Conirato de prestacién de servicios de forestacién entre CALISUR S.A. y PROMARISCO S.A. CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS DE FORESTACION. En la ciudad de Duran, a los 15 dias del mes de julio del afio 2021 comparecen por una parte el Sefior BORIS BOHORQUEZ RUIZ en su calidad de Gerente General y representante legal de la Compafifa FUNDACION ALIANZA CAMARONEROS DEL LITORAL SUR (CALISUR). con RUC 0992568453001, al que en adelante Ilamaremos LA. CONTRATISTA; y el sefior DIEGO ILLINGWORTH TORRES, en su calidad de Gerente General y representante legal de PROMARISCO S.A. con RUC 0990553963001, al cual, en adelante se denominaré el CONTRATANTE, los mismos que libre y voluntariamente convienen celebrar el presente contrato para Ja reforestacién de 11.35 hectéreas de mangle rojo, PRIMERA: ANTECEDENTES, — Por motivos de una politica de concientizacién con el medio ambiento PROMARISCO S.A., tiene dentro de sus planes of aportar con Areas de manglar en zonas en donde se permita sembrar manglar rojo, para lo cual solicité los servicios de la FUNDACION CALISUR, que es una organizacién sin fines de lucro que fue formada mediante Decreto 017-2008, con RUC 0992568453001, teniendo experiencia en proceso de desarrollo de forestacién, siembra, y procesos de regeneracién de ecosistemas costeros, con domicilio en el cantén Balao provincia del Guayas. PROMARISCO S.A., ha reiterado su interés en contratar con CALISUR, por lo que acuerdan la suscripoién del presente contrato en el cual establecen las condiciones y obligaciones necesarias para la prestacién de los servicios de Siembra de Manglar Rojo en 11.35 Hectéreas. SEGUNDA: DOCUMENTOS HABILITANTES. ~ Forman parte integrante del presente contrato los siguientes documentos: a) Propuesta de Forestacién del CONTRATISTA de Mayo del 2021. b) Cronograma de trabajo, c) Planos y coordenadas del drea a reforestar. d) RUC del CONTRATISTA, TERCERA: OBJETO DEL CONTRATO, - CALISUR, se obliga a realizar la prestacién de los servicios de Siembra o forestacién de Manglar Rojo en 11.35 hectéreas; conforme las especificaciones y metodologia estipuladas en la propuesta técnica-econémica, que forma parte del presente contrato. Asi mismo, se compromete a documentar la colonizacién progresiva de la zona forestada, la interaccién ecolégica de a diversidad de vertebrados y los recursos que proporciona a través del ‘monitoreo del impacto de la forestacién en el érea indicada, y, la regeneracién progresiva de Ia calidad del suelo a través del monitoreo de pardmettos fisicoquimicos.Contrato de prestacién de servicios de forestacién entre CALISUR S.A. y PROMARISCO S.A. CALISUR se compromete a ejecutar sus servicios de conformidad al cronograma descrito en su oferta técnica-econdmica, por el plazo de duracién del presente contrato, LA CONTRATISTA en forma conjunta con cada factura entregari un INFORME por escrito de los avances del trabajo realizado con las observaciones y novedades encontradas. CUARTA: PLANIFICACION. LA CONTRATISTA para el cumplimiento del servicio objeto del contrato, asignaré el personal idéneo y necesario a fin de realizar los trabajos descritos en la oferta técnica econémica, de acuerdo con la planificacién del cronograma de siembra, el mismo que se adjunta a continuacién, CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES: Cronograma de Siembra de plantas FECHAS plies mes3 | mes6 | mes9 | mesi12 | mesi5 | mes 18 PLANTULAS 4 30, MANGLE 12000} 6,000) 4,000} 4,000} 2,000] 2,000 000 QUINTA: PLAZO. — El presente contrato tendré una duracién de TRES (3) afios contados a partir de a suscripcién del presente contrato. Las partes acuerdan que el plazo aqui seialado podr extenderse de acuerdo con la emisién del oficio de Entrega y Recepcién del rea sembrada ‘con manglar de la autoridad competente, comprometiéndose en el primer aito a cubrir con el 100% de las hectareas a sembrar segun el contrato, Las partes declaran que el plazo aqui estipulado se reficre de manera estricta a la relacién comercial que mantendrén las partes para la ejecucién de todos los trabajos, plazo durante el cual, LA CONTRATANTE solicitara el cumplimiento total de los mismos a LA CONTRATISTA. El plazo para la entrega de cada trabajo a ser realizado por CALISUR se realizar acorde ‘1 cronograma de ejecucién contemplado en la propuesta, previo acuerdo y aceptacién con LA CONTRATANTE, lo cual se veré reflejado en las érdenes de compra que al respecto emita LA CONTRATANTE.Contrato de prestacién de servicios de forestacién entre CALISUR S.A. y PROMARISCO S.A. SEXTA: PRECIO. ~ LA CONTRATANTE, por concepto del contrato, pagaré a favor del CONTRATISTA la suma de VEINTE Y OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (USD$28.000,00) por concepto del cumplimiento del total de los trabajos. objeto del contrato, de conformidad a Jo estipulado en la Oferta Técnica-Econémica presentada por LA CONTRATISTA. Las partes acuerdan que no habré incremento del precio pactado durante la ejecucién del presente contrato, a menos que un nuevo servicio sea incorporado en el objeto del contrato previo acuerdo por escrito de las partes con previa justificacién por parte del Contratista, En el precio acordado en esta cléusula, se encuentran todos los gastos y costos en los que deba incurrir el Contratista para prestar el servicio a entera satisfaccién de la CONTRATANTE. SEPTIMA: FORMA DE PAGO. - LA CONTRATANTE cancelaré el valor del contrato detallado en la cléusula anterior de la siguiente manera: a) Anticipo: 40% del valor del contrat correspondiente al valor de once mil doscientos 00/100 délares de los Estados Unidos de América (USS $11,200.00) a la firma del presente contrato. b) Avanees de obra: 60% del valor del contrato correspondiente al valor de dicciséis mil ochocientos 00/100 délares de los Estados Unidos de América (USS $16,800.00), Tespecto de los cuales LA CONTRATISTA emitiré planillas parciales por avance de obra, dichas planillas deberdn ser revisadas y aprobadas por el departamento de ingenierfa de PROMARISCO. Una vez aprobadas, PROMARISCO cancelaré el valor dc la planilla en un maximo de 15 dias calendarios bajo el siguiente cronograma. “SRieses despues | €ieses Gespues | i2vneses despues | 1omererGorpues | Omareederpaer ‘Heater tras | dehabortirmado | dehsbectirmado | dehaberfirmado | dehaber fade leontato ontato contato contrato conta imaresos | $200.00 900.00 $900.00 $000.00 230000 s2s0000 Fecinsve [rrmade Contato PAGOS | eniegn dopo ©) El pago se lo realizard en la moneda de curso legal, en cheque emitido a la orden del Contratista o mediante transferencia bancaria a la cuenta que para el efecto sefiale el Contratista, a eleccién de la CONTRATANTE. d) PROMARISCO no cancelaré ningin valor de tasas para la emisién de los permisos OCTAVA: ALCANCE DEL SERVICIO. - EL CONTRATISTA se compromete a prestar su servicio, acorde el enfoque, metodologia y detalle estipulado en su propuesta técnica-econémica, misma que forma parte del presente 4Contrato de prestacién de servicios de forestacién entre CALISUR $.A, y PROMARISCO S.A. contrat. Adicionalmente, debe entregar el Informe de célculo de secuestro de carbono del rea forestada a la finalizacién del presente contrato. Culminado el plazo del contrato, las 11.35 hectéreas donde se procedié a la siembra del mangle rojo, previa autorizacién del Ministerio del Ambiente y Agua, serén entregadas a la asociacién de usuarios ancestrales de 1a zona, para que continie el control, vigilancia y mantenimiento del érea sembrada, acorde lo estipulado en la oferta técnica-econdmica La obra se dard como culminada una vez que se halla sembrado las 30,000 plantas de mangle Tojo en las 11.35 hectéreas del area asignada y sefialada en la oferta comercial que forma parte de este contrato, da y con la recepeién del oficio de Entrega y recepcién del rea sembrada firmada por el Ministerio de Ambiente (autoridad ambiental) dirigido y agradeciendo a Promarisco S.A. y a Fundacién Calisur. NOVENA: OBLIGACIONES DE LA CONTRATISTA. - Son obligaciones de LA CONTRATISTA las siguientes: © Se compromete a cumplir con todo lo estipulado en el contrato. * Se compromete a cumplir con las fechas y plazos pactados en el presente contrato. © LA CONTRATISTA se obliga a acatar todas las normativas y regulaciones ambientales del pais, y serd responsable por cualquier cuestién que, por el proceso de siembra a ejecutarse, y mientras dure el mismo, genere algin posible impacto ambiental. En el caso de que la autoridad ambiental durante la ejecucién del proyecto establezca dicha responsabilidad ambiental, LA CONTRATISTA sera el tinico responsable y cubrira todos Jos gastos que correspondan a multas y procesos instaurados en contra de Promarisco, durante la ejecucién de proyecto. © En virtud del presente contrato, LA CONTRATISTA asume todas las obligaciones. a fin de poder realizar las actividades y acciones contempladas en su oferta técnica. * LA CONTRATISTA seré civilmente responsable por los dafios y perjuicios debidamente acreditados que puedan ocasionar el personal a su cargo y el personal de los que éstos eventualmente se valgan durante la ejecucién del SERVICIO. Ast mismo, asume la responsabilidad y riesgo, asi como los gastos y costos por daiios corporales ¢ incapacidad o muerte de cualquier persona o personas en la eventualidad que un accidente ocurra de su personal, * LA CONTRATISTA estaré en cualquier momento disponible cuando asi lo requiera la CONTRATANTE a realizar cl acompafiamiento a inspecciones al area de forestacién por temas de visitas extemas y de autoridades, asi como para que cualquier funcionario de PROMARISCO S.A. corrobore los avances de la obra. ¢ LACONTRATISTA estard en cualquier momento disponible cuando asi lo requiera la CONTRATANTE a realizar el acompafiamiento a los viveros por temas de visitas, Para corroborar los avances de obra por cualquier funcionario de PROMARISCO S.A. © LACONTRATISTA se compromete a realizar resiembras en el caso de ser necesario las veces que asf lo requiera el ecosistema del érea comprometida en la obra.Contrato de prestacién de servicios de forestacién entre CALISUR S.A, y PROMARISCO S.A. El contratista se compromete a realizar el acompaiiamiento durante los 2 aiios que tiene de duracién este contrato, en donde en este tiempo garantizaré que el area cultivada se mantenga en el tiempo sin ningéin contratiempo. ‘© Se Obliga a Ja Contratista CALISUR a colocar sefialética en el érea de los viveros, en donde se indique el namero de plantas o semillas que hay en cada parcela, indicando que serdn utilizadas para reforestar la zona acordada en la oferta comercial segtin coordenadas de GPS, en donde indicara claramente el nombre de la empresa PROMARISCO S.A., y las hectireas que corresponden de siembra. ® Se Obliga a la Contratista CALISUR a colocar sefialética en la zona de siembra de mangle acordada en la oferta comercial que forma parte de este contrato, segin coordenadas de GPS, en donde indicara claramente el nombre de la empresa PROMARISCO S.A., y las hectéreas que corresponden de siembra, el tipo de semilla utilizada, y el mimero del oficio aprobatorio del plan de forestacién aprobado por la autoridad ambiental para este efecto. ® Se obliga LA CONTRATISTA no asignar la zona establecida segin coordenades de GPS a ninguna otra empresa, para que se beneficie de esta actividad de forestacién. © Se obliga a LA CONTRATISTA a entregar los documentos de las autoridades gubemnamentales (Ministerio del Ambiente) que acrediten que esas hectéreas corresponden a PROMARISCO S.A. * Se obliga a entregar una memoria técnica que contengan estudios, imégenes fotogrificas, evidencia documental y monitores contemplados en la oferta econémica de forma escrita y en archivos digitales. DECIMA: OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE. - Son obligaciones del CONTRATANTE las siguientes: * Se compromete a cumplir con todo lo estipulado en este contrato. ‘* Se compromete a cancelar en los términos acordados, todos los valores establecidos én este contrato, DECIMA PRIMERA: MULTAS ¥ SANCIONES. - En caso de que LA CONTRATISTA, salvo caso fortuito 0 fuerza mayor, no cumpliese con las fechas de entrega pactadas con PROMARISCO, esta deberé pagar una multa del 0.1% del valor del contrato, por cada dia de retraso, con un maximo del 5% del valor del contrato. El monto de esta eventual penalidad se descontaré de los valores pendientes de pago. Las multas aplicadas no serén devueltas por ningiin concepto. DECIMA SEGUNDA: TERMINACION UNILATERAL ¥ ANTICIPADA. En el caso de que Promarisco verifique algin incumplimiento de las obligaciones del contrato, se suspendan los trabajos por causa injustificada o Promatisco considere que la terminacién anticipada, debido a los retrasos on la ejecucién de la obra por parte “n, &Contrato de prestacién de servicios de forestacién entre CALISUR S.A. y PROMARISCO S.A. proveedor, favorece a sus intereses, podré unilateralmente declarar la terminacién anticipada del mismo, sin derecho a indemnizacién alguna. DECIMA TERCERA: DISPOSICIONES VARIAS. - 13.1 SECRETOS COMERCIALES Y CONFIDENCIALIDAD LA CONRATISTA conviene en recibir cualquier informacién, dato, plano, o cualquier informacién y documento que se intercambie como Informacién confidencial y reservada de propiedad de PROMARISCO S.A. y seré considerada como secretos comerciales y de Propiedad Intelectual de PROMARISCO S.A. El Proveedor se compromete a mantener dicha informacién de Propiedad y secretos en confidencialidad, estando prohibida de usarla o divulgar esa informacién salvo que sea mediante una orden dictada por el juez competente. Conviene ademés en no revelar la informacién a terceras personas y solo divulgarla inicamente al personal de sus empleados, segin lo juzgue necesario para el cumplimiento efectivo de este contrato. La violacién de esta cléusula dard derecho para que PROMARISCO S.A. inicie las acciones civiles y penales respectivas 13.2 RELACION LABORAL Las partes contratantes dejan expresa constancia que por ser este un contrato de naturaleza civil, este contrato no crea ni establece bajo ninguna circunstancia relacién laboral entre PROMARISCO S.A. y el personal contratado por LA CONTRATISTA, quien asume ademés de la calidad de patrono frente a dicho personal, asi como el pago de los haberes y beneficios a que haya lugar, inclusive la afiliacién al IESS, por lo tanto, concluido el presente contrato, PROMARISCO S.A. no se encuentra obligada al pago de indemnizaci6n de ninguna naturaleza para con el personal contratado por LA CONTRATISTA. Para la ejecucién de este contrato, LA CONTRATISTA se compromete y obliga en proporcionar a sus empleados todos los implementos y equipos necesarios con la finalidad de evitar accidentes de trabajos. y se declara responsable de todos los riesgos de trabajo que pudieren surgir. 13.3 BUENA FE En todo lo previsto en cl presente contrato se aplicarén las disposiciones de la Ley de la materia, 1a cual es conocida por las partes y por la que declaran su aceptacién. Las partes se comprometen a ejecutar de buena fe las obligaciones reciprocas que contraen mediante este Contrato y a realizar todos los esfuerzos requeridos para superar de mutuo acuerdo cualquier controversia, 13.4 CESION DEL CONTRATO ‘Ninguna de las partes podré ceder o delegar a terceros las facultades, derechos y obligaciones del presente contrato ni en todo ni en partes, sin que medie autorizacién escrita de la contraparte, [*Contrato de prestacién de servicios de forestacién entre CALISUR S.A. y PROMARISCO S.A. 13.5 DECLARACION ESPECIAL El proveedor declara que conoce y acepta los términos de la Carta ética de los proveedores de Nueva Pescanova. 13.6 CLAUSULA COMPROMISORIA. Las partes renuncian fuero y domicilio y declaran que, en caso de surgir alguna controversia relacionada con este contrato, se someterén a mediacién en unos de los Centros de la Funcién Judicial, y en caso de imposibilidad de acuerdo dictaminada por el mediador, cualquiera de las partes podré someter la controversia al Arbitraje Administrado de la Camara de Comercio de Guayaquil, de conformidad con los reglamentos de esta; el Tribunal Arbitral estaré integrado por tres arbitros y estar facultado para dictar medidas cautelares, y solicitar, para la ejecucién de dichas medidas el auxilio de los funcionarios publicos, judiciales, policiales y administrativos sin que sea necesario recurrir a juez ordinario alguno. Tanto el acuerdo expresado en el Acta de Mediacién como el Laudo Arbitral tienen el efecto de sentencia ejecutoriada y cosa juzgada, y no admiten recurso alguno. Para constancia de lo anteriormente estipulado las partes firman por duplicado el presente servicios de ingenierfa, en Durdn, a los 15 dias del mes de julio del afio dos mil veinte uno. fw FUNDACION ALIANZA PROMARISCO S. A. ING. BORIS BOHORQUEZ RUIZ RUC: 0990553963001 RUC: 0992568453001