UŒSÃË (©Uã„¥U ⁄UÊ¡Ë
∑§⁄U∑§) ÁflflÊ„U ∑§⁄UÊ Œ¥ªH 3H
∞Á„U Á’Áœ ÷‹Á„¢U ŒflÁ„UÃ „UÙß¸ – ◊Ã •ÁÃ ŸË∑§ ∑§„Uß ‚’È ∑§Ùß¸H
•SÃÈÁÃ ‚È⁄Uã„U ∑§ËÁã„U •ÁÃ „UÃÍ – ¬˝ª≈U©U Á’·◊’ÊŸ ¤Ê·∑§ÃÍH
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÷‹ „UË ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ê Á„UÃ „UÙ [•ı⁄U ÃÙ ∑§Ùß¸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU] ‚’Ÿ ∑§„UÊóÿ„U
‚ê◊ÁÃ ’„ÈUÃ •ë¿UË „ÒU– Á»§⁄U ŒflÃÊ•Ê¥Ÿ ’«∏U ¬˝◊‚ SÃÈÁÃ ∑§Ë, Ã’ Áfl·◊ (¬Ê°ø) ’ÊáÊ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ı⁄U ◊¿U‹Ë∑§ ÁøqÔUÿÈQ§ äfl¡ÊflÊ‹Ê ∑§Ê◊Œfl ¬˝∑§≈U „ÈU•ÊH 4H
ŒÙ0ó‚È⁄Uã„U ∑§„UË ÁŸ¡ Á’¬ÁÃ ‚’ ‚ÈÁŸ ◊Ÿ ∑§Ëã„U Á’øÊ⁄U–
‚¢÷È Á’⁄UÙœ Ÿ ∑È§‚‹ ◊ÙÁ„U Á’„UÁ‚ ∑§„U©U •‚ ◊Ê⁄UH 83H
ŒflÃÊ•Ù¥Ÿ ∑§Ê◊Œfl‚ •¬ŸË ‚Ê⁄UË Áfl¬ÁûÊ ∑§„UË– ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§Ê◊ŒflŸ ◊Ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U
„°U‚∑§⁄U ŒflÃÊ•Ù¥‚ ÿÙ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Êfl¡Ë∑§ ‚ÊÕ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ◊¥ ◊⁄UË ∑È§‡Ê‹ Ÿ„UË¥ „ÒUH 83H
ÃŒÁ¬ ∑§⁄U’ ◊Ò¥ ∑§Ê¡È ÃÈê„UÊ⁄UÊ – üÊÈÁÃ ∑§„U ¬⁄U◊ œ⁄U◊ ©U¬∑§Ê⁄UÊH
¬⁄U Á„UÃ ‹ÊÁª Ã¡ß ¡Ù Œ„UË – ‚¢ÃÃ ‚¢Ã ¬˝‚¢‚Á„¢U Ã„UËH
ÃÕÊÁ¬ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ ÃÙ ∑§M°§ªÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ flŒ ŒÍ‚⁄U∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ù ¬⁄U◊ œ◊¸ ∑§„UÃ „Ò¥U– ¡Ù
ŒÍ‚⁄U∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U àÿÊª ŒÃÊ „ÒU, ‚¢Ã ‚ŒÊ ©U‚∑§Ë ’«∏UÊß¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 1H
•‚ ∑§Á„U ø‹© ‚’Á„U Á‚L§ ŸÊß¸– ‚È◊Ÿ œŸÈ· ∑§⁄U ‚Á„UÃ ‚„UÊß¸H
ø‹Ã ◊Ê⁄U •‚ NUŒÿ° Á’øÊ⁄UÊ – Á‚fl Á’⁄UÙœ œ˝Èfl ◊⁄UŸÈ „U◊Ê⁄UÊH
ÿÙ¥ ∑§„U •ı⁄U ‚’∑§Ù Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U ∑§Ê◊Œfl •¬Ÿ ¬Èc¬∑§ œŸÈ·∑§Ù „UÊÕ◊¥ ‹∑§⁄U [fl‚ãÃÊÁŒ]
‚„UÊÿ∑§Ù¥∑§ ‚ÊÕ ø‹Ê– ø‹Ã ‚◊ÿ ∑§Ê◊ŒflŸ NUŒÿ◊¥ ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ Á‡Êfl¡Ë∑§ ‚ÊÕ
Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ‚ ◊⁄UÊ ◊⁄UáÊ ÁŸÁpÃ „ÒUH 2H
Ã’ •Ê¬Ÿ ¬˝÷Ê©U Á’SÃÊ⁄UÊ – ÁŸ¡ ’‚ ∑§Ëã„U ‚∑§‹ ‚¢‚Ê⁄UÊH
∑§Ù¬©U ¡’Á„U¢ ’ÊÁ⁄Uø⁄U∑§ÃÍ – ¿UŸ ◊„È°U Á◊≈U ‚∑§‹ üÊÈÁÃ ‚ÃÍH
Ã’ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl »Ò§‹ÊÿÊ •ı⁄U ‚◊SÃ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù •¬Ÿ fl‡Ê◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á¡‚ ‚◊ÿ ©U‚ ◊¿U‹Ë∑§
ÁøqÔU∑§Ë äfl¡ÊflÊ‹ ∑§Ê◊ŒflŸ ∑§Ù¬ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ˇÊáÊ÷⁄U◊¥ „UË flŒÙ¥∑§Ë ‚Ê⁄UË ◊ÿÊ¸ŒÊ Á◊≈U ªÿËH 3H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 99
’˝rÊÔø¡¸ ’˝Ã ‚¢¡◊ ŸÊŸÊ – œË⁄U¡ œ⁄U◊ ÇÿÊŸ Á’ÇÿÊŸÊH

‚ŒÊøÊ⁄U ¡¬ ¡Ùª Á’⁄UÊªÊ – ‚÷ÿ Á’’∑§ ∑§≈U∑È§ ‚’È ÷ÊªÊH
’˝rÊÔøÿ¸, ÁŸÿ◊, ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚¢ÿ◊, œË⁄U¡, œ◊¸, ôÊÊŸ, ÁflôÊÊŸ, ‚ŒÊøÊ⁄U, ¡¬, ÿÙª, flÒ⁄UÊÇÿ
•ÊÁŒ Áflfl∑§∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚ŸÊ «U⁄U∑§⁄U ÷Êª ªÿËH 4H
¿¢U0ó÷Êª©U Á’’∑§È ‚„UÊÿ ‚Á„UÃ ‚Ù ‚È÷≈U ‚¢¡ªÈ ◊Á„U ◊È⁄U –
‚Œª˝¢Õ ¬’¸Ã ∑¢§Œ⁄UÁã„U ◊„È°U ¡Êß ÃÁ„U •fl‚⁄U ŒÈ⁄UH
„UÙÁŸ„UÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ⁄U ∑§Ù ⁄UπflÊ⁄U ¡ª π⁄U÷L§ ¬⁄UÊ–
ŒÈß ◊ÊÕ ∑§Á„U ⁄UÁÃŸÊÕ ¡Á„U ∑§„ÈU° ∑§ÙÁ¬ ∑§⁄U œŸÈ ‚L§ œ⁄UÊH
Áflfl∑§ •¬Ÿ ‚„UÊÿ∑§Ù¥‚Á„UÃ ÷Êª ªÿÊ, ©U‚∑§ ÿÙhÊ ⁄UáÊ÷ÍÁ◊‚ ¬Ë∆U ÁŒπÊ ªÿ– ©U‚ ‚◊ÿ
fl ‚’ ‚Œ˜ª˝ãÕM§¬Ë ¬fl¸Ã∑§Ë ∑§ãŒ⁄UÊ•Ù¥◊¥ ¡Ê Á¿U¬ (•ÕÊ¸Ã˜ ôÊÊŸ, flÒ⁄UÊÇÿ, ‚¢ÿ◊, ÁŸÿ◊,
‚ŒÊøÊ⁄ÊÁŒ ª˝ãÕÙ¥◊¥ „UË Á‹π ⁄U„U ªÿ; ©UŸ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ¿ÍU≈U ªÿÊ)– ‚Ê⁄U ¡ªÃ˜◊¥ π‹’‹Ë ◊ø
ªÿË [•ı⁄U ‚’ ∑§„UŸ ‹ªó] „U ÁflœÊÃÊ! •’ ÄÿÊ „UÙŸflÊ‹Ê „ÒU, „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ?
∞‚Ê ŒÙ Á‚⁄UflÊ‹Ê ∑§ıŸ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹ÿ ⁄UÁÃ∑§ ¬ÁÃ ∑§Ê◊ŒflŸ ∑§Ù¬ ∑§⁄U∑§ „UÊÕ◊¥ œŸÈ·-
’ÊáÊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU?
ŒÙ0ó ¡ ‚¡Ëfl ¡ª •ø⁄U ø⁄U ŸÊÁ⁄U ¬ÈL§· •‚ ŸÊ◊–
Ã ÁŸ¡ ÁŸ¡ ◊⁄U¡ÊŒ ÃÁ¡ ÷∞ ‚∑§‹ ’‚ ∑§Ê◊H 84H
¡ªÃ˜◊¥ SòÊË-¬ÈL§· ‚¢ôÊÊflÊ‹ Á¡ÃŸ ø⁄U-•ø⁄U ¬˝ÊáÊË Õ, fl ‚’ •¬ŸË-•¬ŸË ◊ÿÊ¸ŒÊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U
∑§Ê◊∑§ fl‡Ê „UÙ ªÿH 84H
‚’ ∑§ NUŒÿ° ◊ŒŸ •Á÷‹Ê·Ê – ‹ÃÊ ÁŸ„UÊÁ⁄U ŸflÁ„¢U ÃL§ ‚ÊπÊH
ŸŒË¥ ©U◊Áª •¢’ÈÁœ ∑§„ÈU° œÊßZ – ‚¢ª◊ ∑§⁄UÁ „¢U Ã‹Êfl Ã‹ÊßZH
‚’∑§ NUŒÿ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ë ßë¿UÊ „UÙ ªÿË– ‹ÃÊ•Ù¥ (’‹Ù¥) ∑§Ù Œπ∑§⁄U flÎˇÊÙ¥∑§Ë «UÊÁ‹ÿÊ° ¤ÊÈ∑§Ÿ
‹ªË¥– ŸÁŒÿÊ° ©U◊«∏U-©U◊«∏U∑§⁄U ‚◊Èº˝∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏UË¢ •ı⁄U ÃÊ‹-Ã‹ÒÿÊ° ÷Ë •Ê¬‚◊¥ ‚¢ª◊ ∑§⁄UŸ
(Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ) ‹ªË¥H 1H
¡„°U •Á‚ Œ‚Ê ¡«∏Uã„U ∑Ò§ ’⁄UŸË– ∑§Ù ∑§Á„U ‚∑§ß ‚øÃŸ ∑§⁄UŸËH
¬‚È ¬ë¿UË Ÿ÷ ¡‹ Õ‹ øÊ⁄UË – ÷∞ ∑§Ê◊’‚ ‚◊ÿ Á’‚Ê⁄UËH
¡’ ¡«U (flÎˇÊ, ŸŒË •ÊÁŒ) ∑§Ë ÿ„U Œ‡ÊÊ ∑§„UË ªÿË, Ã’ øÃŸ ¡ËflÙ¥∑§Ë ∑§⁄UŸË ∑§ıŸ
∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU? •Ê∑§Ê‡Ê, ¡‹ •ı⁄U ¬ÎâflË¬⁄U Áflø⁄UŸflÊ‹ ‚Ê⁄U ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË [•¬Ÿ ‚¢ÿÙª∑§Ê]
‚◊ÿ ÷È‹Ê∑§⁄U ∑§Ê◊∑§ fl‡Ê „UÙ ªÿH 2H
◊ŒŸ •¢œ éÿÊ∑È§‹ ‚’ ‹Ù∑§Ê– ÁŸÁ‚ ÁŒŸÈ ŸÁ„U¢ •fl‹Ù∑§Á„U¢ ∑§Ù∑§ÊH
Œfl ŒŸÈ¡ Ÿ⁄ Á∑¢§Ÿ⁄U éÿÊ‹Ê – ¬˝Ã Á¬‚Êø ÷ÍÃ ’ÃÊ‹ÊH
‚’ ‹Ùª ∑§Ê◊Êãœ „UÙ∑§⁄U √ÿÊ∑È§‹ „UÙ ªÿ– ø∑§flÊ-ø∑§flË ⁄UÊÃ-ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ŒπÃ– Œfl, ŒÒàÿ,
◊ŸÈcÿ, Á∑§ÛÊ⁄U, ‚¬¸, ¬˝Ã, Á¬‡ÊÊø, ÷ÍÃ, ’ÃÊ‹óH 3H
ßã„ ∑Ò§ Œ‚Ê Ÿ ∑§„©°U ’πÊŸË – ‚ŒÊ ∑§Ê◊ ∑§ ø⁄U ¡ÊŸËH
Á‚h Á’⁄UQ§ ◊„UÊ◊ÈÁŸ ¡ÙªË – ÃÁ¬ ∑§Ê◊’‚ ÷∞ Á’ÿÙªËH
ÿ ÃÙ ‚ŒÊ „UË ∑§Ê◊∑§ ªÈ‹Ê◊ „ÒU¥, ÿ„U ‚◊¤Ê∑§⁄U ◊ÒŸ¥  ßŸ∑§Ë Œ‡ÊÊ∑§Ê fláÊ¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–
Á‚h, Áfl⁄UQ§, ◊„UÊ◊ÈÁŸ •ı⁄U ◊„UÊŸ˜ ÿÙªË ÷Ë ∑§Ê◊∑§ fl‡Ê „UÙ∑§⁄U ÿÙª⁄UÁ„UÃ ÿÊ SòÊË∑§ Áfl⁄U„UË
„UÙ ªÿH 4H
¿U¢0ó÷∞ ∑§Ê◊’‚ ¡ÙªË‚ ÃÊ¬‚ ¬Êfl°⁄UÁã„U ∑§Ë ∑§Ù ∑§„ÒU–
ŒπÁ„U¢ ø⁄UÊø⁄U ŸÊÁ⁄U◊ÿ ¡ ’˝rÊÔ◊ÿ ŒπÃ ⁄U„UH
•’‹Ê Á’‹Ù∑§Á„¢U ¬ÈL§·◊ÿ ¡ªÈ ¬ÈL§· ‚’ •’‹Ê◊ÿ¢–
ŒÈß Œ¢«U ÷Á⁄U ’˝rÊÔÊ¢«U ÷ËÃ⁄U ∑§Ê◊∑Î§Ã ∑§ıÃÈ∑§ •ÿ¢H
¡’ ÿÙªËE⁄U •ı⁄U Ã¬SflË ÷Ë ∑§Ê◊∑§ fl‡Ê „UÙ ªÿ, Ã’ ¬Ê◊⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ë ∑§ıŸ ∑§„U? ¡Ù ‚◊SÃ
ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃ˜∑§Ù ’˝rÊÔ◊ÿ ŒπÃ Õ, fl •’ ©U‚ SòÊË◊ÿ ŒπŸ ‹ª– ÁSòÊÿÊ° ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ¬ÈL§·◊ÿ
ŒπŸ ‹ªË¥ •ı⁄U ¬ÈL§· ©U‚ SòÊË◊ÿ ŒπŸ ‹ª– ŒÙ ÉÊ«∏UËÃ∑§ ‚Ê⁄U ’˝rÊÔÊá«U∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ê◊Œfl∑§Ê ⁄UøÊ
„ÈU•Ê ÿ„U ∑§ıÃÈ∑§ (Ã◊Ê‡ÊÊ) ⁄U„UÊ–
‚Ù0óœ⁄UË Ÿ ∑§Ê„Í°U œË⁄U ‚’ ∑§ ◊Ÿ ◊ŸÁ‚¡ „U⁄U–
¡ ⁄UÊπ ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U Ã ©U’⁄U ÃÁ„U ∑§Ê‹ ◊„°ÈUH 85H
Á∑§‚ËŸ ÷Ë NUŒÿ◊¥ œÒÿ¸ Ÿ„UË¥ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ∑§Ê◊ŒflŸ ‚’∑§ ◊Ÿ „U⁄U Á‹ÿ– üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡ËŸ
Á¡Ÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë, ∑§fl‹ fl „UË ©U‚ ‚◊ÿ ’ø ⁄U„UH 85H
©U÷ÿ ÉÊ⁄UË •‚ ∑§ıÃÈ∑§ ÷ÿ™§ – ¡ı ‹Áª ∑§Ê◊È ‚¢÷È ¬Á„¢U ªÿ™§H
Á‚flÁ„U Á’‹ÙÁ∑§ ‚‚¢∑§©U ◊ÊM§– ÷ÿ©U ¡ÕÊÁÕÁÃ ‚’È ‚¢‚ÊM§H
ŒÙ ÉÊ«∏UËÃ∑§ ∞‚Ê Ã◊Ê‡ÊÊ „ÈU•Ê, ¡’Ã∑§ ∑§Ê◊Œfl Á‡Êfl¡Ë∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø ªÿÊ– Á‡Êfl¡Ë∑§Ù Œπ∑§⁄U
∑§Ê◊Œfl «U⁄U ªÿÊ, Ã’ ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U Á»§⁄U ¡Ò‚Ê-∑§Ê-ÃÒ‚Ê ÁSÕ⁄U „UÙ ªÿÊH 1H
÷∞ ÃÈ⁄UÃ ‚’ ¡Ëfl ‚ÈπÊ⁄U – Á¡Á◊ ◊Œ ©UÃÁ⁄U ª∞° ◊ÃflÊ⁄UH
L§º˝Á„U ŒÁπ ◊ŒŸ ÷ÿ ◊ÊŸÊ – ŒÈ⁄UÊœ⁄U· ŒÈª¸◊ ÷ªflÊŸÊH
* ’Ê‹∑§Êá«U* 101
ÃÈ⁄¢UÃ „UË ‚’ ¡Ëfl flÒ‚ „UË ‚ÈπË „UÙ ªÿ ¡Ò‚ ◊ÃflÊ‹ (Ÿ‡ÊÊ Á¬ÿ „ÈU∞ ) ‹Ùª ◊Œ (Ÿ‡ÊÊ)
©UÃ⁄U ¡ÊŸ¬⁄U ‚ÈπË „UÙÃ „Ò¥U– ŒÈ⁄UÊœ·¸ (Á¡Ÿ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ •àÿãÃ „UË ∑§Á∆UŸ „ÒU) •ı⁄U ŒÈª¸◊
(Á¡Ÿ∑§Ê ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU) ÷ªflÊŸ˜ (‚ê¬ÍáÊ¸ ∞Eÿ¸, œ◊¸, ÿ‡Ê, üÊË, ôÊÊŸ •ı⁄U flÒ⁄UÊÇÿM§¬ ¿U—
ß¸E⁄UËÿ ªÈáÊÙ¥‚ ÿÈQ§) L§º˝ (◊„UÊ÷ÿVÔU⁄U) Á‡Êfl¡Ë∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑§Ê◊Œfl ÷ÿ÷ËÃ „UÙ ªÿÊH 2H
Á»§⁄UÃ ‹Ê¡ ∑§¿ÈU ∑§Á⁄U ŸÁ„U¢ ¡Êß¸ – ◊⁄UŸÈ ∆UÊÁŸ ◊Ÿ ⁄UøÁ‚ ©U¬Êß¸H
¬˝ª≈UÁ‚ ÃÈ⁄UÃ L§Áø⁄ Á⁄UÃÈ⁄UÊ¡Ê – ∑È§‚ÈÁ◊Ã Ÿfl ÃL§ ⁄UÊÁ¡ Á’⁄UÊ¡ÊH
‹ı≈U ¡ÊŸ◊¥ ‹îÊÊ ◊Ê‹Í◊ „UÙÃË „UÒ •ı⁄U ∑§⁄UÃ ∑È§¿U ’ŸÃÊ Ÿ„UË¥– •ÊÁπ⁄U ◊Ÿ◊¥ ◊⁄UŸ∑§Ê ÁŸpÿ
∑§⁄∑§ ©U‚Ÿ ©U¬Êÿ ⁄UøÊ– ÃÈ⁄¢UÃ „UË ‚ÈãŒ⁄U ´§ÃÈ⁄UÊ¡ fl‚ãÃ∑§Ù ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– »Í§‹ „ÈU∞ Ÿÿ-Ÿÿ flÎˇÊÙ¥∑§Ë
∑§ÃÊ⁄¥U ‚È‡ÊÙÁ÷Ã „UÙ ªÿË¥H 3H
’Ÿ ©U¬’Ÿ ’ÊÁ¬∑§Ê Ã«∏UÊªÊ – ¬⁄U◊ ‚È÷ª ‚’ ÁŒ‚Ê Á’÷ÊªÊH
¡„°U Ã„°U ¡ŸÈ ©U◊ªÃ •ŸÈ⁄UÊªÊ – ŒÁπ ◊È∞„°ÈU ◊Ÿ ◊ŸÁ‚¡ ¡ÊªÊH
flŸ-©U¬flŸ, ’Êfl‹Ë-ÃÊ‹Ê’ •ı⁄U ‚’ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥∑§ Áfl÷Êª ¬⁄U◊ ‚ÈãŒ⁄U „UÙ ªÿ– ¡„UÊ°-Ã„UÊ° ◊ÊŸÙ
¬˝◊ ©U◊«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚ Œπ∑§⁄U ◊⁄U ◊ŸÙ¥◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊Œfl ¡Êª ©U∆UÊH 4H
¿U¢0ó¡Êªß ◊ŸÙ÷fl ◊È∞„È°U ◊Ÿ ’Ÿ ‚È÷ªÃÊ Ÿ ¬⁄ÒU ∑§„UË–
‚ËÃ‹ ‚Èª¢œ ‚È◊¢Œ ◊ÊL§Ã ◊ŒŸ •Ÿ‹ ‚πÊ ‚„UËH
Á’∑§‚ ‚⁄UÁã„U ’„ÈU ∑¢§¡ ªÈ¢¡Ã ¬È¢¡ ◊¢¡È‹ ◊œÈ∑§⁄UÊ–
∑§‹„¢U‚ Á¬∑§ ‚È∑§ ‚⁄U‚ ⁄Ufl ∑§Á⁄U ªÊŸ ŸÊøÁ„¢U •¬¿U⁄UÊH
◊⁄U „ÈU∞ ◊Ÿ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊Œfl ¡ÊªŸ ‹ªÊ, flŸ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§„UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ∑§Ê◊M§¬Ë
•ÁªA∑§Ê ‚ìÊÊ Á◊òÊ ‡ÊËÃ‹-◊ãŒ-‚ÈªÁãœÃ ¬flŸ ø‹Ÿ ‹ªÊ– ‚⁄UÙfl⁄UÙ¥◊¥ •Ÿ∑§Ù¥ ∑§◊‹ Áπ‹ ªÿ,
Á¡Ÿ¬⁄U ‚ÈãŒ⁄U ÷ÊÒ¥⁄UÙ¥∑§ ‚◊Í„U ªÈ¢¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– ⁄UÊ¡„¢U‚, ∑§Ùÿ‹ •ı⁄U ÃÙÃ ⁄U‚Ë‹Ë ’Ù‹Ë ’Ù‹Ÿ
‹ª •ı⁄U •å‚⁄UÊ∞° ªÊ-ªÊ∑§⁄U ŸÊøŸ ‹ªË¥–
ŒÙ0ó‚∑§‹ ∑§‹Ê ∑§Á⁄U ∑§ÙÁ≈U Á’Áœ „UÊ⁄U©U ‚Ÿ ‚◊Ã–
ø‹Ë Ÿ •ø‹ ‚◊ÊÁœ Á‚fl ∑§Ù¬©U NUŒÿÁŸ∑§ÃH 86H
∑§Ê◊Œfl •¬ŸË ‚ŸÊ‚◊Ã ∑§⁄UÙ«∏UÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‚’ ∑§‹Ê∞° (©U¬Êÿ) ∑§⁄U∑§ „UÊ⁄U ªÿÊ, ¬⁄U
Á‡Êfl¡Ë∑§Ë •ø‹ ‚◊ÊÁœ Ÿ Á«UªË– Ã’ ∑§Ê◊Œfl ∑˝§ÙÁœÃ „UÙ ©U∆UÊH 86H
ŒÁπ ⁄U‚Ê‹ Á’≈U¬ ’⁄U ‚ÊπÊ– ÃÁ„U ¬⁄U ø…∏U©U ◊ŒŸÈ ◊Ÿ ◊ÊπÊH
‚È◊Ÿ øÊ¬ ÁŸ¡ ‚⁄U ‚¢œÊŸ – •ÁÃ Á⁄U‚ ÃÊÁ∑§ üÊflŸ ‹Áª ÃÊŸH
•Ê◊∑§ flÎˇÊ∑§Ë ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U «UÊ‹Ë Œπ∑§⁄U ◊Ÿ◊¥ ∑˝§Ùœ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ∑§Ê◊Œfl ©U‚¬⁄U ø…∏U ªÿÊ–
©U‚Ÿ ¬Èc¬-œŸÈ·¬⁄U •¬Ÿ [¬Ê°øÙ¥] ’ÊáÊ ø…U∏Êÿ •ı⁄U •àÿãÃ ∑˝§Ùœ‚ [‹ˇÿ∑§Ë •Ù⁄U] ÃÊ∑§∑§⁄U
©Uã„¥U ∑§ÊŸÃ∑§ ÃÊŸ Á‹ÿÊH 1H
¿UÊ«∏U Á’·◊ Á’Á‚π ©U⁄U ‹Êª – ¿ÍUÁ≈U ‚◊ÊÁœ ‚¢÷È Ã’ ¡ÊªH
÷ÿ©U ß¸‚ ◊Ÿ ¿UÙ÷È Á’‚·Ë – ŸÿŸ ©UÉÊÊÁ⁄U ‚∑§‹ ÁŒÁ‚ ŒπËH
∑§Ê◊ŒflŸ ÃËˇáÊ ¬Ê°ø ’ÊáÊ ¿UÙ«∏U, ¡Ù Á‡Êfl¡Ë∑§ NUŒÿ◊¥ ‹ª– Ã’ ©UŸ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ≈ÍU≈U ªÿË
•ı⁄U fl ¡Êª ªÿ– ß¸E⁄U (Á‡Êfl¡Ë) ∑§ ◊Ÿ◊¢ ’„ÈUÃ ˇÊÙ÷ „ÈU•Ê– ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê°π¥ πÙ‹∑§⁄U ‚’ •Ù⁄U
ŒπÊH 2H
‚ı⁄U÷ ¬À‹fl ◊ŒŸÈ Á’‹Ù∑§Ê– ÷ÿ©U ∑§Ù¬È ∑¢§¬©U òÊÒ‹Ù∑§ÊH
Ã’ Á‚fl° ÃË‚⁄U ŸÿŸ ©UÉÊÊ⁄UÊ – ÁøÃflÃ ∑§Ê◊È ÷ÿ©U ¡Á⁄U ¿UÊ⁄UÊH
¡’ •Ê◊∑§ ¬ûÊÙ¥◊¥ [Á¿U¬ „ÈU∞] ∑§Ê◊Œfl∑§Ù ŒπÊ ÃÙ ©Uã„¥U ’«∏UÊ ∑˝§Ùœ „ÈU•Ê, Á¡‚‚ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§
∑§Ê°¬ ©U∆U– Ã’ Á‡Êfl¡ËŸ ÃË‚⁄UÊ ŸòÊ πÙ‹Ê, ©UŸ∑§ ŒπÃ „UË ∑§Ê◊Œfl ¡‹∑§⁄U ÷S◊ „UÙ ªÿÊH 3H
„UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ÷ÿ©U ¡ª ÷Ê⁄UË – «U⁄¬ ‚È⁄U ÷∞ •‚È⁄U ‚ÈπÊ⁄UËH
‚◊ÈÁ¤Ê ∑ Ê◊‚ÈπÈ ‚ÙøÁ„U ¢ ÷ÙªË – ÷∞ •∑¢§≈U∑§ ‚Êœ∑§ ¡ÙªËH
¡ªÃ˜◊¥ ’«∏UÊ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊ø ªÿÊ– ŒflÃÊ «U⁄U ªÿ, ŒÒàÿ ‚ÈπË „ÈU∞– ÷ÙªË ‹Ùª ∑§Ê◊‚Èπ∑§Ù
ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ÁøãÃÊ ∑§⁄UŸ ‹ª •ı⁄U ‚Êœ∑§ ÿÙªË ÁŸc∑¢§≈U∑§ „UÙ ªÿH 4H
¿U¢0ó ¡ÙªË •∑¢§≈U∑§ ÷∞ ¬ÁÃ ªÁÃ ‚ÈŸÃ ⁄UÁÃ ◊ÈL§Á¿UÃ ÷ß¸–
⁄UÙŒÁÃ ’ŒÁÃ ’„ÈU ÷Ê°ÁÃ ∑§L§ŸÊ ∑§⁄UÁÃ ‚¢∑§⁄U ¬Á„U¢ ªß¸H
•ÁÃ ¬˝◊ ∑§Á⁄U Á’ŸÃË Á’Á’œ Á’Áœ ¡ÙÁ⁄U ∑§⁄U ‚ã◊Èπ ⁄U„UË–
¬˝÷È •Ê‚ÈÃÙ· ∑Î§¬Ê‹ Á‚fl •’‹Ê ÁŸ⁄UÁπ ’Ù‹ ‚„UËH
ÿÙªË ÁŸc∑¢§≈U∑§ „UÙ ªÿ, ∑§Ê◊Œfl∑§Ë SòÊË ⁄UÁÃ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§Ë ÿ„U Œ‡ÊÊ ‚ÈŸÃ „UË ◊ÍÌë¿UÃ „UÙ
ªÿË– ⁄UÙÃË-ÁøÀ‹ÊÃË •ı⁄U ÷Ê°ÁÃ-÷Ê°ÁÃ‚ ∑§L§áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÈUß¸ fl„U Á‡Êfl¡Ë∑§ ¬Ê‚ ªÿË– •àÿãÃ
¬˝◊∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÁflŸÃË ∑§⁄U∑§ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ π«∏UË „UÙ ªÿË– ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝‚ÛÊ „UÙŸflÊ‹
∑Î§¬Ê‹È Á‡Êfl¡Ë •’‹Ê (•‚„UÊÿÊ SòÊË) ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‚ÈãŒ⁄U (©U‚∑§Ù ‚ÊãàflŸÊ ŒŸfl Ê‹) fløŸ ’Ù‹ó
ŒÙ0ó •’ Ã¥ ⁄UÁÃ Ãfl ŸÊÕ ∑§⁄U „UÙßÁ„U ŸÊ◊È •Ÿ¢ªÈ–
Á’ŸÈ ’¬È éÿÊÁ¬Á„U ‚’Á„U ¬ÈÁŸ ‚ÈŸÈ ÁŸ¡ Á◊‹Ÿ ¬˝‚¢ªÈH 87H
„U ⁄UÁÃ! •’‚ Ã⁄U SflÊ◊Ë∑§Ê ŸÊ◊ •ŸXÔU „UÙªÊ– fl„U Á’ŸÊ „UË ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚’∑§Ù √ÿÊ¬ªÊ– •’
ÃÍ •¬Ÿ ¬ÁÃ‚ Á◊‹Ÿ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸH 87H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 103
¡’ ¡ŒÈ’¢‚ ∑Î§cŸ •flÃÊ⁄UÊ – „UÙßÁ„U „U⁄UŸ ◊„UÊ ◊Á„U÷Ê⁄UÊH

∑Î§cŸ ÃŸÿ „UÙßÁ„ ¬ÁÃ ÃÙ⁄UÊ – ’øŸÈ •ãÿÕÊ „UÙß Ÿ ◊Ù⁄UÊH
¡’ ¬ÎâflË∑§ ’«∏U ÷Ê⁄UË ÷Ê⁄U∑§Ù ©UÃÊ⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÿŒÈfl¢‡Ê◊¥ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê •flÃÊ⁄U „UÙªÊ, Ã’ Ã⁄UÊ
¬ÁÃ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ (¬˝lÈ◊A) ∑§ M§¬◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÙªÊ– ◊⁄UÊ ÿ„U fløŸ •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊH 1H
⁄UÁÃ ªflŸË ‚ÈÁŸ ‚¢∑§⁄ ’ÊŸË – ∑§ÕÊ •¬⁄U •’ ∑§„U©°U ’πÊŸËH
Œflã„U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚’ ¬Ê∞ – ’˝rÊÔÊÁŒ∑§ ’Ò∑È¢§∆U Á‚œÊ∞H
Á‡Êfl¡Ë∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÁÃ ø‹Ë ªÿË– •’ ŒÍ‚⁄UË ∑§ÕÊ ’πÊŸ∑§⁄U (ÁflSÃÊ⁄U‚) ∑§„UÃÊ „Í°U–
’˝rÊÔÊÁŒ ŒflÃÊ•Ù¥Ÿ ÿ ‚’ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ ÃÙ fl flÒ∑È§á∆U∑§Ù ø‹H 2H
‚’ ‚È⁄U Á’cŸÈ Á’⁄¢UÁø ‚◊ÃÊ – ª∞ ¡„UÊ° Á‚fl ∑Î§¬ÊÁŸ∑§ÃÊH
¬ÎÕ∑§ ¬ÎÕ∑§ ÁÃã„U ∑§ËÁã„U ¬˝‚‚
¢ Ê – ÷∞ ¬˝‚ÛÊ ø¢º˝ •flÃ¢‚ÊH
Á»§⁄U fl„UÊ°‚ ÁflcáÊÈ •ı⁄U ’˝rÊÔÊ‚Á„UÃ ‚’ ŒflÃÊ fl„UÊ° ªÿ ¡„UÊ° ∑Î§¬Ê∑§ œÊ◊ Á‡Êfl¡Ë Õ– ©UŸ
‚’Ÿ Á‡Êfl¡Ë∑§Ë •‹ª-•‹ª SÃÈÁÃ ∑§Ë, Ã’ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ Á‡Êfl¡Ë ¬˝‚ÛÊ „UÙ ªÿH 3H
’Ù‹ ∑Î§¬ÊÁ‚¢ œÈ ’Î·∑§ÃÍ – ∑§„U„ÈU •◊⁄U •Ê∞ ∑§Á„U „UÃÍH
∑§„ Á’Áœ ÃÈê„ ¬˝÷È •¢Ã⁄U¡Ê◊Ë – ÃŒÁ¬ ÷ªÁÃ ’‚ Á’Ÿfl©°U SflÊ◊ËH
∑Î§¬Ê∑§ ‚◊Èº˝ Á‡Êfl¡Ë ’Ù‹ó„U ŒflÃÊ•Ù! ∑§Á„Uÿ, •Ê¬ Á∑§‚Á‹ÿ •Êÿ „Ò¥U? ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ∑§„UÊó
„U ¬˝÷Ù! •Ê¬ •ãÃÿÊ¸◊Ë „Ò¥U, ÃÕÊÁ¬ „U SflÊ◊Ë! ÷ÁQ§fl‡Ê ◊Ò¥ •Ê¬‚ ÁflŸÃË ∑§⁄UÃÊ „Í°UH 4H
ŒÙ0ó‚∑§‹ ‚È⁄Uã„U ∑§ NUŒÿ° •‚ ‚¢∑§⁄U ¬⁄U◊ ©U¿UÊ„ÈU–
ÁŸ¡ ŸÿŸÁã„ UŒπÊ ø„UÁ„U¢ ŸÊÕ ÃÈê„UÊ⁄U Á’’Ê„ÈUH 88H
„U ‡ÊVÔU⁄U! ‚’ ŒflÃÊ•Ù¥∑§ ◊Ÿ◊¥ ∞‚Ê ¬⁄U◊ ©Uà‚Ê„U „ÒU Á∑§ „U ŸÊÕ! fl •¬ŸË •Ê°πÙ¥‚ •Ê¬∑§Ê
ÁflflÊ„U ŒπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥UH 88H
ÿ„U ©Uà‚fl ŒÁπ• ÷Á⁄U ‹ÙøŸ – ‚Ùß ∑§¿ÈU ∑§⁄U„ÈU ◊ŒŸ ◊Œ ◊ÙøŸH
∑§Ê◊È ¡ÊÁ⁄U ⁄UÁÃ ∑§„È°U ’L§ ŒËã„UÊ – ∑Î§¬ÊÁ‚¢ œÈ ÿ„U •ÁÃ ÷‹ ∑§Ëã„UÊH
„U ∑§Ê◊Œfl∑§ ◊Œ∑§Ù øÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹! •Ê¬ ∞‚Ê ∑È§¿U ∑§ËÁ¡ÿ Á¡‚‚ ‚’ ‹Ùª ß‚ ©Uà‚fl∑§Ù
ŸòÊ ÷⁄U∑§⁄U Œπ¥– „U ∑Î§¬Ê∑§ ‚Êª⁄U! ∑§Ê◊Œfl∑§Ù ÷S◊ ∑§⁄U∑§ •Ê¬Ÿ ⁄UÁÃ∑§Ù ¡Ù fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ ‚Ù
’„ÈUÃ „UË •ë¿UÊ Á∑§ÿÊH 1H
‚Ê‚ÁÃ ∑§Á⁄ ¬ÈÁŸ ∑§⁄UÁ„¢U ¬‚Ê™§ – ŸÊÕ ¬˝÷Èã„U ∑§⁄U ‚„U¡ ‚È÷Ê™§H
¬Ê⁄U’ÃË¥ Ã¬È ∑§Ëã„U •¬Ê⁄UÊ – ∑§⁄U„ÈU ÃÊ‚È •’ •¢ªË∑§Ê⁄UÊH
„U ŸÊÕ! üÊDÔU SflÊÁ◊ÿÙ¥∑§Ê ÿ„U ‚„U¡ Sfl÷Êfl „UË „ÒU Á∑§ fl ¬„U‹ Œá«U Œ∑§⁄U Á»§⁄U ∑Î§¬Ê Á∑§ÿÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬Êfl¸ÃËŸ •¬Ê⁄U Ã¬ Á∑§ÿÊ „ÒU, •’ ©Uã„¥U •XÔUË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡ÿH 2H
‚ÈÁŸ Á’Áœ Á’Ÿÿ ‚◊ÈÁ¤Ê ¬˝÷È ’ÊŸË – ∞‚ß „UÙ©U ∑§„UÊ ‚ÈπÈ ◊ÊŸËH
Ã’ Œflã„U ŒÈ¢ŒÈ÷Ë¥ ’¡ÊßZ – ’⁄UÁ· ‚È◊Ÿ ¡ÿ ¡ÿ ‚È⁄U ‚ÊßZH
’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U •ı⁄U ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ fløŸÙ¥∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ Á‡Êfl¡ËŸ
¬˝‚ÛÊÃÊ¬Ífl¸∑§ ∑§„UÊó“∞‚Ê „UË „UÙ–” Ã’ ŒflÃÊ•Ù¥Ÿ ŸªÊ«∏U ’¡Êÿ •ı⁄U »Í§‹Ù¥∑§Ë fl·Ê¸ ∑§⁄U∑§ “¡ÿ
„UÙ! ŒflÃÊ•Ù¥∑§ SflÊ◊Ë∑§Ë ¡ÿ „UÙ!” ∞‚Ê ∑§„UŸ ‹ªH 3H
•fl‚L§ ¡ÊÁŸ ‚#Á⁄UÁ· •Ê∞ – ÃÈ⁄UÃÁ„¢U Á’Áœ ÁªÁ⁄U÷flŸ ¬∆UÊ∞H
¬˝Õ◊ ª∞ ¡„°U ⁄U„UË¥ ÷flÊŸË – ’Ù‹ ◊œÈ⁄U ’øŸ ¿U‹ ‚ÊŸËH
©UÁøÃ •fl‚⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U ‚#Ì· •Êÿ •ı⁄U ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ÃÈ⁄¢UÃ „UË ©Uã„¥U Á„U◊Êø‹∑§ ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ–
fl ¬„U‹ fl„UÊ° ªÿ ¡„UÊ° ¬Êfl¸ÃË¡Ë ÕË¥ •ı⁄U ©UŸ‚ ¿U‹‚ ÷⁄U ◊Ë∆U (ÁflŸÙŒÿÈQ§, •ÊŸãŒ ¬„È°UøÊŸflÊ‹)
fløŸ ’Ù‹óH 4H
ŒÙ0ó ∑§„UÊ „U◊Ê⁄U Ÿ ‚ÈŸ„ÈU Ã’ ŸÊ⁄UŒ ∑¥§ ©U¬Œ‚–
•’ ÷Ê ¤ÊÍ∆U ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ÿ ¡Ê⁄U©U ∑§Ê◊È ◊„U‚H 89H
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡Ê‚ ÃÈ◊Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ „U◊Ê⁄UË ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– •’ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬˝áÊ ¤ÊÍ∆UÊ „UÙ
ªÿÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊„UÊŒfl¡ËŸ ∑§Ê◊∑§Ù „UË ÷S◊ ∑§⁄U «UÊ‹ÊH 89H
◊Ê‚¬Ê⁄UÊÿáÊ, ÃË‚⁄UÊ ÁflüÊÊ◊
‚ÈÁŸ ’Ù‹Ë¥ ◊È‚È∑§Êß ÷flÊŸË – ©UÁøÃ ∑§„U„ÈU ◊ÈÁŸ’⁄U Á’ÇÿÊŸËH
ÃÈê„U⁄¥U ¡ÊŸ ∑§Ê◊È •’ ¡Ê⁄UÊ – •’ ‹Áª ‚¢÷È ⁄U„U ‚Á’∑§Ê⁄UÊH
ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Êfl¸ÃË¡Ë ◊È‚∑§⁄UÊ∑§⁄U ’Ù‹Ë¥ó„U ÁflôÊÊŸË ◊ÈÁŸfl⁄UÙ! •Ê¬Ÿ ©UÁøÃ „UË ∑§„UÊ– •Ê¬∑§Ë
‚◊¤Ê◊¥ Á‡Êfl¡ËŸ ∑§Ê◊Œfl∑§Ù •’ ¡‹ÊÿÊ „ÒU, •’Ã∑§ ÃÙ fl Áfl∑§Ê⁄ÿÈQ§ (∑§Ê◊Ë) „UË ⁄U„U!H 1H
„U◊⁄¥U ¡ÊŸ ‚ŒÊ Á‚fl ¡ÙªË – •¡ •Ÿfll •∑§Ê◊ •÷ÙªËH
¡ı¥ ◊Ò¥ Á‚fl ‚ÿ •‚ ¡ÊŸË – ¬˝ËÁÃ ‚◊Ã ∑§◊¸ ◊Ÿ ’ÊŸËH
Á∑§ãÃÈ „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê‚ ÃÙ Á‡Êfl¡Ë ‚ŒÊ‚ „UË ÿÙªË, •¡ã◊Ê, •ÁŸãl, ∑§Ê◊⁄UÁ„UÃ •ı⁄U
÷Ùª„UËŸ „Ò¥U •ı⁄U ÿÁŒ ◊Ò¥Ÿ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù ∞‚Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U „UË ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U ∑§◊¸‚ ¬˝◊‚Á„UÃ ©UŸ∑§Ë
‚flÊ ∑§Ë „ÒUóH 2H
Ãı „U◊Ê⁄ U ¬Ÿ ‚ÈŸ„ÈU ◊ÈŸË‚Ê – ∑§Á⁄U„UÁ„¢U ‚àÿ ∑Î§¬ÊÁŸÁœ ß¸‚ÊH
ÃÈê„U ¡Ù ∑§„UÊ „U⁄ ¡Ê⁄U© ◊Ê⁄UÊ – ‚Ùß •ÁÃ ’«∏U •Á’’∑È§ ÃÈê„UÊ⁄UÊH
* ’Ê‹∑§Êá«U* 105
ÃÙ „U ◊ÈŸËE⁄UÙ! ‚ÈÁŸÿ, fl ∑Î§¬ÊÁŸœÊŸ ÷ªflÊŸ˜ ◊⁄UË ¬˝ÁÃôÊÊ∑§Ù ‚àÿ ∑§⁄¥Uª– •Ê¬Ÿ ¡Ù ÿ„U
∑§„UÊ Á∑§ Á‡Êfl¡ËŸ ∑§Ê◊Œfl∑§Ù ÷S◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÿ„UË •Ê¬∑§Ê ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË •Áflfl∑§ „ÒUH 3H
ÃÊÃ •Ÿ‹ ∑§⁄ ‚„U¡ ‚È÷Ê™§ – Á„U◊ ÃÁ„U ÁŸ∑§≈U ¡Êß ŸÁ„U¢ ∑§Ê™§H
ª∞° ‚◊Ë¬ ‚Ù •flÁ‚ Ÿ‚Êß¸ – •Á‚ ◊ã◊Õ ◊„U‚ ∑§Ë ŸÊß¸H
„U ÃÊÃ! •ÁªA∑§Ê ÃÙ ÿ„U ‚„U¡ Sfl÷Êfl „UË „ÒU Á∑§ ¬Ê‹Ê ©U‚∑§ ‚◊Ë¬ ∑§÷Ë ¡Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ
•ı⁄U ¡ÊŸ¬⁄U fl„U •fl‡ÿ ŸCÔU „UÙ ¡ÊÿªÊ– ◊„UÊŒfl¡Ë •ı⁄U ∑§Ê◊Œfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ãÿÊÿ
(’ÊÃ) ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„UÿH 4H
ŒÙ0óÁ„Uÿ° „U⁄U· ◊ÈÁŸ ’øŸ ‚ÈÁŸ ŒÁπ ¬˝ËÁÃ Á’SflÊ‚–
ø‹ ÷flÊÁŸÁ„U ŸÊß Á‚⁄U ª∞ Á„U◊Êø‹ ¬Ê‚H 90H
¬Êfl¸¸ÃË∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝◊ ÃÕÊ ÁflEÊ‚ Œπ∑§⁄U ◊ÈÁŸ NUŒÿ◊¥ ’«∏U ¬˝‚ÛÊ „ÈU∞–
fl ÷flÊŸË∑§Ù Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U ø‹ ÁŒÿ •ı⁄U Á„U◊Êø‹∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøH 90H
‚’È ¬˝‚¢ªÈ ÁªÁ⁄U¬ÁÃÁ„ ‚ÈŸÊflÊ – ◊ŒŸ Œ„UŸ ‚ÈÁŸ •ÁÃ ŒÈπÈ ¬ÊflÊH
’„ÈUÁ⁄U ∑§„U©U ⁄UÁÃ ∑§⁄ ’⁄UŒÊŸÊ – ‚ÈÁŸ Á„U◊fl¢Ã ’„ÈUÃ ‚ÈπÈ ◊ÊŸÊH
©Uã„UÙ¥Ÿ ¬fl¸Ã⁄UÊ¡ Á„U◊Êø‹∑§Ù ‚’ „UÊ‹ ‚ÈŸÊÿÊ– ∑§Ê◊Œfl∑§Ê ÷S◊ „UÙŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U Á„U◊Êø‹ ’„ÈUÃ
ŒÈπË „ÈU∞– Á»§⁄U ◊ÈÁŸÿÙ¥Ÿ ⁄UÁÃ∑§ fl⁄UŒÊŸ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË, ©U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U Á„U◊flÊŸ˜Ÿ ’„ÈUÃ ‚Èπ ◊ÊŸÊH 1H
NUŒÿ° Á’øÊÁ⁄U ‚¢÷È ¬˝÷ÈÃÊß¸ – ‚ÊŒ⁄U ◊ÈÁŸ’⁄U Á‹∞ ’Ù‹Êß¸H
‚ÈÁŒŸÈ ‚ÈŸπÃÈ ‚ÈÉÊ⁄UË ‚ÙøÊß¸ – ’Áª ’ŒÁ’Áœ ‹ªŸ œ⁄UÊß¸H
Á‡Êfl¡Ë∑§ ¬˝÷Êfl∑§Ù ◊Ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U∑§⁄U Á„U◊Êø‹Ÿ üÊDÔU ◊ÈÁŸÿÙ¥∑§Ù •ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ ’È‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U
©UŸ‚ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ, ‡ÊÈ÷ ŸˇÊòÊ •ı⁄U ‡ÊÈ÷ ÉÊ«∏UË ‡ÊÙœflÊ∑§⁄U flŒ∑§Ë ÁflÁœ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‹ªA ÁŸpÿ
∑§⁄UÊ∑§⁄U Á‹πflÊ Á‹ÿÊH 2H
¬òÊË ‚#Á⁄UÁ·ã„ ‚Ùß ŒËã„UË – ªÁ„U ¬Œ Á’Ÿÿ Á„U◊Êø‹ ∑§Ëã„UËH
¡Êß Á’ÁœÁ„U ÁÃã„ ŒËÁã„ ‚Ù ¬ÊÃË – ’ÊøÃ ¬˝ËÁÃ Ÿ NUŒÿ° ‚◊ÊÃËH
Á»§⁄U Á„U◊Êø‹Ÿ fl„U ‹ªA¬ÁòÊ∑§Ê ‚#Ì·ÿÙ¥∑§Ù Œ ŒË •ı⁄U ø⁄UáÊ ¬∑§«∏U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§Ë–
©Uã„UÙŸ¥  ¡Ê∑§⁄U fl„U ‹ªA¬ÁòÊ∑§Ê ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ù ŒË– ©U‚∑§Ù ¬…∏UÃ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ¬̋◊ ‚◊ÊÃÊ Ÿ ÕÊH 3H
‹ªŸ ’ÊÁø •¡ ‚’Á„ ‚ÈŸÊß¸ – „U⁄U· ◊ÈÁŸ ‚’ ‚È⁄U ‚◊ÈŒÊß¸H
‚È◊Ÿ ’ÎÁCÔ Ÿ÷ ’Ê¡Ÿ ’Ê¡ – ◊¢ª‹ ∑§‹‚ Œ‚„È°U ÁŒÁ‚ ‚Ê¡H
’˝rÊÔÊ¡ËŸ ‹ªA ¬…∏U∑§⁄U ‚’∑§Ù ‚ÈŸÊÿÊ, ©U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’ ◊ÈÁŸ •ı⁄U ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡
„UÌ·Ã „UÙ ªÿÊ– •Ê∑§Ê‡Ê‚ »Í§‹Ù¥∑§Ë fl·Ê¸ „UÙŸ ‹ªË, ’Ê¡ ’¡Ÿ ‹ª •ı⁄U Œ‚Ù¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥◊¥ ◊XÔU‹-
∑§‹‡Ê ‚¡Ê ÁŒÿ ªÿH 4H
ŒÙ0ó ‹ª ‚°flÊ⁄UŸ ‚∑§‹ ‚È⁄U ’Ê„UŸ Á’Á’œ Á’◊ÊŸ–
„UÙÁ„¢U ‚ªÈŸ ◊¢ª‹ ‚È÷Œ ∑§⁄UÁ„¢ U •¬¿U⁄UÊ ªÊŸH 91H
‚’ ŒflÃÊ •¬Ÿ ÷Ê°ÁÃ-÷Ê°ÁÃ∑§ flÊ„UŸ •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ‚¡ÊŸ ‹ª, ∑§ÀÿÊáÊ¬˝Œ ◊XÔU‹ ‡Ê∑È§Ÿ „UÙŸ
‹ª •ı⁄U •å‚⁄UÊ∞° ªÊŸ ‹ªË¥H 91H
Á‚flÁ„ ‚¢÷È ªŸ ∑§⁄UÁ„¥U Á‚¢ ªÊ⁄UÊ – ¡≈UÊ ◊È∑È§≈U •Á„U ◊ıL§ ‚°flÊ⁄UÊH
∑È¢§«U‹ ∑¢§∑§Ÿ ¬Á„U⁄ éÿÊ‹Ê– ÃŸ Á’÷ÍÁÃ ¬≈U ∑§„UÁ⁄U ¿UÊ‹ÊH
Á‡Êfl¡Ë∑§ ªáÊ Á‡Êfl¡Ë∑§Ê oÎXÔUÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– ¡≈UÊ•Ù¥∑§Ê ◊È∑È§≈U ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚¬⁄U ‚Ê°¬Ê¥∑§Ê ◊ı⁄U
‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– Á‡Êfl¡ËŸ ‚Ê°¬Ù¥∑§ „UË ∑È§á«U‹ •ı⁄U ∑§VÔUáÊ ¬„UŸ, ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U Áfl÷ÍÁÃ ⁄U◊ÊÿË •ı⁄U flSòÊ∑§Ë
¡ª„U ’ÊÉÊê’⁄U ‹¬≈ Á‹ÿÊH 1H
‚Á‚ ‹‹Ê≈ ‚È¢Œ⁄ Á‚⁄ ª¢ªÊ – ŸÿŸU ÃËÁŸ ©U¬’ËÃ ÷È¡¢ªÊH
ª⁄U‹ ∑§¢∆ ©U⁄ Ÿ⁄U Á‚⁄ ◊Ê‹Ê – •Á‚fl ’· Á‚flœÊ◊ ∑Î§¬Ê‹ÊH
Á‡Êfl¡Ë∑§ ‚ÈãŒ⁄U ◊SÃ∑§¬⁄U øãº˝◊Ê, Á‚⁄U¬⁄U ªXÔUÊ¡Ë, ÃËŸ ŸòÊ, ‚Ê°¬Ù¥∑§Ê ¡Ÿ™§, ª‹◊¥ Áfl· •ı⁄U
¿UÊÃË¬⁄U Ÿ⁄U◊Èá«UÙ¥∑§Ë ◊Ê‹Ê ÕË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ê fl· •‡ÊÈ÷ „UÙŸ¬⁄U ÷Ë fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§ œÊ◊ •ı⁄U
∑Î§¬Ê‹È „Ò¥UH 2H
∑§⁄U ÁòÊ‚Í‹ •L§ «U◊L§ Á’⁄UÊ¡Ê– ø‹ ’‚„°U øÁ…∏U ’Ê¡Á„U¢ ’Ê¡ÊH
ŒÁπ Á‚flÁ„U ‚È⁄UÁòÊÿ ◊È‚È∑§Ê„UË¥ – ’⁄U ‹Êÿ∑§ ŒÈ‹Á„UÁŸ ¡ª ŸÊ„UË¥H
∞∑§ „UÊÕ◊¥ ÁòÊ‡ÊÍ‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U◊¥ «U◊M§ ‚È‡ÊÙÁ÷Ã „ÒU– Á‡Êfl¡Ë ’Ò‹¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ø‹– ’Ê¡ ’¡
⁄U„U „Ò¥– Á‡Êfl¡Ë∑§Ù Œπ∑§⁄U ŒflÊXÔUŸÊ∞° ◊È‚∑§⁄UÊ ⁄U„UË „Ò¥U [•ı⁄U ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§] ß‚ fl⁄U∑§ ÿÙÇÿ
ŒÈ‹Á„UŸ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªËH 3H
Á’cŸÈ Á’⁄¢UÁø •ÊÁŒ ‚È⁄U’˝ÊÃÊ – øÁ…∏U øÁ…∏U ’Ê„UŸ ø‹ ’⁄UÊÃÊH
‚È⁄U ‚◊Ê¡ ‚’ ÷Ê°ÁÃ •ŸÍ¬Ê – ŸÁ„U¢ ’⁄UÊÃ ŒÍ‹„U •ŸÈM§¬ÊH
ÁflcáÊÈ •ı⁄U ’˝rÊÔÊ •ÊÁŒ ŒflÃÊ•Ù¥∑§ ‚◊Í„U •¬Ÿ-•¬Ÿ flÊ„UŸÙ¥ (‚flÊÁ⁄UÿÙ¥) ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ’⁄UÊÃ◊¥
ø‹– ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ •ŸÈ¬◊ (¬⁄U◊ ‚ÈãŒ⁄U) ÕÊ, ¬⁄U ŒÍÀ„U∑§ ÿÙÇÿ ’⁄UÊÃ Ÿ ÕËH 4H
ŒÙ0óÁ’cŸÈ ∑§„UÊ •‚ Á’„UÁ‚ Ã’ ’ÙÁ‹ ‚∑§‹ ÁŒÁ‚⁄UÊ¡–
Á’‹ª Á’‹ª „UÙß ø‹„ÈU ‚’ ÁŸ¡ ÁŸ¡ ‚Á„UÃ ‚◊Ê¡H 92H
Ã’ ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜Ÿ ‚’ ÁŒÄ¬Ê‹Ù¥∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U „°U‚∑§⁄U ∞‚Ê ∑§„UÊó‚’ ‹Ùª •¬Ÿ-•¬Ÿ
Œ‹‚◊Ã •‹ª-•‹ª „UÙ∑§⁄U ø‹ÙH 92H
’⁄U •ŸÈ„UÊÁ⁄U ’⁄UÊÃ Ÿ ÷Êß¸ – „°U‚Ë ∑§⁄ÒU„U„ÈU ¬⁄U ¬È⁄U ¡Êß¸H
Á’cŸÈ ’øŸ ‚ÈÁŸ ‚È⁄ ◊È‚È∑§ÊŸ – ÁŸ¡ ÁŸ¡ ‚Ÿ ‚Á„UÃ Á’‹ªÊŸH
* ’Ê‹∑§Êá«U* 107
„U ÷Êß¸! „U◊‹ÙªÙ¥∑§Ë ÿ„U ’⁄UÊÃ fl⁄U∑§ ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ ¬⁄UÊÿ Ÿª⁄U◊¥ ¡Ê∑§⁄U „°U‚Ë ∑§⁄UÊ•Ùª?
ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ŒflÃÊ ◊È‚∑§⁄UÊÿ •ı⁄U fl •¬ŸË-•¬ŸË ‚ŸÊ‚Á„UÃ •‹ª „UÙ ªÿH 1H
◊Ÿ„UË¥ ◊Ÿ ◊„U‚È ◊È‚È∑§Ê„UË¥ – „UÁ⁄U ∑§ Á’¢ Çÿ ’øŸ ŸÁ„¢ U ¡Ê„UË¥H
•ÁÃ Á¬˝ÿ ’øŸ ‚ÈŸÃ Á¬˝ÿ ∑§⁄U – ÷Î¢ÁªÁ„U ¬˝Á⁄U ‚∑§‹ ªŸ ≈U⁄UH
◊„UÊŒfl¡Ë [ÿ„U Œπ∑§⁄U] ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ◊È‚∑§⁄UÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜∑§ √ÿX ÔK-fløŸ
(ÁŒÀ‹ªË) Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UÃ– •¬Ÿ åÿÊ⁄U (ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜) ∑§ ßŸ •ÁÃ Á¬˝ÿ fløŸÙ¥∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U Á‡Êfl¡ËŸ
÷Ë ÷ÎXÔUË∑§Ù ÷¡∑§⁄U •¬Ÿ ‚’ ªáÊÙ¥∑§Ù ’È‹flÊ Á‹ÿÊH 2H
Á‚fl •ŸÈ‚Ê‚Ÿ ‚ÈÁŸ ‚’ •Ê∞– ¬˝÷È ¬Œ ¡‹¡ ‚Ë‚ ÁÃã„U ŸÊ∞H
ŸÊŸÊ ’Ê„UŸ ŸÊŸÊ ’·Ê – Á’„U‚ Á‚fl ‚◊Ê¡ ÁŸ¡ ŒπÊH
Á‡Êfl¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ÈŸÃ „UË ‚’ ø‹ •Êÿ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ SflÊ◊Ë∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊÿÊ–
Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§Ë ‚flÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§ fl·flÊ‹ •¬Ÿ ‚◊Ê¡∑§Ù Œπ∑§⁄U Á‡Êfl¡Ë „°U‚H 3H
∑§Ù©U ◊Èπ„UËŸ Á’¬È‹ ◊Èπ ∑§Ê„ÍU – Á’ŸÈ ¬Œ ∑§⁄U ∑§Ù©U ’„ÈU ¬Œ ’Ê„ÍUH
Á’¬È ‹ ŸÿŸ ∑§Ù©U ŸÿŸ Á’„U Ë ŸÊ – Á⁄UCÔU¬ÈCÔU ∑§Ù©U •ÁÃ ÃŸπËŸÊH
∑§Ùß¸ Á’ŸÊ ◊Èπ∑§Ê „ÒU, Á∑§‚Ë∑§ ’„ÈUÃ-‚ ◊Èπ „Ò¥U, ∑§Ùß¸ Á’ŸÊ „UÊÕ-¬Ò⁄U∑§Ê „ÒU ÃÙ Á∑§‚Ë∑§ ∑§ß¸
„UÊÕ-¬Ò⁄U „Ò¥U– Á∑§‚Ë∑§ ’„ÈUÃ •Ê°π¥ „Ò¥U ÃÙ Á∑§‚Ë∑§ ∞∑§ ÷Ë •Ê°π Ÿ„UË¥ „Ò– ∑§Ùß¸ ’„ÈUÃ ◊Ù≈UÊ-ÃÊ¡Ê
„ÒU ÃÙ ∑§Ùß¸ ’„ÈUÃ „UË ŒÈ’‹Ê-¬Ã‹Ê „ÒUH 4H
¿U¢0ó ÃŸ πËŸ ∑§Ù©U •ÁÃ ¬ËŸ ¬ÊflŸ ∑§Ù©U •¬ÊflŸ ªÁÃ œ⁄¥U–
÷Í·Ÿ ∑§⁄UÊ‹ ∑§¬Ê‹ ∑§⁄U ‚’ ‚l ‚ÙÁŸÃ ÃŸ ÷⁄¥UH
π⁄U SflÊŸ ‚È•⁄U ‚Î∑§Ê‹ ◊Èπ ªŸ ’· •ªÁŸÃ ∑§Ù ªŸÒ–
’„ÈU Á¡Ÿ‚ ¬˝Ã Á¬‚Êø ¡ÙÁª ¡◊ÊUÃ ’⁄UŸÃ ŸÁ„¢U ’ŸÒH
∑§Ùß¸ ’„ÈUÃ ŒÈ’‹Ê, ∑§Ùß¸ ’„ÈUÃ ◊Ù≈UÊ, ∑§Ùß¸ ¬ÁflòÊ •ı⁄U ∑§Ùß¸ •¬ÁflòÊ fl· œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞ „ÒU–
÷ÿVÔU⁄U ª„UŸ ¬„UŸ „UÊÕ◊¥ ∑§¬Ê‹ Á‹ÿ „Ò¥U •ı⁄U ‚’-∑§-‚’ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ÃÊ¡Ê πÍŸ ‹¬≈U „UÈU∞ „Ò¥U– ªœ,
∑È§ûÊ, ‚Í•⁄U •ı⁄U Á‚ÿÊ⁄U∑§-‚ ©UŸ∑§ ◊Èπ „Ò¥U– ªáÊÙ¥∑§ •ŸÁªŸÃ fl·Ù¥∑§Ù ∑§ıŸ ÁªŸ? ’„ÈUÃ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬˝Ã, Á¬‡ÊÊø •ı⁄U ÿÙÁªÁŸÿÙ¥∑§Ë ¡◊ÊÃ¥ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ–
‚Ù0óŸÊøÁ„¢U ªÊflÁ„U¢ ªËÃ ¬⁄U◊ Ã⁄U¢ªË ÷ÍÃ ‚’–
ŒπÃ •ÁÃ Á’¬⁄UËÃ ’Ù‹Á„U¢ ’øŸ Á’ÁøòÊ Á’ÁœH 93H
÷ÍÃ-¬˝Ã ŸÊøÃ •ı⁄U ªÊÃ „Ò¥U, fl ‚’ ’«∏U ◊ı¡Ë „Ò¥U– ŒπŸ◊¥ ’„ÈUÃ „UË ’…¢ª ¡ÊŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U •ı⁄U
’«∏U „UË ÁflÁøòÊ …¢ª‚ ’Ù‹Ã „Ò¥UH 93H
¡‚ ŒÍ‹„È ÃÁ‚ ’ŸË ’⁄UÊÃÊ – ∑§ıÃÈ∑§ Á’Á’œ „UÙÁ„¢ U ◊ª ¡ÊÃÊH
ß„UÊ° Á„U◊Êø‹ ⁄Uø© Á’ÃÊŸÊ – •ÁÃ Á’ÁøòÊ ŸÁ„U¢ ¡Êß ’πÊŸÊH
¡Ò‚Ê ŒÍÀ„UÊ „ÒU, •’ flÒ‚Ë „UË ’⁄UÊÃ ’Ÿ ªÿË „ÒU– ◊Êª¸◊¥ ø‹Ã „ÈU∞ ÷Ê°ÁÃ-÷Ê°ÁÃ∑§ ∑§ıÃÈ∑§ (Ã◊Ê‡Ê)
„UÙÃ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßœ⁄U Á„U◊Êø‹Ÿ ∞‚Ê ÁflÁøòÊ ◊á«U¬ ’ŸÊÿÊ Á∑§ Á¡‚∑§Ê fláÊ¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊH 1H
‚Ò‹ ‚∑§‹ ¡„°U ‹Áª ¡ª ◊Ê„UË¢ – ‹ÉÊÈ Á’‚Ê‹ ŸÁ„¢U ’⁄UÁŸ Á‚⁄UÊ„UË¥H
’Ÿ ‚Êª⁄ ‚’ ŸŒË¥ Ã‹ÊflÊ – Á„U◊ÁªÁ⁄U ‚’ ∑§„È°U ŸflÃ ¬∆UÊflÊH
¡ªÃ˜◊¥ Á¡ÃŸ ¿UÙ≈U-’«∏U ¬fl¸Ã Õ, Á¡Ÿ∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÃÕÊ Á¡ÃŸ flŸ, ‚◊Èº˝,
ŸÁŒÿÊ° •ı⁄U ÃÊ‹Ê’ Õ, Á„U◊Êø‹Ÿ ‚’∑§Ù ŸflÃÊ ÷¡ÊH 2H
∑§Ê◊M§¬ ‚È¢Œ⁄U ÃŸ œÊ⁄UË – ‚Á„UÃ ‚◊Ê¡ ‚Á„UÃ ’⁄U ŸÊ⁄UËH
ª∞ ‚∑§‹ ÃÈÁ„UŸÊø‹ ª„UÊ – ªÊflÁ„¢U ◊¢ª‹ ‚Á„UÃ ‚Ÿ„ÊH
fl ‚’ •¬Ÿ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ÈãŒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ‚ÈãŒ⁄UË ÁSòÊÿÙ¥ •ı⁄U
‚◊Ê¡Ù¥∑§ ‚ÊÕ Á„U◊Êø‹∑§ ÉÊ⁄U ªÿ– ‚÷Ë SŸ„U‚Á„UÃ ◊XÔU‹ªËÃ ªÊÃ „Ò¥UH 3H
¬˝Õ◊Á„¢ U ÁªÁ⁄U ’„ÈU ªÎ„U ‚°fl⁄UÊ∞– ¡ÕÊ¡ÙªÈ Ã„°U Ã„°U ‚’ ¿UÊ∞H
¬È⁄ U ‚Ù÷Ê •fl‹ÙÁ∑§ ‚È„UÊß¸ – ‹Êªß ‹ÉÊÈ Á’⁄¢UÁø ÁŸ¬ÈŸÊß¸H
Á„U◊Êø‹Ÿ ¬„U‹„UË‚ ’„ÈUÃ-‚ ÉÊ⁄U ‚¡flÊ ⁄Uπ Õ– ÿÕÊÿÙÇÿ ©UŸ-©UŸ SÕÊŸÙ¢◊¥ ‚’ ‹Ùª ©UÃ⁄U
ªÿ– Ÿª⁄U∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ‡ÊÙ÷Ê Œπ∑§⁄U ’˝rÊÔÊ∑§Ë ⁄UøŸÊ-øÊÃÈ⁄UË ÷Ë ÃÈë¿U ‹ªÃË ÕËH 4H
¿¢U0ó‹ÉÊÈ ‹Êª Á’Áœ ∑§Ë ÁŸ¬ÈŸÃÊ •fl‹ÙÁ∑§ ¬È⁄U ‚Ù÷Ê ‚„UË–
’Ÿ ’Êª ∑Í§¬ Ã«∏UÊª ‚Á⁄UÃÊ ‚È÷ª ‚’ ‚∑§ ∑§Ù ∑§„UËH
◊¢ª‹ Á’¬È‹ ÃÙ⁄UŸ ¬ÃÊ∑§Ê ∑§ÃÈ ªÎ„U ªÎ„U ‚Ù„U„UË¥–
’ÁŸÃÊ ¬ÈL§· ‚È¢Œ⁄U øÃÈ⁄U ¿UÁ’ ŒÁπ ◊ÈÁŸ ◊Ÿ ◊Ù„U„UË¥H
Ÿª⁄U∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê Œπ∑§⁄U ’˝rÊÔÊ∑§Ë ÁŸ¬ÈáÊÃÊ ‚ø◊Èø ÃÈë¿U ‹ªÃË „ÒU– flŸ, ’Êª, ∑§È ∞°, ÃÊ‹Ê’,
ŸÁŒÿÊ° ‚÷Ë ‚ÈãŒ⁄U „Ò¥U ; ©UŸ∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§ıŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ’„ÈUÃ-‚ ◊XÔU‹‚Íø∑§ ÃÙ⁄UáÊ
•ı⁄U äfl¡Ê-¬ÃÊ∑§Ê∞° ‚È‡ÊÙÁ÷Ã „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– fl„UÊ°∑§ ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U øÃÈ⁄U SòÊË-¬ÈL§·Ù¥∑§Ë ¿UÁ’ Œπ∑§⁄U
◊ÈÁŸÿÙ¥∑§ ÷Ë ◊Ÿ ◊ÙÁ„UÃ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–
ŒÙ0ó¡ªŒ¢’Ê ¡„°U •flÃ⁄UË ‚Ù ¬ÈL§ ’⁄UÁŸ Á∑§ ¡Êß–
Á⁄UÁh Á‚Áh ‚¢¬ÁûÊ ‚Èπ ÁŸÃ ŸÍÃŸ •Áœ∑§ÊßH 94H
Á¡‚ Ÿª⁄U◊¥ Sflÿ¢ ¡ªŒê’ÊŸ •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ, ÄÿÊ ©U‚∑§Ê fláÊ¸Ÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? fl„UÊ° ´§Áh,
Á‚Áh, ‚ê¬ÁûÊ •ı⁄U ‚Èπ ÁŸÃ-Ÿÿ ’…∏UÃ ¡ÊÃ „Ò¥UH 94H
* ’Ê‹∑§Êá«U* 109
Ÿª⁄U ÁŸ∑§≈ ’⁄UÊÃ ‚ÈÁŸ •Êß¸ – ¬È⁄U π⁄U÷L§ ‚Ù÷Ê •Áœ∑§Êß¸H

∑§Á⁄U ’ŸÊfl ‚Á¡ ’Ê„UŸ ŸÊŸÊ – ø‹ ‹Ÿ ‚ÊŒ⁄U •ªflÊŸÊH
’⁄UÊÃ∑§Ù Ÿª⁄U∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊÿË ‚ÈŸ∑§⁄U Ÿª⁄U◊¥ ø„U‹-¬„U‹ ◊ø ªÿË, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏U
ªÿË– •ªflÊŸË ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹Ùª ’ŸÊfl-oÎ¢ªÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ÃÕÊ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‚flÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ‚¡Ê∑§⁄U
•ÊŒ⁄U‚Á„UÃ ’⁄UÊÃ∑§Ù ‹Ÿ ø‹H 1H
Á„ÿ° „U⁄U· ‚È⁄ ‚Ÿ ÁŸ„UÊ⁄UË – „UÁ⁄UÁ„U ŒÁπ •ÁÃ ÷∞ ‚ÈπÊ⁄UËH
Á‚fl ‚◊Ê¡ ¡’ ŒπŸ ‹Êª – Á’«UÁ⁄U ø‹ ’Ê„UŸ ‚’ ÷ÊªH
ŒflÃÊ•Ù¥∑§ ‚◊Ê¡∑§Ù Œπ∑§⁄U ‚’ ◊Ÿ◊¥ ¬˝‚ÛÊ „ÈU∞ •ı⁄U ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜∑§Ù Œπ∑§⁄U ÃÙ ’„ÈUÃ „UË
‚ÈπË „ÈU∞– Á∑§ãÃÈ ¡’ Á‡Êfl¡Ë∑§ Œ‹∑§Ù ŒπŸ ‹ª Ã’ ÃÙ ©UŸ∑§ ‚’ flÊ„UŸ (‚flÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ „UÊÕË,
ÉÊÙ«∏U, ⁄UÕ∑§ ’Ò‹ •ÊÁŒ) «U⁄U∑§⁄U ÷Êª ø‹H 2H
œÁ⁄U œË⁄U¡È Ã„°U ⁄U„U ‚ÿÊŸ – ’Ê‹∑§ ‚’ ‹Ò ¡Ëfl ¬⁄UÊŸH
ª∞° ÷flŸ ¬Í¿UÁ„¢U Á¬ÃÈ ◊ÊÃÊ– ∑§„UÁ„¢U ’øŸ ÷ÿ ∑¢§Á¬Ã ªÊÃÊH
∑È§¿U ’«∏UË ©U◊˝∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹Ùª œË⁄U¡ œ⁄U∑§⁄U fl„UÊ° «U≈U ⁄U„U– ‹«∏U∑§ ÃÙ ‚’ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ‹∑§⁄U
÷Êª– ÉÊ⁄U ¬„È°UøŸ¬⁄U ¡’ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬Í¿UÃ „Ò¥U, Ã’ fl ÷ÿ‚ ∑§Ê°¬Ã „ÈU∞ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ∞‚Ê fløŸ
∑§„UÃ „Ò¥UóH 3H
∑§Á„U• ∑§Ê„ ∑§Á„ ¡Êß Ÿ ’ÊÃÊ – ¡◊ ∑§⁄U œÊ⁄U Á∑§œı¥ ’Á⁄U•ÊÃÊH
’L§ ’ı⁄UÊ„U ’‚„°U •‚flÊ⁄UÊ – éÿÊ‹ ∑§¬Ê‹ Á’÷Í·Ÿ ¿UÊ⁄UÊH
ÄÿÊ ∑§„¥U, ∑§Ùß¸ ’ÊÃ ∑§„UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ÿ„U ’⁄UÊÃ „ÒU ÿÊ ÿ◊⁄UÊ¡∑§Ë ‚ŸÊ? ŒÍÀ„UÊ ¬Êª‹ „ÒU •ı⁄U
’Ò‹¬⁄U ‚flÊ⁄U „ÒU– ‚Ê°¬, ∑§¬Ê‹ •ı⁄U ⁄UÊπ „UË ©U‚∑§ ª„UŸ „Ò¥UH 4H
¿¢U0óÃŸ ¿UÊ⁄U éÿÊ‹ ∑§¬Ê‹ ÷Í·Ÿ ŸªŸ ¡Á≈U‹ ÷ÿ¢∑§⁄UÊ–
‚°ª ÷ÍÃ ¬˝Ã Á¬‚Êø ¡ÙÁªÁŸ Á’∑§≈U ◊Èπ ⁄U¡ŸËø⁄UÊH
¡Ù Á¡•Ã ⁄UÁ„UÁ„U ’⁄UÊÃ ŒπÃ ¬Èãÿ ’«∏U ÃÁ„U ∑§⁄U ‚„UË–
ŒÁπÁ„U ‚Ù ©U◊Ê Á’’Ê„ÈU ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ’ÊÃ •Á‚ ‹Á⁄U∑§ã„U ∑§„UËH
ŒÍÀ„U∑§ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ⁄UÊπ ‹ªË „ÒU, ‚Ê°¬ •ı⁄U ∑§¬Ê‹∑§ ª„UŸ „ÒU¥; fl„U ŸXÔUÊ, ¡≈UÊœÊ⁄UË •ı⁄U ÷ÿVÔU⁄U „ÒU– ©U‚∑§
‚ÊÕ ÷ÿÊŸ∑§ ◊ÈπflÊ‹ ÷ÍÃ, ¬̋Ã, Á¬‡ÊÊø, ÿÙÁªÁŸÿÊ° •ı⁄U ⁄UÊˇÊ‚ „ÒU¥– ¡Ù ’⁄UÊÃ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¡ËÃÊ ’øªÊ,
‚ø◊Èø ©U‚∑§ ’«∏U „UË ¬Èáÿ „ÒU¥ •ı⁄U fl„UË ¬Êfl¸ÃË∑§Ê ÁflflÊ„U Œπª Ê– ‹«∏U∑§Ù¥Ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÿ„UË ’ÊÃ ∑§„UË–
ŒÙ0ó‚◊ÈÁ¤Ê ◊„U‚ ‚◊Ê¡ ‚’ ¡ŸÁŸ ¡Ÿ∑§ ◊È‚È∑§ÊÁ„U¢–
’Ê‹ ’È¤ÊÊ∞ Á’Á’œ Á’Áœ ÁŸ«U⁄U „UÙ„ÈU «UL§ ŸÊÁ„¢ UH 95H
◊„UE⁄U (Á‡Êfl¡Ë) ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚◊¤Ê∑§⁄U ‚’ ‹«∏U∑§Ù¥∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊È‚∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’„ÈUÃ
Ã⁄U„U‚ ‹«∏U∑§Ù¥∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ÁŸ«U⁄U „UÙ ¡Ê•Ù, «U⁄U∑§Ë ∑§Ùß¸ ’ÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒUH 95H
‹Ò •ªflÊŸ ’⁄UÊÃÁ„U •Ê∞ – ÁŒ∞ ‚’Á„U ¡ŸflÊ‚ ‚È„UÊ∞H
◊ÒŸÊ° ‚È÷ •Ê⁄UÃË ‚°flÊ⁄UË – ‚¢ª ‚È◊¢ª‹ ªÊflÁ„U¢ ŸÊ⁄UËH
•ªflÊŸ ‹Ùª ’⁄UÊÃ∑§Ù Á‹flÊ ‹Êÿ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚’∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U ¡ŸflÊ‚ ∆U„U⁄UŸ∑§Ù ÁŒÿ– ◊ÒŸÊ
(¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ë ◊ÊÃÊ) Ÿ ‡ÊÈ÷ •Ê⁄UÃË ‚¡ÊÿË •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ∑§Ë ÁSòÊÿÊ° ©UûÊ◊ ◊XÔU‹ªËÃ
ªÊŸ ‹ªË¥H 1H
∑¢§øŸ ÕÊ⁄ ‚Ù„ ’⁄U ¬ÊŸË– ¬Á⁄U¿UŸ ø‹Ë „U⁄UÁ„U „U⁄U·ÊŸËH
Á’∑§≈U ’· L§º˝Á„U ¡’ ŒπÊ – •’‹ã„U ©U⁄U ÷ÿ ÷ÿ©U Á’‚·ÊH
‚ÈãŒ⁄U „UÊÕÙ¥◊¥ ‚ÙŸ∑§Ê ÕÊ‹ ‡ÊÙÁ÷Ã „ÒU, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÒŸÊ „U·¸∑§ ‚ÊÕ Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ¬⁄U¿UŸ ∑§⁄UŸ
ø‹Ë¥– ¡’ ◊„UÊŒfl¡Ë∑§Ù ÷ÿÊŸ∑§ fl·◊¥ ŒπÊ Ã’ ÃÙ ÁSòÊÿÙ¥∑§ ◊Ÿ◊¥ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ÷ÿ ©Uà¬ÛÊ
„UÙ ªÿÊH 2H
÷ÊÁª ÷flŸ ¬Ò∆UË¥ •ÁÃ òÊÊ‚Ê – ª∞ ◊„U‚È ¡„UÊ° ¡ŸflÊ‚ÊH
◊ÒŸÊ NUŒÿ° ÷ÿ©U ŒÈπÈ ÷Ê⁄UË – ‹Ëã„Ë ’ÙÁ‹ Áª⁄UË‚∑È§◊Ê⁄UËH
’„ÈUÃ „UË «U⁄U∑§ ◊Ê⁄U ÷Êª∑§⁄U fl ÉÊ⁄U◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿË¥ •ı⁄U Á‡Êfl¡Ë ¡„UÊ° ¡ŸflÊ‚Ê ÕÊ, fl„UÊ° ø‹ ªÿ–
◊ÒŸÊ∑§ NUŒÿ◊¥ ’«∏UÊ ŒÈ—π „ÈU•Ê– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊH 3H
•Áœ∑§ ‚Ÿ„°U ªÙŒ ’Ò∆UÊ⁄UË – SÿÊ◊ ‚⁄UÙ¡ ŸÿŸ ÷⁄U ’Ê⁄UËH
¡Á„U¢ Á’Áœ ÃÈê„UÁ„U M§¬È •‚ ŒËã„UÊ – ÃÁ„U¢ ¡«∏U ’L§ ’Ê©U⁄U ∑§‚ ∑§Ëã„UÊH
•ı⁄U •àÿãÃ F„U‚ ªÙŒ◊¥ ’Ò∆Ê∑§⁄U •¬Ÿ ŸË‹ ∑§◊‹∑§ ‚◊ÊŸ ŸòÊÙ¥◊¥ •Ê°‚Í ÷⁄U∑§⁄U ∑§„UÊó
Á¡‚ ÁflœÊÃÊŸ ÃÈ◊∑§Ù ∞‚Ê ‚ÈãŒ⁄U M§¬ ÁŒÿÊ, ©U‚ ◊Íπ¸Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ŒÍÀ„U∑§Ù ’Êfl‹Ê ∑Ò§‚ ’ŸÊÿÊ?H 4H
¿¢U0ó∑§‚ ∑§Ëã„U ’L§ ’ı⁄UÊ„U Á’Áœ ¡Á„¢U ÃÈê„UÁ„U ‚ÈŒ¢ ⁄UÃÊ Œß¸–
¡Ù »§‹È øÁ„U• ‚È⁄UÃL§Á„¢ U ‚Ù ’⁄U’‚ ’’Í⁄UÁ „¢U ‹Êªß¸H
ÃÈê„U ‚Á„UÃ ÁªÁ⁄U Ã¥ Áª⁄Uı¥ ¬Êfl∑§ ¡⁄Uı¥ ¡‹ÁŸÁœ ◊„ÈU° ¬⁄Uı¥–
ÉÊL§ ¡Ê©U •¬¡‚È „UÙ©U ¡ª ¡ËflÃ Á’’Ê„ÈU Ÿ „Uı¥ ∑§⁄Uı¥H
Á¡‚ ÁflœÊÃÊŸ ÃÈ◊∑§Ù ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ŒË, ©U‚Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ fl⁄U ’Êfl‹Ê ∑Ò§‚ ’ŸÊÿÊ? ¡Ù »§‹
∑§À¬flÎˇÊ◊¥ ‹ªŸÊ øÊÁ„Uÿ, fl„U ¡’Œ¸SÃË ’’Í‹◊¥ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ‹∑§⁄U ¬„UÊ«∏U‚ Áª⁄U ¬«∏Â°UªË,
•Êª◊¥ ¡‹ ¡Ê™°§ªË ÿÊ ‚◊Èº˝◊¥ ∑Í§Œ ¬«∏Â°UªË– øÊ„U ÉÊ⁄U ©U¡«∏U ¡Êÿ •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U÷⁄U◊¥ •¬∑§ËÌÃ »Ò§‹
¡Êÿ, ¬⁄U ¡ËÃ-¡Ë ◊Ò¥ ß‚ ’Êfl‹ fl⁄U‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁflflÊ„U Ÿ ∑§M°§ªË–
* ’Ê‹∑§Êá«U* 111
ŒÙ0ó÷ßZ Á’∑§‹ •’‹Ê ‚∑§‹ ŒÈÁπÃ ŒÁπ ÁªÁ⁄UŸÊÁ⁄U–

∑§Á⁄U Á’‹Ê¬È ⁄UÙŒÁÃ ’ŒÁÃ ‚ÈÃÊ ‚Ÿ„ÈU ‚°÷ÊÁ⁄UH 96H
Á„U◊Êø‹∑§Ë SòÊË (◊ÒŸÊ) ∑§Ù ŒÈ —πË Œπ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ÁSòÊÿÊ° √ÿÊ∑È§‹ „UÙ ªÿË¥– ◊ÒŸÊ •¬ŸË ∑§ãÿÊ∑§
SŸ„U∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UÃË, ⁄UÙÃË •ı⁄U ∑§„UÃË ÕË¥óH 96H
ŸÊ⁄UŒ ∑§⁄U ◊Ò¥ ∑§Ê„ Á’ªÊ⁄UÊ – ÷flŸÈ ◊Ù⁄ Á¡ã„U ’‚Ã ©U¡Ê⁄UÊH
•‚ ©U¬Œ‚È ©U◊Á„ Á¡ã„U ŒËã„UÊ – ’ı⁄U ’⁄UÁ„U ‹ÊÁª Ã¬È ∑§Ëã„UÊH
◊Ò¥Ÿ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ÄÿÊ Á’ªÊ«∏UÊ ÕÊ, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ◊⁄UÊ ’‚ÃÊ „ÈU•Ê ÉÊ⁄U ©U¡Ê«∏U ÁŒÿÊ •ı⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬Êfl¸ÃË-
∑§Ù ∞‚Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Á¡‚‚ ©U‚Ÿ ’Êfl‹ fl⁄U∑§ Á‹ÿ Ã¬ Á∑§ÿÊH 1H
‚Êø„È°U ©Uã„ ∑¥§ ◊Ù„ Ÿ ◊ÊÿÊ – ©UŒÊ‚ËŸ œŸÈ œÊ◊È Ÿ ¡ÊÿÊH
¬⁄U ÉÊ⁄U ÉÊÊ‹∑§ ‹Ê¡ Ÿ ÷Ë⁄UÊ – ’Ê°¤Ê Á∑§ ¡ÊŸ ¬˝‚fl ∑Ò§ ¬Ë⁄UÊH
‚ø◊Èø ©UŸ∑§ Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê ◊Ù„U „ÒU, Ÿ ◊ÊÿÊ, Ÿ ©UŸ∑§ œŸ „ÒU, Ÿ ÉÊ⁄U „ÒU •ı⁄U Ÿ SòÊË „UË „ÒU;
fl ‚’‚ ©UŒÊ‚ËŸ „Ò¥U– ß‚Ë‚ fl ŒÍ‚⁄U∑§Ê ÉÊ⁄U ©U¡Ê«∏UŸflÊ‹ „Ò¥U– ©Uã„¥U Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ë ‹Ê¡ „ÒU, Ÿ «U⁄U
„ÒU– ÷‹Ê, ’Ê°¤Ê SòÊË ¬˝‚fl∑§Ë ¬Ë«∏Ê∑§Ù ÄÿÊ ¡ÊŸ H 2H
¡ŸÁŸÁ„U Á’∑§‹ Á’‹ÙÁ∑§ ÷flÊŸË – ’Ù‹Ë ¡ÈÃ Á’’∑§ ◊ÎŒÈ ’ÊŸËH
•‚ Á’øÊÁ⁄ ‚ÙøÁ„ ◊ÁÃ ◊ÊÃÊ – ‚Ù Ÿ ≈U⁄Uß ¡Ù ⁄Uøß Á’œÊÃÊH
◊ÊÃÊ∑§Ù Áfl∑§‹ Œπ∑§⁄U ¬Êfl¸ÃË¡Ë Áflfl∑§ÿÈQ§ ∑§Ù◊‹ flÊáÊË ’Ù‹Ë¥ó„U ◊ÊÃÊ! ¡Ù ÁflœÊÃÊ ⁄Uø
ŒÃ „Ò¥U, fl„U ≈U‹ÃÊ Ÿ„UË¥; ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ÃÈ◊ ‚Ùø ◊Ã ∑§⁄UÙ!H 3H
∑§⁄U◊ Á‹πÊ ¡ı¥ ’Ê©U⁄U ŸÊ„ÍU – Ãı ∑§Ã ŒÙ‚È ‹ªÊß• ∑§Ê„ÍUH
ÃÈê„U ‚Ÿ Á◊≈UÁ„U¢ Á∑§ Á’Áœ ∑§ •¢∑§Ê – ◊ÊÃÈ éÿÕ¸ ¡ÁŸ ‹„ÈU ∑§‹¢∑§ÊH
¡Ù ◊⁄U ÷ÊÇÿ◊¥ ’Êfl‹Ê „UË ¬ÁÃ Á‹πÊ „ÒU ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ù ÄÿÙ¥ ŒÙ· ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ? „U ◊ÊÃÊ! ÄÿÊ
ÁflœÊÃÊ∑§ •VÔU ÃÈ◊‚ Á◊≈U ‚∑§Ã „Ò¥U? flÎÕÊ ∑§‹VÔU∑§Ê ≈UË∑§Ê ◊Ã ‹ÙH 4H
¿¢U0ó¡ÁŸ ‹„ÈU ◊ÊÃÈ ∑§‹¢∑È§ ∑§L§ŸÊ ¬Á⁄U„U⁄U„ÈU •fl‚⁄U Ÿ„UË¥–
ŒÈπÈ ‚ÈπÈ ¡Ù Á‹πÊ Á‹‹Ê⁄U „U◊⁄U¥ ¡Ê’ ¡„°U ¬Ê©U’ Ã„UËH ¥
‚ÈÁŸ ©U◊Ê ’øŸ Á’ŸËÃ ∑§Ù◊‹ ‚∑§‹ •’‹Ê ‚Ùø„UË¥–
’„UÈ ÷Ê°ÁÃ Á’ÁœÁ„U ‹ªÊß ŒÍ·Ÿ ŸÿŸ ’ÊÁ⁄U Á’◊Ùø„UË¥H
„U ◊ÊÃÊ! ∑§‹VÔU ◊Ã ‹Ù, ⁄UÙŸÊ ¿UÙ«∏UÙ, ÿ„U •fl‚⁄U Áfl·ÊŒ ∑§⁄UŸ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄U ÷ÊÇÿ◊¥ ¡Ù ŒÈ—π-
‚Èπ Á‹πÊ „ÒU, ©U‚ ◊Ò¥ ¡„UÊ° ¡Ê™°§ªË, fl„UË¥ ¬Ê™°§ªË! ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§ ∞‚ ÁflŸÿ÷⁄U ∑§Ù◊‹ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U
‚Ê⁄UË ÁSòÊÿÊ° ‚Ùø ∑§⁄UŸ ‹ªË¥ •ı⁄U ÷Ê°ÁÃ-÷Ê°ÁÃ‚ ÁflœÊÃÊ∑§Ù ŒÙ· Œ∑§⁄U •Ê°πÙ¥‚ •Ê°‚Í ’„UÊŸ ‹ªË¥–
ŒÙ0óÃÁ„U •fl‚⁄U ŸÊ⁄UŒ ‚Á„UÃ •L§ Á⁄UÁ· ‚# ‚◊Ã–
‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈÁŸ ÃÈÁ„UŸÁªÁ⁄U ªflŸ ÃÈ⁄UÃ ÁŸ∑§ÃH 97H
ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U∑§Ù ‚ÈŸÃ „UË Á„U◊Êø‹ ©U‚Ë ‚◊ÿ ŸÊ⁄UŒ¡Ë •ı⁄U ‚#Ì·ÿÙ¥∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •¬Ÿ
ÉÊ⁄U ªÿH 97H
Ã’ ŸÊ⁄UŒ ‚’„UË ‚◊È¤ÊÊflÊ – ¬ÍL§’ ∑§ÕÊ¬˝‚¢ªÈ ‚ÈŸÊflÊH
◊ÿŸÊ ‚àÿ ‚ÈŸ„ÈU ◊◊ ’ÊŸË – ¡ªŒ¢’Ê Ãfl ‚ÈÃÊ ÷flÊŸËH
Ã’ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¬Ífl¸¡ã◊∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚’∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ [•ı⁄U ∑§„UÊ] Á∑§ „U ◊ÒŸÊ! ÃÈ◊ ◊⁄UË
‚ìÊË ’ÊÃ ‚ÈŸÙ, ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„U ‹«∏U∑§Ë ‚ÊˇÊÊÃ˜ ¡ªîÊŸŸË ÷flÊŸË „ÒUH 1H
•¡Ê •ŸÊÁŒ ‚ÁQ§ •Á’ŸÊÁ‚ÁŸ – ‚ŒÊ ‚¢÷È •⁄Uœ¢ª ÁŸflÊÁ‚ÁŸH
¡ª ‚¢÷fl ¬Ê‹Ÿ ‹ÿ ∑§ÊÁ⁄UÁŸ – ÁŸ¡ ßë¿UÊ ‹Ë‹Ê ’¬È œÊÁ⁄UÁŸH
ÿ •¡ã◊Ê, •ŸÊÁŒ •ı⁄U •ÁflŸÊÁ‡ÊŸË ‡ÊÁQ§ „Ò¥U– ‚ŒÊ Á‡Êfl¡Ë∑§ •hÊ¸XÔU◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U– ÿ ¡ªÃ˜∑§Ë
©Uà¬ÁûÊ, ¬Ê‹Ÿ •ı⁄U ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „Ò¥U; •ı⁄U •¬ŸË ßë¿UÊ‚ „UË ‹Ë‹Ê-‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥UH 2H
¡Ÿ◊Ë¥ ¬˝Õ◊ Œë¿U ªÎ„U ¡Êß¸ – ŸÊ◊È ‚ÃË ‚È¢Œ⁄U ÃŸÈ ¬Êß¸H
Ã„U°„È°U ‚ÃË ‚¢∑§⁄UÁ„U Á’’Ê„UË¥ – ∑§ÕÊ ¬˝Á‚h ‚∑§‹ ¡ª ◊Ê„UË¥H
¬„U‹ ÿ ŒˇÊ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡ã◊Ë ÕË¥, Ã’ ßŸ∑§Ê ‚ÃË ŸÊ◊ ÕÊ, ’„ÈUÃ ‚ÈãŒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬ÊÿÊ ÕÊ–
fl„UÊ° ÷Ë ‚ÃË ‡ÊVÔU⁄U¡Ë‚ „UË éÿÊ„UË ªÿË ÕË¥– ÿ„U ∑§ÕÊ ‚Ê⁄U ¡ªÃ˜◊¥ ¬˝Á‚h „ÒUH 3H
∞∑§ ’Ê⁄U •ÊflÃ Á‚fl ‚¢ªÊ – Œπ©U ⁄UÉÊÈ∑È§‹ ∑§◊‹ ¬Ã¢ªÊH
÷ÿ©U ◊Ù„ÈU Á‚fl ∑§„UÊ Ÿ ∑§Ëã„UÊ – ÷˝◊ ’‚ ’·È ‚Ëÿ ∑§⁄U ‹Ëã„UÊH
∞∑§ ’Ê⁄U ßã„UÙŸ¥  Á‡Êfl¡Ë∑§ ‚ÊÕ •ÊÃ „ÈU∞ [⁄UÊ„U◊]¥ ⁄UÉÊÈ∑§È ‹M§¬Ë ∑§◊‹∑§ ‚Íÿ¸ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ù ŒπÊ, Ã’
ßã„U¥ ◊Ù„U „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ßã„UÙŸ¥  Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ∑§„UŸÊ Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ÷˝◊fl‡Ê ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê fl· œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊH 4H
¿¢U0óÁ‚ÿ ’·È ‚ÃË¥ ¡Ù ∑§Ëã„U ÃÁ „¢U •¬⁄UÊœ ‚¢∑§⁄U ¬Á⁄U„U⁄UË¥–
„U⁄U Á’⁄U„°U ¡Êß ’„UÙÁ⁄U Á¬ÃÈ ∑¥§ ¡Çÿ ¡ÙªÊŸ‹ ¡⁄UË¥H
•’ ¡ŸÁ◊ ÃÈê„U⁄U ÷flŸ ÁŸ¡ ¬ÁÃ ‹ÊÁª ŒÊL§Ÿ Ã¬È Á∑§ÿÊ–
•‚ ¡ÊÁŸ ‚¢‚ÿ Ã¡„UÈ ÁªÁ⁄U¡Ê ‚’¸ŒÊ ‚¢∑§⁄UÁ¬˝ÿÊH
‚ÃË¡ËŸ ¡Ù ‚ËÃÊ∑§Ê fl· œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ©U‚Ë •¬⁄UÊœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊVÔU⁄U¡ËŸ ©UŸ∑§Ù àÿÊª ÁŒÿÊ–
Á»§⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§ ÁflÿÙª◊¥ ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑§ ÿôÊ◊¥ ¡Ê∑§⁄U fl„UË¥ ÿÙªÊÁÇŸ‚ ÷S◊ „UÙ ªÿË¥– •’ ßã„UÙ¥Ÿ
ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡ã◊ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§ Á‹ÿ ∑§Á∆UŸ Ã¬ Á∑§ÿÊ „ÒU ∞‚Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ‚ãŒ„U ¿UÙ«∏U ŒÙ, ¬Êfl¸ÃË¡Ë
ÃÙ ‚ŒÊ „UË Á‡Êfl¡Ë∑§Ë Á¬˝ÿÊ (•hÊ¸ÁXÔUŸË) „Ò¥U–
* ’Ê‹∑§Êá«U* 113
ŒÙ0ó‚ÈÁŸ ŸÊ⁄UŒ ∑§ ’øŸ Ã’ ‚’ ∑§⁄U Á◊≈UÊ Á’·ÊŒ–

¿UŸ ◊„È°U éÿÊ¬©U ‚∑§‹ ¬È⁄U ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ÿ„U ‚¢’ÊŒH 98H
Ã’ ŸÊ⁄UŒ∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’∑§Ê Áfl·ÊŒ Á◊≈U ªÿÊ •ı⁄U ˇÊáÊ÷⁄U◊¥ ÿ„U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U Ÿª⁄U◊¥
ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U »Ò§‹ ªÿÊH 98H
Ã’ ◊ÿŸÊ Á„U◊fl¢ÃÈ •Ÿ¢Œ – ¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ¬Ê⁄U’ÃË ¬Œ ’¢ŒH
ŸÊÁ⁄U ¬ÈL§· Á‚‚È ¡È’Ê ‚ÿÊŸ – Ÿª⁄U ‹Ùª ‚’ •ÁÃ „U⁄U·ÊŸH
Ã’ ◊ÒŸÊ •ı⁄U Á„U◊flÊŸ˜ •ÊŸãŒ◊¥ ◊ÇŸ „UÙ ªÿ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Êfl¸ÃË∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ë flãŒŸÊ
∑§Ë– SòÊË, ¬ÈL§·, ’Ê‹∑§, ÿÈflÊ •ı⁄U flÎh Ÿª⁄U∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ’„ÈUÃ ¬˝‚ÛÊ „ÈU∞H 1H
‹ª „UÙŸ ¬È⁄U ◊¢ª‹ ªÊŸÊ – ‚¡ ‚’Á„¢U „UÊ≈U∑§ ÉÊ≈U ŸÊŸÊH
÷Ê°ÁÃ •Ÿ∑§ ÷ß¸ ¡flŸÊ⁄UÊ – ‚Í¬‚ÊSòÊ ¡‚ ∑§¿È éÿfl„UÊ⁄UÊH
Ÿª⁄U◊¥ ◊XÔU‹ªËÃ ªÊÿ ¡ÊŸ ‹ª •ı⁄U ‚’Ÿ ÷Ê°ÁÃ-÷Ê°ÁÃ∑§ ‚ÈfláÊ¸∑§ ∑§‹‡Ê ‚¡Êÿ– ¬Ê∑§‡ÊÊSòÊ◊¥
¡Ò‚Ë ⁄UËÁÃ „ÒU, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ÿ∑§ ÷Ê°ÁÃ∑§Ë ÖÿÙŸÊ⁄U „ÈUß¸ (⁄U‚Ùß¸ ’ŸË)H 2H
‚Ù ¡flŸÊ⁄U Á∑ ¡Êß ’πÊŸË – ’‚Á„¢U ÷flŸ ¡Á „¢U ◊ÊÃÈ ÷flÊŸËH
‚ÊŒ⁄U ’Ù‹ ‚∑§‹ ’⁄UÊÃË – Á’cŸÈ Á’⁄¢UÁø Œfl ‚’ ¡ÊÃËH
Á¡‚ ÉÊ⁄U◊¥ Sflÿ¢ ◊ÊÃÊ ÷flÊŸË ⁄U„UÃË „UÙ,¥ fl„UÊ∑° §Ë ÖÿÙŸÊ⁄U (÷Ù¡Ÿ‚Ê◊ª˝Ë) ∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU? Á„U◊Êø‹Ÿ •ÊŒ⁄U¬flÍ ∑¸ § ‚’ ’⁄UÊÁÃÿÙ¥∑§ÙóÁflcáÊÈ, ’˝rÊÔÊ •ı⁄U ‚’ ¡ÊÁÃ∑§ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ’È‹flÊÿÊH 3H
Á’Á’Áœ ¬Ê°ÁÃ ’Ò∆UË ¡flŸÊ⁄UÊ – ‹Êª ¬L§‚Ÿ ÁŸ¬ÈŸ ‚È•Ê⁄UÊH
ŸÊÁ⁄U’Î¢Œ ‚È⁄U ¡fl°Ã ¡ÊŸË – ‹ªË¥ ŒŸ ªÊ⁄UË¥ ◊ÎŒÈ ’ÊŸËH
÷Ù¡Ÿ [∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥] ∑§Ë ’„ÈUÃ-‚Ë ¬XÔUÃ¥ ’Ò∆UË¢– øÃÈ⁄U ⁄U‚Ùßÿ ¬⁄UÙ‚Ÿ ‹ª– ÁSòÊÿÙ¥∑§Ë
◊á«UÁ‹ÿÊ° ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ ¡ÊŸ∑§⁄U ∑§Ù◊‹ flÊáÊË‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒŸ ‹ªË¥H 4H
¿¢U0óªÊ⁄UË¥ ◊œÈ⁄U Sfl⁄U ŒÁ „¢U ‚È¢ŒÁ⁄U Á’¢ Çÿ ’øŸ ‚ÈŸÊfl„UË¥–
÷Ù¡ŸÈ ∑§⁄UÁ„¢U ‚È⁄U •ÁÃ Á’‹¢’È Á’ŸÙŒÈ ‚ÈÁŸ ‚øÈ ¬Êfl„UËH¥
¡flÃ° ¡Ù ’… K∏ Ù •Ÿ¢ŒÈ ‚Ù ◊Èπ ∑§ÙÁ≈U„U°Í Ÿ ¬⁄ÒU ∑§„UKÙ–
•øflÊ°ß ŒËã„ ¬ÊŸ ªflŸ ’Ê‚ ¡„°U ¡Ê∑§Ù ⁄U„UKÙH
‚’ ‚ÈãŒ⁄UË ÁSòÊÿÊ° ◊Ë∆U Sfl⁄U◊¥ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒŸ ‹ªË¥ •ı⁄U √ÿ¢Çÿ÷⁄U fløŸ ‚ÈŸÊŸ ‹ªË¥– ŒflªáÊ
ÁflŸÙŒ ‚ÈŸ∑§⁄U ’„ÈUÃ ‚Èπ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ’«∏UË Œ⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ù¡Ÿ∑§
‚◊ÿ ¡Ù •ÊŸãŒ ’…∏UÊ, fl„U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ◊È°„U‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– [÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ÿ¬⁄U] ‚’∑§
„UÊÕ-◊È°„U œÈ‹flÊ∑§⁄U ¬ÊŸ ÁŒÿ ªÿ– Á»§⁄U ‚’ ‹Ùª, ¡Ù ¡„UÊ° ∆U„U⁄U Õ, fl„UÊ° ø‹ ªÿ–
ŒÙ0ó’„ÈUÁ⁄U ◊ÈÁŸã„U Á„U◊fl¢Ã ∑§„È°U ‹ªŸ ‚ÈŸÊß¸ •Êß–

‚◊ÿ Á’‹ÙÁ∑§ Á’’Ê„ ∑§⁄U ¬∆U∞ Œfl ’Ù‹ÊßH 99H
Á»§⁄U ◊ÈÁŸÿÙ¥Ÿ ‹ı≈U∑§⁄U Á„U◊flÊŸ˜∑§Ù ‹ªŸ (‹ÇŸ¬ÁòÊ∑§Ê) ‚ÈŸÊÿË •ı⁄U ÁflflÊ„U∑§Ê ‚◊ÿ Œπ∑§⁄U
ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ’È‹Ê ÷¡ÊH 99H
’ÙÁ‹ ‚∑§‹ ‚È⁄U ‚ÊŒ⁄U ‹Ëã„U – ‚’Á„U ¡ÕÙÁøÃ •Ê‚Ÿ ŒËã„UH
’ŒË ’Œ Á’œÊŸ ‚°flÊ⁄UË – ‚È÷ª ‚È◊¢ª‹ ªÊflÁ„¢U ŸÊ⁄UËH
‚’ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù •ÊŒ⁄U‚Á„UÃ ’È‹flÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‚’∑§Ù ÿÕÊÿÙÇÿ •Ê‚Ÿ ÁŒÿ– flŒ∑§Ë ⁄UËÁÃ‚
flŒË ‚¡ÊÿË ªÿË •ı⁄U ÁSòÊÿÊ° ‚ÈãŒ⁄U üÊDÔU ◊XÔU‹ªËÃ ªÊŸ ‹ªË¥H 1H
Á‚¢ ÉÊÊ‚ŸÈ •ÁÃ ÁŒéÿ ‚È„UÊflÊ – ¡Êß Ÿ ’⁄UÁŸ Á’⁄¢UÁø ’ŸÊflÊH
’Ò∆U Á‚fl Á’¬˝ã„U Á‚L§ ŸÊß¸ – NUŒÿ° ‚ÈÁ◊Á⁄U ÁŸ¡ ¬˝÷È ⁄UÉÊÈ⁄UÊß¸H
flÁŒ∑§Ê¬⁄U ∞∑§ •àÿãÃ ‚ÈãŒ⁄U ÁŒ√ÿ Á‚¢ „UÊ‚Ÿ ÕÊ, Á¡‚ [∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ] ∑§Ê ÔfláÊ¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U Sflÿ¢ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥∑§Ù Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U •ı⁄U NUŒÿ◊¥
•¬Ÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ Á‡Êfl¡Ë ©U‚ Á‚¢ „UÊ‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U ªÿH 2H
’„ÈUÁ⁄ ◊ÈŸË‚ã„U ©U◊Ê ’Ù‹ÊßZ– ∑§Á⁄U Á‚¢ ªÊL§ ‚πË¥ ‹Ò •ÊßZH
ŒπÃ M§¬È ‚∑§‹ ‚È⁄U ◊Ù„U – ’⁄UŸÒ ¿UÁ’ •‚ ¡ª ∑§Á’ ∑§Ù „ÒUH
Á»§⁄U ◊ÈŸËE⁄UÙ¥Ÿ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ù ’È‹ÊÿÊ– ‚ÁπÿÊ° oÎXUÔÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ‹ •ÊÿË¥– ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§
M§¬∑§Ù ŒπÃ „UË ‚’ ŒflÃÊ ◊ÙÁ„UÃ „UÙ ªÿ– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∞‚Ê ∑§Áfl ∑§ıŸ „ÒU ¡Ù ©U‚ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ∑§Ê fláÊ¸Ÿ
∑§⁄U ‚∑§!H 3H
¡ªŒ¢Á’∑§Ê ¡ÊÁŸ ÷fl ÷Ê◊Ê – ‚È⁄Uã„U ◊ŸÁ„¢U ◊Ÿ ∑§Ëã„U ¬˝ŸÊ◊ÊH
‚È¢Œ⁄UÃÊ ◊⁄U¡ÊŒ ÷flÊŸË – ¡Êß Ÿ ∑§ÙÁ≈U„È°U ’ŒŸ ’πÊŸËH
¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ù ¡ªŒê’Ê •ı⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ¬%Ë ‚◊¤Ê∑§⁄U ŒflÃÊ•Ù¥Ÿ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ¬˝áÊÊ◊
Á∑§ÿÊ– ÷flÊŸË¡Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ∑§Ë ‚Ë◊Ê „Ò¥U– ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ◊ÈπÙ¥‚ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UË ¡Ê
‚∑§ÃËH 4H
¿¢U0ó∑§ÙÁ≈U„È°U’ŒŸ ŸÁ„¢U ’ŸÒ ’⁄UŸÃ ¡ª ¡ŸÁŸ ‚Ù÷Ê ◊„UÊ–
‚∑È§øÁ„¢U ∑§„UÃüÊÈÁÃ ‚· ‚Ê⁄UŒ ◊¢Œ◊ÁÃ ÃÈ‹‚Ë ∑§„UÊH
¿UÁ’πÊÁŸ ◊ÊÃÈ ÷flÊÁŸ ªflŸË¥ ◊äÿ ◊¢«U¬ Á‚fl ¡„UÊ°–
•fl‹ÙÁ∑§ ‚∑§Á„¢U Ÿ ‚∑È§ø ¬ÁÃ ¬Œ ∑§◊‹ ◊ŸÈ ◊œÈ∑§L§ Ã„UÊH°
* ’Ê‹∑§Êá«U* 115
¡ªîÊŸŸË ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ë ◊„UÊŸ˜ ‡ÊÙ÷Ê∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UÙ«∏UÊ¥ ◊ÈπÙ¥‚ ÷Ë ∑§⁄UÃ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ– flŒ, ‡Ê·¡Ë
•ı⁄U ‚⁄USflÃË¡ËÃ∑§ ©U‚ ∑§„UÃ „ÈU∞ ‚∑È§øÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, Ã’ ◊ãŒ’ÈÁh ÃÈ‹‚Ë Á∑§‚ ÁªŸÃË◊¥ „ÒU–
‚ÈãŒ⁄UÃÊ •ı⁄U ‡ÊÙ÷Ê∑§Ë πÊŸ ◊ÊÃÊ ÷flÊŸË ◊á«U¬∑§ ’Ëø◊,¥ ¡„UÊ° Á‡Êfl¡Ë Õ, fl„UÊ° ªÿË¥– fl ‚¢∑§Ùø∑§
◊Ê⁄U ¬ÁÃ (Á‡Êfl¡Ë) ∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥∑§Ù Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË¥, ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§Ê ◊ŸM§¬Ë ÷ı¥⁄UÊ ÃÙ fl„UË¥
[⁄U‚-¬ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ] ÕÊ–
ŒÙ0ó◊ÈÁŸ •ŸÈ‚Ê‚Ÿ ªŸ¬ÁÃÁ„U ¬Í¡©U ‚¢÷È ÷flÊÁŸ–
∑§Ù©U ‚ÈÁŸ ‚¢‚ÿ ∑§⁄ÒU ¡ÁŸ ‚È⁄U •ŸÊÁŒ Á¡ÿ° ¡ÊÁŸH 100H
◊ÈÁŸÿÙ¥∑§Ë •ÊôÊÊ‚ Á‡Êfl¡Ë •ı⁄U ¬Êfl¸ÃË¡ËŸ ªáÊ‡Ê¡Ë∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊Ÿ◊¥ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù •ŸÊÁŒ
‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§Ùß¸ ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ‡ÊVÔUÊ Ÿ ∑§⁄U [Á∑§ ªáÊ‡Ê¡Ë ÃÙ Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË∑§Ë ‚ãÃÊŸ „Ò¥U, •÷Ë
ÁflflÊ„U‚ ¬Ífl¸ „UË fl ∑§„UÊ°‚ •Ê ªÿ]H 100H
¡Á‚ Á’’Ê„ ∑Ò§ Á’Áœ üÊÈÁÃ ªÊß¸ – ◊„UÊ◊ÈÁŸã„U ‚Ù ‚’ ∑§⁄UflÊß¸H
ªÁ„U Áª⁄UË‚ ∑È§‚ ∑§ãÿÊ ¬ÊŸË – ÷flÁ„U ‚◊⁄U¬Ë¥ ¡ÊÁŸ ÷flÊŸËH
flŒÙ¥◊¥ ÁflflÊ„U∑§Ë ¡Ò‚Ë ⁄UËÁÃ ∑§„UË ªÿË „ÒU, ◊„UÊ◊ÈÁŸÿÙ¥Ÿ fl„U ‚÷Ë ⁄UËÁÃ ∑§⁄UflÊÿË– ¬fl¸Ã⁄UÊ¡
Á„U◊Êø‹Ÿ „UÊÕ◊¥ ∑È§‡Ê ‹∑§⁄U ÃÕÊ ∑§ãÿÊ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U∑§⁄U ©Uã„¥U ÷flÊŸË (Á‡Êfl¬%Ë) ¡ÊŸ∑§⁄U
Á‡Êfl¡Ë∑§Ù ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊH 1H
¬ÊÁŸª˝„UŸ ¡’ ∑§Ëã„ ◊„U‚Ê – Á„Uÿ° „U⁄U· Ã’ ‚∑§‹ ‚È⁄U‚ÊH
’Œ◊¢òÊ ◊ÈÁŸ’⁄U ©Uëø⁄U„UË¥ – ¡ÿ ¡ÿ ¡ÿ ‚¢∑§⁄U ‚È⁄U ∑§⁄U„UË¥H
¡’ ◊„UE⁄U (Á‡Êfl¡Ë) Ÿ ¬Êfl¸ÃË∑§Ê ¬ÊÁáÊª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ, Ã’ [ßãº˝ÊÁŒ] ‚’ ŒflÃÊ NUŒÿ◊¥ ’«∏U
„UË „UÌ·Ã „ÈU∞– üÊDÔU ◊ÈÁŸªáÊ flŒ◊ãòÊÙ¥∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ª •ı⁄U ŒflªáÊ Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸ ‹ªH 2H
’Ê¡Á„¢U ’Ê¡Ÿ Á’Á’œ Á’œÊŸÊ– ‚È◊Ÿ’ÎÁCÔU Ÿ÷ ÷Ò Á’Áœ ŸÊŸÊH
„U⁄U ÁªÁ⁄U¡Ê ∑§⁄U ÷ÿ©U Á’’Ê„ÍU – ‚∑§‹ ÷ÈflŸ ÷Á⁄U ⁄U„UÊ ©U¿UÊ„ÍUH
•Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ’Ê¡ ’¡Ÿ ‹ª– •Ê∑§Ê‡Ê‚ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ »Í§‹Ù¥∑§Ë fl·Ê¸ „ÈUß¸– Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË∑§Ê
ÁflflÊ„U „UÙ ªÿÊ– ‚Ê⁄U ’˝rÊÔÊá«U◊¥ •ÊŸãŒ ÷⁄U ªÿÊH 3H
ŒÊ‚Ë¥ ŒÊ‚ ÃÈ⁄Uª ⁄UÕ ŸÊªÊ – œŸÈ ’‚Ÿ ◊ÁŸ ’SÃÈ Á’÷ÊªÊH
•ãŸ ∑§Ÿ∑§÷Ê¡Ÿ ÷Á⁄U ¡ÊŸÊ – ŒÊß¡ ŒËã„U Ÿ ¡Êß ’πÊŸÊH
ŒÊ‚Ë, ŒÊ‚, ⁄UÕ, ÉÊÙ«∏U, „UÊÕË, ªÊÿ¥, flSòÊ •ı⁄U ◊ÁáÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë øË¡¥, •ÛÊ ÃÕÊ
‚ÙŸ∑§ ’Ã¸Ÿ ªÊÁ«∏UÿÙ¥◊¥ ‹ŒflÊ∑§⁄U Œ„U¡◊¥ ÁŒÿ, Á¡Ÿ∑§Ê fláÊ¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊH 4H
¿¢U0óŒÊß¡ ÁŒÿÙ ’„ÈU ÷Ê°ÁÃ ¬ÈÁŸ ∑§⁄U ¡ÙÁ⁄U Á„U◊÷Íœ⁄U ∑§sÔÙ–
∑§Ê Œ©°U ¬Í⁄UŸ∑§Ê◊ ‚¢∑§⁄U ø⁄UŸ ¬¢∑§¡ ªÁ„U ⁄UsÔÙH
Á‚fl° ∑Î§¬Ê‚Êª⁄U ‚‚È⁄U ∑§⁄U ‚¢ÃÙ·È ‚’ ÷Ê°ÁÃÁ„¢U Á∑§ÿÙ–
¬ÈÁŸ ª„U ¬Œ ¬ÊÕÙ¡ ◊ÿŸÊ° ¬˝◊ ¬Á⁄U¬Í⁄UŸ Á„UÿÙH
’„ÈUÃ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê Œ„U¡ Œ∑§⁄U, Á»§⁄U „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U Á„U◊Êø‹Ÿ ∑§„UÊó„U ‡ÊVÔU⁄U! •Ê¬ ¬ÍáÊ¸∑§Ê◊ „Ò¥U,
◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ Œ ‚∑§ÃÊ „Í°U? [ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U] fl Á‡Êfl¡Ë∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹ ¬∑§«∏U∑§⁄U ⁄U„U ªÿ– Ã’
∑Î§¬Ê∑§ ‚Êª⁄U Á‡Êfl¡ËŸ •¬Ÿ ‚‚È⁄U∑§Ê ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚◊ÊœÊŸ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ¬˝◊‚ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸NUŒÿ
◊ÒŸÊ¡ËŸ Á‡Êfl¡Ë∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹ ¬∑§«∏U [•ı⁄U ∑§„UÊó]–
ŒÙ0óŸÊÕ ©U◊Ê ◊◊ ¬˝ÊŸ ‚◊ ªÎ„UÁ∑¢§∑§⁄UË ∑§⁄U„ÈU–
¿U◊„ÈU ‚∑§‹ •¬⁄UÊœ •’ „UÙß ¬˝‚ÛÊ ’L§ Œ„ÈUH 101H
„U ŸÊÕ! ÿ„U ©U◊Ê ◊È¤Ê ◊⁄U ¬˝ÊáÊÙ¥∑§ ‚◊ÊŸ [åÿÊ⁄UË] „ÒU– •Ê¬ ß‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U∑§Ë ≈U„U‹ŸË ’ŸÊßÿªÊ
•ı⁄U ß‚∑§ ‚’ •¬⁄UÊœÙ¥∑§Ù ˇÊ◊Ê ∑§⁄UÃ ⁄UÁ„UÿªÊ– •’ ¬˝‚ÛÊ „UÙ∑§⁄U ◊È¤Ê ÿ„UË fl⁄U ŒËÁ¡ÿH 101H
’„UÈ Á’Áœ ‚¢÷È ‚Ê‚È ‚◊È¤ÊÊß¸ – ªflŸË ÷flŸ ø⁄UŸ Á‚L§ ŸÊß¸H
¡ŸŸË¥ ©U◊Ê ’ÙÁ‹ Ã’ ‹Ëã„UË – ‹Ò ©U¿¢Uª ‚È¢Œ⁄U Á‚π ŒËã„UËH
Á‡Êfl¡ËŸ ’„ÈUÃ Ã⁄U„U‚ •¬ŸË ‚Ê‚∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ– Ã’ fl Á‡Êfl¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U
ªÿË¥– Á»§⁄U ◊ÊÃÊŸ ¬Êfl¸ÃË∑§Ù ’È‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ªÙŒ◊¥ ’Ò∆UÊ∑§⁄U ÿ„U ‚ÈãŒ⁄U ‚Ëπ ŒËóH 1H
∑§⁄U„ÈU ‚ŒÊ ‚¢∑§⁄U ¬Œ ¬Í¡Ê – ŸÊÁ⁄Uœ⁄U◊È ¬ÁÃ Œ©U Ÿ ŒÍ¡ÊH
’øŸ ∑§„UÃ ÷⁄U ‹ÙøŸ ’Ê⁄UË – ’„ÈUÁ⁄U ‹Êß ©U⁄U ‹ËÁã„U ∑È§◊Ê⁄UËH
„U ¬Êfl¸ÃË! ÃÍ ‚ŒÊ Á‡Êfl¡Ë∑§ ø⁄UáÊ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ, ŸÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ÿ„UË œ◊¸ „ÒU– ©UŸ∑§ Á‹ÿ ¬ÁÃ
„UË ŒflÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§Ùß¸ ŒflÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UÃ-∑§„UÃ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÙ¥◊¥ •Ê°‚Í ÷⁄U
•Êÿ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ãÿÊ∑§Ù ¿UÊÃË‚ Áø¬≈UÊ Á‹ÿÊH 2H
∑§Ã Á’Áœ ‚Î¡Ë¥ ŸÊÁ⁄U ¡ª ◊Ê„UË¥ – ¬⁄UÊœËŸ ‚¬Ÿ„È°U ‚ÈπÈ ŸÊ„UË¥H
÷Ò •ÁÃ ¬˝◊ Á’∑§‹ ◊„UÃÊ⁄UË – œË⁄U¡È ∑§Ëã„U ∑È§‚◊ÿ Á’øÊ⁄UËH
[Á»§⁄U ’Ù‹Ë¥ Á∑§] ÁflœÊÃÊŸ ¡ªÃ˜◊¥ SòÊË¡ÊÁÃ∑§Ù ÄÿÙ¥ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ? ¬⁄UÊœËŸ∑§Ù ‚¬Ÿ◊¥ ÷Ë ‚Èπ
Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ÿÙ¥ ∑§„UÃË „ÈUß¸ ◊ÊÃÊ ¬˝◊◊¥ •àÿãÃ Áfl∑§‹ „UÙ ªÿË, ¬⁄UãÃÈ ∑È§‚◊ÿ ¡ÊŸ∑§⁄U (ŒÈ—π
∑§⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§⁄U) ©Uã„UÙ¥Ÿ œË⁄U¡ œ⁄UÊH 3H
¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ Á◊‹ÁÃ ¬⁄UÁÃ ªÁ„U ø⁄UŸÊ – ¬⁄U◊ ¬˝◊È ∑§¿ÈU ¡Êß Ÿ ’⁄UŸÊH
‚’ ŸÊÁ⁄Uã„U Á◊Á‹ ÷Á≈U ÷flÊŸË – ¡Êß ¡ŸÁŸ ©U⁄U ¬ÈÁŸ ‹¬≈UÊŸËH
* ’Ê‹∑§Êá«U* 117
◊ÒŸÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á◊‹ÃË „Ò¥U •ı⁄U [¬Êfl¸ÃË∑§] ø⁄UáÊÙ¥∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UÃË „Ò¥U– ’«∏UÊ „UË ¬˝◊
„ÒU, ∑È§¿U fláÊ¸Ÿ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ÷flÊŸË ‚’ ÁSòÊÿÙ¥‚ Á◊‹-÷¥≈U∑§⁄U Á»§⁄U •¬ŸË ◊ÊÃÊ∑§ NUŒÿ‚
¡Ê Á‹¬≈UË¥H 4H
¿¢U0ó¡ŸÁŸÁ„U ’„ÈUÁ⁄U Á◊Á‹ ø‹Ë ©UÁøÃ •‚Ë‚ ‚’ ∑§Ê„ÍU° ŒßZ–
Á»§Á⁄UU Á»§Á⁄U Á’‹Ù∑§ÁÃ ◊ÊÃÈ ÃŸ Ã’ ‚πË¥ ‹Ò Á‚fl ¬Á„¢U ªßZH
¡Êø∑§ ‚∑§‹ ‚¢ÃÙÁ· ‚¢∑§L§ ©U◊Ê ‚Á„UÃ ÷flŸ ø‹–
‚’ •◊⁄U „U⁄U· ‚È◊Ÿ ’⁄UÁ· ÁŸ‚ÊŸ Ÿ÷ ’Ê¡ ÷‹H
¬Êfl¸ÃË¡Ë ◊ÊÃÊ‚ Á»§⁄U Á◊‹∑§⁄U ø‹Ë¥, ‚’ Á∑§‚ËŸ ©Uã„U¥U ÿÙÇÿ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ÁŒÿ– ¬Êfl¸ÃË¡Ë
Á»§⁄U-Á»§⁄U∑§⁄U ◊ÊÃÊ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÃË ¡ÊÃË ÕË¥– Ã’ ‚ÁπÿÊ° ©Uã„¥U Á‡Êfl¡Ë∑§ ¬Ê‚ ‹ ªÿË¥– ◊„UÊŒfl¡Ë
‚’ ÿÊø∑§Ù¥∑§Ù ‚ãÃÈCÔU ∑§⁄U ¬Êfl¸ÃË∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U (∑Ò§‹Ê‚) ∑§Ù ø‹– ‚’ ŒflÃÊ ¬˝‚ÛÊ „UÙ∑§⁄U »Í§‹Ù¥∑§Ë
fl·Ê¸ ∑§⁄UŸ ‹ª •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ŸªÊ«∏U ’¡Ÿ ‹ª–
ŒÙ0óø‹ ‚¢ª Á„U◊fl¢ÃÈ Ã’ ¬„È°UøÊflŸ •ÁÃ „UÃÈ–
Á’Á’œ ÷Ê°ÁÃ ¬Á⁄UÃÙ·È ∑§Á⁄U Á’ŒÊ ∑§Ëã„U ’Î·∑§ÃÈH 102H
Ã’ Á„U◊flÊŸ˜ •àÿãÃ ¬˝◊‚ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù ¬„È°UøÊŸ∑§ Á‹ÿ ‚ÊÕ ø‹– flÎ·∑§ÃÈ (Á‡Êfl¡Ë) Ÿ ’„ÈUÃ
Ã⁄U„U‚ ©Uã„¥U ‚ãÃÙ· ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÁflŒÊ Á∑§ÿÊH 102H
ÃÈ⁄UÃ ÷flŸ •Ê∞ ÁªÁ⁄U⁄UÊß¸ – ‚∑§‹ ‚Ò‹ ‚⁄U Á‹∞ ’Ù‹Êß¸H
•ÊŒ⁄U ŒÊŸ Á’Ÿÿ ’„ÈU◊ÊŸÊ – ‚’ ∑§⁄U Á’ŒÊ ∑§Ëã„U Á„U◊flÊŸÊH
¬fl¸Ã⁄UÊ¡ Á„U◊Êø‹ ÃÈ⁄¢UÃ ÉÊ⁄U •Êÿ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚’ ¬fl¸ÃÙ¥ •ı⁄U ‚⁄UÙfl⁄UÙ¥∑§Ù ’È‹ÊÿÊ– Á„U◊flÊŸ˜Ÿ
•ÊŒ⁄U, ŒÊŸ, ÁflŸÿ •ı⁄U ’„ÈUÃ ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ‚’∑§Ë ÁflŒÊß¸ ∑§ËH 1H
¡’Á„¢U ‚¢÷È ∑Ò§‹Ê‚Á„¢U •Ê∞ – ‚È⁄U ‚’ ÁŸ¡ ÁŸ¡ ‹Ù∑§ Á‚œÊ∞H
¡ªÃ ◊ÊÃÈ Á¬ÃÈ ‚¢÷È ÷flÊŸË – ÃÁ „¢U Á‚¢ ªÊL§ Ÿ ∑§„U©°U ’πÊŸËH
¡’ Á‡Êfl¡Ë ∑Ò§‹Ê‚ ¬fl¸Ã¬⁄U ¬„È°ø, Ã’ ‚’ ŒflÃÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‹Ù∑§Ù¥∑§Ù ø‹ ªÿ–
[ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§] ¬Êfl¸ÃË¡Ë •ı⁄U Á‡Êfl¡Ë ¡ªÃ˜∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥ ©UŸ∑§
oÎXÔUÊ⁄U∑§Ê fláÊ¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊH 2H
∑§⁄UÁ „¢U Á’Á’œ Á’Áœ ÷Ùª Á’‹Ê‚Ê – ªŸã„U ‚◊Ã ’‚Á„¢U ∑Ò §‹Ê‚ÊH
„U⁄U ÁªÁ⁄U¡Ê Á’„UÊ⁄ ÁŸÃ Ÿÿ™§ – ∞Á„U Á’Áœ Á’¬È‹ ∑§Ê‹ øÁ‹ ªÿ™§H
Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷Ùª-Áfl‹Ê‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ªáÊÊ¥‚Á„UÃ ∑Ò§‹Ê‚¬⁄U ⁄U„UŸ ‹ª–
fl ÁŸàÿ Ÿÿ Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’„ÈUÃ ‚◊ÿ ’ËÃ ªÿÊH 3H
Ã’ ¡Ÿ◊©U ·≈U’ŒŸ ∑È§◊Ê⁄UÊ – ÃÊ⁄U∑È§ •‚ÈL§ ‚◊⁄U ¡Á „¢U ◊Ê⁄UÊH
•Êª◊ ÁŸª◊ ¬˝Á‚h ¬È⁄UÊŸÊ – ·ã◊Èπ ¡ã◊È ‚∑§‹ ¡ª ¡ÊŸÊH
Ã’ ¿U— ◊ÈπflÊ‹ ¬ÈòÊ (SflÊÁ◊∑§ÊÌÃ∑§) ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê, Á¡ã„UÙ¥Ÿ [’«∏U „UÙŸ¬⁄U] ÿÈh◊¥
ÃÊ⁄U∑§Ê‚È⁄U∑§Ù ◊Ê⁄Ê– flŒ, ‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ¬È⁄UÊáÊÙ¥◊¥ SflÊÁ◊∑§ÊÌÃ∑§∑§ ¡ã◊∑§Ë ∑§ÕÊ ¬˝Á‚h „ÒU •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ
¡ªÃ˜ ©U‚ ¡ÊŸÃÊ „ÒUH 4H
¿¢U0ó¡ªÈ ¡ÊŸ ·ã◊Èπ ¡ã◊È ∑§◊¸È ¬˝ÃÊ¬È ¬ÈL§·Ê⁄UÕÈ ◊„UÊ–
ÃÁ„U „UÃÈ ◊Ò¥ ’Î·∑§ÃÈ ‚ÈÃ ∑§⁄U øÁ⁄UÃ ‚¢¿U¬Á„¢U ∑§„UÊH
ÿ„U ©U◊Ê ‚¢÷È Á’’Ê„ÈU ¡ Ÿ⁄U ŸÊÁ⁄U ∑§„UÁ „¢U ¡ ªÊfl„UË¥–
∑§ÀÿÊŸ ∑§Ê¡ Á’’Ê„U ◊¢ª‹ ‚’¸ŒÊ ‚ÈπÈ ¬Êfl„UË¥H
·«UÊŸŸ (SflÊÁ◊∑§ÊÌÃ∑§)∑§ ¡ã◊, ∑§◊¸, ¬˝ÃÊ¬ •ı⁄U ◊„UÊŸ˜ ¬ÈL§·ÊÕ¸∑§Ù ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜ ¡ÊŸÃÊ „ÒU–
ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ flÎ·∑§ÃÈ (Á‡Êfl¡Ë) ∑§ ¬ÈòÊ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ‚¢ˇÊ¬‚ „UË ∑§„UÊ „ÒU– Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË∑§ ÁflflÊ„U∑§Ë
ß‚ ∑§ÕÊ∑§Ù ¡Ù SòÊË-¬ÈL§· ∑§„¥Uª •ı⁄U ªÊÿ¥ª, fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ∑§ÊÿÙZ •ı⁄U ÁflflÊ„UÊÁŒ ◊XÔU‹Ù¥◊¥ ‚ŒÊ
‚Èπ ¬Êfl¥ª–
ŒÙ0óøÁ⁄UÃ Á‚¢ œÈ ÁªÁ⁄U¡Ê ⁄U◊Ÿ ’Œ Ÿ ¬ÊflÁ„¢U ¬ÊL§–
’⁄UŸÒ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚È Á∑§Á◊ •ÁÃ ◊ÁÃ◊¢Œ ªflÊ°L§H 103H
ÁªÁ⁄U¡Ê¬ÁÃ ◊„UÊŒfl¡Ë∑§Ê øÁ⁄UòÊ ‚◊Èº˝∑§ ‚◊ÊŸ (•¬Ê⁄U) „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬Ê⁄U flŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– Ã’
•àÿãÃ ◊ãŒ’ÈÁh •ı⁄U ª°flÊ⁄U ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ©U‚∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU!H 103H

Shiv Vivah Ramcharit Manas

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Shiv Vivah Ramcharit Manas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

* ’Ê‹∑§Êá«U* 69

ŒÙ0ó∑§„U©°U ‚Ù ◊ÁÃ •ŸÈ„UÊÁ⁄U •’ ©U◊Ê ‚¢÷È ‚¢’ÊŒ–

∑§Á⁄U ¿U‹È ◊Í…U∏ „U⁄UË ’ÒŒ„UË – ¬˝÷È ¬˝÷Ê©U Ã‚ Á’ÁŒÃ Ÿ Ã„UËH

¿U¢0ó◊ÈÁŸ œË⁄U ¡ÙªË Á‚h ‚¢ÃÃ Á’◊‹ ◊Ÿ ¡Á„U äÿÊﬂ„UË–¥

¡Ù ÃÈê„ ∑§„UÊ ‚Ù ◊Î·Ê Ÿ „UÙß¸– ◊Ù⁄¥U ◊Ÿ ¬˝ÃËÁÃ •ÁÃ ‚Ùß¸H

‚ÃË¥ Á’‹Ù∑§ éÿÙ◊ Á’◊ÊŸÊ– ¡ÊÃ ø‹ ‚¢ÈŒ⁄U Á’Áœ ŸÊŸÊH

•‚ ∑§Á„U ¬⁄UË ø⁄UŸ œÁ⁄U ‚Ë‚Ê – ’Ù‹ ‚Á„UÃ ‚Ÿ„U Áª⁄UË‚ÊH

ÁŸÃ Ÿﬂ ø⁄UŸ ©U¬¡ •ŸÈ⁄UÊªÊ – Á’‚⁄UË Œ„U Ã¬Á„U¢ ◊ŸÈ ‹ÊªÊH

¡Êß ◊ÈÁŸã„U Á„U◊ﬂ¢ÃÈ ¬∆UÊ∞ – ∑§Á⁄U Á’ŸÃË Áª⁄U¡Á„U¢ ªÎ„U ÀÿÊ∞H

’˝rÊÔø¡¸ ’˝Ã ‚¢¡◊ ŸÊŸÊ – œË⁄U¡ œ⁄U◊ ÇÿÊŸ Á’ÇÿÊŸÊH

¡’ ¡ŒÈ’¢‚ ∑Î§cŸ •ﬂÃÊ⁄UÊ – „UÙßÁ„U „U⁄UŸ ◊„UÊ ◊Á„U÷Ê⁄UÊH

Ÿª⁄U ÁŸ∑§≈ ’⁄UÊÃ ‚ÈÁŸ •Êß¸ – ¬È⁄U π⁄U÷L§ ‚Ù÷Ê •Áœ∑§Êß¸H

ŒÙ0ó÷ßZ Á’∑§‹ •’‹Ê ‚∑§‹ ŒÈÁπÃ ŒÁπ ÁªÁ⁄UŸÊÁ⁄U–

ŒÙ0ó‚ÈÁŸ ŸÊ⁄UŒ ∑§ ’øŸ Ã’ ‚’ ∑§⁄U Á◊≈UÊ Á’·ÊŒ–

ŒÙ0ó’„ÈUÁ⁄U ◊ÈÁŸã„U Á„U◊ﬂ¢Ã ∑§„È°U ‹ªŸ ‚ÈŸÊß¸ •Êß–

You might also like