You are on page 1of 1

Szentendre Batthyány tér

Az adatok tájékoztató jellegűek. A menetrendtől való eltérések előfordulhatnak. Érvényesség kezdete (visszavonásig):
All data provided for informational purposes only. Deviations from the schedule may occur. Valid from (year/month/day) until further notice: 2024.01.08.
Megállók és menetidő Indulási időpontok ebből a megállóból Közlekedjen figyelmesen!
Stops and journey time Departure times from this stop Please take extra care!
Tanítási időszakban munkanapokon Tanítási szünetben munkanapokon Szombaton és munkaszüneti napokon
Szentendre Workdays during school period Workdays during school holidays Weekends and public holidays
Vonataink mindkét vágányon,
03: 54 03: 54 03: 54 mindkét irányban közlekedhetnek és
04: 14, 34, 54 04: 14, 34, 54 04: 14, 34, 54
2’ Pannóniatelep 05: 04, 14, 24, 34, 44, 51, 58 05: 04, 14, 24, 34, 44, 51, 59 05: 14, 34, 54 féktávolságuk akár 300 méter is lehet.
06: 05, 12, 22, 29, 38, 45, 53 06: 07, 14, 22, 29, 42, 54 06: 14, 34, 44, 54
07: 00, 09, 16, 28, 40, 53 07: 06, 18, 30, 42, 54 07: 04, 14, 24, 34, 54
06, 19, 34, 54 14, 34, 54 14, 34, 54
A balesetek megelőzése érdekében
6’ Pomáz 08: 08: 08:
09: 14, 34, 54 09: 14, 34, 54 09: 14, 34, 54 kérjük, hogy a vasúti pályán történő
10: 14, 34, 54 10: 14, 34, 54 10: 14, 34, 54 átkelés előtt fokozott figyelemmel
11: 14, 34, 54 11: 14, 34, 54 11: 14, 34, 54
8’ Szentistvántelep 12: 14, 34, 54 12: 14, 34, 54 12: 14, 34, 54 nézzen körül!
13: 14, 34, 54 13: 14, 34, 54 13: 14, 34, 54
Budakalász, 14: 11, 27, 42, 57 14: 11, 27, 42, 57 14: 14, 34, 54
Trains may run on both tracks in both
10’ 15: 12, 24, 36, 47 15: 12, 27, 42, 57 15: 14, 34, 54
Lenfonó 16: 00, 12, 24, 35, 48, 59 16: 12, 27, 42, 57 16: 14, 34, 54 directions. To avoid accidents, please
17: 12, 27, 42, 56 17: 12, 27, 42, 57 17: 14, 34, 54 look both ways before crossing the tracks.
12’ Budakalász 18: 14, 34, 54 18: 14, 34, 54 18: 14, 34, 54
A Budapest-bérlet érvényességi határa 19: 14, 34, 44 19: 14, 34, 44 19: 14, 34, 54
Limit of Budapest-pass validity 20: 04, 24, 54 20: 04, 24, 54 20: 14, 34, 54
15’ Békásmegyer 21: 14, 34, 54 21: 14, 34, 54 21: 14, 34, 54
22: 14, 34, 54 22: 14, 34, 54 22: 14, 34, 54
23: 14, 34 23: 14, 34 23: 14, 34
00: 00: 00:
18’ Csillaghegy 01: 01: 01:

20’ Rómaifürdő
Kérjük, váltsa meg előre jegyét, bérletét
Please purchase a pass or ticket in advance
22’ Aquincum
A H5-ös HÉV-re Budakalász állomás kivételével minden megállóban csak előre megváltott jeggyel vagy bérlettel lehet felszállni.
24’ Kaszásdűlő On suburban railway line H5, boarding is possible only with a pre-purchased ticket or a pass, with the exception of Budakalász station.

25’ Filatorigát A jeggyel vagy bérlettel nem rendelkező utasoknak a viteldíjon felül pótdíjat is kell fizetniük, melynek mértéke megegyezik a BKK járatain alkalmazott pótdíj összegével.
Passengers without a ticket or pass must pay a penalty fare in addition to the regular fare. The amount of the penalty fare is the same as on BKK services.
28’ Szentlélek tér
Budakalász állomáson történő felszállás esetén továbbra is a vonaton lehet megváltani a kiegészítőjegyet pótdíj fizetése nélkül.
29’ Tímár utca When boarding at Budakalász station, on-board extension ticket purchase is possible without penalty fare payment.

31’ Szépvölgyi út A pótdíjazás elkerülése érdekében javasoljuk a bérletváltást, illetve a kiegészítőjegy korábban történő megvásárlását a BKK jegy- és bérletpénztáraiban, ügyfélközpontjaiban, valamint jegyautomatáiból.
Az Önhöz legközelebbi jegyértékesítési pontot a www.bkk.hu/pontkereso oldalon találja meg.
In order to avoid penalty fares, customers are advised to purchase a pass or ticket in advance at BKK ticket offices, service centres or ticket machines.
Margit híd, Find the nearest sales point at www.bkk.hu/pontkereso.
33’
budai hídfő
Amennyiben egy Budapesten kívüli megállóban felszálláskor az automata nem működik (illetve a készpénzes vagy bankkártyás fizetés nem lehetséges), akkor a vonaton pótdíjazás nélkül lehet menetjegyet váltani.
When boarding at stops outside Budapest where none of the ticket machines is working (or where cash or bankcard payment is not available), on-board ticket purchase is possible without penalty fare payment.
36’ Batthyány tér
Járatinformáció
Line information
Akadálymentes jármű A piktogrammal jelzett kocsikban ingyenes WiFi szolgáltatás érhető el. Kerékpárszállításra csak a piktogrammal jelölt kocsikban van lehetőség (kocsinként legfeljebb 4 db), melyhez 1 db vonal- vagy gyűjtőjegy érvényesítése szükséges.
nem közlekedik. Free WiFi hotspot is available in the cars marked with a pictogram. Transportation of bicycles is permitted only in the dedicated area of cars marked with a bicycle pictogram (up to 4 bicycles per car is allowed),
No accessible vehicles in service. and it requires a single ticket (also in case of block of 10) or a bicycle pass.

Kérjük, érvényesítse jegyét. A jegyekről és bérletekről további információkat ügyfélközpontjainkban, A HÉV-vonalak Budapest területén kívüli megállóiban történő felszállás esetén csak akkor váltható menetjegy a vonaton a jegyvizsgálónál, ha a felszállás helyén nincs
Please validate your ticket. vagy a bkk.hu-n találhat. / For more information about tickets and passes, jegyértékesítési pont, vagy az ott lévő BKK-automata nem üzemel. / When boarding suburban railway trains at the stops outside the territory of Budapest without a ticket purchased
please visit one of the public transport customer service centres or bkk.hu. in advance, tickets are available on board from the conductor only if there is no ticket sales point at the boarding location or if the local BKK ticket vending machine is out of order.
009276

You might also like