HOS: HOIADE DATOS DE SEGURIDAD Ezz
OXIBAR HS 850 TAR FREE NEGRO
Codigo: QCEEO888SG
Versién: 01 Fecha de Revisién: 26/11/18
Sec oy
Identificacién del producto quimico
Nombre comercial del producto OOXIBAR HS 850 TAR FREE NEGRO
Uso recomendado Uso industrial
Datos del proveedor
Nombre del proveedor RENNER COATINGS CHILE SPA
Direccién del proveedor ‘Camino a Rinconada 1301, Loteo larra~ Pudahuel,
Santiago ~ Chile
Namero de telétono del proveedor (55) (2) 22708000
Correo electednico del proveedor info@rennercoatings.c
Nimero de telefono de emergencia en Chile: (56)2)27771998
NNimero de teléfono de informacin toxcolgica de Cite: (56)(2)277714
Diecciéneletrénica del proveedor : wwww.ennercoatings ct
Seccién 2: Identifcacién de los peligros
Clasificacién segun NCh 382: Clase 3
istintivo segun NCh 2190
Clasificacién segin SGA
Toxicidad aguda / Oral: Categoria 4
Corrosién de la piel /irrtacién: Categoria 3
Toxicidad para la reproduccién: Categoria 2
a de érganos blanco - exposicién nica: Categoria 1
Toxicidad sistémica especif
Toxicidad sistémica especifica de érganos blanco -exposiién repetida: Categoria 1
Lesiones oculares graves oiritacién ocular: Categoria 2°
Peligro acudtico (agudo: Categoria 1
Peligro acuatico (larga duracién): Categoria 2HDS: HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD tLe
‘OXIBAR HS 850 TAR FREE NEGRO
Codigo: QCEEO888SG
Version: 01 Fecha de Revisién: 26/11/18
Etiqueta SGA
Clasificacién especifica: Sin datos disponibles.
vo especifico: Sin datos disponibles.
Efectos de una exposicién: Provoca iritacién ocular grave. Pravoca iritacién de la piel.
Puede irritar las vias respiratorias. Puede
provocar somnolencia o vértigo. Puede
rovocar dafios en los érganos tras exposicién
prolongada o repetidas.
Descripcién de peligros para el medio ambiente
Toxico para los organismos acusticos, con efectos téxicos duraderos.
Descripcién de peligros especificos
Liquido inflamable, proteja de los rayos solares y evite exponerio a altas temperaturas, no
quemar, incluso después de usado, no pulverizar sobre llama o fuente de chispa, utilizar
Linicamente en lugares bien ventilados, usar los EPP requeridos, no fumar ni consumir
alimentos 0 liquidos mientras se manipula el producto, manténgalo fuera del alcance de los
mponentes
El producto quimico es una mezcla
Denominacin quimica | Nombre Quimica [N* GAS/N CE Rango de
concentracién
Bisfenol A Bisfenol A (0305085.59 30 40%
(Cargas Minerales Cargas Minerales | - 50= 55%
xileno leno. 330.207, 3-7%
Negro de Huma: Negro de Hume | 1333-86-4 [02%
Seccién 4: Primeros auxilios
En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la
etiqueta). El socorrista necesita protegerse a si mismo. Retire a la persona de la zona peligrosa,
Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona inconsciente, Quitese
inmediatamente la ropa y zapatos contaminados.HDS: HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
OXIBAR HS 850 TAR FREE NEGRO
Codigo: QCEEORS8SG
Version: 02
Inhalacion
Contacto con la piel
Contacto con los ojos
Ingestién
Efectos agudos previstos
Provoca irritacién de la piel.
Efectos retardados previstos
Sintomas/efectos més importantes
Irvitacién respiratoria y cuténea.
RENWI
Fecha de Revisién: 26/11/18
Si aspiré, mueva la persona al aire fresco.
Lame inmediatamente al médico. Mantener
al paciente en reposo y abrigado. Siha
parado de respirar, hacer la respiracién
artificial. Sila respiracion es dificil, darle
oxigen
Lame inmediatamente al médico. En
caso de un contacto, lavar inmediatamente
la piel con agua en abundancia. NUNCA usar
solventes o diluyentes.
Proteger el ojo no dafiado. Si es fécil de
hacerlo, quitar los lentes de contacto, si
estén puestos. En caso de contacto con los
‘0s, lévelos inmediata y abundante con agua
Por a lo menos 15 minutos y acuda a un
médico.
LUevar al afectado inmediatamente a un
hospital, muestre la etiqueta o el envase en
lo posible. Si se ha tragado, NO provocar el
vvémito. Si una persona vomita y est echada
boca arriba, se la debe girar a un lado.
Provoca irritacién ocular grave,
Puede irritar las vias respiratorias. Puede
provocar somnolencia o vértigo. Se sospecha
que provoca céncer.
Puede provocar darios en los érganos
tras exposicién prolongada o repetidas.
Provoca irritacién ocular grave.
Proteccién de quienes brindan los primeros auxilios
Elppersonal de rescate debe poner atencién a la autoproteccién y al uso del equipo
de proteccién personal recomendado cuando hay posibilidad de exposicién.
Notas especiales para un médico tratante
Trate los sintomas y brinde apoyo.HDS: HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD gee
‘OXIBAR HS 850 TAR FREE NEGRO
Codigo: QCEEO888SG
Version: 01 Fecha de Revisién: 26/11/18
Seccién 5: Medidas para lucha contra incendio:
Medios de extincién
‘Agentes de extincién: Didxido de carbono (CO;), polvo quimico seco
‘Agente de extincién inapropiados: No usar un chorro compacto de agua ya que puede
ispersar y extender el fuego.
‘Métodos especificos de extincién: Es posible el retorno de la llama a distancia considerable.
Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire. Productos de descomposicién
peligrosos formados en condiciones de incendio. La exposicién a los productos de
157 mg/l
Tiempo de exposici6n: 3 Método: Direcrie de Prueba de la OCDE 209
Observaciones: Basado en datos de materiales similares
Toxicidad para peces (Toxicidad crénica): NOEC: > 1,3 mg/l
Tiempo de exposicién: 56 d Especies: Oncorhynchus mykiss (trucha irisada)
Toxicidad para la dafnia y otros invertebrados acusticos (Toxicidad crénica) : EC10: 1,91 mg/l
Tiempo de exposici6n: 21 d Especies: Daphnia magna (Pulga de mar grande)
Método: Directriz de Prueba de la OCDE 211
Observaciones: Basado en datos de materiales similares
‘Secci6n 13: Informacién sobre la disposicién final
Residuos Desactivar el producto a través de incineracién en
hornos destinados a este tipo de operacién,
equipados con cdmaras de lavado de gases
cefluentes y aprobados por el Ministerio de Salud,HOS: HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD. RENNER
OXIBAR HS 850 TAR FREE NEGRO
Codigo: QCEEO8BESG
Version: O1 Fecha de Revisién: 26/11/18
‘cumpliendo de lo establecido en el D.S.148/03 del
Ministerio de Salud
Los restos de productos son téxicas, no descartar
sobras del producto indebidamente después de su
uso. Dependiendo de la cantidad no utilizada,
almacenar adecuadamente para una nueva
aplicacién. Mantener las eventuales sobras vencidas
fen sus embalajes originales adecuadamente
cerrados, cumpliendo lo establecido en el D.S.148/03,
del Ministerio de Salud.
Envases y embalajes contaminados
Material contaminado: Los embalajes vacios y/o contaminados con el
producto deben ser almacenados en lugar apropiado
ssegiin lo establecido en el D.S.148/03 del Ministerio
de Salud, para posterior eliminacién en un lugar
autorizado por el Ministerio de Salud.
No quemar ni enterrar los embalajes, se deberd
‘cumplir e! D.S.148/03 del Ministerio de Salud
Seccién 14: Informacién sobre el transporte
‘Wodalldad de Trasporte
Terrestre ‘Maritnna rea
Regulaciones MERCOSUL TDG TATA
Numero ONU. 1263 TIE 1263
Clasiicacion de 3 3 3
peligro primario NU
Clasiicacion de Wo aplica No aples Wo aplics
peligro secundario
NU
Grupo de 1 7
embalaje/envase
[ Peligror ambrentales | No apliex Nosples No aplies
Precauciones No aplica No aplica No aplica
Especares
3: Informacién reglamentariaHDS: HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD RENNER
OXIBAR HS 850 TAR FREE NEGRO
Codigo: QCEEOBESSG
Version: 01 Fecha de Revisién: 26/11/18
Regulaciones nacionales NCh 2245 of. 2015 (Hoja de datos de
seguridad para productos quimicos ~
Contenido y orden de las secciones,
NCh 382 Sustancias peligrosas — clasificacién
NCh 2190 Transporte de sustancias peligrosas,
= Distintivos para identificacién de riesgos
NCh 1411/4 Identificacién de riesgos de materiales
DS. 43/15 Reglamento de
almacenamiento de sustancias,
peligrosas
DS. 148/03 Reglamento sanitario sobre
manejo de residuos peligrosos
DS, 298/94 Reglamenta transporte de
cargas peligrosas por calles y caminos
D.S. 594/99 Reglamento sobre
condiciones sanitarias y ambientales
bbisicas en los lugares de trabajo
El receptor deberia verificar la posible existencia de regulaciones locales aplicables al
producto q
Los datos consignados en esta Hoja informativa fueron obtenidos de fuentes confiables.
Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados.
Considerando que el uso de esta informacion y de los productos esté fuera del control del
proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar
las condiciones de uso seguro del producto es obligacién del usuario.
La informacién suministrada, esta concebida solamente como una guia para la seguridad en
el manejo, uso, procesado, almacenamiento, transporte, eliminacion y descarga, yno debe
ser considerada como una garantia o especificacién de calidad. La informacién se refiere
inicamente al material especificado, y no puede ser valida para dicho material, usado en
‘combinacién con otros materiales 0 en cualquier proceso, a menos que sea indicado en el
texto