logicaconexién ques enablece entre a obray su causa eficien
cl contrat, entendido como uns entdad
intereses de ls partes, permite resol
del resultado que se petsigue aleanzar con la obligacn, eleme
Hacta on sisTmaa ne
REMEDIOS AL INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL’
Catlos Pizarto Wilson”
I Iwrropuecion
Frente al incumplimienco de una obligacién de natualea co
Issanciones oremedio de que prove el ondenamicntajucic al acreedor
sfecho aparecen como diversas y bastante disper, No siempre re
i6m debe intentar el acreedor. Tampoco es claro
rarquia repla de provided. El
de especie o cuerpo cierto
que difteren dela forma en que
época de la codified
yen segundo tér-
istematiaacion y mayor cfic
Ohne 0°2306 m0% Prato Wang
TL. La extnca at. estapo actu De
1S SANCIONES aL INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL
1 La dlipersin de las sanciones al incumplimienta contractual
sin de los remeddics frente ali
‘el modelo de obligacidn vigente en
del erifco contactual.
jconcurc la culpa, sila ups
2 son elementos dela eolucin oslo stain al reponad ated
Todas estas preguntas permitiian dilucidareual es le aecion
redor. Hay un elenco de acciones.eleumpl
co, fa resolucin dl co
ineteses de las partes. Constituye una forma com
808, De esto debieraresultar que los efectos ules son,
Sine: Pare a obtencin de a inaldad pritcaperseyuidey que la sea
del interés del acrecdor se loga con la eecuciin de tales closes, Medineed
contra ls ntan satsfcer sus incereses al empesiarla palabra paral
wencional de diseibu
cde contrat deben t-
del interés del acreedo.
Sobre em Patio AO, Davie La bi
reel or inampiniese Sain Ea fasts
pone exe
ras de Drs Pind ange
2008) pp. 2477
pag wos
incamplimieno, el acteedor debe instar por el comp
oa retin frat Ls hoooscblgunea del conn raogiluce
to. En este cato no se ;
}
2. Desajuse entre la contratacién
actualy medeln de obligacin del codificador
Alo ancerior se suma que a la época de dictacibn del Cédigo Civ
modelo de obligacién imperante cra la obligacdn unilarral de dar una espe
inn 0 Baroy nein du ore i LGD, 2000,
ac, Ys Be compari draco de indi done ait, LG
(Seats, 2007, pp. 151904 Pome Wy
fea, ello como eonsceucria de are
doctrina recienaé
seine hs
tented iis conser
man del
Jeo de la presacidn. Esto dice relaciSn con
imieno espcifico o cn naturaleza como rmedio
ionalesanalizan el fenérncno del i
oes 5 fel incumplimiento des.
dé la pempectva dl deudor, con icionando todos sus efectos 2 requisites de
frden subjetivo ~dolo y culpa. Esta forma de
esincorrecta, la base de las sanciones debe ser
ciaalaculpeo cal
needs i ret
a eis eae ee
ee
i 0, 9p99 78
2s laren erie De
rm dr nt rd Cohen Dein Mo eo
Saige, Unica Dee Pole 200, pp sv
ia!
enw BW OF HEME NEUMTUMIREO eoNNACT,
1, Bl acento extd en el tcproche la conducts del deudor y no en la
icin del interés del acreedorafctado.
Pe Como el modelo es el de ls obliguciones unilaterales, no se considera
del incumplimieno Ia facoltad resoutora del articulo
aly excepeién de conta no cumplido La fcuk resolato-
1 propésito de las bligaciones condicioalex cond
Icons tica-y excep
CCC. con ccaion dela constcucién en mors y también como tno de fos
laterles. Todo este anda
dic aparece en forma confusa sin la necosaria guta a tavés d
acreedor.
En consecuencia, no erste en el Cédigo Civil un sistema sobre los efectos
jento, slo disposiciones dispersas, encrelesy especiales, cuya
s o remedios al incumplimies
‘contractual hace necesasio proponer un sistema acorde con la aetul contra
tacién.
1, HACIA UN SISTEMA DE REMEDIOS POR INCEMLIMENTO CONTRACTUAL,
1. Abandono del concep sraicona de incumplimints,
Elincumplimenta desnuda
de incumplimiento, entendido como hecho eulpable del
Yen su lugar debe adoprarse una nocién objetva, que comprenda
en gencralainorreca prestaidn de lo pactado, sin ealficar en fren sub
jet dicho incumplimiento, Debe, entonces, excluise I eulpa como
mento del incumplimiento, siendo slo necesvia para una especial sanci6n,
cual s I indemnizacion de peruicios en todos los casos en que no se wate
de una
so tuvo lugar, foe imperfecta 0 defectuosa. Esta consecuenciajusificapro-
veer al acreedor de distintos remedios para logear el resabl
indemnizacion del crédito defraudado, ‘
"Sateen ey
Alin, 8. 33
‘in Singh El aes de ie
1 7: Ce Fetal, (pA(Cauot Pt Yn
en cuenta la disposicign del aniilo 1546 que pe
‘mente el principio de Ia identidad del pago,
Este conceptoamplio de i
todos los remedios de que dspone dl
ns, La construccin
notmas del Cadigo Givi dispetss
limiento, colocando el éafis en la proceccién
igaciones. Ast, por ejemplo, ela
nto de ls obligaciones de hacer quc reconoce
dliversos remedios. Ast ocurce también con el
alguna medida eon el
to contractual dejando
vento en naturalera.
2. Pluralidad de remedios
Exe nuevo ‘sistema de remed
nico de medidas pa
supuesto de hecho
uno u otto pertenec
ala satsfaccién de su i
4) La ejecucida en
recsar que constituye un reme
«ue dispone el aceedor. Debe abandonarc la ie de emedio primar» que
Drevalece sobre la indemnisacién de datos. La regla,
acreedor puede oparlbremente entre stay el cum
bes oblgsciones de hacer -atcul
admite ee remedio slo par la fl
de cumplimiento, también procede
son Eat Be hades oom pes per Vow ‘Onna A, Btincumplimint ce (1.8),
2330.
oe CORTICAL 7
cw 04 OEE
fects, adoptando ls modalidades de epars-
siento grave o
sumple. El ejercicio del facultad ses
itn de date, no at con I cjcucibn forada.
ionesb
inaci
indies cea
reve oa h cumpld ns
specto dela cual noha abide principio de ejecu-
sma ge mantenga en c
cbligacidn incumplida o respecto dela
cin debe tener una cit
De Jo contrario, el ees
na mis usual en que se satsface
por excencia, endo
acreedoe!s
pours unilaeral
actual se rata
resp de Roo
Toa ca ae ne ceed en ein Abed rid 8 Coie dal De
Titers
ro us Wasa Gy eh mem Gren Ma
(Sea ehCaos Prato Way
3. Un nuevo sistema equitibrade
istema el acreedor, a pesar del incus
nforme lo exige la buena fe
tw sea grave para
excepcién de:
4 La endencia en el Derecho Comparado
La propuesta se ada i
Propuestas adap al movimiento actual ene Derecho dels obliga
Ca smo sa manifeado un movinienorkvn-
sd la reforma, ya crticada al BGB., el Céaigo holan
Catala en Francia, sprudenciaespasola en le
nal como referencia pare resol:
Derecha de las obligaciones.
7 adapraién nocesaria a la
le con un movimiento legal
de Derecho comparado, si
dios™ que protja en form
zane Wason,C.
(nettle WisON Co Pade eccrine ann one eet Pos3
‘app
FFINALIDAD ¥ ALCANGE DE LAS ACCIONES
'Y108 REMEDIOS CONTRACTUALES”
Enrique Barros Bourie””
1. La omtiGxTOREDAD juRsDICcA OF LAs
DPROMESAS Y ACCIONES ¥ DPMAS REMEDIOS CONTRACTUALES
1, Oblgarriedad formal yjusifcaion
‘Almvencs dese a famosa distncicn de las Instituines de Gayo el contra
toe conecbido como una fuente genética de obigciones!. Los
roredad como dogma pasiivo, expresadoc
la regla que asim el cont ey te
‘udquiere wna nueva cara la lu del
‘algunos contracos ‘obligacionesnacfan por el
elo co requets la chtcgao alguna forma
1 en la emprana époce de recepcin del Devecho
poretecaente preeaaones
‘asin Unvented Cacia de
Monde Men
rf re Desc len Pd de Deseo de Unveil de Chie
aia poi de oy aca pion
_
1 Mat at Rami Pinu 2 i, Mnehen Beck, 19791 55123136