You are on page 1of 456

0 BC49RIII PAG 1

PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS


PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
49R111

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
0 BC49RIII PAG 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


BLAST HOLE DRILL 49RIII
MAIN FRAME 1
MAST A-FRAME 1
LEVELING JACKS, MAIN FRAME 1
BIT VIEW HATCH 1
CABLE REEL ASSEMBLY 1
PUMP DRIVE, GEAR CASE, AND PUMPS 1
MAST PRESSURE AND RETURN PIPING 1
LEVELING JACKS PIPING 1
MAST LACTCH PIPING 1
MAST HOIST CYLINDER PAPING 1
MAST BRACE LATCH PIPING 1
PROPEL BRAKE RELEASE PIPING 1
BOARDING STAIR PIPING 1
PROPEL SUPPLY PIPING, ABOVE DECK 1
PROPEL SUPPLY PIPING, BELOW DECK 1
JACK VALVE, STAND ASSEMBLY 1
OIL RESERVOIR AND SUCTION HEADER 1
VALVE AND RETURN OIL COOLER PIPING 1
PUMP SUCTION AND FILTER PIPING 1
HYDRAULIC RESERVOR REMOTE FILL 1
MAINFOLD VALVES PIPING 1
LUBE CONTROL PIPING 1
WATER INJECTION TANK 1
DUST SEAL FRAMES 1
WATER TANK FILL PIPING 1
WATER INJECTION CONTROL 1
PUMP, WATER INJECTION 1
DEFLECTOR, CHIP 1
AIR COMPRESSOR INSTALLATION 1
AIR COMPRESSOR PIPING 1
DRILL TOOLS AND SUPPLIES 1
HANGER, PIPE TONG 1
MACHINERY HOUSE BOARDING STAIRWAY 1
PRESSURIZATION UNIT, MACHINERY HOUSE 1
MACHINERY HOUSE 1
CAB AND SEAT, OPERATORS 1
WINDOW WIPERS AND WASHER 1
LUBE RESERVOIR, PUMP, AND CONTROL PANEL 1
MAIN FRAME LUBE SUPLLY PIPING 1
MAIN FRAME LUBE PIPING AND INJECTORS 1
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1 1
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2 1
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3 1
CRAWLER DRIVE ASSEMBLY AND LINKS 1
CRAWLER GUARS 1
CRAWLER LINKS 1
PROPEL MOTORS AND PIPING 1
CRAWLER LUBE PIPING AND INJECTORS 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
0 BC49RIII PAG 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


MAST AUXILIARY WINCH SHEAVES AND ROPE 1
MAST ANGLE DRILLING BRACES 1
MAST SAFETY SLINGS 1
LOWER SAFETY SLING 1
MAST, 65 FOOT 1
VALVES AND HOSES, TWO PIPE RACK 1
MAST, TOOL WRENCH, AND AUXILIARY WINCH PIPING 1
MAST AIR HOSES AND CABLE RETAINING HOSE 1
DEVICE, DRILL PIPE SENSING 1
MAST PIPE RACK, L.H. 1
MAST PIPE RACK, R.H. 1
PIPE RACK BUSHINGS, GATES, PAWLS, AND LINERS 1
DRILL PIPE HANDLING EQUIPMENT 1
MAST DRILL TOOLS AND WRENCHES 1
TWO-STATION VALVE ASSEMBLY 1
GEAR CASE, ROTARY 1
MOTOR PINION, ROTARY 1
INTERMEDIATE, ROTARY 1
INTERMEDIATE SHAFT, PULLDOWN 1
FIRST INTERMEDIATE AND SHIPPER SHAFT, PULLDOWN 1
DRIVE SHAFT, ROTARY 1
INPUT SHAFT, PULLDOWN 1
GUIDE FRAME, MAST 1
GEAR CASE, PULLDOWN 1
GUIDE ROLLERS, MAST 1
SHOCK COUPLING, ROTARY 1
MAST LUBE SUPPLY PIPING 1
MAST LUBE POINT HOSES AND INJECTORS 1
RELAY AND CONTACTORS 1
RELAY AND CONTACTORS 1
CONTACTOR ASSEMBLY 1
RELAY ASSEMBLY 1
RELAY ASSEMBLY 1
MOTOR, HOIST AND PULLDOWN 1
MOTOR, ROTARY 1
HEAD BRAKE CONTROL 1
RHEOSTAT SWITCH 1
MASTER SWITCH 1
CONTROL PANEL ASSEMBLY 1
AIR CONDITIONER 1
POWER SUPPLY, WINDOW WIPER WASHERS 1
COUPLING, PIPE - AIR COMPRESSOR 1
INJECTOR ASSEMBLY 1
VALVE, VACUUM BREAKER 1
AIR CLEANER, INLET 1
VALVE, AIR PRESSURE 1
VALVE, SOLENOID 1
BUTTERFLY VALVE ASSEMBLY 1
CYLINDER, HYDRAULIC 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
0 BC49RIII PAG 4
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


VALVE, CHECK 1
HYDRAULIC CYLINDER 1
CYLINDER, HYDRAULIC 1
HYDRAULIC CYLINDER 1
VALVE, CHECK 1
VALVE, FLOW REGULATOR 1
VALVE ASSEMBLY, 4-STATION 1
VALVE ASSEMBLY, 8-STATION 1
VALVE, FLOW REGULATOR 1
VALVE, FLOW REGULATOR 1
VALVE, RELIEF 1
VALVE, COUNTERBALANCE 1
VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL 1
VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL 1
VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL 1
FILTER, WITH BYPASS VALVE 1
COLLECTOR RINGS, CABLE REEL 1
CONTROL VALVE 1
PROPEL PUMP, TANDEM 1
PUMP, HYDRAULIC 1
PUMP, HYDRAULIC 1
CYLINDER, HYDRAULIC 1
BUTTERFLY VALVE W/ACTUATOR 1
ACTUATOR, ELECTRIC 1
VENT VALVE ASSEMBLY 1
VALVE ASSEMBLY, 4-STATION 1
VALVE ASSEMBLY, 6-STATION 1
VALVE, RELIEF 1
WINCH, PLANETARY GEAR 1
CYLINDER, HYDRAULIC 1
CYLINDER, HYDRAULIC 1
LIMIT SWITCH ASSEMBLY 1
PUMP, HAND 1
TRONG, DRILL PIPE 1
VALVE ASSEMBLY, 5-STATION 1
HYDRAULIC MOTOR ASSEMBLY 1
MOTOR ROTARY GROUP 1
MOTOR CONTROL GROUP 1
MOTOR VALVE BLOCK GROUP 1
RAM, HYDRAULIC 1
AIR END, COMPRESSOR 1
REDUCER, PLANETARY GEAR 1
CYLINDER, HYDRAULIC 1
FILTER ASSEMBLY 1
PUMP, OIL 1
PANEL, LUBE CONTROL 1
VALVE ASSEMBLY, 3-SECTION SPOOL 1
VALVE, 3-SECTION SPOOL 1
RECEIVER, AIR AND OIL 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
0 BC49RIII PAG 5
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


PANEL, INSTRUMENT 1
PROPEL DRIVE ASSEMBLY 1
CYLINDER, HYDRAULIC 1
VALVE, DIRECTIONAL CONTROL 1
PUMP DRIVE, GEAR CASE 1
VALVE, INLET REGULATING 1
VENT VALVE 1
VALVE, DIRECTIONAL 1
LUBRICATION PUMP ASSEMBLY 1
PUMP, DISPLACEMENT 1
VALVE, DIRECTIONAL 1
VALVE, PRESSURE REDUCING 1
VALVE, PRESSURE REDUCING 1
FILTER ASSEMBLY 1
VALVE, COUNTERBALANCE 1
VALVE ASSEMBLY, 7 STATION 1
AIR COMPRESSOR ASSEMBLY 1
VALVE ASSEMBLY , 2 STATION 1
CYLINDER, HYDRAULIC 1
RECIPROCATOR, LUBE PUMP 1
CYLINDER, HYDRAULIC 1
HAND PUMP, BRAKE 1
CABLE REEL 1
ROLLERS, CABLE REEL 1
HYDRAULIC, CABLE REEL 1
ELECTRICAL, CABLE REEL 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
1 BC49RIII PAG 6
MAIN FRAME
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AA1

AA290

AA291

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
1 BC49RIII PAG 7
MAIN FRAME
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AA1 G003365-01 CASE, JACK R.H. REAR 1
AA290 E015840-01 CASE, JACK L.H. REAR 1
AA291 G003563-01 CASE, JACK R.H. REAR 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
10 BC49RIII PAG 8
MAST HOIST CYLINDER PAPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AH18 AH19
AH21

AH455

1
2
7 9
AH120

8 AH455

10 4

3 6

AH19
AH21

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
10 BC49RIII PAG 9
MAST HOIST CYLINDER PAPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH18 40019335 30124832 CYLINDER, MAST HOIST 2
AH18 R40019335 CYLINDER, MAST HOIST 2
AH19 521748-08 30130325 PIN RETAINING 8
AH21 A004985-01 30124902 PIN, MAST CYLINDER 4
AH120 79319812 30122393 VALVE FLOW CONTROL 1
AH455 VALVE ASSEMBLY 2
HOSE ASSEMBLIES
1 650089-32 HOSE, CONTROL VALVE3/4” I.D. X 32” 1
2 650089-32 HOSE, CONTROL VALVE3/4” I.D. X 32” 1
3 650124-94 HOSE, VALVE TO CYLINDER 1
4 650123-80 HOSE, VALVE TO CYLINDER 1
5 650092-44 HOSE, RIGHT HOIST CYLINDER 1
6 650076-45 HOSE, RIGHT HOIST CYLINDER 1
7 650076-45 HOSE, RIGHT HOIST CYLINDER 1
8 650092-44 HOSE, RIGHT HOIST CYLINDER 1
9 650123-36 HOSE, CYLINDER 1
10 650124-51 HOSE, CYLINDER 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
100 BC49RIII PAG 10
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5
7
6
1
15

17
10

11 10 11

17
18
19 22
20

10 11
3

9 17
8

13
17

16

12

4 2

15
5 14 21
6 7

22

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
100 BC49RIII PAG 11
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 40008042 30006700 CYLINDER 1
2 .HEAD, CYLLNDER SYMBOL 1 1
3 .CAP, MOUNTING SYMBOL BB, SYMBOL 7 1
4 .GLAND SEE KIT 18 1
5 .SEAL, WIPER SEE KIT 18 1
6 .SEAL, LIP SEE KIT 18 1
7 .WASHER, BACK-UP SEE KIT 18 1
8 .BODY, CYLLNDER SYMBOL 15 1
9 .PISTON, RING TYPE SYMBOL 16 4
10 .RING, PISTON SEE KIT 19 1
11 .WASHER, BACK-UP 1
12 .ROD, TIE SYMBOL 19 4
13 .NUT, TIE ROD SYMBOL 23 8
14 .RETAINER SYMBOL 27 1
15 .O-RING SEE KIT 18 1
16 .ROD, PISTON SYMBOL 34 1
17 .O-RING SYMBOL 19 OR 20 2
18 62019506 KIT, GLAND CARTRIDGE 1
19 62027951 KIT, PISTON SEAL 1
20 62027952 30124851 SEAL KIT 1
21 62019513 30140023 CLEVIS 1
22 62019514 30140024 PIN 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
101 BC49RIII PAG 12
HYDRAULIC CYLINDER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

2 1
22

3 4 5 6 5 7

8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 21
19 20

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
101 BC49RIII PAG 13
HYDRAULIC CYLINDER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 40004725 30016499 CYLINDER RACK 1
2 62024436 CAP 1
3 O-RING N.S.S. 2
4 TUBE REFER FACTORV 3" STROKE 1
5 SEAL, PISTON N.S.S. 2
6 WICK, PISTON NOT USED 1
7 62027293 PISTON, WITH ROD 1
8 62024437 GUIDE, SPRING 1
9 62024438 SPRING 1
10 62024439 BEARING, ROD 1
11 62024440 HEAD, WITH ROD BEARING 1
12 SEAL, ROD N.S.S. 1
13 62024441 WASHER, RETAINING 1
14 RING, SNAP N.S.S. 1
15 62024442 WASHER, RETAINING 1
16 62024443 WIPER, ROD 1
17 62024444 WASHER, RETAINING 1
18 RING, SNAP N.S.S. 1
19 SCREW, ADJUSTING NOT USED 1
20 NUT, LOCK NOT USED 1
21 SEAL, CUSHION NOT USED 1
22 62024196 SEAL KIT, CYLINDER 1
ABREVIATIONS: N.S.S. - NOT SOLD SEPARATELY

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
102 BC49RIII PAG 14
VALVE, CHECK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4
5
5

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
102 BC49RIII PAG 15
VALVE, CHECK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62024487 30132679 VALVE, CHECK 1
2 BODY, VALVEN.S.S 1
3 62019202 O-RING, SEAL 5
4 CARTRIDGE, VALVEN.S.S. 2
5 62020192 30132680 SEAL KIT, VALVE 2
6 62024767 30124848 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
103 BC49RIII PAG 16
VALVE, FLOW REGULATOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

3A

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
103 BC49RIII PAG 17
VALVE, FLOW REGULATOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62024493 30006678 VALVE, FLOW REGULATOR 1
2 BODY, VALVEN.S.S. 1
3 62019202 O-RING, SEAL 5
3A O-RING, SEALNOT USED 2
4 62024494 30132676 CARTRIDGE, COMPLETE 1
5 62025803 30132677 SEAL KIT, CARTRIDGE 1
6 62025802 30132678 SEAL KIT, O-RING 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
104 BC49RIII PAG 18
VALVE ASSEMBLY, 4-STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4 1

5 5 5

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
104 BC49RIII PAG 19
VALVE ASSEMBLY, 4-STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79434889 30016666 VALVE ASSY, 4 STATION 1
2 62024697 MANIFOLD 1
3 79491024 30016670 VALVE SANDWICH DUAL CHECK 1
4 79339023 30140028 VALVE 1
5 62024698 PLATE, COVER 3
6 62024683 30124842 NIPPLE, DIAGNOSTIC CAP DUST 1
7 ADAPTER, THREAD 1
8 62024699 BRACKET, MOUNTING 2

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
105 BC49RIII PAG 20
VALVE ASSEMBLY, 8-STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5
4 4 4 4
4 3 3

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
105 BC49RIII PAG 21
VALVE ASSEMBLY, 8-STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79434890 30016665 VALVE ASSY 8 STATION 1
2 62024707 MANIFOLD, VALVE 1
3 62024698 PLATE, COVER 6
4 79491024 30016670 VALVE SANDWICH DUAL CHECK 1
5 79491057 30124894 VALVE, RELIEF 1
6 79339023 30140028 VALVE 1
7 62024708 PLATE, CROSSOVER 1
8 62024683 30124842 NIPPLE, DIAGNOSTIC CAP DUST 1
9 62024699 BRACKET, MOUNTING 2

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
106 BC49RIII PAG 22
VALVE, FLOW REGULATOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4
6

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
106 BC49RIII PAG 23
VALVE, FLOW REGULATOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79491056 30124893 VALVE, FLOW CONTROL 1
2 BODY, VALVEN.S.S. 1
3 62019195 O-RING 4
4 62024745 30124846 CARTRIDGE COMPLETE 1
5 62016404 30124837 SEAL KIT 1
6 62024740 30124844 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
107 BC49RIII PAG 24
VALVE, FLOW REGULATOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4
6

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
107 BC49RIII PAG 25
VALVE, FLOW REGULATOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62024738 30124843 VALVE, FLOW CONTROL 1
2 62024744 BODY, VALVE 1
3 62019195 O-RING 4
4 62024743 30124845 CARTRIDGE 1
5 62016404 30124837 SEAL KIT 1
6 62024740 30124844 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
108 BC49RIII PAG 26
VALVE, RELIEF
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5
2

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
108 BC49RIII PAG 27
VALVE, RELIEF
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79491057 30124894 VALVE, RELIEF 1
2 BODY, VALVEN.S.S. 1
3 62019195 O-RING 4
4 62024751 30124847 CARTRIDGE 1
5 62016404 30124837 SEAL KIT 1
6 62024740 30124844 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
109 BC49RIII PAG 28
VALVE, COUNTERBALANCE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
109 BC49RIII PAG 29
VALVE, COUNTERBALANCE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62028253 30006677 VALVE, COUNTERBALANCE 1
2 BODY, VALVEN.S.S.
3 62028254 O-RING 4
4 62028255 30124863 CARTRIDGE 2
5 62028256 30124864 SEAL KIT 2
6 62028257 30124865 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
11 BC49RIII PAG 30
MAST BRACE LATCH PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

7
6

5 1
2

14
13

12
11
18
17

20 10 9

4 3
19

16 15

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
11 BC49RIII PAG 31
MAST BRACE LATCH PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


HOSE ASSEMBLIES
1 650053-31 HOSE, BRACE LATCH-UPPER 1
2 650053-31 HOSE, BRACE LATCH-UPPER 1
3 650052-95 HOSE, BRACE LATCH VALVE 1
4 650054-98 HOSE, BRACE LATCH VALVE 1
5 650052-109 HOSE, BRACE LATCH CYLINDER 1
6 650052-123 HOSE, BRACE LATCH CYLINDER 1
7 650053-34 HOSE, BRACE LATCH CYLINDER 1
8 650053-59 HOSE, BRACE LATCH CYLINDER 1
9 650052-39 HOSE, LATCH CYLINDER TUBE 1
10 650052-43 HOSE, LATCH CYLINDER TUBE 1
11 650053-32 HOSE, BRACE LATCH-MIDDLE 1
12 650053-33 HOSE, BRACE LATCH-MIDDLE 1
13 650053-87 HOSE, BRACE LATCH-LOWER 1
14 650053-87 HOSE, BRACE LATCH-LOWER 1
15 650054-128 HOSE, BRACE LATCH VALVE 1
16 650054-129 HOSE, BRACE LATCH VALVE3/8” I.D. X 129” 1
TUBE ASSEMBLIES
17 B004404-01 TUBE, BRACE LATCH CYLINDER 1
18 B004403-01 TUBE, BRACE LATCH CYLINDER 1
19 B006091-01 TUBE, BRACE LATCH VALVE 1
20 B006091-01 TUBE, BRACE LATCH VALVE 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
110 BC49RIII PAG 32
VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

6 34
10
1 3
5 7

11
8

9 2

12

22
23
24

25
15
26
27
4 28

31
21 29
30
13
32

14

16
33
15 35
36

17
3 20
18
19

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
110 BC49RIII PAG 33
VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62025452 30273557 BODY 1
2 BODY, VALVE 1
3 PLUG, PRESSURE 1
4 PLUG ASSEMBLYINCLUDES 4THRU 17 1
5 62025457 ADJUST-PLUG ASSEMBLY 1
6 SCREW, ADJUST 1
7 PLUG, ADJUST 1
8 RING, BACK-UP 1
9 O-RING 1
10 NUT, JAM 1
11 O-RING 1
12 SPOOL, UNLOADING 1
13 SPRING 1
14 PISTON 1
15 O-RING 1
16 POPPET 1
17 SPRING 1
18 62025458 PLUG ASSEMBLYINCLUDES 19,20 1
19 PLUG 1
20 O-RING 1
21 62025459 RELIEF HOUSING ASSY.INCLUDES 22 THRU 32 1
22 SCREW, ADJUST 1
23 NUT, JAM 1
24 HOUSING, RELIEF 1
25 O-RING 1
26 O-RING 1
27 SPRING, RELIEF 1
28 POPPET, PILOT 1
29 RING, BACK-UP 1
30 O-RING 1
31 SEAT, PILOT 1
32 FILTER, MAIN RELIEF 1
33 RING, BACK-UP 1
34 COVER, CAP 1
35 62025460 30182362 SEAL KIT CYLINDER 1
36 62035964 30182437 SEAL KIT MINOR 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
111 BC49RIII PAG 34
VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1 3 10 11

24 9
25
8

5
18
7 6

5 4
13

20

3
19
15

14

16

22
17

4 23
5

21 12
6
5

8
9

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
111 BC49RIII PAG 35
VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62025454 VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL 1
2 BODY, VALVEN.S.S. 1
3 SPOOL, MOTOR 1
4 O-RING 2
5 RETAINER, SPRING 4
6 SPRING 2
7 COUPLING 1
S NUT,HEX 2
9 HOUSING, ACTUATOR 2
10 CAPSCREW 4
11 WASHER, LOCK 4
12 COUPLING 1
13 PLUG, CYLINDER PORT 1
14 SPRING, INNER 1
15 SPRING, OUTER 1
16 SPOOL, FLOW CONTROL 1
17 PLUG, WITH O-RING 1
18 62025462 HOUSING ASSEMBLY 1
19 BEARING, BALL 1
20 62025463 SEAT, SHUTTLE PLUG 1
21 PLUG, ORIFICE 1
22 PLUG, EXPANSION 1
23 62025464 RELIEF/ANTI-CAV. ASSY. 1
24 62025465 30182363 SEAL KIT VALVE 1
25 62025466 30182364 SEAL KIT RELIEF ANTI-CAN 1
ABREVIATIONS: ANTE-CAV.- ANTI-CAVITATION

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
112 BC49RIII PAG 36
VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10 11
1 3

24
25 9

5
16
6 7

4
5 21

13

18
3
17

12

14

20
15

4 23
5
19 6 22

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
112 BC49RIII PAG 37
VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62025455 VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL 1
2 BODY, VALVEN.S.S. 1
3 SPOOL, MOTOR 1
4 O-RING 2
5 RETAINER, SPRING 4
6 SPRING 2
7 COUPLING 1
8 NUT,HEX 2
9 HOUSING, ACTUATOR 2
10 CAPSCREW 4
11 WASHER, LOCK 4
12 COUPLING 1
13 SPRING, INNER 1
14 SPRING, OUTER 1
15 SPOOL, FLOW CONTROL 1
16 PLUG, WITH O-RING 1
17 62025462 HOUSING ASSEMBLY 1
18 BEARING, BALL 1
19 62025463 SEAT, SHUTTLE PLUG 1
20 PLUG, ORIFICE 1
21 PLUG, EXPANSION 1
22 62025461 PLUG ASSEMBLY 1
23 62025464 RELIEF/ANTI-CAV. ASSY.
24 62025465 30182363 SEAL KIT VALVE 1
25 62025466 30182364 SEAL KIT RELIEF ANTI-CAN 1
ABREVIATIONS: ANTE-CAV.- ANTI-CAVITATION
ANTI-CA V. - ANTI-CAVITATION

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
113 BC49RIII PAG 38
FILTER, WITH BYPASS VALVE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

19

2
20
3
22 4
6
21 7
8
23
12
13
24 16
18

25

26

14

17

15
10
11
9

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
113 BC49RIII PAG 39
FILTER, WITH BYPASS VALVE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 46204741 30029205 FILTER IN LINE 1
2 BLOCK ASSEMBLYINCLUDES 4 THRU 18 1
3 PLUG, HOUSING INCLUDES 19 THRU 22 1
4 ACCESSORY ASSEMBLY, ELEMENT INCLUDES 23 THRU 25 1
5 TUBE 1
6 STUD,W/NAMEPLATE 1
7 62025734 30122366 SEAL KIT FILTER 1
8 MAGNET ASSEMBLY NOT USED
9 BLOCK ASSEMBLY NOT USED
10 46204784 DIRT ALARM 1
11 62025735 VALVE, BYPASS 1
12 PLUG 1
13 PLUG, SUBPLATE BLOCK NOT USED
14 BUSHING 1
15 62025736 30006627 RING, BACKUP 1
16 O-RING, SUBPLATE BLOCK NOT USED
17 O-RING 1
18 PLUG NOT SHOWN 1
19 PLUG 1
20 CAP 1
21 O-RING 1
22 62025736 30006627 RING, BACKUP 1
23 62019410 SPRING, COMPRESSION 1
24 62019411 PLATE, COMPRESSION SPRING 1
25 CONNECTOR NOT USED
26 46204742 30006547 FILTER, ELEMENT 1

30/04/2018-19:04
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
114 BC49RIII PAG 40
COLLECTOR RINGS, CABLE REEL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1
40
6

34

17

8
14
7
8
43
7
14

42 26
41 11

42
13
8
41

43

42

21
42
28
42
15
19

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
114 BC49RIII PAG 41
COLLECTOR RINGS, CABLE REEL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62024938 30124849 COLLECTOR RING ASSY 1
2 62031528 BRACKET, BRUSHHOLDER 1
6 62028094 BRUSHHOLDER ASSEMBLY (INCL. ITEMS 41 THRU 43 5
7 62028095 RING COLLECTOR 3
8 62028096 30007207 INSULATOR 9
11 62028097 RING ASSEMBLY, GROUND 1
13 62028098 30016575 INSULATOR 3
14 62033497 30016576 STUD, INSULATOR 6
15 62031529 BRACKET, GROUND 3
17 62033498 30016577 BOLT, INSULATOR 3
19 62028099 INSULATOR 1
21 62031530 SPACER 1
26 62032876 30016578 STUD, INSULATOR 3
28 62028100 INSULATOR 2
34 62028101 30016579 GASKET 1
40 62020867 30016805 FIBERGLASS COVER 1
41 62017602 30276730 BRUSH, COLLECTOR CABLE REEL 10
42 62023054 BRUSHHOLDER 5
43 62017603 SPRING, BRUSH RETAINER 10

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
115 BC49RIII PAG 42
CONTROL VALVE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

7
2
14

13
12
15 11

6
5
10 5 8
5
11 10
12 5 5
13 9

4
17
16
6

3
9
5
8

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
115 BC49RIII PAG 43
CONTROL VALVE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79380754 30016633 VALVE, 4 SPOOL MONOBODY 1
2 PLUG 2
3 PLUG 1
4 62028132 30182390 O-RING 4
5 62028133 30182391 O-RING 24
6 CAPSCREW 16
7 62028134 30182392 END SPOOL 4
8 62028135 30182393 CAP END 8
9 62028136 30182394 TUBE 8
10 62028137 30182395 RETAINER 8
11 62028138 30182396 SPACER 8
12 62028139 30182397 SPRING 8
13 62028140 30182398 SPRING 8
14 SPOOL N.S.S. 4
15 HOUSING N.S.S. 1
16 PLUG 4
17 62028141 30182399 RING BACK-UP 4

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
116 BC49RIII PAG 44
PROPEL PUMP, TANDEM
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

103 101
99
96
102 98
54 48 95
52 94 100
53
112
113
114 97
117 115 119
68 9
10
46 8
45 20
93 121 45 93
46
27
5 2
120 29
4 53
3
34 52
25
49
47 31
30 28 54
3 5 6 38
37
33
44
35 32
26 40
1
7

18 36
116
42
16 41
43
17 39
11
19
21
90
12 23 107 88
13 89 87
14 109 91
15 106 108 92 24
51
56
61
59
104
57
105 58
62
66
22 118
63
64 50 55 121
69
67
72 51
78 71
70 61 110
80
81
79 82
76 73
111
77 74
83

55
85
75
84
86

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
116 BC49RIII PAG 45
PROPEL PUMP, TANDEM
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 64916388 30007155 PROPEL PUMP, TANDEN 1
2 62033317 HOUSING, VARIABLE 1
3 62033318 PIN 2
4 62033319 BEARING 1
5 62004020 PIN 2
6 62033320 SEAT, SPRING 2
7 62033321 SHIM 2
8 PLUG, STR. THD. 2
9 PLUG, STR. THD. 2
10 PLUG, STR. THD. 1
11 62033316 BLOCK, CYLINDER 1
12 62033322 SEAT, SPRING 1
13 62033323 SPRING 1
14 62033324 RETAINER, SPRING 1
15 62033325 RING, RETAINING 1
16 62033326 PISTON 9
17 62033327 GUIDE, SLIPPER 1
18 62033328 BEARING, SLIPPER GUIDE 2
19 62033329 SPACER 4
20 62033330 SCREEN, CONTROL FILTER 3
21 WASHER 4
22 SPACER 1
23 CAPSCREW 4
24 62033331 PLATE, PUMP VALVE 1
25 62033332 ARM, SERVO 1
26 62033333 SWASHPLATE, VARIABLE 1
27 CAPSCREW 1
28 62033334 GUIDE, SWASHPLATE 1
29 CAPSCREW 1
30 WASHER 1
31 62033335 PIN, SPIRAL HEADED 1
32 62033336 LINK, CAGE LOCATOR 1
33 62033337 PIN, SPECIAL 1
34 62033338 LINK, FEEDBACK 1
35 62033339 SPRING 1
36 62033340 COVER, SIDE 1
37 62033341 LEVELER 1
38 62033342 GUIDE, POST 2
39 NUT 2
40 O-RING 1
41 CAPSCREW 6
42 WASHER 6
43 PLUG, STA. THD 1
44 62033343 SPRING 2
45 O-RING 2
46 RING, PISTON 2
47 62033344 BLOCK, SLIDER 1
48 62033345 SERVO SLEEVE KIT 1
49 62033345 SERVO SLEEVE KIT 1
50 WASHER 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
116 BC49RIII PAG 46
PROPEL PUMP, TANDEM
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


51 PLUG 3
52 O-RING 2
53 O-RING 2
54 CAPSCREW 6
55 62033347 END CAP, PUMP 1
56 62033348 MANIFOLD 1
57 NUT 1
58 62033349 TUBE 1
59 62033350 GASKET, END CAP 1
60 PLUG, STA. THD. 1
61 PLUG 1
62 CAPSCREW 1
63 BAACKET, LIFTING 1
64 CAPSCAEW 1
66 62033351 BEARING, JOURNAL 1
67 62033352 BUSHING 1
69 62040994 PUMP, CHARGE 1
70 62033354 PIN 1
71 62040985 SHAFT, CHARGE PUMP 1
72 62037692 KEY 1
73 62040997 PLATE, RETAINING 1
74 CAPSCREW 6
75 62040983 MOUNTING, AUXILIARY PUMP 1
76 62040984 COUPLING 1
77 62040995 COVER, CHARGE PUMP 1
78 62040986 BUSHING 1
79 62037617 O-RING 1
80 62040987 O-RING 1
81 62040988 ADAPTER, FLANGE 1
82 62040989 WASHER 4
83 62040990 CAPSCREW 4
84 62040991 O-RING 1
85 62040992 PLATE, RETAINING 1
86 62040993 CAPSCREW 4
87 62033363 REPAIR KIT, CHARGE RELIEF 1
88 62033364 PLUG 1
89 O-RING 1
90 NUT 1
91 62033365 SPRING 1
92 62033366 POPPET, CHARGE RELIEF 1
93 62033367 SHAFT 1
94 62033368 BEARING, ROLLER 1
95 62033369 RING 1
96 62033370 CARRIER, SEAL 1
97 SEAL, LIP 1
98 O-RING 1
99 62033371 PLATE, RETAINING 1
100 SCREW, METRIC 3
101 CONTROL, HC INCLUDES 102,103,119 1
102 CONTROL 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
116 BC49RIII PAG 47
PROPEL PUMP, TANDEM
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


103 SCREW 6
104 62033372 FILTRATION KIT 1
105 O-RING 1
106 62033373 30380230 KIT 1
107 62033373 30380230 KIT 1
108 62002990 O-RING 2
109 O-RING 2
110 PLUG 2
111 PLUG, SPECIAL 2
112 62033374 CONTROL ORIFICE 1
113 62033375 VALVE, ORIFICED CHECK 1
114 62033376 SPRING 1
115 62033377 RETAINER, SPRING 1
116 62033378 BLOCK, CYLINDER 1
117 62033379 SERVO PISTON KIT 1
118 62031160 30124876 OVERHAUL 1
119 62033380 GASKET, CONTROL 1
120 62033381 SWASHPLATE ASSEMBLY 1
121 62040999 CHARGE PUMP UPDATE KIT 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
117 BC49RIII PAG 48
PUMP, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

12
4
10
8
13
9

7
7 11
2 8

6 1

9
13
12

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
117 BC49RIII PAG 49
PUMP, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 64944641 30007156 PUMP, HYDRAULIC 1
2 FLANGE, MOUNTING 1
3 HOUSING, GEAR 1
4 COVER, REAR 1
5 62028142 GEAR, DRIVE 1
6 62028143 GEAR, IDLE 1
7 62028144 PLATE, PRESSURE 2
8 PIN, DOWEL 4
9 62028145 30124854 SEAL AND O'RING KIT 1
10 STUD, OUTER 4
11 STUD, INNER 4
12 NUT 12
13 WASHER 12

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
118 BC49RIII PAG 50
PUMP, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

24
30
31

2 17 16 4 23 2 13 5
25
3

10
11
12

6
8
29
7

22
19

28

18 15 9 16 20 21 9 23 26 27

23

28
28
14

13 2

12 10
11
9
2

29 29

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
118 BC49RIII PAG 51
PUMP, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 64944640 30007169 PUMP, HYDRAULIC 1
2 BOOY, PUMP N.S.S. 2
BUSHING 4
3 FLANGE 1
BUSHING 2
4 PLATE, BEARING 1
BUSHING 2
5 PLATE, COVER 1
6 GEAR, FRONT ORIVE 1
7 GEAR, REAR ORIVE 1
8 GEAR, IDLER 2
9 PLATE,PRESSURE 4
10 PLATE, TOP 2
11 PLATE, BOTTOM 2
12 RETAINER, RING 4
13 RING, BACK-UP 4
14 O-RING 4
15 O-RING 1
16 O-RING 2
17 O-RING 8
18 SEAL 1
19 RING, SNAP 1
20 RING, SNAP 1
21 COUPLLNG 1
22 O-RING 1
23 DOWEL 6
24 PLUG NOT SHOWN 1
25 BALL 1
26 WASHER 16
27 NUT 16
28 STUD 6
29 STUD 2
30 62028146 30124855 SHAFT SEAL KIT 1
31 62028147 30124856 SOFT GOOD SERVICE, KIT 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
119 BC49RIII PAG 52
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

17
16
6
22
7 28
6 3
16 3 17

3
21
13
8
24 14
8
27 9
12
25 23
11
26
20

15 2
29
19 10
18

1
28 5
30

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
119 BC49RIII PAG 53
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 D020650-01 30006684 WRENCH 1
1 RD020650-01 WRENCH, TOOL 1
2 D015990-01 30126069 BODY CYLINDER 1
3 751839-01 30126054 ROD, PISTON 1
4 648405-01 COLLAR, PISTON 2
5 3301950 CAPSCREW, CLAMP COLLAR 2
2716200 30131503 NUT JAM 4
6 72076455 30290135 SEAL, U CUP 2
7 68120877 30290136 O RING 1
8 68100098 30131506 RING, BACKUP 2
9 648402-01 30310908 CAP 1
10 519803-08 CAPSCREW 4
11 72076600 30290137 SEAL, OIL 1
12 72076465 30290132 SEAL, U CUP 1
13 554014-01 30131499 SPACER, BEARING 1
14 68141364 30290133 O RING 1
15 751840-01 30140026 PIN 1
16 554015-01 30290134 SPACER 2
17 2720150 30126057 NUT, JAM 1
18 75751459 30007154 PRING 1
19 75751456 30001959 SPRING 1
20 B007111-01 30016001 RETAINER 1
21 68100097 30131500 RING 2
22 648403-01 30131501 HOUSING 1
23 D018258-01 GUIDE, CYLINDER 1
24 3291640 30069024 CAP SCREW BRACKET 2
25 3961735 WASHER, LOCK 2
26 57045010 30200422 SCREW 1
27 34280000 WIRE, LOCK 1
28 82833862 30201671 COMPOUND 1
29 57043760 30225421 FITTING, LUBE 1
30 905031K51 30069136 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
12 BC49RIII PAG 54
PROPEL BRAKE RELEASE PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AH297

7
AH298

13
AH296

3 8
14
5

2 12

10 4

1
9
11

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
12 BC49RIII PAG 55
PROPEL BRAKE RELEASE PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH296 79320164 30132639 FACTORY SET 1
AH297 82140155 30016629 VALVE, BRAKE 3 WAY BALL 1
62022949 30122361 SEAL KIT VALVE 1
AH298 62010533 30006708 GAUGE 1
HOSE ASSEMBLIES
1 53030235 HOSE, SUCTION HEADER 1
2 650069-50 HOSE, PROPEL SHUTTLE VALVE 1
3 650068-41 HOSE, BRAKE BALL VALVE TUBE 1
4 650050-38 HOSE, BRAKE BALL VALVE TUBE 1
5 650093-29 HOSE, BRAKE BALL VALVE TUBE 1
6 650051-54 HOSE, BRAKE BALL VALVE 1
7 650051-57 HOSE, BRAKE BALL VALVE 1
8 650051-30 HOSE, HAND PUMP 1
9 650102-55 HOSE, SUCTION HEADER 1
10 650051-120 HOSE, PROPEL SHUTTLE VALVE 1
TUBE ASSEMBLIES
11 B006091-01 TUBE, BRACE LATCH VALVE 1
12 B006092-01 TUBE, SUCTION HEADER 1
13 B007320-01 TUBE, BRAKE BALL VALVE 1
14 B007320-01 TUBE, BRAKE BALL VALVE 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
120 BC49RIII PAG 56
BUTTERFLY VALVE W/ACTUATOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

32

17 18
30
20

19
27
30
28

31

9 6
9 8

8 29
15 14 26
14 15
13
13
28
6 27

10 10
28
20

21
20
5

21

10 28
7
10 28
4
7
22
23
11 11
16 12
12
25
24
16 24

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
120 BC49RIII PAG 57
BUTTERFLY VALVE W/ACTUATOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79399708 30016652 VALVE, DISCHARGE BUTTERFLY 1
2 62029437 30122378 ACTUATOR 1
3 62028208 30122374 BUTTERFLY VALVE COMPLETE 1
4 BODY 1
5 DISC 1
6 STEM,UPPER 1
7 STEM, LOWER 1
8 GLAND 1
9 PLATE, GLAND 1
10 BUSHING 2
11 DISC 1
12 COVER, BOTTOM 1
13 RING, PACKING 1
14 PACKING 3
15 PACKING, 'V' CUP 2
16 WASHER, THRUST 2
17 SEAT 1
18 WIRE, SEAT BACKING 1
19 GASKET, SEAT RETAINIG 1
20 SEAT, RETAINING RING 1
21 PIN, DISC TAPER 3
22 PIN, SHOULDER TAPER 1
23 GASKET, BOTTOM COVER 1
24 CAPSCREW 4
25 WASHER, LOCK EXTERNAL TOOTH 4
26 WASHER, LOCK 2
27 CAPSCREW 4
28 PLATE, LOCATING 2
29 CAPSCREW 2
30 RING, SEAT BACKING 1
31 DISC AND STEM ASSY. INCLUDES 5, 6, 7, 21 1
32 SEA T ASSEMBLYINCLUDES 17, 18 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
121 BC49RIII PAG 58
ACTUATOR, ELECTRIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

45 2

13
5

42
43 26
8 3

6
7
32
31
38
28
25 30
27 26 46
15 88
29 14
44
39 4
12
40
10 9 16 37
23 18
41
24 36
33
72 19
80
34
73 81

56
17 11 33
21
57 19
74 22 20
35
68 55
83 84
85 86
65
87 69

70 71
1

62
63 75

66
67 79

51

82 64 77

59 61 78
60 76
53
58 54
52
50

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
121 BC49RIII PAG 59
ACTUATOR, ELECTRIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62029437 30122378 ACTUATOR 1
2 ARROW, INDICATOR 1
3 KNOB,INDICATOR 1
4 BUSHING, COVER 1
5 CAPSCREW 1
6 CAPSCREW 4
7 WASHER, LOCK 4
8 COVER, DUST CAP 4
9 SCREW, GROUND FILLLSTER 1
10 KEEPER 2
11 PLATE, SWITCH 1
12 PAD, INSULATION 1
13 NUT,HEX 6
14 SWITCH, TORQUE MICRO 2
15 CAPSCREW 2
16 CAM, TORQUE 2
17 BUSHING, INDICATOR SHAFT 1
18 SCREW, SET 2
19 WASHER, INTERNAL TOOTH 6
20 SHAFT, TORQUE 1
21 BUSHING, TORQUE SHAFT 1
22 RING, SNAP 1
23 CAPSCREW 4
24 WASHER,INTERNAL TOOTH 4
25 CAPSCREW 3
26 WASHER, LOCK 6
27 SWITCH, TRAVEL LIMIT 2
28 BLOCK, 8-WAY TERMINAL 1
29 STRIP, TERMINAL 1
30 TIE, CABLE 5
31 CAPSCREW 2
32 CAPSCREW 2
33 CAPSCREW 4
34 CAPACITOR 1
35 BRACKET, MOUNTING 1
36 CAP, INSULATION 1
37 CABLE KIT 1
38 MOTOR, ELECTRIC 1
39 KEY, WOODRUFF 1
40 GEAR, MOTOR PINION 1
41 RING, SNAP 1
42 PLATE, RATING 1
43 STUD, MOTOR MOUNTING 3
44 PLATE, MOTOR MOUNTING 2
45 CAPSCREW 8
46 WASHER,INSULATION 2
50 HANDWHEEL 1
51 PIN, ROLL 1
52 SCREW, SET 1
53 O-RING, LARGE 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
121 BC49RIII PAG 60
ACTUATOR, ELECTRIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


54 RING, SNAP 1
55 SCREW, SET 2
56 CAM, TRAVEL 2
57 SPACER, TRAVEL CAM 1
58 SCREW, TRAVEL STOP 2
59 WASHER, NYLTITE 2
60 NUT, HEX 2
61 BASE, GEAR BODY 1
62 O-RING 1
63 PLUG, METAL 1
64 PLUG, PLASTIC 1
65 PIN, ROLL 1
66 O-RING 1
67 GEAR, OUTPUT DRIVE 1
68 SHAFT, INDICATOR 1
69 GEAR, FIXED ANNULUS 1
70 GEAR, COMPOUND 1
71 WEIGHT, PLANET CARRIER 1
72 SCREW, FILLISTER 2
73 WASHER, INTERNAL TOOTH 2
74 GEAR, INPUT 1
75 GEAR, WORM 1
76 O-RING, SMALL 1
77 SHAFT, SPLINE 1
78 BUSHING, SPLINE 1
79 WASHER, BELLEVILLE 21
80 O-RING 1
81 RING, SNAP 1
82 BUSHING 1
83 RING, SNAP 1
84 BEARING, BALL 1
85 BEARING, BALL 1
86 RACE, INNER 1
87 BEARING, NEEDLE 1
88 COVER 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
122 BC49RIII PAG 61
VENT VALVE ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

3 5
2
8

12

11
13 21
10 22
4

23
6
14 24
15

17
16 19
18 20

25

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
122 BC49RIII PAG 62
VENT VALVE ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 64789514 30016654 VALVE, ASSY VENT 1
2 62033723 30126058 VENT VALVE ASSY 1
3 62002797 VALVE, UNLOADER 1
4 NIPPLE 1
5 62036718 BUSHING KIT, OUTLET CHECK 1
6 ADAPTER 1
7 ELBOW 1
8 HOSE ASSEMBLY 1
9 BRACKET 1
10 CAPSCREW 2
11 WASHER, LOCK 4
12 CAPSCREW 2
13 NUT 2
14 HOSE 1
15 COUPLLNG 1
16 62000631 ELBOW UNION ASSY. 1
17 62010369 NIPPLE, UNION 1
18 62010370 WASHER 1
19 62010371 NUT, UNION 1
20 HOUSING, CHECK 1
21 WASHER 2
22 WASHER 3
23 BRACKET 1
24 NUT 1
25 TUBE, VENT 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
123 BC49RIII PAG 63
VALVE ASSEMBLY, 4-STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
123 BC49RIII PAG 64
VALVE ASSEMBLY, 4-STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79435005 30016630 VALVE 4 STATION 1
2 BLOCK, MANIFOLDN.S.S. 1
3 62034183 30124883 VALVE, PRESSURE REDUCING 4

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
124 BC49RIII PAG 65
VALVE ASSEMBLY, 6-STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
124 BC49RIII PAG 66
VALVE ASSEMBLY, 6-STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79435005 30016630 VALVE 4 STATION 1
2 BLOCK, MANIFOLDN.S.S. 1
3 62034184 30122387 VALVE PRESSURE REDUCING 6

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
125 BC49RIII PAG 67
VALVE, RELIEF
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

2 3

5 6

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
125 BC49RIII PAG 68
VALVE, RELIEF
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62028251 30006681 VALVE, RELIEF COMPLETE 1
2 62028252 30124932 CARTRIDGE, RELIEF 1
3 62024767 30124848 SEAL KIT 1
4 62034075 30124882 CARTRIDGE 1
62028249 30132643 COIL 1
5 62028250 30124862 VALVE 1
6 62028244 30124859 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
126 BC49RIII PAG 69
WINCH, PLANETARY GEAR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

19
18
17 39
12 20
31 32 16 38
61 29 30 27 15 54 33 34 36 37
65

52
53
57
13
47

58
5
8
64
51

60
2
67
62
21

40 25 24
56 50 22 26 23 28 14 11 7 4 35 55 59
41 49 10
42 9
43
44
3
45
46
48
63 6

66
68

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
126 BC49RIII PAG 70
WINCH, PLANETARY GEAR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 52022522 30132673 WINCH, AUXILIARY 1
1 R52022522 WINCH, AUXILIARY 1
2 STUD 2
3 62020751 BOLT 24
4 DRUM, CABLE 1
5 62020752 SUPPORT, DRUM 1
6 BASE 1
7 GEAR,OUTPUT 1
8 COUPLLNG 1
9 PLATE, SIDE 1
10 PLATE, SIDE 1
11 GEAR, RING 1
12 BAR, TIE 2
13 62020753 SHIM 2
14 CARRIER 1
15 GEAR, PRIMARY 3
16 SHAFT, PLANET. 3
17 BEARING, ROLLER 3
18 WASHER, THRUST 6
19 PIN, ROLL 3/16" X 3/4" 3
20 62036303 WEDGE, CABLE 1
21 62020724 PLATE, BACKUP 1
22 PISTON, BRAKE 1
23 PLATE, SPRING 1
24 62020749 DISC, FRICTION 8
25 62020750 DISC, BRAKE 8
26 62020725 SPRING 16
27 CYLLNDER, BRAKE 1
28 RING, SNAP 1
29 62020762 O-RING 1
30 O-RING 1
31 62020764 RING, BACKUP 1
32 RING, BACKUP 1
33 SPACER 3
34 GEAR, SECONDARY 3
35 CARRIER 1
36 SHAFT, PLANETARY 3
37 PIN, ROLL 3/16" X 1" 3
38 BEARING, ROLLER 6
39 WASHER, THRUST 6
40 62020742 PLUNGER 5
41 62020743 RACE 1
42 62020744 RING 2
43 62020745 DRIVER 1
44 62020746 ROLLER 5
45 62020741 SPRING, PLUNGER 5
46 62020747 RING, SNAP 2
47 GEAR, INPUT 1
48 62020759 RING. SNAP 2
49 MANIFOLD 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
126 BC49RIII PAG 71
WINCH, PLANETARY GEAR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


50 BEARING, BALL 1
51 62020756 BEARING, BALL 1
52 62020757 SEAL 1
53 SEAL 1
54 RING, SNAP 2
55 RING, SNAP 2
56 RING, SNAP 1
57 O-RING 1
58 62020766 PLUG, VENT 1
59 PLUG, PIPE 1
60 CAPSCREW 1/2" X 1-1/4" GR. 5 14
61 RING, SNAP 1
62 NUT, HEX 1/2" 2
63 WASHER, LOCK 1/2" 40
64 PLUG, PIPE 1
65 VALVE, COUNTERBALANCE 1
66 VALVE, CHECK 1
67 MOTOR 1
68 O-RING 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
127 BC49RIII PAG 72
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1
20 14
15
17
11
7

16
11

13
19

12
2

10

19 18

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
127 BC49RIII PAG 73
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 40004616 30140021 CYLINDER 1
2 HEAD, CYLLNDER N.S.S. 1
3 CAP 1
4 ROD, PISTON 1
5 TUBE 1
6 ROD, TIE 4
7 GLAND AND RETAINER, ROD 1
8 PISTON 1
9 CAPSCREW 8
10 NUT, TIE ROD 4
11 SEAL, TUBE 2
12 SEAL, PISTON 1
13 EXPANDER, PISTON SEAL 1
14 BEARING, ROD 1
15 SEAL, ROD GLAND 1
16 SEAL, ROD WIPER 1
17 SEAL, ROD 1
18 STRIP, PISTON BEARING 1
19 62028358 30015993 SWITCH 2
20 62032082 30140025 SEAL 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
128 BC49RIII PAG 74
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1
20 14
15
17
11
7

16
11

13
19

12
2

10

19 18

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
128 BC49RIII PAG 75
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 40004617 30140021 CYLINDER 1
2 HEAD, CYLLNDER N.S.S. 1
3 CAP 1
4 ROD, PISTON 1
5 TUBE 1
6 ROD, TIE 4
7 GLAND ANO RETAINER, ROD 1
8 PISTON 1
9 CAPSCREW 8
10 NUT, TIE ROD 4
11 SEAL, TUBE 2
12 SEAL, PISTON 1
13 EXPANDER, PISTON SEAL 1
14 62041357 BEARING, ROD 1
15 SEAL, ROD GLAND 1
16 SEAL, ROD WIPER 1
17 SEAL, ROD 1
18 STRIP, PISTON BEARING 1
19 62028358 30015993 SWITCH 2
20 62032082 30140025 SEAL 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
129 BC49RIII PAG 76
LIMIT SWITCH ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

14 8 9

3
4 2
5

19
20

13
18 16
11 15
17

10

12

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
129 BC49RIII PAG 77
LIMIT SWITCH ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62028358 30015993 SWITCH 1
2 JUNCTION BOX ASSEMBLYINCLUDES 3 THRU 7
3 BOX, JUNCTION 1
4 COVER, BOX 1
5 GASKET, COVER 1
6 SCREW, COVER-LONG 2
7 SCREW, COVER-SHORT 2
8 SWITCH, LIMIT 1
9 SCREW, GROUND 1
10 SPRING 1
11 STEM ASSEMBLY 1
12 PLUNGER 1
13 HOUSING 1
14 SCREW, LIMIT SWITCH 2
15 SEAL, STEM 1
16 WASHER, SEAL 1
17 WASHER 1
18 SEAL, HOUSING 1
19 SCREW, ADJUSTING 1
20 SEAL, BOX 1
NOTE: MODEL AND SERIAL NUMBER ON JUNCTION BOX ARE REQUIRED TO
ORDER THIS PART

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
13 BC49RIII PAG 78
BOARDING STAIR PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4
1 AH339

5
3

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
13 BC49RIII PAG 79
BOARDING STAIR PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH399 40008042 30006700 CYLINDER 1
HOSE ASSEMBLIES
1 650050-60 HOSE, STAIR CONTROL VALVE 1
2 650051-123 HOSE, STAIR CONTROL VALVE 1
3 650051-64 HOSE, STAIR CYLINDER 1
4 650094-63 HOSE, STAIR CONTROL VALVE 1
5 650051-120 HOSE, PROPEL SHUTTLE VALVE 1
6 650051-68 HOSE, STAIR CYLINDER 1
TUBE ASSEMBLY
7 B006712-01 TUBE, STAIR CONTROL VALVE1/2" O.D. 2

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
130 BC49RIII PAG 80
PUMP, HAND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

51

1
4
6

36 11
14
12
15 13 9
10 3
43 9
10
40
40
42 40 22
41 44 20
23
2324 25
5 26
6 45
27 30
46 49
31 23
24 25
32 26
16 17 27
35 28 29

36
39

50
48

37

33
34 47

38

52
39

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
130 BC49RIII PAG 81
PUMP, HAND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 64154023 30016495 PUMP ASSY 1
2 SOCKET AND HANDLE 1
0 ASSY.
3 PIN, STOP 1
4 PIN, PIVOT 1
5 PIN, PIVOT 1
6 RING, RETAINING 4
7 CLIP, PUMP 1
8 PLUNGER 1
9 CAPSCREW 2
10 WASHER 2
11 U-CUP 1
12 WIPER 1
13 O-RING, PLUNGER 1
14 BUSHING, BRONZE 1
15 O-RING, BUSHING 1
16 STRAP, MOUNTING 1
17 SCREW, FLAT HD MACH 2
20 STEM, BLEEDER 1
22 BALL, BLEEDER STEM 1
23 BALL 3
24 SPACER, SUCTION 2
25 BALL 2
26 SPRING, DISCHARGE 2
27 SCREW, RETAINER 2
28 SEAL, PUMP VALVE 1
29 PLUG, PUMP VALVE 1
30 SCREEN, OIL FILTER 1
31 PLUG, RESERVOIR 1
32 GAGE, BAYONET 1
33 PLUG, CONNECTING 1
34 O-RING, PLUG 1
35 CAP, END 1
36 O-RING, TUBE 2
37 TUBE, RESERVOIR 1
38 ROD, CONNECTING 1
39 LATCH, LEVER 1
40 FILTER, INTAKE 2
41 SCREW, ADJUSTING 2
42 SPRING, BY-PASS HIGH PRESSURE 1
43 CENTERING PIN ASSY. 1
44 SPRING, BY-PASS LOW PRESSURE 1
45 BODY, PUMP 1
46 PLUG, PIPE 1
47 DECAL, RAM-PAC 1
48 DECAL, WARNING 1
49 PLUG, PIPE 1
50 DECAL, MODEL NUMBER 1
51 GRIP, VINYL 1
52 62028364 30132657 REPAIR KIT 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
131 BC49RIII PAG 82
TRONG, DRILL PIPE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

21

20

2
18 19 4

17

14

17
3

17
6

13 10
11 12

15

16
7

17
8

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
131 BC49RIII PAG 83
TRONG, DRILL PIPE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 97903529 30418867 TONG, DRILL P 1
2 62009204 HANDLE 1
3 D016271K51 HANGER, PIPE TONG 1
4 BOLT, HANGER PART OF 3 1
5 62009213 30015682 BUSHING SPRING PIN 1
6 62009212 30015681 PIN SPRING 1
7 62009211 30015680 SPRING SET 1
8 62009214 30015683 GUIDE SPRING 1
9 62009209 30015678 PIN MASTER LINK HANDLE 1
10 62009210 30015679 PIN JAW 1
11 62015974 30351177 KEY INSERT 4
12 62028392 30351176 JAW INSERT 4
13 62015975 30351199 SPRING INSERT 4
14 62028393 30015994 JAW CLUTCH 1
15 62009208 30068930 LINK WASTER 1
16 62009219 30068933 PIN CHAIN HOOK 1
17 62028394 CHAIN ASSEMBLY 1
18 62007441 30068932 BOLT SPLICE 6
19 62009219 30068933 PIN CHAIN HOOK 2
20 62028395 30351085 SCREW CHAIN MALE 1
62028396 SCREW, CHAIN-FEMALE 1
21 62034190 30351058 NUT 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
132 BC49RIII PAG 84
VALVE ASSEMBLY, 5-STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4 4

5 5
3

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
132 BC49RIII PAG 85
VALVE ASSEMBLY, 5-STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79434892 30016632 VALVE 5 STATION 1
2 MANIFOLD, VALVEN.S.S. 1
3 PLATE, COVER 1
4 79339022 30007194 VALVE, DIRECTIONAL 4
5 62028260 30182403 PLATE ADAPTER 4

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
133 BC49RIII PAG 86
HYDRAULIC MOTOR ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

9 7 6

6 4

10

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
133 BC49RIII PAG 87
HYDRAULIC MOTOR ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 64312352 30069130 MOTOR HYDRAULIC PROPEL 1
2 62028455 MOTOR, BASIC 1
3 62028457 MOTOR - CONTROL GROUP 1
4 62028458 VALVE BLOCK, MOTOR 1
5 62028456 MOTOR - ROTARY GROUP 1
6 STOP, VOLUME ADJUSTMENT 2
7 HOUSING 1
8 PLUG 1
9 PLUG 1
10 62028459 30124875 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:05
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
134 BC49RIII PAG 88
MOTOR ROTARY GROUP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

19 20 16 15

22

7 3

2 9 4

11

10

17

14

18 21 8
13
5
12 6
1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
134 BC49RIII PAG 89
MOTOR ROTARY GROUP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62028456 MOTOR - ROTARY GROUP 1
2 62037402 SHAFT, DRIVE 1
3 62037403 PISTON 7
4 62037404 RING, PISTON 14
5 62037405 BARREL, CYLINDER 1
6 62037406 PLATE, CONTROL 1
7 62037407 PIN, CENTER 1
8 62037408 PLATE, RETAINING 1
9 62037409 COVER, FRONT 1
10 62037410 RING, SPACER 1
11 62037411 SPRING 1
12 62037412 DISC 1
13 62037413 SHIM, SPACER 1
14 62037414 SCREW, SPACER 1
15 62037415 BEARING, TAPERED ROLLER 1
16 62037416 BEARING, PLAIN ROLLER 1
17 62037417 RING, SHAFT SEAL 1
18 62037418 O-RING 1
19 62037419 RING, RETAINING 1
20 62037420 RING, RETAINING 1
21 62037561 SHIM 1
22 62037562 CAPSCREW 14

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
135 BC49RIII PAG 90
MOTOR CONTROL GROUP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

33
3
32

35
37

38
21

35 34
22
36 23

31
27
2 25 24

26
29

28

1
4

31

19 35
17
9
18 10
11 30
39
5
21

13

6 3

7
45 44
14 15 46
20
8

12

16

18 40 41 42 43

2 4

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
135 BC49RIII PAG 91
MOTOR CONTROL GROUP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62028457 MOTOR - CONTROL GROUP 1
2 62028460 MAIN CONTROL ASSEMBLY 1
3 62029143 CONTROL ELEMENT ASSY. 1
4 62029144 COVER ASSEMBLY 1
5 62036805 PLATE, PORT 1
6 62036806 PISTON, POSITIONING 1
7 62036807 TRUNNION, SWIVEL 1
8 62036808 SCREW, SET 1
9 62036809 GUIDE, VALVE 2
10 62036810 BOLT 2
11 62036811 BUSHING 2
12 62036812 CAPSCREW 8
13 62036813 PIN, LOCATING 2
14 62036814 PLUG 1
15 62036815 SEAL 1
16 62036816 RING, RETAINING 2
17 62036817 O-RING 1
18 62036818 O-RING 5
19 62036619 O-RING 2
20 62036820 O-RING 1
21 62036821 HOUSING, CONTROL 1
22 62036822 BUSHING, CONTROL 1
23 62036823 SPOOL, CONTROL 1
24 62036824 BUSHING, ADJUSTING 1
25 62036825 BOLT, SPRING 1
26 62036826 COLLAR, SPRING 1
27 62036827 SPRING 1
28 62036828 SPRING 1
29 62036829 SPRING 1
30 62036830 BUSHING, STOP 1
31 62036831 O-RING 1
32 62036832 CAPSCREW 4
33 62036833 PLUG 2
34 62036634 SCREW, SET 1
35 62036835 SCREW, ADJUSTING 1
36 62036836 NUT, LOCK 3
37 62036837 PLUG 1
38 62036838 PLUG 1
39 62036839 CAPSCREW 4
40 62036840 COVER 1
41 62036841 SCREW, ORIFICE 1
42 62036842 ORIFICE 1
43 62036843 SCREW, ORIFICE 1
44 62036844 CAPSCREW 4
45 62036845 O-RING 1
46 62036846 PLUG 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
136 BC49RIII PAG 92
MOTOR VALVE BLOCK GROUP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

12
15
13 7 4 16 7 13

10

8
5
5
8

14
15

2
11 3 11

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
136 BC49RIII PAG 93
MOTOR VALVE BLOCK GROUP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62028458 VALVE BLOCK, MOTOR 1
2 HOUSING, VALVE 1
3 SPOOL, FLUSHING 1
4 SPOOL, VALVE 1
5 PLUG 2
6 PLUG 1
7 DISC 2
8 SPRING 2
9 SPRING 1
10 CAPSCREW 5
11 PLUG 2
12 O-RING 1
13 O-RING 2
14 PLUG 1
15 O-RING 3
16 RING, RETAINING 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
137 BC49RIII PAG 94
RAM, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10 9 7 4

11

14

3
12

2 8 6 5

13

15

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
137 BC49RIII PAG 95
RAM, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 82800658 30126056 RAM, HYDRAULIC 1
2 CYLLNDER, HYDRAULLC RAM 1
3 CAPSCREW 1
4 RING, RETAINING 1
5 U-CUP 1
6 BEARING 1
7 WASHER, BACK-UP 1
8 PLUNGER 1
9 SPRING 1
10 SCREW, SELF-TAPPING 1
11 RING, QUAD 1
12 GUIDE, PLUNGER 1
13 ADAPTER, SADDLE 1
14 PLUG NOT SHOWN 1
15 62029399 30132658 REPAIR KIT 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
138 BC49RIII PAG 96
AIR END, COMPRESSOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
138 BC49RIII PAG 97
AIR END, COMPRESSOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62035356 AIR END, COMPRESSOR1.31 GEAR RATIO 1
2 62035663 30126059 COUPLING 1
3 62029721 30015991 MECHANICAL SEAL 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
139 BC49RIII PAG 98
REDUCER, PLANETARY GEAR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

29 23 21 26 21 14
3 4

16

19

25

6
15

12

11

12

11 7

8 2 10 24
16
22 13 9

20
10

18

17
5 27
28

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
139 BC49RIII PAG 99
REDUCER, PLANETARY GEAR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62023063 30007176 REDUCER, RIGHT ANGLE 1
2 HOUSING, PINION N.S.S. 1
3 CAP, OPEN 1
4 CAP, CLOSED 1
5 62029452 30007218 SHAFT PINION 1
6 62029453 30007217 SHAFT CROSS 1
7 62029454 30007206 GEAR SPIRAL BEVEL 1
8 62029455 30007205 GEAR SPIRAL BEVEL 1
9 62029447 30007199 CUP, BEARING 2
10 62029448 30007198 CONE, BEARING 2
11 62029447 30007199 CUP, BEARING 2
12 62029448 30007198 CONE, BEARING 2
13 62029449 30016551 SPACER CROSS SHAFT 1
14 62029449 30016551 SPACER CROSS SHAFT 1
15 62029456 30016552 WASHER 1
16 CAPSCREW 3/8" X 1" 12
17 62029451 30016553 REPAIR KIT 1
18 SEAL, PINION SHAFT CR12614 1
19 SEAL, CROSS SHAFT CR505989 1
20 RING, RETAINING 1
21 RING, RETAINING 2
22 KEY, PINION SHAFT 1/4" X 1" 1
23 KEY, CROSS SHAFT 1/4" X 1" 1
24 GASKET 20
25 NUT, SELF LOCKING 1
26 PLUG, PIPE SOCKET 2
27 BUSHING, PIPE NOT SHOWN 1
28 PLUG, VENTED NOT SHOWN 1
29 HOUSING 1
NOTE: RECOMMEND REPLACING THE TANDEM GEARS (ITEM 7 & 8) AS A SET
TO ENHANCE THE EXPECTED LIFE OF THE UNIT.

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
14 BC49RIII PAG 100
PROPEL SUPPLY PIPING, ABOVE DECK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

11
AH294

12

AH290

7
9 13

2
4
14

8
3
10 1

16
18 20

15

17

19

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
14 BC49RIII PAG 101
PROPEL SUPPLY PIPING, ABOVE DECK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH290 79435005 30016630 VALVE 4 STATION 1
AH294 79166115 30122391 VALVE SHUTTLE 1
HOSE ASEMBLIES
1 650303-24 HOSE, 4-STATION VALVE1/4” I.D. X 24” 1
2 650106-29 HOSE, 4 -STATION VALVE 1
3 650303-34 HOSE, 4-STATION VALVE1/4” I.D. X 34” 1
4 650106-42 HOSE, 4- STATION VALVE 1
5 650050-35 HOSE, PRESSURE SWITCH 1
6 650050-46 HOSE, BULKHEAD3/8” I.D. X 46’ 1
7 650051-38 HOSE, BULKHEAD3/8" I.D. X 38” 1
8 650051-60 HOSE, BULKHEAD3/8” I.D. X 60” 1
9 650051-60 HOSE, BULKHEAD3/8” I.D. X 60” 1
10 650051-81 HOSE, BULKHEAD3/8” I.D. X 81” 1
11 650069-14 HOSE, 6-STATION VALVE 1
12 650069-49 HOSE, BULKHEAD 1
13 650094-39 HOSE, BULKHEAD3/8” I.D. X 39" 1
14 650096-23 HOSE, PUMP 1
15 650098-83 HOSE, MANIFOLD 1
16 650067-36 HOSE, BULKHEAD 1
17 650101-31 HOSE, BULKHEAD1” I.D. X 31” 1
18 650101-31 HOSE, BULKHEAD1” I.D. X 31” 1
19 650165-34 HOSE, BULKHEAD1" I.D. X 34" 1
20 650165-34 HOSE, BULKHEAD1" I.D. X 34" 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
140 BC49RIII PAG 102
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

9 10 12 11 2 4 5 14 7 3

6 8
15

13

16

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
140 BC49RIII PAG 103
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 40019422 30122352 VALVE 1
2 62030417 TUBE 1
3 62028383 30182411 HEAD 1
4 62028384 O-RING, HEAD 1
5 62028369 RING, BACKUP 1
6 62028126 WIPER, PISTON ROD 1
7 62028127 SEAL HEAD 1
8 62030418 ROD, PISTON 1
9 62028375 PISTON 1
10 62028377 RING, PISTON WEAR 2
11 62028387 SEAL, PISTON 1
12 62028388 O-RING, PISTON SEAL 1
13 62030419 O-RING, PISTON 1
14 62026788 30182388 SEAL KIT 2
15 62028379 NUT, PISTON ROD 1
16 62030420 30140027 SEAL 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
141 BC49RIII PAG 104
FILTER ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10 11

2
3
13
4
12
5

14 9

15

16

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
141 BC49RIII PAG 105
FILTER ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 46204739 30029204 FILTER IN LINE 1
2 46204806 HOUSING/PLUG ASSY. INCLUDES 10 THRU 13 1
3 ACCESSORY, ELEMENT INCLUDES 14, 15 1
4 62034501 30122388 SEAL KIT FILTER 1
5 62019412 30132648 MAGNET ASSY 1
6 62019409 30132649 ALARM, DIRT 1
7 PLUG 1
8 46204800 BUSHING 1
9 PLUG ASSEMBLYNOT SHOWN 1
10 PLUG 1
11 CAP 1
12 O-RING 1
13 46204799 RING, BACK-UP 1
14 SPRING, COMPRESSION 1
15 62019411 PLATE, COMPRESSION SPRING 1
16 46204742 30006547 FILTER, ELEMENT 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
142 BC49RIII PAG 106
PUMP, OIL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

15 14
13
12 7
10
7
6
5
4
3

6
12
8 9
11 2
9
8

1
16
17

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
142 BC49RIII PAG 107
PUMP, OIL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62030613 30067332 PUMP COMPLETE 1
2 SEAL, DUST 1
3 SEAL 1
4 ADAPTER 1
5 RING, SEAL 1
6 BEARING 4
7 RING, SEAL 2
8 SEAL, BACK-UP 2
9 PLATE, WEAR 2
10 SHAFT, DRIVE 1
11 SHAFT, DRIVEN 1
12 DOWEL 2
13 HOUSING, COVER 1
14 WASHER, LOCK 4
15 CAPSCREW 4
16 62030614 30122379 BEARING KIT 1
17 62030615 30122380 INTERMEDIATE KIT 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
143 BC49RIII PAG 108
PANEL, LUBE CONTROL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

2 8

5
1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
143 BC49RIII PAG 109
PANEL, LUBE CONTROL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 64789631 PANEL, LUBE CONTROL 1
2 62030644 30016013 SWITCH 1
3 62030645 30069097 GAUGE, PRESSURE 5000 PSI 1
4 62030646 30016655 VALVE BALL 1
5 ENCLOSURE 1
6 62030647 30069043 VALVE 1
62035622 30394057 COIL 1
7 62030648 MANIFOLD, GAUGE 1
8 62030649 HOSE ASSEMBLY 2

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
144 BC49RIII PAG 110
VALVE ASSEMBLY, 3-SECTION SPOOL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

12 13 4

14

10 5 3
2

11

6 7

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
144 BC49RIII PAG 111
VALVE ASSEMBLY, 3-SECTION SPOOL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79435257 30069053 VALVE 1
2 62025452 30273557 BODY 1
3 62036280 COVER, END 1
4 62036281 BODY, VALVE 1
5 STUD 3
6 NUT, HEX 3
7 WASHER, LOCK 3
8 O-RING 4
9 O-RING 4
10 O-RING 8
11 SHIM, ROUND 12
12 62025454 VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL 1
13 62025455 VALVE BODY, 3-SECTION SPOOL 1
14 62025456 30069132 SEAL & STUD KIT 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
145 BC49RIII PAG 112
VALVE, 3-SECTION SPOOL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10 11

5
18 6
7

5
12

15 3
14

17
16
12

1 4
5
19 6 13

5
9

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
145 BC49RIII PAG 113
VALVE, 3-SECTION SPOOL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62036281 BODY, VALVE 1
2 BODY, LOAD CHECK 1
3 SPOOL, MOTOR 1
4 O-RING 2
5 RETAINER, SPRING 4
6 SPRING 2
7 COUPLING 1
8 NUT,HEX 2
9 HOUSING, ACTUATOR 2
10 CAPSCREW 4
11 WASHER, LOCK 4
12 62025464 RELIEF/ANTI-CAV. ASSY. 2
13 COUPLING 1
14 BEARING, BALL 1
15 62025463 SEAT, SHUTTLE PLUG 1
16 PLUG, EXPANSION 1
17 PLUG, SOC. HD. 1
18 62025462 HOUSING ASSEMBLY 1
19 62025465 30182363 SEAL KIT VALVE 1
ABBREVIATIONS: ANTI-CAV. - ANTI-CAVITATION

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
146 BC49RIII PAG 114
RECEIVER, AIR AND OIL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5 2

9
10

1
3
7

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
146 BC49RIII PAG 115
RECEIVER, AIR AND OIL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62041907 RECEIVER, AIR AND OIL 1
2 62032602 30006550 SEPARATOR, OIL 5
62032603 30069041 FILTER 10
3 62016068 30069012 METER 1
4 62016069 30069013 INDICATOR 1
5 62033836 30015987 VALVE, RELIEF 1
6 62016051 30069010 GAUGE OIL LEVEL 1
7 62032604 30273614 VALVE, SOLENOID, BLOWDOWN 1
8 ORIFICE, MINIMUM PRESSUREN.S.S. 1
9 COVER, RECEIVERN.S.S. 1
10 62032601 30069137 GASKET COVER 1
ABBREVIATIONS: N.S.S. NOT SOLD SEPARATELY

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
147 BC49RIII PAG 116
PANEL, INSTRUMENT
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

2 3 4

6 5

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
147 BC49RIII PAG 117
PANEL, INSTRUMENT
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62035665 PANEL, INSTRUMENTINCLUDES 2 THRU 6 1
2 62016071 30069014 METER 1
3 62016071 30069014 METER 1
4 62016073 30000583 GAUGE, ASSEMBLY 1
5 62016077 30069015 TIMER 1
6 62034642 30006584 INDICATOR 1
7 PLATE, FACE 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
148 BC49RIII PAG 118
PROPEL DRIVE ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

69
47 71
64
46 54
68
67
1
55
44
70
75 66
76
65 49

27 56
19 51
10
50
45
19 72
26
2 48
59 60
53 3
35 62
37
36 61
57 58 63 52
34
8 35
42
36 39
18
6
21 38
12
22
9 33 39
5

4
43
15 40
74
41
29
31
32

25 20
24 16
14 17 13
28
7 73
28
30
23 16
20
11

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
148 BC49RIII PAG 119
PROPEL DRIVE ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 82330272 30124826 BOX, GEAR 1
2 HOUSING N.S.S. 1
3 62028181 GEAR, TWIN RING 1
4 62037378 RING, BACK-UP 1
5 CARRIER 1
6 62035239 PLUG, SCREW 1
7 GEAR, PLANETARY 3
8 62033383 GEAR, SPUR 1
9 62033384 SHAFT, SUN GEAR 1
10 62038187 SHAFT, INPUT 1
11 62028188 30126003 HUB, SPROCKET 1
12 62035240 RING, SEAL 2
13 RING, SPACER 3
14 P LATE , RETAINING 1
15 PIN 3
16 RING, LOCATING 6
17 62028175 30122368 BEARING SPHERICAL ROLLER 1
18 62028176 30122369 BEARING ROLLER 1
19 62028177 30122370 BEARING ROLLER 2
20 BEARING, ROLLER 6
21 62028180 30122371 BEARING BALL 1
22 62037089 RING, SNAP 1
23 62028191 30007215 SEAL, FACE 1
24 62028192 30007209 O RING 1
25 62028193 30007210 O RING 1
26 62028194 30122373 O RING 1
27 62037086 RING, SNAP 1
28 RING, SNAP 6
29 RING, SNAP 3
30 BOLT, HEX HD 8
31 BOLT, SOC HD 12
32 62037377 BOLT, HEX HD 24
33 BOLT, HEX HD 15
34 BOLT, SOC HD 1
35 62035241 PLUG, SCREW 5
36 62030369 RING, SEAL 5
37 CARRIER 1
38 GEAR,PLANETARY 3
39 BEARING, ROLLER 6
40 RING, STAY 3
41 RING, STAY 3
42 RING, SNAP 3
43 RING, SNAP 3
44 62026327 30130841 DISC BRAKE, COMPLETE 1
45 62032932 MOUNT, MOTOR 1
46 62028165 FORK, SHIFT 1
47 62028166 SHAFT, SHIFT 1
48 62028167 30016542 RING, SHIFT 1
49 62028168 30244951 CAM, SHIFT 1
50 RING, LOCATING 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
148 BC49RIII PAG 120
PROPEL DRIVE ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


51 62028169 COUPLER 1
52 PLATE, BACK-UP 1
53 62026328 PISTON, BRAKE 1
54 RING, STAY 1
55 DISK, OUTER 10
56 DISK, INNER 9
57 SEAL, PISTON 1
58 RING, BACK-UP 2
59 SEAL, PISTON 1
60 RING, BACK-UP 2
61 SPRING 10
62 SPRING 10
63 62037087 RING, SNAP 1
64 62037088 30383928 SNAP RING 1
65 62033631 BOLT, SOC HD 4
66 BOLT, HEX HEAD 1
67 62028172 O-RING 1
68 62028173 SEAL 1
69 62032922 KNOB, BALL 1
70 BOLT, SOC HD 1
71 62028174 O-RING 1
72 BOLT, HEX HEAD 1
73 62033385 30122384 PLANET STAGE 1
74 62033386 30122385 PLANET STAGE 1
75 62028274 30383779 DISK KIT 1
76 62028275 30122375 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
149 BC49RIII PAG 121
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

11
2

14

15
17
3 7
6
9

10

11

18

8
16

13
19
12

20

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
149 BC49RIII PAG 122
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 40004619 30016674 CYLINDER, LH RACK LOCK 1
2 HEAD, CYLLNDER N.S.S. 1
3 CAP 1
4 ROD, PISTON 1
5 TUBE 1
6 ROD, TIE 4
7 GLAND AND RETAINER, ROD 1
8 PISTON 1
9 CAPSCREW 8
10 NUT, TIE ROD 4
11 SEAL, TUBE 2
12 SEAL, PISTON 1
13 EXPANDER, PISTON SEAL 1
14 62041357 BEARING, ROD 1
15 SEAL, ROD GLAND 1
16 SEAL, ROD WIPER 1
17 SEAL, ROD 1
18 STRIP, PISTON BEARING 1
19 COUPLLNG 2
20 62041356 SEAL KIT, CYLINDER 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
15 BC49RIII PAG 123
PROPEL SUPPLY PIPING, BELOW DECK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

6 4
3

10

22 AH450
24
27
14
15 12

16 11
17
AH450 8
1
13
21 7
19
25
26
28
23
18
5
20
2

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
15 BC49RIII PAG 124
PROPEL SUPPLY PIPING, BELOW DECK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH450 79364850 30122395 ORIFICE IN-LINE 2
1 B006086-01 TUBE, RIGHT PROPEL MOTOR 1-1/4" 0.D. 1
2 B006087-01 TU BE, RIGHT PROPEL MOTOR 1-1/4" 0.D. 1
3 B006088-01 TUBE, LEFT PROPEL MOTOR 1-1/4" 0.D. 1
4 B006089-01 TU BE, LEFT PROPEL MOTOR 1-1/4" 0.D. 1
5 B006090-01 TUBE, PROPEL MOTOR RETURN 1" O.D. 1
6 B006090-01 TUBE, PROPEL MOTOR RETURN 1" O.D. 1
7 B006261-01 TUBE, RIGHT PROPEL CONTROL 1/2" O.D. 1
8 B006262-01 TUBE, RIGHT BRAKE CONTROL 1/2" O.D. 1
9 B006261-01 TUBE, RIGHT PROPEL CONTROL 1/2" O.D. 1
10 B006262-01 TUBE, RIGHT BRAKE CONTROL 1/2" O.D. 1
24 B006544-01 TUBE, PROPEL MOTOR FLUSH 1/2" O.D. 1
25 B0062544-01 TUBE, PROPEL MOTOR FLUSH 1/2" O.D. 1
11 650051-54 HOSE, BRAKE BALL VALVE 1
12 650051-54 HOSE, BRAKE BALL VALVE 1
13 650051-33 HOSE, LEFT BRAKE CONTROL 3/8" I.D. X 33" 1
14 650051-33 HOSE, LEFT BRAKE CONTROL 3/8" I.D. X 33" 1
15 650152-47 HOSE, PROPEL MOTOR CHARGE 1" I.D. X 47" 1
16 650152-47 HOSE, PROPEL MOTOR CHARGE 1" I.D. X 47" 1
17 650113-34 TUBE, PROPEL MOTOR CHARGE 1" I.D. X 34" 1
18 650113-34 TUBE, PROPEL MOTOR CHARGE 1" I.D. X 34" 1
19 650088-55 HOSE, PROPEL MOTOR RETURN 1" I.D. X 55" 1
20 650088-28 HOSE, PROPEL MOTOR RETURN 1" I.D. X 28" 1
21 650051-55 HOSE, LEFT BRAKE CONTROL 1" I.D. X 55" 1
22 650094-60 HOSE, LEFT PROPEL CONTROL 3/8" I.D. X 60" 1
23 650088-64 HOSE, PROPEL MOTOR RETURN 1" I.D. X 64" 1
26 650051-30 HOSE, HAND PUMP 1
27 650051-63 HOSE, PROPEL MOTOR FLUSH 3/8" I.D. X 63" 1
28 650051-36 HOSE, PROPEL MOTOR FLUSH 3/8" I.D. X 36" 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
150 BC49RIII PAG 125
VALVE, DIRECTIONAL CONTROL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

3 7
6
2

12

10

9
11

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
150 BC49RIII PAG 126
VALVE, DIRECTIONAL CONTROL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79434233 30016668 VALVE RACK POSITION CYL 1
2 62033387 BODY, VALVE 1
3 62033388 30182430 SPOOL 1
4 62033389 30015997 COIL 1
5 62033390 30182431 PLUG ASSEMBLY 1
6 62033391 O-RING 1
7 NUT, TUBE END 1
8 62033392 TUBE ASSEMBLY 1
9 62033393 O-RING 1
10 62033391 O-RING 1
11 62033394 RING, BACK-UP 1
12 76434236 MOUNTING KIT 1

30/04/2018-19:06
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
151 BC49RIII PAG 127
PUMP DRIVE, GEAR CASE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

17
19
16
18
21
22

24
7
9 23
2
6
20
8 11

12
10
13

9 4

5
3
14 8 1

15 12
14

13

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
151 BC49RIII PAG 128
PUMP DRIVE, GEAR CASE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 82235360 30016625 GEAR CASE PUMP DRIVE 1
2 62033407 30182432 HOUSING DOUBLE PUMP 1
3 62019252 30132629 PLUG, MAGNETIC 1
4 PLUG, PIPE 3
5 PLUG, PIPE 2
6 62033408 30182433 BUSHING REDUCER 1
7 62033409 30132630 BREATHER 1
8 62028983 30122377 GEAR OUT PUT 2
9 62025478 30122364 BEARING 6
10 62019258 30122357 GEAR INPUT 1
11 62025482 30132631 ADAPTER, PUMP 1
12 62019265 30124840 ADAPTER, PUMP 2
13 62019266 30122358 O RING 2
14 62023179 30124841 BOLT, ADAPTER 8
15 62019271 30122359 SLEEVE ADAPTER 1
16 62025481 30132632 ADAPTER, INPUT 1
17 62019275 30122360 SHAFT ROD 1
18 62025478 30122364 BEARING 1
19 62019276 30007180 SEAL, OIL 1
20 62019277 30132633 RING, SNAP 1
21 62019278 30132634 RING, SNAP 1
22 62025722 30122365 O RING 1
23 62033410 30132635 STUD, ADAPTER 4
24 62025723 30132636 NUT, HEX 4

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
152 BC49RIII PAG 129
VALVE, INLET REGULATING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

3
10

12

7
11

14

13

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
152 BC49RIII PAG 130
VALVE, INLET REGULATING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62032905 30069114 VALVULA ADMISION AIRE 1
2 62032906 PLATE, VALVE 1
3 62032907 SPRING 1
4 62032908 RETAINER, PISTON 1
5 62032909 RETAINER, BEARING 1
6 CAPSCREW 6
7 62032910 CYLINDER 1
8 BOLT 4
9 62032911 SPRING, PISTON - LARGE 1
10 62032912 SPRING, PISTON - SMALL 1
11 62032913 PISTON 1
12 62032914 ROD, PISTON 1
13 CAPSCREW 1
14 62032915 30132653 SEAL, PISTON 2

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
153 BC49RIII PAG 131
VENT VALVE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
153 BC49RIII PAG 132
VENT VALVE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62033723 30126058 VENT VALVE ASSY 1
2 62033893 CYLINDER, 1
3 62033724 U-CUP, 1
4 PLUG, 3
5 62033894 PISTON, ASSEMBLY 1
6 62010364 NEEDLE, 1
7 PACKING 1
8 62010366 SEAT, VALVE 1
9 62010367 GASKET, CHECK SEAT 1
10 62033895 BODY, VALVE 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
154 BC49RIII PAG 133
VALVE, DIRECTIONAL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

3
1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
154 BC49RIII PAG 134
VALVE, DIRECTIONAL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79434237 30069052 VALVE 1
2 BODY, VALVEN.S.S. 1
3 62033925 30124880 CARTRIDGE 1
4 62033926 30124881 COIL 1
5 62030628 30132647 PLUG 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
155 BC49RIII PAG 135
LUBRICATION PUMP ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
155 BC49RIII PAG 136
LUBRICATION PUMP ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 64928714 LUBRICATION PUMP ASSY. 1
64928716 30206149 PUMP, ASSEMBLY 1
2 62041027 RECIPROCATOR, LUBE PUMP 1
3 62041046 GASKET, COPPER 1
4 62041045 O-RING 1
5 62033933 PUMP, DISPLACEMENT 1
6 62033932 PIN, ROLL 1
7 62041044 LABEL, ID 1
8 62033934 REPAIR KIT, PUMP INCLUDES 3, 4 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
156 BC49RIII PAG 137
PUMP, DISPLACEMENT
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

3 9

16 14
20
2
13
15

4
5
10
6

19
16
17
2

15

12

11

18

21

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
156 BC49RIII PAG 138
PUMP, DISPLACEMENT
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62033933 PUMP, DISPLACEMENT 1
2 62033937 SEAT, VALVE 2
3 62033938 COUPLLNG, PISTON 1
4 62041047 PACKING, BLOCK 1
5 62041048 SEAL, BACKUP 1
6 62033939 SPACER, PISTON 1
7 62033940 PISTON, PUMP 1
8 62033941 TUBE, PRIMING 1
9 62033942 BEARING, PRIMING 1
10 62033943 HOUSING, PACKING 1
11 62033944 CYLLNDER, PRIMING 1
12 62033945 PISTON, PRIMING 1
13 62041050 SEAL, BACKUP 1
14 62041051 PACKING, BLOCK 1
15 62033946 GASKET, COPPER 2
16 62033947 BALL 2
17 62033948 PIN, SPRING 1
18 62033949 CYLLNDER, PUMP 1
19 62033950 ROD, PISTON 1
20 62033932 PIN, ROLL 1
21 62033934 REPAIR KIT, PUMP INCLUDES 3, 4 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
157 BC49RIII PAG 139
VALVE, DIRECTIONAL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

13
22
14

15
23

16

19

17

18

10

12

20 7
4

11
1
2

24
21
3
25
4
7

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
157 BC49RIII PAG 140
VALVE, DIRECTIONAL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62034235 30069152 VALVE DIRECTIONAL 1
2 BODY, VALVE N.S.S. 1
3 62034310 30132681 SPOOL, VALVE 1
4 RETAINER, SPRING 2
5 PLATE 1
6 SPACER 1
7 SPRING, CENTERING 2
8 GASKET, CASE 2
9 GASKET, PLATE 1
10 NAMEPLATE 1
11 PLUG 1
12 TERMINAL 2
13 PIN 2
14 GUIDE, SOLENOID 2
15 62034313 30132683 COIL SOLENOID 2
16 CASE, SOLENOID 2
17 SCREW, COIL 2
18 SCREW, NAMEPLATE 4
19 SCREW, CASE 4
20 PLUG 1
21 O-RING 5
22 O-RING 2
23 O-RING 2
24 62034311 30132685 SEAL KIT, VALVE 1
25 62034312 30132686 SOLENOID KIT, VALVE 1
NOTE: IT IS LESS COSTLY TO REPLACE THE VALVE ASSY. (ITEM 1) THAN THE
SOLENOID KIT (ITEM 25).

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
158 BC49RIII PAG 141
VALVE, PRESSURE REDUCING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10

1 12

14 11

13

6
5

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
158 BC49RIII PAG 142
VALVE, PRESSURE REDUCING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62034184 30122387 VALVE PRESSURE REDUCING 1
2 62034262 30182436 SOLENOID 1
4 62034263 30182435 SPRING COMPRESSION 1
5 O-RING 1
6 O-RING 1
7 O-RING 1
8 BOLT, MOUNTING 4
10 62034264 30132645 CONNECTOR, PLUG-IN 1
11 PLATE, I.D. 1
12 PIN, PLATE 2
13 62034265 30182436 SOLENOID 1
14 62034266 30124884 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
159 BC49RIII PAG 143
VALVE, PRESSURE REDUCING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10

1 12

14 11

13

4
8

6
5

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
159 BC49RIII PAG 144
VALVE, PRESSURE REDUCING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62034183 30124883 VALVE, PRESSURE REDUCING 1
2 62034259 30132644 CARTRIDGE, VALVE 1
4 62034260 SPRING, COMPRESSION . 1
5 O-RING 1
6 O-RING 1
7 O-RING 1
8 BOLT, MOUNTING 4
10 62034264 30132645 CONNECTOR, PLUG-IN 1
11 PLATE, I.D. 1
12 PIN, PLATE 2
13 62034261 30132646 SOLENOID 1
14 62034266 30124884 SEAL KIT 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
16 BC49RIII PAG 145
JACK VALVE, STAND ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10
11 3 2
12 3
9 13 2
14 3
7
15 AH461
6

AH463
AH462
AH423
16

AH422

AH425
4
AH424

1
AH25

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
16 BC49RIII PAG 146
JACK VALVE, STAND ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH25 79434892 30016632 VALVE 5 STATION 1
AH422 79380754 30016633 VALVE, 4 SPOOL MONOBODY 1
AH423 79491068 30016631 VALVE FLOW CONTROL 2
62030334 30182423 CARTRIDGE FLOW CONTROL (ONLY) 1
62028269 30006674 VALVE, CHECK 1
AH424 79444513 30122396 VALVE FLOW CONTROL 1
AH425 E015855-01 30204775 STAND, ASSEMBLY 1
AH461 79491068 30016631 VALVE FLOW CONTROL 2
AH462 79491068 30016631 VALVE FLOW CONTROL 2
AH463 79491068 30016631 VALVE FLOW CONTROL 2
1 650170-16 HOSE, 4 -SPOOL VALVE SUPPLY 1
2 650079-38 HOSE, BULKHEAD 2
3 650063-37 HOSE, BULKHEAD 3
4 650122-15 HOSE, SPOOL VALVE 4
5 650120-28 HOSE, SPOOL VALVE 4
6 650063-39 HOSE, BULKHEAD 1
7 650079-39 HOSE, BULKHEAD 1
8 650079-41 HOSE, BULKHEAD 1
9 650064-16 HOSE, SPOOL VALVE 1
10 650064-19 HOSE, SPOOL VALVE 1
11 650064-22 HOSE, SPOOL VALVE 1
12 650064-25 HOSE, SPOOL VALVE 1
13 650065-27 HOSE, SPOOL VALVE 1
14 650065-31 HOSE, SPOOL VALVE 1
15 650065-35 HOSE, SPOOL VALVE 1
16 650065-39 HOSE, SPOOL VALVE 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
160 BC49RIII PAG 147
FILTER ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

12

4
10

3
6
11

13 8

15 14

13
9

16

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
160 BC49RIII PAG 148
FILTER ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 46204745 30007204 FILTER, RETURN 1
2 . HOUSING N.S.S. 1
3 . CAP ASSEMBLY INCLUDES 4 THRU 8 1
4 - CAP 1
5 . BOLT 3
6 . O-RING, CAP 1
7 62025127 30122363 O RING 4
8 .SPACER 3
9 .BOWL, FILTER 1
10 PLUG, PIPE 1
11 . O-RING 1
12 46204746 30006545 FILTER, ELEMENT 1
13 . VALVE, BY PASS 1
14 62025124 30122362 GASKET BOWL 1
15 . BUSHING 1
16 .O-RING 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
161 BC49RIII PAG 149
VALVE, COUNTERBALANCE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

6
7

2 4

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
161 BC49RIII PAG 150
VALVE, COUNTERBALANCE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79491069 30007192 VALVE 1
2 .BODY, VALVE N.S.S. 1
3 62035033 30276737 CARTRIDGE, VALVE COUNTERBALANCE 1
4 62035034 30276738 CARTRIDGE, VALVE COUNTERBALANCE 1
5 62035035 30276739 CARTRIDGE, RELIEF VALVE COUNTERBALANCE 1
6 .PLUG, HEX 4
7 62035542 O-RING, PLUG 4
8 62035543 O-RING, BODY 2

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
162 BC49RIII PAG 151
VALVE ASSEMBLY, 7 STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

8 16

8
10
4

9
7 14
11 3
5 5 12
6
13
12
15

11

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
162 BC49RIII PAG 152
VALVE ASSEMBLY, 7 STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79435008 30016643 VALVE, 7 STATION 1
2 - MANIFOLD, VALVE N.S.S. 1
3 62028251 30006681 VALVE, RELIEF COMPLETE 1
4 62035332 30006682 VALVE, SOLENOID 1
5 62028260 30182403 PLATE ADAPTER 3
6 79491056 30124893 VALVE, FLOW CONTROL 2
7 62028253 30006677 VALVE, COUNTERBALANCE 1
8 79339022 30007194 VALVE, DIRECTIONAL 3
9 79491057 30124894 VALVE, RELIEF 2
10 79491024 30016670 VALVE SANDWICH DUAL CHECK 2
11 62024683 30124842 NIPPLE, DIAGNOSTIC CAP DUST 3
12 . CAP, DUST 3
13 62024738 30124843 VALVE, FLOW CONTROL 1
14 62028262 30124866 MANIFOLD, TAP-IN 2
15 62035333 30006680 VALVE, RELIEF 1
16 62035334 30124889 STUD KIT 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
163 BC49RIII PAG 153
AIR COMPRESSOR ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

6 12
3 28
15
14

18
20
29 17 25

16

8
26
20

24
23

22
2
5

10
30
13
31
4
21 19
9

11
27

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
163 BC49RIII PAG 154
AIR COMPRESSOR ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 28000210 AIR COMPRESSOR ASSEMBLY S/N 141092,2.13 GEAR RATIO 1
2 - AIR END, COMPRESSOR 1
3 5978598 30016032 AIR CLEANER, INLET 1
4 5078209 30069114 VALVULA ADMISION AIRE 3
5 5980131 30069008 CONTROL VALVE COMPLETE COMPLETE 1
6 5978614 30006676 VALVE, CONTROL COMPLETE 1
7 6979637 30006676 VALVE, CONTROL COMPLETE 1
8 .RECEIVER, AIR AND OIL 1
9 5952098 .PUMP, OIL 1
10 .PANEL, INSTRUMENT 1
11 6979652 30006549 MAIN AIR 1
5980677 30006549 MAIN AIR 1
12 7137532 .RADIATOR, OIL COOLER 1
.FAN, RADIATOR 1
.MOTOR, RADIATOR FAN 1
- CORE, RADIA TOR 1
13 12436019 30417560 MOTOR, AIR COMPRESSOR 1
14 28000153 30132654 VALVE, VARIABLE VOLUME CONTROL 1
15 62037455 30124148 SOLENOID, VALVE 1
16 62028277 30067331 AIR GAUGE 1
17 62034641 30132655 INDICATOR, SIGHT GLASS 1
18 62032648 30122382 STRAINER 1
.ELEMENT, STRAINER 1
19 62028071 30122367 STRAINER 1
62034245 30006546 ELEMENT 1
20 62032649 30122383 ORIFICE INLET VALVE BLEED 1
21 . BASE, COMPRESSOR 1
22 62035103 30016541 TANK INLET PIPE 1
23 - PIPE, TANK OUTLET 1
24 62028278 - INDICATOR, AIR FILTER 1
25 62016046 30006683 VALVE, SOLENOID 1
26 62016068 30069012 METER 1
27 . VALVE, SEQUENCE 1
28 62033424 30006675 VALVE, CONTROL 1
29 - SWITCH, PRESSURE 1
30 62035103 30016541 TANK INLET PIPE 1
31 62035626 30124147 VALVE, CHECK 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
164 BC49RIII PAG 155
VALVE ASSEMBLY , 2 STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5
7

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
164 BC49RIII PAG 156
VALVE ASSEMBLY , 2 STATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79491300 30132674 VALVE ASSY, 2-STATION 1
2 .MANIFOLD, VALVE N.S.S. 1
3 62024493 30006678 VALVE, FLOW REGULATOR 1
4 62024487 30132679 VALVE, CHECK 1
5 62024682 30182359 MANIFOLD TAP-IN 1
6 62034235 30069152 VALVE DIRECTIONAL 1
7 62024683 30124842 NIPPLE, DIAGNOSTIC CAP DUST 1
8 .PLATE, COVER 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
165 BC49RIII PAG 157
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

11 2

14
15
17
3 7
6
8

11

18

9
16

13
19
12

20

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
165 BC49RIII PAG 158
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 40004839 30006698 CYLINDER 1
2 .HEAD 1
3 .CAP 1
4 .ROD, PISTON 1
5 .TUBE 1
6 .ROD, TIE 4
7 -GLAND & RETAINER, ROD 1
8 .PISTON 1
9 .SCREW, RETAINER 8
11 .SEAL, TUBE 2
12 .SEAL, PISTON 1
13 .EXPANDER,PISTON SEAL 1
14 62041223 .BEARING, ROD 1
15 .SEAL, ROD GLAND 1
16 .SEAL, ROD WIPER 1
17 -SEAL, ROD 1
18 .STRIP, PISTON BEARING 1
19 .COUPLLNG 1
20 62041222 SEAL KIT, CYLINDER 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
166 BC49RIII PAG 159
RECIPROCATOR, LUBE PUMP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

3
39
62
2
36
24
37
63
22
30 5
49
23
16
4
31 17

58A 5A 20 19

58 29 21
44

9 20

7 18 16

6
60
7
26
59
45
51 34

46 43

61A 12

61 17

13
38
35
25
14
33
52
40
46

32
15

13
1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
166 BC49RIII PAG 160
RECIPROCATOR, LUBE PUMP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62041027 RECIPROCATOR, LUBE PUMP 1
2 62041025 WASHER, SEALLNG 1
3 62041024 CAPSCREW 3/8" X 5/8" 1
4 62041023 O-RING 1
5 62041025 WASHER, SEALLNG 1
5A 62041040 O-RING 1
6 62033960 SPRING, COMPRESSION 1
7 62033961 BALL, STEEL 2
9 62041021 YOKE, VALVE 1
12 62041020 ROD, STOP 1
13 62041019 O-RING, BUNA-N 2
14 62033980 LUG, GROUNDING 1
15 62041018 WASHER 1
16 62041017 PACKING, V-BLOCK 2
17 62033953 O-RING 2
18 62041016 LOCKNUT, HEX 1/4" 1
19 62033954 GUIDE, ROD 1
20 62041015 RETAINER, SPRING 2
21 62033957 SPRING, COMPRESSION 1
22 62041014 PISTON 1
23 62041013 SEAL, PISTON 1
24 62041028 BEARING, PISTON 1
25 62033969 CYLLNDER, MOTOR 1
26 62041029 STOP, VALVE 1
29 62041030 SLEEVE, VALVE 1
30 62041031 PLATE, CAP 1
31 62041032 SPOOL, VALVE ASSEMBLY3/4" 1
32 62033955 CAP, CYLLNDER BOTTOM 1
33 62033951 BASE, ALUMINUM 1
34 62033958 ROD, DISPLACEMENT 1
35 62033952 ROD, CONNECTING 1
36 62041033 NUT, FULL 3/8" 4
37 62041034 WASHER, LOCK 3/8" 4
38 62033978 ROD, TIE 4
39 62041035 O-RING 1
40 LABEL, WARNING AVAILABLE AT NO COST 1
43 62033972 ADAPTER, PUMP 1
44 62041036 SEAL 1
45 62033970 TUBE, INLET 1
46 62033973 CAPSCREW 3/8" X 4-1/2" 4
49 62041037 O-RING, BUNA-N 1
51 62041038 CAPSCREW #10 X 5/8" 2
52 62041039 WASHER, LOCK 3/8" 4
58 62034002 TEE INCLUDES 58A 1
58A 62041040 O-RING 1
59 62041041 PLUG. PIPE 1
60 62041042 UNION, SWIVEL 1
61 62033971 ELBOW, STRAIGHT THREAD INCLUDES 61A 1
61A 62041026 O-RING 1
62 62041043 TOOLS AND SUPPLIESNOT SHOWN 1

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
166 BC49RIII PAG 161
RECIPROCATOR, LUBE PUMP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


63 62033935 REPAIR KIT, RECIPROCATORVM1588-3: ITEMS 2, 3; VM1678-1: ITEMS 13, 16, 23, 1
24, 44, 49

30/04/2018-19:07
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
167 BC49RIII PAG 162
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

12
13 1
21
11
5
8
9

19

14
16
15

17

3 10
20 7
6
18
4

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
167 BC49RIII PAG 163
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 40007038 CYLLNDER, HYDRAULLC INCLUDES 2 THRU 21 1
2 O-RING 1
3 BACKUP 1
4 WIPER 1
5 SEAL 1
6 SEAL 1
7 SEAL 1
8 O-RING 1
9 RING, WEAR 2
10 RING, WEAR 4
11 62041224 SEAL KIT, CYLLNDER INCLUDES 2 THRU 10 1
12 62041230 SCREW, SET 4
13 62041231 PLUG, NYLON 2
14 62041237 VALVE, CARTRIDGE 2
15 62041238 VALVE, SOLENOID 2
16 TUBE, CYLLNDER N.S.S. 1
17 ROD, CYLLNDER N.S.S. 1
18 62041239 CAP, HEAD 1
19 62041240 PISTON 1
20 62041241 HEAD 1
21 62041242 NUT 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
168 BC49RIII PAG 164
HAND PUMP, BRAKE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

34 35 36 37
33
32 38
1
39
30 31

40

41
28
29 42
7 27

25 26 22 23 24 43

9 10 11 12 13
8

14

15

16
4

3 17
2 20 18 18

21 19 19

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
168 BC49RIII PAG 165
HAND PUMP, BRAKE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79320164 30132639 FACTORY SET 1
2 62018970 PISTON ASSEMBLY 1
3 62018967 RIVET 1
4 62019168 RIVET 1
5 62018966 LINKAGE, HANDLE 1
6 62018965 HANDLE 1
7 62018969 GRIP, HANDLE 1
8 62041720 PLUG, PIPE 1
9 62041724 CAPSCREW 2
10 62041730 O-RING 1
11 62041731 RETAINER, SEAL 1
12 TAG, IDENTIFICATION 1
13 62019147 TANK, WITH WELDED LID 1
14 62018962 PIN, ROLL 1
15 62041734 O-RING 1
16 62018961 VALVE, RELEASE 1
17 62041736 30278468 PUMP, STEP 1
18 62019143 WASHER, BACK-UP 1
19 62019142 O-RING 1
20 62018972 O-RING 1
21 62018973 WASHER, BACK-UP 1
22 62041729 SEAT, DELRIN 1
23 62018955 BALL, STEEL 2
24 62041727 SPRING, INLET 1
25 62041728 NUT, JAM 1
26 62041726 SCREW, SET 1
27 62018958 SPRING, DETENT 1
28 62018959 POPPET 1
29 62041722 RING, SNAP 1
30 62041733 O-RING 1
31 62041732 POPPET 1
32 62018963 SPRING, CHECK 1
33 62018964 RING, SNAP 1
34 HOUSING, HAND PUMP1-1/4" BORE. N.S.S. 1
35 62018957 BALL, STEEL 1
36 62011719 O-RING 1
37 62018954 WASHER, BACK-UP 1
38 62018971 RING, WIRE 1
39 62041725 PLUG 1
40 62041726 SCREW, SET 1
41 62041735 O-RING 1
42 62041723 PLUG, CHECK 1
43 62041721 PLUG 1
62041718 SEAL KIT, PUMP 1
N.S.S. - NOT SERVICED SEPARATELY

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
169 BC49RIII PAG 166
CABLE REEL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5 6 7 8
3 4 9

10

11
18

17

12

15 13
16 14

19 19

20

21

22

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
169 BC49RIII PAG 167
CABLE REEL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 17411071 CABLE REEL 60" DIA. X 96" LONG DRUM 1
2 62023056 30132665 BEARING, PILLOW BLOCK 2
3 62041006 .FRAME, OPEN STYLE 1
4 62023060 30016558 SPROCKET 1
5 62023061 CHAIN 1
62030878 30016560 LINK, REPAIR 1
6 62023062 30007188 SPROCKET 1
7 62023063 30007176 REDUCER, RIGHT ANGLE 1
8 62025860 30007164 CHAIN, TENSIONER FLAN 1
9 62023065 30016562 CHAIN 1
62030878 30016560 LINK, REPAIR 1
10 62023075 30016563 PLATE ADJUSTMENT D.E. 1
11 62030876 30016564 CHAIN 1
62030879 30016556 LINK, REPAIR 1
12 62028088 30007149 PLATE ADJUSTMENT 1
13 62041004 30132755 CABLE REEL 1
14 62023057 30016554 SPROCKET 1
15 62041007 CHAIN 1
62030879 30016556 LINK, REPAIR 1
16 62023059 30016557 SPROCKET 1
17 62034607 .REEL ASSEMBLY 1
18 62042018 ELECTRICAL SYSTEM, CABLE REEL 1
19 62028428 30016561 SPROCKET 1
20 62023067 30007189 SPROCKET 1
21 62041011 .FRAME, WIND 1
22 .ROLLERS, CABLE REEL

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
17 BC49RIII PAG 168
OIL RESERVOIR AND SUCTION HEADER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AH206 AH217
AH216
AH480 AH490
AH482
182

AH481

AH7
AH414
AH489
AH52 AH210
AH3

AH3

AH483 AH44

AH205
AH9 AH5

AH203

AH4
AH83
AH273

AH185 AH274
AH6 AH82
AH415
AH277
AH275

AH413

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
17 BC49RIII PAG 169
OIL RESERVOIR AND SUCTION HEADER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH2 C114212-01 COVER, TOP ACCES 1
AH3 B007098-01 30132640 GASKET, TOP COVER 1
AH4 D018879-01 COVER, SIDE ACCESS 1
AH5 A000966-01 30132641 GASKET, SIDE COVER 1
AH6 79091440 30068529 COCK STOP 1
AH7 46202812 30007203 FILTER, AIR RESV BREAT 1
AH9 E015392-01 RESERVOIR, HYDRAULLC INCLUDES THRU 1
AH44 82308411 30122399 GAUGE OIL 1
AH52 3285320 30139296 CAP SCREW GUARD 16
3961500 30016735 WASHER 16
AH82 C109963-01 PIPE ANO COVER, HEAOER 1
AH83 A000966-0 1 GASKET, HEAOER COVER 1
AH185 79155591 30046324 VALVULA 1
AH203 3285400 30015892 CAP SCREW, RETAINING 20
3961500 30016735 WASHER 20
AH205 3294800 30200415 SCREW 4
3951900 30209824 WASHER, FLAT 4
2786485 30130067 NUT, LOCK 4
AH206 46204745 30007204 FILTER, RETURN 3
AH209 3279400 30016696 CAP SCREW
3961300 30015841 WASHERLOCK 8
AH210 C114245-01 MANIFOLD, RETURN PIPING 1
AH216 C114247-02 TUBE, FILTER 1
AH217 C114247-03 TUBE, FILTER 1
AH273 79338016 30122394 VALVE HEADER BUTTERFLY 1
AH274 D019503-01 HEADER, SUCTION 1
MANIFOLD
AH275 3295760 30212774 SCREW 4
3955005 WASHER 8
2714050 30139291 NUT FULL 4
AH277 3285320 30139296 CAP SCREW GUARD 20
3961500 30016735 WASHER 20
AH413 C110825-01 SUPPORT, HEAOER 1
AH414 C104668-04 BRACKET, MANIFOLD 2
AH415 B006040-01 BRACKET, L1MIT SWITCH 1
AH480 0020602-07 COVER, MAGNET 1
AH481 B007098-02 30132642 GASKET, COVER 1
AH482 3285400 30015892 CAP SCREW, RETAINING 8
3961500 30016735 WASHER 8
AH483 MAGNET, RESERVOIR 1
AH489 79245209 30124823 VALVE, CHECK 1
AH490 C114247-01 TUBE ASSEMBLY, FILTER 1
182 650075-16 HOSE, JACK VALVE (F) 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
170 BC49RIII PAG 170
ROLLERS, CABLE REEL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5
3
4

12 7

8
11
9

10

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
170 BC49RIII PAG 171
ROLLERS, CABLE REEL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62033069 SPROCKET, IDLER 3
2 62026057 30016566 BOLT IDLER 3
3 62028226 .BAR, SLLDE 4
4 62001622 30007170 LEVEL WIND DRIVE ASSY 1
5 62030876 30016564 CHAIN 1
62030879 30016556 LINK, REPAIR 1
6 62023070 30016571 ROLLER, SUPPORT 4
7 62028092 30007177 ROLLER, ALIGNMENT 8
8 62023072 30007178 ROLLER, HORIZONTAL 2
9 62023073 30016572 SHAFT, ROLLER 2
10 62026059 30182385 FRAME TROLLEY 1
11 62023074 30016573 ROLLER, VERTICAL 4
12 62028093 30016574 BOLT, ROLLER 4

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
171 BC49RIII PAG 172
HYDRAULIC, CABLE REEL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

12 1 2 3
9 10 11 11 9 10

13 14

16 15

17

4 8 6 7

18

19

20

22

21

15

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
171 BC49RIII PAG 173
HYDRAULIC, CABLE REEL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62041004 30132755 CABLE REEL 1
2 62028220 TANK, HYDRAULIC - 10 GAL 1
3 62033033 BREATHER, W/ADAPTER 1
4 62036022 PLATE, BASE 1
5 62040188 30126061 MOTOR, ELECTRIC C-FASE 1
6 62023034 30069061 COUPLING 1
7 62023035 30007212 PUMP, CABLE REEL 1
8 62036023 ADAPTER, C-FACE 1
9 62023037 30069063 FILTER 2
10 62023038 30006548 FILTER, ELEMENT 2
11 62040186 INDICATOR, FILTER 2
12 62023045 30016550 GAUGE SIGHT & TEMPLATE 1
13 62023043 30069460 VALVE CHECK 1
14 62041001 30126062 VALVE SHUT-OFF BALL 1
15 62035307 30016759 MANIFOLD 1
16 62028222 30016545 CONTROL VALVE 2
17 62023040 30069064 MOTOR, HYDRAULIC 1
18 62035311 30016548 VALVE LOAD CONTROL 1
19 62037624 30126060 VALVE UN LIE CHECK 1
20 62035312 30016549 VALVE FLOW CONTROL 1
21 62035309 30016546 VALVE 1
22 62035310 30016547 VALVE, CHECK 2

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
172 BC49RIII PAG 174
ELECTRICAL, CABLE REEL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1 2

5 3

8
10 15 3 9

16

13
18
11

17 7
17

12

14

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
172 BC49RIII PAG 175
ELECTRICAL, CABLE REEL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62042018 ELECTRICAL SYSTEM, CABLE REEL 1
2 CABLE, TRAILLNG 1
3 WIRE #8 THW 600V, BLACK 1
4 62042017 BOX, JUNCTION 1
5 WIRE 2/0 8KV, RED 3
6 62028784 COVER COLLECTOR RING 1
7 62024938 30124849 COLLECTOR RING ASSY 1
8 WIRE, GROUND #4, GREEN/YELLOW 1
9 SHAFT, REEL 1
10 62042019 BOX, JUNCTION 1
11 62025002 INSULATOR, STANDOFF 3
12 WIRE #12 1
13 CONNECTION, MOTOR 1
14 62040180 MOTOR, ELECTRIC, 5HP 1
15 LUG, GROUND 2
16 CABLE, CONNECTING 1
17 62042020 BOX, TERMINAL 1
18 WIRING, CONTROL VALVE/STARTER 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
18 BC49RIII PAG 176
VALVE AND RETURN OIL COOLER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
PIPING

AH443
AH287 AH24

AH288
4

15
12 14

10
AH456
11
AH289 AH442
13
3
AH441
16
1
7 2
8
9 AH460
AH459
AH415
6
5

17
18

AH458
19
AH457
AH432

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
18 BC49RIII PAG 177
VALVE AND RETURN OIL COOLER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
PIPING

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH24 79435008 30016643 VALVE, 7 STATION 1
AH287 79491307 30016644 VALVE 6 STATION 1
AH288 79435004 30130326 VALVE ASSY, 6-STATION 1
AH289 79435257 30069053 VALVE 1
AH432 E015855-01 30204775 STAND, ASSEMBLY 1
AH441 79434237 30069052 VALVE 1
AH442 79434237 30069052 VALVE 1
AH443 79167515 30016645 VALVE CHECK 2
AH456 79434853 30016646 VALVE CHECK 1
AH457 79434854 30016647 VALVE, CHECK 1
AH458 46204739 30029204 FILTER IN LINE 1
AH459 79491070 30124825 VALVE, RELIEF 1
AH460 79491076 30069051 VALVE 1
AH515 79435004 30130326 VALVE ASSY, 6-STATION 1
1 HOSE, MANIFOLD 3/8" 1.0. X 31" 1
2 HOSE, JACK VALVE STAND 3/4" 1.0. X 37" 1
3 HOSE, MANIFOLD 3/4" 1.0. X 103" 1
4 HOSE, MANIFOLD 3/4" 1.0. X 35" 1
5 HOSE, FLOW VALVE 1-1/4" 1.0. X 46" 1
6 HOSE, RESERVOIR 1-1/4" 1.0. X 35" 1
7 HOSE, OIL COOLER OUTLET 1-1/2" 1.0. X 19" 1
8 HOSE, OIL COOLER OUTLET 1-1/2" 1.0. X 33" 1
9 HOSE, OIL COOLER OUTLET 1-1/2" 1.0. X 39" 1
10 HOSE, OIL COOLER OUTLET 1-1/2" 1.0. X 74" 1
11 HOSE, PRESSURE VALVE 1/4" 1.0. X 23" 1
12 HOSE, PRESSURE VALVE 1/4" 1.0. X 23" 1
13 HOSE, VALVE 1/4" 1.0. X 19" 1
14 HOSE, TEE 3/8" 1.0. X 15" 1
15 HOSE, 6-STATION VALVE 1/4" 1.0. X 66" 1
16 HOSE, OIL COOLER INLET 1-1/2" 1.0. X 96" 1
17 HOSE, TEE 1-1/4" 1.0. X 54" 1
18 HOSE, PUMP 3/4" 1.0. X 69" 1
19 HOSE, PUMP 3/4" 1.0. X 28" 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
19 BC49RIII PAG 178
PUMP SUCTION AND FILTER PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AH85
AH144
AH431

5
4
AH144

5
4
AH430
AH429 AH428
AH427
AH426
AH428

3 AH427

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
19 BC49RIII PAG 179
PUMP SUCTION AND FILTER PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH85 46204741 30029205 FILTER IN LINE 2
AH144 79199900 30016649 VALVE CHECK 2
AH426 53342579 30134122 FLANGE PROPEL PUMP 2
AH427 53342515 30182333 FLANGE DOUBLE PUMP 2
AH428 68766270 30182447 O-RING FLANGE 2
AH429 53342522 30182334 FLANGE SINGLE PUMP 1
AH430 68138942 30132650 O-RING 1
AH431 78533207 30132651 ADAPTER FILTER 4
HOSE ASSEMBLIES
1 540709-12 HOSE, DOUBLE PUMP SUCTION 2
2 A003272-05 HOSE, SINGLE PUMP SUCTION 1
3 B003275-05 HOSE, PROPEL PUMP SUCTION 2
4 650077-22 HOSE, FILTER 5/8" 1.0. X 22" 2
5 650077-24 HOSE, FILTER 5/8" 1.0. X 22" 2

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
2 BC49RIII PAG 180
MAST A-FRAME
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AA307

AA74

AA310

AA307

AA310

AA308 AA73

AA76

AA79
AA78
AA308
AA72

AA309

AA77

AA307
AA90
AA92
AA27 AA87

AA297
AA84
AA296
AA80
AA295

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
2 BC49RIII PAG 181
MAST A-FRAME
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AA27 B006381-01 30130313 PIN, LOCK 2
AA72 D021315-01 30130314 LEG, A FRAME REAR 1
AA73 D021314-01 30130315 LEG, A FRAME R.H. FRONT 1
AA74 D021314-01 30130315 LEG, A FRAME R.H. FRONT 1
AA76 A004976-01 PIN, A-FRAME ROUND 2
517300K1 30130316 RETAINER, PIN 1
AA77 A004976-01 PIN, A-FRAME ROUND 2
517300K1 30130316 RETAINER, PIN 1
AA78 A004976-01 PIN, A-FRAME ROUND 2
517300K1 30130316 RETAINER, PIN 1
AA79 A004976-01 PIN, A-FRAME ROUND 2
RETAINER, PIN 1
AA80 40004616 30140021 CYLINDER 1
AA84 C111615-01 30130317 RETAINER, MAST LOCK PIN 2
AA87 3279720 CAPSCREW 8
3961300 30015841 WASHERLOCK 8
AA90 3344040 CAPSCREW 2
AA92 3477600 30182314 CAP SCREW CYL. PIN 12
3961025 WASHER 12
AA295 40004617 30140021 CYLINDER 1
AA296 C111615-02 30130318 SPACER 2
AA297 C111615-03 30130319 WASHER 2
AA307 82129958 30130321 BUSHING, INNER 8
AA308 82129959 30130322 BUSHING, OUTER 16
AA309 A004983-01 30130323 SHIM PACK 2
AA310 A004977-01 30130324 SPACER 8

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
20 BC49RIII PAG 182
HYDRAULIC RESERVOR REMOTE FILL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4 3 3 1 2

4 7

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
20 BC49RIII PAG 183
HYDRAULIC RESERVOR REMOTE FILL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 B006794-01 TUBE ASSEMBLY 3/4" O.D. X .065" WALL 1
2 650059-63 HOSE ASSEMBLY 3/4" I.D. X 63" 2
3 82141116 CLAMP, CUSHION 3
4 82141127 CLAMP, HOSE 5
5 B007121-01 BRACKET, MOUNTING 1
6 650095-76 HOSE ASSEMBLY 3/4" I.D. X 76" 1
7 650060-64 HOSE ASSEMBLY 3/4" I.D. X 64" 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
21 BC49RIII PAG 184
MAINFOLD VALVES PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

6
12

1 18

AH417
AH418

13 17

16

4
2 AH416

14

15
3
5
AH283
AH419
10
7
9 7 10
11 14

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
21 BC49RIII PAG 185
MAINFOLD VALVES PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH283 68763200 30182446 O-RING FLANGE 2
AH416 78533240 ADAPTER, SINGLE PUMP 1
AH417 53303623 30182332 FLANGE JACK SPOOL VALVE 2
AH418 68135652 30182445 O-RING FLANGE 1
AH419 53303620 30182331 FLANGE DOUBLE PUMP 4
HOSE ASSEMBLIES
1 650094-24 HOSE, PROPORTIONAL VALVE TO 6 STATION VALVE 3/8" I.D. X 24" 1
2 650102-58 HOSE, PROPORTIONAL VALVE TO BULKHEAD 1/2" I.D. X 58" 1
3 650161-112 HOSE, BULKHEAO TO BULKHEAD 1/2" I.D. X 112" 1
4 650061-28 HOSE, FILTER TO FILTER 5/8" I.D. X 28" 1
5 650077-77 HOSE, BULKHEAD TO FILTER 5/8" I.D. X 77" 1
6 650096-36 HOSE, 6 STATION VALVE TO JACK VALVE 3/4" I.D. X 36" 1
7 650095-42 HOSE, PUMP TO BULKHEAD* 3/4" I.D. X 42" 1
8 650095-60 HOSE, 6 STATION VALVE TO BULKHEAD 3/4" I.D. X 60" 1
9 650095-87 HOSE, BULKHEAD TO BULKHEAD 3/4" I.D. X 87" 1
10 650089-39 HOSE, PUMP TO BULKHEAD* 3/4" I.D. X 39" 1
11 650089-97 HOSE, BULKHEAD TO BULKHEAD 3/4" I.D. X 97" 1
12 650089-126 HOSE, 7 STATION VALVE TO BULKHEAD 3/4" I.D. X 126" 1
13 650159-36 HOSE, 3-SPOOL VALVE TO BULKHEAD 1" I.D. X 36" 1
14 650158-45 HOSE, PUMP TO BULKHEAD* 1-1/4" I.D. X 45" 1
15 650158-58 HOSE, BULKHEAD TO BULKHEAD 1-1/4" I.D. X 58" 1
16 650160-48 HOSE, BULKHEAO TO JACK VALVE 1-1/4" I.D. X 48" 1
17 650104-69 HOSE ASSEMBLY 3/4" I.D. X 69" 1
18 79491070 30124825 VALVE, RELIEF 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
22 BC49RIII PAG 186
LUBE CONTROL PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1 2 3 4 5 6

7
20

8
17
19
9

18
10

11

17 12

16 15 13 14

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
22 BC49RIII PAG 187
LUBE CONTROL PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 650068-131 HOSE ASSY, 0.5 X 131, 100R1
2 650069-59 HOSE ASSY, 0.375 X 59, 100R1
3 B003772-01 TUBE ASSY, 0.75
4 B003782-01 TUBE, ASSY, 0.50
5 650102-55 HOSE, SUCTION HEADER
6 650069-55 HOSE ASSY, 0.375 X 55, 100R1
7 650051-19 HOSE ASSY, 0.375 X 9, 100R1
8 650069-23 HOSE ASSY, 0.375 X 23, 100R1
9 79434237 30069052 VALVE
10 650069-16 HOSE ASSEMBLY 3/8" I.D. X 16"
11 650051-42 HOSE ASSEMBLY 3/8" I.D. X 42"
12 650093-22 HOSE ASSEMBLY 3/8" I.D. X 22"
13 650051-82 HOSE ASSY, 0.375 X 82, 100R1
14 650093-68 HOSE ASSY, 0.5 X 68, 100R1
15 650093-27 HOSE ASSEMBLY 1/2" I.D. X 27"
16 650069-26 HOSE ASSEMBLY 1/2" I.D. X 26"
17 650051-12 HOSE ASSEMBLY 1/2" I.D. X 12"
18 79491109 VALVE, FLOW CONTROL
19 650069-17 HOSE, GATE CYLINDER VALVE
20 79491067 30016635 VALVE, PRESSURE REDUCING

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
23 BC49RIII PAG 188
WATER INJECTION TANK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AI74

AI133

AI137

AI134

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
23 BC49RIII PAG 189
WATER INJECTION TANK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AI74 E020649-01 30327138 TANK, WATER, EPOXY 1
AI133 E020659-01 30327139 PLATFORM, WATER TANK 1
AI134 C117706-01 30327140 COVER, ACCESS, ASSEMBLY 1
AI137 82833831 30327141 SEAL, TRIM 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
24 BC49RIII PAG 190
DUST SEAL FRAMES
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1
6 8 10

8 10
2

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
24 BC49RIII PAG 191
DUST SEAL FRAMES
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 D023304-01 FRAME, DUST SEAL 1
2 D021930-04 RETAINER, DUST SEAL 1
3 C115099-02 30276747 SEAL, LINATEX 1
C115683-06 SEAL, DUST10-3/4” PIPE 1
6 3294800 30200415 SCREW 6
8 3951900 30209824 WASHER, FLAT 16
10 2786465 30016808 NUT 10

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
25 BC49RIII PAG 192
WATER TANK FILL PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4 3 2 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
25 BC49RIII PAG 193
WATER TANK FILL PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79203101 30016581 VALVE, FILL LINE BALL 1
2 82141136 CLAMP, CUSHION2-3/8" DIA. 1
3 512697-27 PIPE2” X 27” 1
4 82897356 30016582 STRAINER, VENT LINE & DRAIN 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
26 BC49RIII PAG 194
WATER INJECTION CONTROL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

13
9
10 18

11 14 15
12
16
17
7 8

4
3

1 2

19

23

20
22

21

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
26 BC49RIII PAG 195
WATER INJECTION CONTROL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 WATER INJECTION CONTROL 1
2 C117704-01 30126068 PUMP, WATER 1
3 20538900 NIPPLE, PIPE1/2" X 3" 3
4 79445904 30126055 VALVE, WATER 1
5 12970966 30126053 VALVE, DIRECTIONAL 1
6 HOSE ASSEMBLY3/8” I .D. 1
7 20111150 COUPLING, PIPE3/8” I .D. 1
8 20535450 NIPPLE, PIPE3/8" X 11" 1
9 HOSE ASSEMBLY3/8” I.D. 1
10 20820350 TEE, PIPE1/2” NPT, STRAIGHT 1
11 20019350 BUSHING, PIPE 1
12 20936100 UNION, PIPE1/2” 1
13 HOSE ASSEMBLY3/4” I.D. 1
14 20112200 COUPLING, PIPE3/4" 1
15 20556680 NIPPLE, PIPE3/4” X 10” 1
16 20022100 BUSHING, PIPE 1
17 20827500 TEE, PIPE 1
18 12970965 30126052 VALVE, DIRECTIONAL 1
19 79203101 30016581 VALVE, FILL LINE BALL 1
20 20607200 NIPPLE, PIPE2” X 3” 1
21 512697-20 PIPE, STANDARD2” X 20” 1
22 20611700 NIPPLE, PIPE2" X 7” 1
23 HOSE ASSEMBLY 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
27 BC49RIII PAG 196
PUMP, WATER INJECTION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5 4

1 6
2

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
27 BC49RIII PAG 197
PUMP, WATER INJECTION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 C117704-01 30126068 PUMP, WATER 1
2 64579035 . PUMP, WATER 1
3 57141181 ELBOW, 90 DEGREE 1
4 650329-96 HOSE ASSEMBLY 1
5 34813500 CHAIN 1
6 3273640 CAPSCREW 1
7 3951200 30139294 WASHER 2
8 2786345 30016702 LOCKNUT 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
28 BC49RIII PAG 198
DEFLECTOR, CHIP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

2
1

4 5

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
28 BC49RIII PAG 199
DEFLECTOR, CHIP
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 D022889-01 FRAME, L.H. SIDE 1
2 D022889-02 FRAME, RH. SIDE 1
3 D022890-01 FRAME ASSEMBLY 1
4 C115684-11 BAR1/4” 1
5 C115683-06 SEAL, DUST10-3/4” PIPE 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
29 BC49RIII PAG 200
AIR COMPRESSOR INSTALLATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1 2 3

4 5
6

11 10 9 8
7
12 13

7
11
8

8 15 6 14

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
29 BC49RIII PAG 201
AIR COMPRESSOR INSTALLATION
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 RADIATOR, OIL COOLERVM1632-7 1
2 53303633 30203375 FLANGE HALF 8
3 68136942 O-RING 4
4 650050-102 HOSE ASSEMBLY 1
5 650098-62 HOSE ASSEMBLY 1
6 517676-30 PIPE, STANDARD2-1/2” X 80” 1
7 79399708 30016652 VALVE, DISCHARGE BUTTERFLY 1
8 648553-06 30015707 GASKET RECEIVER TANK PIP 3
9 C110826-01 PIPE, MAIN AIR 1
10 20353591 30015634 COUPLING, ASSEMBLY 1
11 C110808-01 PIPE, MAIN AIR 1
12 28000210 AIR COMPRESSOR ASSEMBLY S/N 141092,2.13 GEAR RATIO 1
13 39338030 30006571 COUPLING, FLEXIBLE 1
14 512691-26 PIPE, STANDARD1" X 26" 1
15 512691-28 PIPE, STANDARD1" X 28" 1

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
3 BC49RIII PAG 202
LEVELING JACKS, MAIN FRAME
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

11

8 3

2 13

10

1 1

7 15
6
14
7
15
19
16
20 21
17 18

12

30/04/2018-19:08
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
3 BC49RIII PAG 203
LEVELING JACKS, MAIN FRAME
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 C113376-01 30016045 SLEEVE 4
2 C110814-01 30124909 COVER, REAR JACK CASING 2
3 C110815-01 30124910 COVER, FRONTJACK CASING 2
4 D017712-02 30124922 SHOE, REAR JACK SPUD 2
5 406333-01 30015647 PIN FRONT ANCHOR 2
6 283405-01 30068822 PIN CYLINDER ROD END AAH7 2
7 20768000 30182321 PLUG 4
8 3301580 CAPSCREW 16
9 3951650 WASHER, FLAT 32
10 2786425 LOCKNUT, 16
11 CAPSCREW 16
12 D017712-02 30124922 SHOE, REAR JACK SPUD 2
13 406333-01 30015647 PIN FRONT ANCHOR 2
14 283405-01 30068822 PIN CYLINDER ROD END AAH7 2
15 20768000 30182321 PLUG 4
16 C112246-01 30122412 RETAINER FRONT SPLIT 2
17 C113377-01 30122413 RETAINER FRONT SHOE 2
18 3286200 CAPSCREW 16
19 C112246-01 30122412 RETAINER FRONT SPLIT 2
20 C113377-01 30122413 RETAINER FRONT SHOE 2
21 3286200 CAPSCREW 16

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
30 BC49RIII PAG 204
AIR COMPRESSOR PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1 2

6 6

7
8

9 9

5 5

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
30 BC49RIII PAG 205
AIR COMPRESSOR PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 512695-40 PIPE1-1/2” X 40” 1
2 512695-28 PIPE1-1/2” X 28" 1
3 752990-101 HOSE ASSY 1
4 752990-103 HOSE ASSY 1
5 512697-10 PIPE2” X 14" 2
6 752993-71 HOSE ASSY 2
7 752990-88 HOSE ASSY 1
8 752990-78 HOSE ASSY 1
9 752994-43 HOSE ASSY 2

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
31 BC49RIII PAG 206
DRILL TOOLS AND SUPPLIES
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
31 BC49RIII PAG 207
DRILL TOOLS AND SUPPLIES
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 97903529 30418867 TONG, DRILL P 1
2 12324502 30126051 GAUGE, CLINOMETER 1
3 64154023 30016495 PUMP ASSY 1
4 82800658 30126056 RAM, HYDRAULIC 2
5 622378K21 30182477 PIN CASING LONG 1
6 53479758 HOSE, ASSY 2
68120749 30016384 KIT "O" RING 1
82582240 30124896 PRESSURE GAUGE KIT 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
32 BC49RIII PAG 208
HANGER, PIPE TONG
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AP48

AP39

AP51
AP38

AP49 AP47

AP41

AP50
AP40 AP45
AP44

AP43
AP46

AP42
AP47

AP37

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
32 BC49RIII PAG 209
HANGER, PIPE TONG
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AP37 D016271K51 HANGER, PIPE TONG 1
AP38 82954774 TURNBUCKLE, FRONT 1
AP39 C111174-01 LINKAGE, UPPER 1
AP40 B006272-01 LINKAGE, LOWER 1
AP41 C111165-01 HANGER, CASING TONG 1
AP42 C111173-01 SWIVEL, HANGER 1
AP43 D016255-09 BUSHING, SWIVEL 1
AP44 C111172-01 SWIVEL, TURNBUCKLE 1
AP45 D016255-07 BUSHING, SWIVEL 1
AP46 3302000 30131754 BOLT, PIN 1
2786545 30069436 LOCKNUT STRUT 1
AP47 3952100 WASHER, FLAT 2
AP48 82844506 SHACKLE, HANGER 1
AP49 3285960 CAPSCREW, GEAR GUARD 1
2786425 LOCKNUT, 1
AP50 3285800 CAPSCREW 1
2786425 LOCKNUT, 1
AP51 82954774 TURNBUCKLE, FRONT 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
33 BC49RIII PAG 210
MACHINERY HOUSE BOARDING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
STAIRWAY

AW5
AW19

AW14
AW18

AW3 AW4

AW6

AW5 AW15
AW17

AW4
AW5 AW3

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
33 BC49RIII PAG 211
MACHINERY HOUSE BOARDING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
STAIRWAY

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AW2 D015866-01 30130327 STAIRWAY, RETRACTABLE 1
AW3 C110846-01 30126065 BRACKET, STAIR WAY-UP 2
AW4 C102929-02 30126064 BRACKET, STAIR WAY-LOWER 2
AW5 507225K1 30130329 PIN, LOWER BRACKET 2
AW6 507225K1 30130329 PIN, LOWER BRACKET 2
AW14 C106704-03 30130328 BRACKET, STAR R.H. 1
AW15 C106704-02 30130330 BRACKET, STAR L.H. 1
AW17 A004443-01 30130331 PIN, CYLINDER ANCHOR 1
AW18 D008886-01 30132659 HANDRAIL, OUTER 1
AW19 D008886-02 30132660 HANDRAIL, OUTER 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
34 BC49RIII PAG 212
PRESSURIZATION UNIT, MACHINERY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
HOUSE

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
34 BC49RIII PAG 213
PRESSURIZATION UNIT, MACHINERY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
HOUSE

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 FAN ASSEMBLYSEE ELECTRICAL SECTION (PFM) 1
2 C110498-01 30132661 FILTER ASSY 2
3 C112215-01 SUPPORT, FILTER 1
4 D017658-01 DUCT, BLEEDER 2
D015173-09 ANGLENOT SHOWN 1
5 D017659-10 FRAME, BLEEDER DUCT 1
6 E013516-01 FRAME, PRESSURE UNIT 1
7 D016253-01 ROOF, PANEL

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
35 BC49RIII PAG 214
MACHINERY HOUSE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

12
11 10

8
13

4 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
35 BC49RIII PAG 215
MACHINERY HOUSE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 E018217-01 WALL, R.H. 1
2 E016231-01 WALL, FRONT 1
3 E016608-01 WALL, L.H. 1
4 G002707-01 COVE, HYDRAULIC 1
5 D014397-15 WALL, COVER R.H. 1
C104696-52 TUBE 1
C110484-05 TUBE 5
6 E018209-01 DOOR, COVER L.H. 1
C112477-01 FRAME, DOOR 1
C112477-02 FRAME, DOOR 1
C112477-03 FRAME, DOOR 1
7 C111178-01 TROUGH, FRONT RAIN 1
8 C112626-01 TROUGH, REAR RAIN 1
9 E011698-01 PANEL, ROOF MIDDLE 1
10 E014688-01 PANEL, ROOF REAR 1
11 G003046-01 EXTENSION, L.H. FRONT 1
12 D019513-01 ROOF, REMOVABLE 1
13 D018874-10 HEADER, L.H DOOR 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
36 BC49RIII PAG 216
CAB AND SEAT, OPERATORS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

8
11
10

7
9

16

15 12

13

14

17
1 2

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
36 BC49RIII PAG 217
CAB AND SEAT, OPERATORS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

22 23 24
17 18

19

22 23 24

21
17

17

26

18

25

19
20

17

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
36 BC49RIII PAG 218
CAB AND SEAT, OPERATORS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 B007837-01 CAB AND SEAT, OPERATORS 1
2 C111630-02 PAD, CAB-FABREEKA 1
C111631-02 SHIM 1
C111630-03 VVASHER,FABREEKA 2
3 C111630-01 PAD, CAB-FABREEKA 2
C111631-01 SHIM 2
C111630-03 VVASHER,FABREEKA 6
4 3301440 CAPSCREW, FULCRUM SHIM 8
3952150 30193642 WASHER 8
2786545 30069436 LOCKNUT STRUT 8
5 E013317-01 BASE, CONSOLE R.H. 1
6 E013316-01 BASE, CONSOLE L.H. 1
7 E013319-01 MODULE, LEVELING JACK 1
E014746-01 NAMEPLATE "LEVELING CONTROL" 1
8 E013322-01 SHELF, MAIN CONTROLS 1
E016441-01 FACEPLATE 1
9 E013318-01 MODULE, PROPEL 1
E015872-01 NAMEPLATE "PROPEL CONTROL" 1
10 E016223-01 MODULE, SVVITCHES 1
E014743-01 NAMEPLATE "SELECTOR SWITCHES" 1
11 E016224-01 30293223 CONSOLE, PANELVIEW MODULE 1
B007330-02 NAMEPLATE, CONSOLE 1
12 82834068 30122403 SEAT OPERATOR 1
82834063 30122400 SUSPENSION 1
62035172 ABSORBER, SHOCK 1
62035173 KNOB, ADJUSTABLE 1
82834064 30122401 SWIVEL 1
62035174 KNOB 1
82834065 30122402 ARRESTER ADJUSTABLE 1
13 C114783-01 PEDESTAL, OPERATORS SEAT 1
14 E013324-01 BUDDY SEAT/STORAGE CHEST 1
15 82834067 CUSHION, BUDDY SEAT/STORAGE CHEST 1
16 82220009 SHELF, FOLDING 1
17 C114869-01 30132662 GUARD, CAB WINDOW 1
18 C114872-01 BRACKET, GUARD 2
19 40004819 30016653 CYLINDER 1
20 82143655 30122398 CLEVIS 1
21 82833834 30132663 SEAL 10 FT.
22 C114871-02 PIN 3
23 3951400 WASHER, FLAT 6
24 3109480 PIN, COTTER 6
25 3279160 SCREW,CAP.375 X .50UNC GR 5 4
26 79339022 30007194 VALVE, DIRECTIONAL 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
37 BC49RIII PAG 219
WINDOW WIPERS AND WASHER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AW33

AW35

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
37 BC49RIII PAG 220
WINDOW WIPERS AND WASHER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AW33 82975014 WIPER ASSY, FRONT WINDOW 1
62041218 30183776 WINDOW WIPER MOTOR 1
62041213 30301837 BLADE, CUAL FLAT 1
62041214 30183774 WINDOW WIPER CONTROL SWITCH 1
AW35 82975016 WASHER ASSY, WINDOW 2
62041216 30183775 WINDOW WASHER PUSH BUTTON 1
62029582 30183773 WINDOW WASHER PUMP MOTOR 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
38 BC49RIII PAG 221
LUBE RESERVOIR, PUMP, AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
CONTROL PANEL

6
13
8

5 9

14

4 10

12 15

11

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
38 BC49RIII PAG 222
LUBE RESERVOIR, PUMP, AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
CONTROL PANEL

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 64789631 PANEL, LUBE CONTROL 1
2 64789514 30016654 VALVE, ASSY VENT 1
3 64928716 30206149 PUMP, ASSEMBLY 1
4 E015333-01 RESERVOIR, LUBE95 GALLON CAPACITY; INCLUDES 5,7,9 THRU 12 1
5 D017384-02 COVER, RESERVOIR 1
6 46140330 30307797 CAP, BREATHER 1
7 C114788-03 GASKET, COVER 1
8 79245208 30182456 VALVE CHECK 1
9 B006451-01 COVER RESERVOIR 1
10 C114788-02 GASKET, COVER 1
11 D015979-01 COVER RESERVOIR 2
12 C114788-01 GASKET, COVER 2
13 A004997-01 GASKET, LUBE PUMP 1
14 752985-49 HOSE, BREATHER VENT 1
15 53102050 HOSE, DRAIN 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
39 BC49RIII PAG 223
MAIN FRAME LUBE SUPLLY PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

6 2

1
21

22
33
20

11 23

29

27 8
9 3
28
4 7
31
10
12

24
13 25
5
30 26 29

18 14

15
16
19
32

17

30

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
39 BC49RIII PAG 224
MAIN FRAME LUBE SUPLLY PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


HOSE ASSEMBLIES
1 650156-52 HOSE, PANEL 1
2 650173-111 HOSE, BULKHEAD 1
3 650153-42 HOSE, TUBE 1
4 650156-44 HOSE, TUBE 1
5 650154-46 HOSE, BULKHEAD 1
6 650173-114 HOSE, BULKHEAD 1
7 650153-38 HOSE, TUBE 1
8 650155-67 HOSE, LEVELING JACKS 1
9 650155-23 HOSE, EQUALIZER AXLE INJECTOR 1
10 650156-34 HOSE, MAST LATCH 1
11 650154-25 HOSE, L.H. CRAWLER 1
12 650153-38 HOSE, TUBE 1
13 650156-62 HOSE, L.H. CRAWLER 1
14 650155-31 HOSE, R.H. CRAWLER 1
15 650156-56 HOSE, R.H. CRAWLER 1
16 650153-67 HOSE, R.H. REAR LEVELING JACK 1
17 650155-82 HOSE, R.H. REAR LEVELING JACK 1
18 650154-76 HOSE, L.H. REAR LEVELING JACK 1
19 650154-38 HOSE, MAST LATCH 1
20 HOSE, MAST BRACE LOCKNOT USED
21 650155-168 HOSE, MAST BRACE LOCK 1
TUBE ASSEMBLIES
22 B006530-01 TUBE, FRONT JACK1" O.D. 1
23 B006527-01 TUBE, FRONT JACK1" O.D. 2
24 B006534-01 TUBE, MAST AND MAINFRAME1" O.D. 2
25 B006535-01 TUBE, MAST AND MAST LATCH1" O.D. 2
26 B006531-01 TUBE, MAST LATCH INJECTOR1" O.D. 1
27 B006528-01 TUBE, EQUALIZER AXLE1" O.D. 1
28 B006529-01 TUBE, L.H. CRAWLER1" O.D. 1
29 8006532-01 TUBE, RH./L.H. CRAWLER 2
30 8007640-01 TUBE, RH./L.H. INJECTOR 2
31 B006536-01 TUBE, L.H. REAR JACK1" O.D. 1
32 B006533-01 TUBE, R.H. REAR JACK1" O.D. 1
33 8006526-01 TUBE, FRONT JACK 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
4 BC49RIII PAG 225
BIT VIEW HATCH
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AA265

AA265

AA292

AA267

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
4 BC49RIII PAG 226
BIT VIEW HATCH
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AA265 C115945-01 30126067 HATCH, BIT VIEW 1
D023348-04 SLIDE, BAR 2
3279560 CAPSCREW 10
2709150 NUT, FULL 10
AA267 D023348-05 STOP, HATCH 1
AA292 40004839 30006698 CYLINDER 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
40 BC49RIII PAG 227
MAIN FRAME LUBE PIPING AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
INJECTORS

C1
C2

A3
A
B A2
C
D
A1
E
F
G D2
B2
B1

E2
D3 D1

D4 B3
E4 E1

F1

E3
D5
F2
F3
E5

G3

G2 G1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
40 BC49RIII PAG 228
MAIN FRAME LUBE PIPING AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
INJECTORS

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


A 57169151 30273637 INJECTOR 1
57169100 CAP 3
B 57169151 30273637 INJECTOR 1
57169100 CAP 3
C 57169150 INJECTOR, LUBE - 2 SPRAY 1
57169100 CAP 2
D 57169151 30273637 INJECTOR 1
57169100 CAP 3
57169110 CROSSOVER, 1
E 57169151 30273637 INJECTOR 1
57169100 CAP 3
57169110 CROSSOVER, 1
F 57169151 30273637 INJECTOR 1
57169100 CAP 3
G 57169151 30273637 INJECTOR 1
57169100 CAP 3
HOSE ASSEMBLIES
A1 752983-28 HOSE,L.H.FRONTJACK 1
A2 752983-49 HOSE, L.H. FRONT JACK 1
A3 752983-70 HOSE, L.H. FRONT JACK 1
B1 752983-28 HOSE,L.H.FRONTJACK 1
B2 752983-49 HOSE, L.H. FRONT JACK 1
B3 752983-70 HOSE, L.H. FRONT JACK 1
C1 752983-92 HOSE, MAST BRACE LOCK 1
C2 752983-177 HOSE, MAST BRACE LOCK 1
D1 752983-55 HOSE, L.H. A-FRAME LATCH 1
D2 HOSE, L.H. A-FRAME LATCHNOT USED
D3 HOSE, L.H. A-FRAME LATCHNOT USED
D4 752983-26 HOSE, L.H. A-FRAME LATCH 1
D5 HOSE, REAR AXLE5/16" I.D. 1
E1 752983-59 HOSE, RH. A-FRAME LATCH 1
E2 HOSE, R.H. A-FRAME LATCHNOT USED
E3 HOSE, R.H. A-FRAME LATCHNOT USED
E4 752983-26 HOSE, L.H. A-FRAME LATCH 1
E5 HOSE, REAR AXLE5/16” I.D. 1
F1 752983-40 HOSE, L.H. REAR JACK 1
F2 752981-32 HOSE, L.H. REAR JACK 1
F3 752982-46 HOSE, L.H. REAR JACK 1
G1 752982-29 HOSE, RH. REAR JACK 1
G2 752983-36 HOSE, R.H. REAR JACK 1
G3 752983-65 HOSE, RH. REAR JACK 1

30/04/2018-19:09
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 229
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

MJB

COL MMGB

KK1

KK4 APT
KK2 KK3
APK1
MDS
APK2

APK3

KK6
KK5
GDR1 GDR2 GDR3

MMGB

MPT
MPK1
RPDS
MPK2

MPK3

HPPDS

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 230
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

MCC-ZLV

GFCT1
GFR1

GFCT1

FU5
FU1 GFT

PSR

FU3

PSRA

SP

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 231
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RMBB RMBC RBO


RBM

MCC-ZLV

HPMBB HPMBC HBO


HBM

MCC-ZLV
RFB RFC RFO
RFM

MCC-ZLV
OCB OCC OCO
OCM

MCC-ZLV

PFB PFCF PFO


PFM

PFCR

MCC-ZLV

OCAB

MCC-ZLV

CRCB CRC CRO


CRM

MCCGB
MCC-ZLV

MCCGB

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 232
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

WRP1
WEB1

MCC-ZLV
WRP2
WEB2

MCC-ZLV

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 233
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

MCC-ZSC
ACO

ACD

ACM

MCCGB

DPCS DPCS DPCS DPCS


ACD ACD

CR1 CR1 CR2 CR2 ACC

ACC

ACC CR2

CR1 ACO

AHM

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 234
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

MCC-ZLV

LCTB LCT

MMGB

CVT
CVTB

CVTB1 EMSC

CVTB2

CVTB3

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 235
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RM
RCP

CGTB

RCP

RCP

RCP
RDFP1

RCP

RDFP2
RGFR

SH1
RM
SP

CGTB

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 236
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

HPDM
HCP

CGTB

HPPC

HPPC

HPPC
HDFP1

HPPC

HDFP2
HPGFR

HPDM
SP

CGTB

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 237
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RCP

RMS

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 238
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

HCP

HPMS

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 239
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

SP

PS1
PSFU1

SP
SP

PS2
PSFU2

SP
SP CGTB

MMGB
PS5
PSFU3

RADIO

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 240
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

EMS1 LOP EMS2 EMSC

SP

OCAU

PSRA

HVACS1

HVACS2
HVATC

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 241
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

PLMS

PRMS
PRPR

PRPR

PRPR
PPRMS
PRPR

PMWMS

PRPR
DPMS
SP

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 242
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

EHTCM

RV3 RV4

RV1

RLY-1 RLY-1

RLY-1
RV2

RLY-1

RLY-1

RV6 RV5

RLY-1

RLY-1 RLY-1

RLY-1

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 243
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

EHPC1

PRV

EMSC

WCV

SP WCVR

WCVR

MRV
MRVR

MRVR

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 244
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

EHCP2

PLV

PRPV
PRPVR
PRPVR

PRPVR

PRPVR

SP
WCVR
PLC
D02

MRVR

D03

CGTB

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 245
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

SP

PS4

PLC2

RRCM

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 246
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

OGDT

RECP15

PCCD

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 247
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK2SL01

HPSS

RSCS

PPRMS

PMWMS

CSS

COS

HPMS

HPMS

RMS

RMS

PRMS

PLMS

HBS

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 248
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK2SL02

PRS

JMS

JRLS

JFLS

JRRS

JFRS

WMS

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 249
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK2SL03

BES

TWS

MLS

MBLS

DDHS

DIRS

BSS1

DPMS

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 250
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK2SL04

WIS

PMSS

ACS1

CUS

HMP

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 251
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 252
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

SP

PS3

PLC

RE102

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 253
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK0SL01

PBPS

MCOLS

MLPLS1

MLPLS2

MLPUS1

MLPUS2

PPPS1

PPPS4

HVLS

ACS2

ACR

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 254
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

EK0SL02

ACOPS

HOTS1

HOTS2

CUPS

MAV

GFR1

PSRA

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 255
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


ACC CONTACTOR, AIR COMPRESSOR
ACD DISCONNECT, AIR COMPRESSOR
ACM 12436019 30417560 MOTOR, AIR COMPRESSOR
ACO RELAY, THERMO OVERLOAD, AIR COMPRESSOR
ACOPS SWITCH, OIL PRESSURE, AIR COMPRESSOR PART OF ACM
ACPT 12858295 30007219 TRANSDUCER
ACR 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
ACS1 12681189 30069104 SWITCH STOP
ACS2 12681189 30069104 SWITCH STOP
AHM HOUR METER, AIR COMPRESSOR PART OF ACM
ALJBH 12252465 AUTO LEVELING J.BOX HEATER
ALJBHT 17433643 AUTO LVLG J.BOX HTR THERMOSTAT
ANH 17270878 30273633 HORN
APK1 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12281800 30069022 FUSE
APK2 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12281800 30069022 FUSE
APK3 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12281800 30069022 FUSE
APT 12893040 TRANSFORMER, AUXILLARY POWER 250KVA 7200V/4160/480V
BES 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
BEV VALVE, BREAKOUT WRENCH EXTENSION SOLENOID HYDRAULLC PART
BSS1 12783384 30006665 SWITCH
BSS2 12783384 30006665 SWITCH
BSV VALVE, BOARDING STAIR HYDRAULLC PART
C8 12076167 30069044 CAPACITOR
C9 12076167 30069044 CAPACITOR
CBSV VALVE, COMPRESSOR BLOWDOWN SOLENOID HYDRAULLC PART
CFTS1 17433667 30127871 SWITCH GABINET FAN CFTS1
CFTS2 17433667 30127871 SWITCH GABINET FAN CFTS1
CGTB 17060560 30068951 BOARD TERMINAL
CHEF1 82245855 30127862 FAN CABINET CHEF
CHEF2 82245855 30127862 FAN CABINET CHEF
CHEFB 12044529 30016773 BREAKER
CHTR 1 12251654 30006710 HTR
CHTR2 12251654 30006710 HTR
CHTR3 HEATER, CABINET 400W
CHTR4 HEATER, CABINET 200W
CHTR5 HEATER, CABINET 200W
CHTR6 12251654 30006710 HTR
CHTR7 12251654 30006710 HTR
CHTR8 12251654 30006710 HTR
CHTR9 12251654 30006710 HTR
CIV VALVE, CABLE IN HYDRAULLC PART
CLTB1 12044534 30016762 BREAKER
CLTB2 12044534 30016762 BREAKER
CLTB3 12044534 30016762 BREAKER
CLTB4 12044534 30016762 BREAKER
COL RINGS, COLLECTOR PART OF CABLE REEL
COS 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 256
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


COV VALVE, CABLE OUT HYDRAULLC PART
CR1 RELAY, CONTROL
CR2 RELAY, CONTROL
CRC CONTACTOR, CABLE REEL SIZE 1
CRCB BREAKER, CABLE REEL CONTROL 15A
CRM MOTOR, CABLE REEL P ART OF CABLE REEL
CRO RELAY, CABLE REEL OVERLOAD
CRSS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
CSS 12681189 30069104 SWITCH STOP
CUPS 12765029 30006612 SWITCH, PRESSURE
CUS 12783384 30006665 SWITCH
CVT 12874816 TRANSFORMER, CONSTANT VOLTAGE 3KVA 60HZ
CVTB1 12044448 30069138 CONSTANT VOLT
CVTB2 12044448 30069138 CONSTANT VOLT
CVTB3 12044448 30069138 CONSTANT VOLT
CVTB 12044534 30016762 BREAKER
D01 12119120 30069045 DIODE
D02 12119120 30069045 DIODE
D03 12119120 30069045 DIODE
D10 12119120 30069045 DIODE
DBLLS 12713003 SWITCH, DRILL BIT LUBE LEVEL LIMIT
DDHL 12276058 30123113 LAMP ASSY
DDHL 12276059 30123112 LAMP
12276060 DRILL DECK HATCH LIGHT
DDHLR 12579992 30016763 RELAY
DDHS 12783384 30006665 SWITCH
DDHV VALVE, DRILL DECK HATCH HYDRAULLC PART
DIRS 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
DPCS SWITCH, DRIVE POWER CONTROL
DPMS 12783716 30069108 SWITCH
EHBC 12325126 30016792 ELECTRIC CONTROL HEAD BRAKE
EHBR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
EHBV VALVE, ELECTRIC HEAD BRAKE HYDRAULLC PART
EHPC1 12325058 30069105 CONTROL ELEC. HIDR.
EHPC2 12325058 30069105 CONTROL ELEC. HIDR.
EHTCM 12325057 30006713 MODULE
EL1 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL2 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL3 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL4 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL5 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL6 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL7 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL8 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL9 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL10 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL11 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL12 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
ELB 12044529 30016773 BREAKER
ELPS 12275225 POWER SUPPLY, EMERGENCY LIGHT

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 257
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


EMS1 12681188 30069106 SWITCH
EMS2 12681188 30069106 SWITCH
EMSC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
ESH 17270881 30006709 HORN
ESHR 12579992 30016763 RELAY
FCC1 CONTACT, HYDRAULLC FILTER CLOGGED HYDRAULLC PART
FCC2 CONTACT, HYDRAULLC FILTER CLOGGED HYDRAULLC PART
FCPS 12767934 30007222 FILTER, CABLE REEL
FL01 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL02 12276045 30273386 FLOODLIGHT
FL02 12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL03 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL04 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL05 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL06 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL07 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL08 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL09 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FRLS 12324502 30126051 GAUGE, CLINOMETER
FRPS1 12765045 30007191 SWITCH
FRPS2 12765045 30007191 SWITCH
FRPS3 12765045 30007191 SWITCH
FRPS4 12765045 30007191 SWITCH
FU1 FUSE, CONTROL
FU2 FUSE, CONTROL
FU3 FUSE, CONTROL
FU5 FUSE, CONTROL
GDR1 12595580 30015619 RESISTOR
GDR2 12595580 30015619 RESISTOR
GDR3 12595580 30015619 RESISTOR
GFCT1 TRANSFORMER, A/C GROUND FAULT CURRENT
GFR1 RELAY, A/C GROUND FAULT
GFT TRANSFORMER, A/C GROUND FAULT 500VA
GL01 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL02 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL03 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL04 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL05 17227100 FIXTURE, VAPORTIGHT LIGHT VE1050G

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 258
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GPS1 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
GPS2 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
GPS3 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
GPS4 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
HBM MOTOR, HOIST BLOWER PART OF HPDM
HBO RELAY, HOIST BLOWER MOTOR THERMO OVERLOAD
HBS 12783384 30006665 SWITCH
HDFP1 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
HDFP2 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
HCP 12550223 30016782 PANEL DRIVE
HL01 17227020 HOUSE LIGHT
17309181 30273646 LAMP
HL02 17227020 HOUSE LIGHT
17309181 30273646 LAMP
HL03 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
HL04 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
HL05 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL06 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL07 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL08 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL09 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL10 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
HL11 17307410 30135403 LAMP
17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
HLOSS 17182711 30016002 DETECTOR
HMOT1 SWITCH, HOIST MOTOR OVER TEMP. PART OF HPDM
HMOT2 SWITCH, HOIST MOTOR OVER TEMP. PART OF HPDM
HMP1 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP2 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP3 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP4 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
HOTS1 17433661 30135401 SWITCH, TEMPERATURE
HOTS2 17433661 30135401 SWITCH, TEMPERATURE
HPDM 12424083 30351054 DC MOTOR
HPE 12119610 30069046 ENCODER
HPGFR 12576124 30016781 RELAY
HPMBB BREAKER, HOIST/PULLDOWN MOTOR BLOWER 7A
HPMBC CONTACTOR, HOIST/PULLDOWN MOTOR BLOWER SIZE 1
HPMS 12749085 30273608 SWITCH

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 259
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


HPPC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
12258564 30016766 CONTACT, INTERLOCK N.O.
12258563 30016767 CONTACT, INTERLOCK N.C.
HPPDS 12704616 30127873 SWITCH MAIN DISCONECT RPDS
12704618 30127866 LINE SHIELD
HPRV VALVE, HYDRAULLC POWER REDUCTION HYDRAULLC PART
HPSS 12783716 30069108 SWITCH
HVACS1 12783755 30016768 SWITCH A.C.
HVACS2 12783754 30016769 SWITCH A.C.
HVATC 12749084 30216990 TEMP CONTROL
HVLS 12714416 30069109 SWITCH
HVPM 12858305 TRANSMITTER, HORIZONTAL VIBRATION
HVT 12858307 TRANSDUCER, HORIZONTAL VIBRATION
ILCM1 MOTOR, INLET LOUVER CONTROL HYDRAUUC PART
ILCM2 MOTOR, INLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
ILCR1 12576015 30006613 RELAY
ILCR2 12576016 30006614 RELAY
JFLS 12783753 30069110 SWITCH
JFRS 12783753 30069110 SWITCH
JLV VALVE, JACK LOADER HYDRAUUC PART
JMS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
JRLS 12783753 30069110 SWITCH
JRRS 12783753 30069110 SWITCH
KK1 12258788 KIRK KEY
LCCV VALVE, LUBE CYCLE CONTROL HYDRAULLC PART
LCT 12883996 TRANSFORMER, LIGHTING CONTROL 25KV A 480/60
LCTB BREAKER, LIGHTING & CONTROL TRANSFORMER 70A
LDV VALVE, LUBE DRILL DIRECTION HYDRAULLC PART
LEV VALVE, LUBE ENABLE HYDRAULLC PART
LFDV V ALVE, LEFT FRONT DOWN HYDRAULLC PART
LFL 17318752 30273583 LIGHT
LFUV VALVE, LEFT FRONT UP HYDRAULLC PART
LLPS SWITCH, LUBE PRESSURE HYDRAULLC PART
LOP 12681172 30069139 LUBE PRESS SW.
LRDV VALVE, LEFT REAR DOWN HYDRAULLC PART
LRUV VALVE, LEFT REAR UP HYDRAULLC PART
LSES 12783717 30016772 SWITCH
LTB01 12044530 30017870 BREAKER HORN AIR SOLENOID
LTB02 12044530 30017870 BREAKER HORN AIR SOLENOID
LTB03 12044530 30017870 BREAKER HORN AIR SOLENOID
LTB04 12044529 30016773 BREAKER
LTB05 12044529 30016773 BREAKER
LTB06 12044529 30016773 BREAKER
LTB07 12044529 30016773 BREAKER
LTB08 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB09 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB10 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB11 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB12 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB13 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 260
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


LTB14 12044529 30016773 BREAKER
LTB15 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
MAB BREAKER, MAIN AUXILLARY POWER CIRCUIT 400A
MAV VALVE, MAIN AIR CONTROL SOLENOID HYDRAULLC PART
MAVCR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
MAVOR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
MAYOR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
MBCPV VALVE, MAST BRACE CONSTANT PRESSURE HYDRAULLC PART
MBLS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
MBLV VALVE, MAST BRACE LOCK HYDRAULLC PART
MBPLS1 SWITCH, MAST BRACE PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MBPLS2 SWITCH, MAST BRACE PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MBPUS1 SWITCH, MAST BRACE PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MBPUS2 SWITCH, MAST BRACE PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MCATS 82735005 30069056 PROBE
MCATT 12910027 30016004 TRANSMITTER
MCAV1 VALVE, MAIN COMPRESSOR AIR HYDRAULLC PART
MCAV2 VALVE, MAIN COMPRESSOR AIR HYDRAULLC PART
MCC-ZLC 12289030 LOADCENTER
MCC-ZLV 12104882 CABINET, MOTOR CONTROL CENTER (ZLV)
MCC-ZSC 12104883 CABINET, MOTOR CONTROL CENTER (ZSC)
MCCGB BUS, MOTOR CONTROL CENTER GROUND
MCOLS 12647533 30069055 SENSOR
MCATS 82735005 30069056 PROBE
MCATT 12910027 30016004 TRANSMITTER
MCPBV1 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MCPBV2 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MCPBV3 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MCPBV4 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MDS 12692104 30127872 SWITCH MAIN DISCONECT MDS
MFV VALVE, MAIN FLOW INCREASE HYDRAULLC PART
MJB D017838-01 BOX, MAIN JUNCTION
MLCPV VALVE, MAST LATCH CONSTANT PRESSURE HYDRAULLC PART
MLP 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
MLPLS1 SWITCH, MAST LATCH PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLPLS2 SWITCH, MAST LATCH PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLPUS1 SWITCH, MAST LATCH PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLPUS2 SWITCH, MAST LATCH PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
MLV SWITCH, MAST LATCH SOLENOID HYDRAULLC PART
MMGB BUS, MAIN MACHINE GROUND
MPK1 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12282011 30135398 FUSE
MPK2 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12282011 30135398 FUSE
MPK3 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
MPK3 12282011 30135398 FUSE
MPT 12894283 MAIN POWER TRANSFORMER
MRV VALVE, MAST RAISE HYDRAULLC PART
MRVR 12580752 30016774 RELAY

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 261
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


OCAB OPERATORS CAB AIR CONDITIONER BREAKER, 30A HYDRAULLC PART
OCAU 82002700 OPER CAB AIR CONDITIONER UNIT
OCB BREAKER, OIL CIRCUIT 15A
OCC CONTACTOR, OIL COOLER SIZE 1
OCM 82245869 30182469 OIL COOLER ASSEMBLY
47108317 FAN, OIL COOLER MOTOR 30, 20HP 460-3-60 S2/3
OCO RELAY, OIL COOLER MOTOR THERMO OVERLOAD
OGDT 12330804 TERMINAL,OPERATORS GRAPHICAL DISPLAY REPLACES 12330803
62035731 BULB KIT, DISPLAY TERMINAL
OL01 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL02 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL03 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL04 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL05 17227100 FIXTURE, VAPORTIGHT LIGHT VE1050G
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL06 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OLCM1 MOTOR, OUTLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
OLCM2 MOTOR, OUTLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
OLCM3 MOTOR, OUTLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
PANH 17270255 30016775 HORN PROPEL
PANHR 12579992 30016763 RELAY
PAV VALVE, PROPEL ACTIVE HYDRAULLC PART
PBPS 12768314 30069111 SWITCH
PCCD 12119700 30183765 PC CARD DRIVE
PFB BREAKER, PRESSURE FAN CIRCUIT 50A
PFCF CONTACTOR, PRESSURE FAN A/C - FORWARD SIZE 2
PFCR CONTACTOR, PRESSURE FAN A/C - REVERSE SIZE 2
PFM 47108317 FAN, OIL COOLER MOTOR 30, 20HP 460-3-60 S2/3
PFO RELAY, PRESSURE FAN MOTOR THERMO OVERLOAD
PFS 12783384 30006665 SWITCH
PIRV1 VALVE, PIPE IN RACK HYDRAULLC PART
PIRV4 VALVE, PIPE IN RACK HYDRAULLC PART
PL1 17258300 PORTABLE LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
17100850 PLUG - GENERIC
PLC2 12325090 30308915 PROGRAMMABLE LOGIC CONTROLLER
12325079 30069112 MODULE REMOTE 1% ADAPTER
12325061 30069222 POWER SUPPLY PLC
12325062 30069223 CABLE, ASSEMBLY POWER SUPPLY
PLC 12325141 30069376 PROCESSOR PLC
12325033 30127868 RACK MODULE 16-SLOT PLC
PLMS 12749070 30006667 SWITCH
PLSV VALVE, PROPEL LOW SPEED HYDRAULLC PART
PLV VALVE, PROPEL LEFT SOLENOID HYDRAULLC PART
PMSS 12783384 30006665 SWITCH

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 262
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


PMWMS 12749070 30006667 SWITCH
PPPS1 SWITCH, PIPE POSITION LIMIT HYDRAULLC PART
PPPS4 SWITCH, PIPE POSITION LIMIT HYDRAULLC PART
PPRMS 12749070 30006667 SWITCH
PPV VALVE, PILOT PRESSURE HYDRAULLC PART
PRMS 12749070 30006667 SWITCH
PRPR 12576015 30006613 RELAY
PRPV VALVE, PIPE RACK POSITION
PRPVR 12580752 30016774 RELAY
PRS 12783716 30069108 SWITCH
PRSV4 VALVE, PIPE RACK SELECTOR HYDRAULLC PART
PRUV1 VALVE, PIPE RACK UNLOCK HYDRAULLC PART
PRUV4 VALVE, PIPE RACK UNLOCK HYDRAULLC PART
PRV VALVE, PROPEL RIGHT SOLENOID HYDRAULLC PART
PS1 12569179 30069268 POWER SUPPLY
PS2 12569196 30016776 POWER SUPPLY
PS3 12325061 30069222 POWER SUPPLY PLC
12325062 30069223 CABLE, ASSEMBLY POWER SUPPLY
PS4 12325061 30069222 POWER SUPPLY PLC
12325062 30069223 CABLE, ASSEMBLY POWER SUPPLY
PS5 12569191 30006491 POWER SUPPLY
PSFU1 17232063 30069047 FUSE
PSFU2 17232073 30069048 FUSE
PSFU3 17232061 30069049 FUSE
PSR RELAY, POWER PHASE SEQUENCE
PSRA 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
RADIO 12570215 AM/FM RADIO
12673700 AM/FM RADIO
17004986 AM/FM RADIO
16406251 AM/FM RADIO
RBM MOTOR, ROT ARY BLOWER PART OF RM
RBO RELAY, ROTARY BLOWER MOTOR THERMO OVERLOAD
RCP 12550223 30016782 PANEL DRIVE
RDFP1 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
RDFP2 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
RE008 12597741 30016006 RESISTOR
RE010 12597741 30016006 RESISTOR
RE011 12597741 30016006 RESISTOR
RE012 12597752 RESISTOR, 2.49 OHMS
RE050 12597740 30016777 RESISTOR
RE051 12598803 30016778 RESISTOR
RE052 12598803 30016778 RESISTOR
RE064 12597740 30016777 RESISTOR
RE065 12597740 30016777 RESISTOR
RE066 12597740 30016777 RESISTOR
RE067 12597740 30016777 RESISTOR
RE068 12597740 30016777 RESISTOR
RE069 12597740 30016777 RESISTOR
RE070 12597740 30016777 RESISTOR
RE071 12597740 30016777 RESISTOR

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 263
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


RE072 12597740 30016777 RESISTOR
RE080 12594686 30016780 RESISTOR
RE090 12597741 30016006 RESISTOR
RE091 12597741 30016006 RESISTOR
RE095 12600002 30016779 RESISTOR
RE102 12594686 30016780 RESISTOR
RECP01 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP02 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP03 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP04 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP05 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP06 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP12 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP15 17406215 30183772 RECEPTACLE
RFB BREAKER, RADIATOR FAN MOTOR CIRCUIT 50A
RFC CONTACTOR, RADIATOR FAN MOTOR A/C SIZE 2
RFDV VALVE, RIGHT FRONT DOWN HYDRAULLC PART
RFM MOTOR, RADIATOR FAN
RFO RELAY, RADIATOR FAN MOTOR THERMO OVERLOAD
RFUV VALVE, RIGHT FRONT UP HYDRAULLC PART
RGFR 12576124 30016781 RELAY
RK0SL01 12325036 30006711 MODULE
RK0SL02 12325036 30006711 MODULE
RK0SL03 12325036 30006711 MODULE
RK0SL04 12325036 30006711 MODULE
RK0SL05 12325036 30006711 MODULE
RK0SL06 12325037 30006712 MODULE
RK0SL07 12325037 30006712 MODULE
RK0SL08 12325037 30006712 MODULE
RK1SL09 12325037 30006712 MODULE
RK1SL10 12325037 30006712 MODULE
RK1SL11 12325093 30289387 PLC CARD
RK1SL12 12325092 30273647 MODULE
RK1SL15 12325172 30069440 CARD ANALOG INPUT MOD
RK1SL16 12325040 30069269 MODULE ANALOG OUTPUT VULTAGE 4
RK2SL01 12325036 30006711 MODULE
RK2SL02 12325036 30006711 MODULE
RK2SL03 12325036 30006711 MODULE
RK2SL04 12325036 30006711 MODULE
RK2SL05 12325036 30006711 MODULE
RLY-1 RELAY PART OF EHTCM
RM 12439749 R30125892 BLOWER MOTOR
RM R12439749 MOTOR, ROTARY - VERTICAL MOUNT SEE VENDOR CATALOG
RMBB BREAKER, ROT ARY MOTOR BLOWER 7A
RMBC CONTACTOR, ROT ARY MOTOR BLOWER SIZE 1
RMOT1 THERMOSTAT, ROTARY MOTOR OVER TEMP. PART OF RM
RMOT2 THERMOSTAT, ROTARY MOTOR OVER TEMP. PART OF RM
RMS 12749085 30273608 SWITCH
RPC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
12258564 30016766 CONTACT, INTERLOCK N.O.

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 264
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


12258563 30016767 CONTACT, INTERLOCK N.C.
RPDS 12704616 30127873 SWITCH MAIN DISCONECT RPDS
12704618 30127866 LINE SHIELD
RRCM 12325079 30069112 MODULE REMOTE 1% ADAPTER
RRDV VALVE, RETRACT RIGHT REAR DOWN HYDRAULIC PART
RRUV VALVE, EXTEND RIGHT REAR DOWN HYDRAULIC PART
RSCS 12783713 30069054 MAINT LOGIC
RV1 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV2 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV3 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV4 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV5 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV6 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
S01 17435600 30016784 SWITCH
S02 17435600 30016784 SWITCH
S03 17433352 30016783 SWITCH DIMMER 600V
SH1 12653073 30016785 SHUNT
SH2 12653073 30016785 SHUNT
SP 12687198 30016007 SUPPRESSOR
12687210 SUPPRESSOR, SURGE
12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP 12687209 SUPPRESSOR,VOLTAGE
SSLS 12324500 30069050 CYLINDER
TWS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
TWV VALVE, TOOL WRENCH HYDRAULLC PART
VVM 12858305 TRANSMITTER, HORIZONTAL VIBRATION
VVT 12858309 TRANSDUCER, VERTICAL VIBRATION
WACV VALVE, WINCH ANTI-CREEP HYDRAULLC PART
WCV VALVE, WINCH CONTROL HYDRAULLC PART
WCVR 12580752 30016774 RELAY
WEB1 BREAKER, WELDER
WEB2 BREAKER, WELDER
WGS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
WGV 79339022 30007194 VALVE, DIRECTIONAL
WHB1 12044533 30017871 BREAKER LIGHTING
WICB 12044534 30016762 BREAKER
WICV VALVE, WATER INJECTION CONTROL HYDRAULLC PART
WID 12550224 30138740 DRIVE, WATER INJECTION
WIDC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
WIF1 17232072 FUSE, TIME DELAY 15A
WIF2 17232072 FUSE, TIME DELAY 15A
WIIT 12875817 TRANSFORMER, WATER INJECTION ISOLATION
WIM MOTOR, WATER INJECTION 3/4HP PART OF WATERINJECTION CONTROL
WIPR 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
WIR 12569013 30016787 RHEOSTAT
WIS 12783384 30006665 SWITCH
WMS 12783716 30069108 SWITCH
WRP1 17406341 RECEPTACLE, WELDER
17395475 WELDER RECEPTACLE & PLUG
WRP2 17406341 RECEPTACLE, WELDER

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
41 BC49RIII PAG 265
ELECTRICAL SCHEMATIC PART 1
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


17395475 WELDER RECEPTACLE & PLUG
WTH1 12252461 HEATER, WATER TANK 1000W 120V
WTH2 12252461 HEATER, WATER TANK 1000W 120V
WTH3 12252461 HEATER, WATER TANK 1000W 120V
WTLS 12713002 30069057 SWITCH
WWCB 12044529 30016773 BREAKER
WWM1 62041218 30183776 WINDOW WIPER MOTOR
WWPB 62041216 30183775 WINDOW WASHER PUSH BUTTON
WWPM1 62029582 30183773 WINDOW WASHER PUMP MOTOR
WWPS 12569204 30006611 POWER SUPPLY
WWS1 52041214 SWITCH, WINDOW WIPER CONTROL
NOTE: PART LOCATION CODES:
ACM--AIR COMPRESSOR MOTOR
MCC-ZLV-- LOW VOLTAGE CABINET
MCC-ZSC--LOW VOLTAGE START CABINET
MJB--MAIN JUNCTION BOX
ZCC--HOIST PULLDOWN CABINET
ZHVC--HIGH VOLTAGE COMPARTMENT
ZLC--LOAD CENTER
ZOC--OPERATORS COMPARTMENT
ZPCA--PROGRAMMABLE CONTROLLER CABINET
ZROC--ROTARY CONTROL CABINET
ZTH --RIGHT REAR TRANSFORMER HOUSE
ZZMA --MAST ELECTRICAL
ZZMF--MAIN FRAME ELECTRICAL

30/04/2018-19:10
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 266
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK0SL03

EHBV

RCP

HPPC

CRSS

PFS

GPS1

GPS2

GPS3

GPS4

FRPS1

FRPS2

FRPS3

FRPS4

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 267
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK0SL04

MLP

LLPS

LSES

BSS2

RGFR

HPGFR
FCC1

FCC2

FCPS

MBPLS1

MBPLS2

MBPLS1

MBPLS2

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 268
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK0SL05

RMOT1 RMOT2

HMOT1
HMOT2

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 269
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK0SL06

PAV

DDHV

DDHLR
MLCPV
SP

BAV

PLSV

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 270
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK0SL06

MLV

MBLV

TWV

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 271
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK0SL07

PIRV1

WGV

PIRV4

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 272
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK0SL07

PRUV1

PRUV1

PRSV4

PPV

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 273
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK0SL08

RMBB RMBC RBO

RMBC

MCC-ZLV
HPMBB HPMBC HBO

HPMBC SP

MCC-ZLV
RFB RFC RFO

RFC SP

MCC-ZLV
OCB OCC OCO

OCC SP

MCC-ZLV
CRCB CRC CRO

CRC SP

MCC-ZLV
PFCR PFCF PFO PFB

PFCF SP

PFCF PFCR

PFCR SP

MCC-ZLV

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 274
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK0SL08

WIDC

WACV SP

WICV

MCPBV1

MCPBV3

MCPBV2

MCPBV4

BSV

MBCPV

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 275
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL09

CBSV

SP

MAVOR

SP

MAVCR

SP

MCAV1

SP

EHBR

SP

RCP

SP

HPPC

SP

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 276
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL09

CIV

SP

MCAV2

SP

COV

SP

PANHR

SP

SP

ESHR

HMP1

HMP2

HMP3

HMP4

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 277
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL10

RFUV

RFDV

LFUV

LFDV

RRUV

RRDV

LRUV

LRDV

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 278
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL10

JLV

LSES
LDV

LEV

LFL

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 279
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL11

RCP

HCP

EHPC2

EHPC1

HLOSS

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 280
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL11

HPE

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 281
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL12

EMSC

WID

EHTCM

PRPVR

WCVR

MRVR

HLOSS

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 282
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL12

RCP

HCP

ANH

HCP

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 283
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL15

RCP

RCP

RCP

RCP

HCP

HCP

HCP

HCP

RMS

HPMS

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 284
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL15

SSLS
FRLS

MCATT

CGTB

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 285
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RK1SL16

RCP

RE008
SPARE

RE010
HCP

HCP

RE011

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 286
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

SP
MAV

MAVOR

MAVCR

SP

EHBC

MMGB

EHBV

EHBR

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 287
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

HPE

RE095
SP

PLC
RE072

RE069
RE071

RE066
RE070

RE068

RE067

RE065

RE064

CGTB

RE064 RE072

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 288
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

ACPT

PLC

ESHR ESH

PANHR PANH

MCATT

MCATS

CGTB

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 289
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

CHTR1
CLTB1

CHTR2

CLTB2 CHTR3

CHTR4

CHTR5

CHTR6
CLTB3

CHTR7

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 290
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

CHTR8
CLTB4

CHTR9

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 291
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

WHB1 WTH1
WIPR

WTH2
WIPR

WTH3
WIPR

CHEF1
CHEFB CFTS1

CHEF2
CFTS2

ALJBHT ALJBH

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 292
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


ACC CONTACTOR, AIR COMPRESSOR
ACD DISCONNECT, AIR COMPRESSOR
ACM 12436019 30417560 MOTOR, AIR COMPRESSOR
ACO RELAY, THERMO OVERLOAD, AIR COMPRESSOR
ACOPS SWITCH, OIL PRESSURE, AIR COMPRESSOR PART OF ACM
ACPT 12858295 30007219 TRANSDUCER
ACR 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
ACS1 12681189 30069104 SWITCH STOP
ACS2 12681189 30069104 SWITCH STOP
AHM HOUR METER, AIR COMPRESSOR PART OF ACM
ALJBH 12252465 AUTO LEVELING J.BOX HEATER
ALJBHT 17433643 AUTO LVLG J.BOX HTR THERMOSTAT
ANH 17270878 30273633 HORN
APK1 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12281800 30069022 FUSE
APK2 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12281800 30069022 FUSE
APK3 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12281800 30069022 FUSE
APT 12893040 TRANSFORMER, AUXILLARY POWER 250KVA 7200V/4160/480V
BES 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
BEV VALVE, BREAKOUT WRENCH EXTENSION SOLENOID HYDRAULLC PART
BSS1 12783384 30006665 SWITCH
BSS2 12783384 30006665 SWITCH
BSV VALVE, BOARDING STAIR HYDRAULLC PART
C8 12076167 30069044 CAPACITOR
C9 12076167 30069044 CAPACITOR
CBSV VALVE, COMPRESSOR BLOWDOWN SOLENOID HYDRAULLC PART
CFTS1 17433667 30127871 SWITCH GABINET FAN CFTS1
CFTS2 17433667 30127871 SWITCH GABINET FAN CFTS1
CGTB 17060560 30068951 BOARD TERMINAL
CHEF1 82245855 30127862 FAN CABINET CHEF
CHEF2 82245855 30127862 FAN CABINET CHEF
CHEFB 12044529 30016773 BREAKER
CHTR 1 12251654 30006710 HTR
CHTR2 12251654 30006710 HTR
CHTR3 HEATER, CABINET 400W
CHTR4 HEATER, CABINET 200W
CHTR5 HEATER, CABINET 200W
CHTR6 12251654 30006710 HTR
CHTR7 12251654 30006710 HTR
CHTR8 12251654 30006710 HTR
CHTR9 12251654 30006710 HTR
CIV VALVE, CABLE IN HYDRAULLC PART
CLTB1 12044534 30016762 BREAKER
CLTB2 12044534 30016762 BREAKER
CLTB3 12044534 30016762 BREAKER
CLTB4 12044534 30016762 BREAKER
COL RINGS, COLLECTOR PART OF CABLE REEL
COS 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 293
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


COV VALVE, CABLE OUT HYDRAULLC PART
CR1 RELAY, CONTROL
CR2 RELAY, CONTROL
CRC CONTACTOR, CABLE REEL SIZE 1
CRCB BREAKER, CABLE REEL CONTROL 15A
CRM MOTOR, CABLE REEL P ART OF CABLE REEL
CRO RELAY, CABLE REEL OVERLOAD
CRSS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
CSS 12681189 30069104 SWITCH STOP
CUPS 12765029 30006612 SWITCH, PRESSURE
CUS 12783384 30006665 SWITCH
CVT 12874816 TRANSFORMER, CONSTANT VOLTAGE 3KVA 60HZ
CVTB1 12044448 30069138 CONSTANT VOLT
CVTB2 12044448 30069138 CONSTANT VOLT
CVTB3 12044448 30069138 CONSTANT VOLT
CVTB 12044534 30016762 BREAKER
D01 12119120 30069045 DIODE
D02 12119120 30069045 DIODE
D03 12119120 30069045 DIODE
D10 12119120 30069045 DIODE
DBLLS 12713003 SWITCH, DRILL BIT LUBE LEVEL LIMIT
DDHL 12276058 30123113 LAMP ASSY
DDHL 12276059 30123112 LAMP
12276060 DRILL DECK HATCH LIGHT
DDHLR 12579992 30016763 RELAY
DDHS 12783384 30006665 SWITCH
DDHV VALVE, DRILL DECK HATCH HYDRAULLC PART
DIRS 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
DPCS SWITCH, DRIVE POWER CONTROL
DPMS 12783716 30069108 SWITCH
EHBC 12325126 30016792 ELECTRIC CONTROL HEAD BRAKE
EHBR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
EHBV VALVE, ELECTRIC HEAD BRAKE HYDRAULLC PART
EHPC1 12325058 30069105 CONTROL ELEC. HIDR.
EHPC2 12325058 30069105 CONTROL ELEC. HIDR.
EHTCM 12325057 30006713 MODULE
EL1 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL2 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL3 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL4 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL5 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL6 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL7 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL8 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL9 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL10 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL11 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL12 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
ELB 12044529 30016773 BREAKER
ELPS 12275225 POWER SUPPLY, EMERGENCY LIGHT

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 294
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


EMS1 12681188 30069106 SWITCH
EMS2 12681188 30069106 SWITCH
EMSC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
ESH 17270881 30006709 HORN
ESHR 12579992 30016763 RELAY
FCC1 CONTACT, HYDRAULLC FILTER CLOGGED HYDRAULLC PART
FCC2 CONTACT, HYDRAULLC FILTER CLOGGED HYDRAULLC PART
FCPS 12767934 30007222 FILTER, CABLE REEL
FL01 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL02 12276045 30273386 FLOODLIGHT
FL02 12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL03 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL04 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL05 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL06 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL07 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL08 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL09 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FRLS 12324502 30126051 GAUGE, CLINOMETER
FRPS1 12765045 30007191 SWITCH
FRPS2 12765045 30007191 SWITCH
FRPS3 12765045 30007191 SWITCH
FRPS4 12765045 30007191 SWITCH
FU1 FUSE, CONTROL
FU2 FUSE, CONTROL
FU3 FUSE, CONTROL
FU5 FUSE, CONTROL
GDR1 12595580 30015619 RESISTOR
GDR2 12595580 30015619 RESISTOR
GDR3 12595580 30015619 RESISTOR
GFCT1 TRANSFORMER, A/C GROUND FAULT CURRENT
GFR1 RELAY, A/C GROUND FAULT
GFT TRANSFORMER, A/C GROUND FAULT 500VA
GL01 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL02 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL03 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL04 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL05 17227100 FIXTURE, VAPORTIGHT LIGHT VE1050G

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 295
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GPS1 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
GPS2 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
GPS3 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
GPS4 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
HBM MOTOR, HOIST BLOWER PART OF HPDM
HBO RELAY, HOIST BLOWER MOTOR THERMO OVERLOAD
HBS 12783384 30006665 SWITCH
HDFP1 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
HDFP2 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
HCP 12550223 30016782 PANEL DRIVE
HL01 17227020 HOUSE LIGHT
17309181 30273646 LAMP
HL02 17227020 HOUSE LIGHT
17309181 30273646 LAMP
HL03 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
HL04 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
HL05 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL06 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL07 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL08 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL09 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL10 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
HL11 17307410 30135403 LAMP
17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
HLOSS 17182711 30016002 DETECTOR
HMOT1 SWITCH, HOIST MOTOR OVER TEMP. PART OF HPDM
HMOT2 SWITCH, HOIST MOTOR OVER TEMP. PART OF HPDM
HMP1 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP2 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP3 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP4 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
HOTS 17433661 30135401 SWITCH, TEMPERATURE
HPDM 12424083 30351054 DC MOTOR
HPE 12119610 30069046 ENCODER
HPGFR 12576124 30016781 RELAY
HPMBB BREAKER, HOIST/PULLDOWN MOTOR BLOWER 7A
HPMBC CONTACTOR, HOIST/PULLDOWN MOTOR BLOWER SIZE 1
HPMS 12749085 30273608 SWITCH
HPPC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC

30/04/2018-19:11
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 296
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


12258564 30016766 CONTACT, INTERLOCK N.O.
12258563 30016767 CONTACT, INTERLOCK N.C.
HPPDS 12704616 30127873 SWITCH MAIN DISCONECT RPDS
12704618 30127866 LINE SHIELD
HPRV VALVE, HYDRAULLC POWER REDUCTION HYDRAULLC PART
HPSS 12783716 30069108 SWITCH
HVACS1 12783755 30016768 SWITCH A.C.
HVACS2 12783754 30016769 SWITCH A.C.
HVATC 12749084 30216990 TEMP CONTROL
HVLS 12714416 30069109 SWITCH
HVPM 12858305 TRANSMITTER, HORIZONTAL VIBRATION
HVT 12858307 TRANSDUCER, HORIZONTAL VIBRATION
ILCM1 MOTOR, INLET LOUVER CONTROL HYDRAUUC PART
ILCM2 MOTOR, INLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
ILCR1 12576015 30006613 RELAY
ILCR2 12576016 30006614 RELAY
JFLS 12783753 30069110 SWITCH
JFRS 12783753 30069110 SWITCH
JLV VALVE, JACK LOADER HYDRAUUC PART
JMS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
JRLS 12783753 30069110 SWITCH
JRRS 12783753 30069110 SWITCH
KK1 12258788 KIRK KEY
LCCV VALVE, LUBE CYCLE CONTROL HYDRAULLC PART
LCT 12883996 TRANSFORMER, LIGHTING CONTROL 25KV A 480/60
LCTB BREAKER, LIGHTING & CONTROL TRANSFORMER 70A
LDV VALVE, LUBE DRILL DIRECTION HYDRAULLC PART
LEV VALVE, LUBE ENABLE HYDRAULLC PART
LFDV V ALVE, LEFT FRONT DOWN HYDRAULLC PART
LFL 17318752 30273583 LIGHT
LFUV VALVE, LEFT FRONT UP HYDRAULLC PART
LLPS SWITCH, LUBE PRESSURE HYDRAULLC PART
LOP 12681172 30069139 LUBE PRESS SW.
LRDV VALVE, LEFT REAR DOWN HYDRAULLC PART
LRUV VALVE, LEFT REAR UP HYDRAULLC PART
LSES 12783717 30016772 SWITCH
LTB01 12044530 30017870 BREAKER HORN AIR SOLENOID
LTB02 12044530 30017870 BREAKER HORN AIR SOLENOID
LTB03 12044530 30017870 BREAKER HORN AIR SOLENOID
LTB04 12044529 30016773 BREAKER
LTB05 12044529 30016773 BREAKER
LTB06 12044529 30016773 BREAKER
LTB07 12044529 30016773 BREAKER
LTB08 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB09 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB10 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB11 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB12 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB13 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB14 12044529 30016773 BREAKER

30/04/2018-19:12
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 297
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


LTB15 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
MAB BREAKER, MAIN AUXILLARY POWER CIRCUIT 400A
MAV VALVE, MAIN AIR CONTROL SOLENOID HYDRAULLC PART
MAVCR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
MAVOR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
MBCPV VALVE, MAST BRACE CONSTANT PRESSURE HYDRAULLC PART
MBLS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
MBLV VALVE, MAST BRACE LOCK HYDRAULLC PART
MBPLS1 SWITCH, MAST BRACE PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MBPLS2 SWITCH, MAST BRACE PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MBPUS1 SWITCH, MAST BRACE PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MBPUS2 SWITCH, MAST BRACE PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MCATS 82735005 30069056 PROBE
MCATT 12910027 30016004 TRANSMITTER
MCAV1 VALVE, MAIN COMPRESSOR AIR HYDRAULLC PART
MCAV2 VALVE, MAIN COMPRESSOR AIR HYDRAULLC PART
MCC-ZLC 12289030 LOADCENTER
MCC-ZLV 12104882 CABINET, MOTOR CONTROL CENTER (ZLV)
MCC-ZSC 12104883 CABINET, MOTOR CONTROL CENTER (ZSC)
MCCGB BUS, MOTOR CONTROL CENTER GROUND
MCOLS 12647533 30069055 SENSOR
MCATS 82735005 30069056 PROBE
MCATT 12910027 30016004 TRANSMITTER
MCPBV1 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MCPBV2 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MCPBV3 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MCPBV4 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MDS 12692104 30127872 SWITCH MAIN DISCONECT MDS
MFV VALVE, MAIN FLOW INCREASE HYDRAULLC PART
MJB D017838-01 BOX, MAIN JUNCTION
MLCPV VALVE, MAST LATCH CONSTANT PRESSURE HYDRAULLC PART
MLP 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
MLPLS1 SWITCH, MAST LATCH PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLPLS2 SWITCH, MAST LATCH PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLPUS1 SWITCH, MAST LATCH PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLPUS2 SWITCH, MAST LATCH PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
MLV SWITCH, MAST LATCH SOLENOID HYDRAULLC PART
MMGB BUS, MAIN MACHINE GROUND
MPK1 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12282011 30135398 FUSE
MPK2 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12282011 30135398 FUSE
MPK3 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
MPK3 12282011 30135398 FUSE
MPT 12894283 MAIN POWER TRANSFORMER
MRV VALVE, MAST RAISE HYDRAULLC PART
MRVR 12580752 30016774 RELAY
OCAB OPERATORS CAB AIR CONDITIONER BREAKER, 30A HYDRAULLC PART
OCAU 82002700 OPER CAB AIR CONDITIONER UNIT

30/04/2018-19:12
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 298
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


OCB BREAKER, OIL CIRCUIT 15A
OCC CONTACTOR, OIL COOLER SIZE 1
OCM 82245869 30182469 OIL COOLER ASSEMBLY
47108317 FAN, OIL COOLER MOTOR 30, 20HP 460-3-60 S2/3
OCO RELAY, OIL COOLER MOTOR THERMO OVERLOAD
OGDT 12330804 TERMINAL,OPERATORS GRAPHICAL DISPLAY REPLACES 12330803
62035731 BULB KIT, DISPLAY TERMINAL
OL01 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL02 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL03 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL04 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL05 17227100 FIXTURE, VAPORTIGHT LIGHT VE1050G
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL06 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OLCM1 MOTOR, OUTLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
OLCM2 MOTOR, OUTLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
OLCM3 MOTOR, OUTLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
PANH 17270255 30016775 HORN PROPEL
PANHR 12579992 30016763 RELAY
PAV VALVE, PROPEL ACTIVE HYDRAULLC PART
PBPS 12768314 30069111 SWITCH
PCCD 12119700 30183765 PC CARD DRIVE
PFB BREAKER, PRESSURE FAN CIRCUIT 50A
PFCF CONTACTOR, PRESSURE FAN A/C - FORWARD SIZE 2
PFCR CONTACTOR, PRESSURE FAN A/C - REVERSE SIZE 2
PFM 47108317 FAN, OIL COOLER MOTOR 30, 20HP 460-3-60 S2/3
PFO RELAY, PRESSURE FAN MOTOR THERMO OVERLOAD
PFS 12783384 30006665 SWITCH
PIRV1 VALVE, PIPE IN RACK HYDRAULLC PART
PIRV4 VALVE, PIPE IN RACK HYDRAULLC PART
PL1 17258300 PORTABLE LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
17100850 PLUG - GENERIC
PLC2 12325090 30308915 PROGRAMMABLE LOGIC CONTROLLER
12325079 30069112 MODULE REMOTE 1% ADAPTER
12325061 30069222 POWER SUPPLY PLC
12325062 30069223 CABLE, ASSEMBLY POWER SUPPLY
PLC 12325141 30069376 PROCESSOR PLC
12325033 30127868 RACK MODULE 16-SLOT PLC
PLMS 12749070 30006667 SWITCH
PLSV VALVE, PROPEL LOW SPEED HYDRAULLC PART
PLV VALVE, PROPEL LEFT SOLENOID HYDRAULLC PART
PMSS 12783384 30006665 SWITCH
PMWMS 12749070 30006667 SWITCH
PPPS1 SWITCH, PIPE POSITION LIMIT HYDRAULLC PART

30/04/2018-19:12
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 299
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


PPPS4 SWITCH, PIPE POSITION LIMIT HYDRAULLC PART
PPRMS 12749070 30006667 SWITCH
PPV VALVE, PILOT PRESSURE HYDRAULLC PART
PRMS 12749070 30006667 SWITCH
PRPR 12576015 30006613 RELAY
PRPV VALVE, PIPE RACK POSITION
PRPVR 12580752 30016774 RELAY
PRS 12783716 30069108 SWITCH
PRSV4 VALVE, PIPE RACK SELECTOR HYDRAULLC PART
PRUV1 VALVE, PIPE RACK UNLOCK HYDRAULLC PART
PRUV4 VALVE, PIPE RACK UNLOCK HYDRAULLC PART
PRV VALVE, PROPEL RIGHT SOLENOID HYDRAULLC PART
PS1 12569179 30069268 POWER SUPPLY
PS2 12569196 30016776 POWER SUPPLY
PS3 12325061 30069222 POWER SUPPLY PLC
12325062 30069223 CABLE, ASSEMBLY POWER SUPPLY
PS4 12325061 30069222 POWER SUPPLY PLC
12325062 30069223 CABLE, ASSEMBLY POWER SUPPLY
PS5 12569191 30006491 POWER SUPPLY
PSFU1 17232063 30069047 FUSE
PSFU2 17232073 30069048 FUSE
PSFU3 17232061 30069049 FUSE
PSR RELAY, POWER PHASE SEQUENCE
PSRA 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
RADIO 12570215 AM/FM RADIO
12673700 AM/FM RADIO
17004986 AM/FM RADIO
16406251 AM/FM RADIO
RBM MOTOR, ROT ARY BLOWER PART OF RM
RBO RELAY, ROTARY BLOWER MOTOR THERMO OVERLOAD
RCP 12550223 30016782 PANEL DRIVE
RDFP1 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
RDFP2 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
RE008 12597741 30016006 RESISTOR
RE010 12597741 30016006 RESISTOR
RE011 12597741 30016006 RESISTOR
RE012 12597752 RESISTOR, 2.49 OHMS
RE050 12597740 30016777 RESISTOR
RE051 12598803 30016778 RESISTOR
RE052 12598803 30016778 RESISTOR
RE064 12597740 30016777 RESISTOR
RE065 12597740 30016777 RESISTOR
RE066 12597740 30016777 RESISTOR
RE067 12597740 30016777 RESISTOR
RE068 12597740 30016777 RESISTOR
RE069 12597740 30016777 RESISTOR
RE070 12597740 30016777 RESISTOR
RE071 12597740 30016777 RESISTOR
RE072 12597740 30016777 RESISTOR
RE080 12594686 30016780 RESISTOR

30/04/2018-19:12
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 300
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


RE090 12597741 30016006 RESISTOR
RE091 12597741 30016006 RESISTOR
RE095 12600002 30016779 RESISTOR
RE102 12594686 30016780 RESISTOR
RECP01 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP02 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP03 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP04 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP05 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP06 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP12 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP15 17406215 30183772 RECEPTACLE
RFB BREAKER, RADIATOR FAN MOTOR CIRCUIT 50A
RFC CONTACTOR, RADIATOR FAN MOTOR A/C SIZE 2
RFDV VALVE, RIGHT FRONT DOWN HYDRAULLC PART
RFM MOTOR, RADIATOR FAN
RFO RELAY, RADIATOR FAN MOTOR THERMO OVERLOAD
RFUV VALVE, RIGHT FRONT UP HYDRAULLC PART
RGFR 12576124 30016781 RELAY
RK0SL01 12325036 30006711 MODULE
RK0SL02 12325036 30006711 MODULE
RK0SL03 12325036 30006711 MODULE
RK0SL04 12325036 30006711 MODULE
RK0SL05 12325036 30006711 MODULE
RK0SL06 12325037 30006712 MODULE
RK0SL07 12325037 30006712 MODULE
RK0SL08 12325037 30006712 MODULE
RK1SL09 12325037 30006712 MODULE
RK1SL10 12325037 30006712 MODULE
RK1SL11 12325093 30289387 PLC CARD
RK1SL12 12325092 30273647 MODULE
RK1SL15 12325172 30069440 CARD ANALOG INPUT MOD
RK1SL16 12325040 30069269 MODULE ANALOG OUTPUT VULTAGE 4
RK2SL01 12325036 30006711 MODULE
RK2SL02 12325036 30006711 MODULE
RK2SL03 12325036 30006711 MODULE
RK2SL04 12325036 30006711 MODULE
RLY-1 RELAY PART OF EHTCM
RM 12439749 R30125892 BLOWER MOTOR
RM R12439749 MOTOR, ROTARY - VERTICAL MOUNT SEE VENDOR CATALOG
RMBB BREAKER, ROT ARY MOTOR BLOWER 7A
RMBC CONTACTOR, ROT ARY MOTOR BLOWER SIZE 1
RMOT1 THERMOSTAT, ROTARY MOTOR OVER TEMP. PART OF RM
RMOT2 THERMOSTAT, ROTARY MOTOR OVER TEMP. PART OF RM
RMS 12749085 30273608 SWITCH
RPC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
12258564 30016766 CONTACT, INTERLOCK N.O.
12258563 30016767 CONTACT, INTERLOCK N.C.
RPDS 12704616 30127873 SWITCH MAIN DISCONECT RPDS
12704618 30127866 LINE SHIELD

30/04/2018-19:12
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 301
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


RRCM 12325079 30069112 MODULE REMOTE 1% ADAPTER
RRDV VALVE, RETRACT RIGHT REAR DOWN HYDRAULIC PART
RRUV VALVE, EXTEND RIGHT REAR DOWN HYDRAULIC PART
RSCS 12783713 30069054 MAINT LOGIC
RV1 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV2 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV3 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV4 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV5 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV6 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
S01 17435600 30016784 SWITCH
S02 17435600 30016784 SWITCH
S03 17433352 30016783 SWITCH DIMMER 600V
SH1 12653073 30016785 SHUNT
SH2 12653073 30016785 SHUNT
SP 12687198 30016007 SUPPRESSOR
12687210 SUPPRESSOR, SURGE
12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP 12687209 SUPPRESSOR,VOLTAGE
SSLS 12324500 30069050 CYLINDER
TWS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
TWV VALVE, TOOL WRENCH HYDRAULLC PART
VVM 12858305 TRANSMITTER, HORIZONTAL VIBRATION
VVT 12858309 TRANSDUCER, VERTICAL VIBRATION
WACV VALVE, WINCH ANTI-CREEP HYDRAULLC PART
WCV VALVE, WINCH CONTROL HYDRAULLC PART
WCVR 12580752 30016774 RELAY
WEB1 BREAKER, WELDER
WEB2 BREAKER, WELDER
WGS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
WGV 79339022 30007194 VALVE, DIRECTIONAL
WHB1 12044533 30017871 BREAKER LIGHTING
WICB 12044534 30016762 BREAKER
WICV VALVE, WATER INJECTION CONTROL HYDRAULLC PART
WID 12550224 30138740 DRIVE, WATER INJECTION
WIDC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
WIF1 17232072 FUSE, TIME DELAY 15A
WIF2 17232072 FUSE, TIME DELAY 15A
WIIT 12875817 TRANSFORMER, WATER INJECTION ISOLATION
WIM MOTOR, WATER INJECTION 3/4HP PART OF WATERINJECTION CONTROL
WIPR 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
WIR 12569013 30016787 RHEOSTAT
WIS 12783384 30006665 SWITCH
WMS 12783716 30069108 SWITCH
WRP1 17406341 RECEPTACLE, WELDER
17395475 WELDER RECEPTACLE & PLUG
WRP2 17406341 RECEPTACLE, WELDER
17395475 WELDER RECEPTACLE & PLUG
WTH1 12252461 HEATER, WATER TANK 1000W 120V
WTH2 12252461 HEATER, WATER TANK 1000W 120V

30/04/2018-19:12
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
42 BC49RIII PAG 302
ELECTRICAL SHEMATIC PART 2
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


WTH3 12252461 HEATER, WATER TANK 1000W 120V
WTLS 12713002 30069057 SWITCH
WWCB 12044529 30016773 BREAKER
WWM1 62041218 30183776 WINDOW WIPER MOTOR
WWPB 62041216 30183775 WINDOW WASHER PUSH BUTTON
WWPM1 62029582 30183773 WINDOW WASHER PUMP MOTOR
WWPS 12569204 30006611 POWER SUPPLY
WWS1 52041214 SWITCH, WINDOW WIPER CONTROL
NOTE: PART LOCATION CODES:
ACM--AIR COMPRESSOR MOTOR
MCC-ZLV-- LOW VOLTAGE CABINET
MCC-ZSC--LOW VOLTAGE START CABINET
MJB--MAIN JUNCTION BOX
ZCC--HOIST PULLDOWN CABINET
ZHVC--HIGH VOLTAGE COMPARTMENT
ZLC--LOAD CENTER
ZOC--OPERATORS COMPARTMENT
ZPCA--PROGRAMMABLE CONTROLLER CABINET
ZROC--ROTARY CONTROL CABINET
ZTH --RIGHT REAR TRANSFORMER HOUSE
ZZMA --MAST ELECTRICAL
ZZMF--MAIN FRAME ELECTRICAL

30/04/2018-19:12
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 303
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

SSLS

RE090

FRLS

RE091

CGTB

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 304
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

RE050
HLOSS

RE051 RE052

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 305
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

WID
WICHK
WICB WIDC WIIT WIF1

WIDC WIF2
WIM

MMGB
MMGB

CGTB
WIR

CGTB

WILS

WIPR

SP035

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 306
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

LBTB01 FL05

FL06

DDHLR DOHL

LTB02 FL01

FL02

FL03

FL04

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 307
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

LTB04 FL07

FL08

FL09

LTB05 S01 S02 HL04

HL05

HL06

HL07

HL08

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 308
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

LTB05 HL03

HL09

HL10

HL11

LTB06 GL01

OL01

OL02

OL03

GL03

LBT07 GL04

GL05

OL05

OL04

GL02

OL06

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 309
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

LTB08 RECP01

LTB09 RECP02

LTB10 RECP03

LTB11 RECP04

LTB12 RECP05

LTB13 RECP06

RECP07

S03
LTB14 HL01

HL02

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 310
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

WWPS
WWCB

WWM1

WWS1

WWPB
WWPM1

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 311
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

PLC

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 312
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

PLC

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 313
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


ACC CONTACTOR, AIR COMPRESSOR
ACD DISCONNECT, AIR COMPRESSOR
ACM 12436019 30417560 MOTOR, AIR COMPRESSOR
ACO RELAY, THERMO OVERLOAD, AIR COMPRESSOR
ACOPS SWITCH, OIL PRESSURE, AIR COMPRESSOR PART OF ACM
ACPT 12858295 30007219 TRANSDUCER
ACR 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
ACS1 12681189 30069104 SWITCH STOP
ACS2 12681189 30069104 SWITCH STOP
AHM HOUR METER, AIR COMPRESSOR PART OF ACM
ALJBH 12252465 AUTO LEVELING J.BOX HEATER
ALJBHT 17433643 AUTO LVLG J.BOX HTR THERMOSTAT
ANH 17270878 30273633 HORN
APK1 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12281800 30069022 FUSE
APK2 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12281800 30069022 FUSE
APK3 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12281800 30069022 FUSE
APT 12893040 TRANSFORMER, AUXILLARY POWER 250KVA 7200V/4160/480V
BES 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
BEV VALVE, BREAKOUT WRENCH EXTENSION SOLENOID HYDRAULLC PART
BSS1 12783384 30006665 SWITCH
BSS2 12783384 30006665 SWITCH
BSV VALVE, BOARDING STAIR HYDRAULLC PART
C8 12076167 30069044 CAPACITOR
C9 12076167 30069044 CAPACITOR
CBSV VALVE, COMPRESSOR BLOWDOWN SOLENOID HYDRAULLC PART
CFTS1 17433667 30127871 SWITCH GABINET FAN CFTS1
CFTS2 17433667 30127871 SWITCH GABINET FAN CFTS1
CGTB 17060560 30068951 BOARD TERMINAL
CHEF1 82245855 30127862 FAN CABINET CHEF
CHEF2 82245855 30127862 FAN CABINET CHEF
CHEFB 12044529 30016773 BREAKER
CHTR 1 12251654 30006710 HTR
CHTR2 12251654 30006710 HTR
CHTR3 HEATER, CABINET 400W
CHTR4 HEATER, CABINET 200W
CHTR5 HEATER, CABINET 200W
CHTR6 12251654 30006710 HTR
CHTR7 12251654 30006710 HTR
CHTR8 12251654 30006710 HTR
CHTR9 12251654 30006710 HTR
CIV VALVE, CABLE IN HYDRAULLC PART
CLTB1 12044534 30016762 BREAKER
CLTB2 12044534 30016762 BREAKER
CLTB3 12044534 30016762 BREAKER
CLTB4 12044534 30016762 BREAKER
COL RINGS, COLLECTOR PART OF CABLE REEL
COS 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 314
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


COV VALVE, CABLE OUT HYDRAULLC PART
CR1 RELAY, CONTROL
CR2 RELAY, CONTROL
CRC CONTACTOR, CABLE REEL SIZE 1
CRCB BREAKER, CABLE REEL CONTROL 15A
CRM MOTOR, CABLE REEL P ART OF CABLE REEL
CRO RELAY, CABLE REEL OVERLOAD
CRSS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
CSS 12681189 30069104 SWITCH STOP
CUPS 12765029 30006612 SWITCH, PRESSURE
CUS 12783384 30006665 SWITCH
CVT 12874816 TRANSFORMER, CONSTANT VOLTAGE 3KVA 60HZ
CVTB1 12044448 30069138 CONSTANT VOLT
CVTB2 12044448 30069138 CONSTANT VOLT
CVTB3 12044448 30069138 CONSTANT VOLT
CVTB 12044534 30016762 BREAKER
D01 12119120 30069045 DIODE
D02 12119120 30069045 DIODE
D03 12119120 30069045 DIODE
D10 12119120 30069045 DIODE
DBLLS 12713003 SWITCH, DRILL BIT LUBE LEVEL LIMIT
DDHL 12276058 30123113 LAMP ASSY
DDHL 12276059 30123112 LAMP
12276060 DRILL DECK HATCH LIGHT
DDHLR 12579992 30016763 RELAY
DDHS 12783384 30006665 SWITCH
DDHV VALVE, DRILL DECK HATCH HYDRAULLC PART
DIRS 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
DPCS SWITCH, DRIVE POWER CONTROL
DPMS 12783716 30069108 SWITCH
EHBC 12325126 30016792 ELECTRIC CONTROL HEAD BRAKE
EHBR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
EHBV VALVE, ELECTRIC HEAD BRAKE HYDRAULLC PART
EHPC1 12325058 30069105 CONTROL ELEC. HIDR.
EHPC2 12325058 30069105 CONTROL ELEC. HIDR.
EHTCM 12325057 30006713 MODULE
EL1 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL2 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL3 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL4 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL5 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL6 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL7 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL8 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL9 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL10 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL11 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
EL12 17227015 FIXTURE, EMERGENCY LIGHT
ELB 12044529 30016773 BREAKER
ELPS 12275225 POWER SUPPLY, EMERGENCY LIGHT

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 315
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


EMS1 12681188 30069106 SWITCH
EMS2 12681188 30069106 SWITCH
EMSC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
ESH 17270881 30006709 HORN
ESHR 12579992 30016763 RELAY
FCC1 CONTACT, HYDRAULLC FILTER CLOGGED HYDRAULLC PART
FCC2 CONTACT, HYDRAULLC FILTER CLOGGED HYDRAULLC PART
FCPS 12767934 30007222 FILTER, CABLE REEL
FL01 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL02 12276045 30273386 FLOODLIGHT
FL02 12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL03 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL04 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL05 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL06 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL07 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL08 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FL09 12276045 30273386 FLOODLIGHT
12276013 30273385 FLOODLIGHT
FRLS 12324502 30126051 GAUGE, CLINOMETER
FRPS1 12765045 30007191 SWITCH
FRPS2 12765045 30007191 SWITCH
FRPS3 12765045 30007191 SWITCH
FRPS4 12765045 30007191 SWITCH
FU1 FUSE, CONTROL
FU2 FUSE, CONTROL
FU3 FUSE, CONTROL
FU5 FUSE, CONTROL
GDR1 12595580 30015619 RESISTOR
GDR2 12595580 30015619 RESISTOR
GDR3 12595580 30015619 RESISTOR
GFCT1 TRANSFORMER, A/C GROUND FAULT CURRENT
GFR1 RELAY, A/C GROUND FAULT
GFT TRANSFORMER, A/C GROUND FAULT 500VA
GL01 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL02 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL03 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL04 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GL05 17227100 FIXTURE, VAPORTIGHT LIGHT VE1050G

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 316
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
GPS1 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
GPS2 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
GPS3 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
GPS4 12765044 30006668 SWITCH, PRESSURE
HBM MOTOR, HOIST BLOWER PART OF HPDM
HBO RELAY, HOIST BLOWER MOTOR THERMO OVERLOAD
HBS 12783384 30006665 SWITCH
HDFP1 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
HDFP2 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
HCP 12550223 30016782 PANEL DRIVE
HL01 17227020 HOUSE LIGHT
17309181 30273646 LAMP
HL02 17227020 HOUSE LIGHT
17309181 30273646 LAMP
HL03 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
HL04 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
HL05 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL06 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL07 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL08 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL09 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
HL10 17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
17307410 30135403 LAMP
17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
HL11 17307410 30135403 LAMP
17227016 FIXTURE, LIGHT-FLORESCENT 120V
HLOSS 17182711 30016002 DETECTOR
HMOT1 SWITCH, HOIST MOTOR OVER TEMP. PART OF HPDM
HMOT2 SWITCH, HOIST MOTOR OVER TEMP. PART OF HPDM
HMP1 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP2 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP3 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP4 12681182 30016764 PUSH BOTTON
HMP 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
HOTS1 17433661 30135401 SWITCH, TEMPERATURE
HOTS2 17433661 30135401 SWITCH, TEMPERATURE
HPDM 12424083 30351054 DC MOTOR
HPE 12119610 30069046 ENCODER
HPGFR 12576124 30016781 RELAY
HPMBB BREAKER, HOIST/PULLDOWN MOTOR BLOWER 7A
HPMBC CONTACTOR, HOIST/PULLDOWN MOTOR BLOWER SIZE 1
HPMS 12749085 30273608 SWITCH

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 317
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


HPPC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
12258564 30016766 CONTACT, INTERLOCK N.O.
12258563 30016767 CONTACT, INTERLOCK N.C.
HPPDS 12704616 30127873 SWITCH MAIN DISCONECT RPDS
12704618 30127866 LINE SHIELD
HPRV VALVE, HYDRAULLC POWER REDUCTION HYDRAULLC PART
HPSS 12783716 30069108 SWITCH
HVACS1 12783755 30016768 SWITCH A.C.
HVACS2 12783754 30016769 SWITCH A.C.
HVATC 12749084 30216990 TEMP CONTROL
HVLS 12714416 30069109 SWITCH
HVPM 12858305 TRANSMITTER, HORIZONTAL VIBRATION
HVT 12858307 TRANSDUCER, HORIZONTAL VIBRATION
ILCM1 MOTOR, INLET LOUVER CONTROL HYDRAUUC PART
ILCM2 MOTOR, INLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
ILCR1 12576015 30006613 RELAY
ILCR2 12576016 30006614 RELAY
JFLS 12783753 30069110 SWITCH
JFRS 12783753 30069110 SWITCH
JLV VALVE, JACK LOADER HYDRAUUC PART
JMS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
JRLS 12783753 30069110 SWITCH
JRRS 12783753 30069110 SWITCH
KK1 12258788 KIRK KEY
LCCV VALVE, LUBE CYCLE CONTROL HYDRAULLC PART
LCT 12883996 TRANSFORMER, LIGHTING CONTROL 25KV A 480/60
LCTB BREAKER, LIGHTING & CONTROL TRANSFORMER 70A
LDV VALVE, LUBE DRILL DIRECTION HYDRAULLC PART
LEV VALVE, LUBE ENABLE HYDRAULLC PART
LFDV V ALVE, LEFT FRONT DOWN HYDRAULLC PART
LFL 17318752 30273583 LIGHT
LFUV VALVE, LEFT FRONT UP HYDRAULLC PART
LLPS SWITCH, LUBE PRESSURE HYDRAULLC PART
LOP 12681172 30069139 LUBE PRESS SW.
LRDV VALVE, LEFT REAR DOWN HYDRAULLC PART
LRUV VALVE, LEFT REAR UP HYDRAULLC PART
LSES 12783717 30016772 SWITCH
LTB01 12044530 30017870 BREAKER HORN AIR SOLENOID
LTB02 12044530 30017870 BREAKER HORN AIR SOLENOID
LTB03 12044530 30017870 BREAKER HORN AIR SOLENOID
LTB04 12044529 30016773 BREAKER
LTB05 12044529 30016773 BREAKER
LTB06 12044529 30016773 BREAKER
LTB07 12044529 30016773 BREAKER
LTB08 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB09 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB10 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB11 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB12 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
LTB13 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 318
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


LTB14 12044529 30016773 BREAKER
LTB15 12044653 BREAKER, LIGHTING 15A
MAB BREAKER, MAIN AUXILLARY POWER CIRCUIT 400A
MAV VALVE, MAIN AIR CONTROL SOLENOID HYDRAULLC PART
MAVCR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
MAVOR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
MAYOR 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
MBCPV VALVE, MAST BRACE CONSTANT PRESSURE HYDRAULLC PART
MBLS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
MBLV VALVE, MAST BRACE LOCK HYDRAULLC PART
MBPLS1 SWITCH, MAST BRACE PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MBPLS2 SWITCH, MAST BRACE PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MBPUS1 SWITCH, MAST BRACE PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MBPUS2 SWITCH, MAST BRACE PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MCATS 82735005 30069056 PROBE
MCATT 12910027 30016004 TRANSMITTER
MCAV1 VALVE, MAIN COMPRESSOR AIR HYDRAULLC PART
MCAV2 VALVE, MAIN COMPRESSOR AIR HYDRAULLC PART
MCC-ZLC 12289030 LOADCENTER
MCC-ZLV 12104882 CABINET, MOTOR CONTROL CENTER (ZLV)
MCC-ZSC 12104883 CABINET, MOTOR CONTROL CENTER (ZSC)
MCCGB BUS, MOTOR CONTROL CENTER GROUND
MCOLS 12647533 30069055 SENSOR
MCATS 82735005 30069056 PROBE
MCATT 12910027 30016004 TRANSMITTER
MCPBV1 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MCPBV2 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MCPBV3 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MCPBV4 VALVE, MAST CYLLNDER PRESSURE BLEED HYDRAULLC PART
MDS 12692104 30127872 SWITCH MAIN DISCONECT MDS
MFV VALVE, MAIN FLOW INCREASE HYDRAULLC PART
MJB D017838-01 BOX, MAIN JUNCTION
MLCPV VALVE, MAST LATCH CONSTANT PRESSURE HYDRAULLC PART
MLP 12681191 30069103 PUSH BOTTON STRT BLACK
MLPLS1 SWITCH, MAST LATCH PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLPLS2 SWITCH, MAST LATCH PIN LOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLPUS1 SWITCH, MAST LATCH PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLPUS2 SWITCH, MAST LATCH PIN UNLOCK SOLENOID VALVE HYDRAULLC PART
MLS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
MLV SWITCH, MAST LATCH SOLENOID HYDRAULLC PART
MMGB BUS, MAIN MACHINE GROUND
MPK1 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12282011 30135398 FUSE
MPK2 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
12282011 30135398 FUSE
MPK3 12113151 30069141 CUTOUT AUXILIAR POWER
MPK3 12282011 30135398 FUSE
MPT 12894283 MAIN POWER TRANSFORMER
MRV VALVE, MAST RAISE HYDRAULLC PART
MRVR 12580752 30016774 RELAY

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 319
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


OCAB OPERATORS CAB AIR CONDITIONER BREAKER, 30A HYDRAULLC PART
OCAU 82002700 OPER CAB AIR CONDITIONER UNIT
OCB BREAKER, OIL CIRCUIT 15A
OCC CONTACTOR, OIL COOLER SIZE 1
OCM 82245869 30182469 OIL COOLER ASSEMBLY
47108317 FAN, OIL COOLER MOTOR 30, 20HP 460-3-60 S2/3
OCO RELAY, OIL COOLER MOTOR THERMO OVERLOAD
OGDT 12330804 TERMINAL,OPERATORS GRAPHICAL DISPLAY REPLACES 12330803
62035731 BULB KIT, DISPLAY TERMINAL
OL01 17227000 GROUND LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL02 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL03 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL04 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL05 17227100 FIXTURE, VAPORTIGHT LIGHT VE1050G
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OL06 17227150 OUTSIDE WALKWAY LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
OLCM1 MOTOR, OUTLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
OLCM2 MOTOR, OUTLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
OLCM3 MOTOR, OUTLET LOUVER CONTROL HYDRAULLC PART
PANH 17270255 30016775 HORN PROPEL
PANHR 12579992 30016763 RELAY
PAV VALVE, PROPEL ACTIVE HYDRAULLC PART
PBPS 12768314 30069111 SWITCH
PCCD 12119700 30183765 PC CARD DRIVE
PFB BREAKER, PRESSURE FAN CIRCUIT 50A
PFCF CONTACTOR, PRESSURE FAN A/C - FORWARD SIZE 2
PFCR CONTACTOR, PRESSURE FAN A/C - REVERSE SIZE 2
PFM 47108317 FAN, OIL COOLER MOTOR 30, 20HP 460-3-60 S2/3
PFO RELAY, PRESSURE FAN MOTOR THERMO OVERLOAD
PFS 12783384 30006665 SWITCH
PIRV1 VALVE, PIPE IN RACK HYDRAULLC PART
PIRV4 VALVE, PIPE IN RACK HYDRAULLC PART
PL1 17258300 PORTABLE LIGHT
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
17100850 PLUG - GENERIC
PLC2 12325090 30308915 PROGRAMMABLE LOGIC CONTROLLER
12325079 30069112 MODULE REMOTE 1% ADAPTER
12325061 30069222 POWER SUPPLY PLC
12325062 30069223 CABLE, ASSEMBLY POWER SUPPLY
PLC 12325141 30069376 PROCESSOR PLC
12325033 30127868 RACK MODULE 16-SLOT PLC
PLMS 12749070 30006667 SWITCH
PL01 18258300 LIGHT, PORTABLE - FIXTURE
17310200 30017895 LIGHT GROUND (BULB ONLY)
17100850 PLUG - GENERIC

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 320
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


PLSV VALVE, PROPEL LOW SPEED HYDRAULLC PART
PLV VALVE, PROPEL LEFT SOLENOID HYDRAULLC PART
PMSS 12783384 30006665 SWITCH
PMWMS 12749070 30006667 SWITCH
PPPS1 SWITCH, PIPE POSITION LIMIT HYDRAULLC PART
PPPS4 SWITCH, PIPE POSITION LIMIT HYDRAULLC PART
PPRMS 12749070 30006667 SWITCH
PPV VALVE, PILOT PRESSURE HYDRAULLC PART
PRMS 12749070 30006667 SWITCH
PRPR 12576015 30006613 RELAY
PRPV VALVE, PIPE RACK POSITION
PRPVR 12580752 30016774 RELAY
PRS 12783716 30069108 SWITCH
PRSV4 VALVE, PIPE RACK SELECTOR HYDRAULLC PART
PRUV1 VALVE, PIPE RACK UNLOCK HYDRAULLC PART
PRUV4 VALVE, PIPE RACK UNLOCK HYDRAULLC PART
PRV VALVE, PROPEL RIGHT SOLENOID HYDRAULLC PART
PS1 12569179 30069268 POWER SUPPLY
PS2 12569196 30016776 POWER SUPPLY
PS3 12325061 30069222 POWER SUPPLY PLC
12325062 30069223 CABLE, ASSEMBLY POWER SUPPLY
PS4 12325061 30069222 POWER SUPPLY PLC
12325062 30069223 CABLE, ASSEMBLY POWER SUPPLY
PS5 12569191 30006491 POWER SUPPLY
PSFU1 17232063 30069047 FUSE
PSFU2 17232073 30069048 FUSE
PSFU3 17232061 30069049 FUSE
PSR RELAY, POWER PHASE SEQUENCE
PSRA 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ
RADIO 12570215 AM/FM RADIO
12673700 AM/FM RADIO
17004986 AM/FM RADIO
16406251 AM/FM RADIO
RBM MOTOR, ROT ARY BLOWER PART OF RM
RBO RELAY, ROTARY BLOWER MOTOR THERMO OVERLOAD
RCP 12550223 30016782 PANEL DRIVE
RDFP1 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
RDFP2 12550225 30308930 HOIST DRIVE FILTER PACKAGE
RE008 12597741 30016006 RESISTOR
RE010 12597741 30016006 RESISTOR
RE011 12597741 30016006 RESISTOR
RE012 12597752 RESISTOR, 2.49 OHMS
RE050 12597740 30016777 RESISTOR
RE051 12598803 30016778 RESISTOR
RE052 12598803 30016778 RESISTOR
RE064 12597740 30016777 RESISTOR
RE065 12597740 30016777 RESISTOR
RE066 12597740 30016777 RESISTOR
RE067 12597740 30016777 RESISTOR
RE068 12597740 30016777 RESISTOR

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 321
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


RE069 12597740 30016777 RESISTOR
RE070 12597740 30016777 RESISTOR
RE071 12597740 30016777 RESISTOR
RE072 12597740 30016777 RESISTOR
RE080 12594686 30016780 RESISTOR
RE090 12597741 30016006 RESISTOR
RE091 12597741 30016006 RESISTOR
RE095 12600002 30016779 RESISTOR
RE102 12594686 30016780 RESISTOR
RECP01 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP02 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP03 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP04 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP05 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP06 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP07 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP12 17406215 30183772 RECEPTACLE
RECP15 17406215 30183772 RECEPTACLE
RFB BREAKER, RADIATOR FAN MOTOR CIRCUIT 50A
RFC CONTACTOR, RADIATOR FAN MOTOR A/C SIZE 2
RFDV VALVE, RIGHT FRONT DOWN HYDRAULLC PART
RFM MOTOR, RADIATOR FAN
RFO RELAY, RADIATOR FAN MOTOR THERMO OVERLOAD
RFUV VALVE, RIGHT FRONT UP HYDRAULLC PART
RGFR 12576124 30016781 RELAY
RK0SL01 12325036 30006711 MODULE
RK0SL02 12325036 30006711 MODULE
RK0SL03 12325036 30006711 MODULE
RK0SL04 12325036 30006711 MODULE
RK0SL05 12325036 30006711 MODULE
RK0SL06 12325037 30006712 MODULE
RK0SL07 12325037 30006712 MODULE
RK0SL08 12325037 30006712 MODULE
RK1SL09 12325037 30006712 MODULE
RK1SL10 12325037 30006712 MODULE
RK1SL11 12325093 30289387 PLC CARD
RK1SL12 12325092 30273647 MODULE
RK1SL15 12325172 30069440 CARD ANALOG INPUT MOD
RK1SL16 12325040 30069269 MODULE ANALOG OUTPUT VULTAGE 4
RK2SL01 12325036 30006711 MODULE
RK2SL02 12325036 30006711 MODULE
RK2SL03 12325036 30006711 MODULE
RK2SL04 12325036 30006711 MODULE
RK2SL05 12325036 30006711 MODULE
RLY-1 RELAY PART OF EHTCM
RM 12439749 R30125892 BLOWER MOTOR
RM R12439749 MOTOR, ROTARY - VERTICAL MOUNT SEE VENDOR CATALOG
RMBB BREAKER, ROT ARY MOTOR BLOWER 7A
RMBC CONTACTOR, ROT ARY MOTOR BLOWER SIZE 1
RMOT1 THERMOSTAT, ROTARY MOTOR OVER TEMP. PART OF RM

30/04/2018-19:13
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 322
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


RMOT2 THERMOSTAT, ROTARY MOTOR OVER TEMP. PART OF RM
RMS 12749085 30273608 SWITCH
RPC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
12258564 30016766 CONTACT, INTERLOCK N.O.
12258563 30016767 CONTACT, INTERLOCK N.C.
RPDS 12704616 30127873 SWITCH MAIN DISCONECT RPDS
12704618 30127866 LINE SHIELD
RRCM 12325079 30069112 MODULE REMOTE 1% ADAPTER
RRDV VALVE, RETRACT RIGHT REAR DOWN HYDRAULIC PART
RRUV VALVE, EXTEND RIGHT REAR DOWN HYDRAULIC PART
RSCS 12783713 30069054 MAINT LOGIC
RV1 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV2 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV3 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV4 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV5 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
RV6 RESISTOR, VARIABLE PART OF EHTCM
S01 17435600 30016784 SWITCH
S02 17435600 30016784 SWITCH
S03 17433352 30016783 SWITCH DIMMER 600V
SH1 12653073 30016785 SHUNT
SH2 12653073 30016785 SHUNT
SP001 12687209 SUPPRESSOR,VOLTAGE
SP002 12687198 30016007 SUPPRESSOR
SP034 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP035 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP040 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP041 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP042 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP043 12687198 30016007 SUPPRESSOR
SP044 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP045 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP046 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP047 12687198 30016007 SUPPRESSOR
SP049 12687198 30016007 SUPPRESSOR
SP060 12687198 30016007 SUPPRESSOR
SP062 12687210 SUPPRESSOR, SURGE
SP063 12687210 SUPPRESSOR, SURGE
SP066 12687198 30016007 SUPPRESSOR
SP070 12687209 SUPPRESSOR,VOLTAGE
SP071 12687209 SUPPRESSOR,VOLTAGE
SP072 12687209 SUPPRESSOR,VOLTAGE
SP073 12687209 SUPPRESSOR,VOLTAGE
SP074 12687198 30016007 SUPPRESSOR
SP075 12687198 30016007 SUPPRESSOR
SP076 12687209 SUPPRESSOR,VOLTAGE
SP077 12687198 30016007 SUPPRESSOR
SP078 12687209 SUPPRESSOR,VOLTAGE
SP081 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP096 12687196 SURGE SUPPRESSOR

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 323
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


SP097 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP100 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP101 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP102 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP103 12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP 12687198 30016007 SUPPRESSOR
12687210 SUPPRESSOR, SURGE
12687196 SURGE SUPPRESSOR
SP 12687209 SUPPRESSOR,VOLTAGE
SSLS 12324500 30069050 CYLINDER
TWS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
TWV VALVE, TOOL WRENCH HYDRAULLC PART
VVM 12858305 TRANSMITTER, HORIZONTAL VIBRATION
VVT 12858309 TRANSDUCER, VERTICAL VIBRATION
WACV VALVE, WINCH ANTI-CREEP HYDRAULLC PART
WCV VALVE, WINCH CONTROL HYDRAULLC PART
WCVR 12580752 30016774 RELAY
WEB1 BREAKER, WELDER
WEB2 BREAKER, WELDER
WGS 12783715 30007190 SW SEL POS SPR FT L, LOGIC
WGV 79339022 30007194 VALVE, DIRECTIONAL
WHB1 12044533 30017871 BREAKER LIGHTING
WICB 12044534 30016762 BREAKER
WICV VALVE, WATER INJECTION CONTROL HYDRAULLC PART
WID 12550224 30138740 DRIVE, WATER INJECTION
WIDC 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
WIF1 17232072 FUSE, TIME DELAY 15A
WIF2 17232072 FUSE, TIME DELAY 15A
WIIT 12875817 TRANSFORMER, WATER INJECTION ISOLATION
WIM MOTOR, WATER INJECTION 3/4HP PART OF WATERINJECTION CONTROL
WIPR 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC
WIR 12569013 30016787 RHEOSTAT
WIS 12783384 30006665 SWITCH
WMS 12783716 30069108 SWITCH
WRP1 17406341 RECEPTACLE, WELDER
17395475 WELDER RECEPTACLE & PLUG
WRP2 17406341 RECEPTACLE, WELDER
17395475 WELDER RECEPTACLE & PLUG
WTH1 12252461 HEATER, WATER TANK 1000W 120V
WTH2 12252461 HEATER, WATER TANK 1000W 120V
WTH3 12252461 HEATER, WATER TANK 1000W 120V
WTLS 12713002 30069057 SWITCH
WWCB 12044529 30016773 BREAKER
WWM1 62041218 30183776 WINDOW WIPER MOTOR
WWPB 62041216 30183775 WINDOW WASHER PUSH BUTTON
WWPM1 62029582 30183773 WINDOW WASHER PUMP MOTOR
WWPS 12569204 30006611 POWER SUPPLY
WWS1 52041214 SWITCH, WINDOW WIPER CONTROL
NOTE: PART LOCATION CODES:
ACM--AIR COMPRESSOR MOTOR

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
43 BC49RIII PAG 324
ELECTRICAL SCHEMATIC, PART 3
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


MCC-ZLV-- LOW VOLTAGE CABINET
MCC-ZSC--LOW VOLTAGE START CABINET
MJB--MAIN JUNCTION BOX
ZCC--HOIST PULLDOWN CABINET
ZHVC--HIGH VOLTAGE COMPARTMENT
ZLC--LOAD CENTER
ZOC--OPERATORS COMPARTMENT
ZPCA--PROGRAMMABLE CONTROLLER CABINET
ZROC--ROTARY CONTROL CABINET
ZTH --RIGHT REAR TRANSFORMER HOUSE
ZZMA --MAST ELECTRICAL
ZZMF--MAIN FRAME ELECTRICAL

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
44 BC49RIII PAG 325
CRAWLER DRIVE ASSEMBLY AND LINKS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

BA181
BA18
BA40
BA21
BA5
BA183
BA6

BA26 BA2 BA4


BA42
BA198

BA34 BA213
BA3
BA19 BA42 BA212
BA213
BA40
BA41 BA183
BA3 BA5
BA34
BA215 BA182
BA19
BA214
BA197
BA30 BA213
BA212
BA213
BA199
BA200 BA1

BA31 BA37
BA21 BA18
BA9
BA10 BA33
BA198
BA180 BA24
BA26
BA7
BA12 BA11
BA9
BA7
BA10

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
44 BC49RIII PAG 326
CRAWLER DRIVE ASSEMBLY AND LINKS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


BA1 G003551-01 R.H. CRAWLER FRAME 1
BA2 G003551-02 L.H. CRAWLER FRAME 1
BA3 3307840 BOLT, BOOM BUMPER 4
3307540 30069405 CAP SCREW, HEX HEAD 4
BA4 A000256-01 30016658 PIN AXLE CENTER 1
BA5 B007123C01 PIN, AXLE END 2
BA6 0026333-01 AXLE, FRONT EQUALLZER 1
BA7 B007985-01 30006689 TAKE-UP ROLLER BUSHING 4
BA9 C114249-01 TAKE-UP SHIM, 1.00 16
C114249-02 30124912 SHIM, AXLE SUPPORT 24
C114249-03 30124913 SHIM, AXLE SUPPORT 32
C114249-04 30124914 SHIM, AXLE SUPPORT 8
C114249-05 30124915 SHIM, AXLE SUPPORT 24
BA10 B007101-01 30016793 SUPPORT, AXLE 4
BA11 C116730-01 30130578 SHAFT, TAKE UP TUMBLER 2
BA12 E015365-02 30006671 TUMBLER 2
BA18 3552054 30016810 SCREW 36
BA19 544099 K 1 30006551 SEAL, OIL 22
3300800 30224293 SCREW, HEX 22
3962000 30069237 WASHER, LOCK, DIPPER 22
BA21 E019376-04 30124931 TUMBLER DRIVE 2
BA24 3307080 SCREW, HEX 6
BA26 B006706-01 30130580 RETAINER 2
BA30 C117699-01 30124921 AXLE, REAR 1
BA31 D026346-05 PIPE 1
D015809-03 BAR 2
BA33 B0071 03-01 30006688 BUSHING 44
BA34 B007100-01 30006606 PIN 4
B007105-01 30069060 SHAFT 16
B0071 05-02 30069059 SHAFT 2
BA37 E016423-02 30069133 ROLLER LOWER 22
BA40 544099K1 30006551 SEAL, OIL 2
3300800 30224293 SCREW, HEX 2
3962000 30069237 WASHER, LOCK, DIPPER 2
BA41 521748-03 BOLT, AXLE CENTER PIN 7/8" X 7" GR. 5 1
A000258-01 RETAINER, PIN BOLT 2
BA42 C117686-01 30124920 BLOCK BRG. 2
BA180 A003439-01 30016794 PIN SHAFT TAKE UP 2
BA181 82330272 30124826 BOX, GEAR 1
BA182 82330272 30124826 BOX, GEAR 1
BA183 3552055 30132667 CAP SCREW 30 X 170 MM. 48
3952240 30307787 WASHER, FLAT 48
BA197 0026346-06 SPACER 1
0015809-03 BAR 2
BA198 A003418-01 30016795 SHIM REAR AXLE 6
C111630-04 30016796 SPACER, FABREEKA 2
BA199 C117700-01 BLOCK, REAR AXLE 2
C111630-06 30016797 PAD, FABREEKA 2
BA200 B006708-01 30016798 CAP SCREW 12
BA200 2781540 30016799 NUT 12

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
44 BC49RIII PAG 327
CRAWLER DRIVE ASSEMBLY AND LINKS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


3952550 30007196 WASHER, FLAT 24
C111630-05 30016800 WASHER FABREEKA 24
BA212 E016423-02 30069133 ROLLER LOWER 4
BA213 B007103-01 30006688 BUSHING 8
BA214 B007105-01 30069060 SHAFT 2
B007100-01 30006606 PIN 2
BA215 544099K1 30006551 SEAL, OIL 4
3300600 SCREW. HEX 2
3300800 30224293 SCREW, HEX 2
3962000 30069237 WASHER, LOCK, DIPPER 4

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
45 BC49RIII PAG 328
CRAWLER GUARS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

BA206
BA207

BA47
BA48

BA210
BA202
BA203

BA201

BA204
BA205
BA211
BA49
BA50

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
45 BC49RIII PAG 329
CRAWLER GUARS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


BA47 C114213-02 GUARO, SHIM R.H. INNER 1
BA48 C114213-02 GUARO, SHIM R.H. INNER 1
BA49 C114213-01 GUARO, SHIM R.H. OUTER 1
BA50 C114213-01 GUARO, SHIM R.H. OUTER 1
BA201 D015827-05 GUARO, LUBE-CENTER 6
BA202 D021634-01 GUARO, LUBE - FRONT CENTER R.H. 1
BA203 D021634-02 GUARO, LUBE - FRONT CENTER L.H. 1
BA204 D021634-06 GUARO, LUBE - REAR R.H. 1
BA205 D021634-07 GUARO, LUBE - REAR L.H. 1
BA206 C109742-08 GUARO, LUBE - FRONT R.H. 1
BA207 C109742-09 GUARO, LUBE - FRONT L.H. 1
BA210 82669876 PIN, SPRING 4
BA211 82670385 PIN, SPRING 30

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
46 BC49RIII PAG 330
CRAWLER LINKS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4 3 2 1

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
46 BC49RIII PAG 331
CRAWLER LINKS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 G00343.9-02 30006588 LINK 110
2 3291800 30016809 SCREW 220
3 2786465 30016808 NUT 220
4 A005134-01 30069153 PIN LINK 220

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
47 BC49RIII PAG 332
PROPEL MOTORS AND PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

BH3
BH2
BH1
BH11
BH5

12

10

11 BH11
8 6 5 BH5
2 BH1
7 BH2
1 BH3

8
7
6 12
10 4 3
9 11

4
5
1
2
3

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
47 BC49RIII PAG 333
PROPEL MOTORS AND PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


BH1 64312352 30069130 MOTOR HYDRAULIC PROPEL 2
BH2 68141063 30132668 O-RING 2
BH3 3294640 30069025 CAP SCREW BRACKET 8
3961800 30069419 WASHER LOCK 8
BH5 78533237 30132753 ADAPTER, ELBOW 4
BH11 3286040 CAPSCREW 16
3955003 WASHER, LOCK 16
HOSE ASSEMBLIES
1 650118-110 HOSE, RIGHT PROPEL MOTOR CHARGE 1
2 650118-110 HOSE, RIGHT PROPEL MOTOR CHARGE 1
3 650096-122 HOSE, RIGHT PROPEL MOTOR RETURN 1
4 650050-113 HOSE, RIGHT PROPEL CONTROL 3/8" I.D. X 113" 1
5 650051-140 HOSE, RIGHT BRAKE CONTROL 1
6 650118-110 HOSE, RIGHT PROPEL MOTOR CHARGE 1
7 650118-110 HOSE, RIGHT PROPEL MOTOR CHARGE 1
8 650096-122 HOSE, RIGHT PROPEL MOTOR RETURN 1
9 650050-117 HOSE, LEFT PROPEL CONTROL 1
10 650051-140 HOSE, RIGHT BRAKE CONTROL 1
11 650094-133 HOSE, R.H. PROPEL MOTOR FLUSHING 1
12 650094-133 HOSE, R.H. PROPEL MOTOR FLUSHING 1

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
48 BC49RIII PAG 334
CRAWLER LUBE PIPING AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
INJECTORS

C1

I14
I12
I11
I10 I13
I9
I8
I6 H20
I7
I5 I20 H15
I4
I3
I15 H14
I2
I1 I18 H18 H13
I
H
I16
H16
I19 H19
H12
I17
H11
H10
H9
H17 H8
H7
H6
H5
H4
H3
H1 H2

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
48 BC49RIII PAG 335
CRAWLER LUBE PIPING AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
INJECTORS

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


C 57169149 INJECTOR, LUBE - 1 SPRAY 1
57169100 CAP 1
H 57169153 30273638 INJECTOR 3
57169152 30273639 INJECTOR 1
57169100 CAP 19
57169110 CROSSOVER, 2
I 57169153 30273638 INJECTOR 3
57169152 30273639 INJECTOR 1
57169100 CAP 19
57169110 CROSSOVER, 2
HOSE ASSEMBLIES
C1 752983-38 HOSE, EQUALIZER AXLE 1
H1 752983-114 HOSE, TAKE-UP TUMBLER 1
H2 752983-75 HOSE, LOWER ROLLER 1
H3 752983-59 HOSE, RH. A-FRAME LATCH 1
H4 752983-44 HOSE, LOWER ROLLER 1
H5 752983-26 HOSE, L.H. A-FRAME LATCH 1
H6 752983-28 HOSE,L.H.FRONTJACK 1
H7 752983-28 HOSE,L.H.FRONTJACK 1
H8 752983-31 HOSE, LOWER ROLLER 1
H9 752983-48 HOSE, LOWER ROLLER 1
H10 752983-64 HOSE, LOWER ROLLER 1
H11 752983-81 HOSE, LOWER ROLLER 1
H12 752983-101 HOSE, LOWER ROLLER 1
H13 752983-77 HOSE, FRONT UPPER ROLLER 1
H14 752983-22 HOSE, FRONT UPPER ROLLER 1
H15 752983-74 HOSE, EQUALIZER AXLE PIN 1
H16 752983-84 HOSE, REAR UPPER ROLLER 1
H17 752981-12 HOSE, REAR UPPER ROLLER 5/16" I.D. X 12" 1
H18 752983-80 HOSE, REAR AXLE 1
H19 752983-15 HOSE, REAR AXLE 1
H20 752983-15 HOSE, REAR AXLE 1
I1 752983-114 HOSE, TAKE-UP TUMBLER 1
I2 752983-75 HOSE, LOWER ROLLER 1
I3 752983-59 HOSE, RH. A-FRAME LATCH 1
I4 752983-44 HOSE, LOWER ROLLER 1
I5 752983-26 HOSE, L.H. A-FRAME LATCH 1
I6 752983-28 HOSE,L.H.FRONTJACK 1
I7 752983-28 HOSE,L.H.FRONTJACK 1
I8 752983-31 HOSE, LOWER ROLLER 1
I9 752983-48 HOSE, LOWER ROLLER 1
I10 752983-64 HOSE, LOWER ROLLER 1
I11 752983-81 HOSE, LOWER ROLLER 1
I12 752983-101 HOSE, LOWER ROLLER 1
I13 752983-77 HOSE, FRONT UPPER ROLLER 1
I14 752983-22 HOSE, FRONT UPPER ROLLER 1
I15 752983- 7 4 HOSE, EQUALLZER AXLE PIN 5/16" I.D. X 74" 1
I16 752983-84 HOSE, REAR UPPER ROLLER 1
I17 752981-12 HOSE, REAR UPPER ROLLER 5/16" I.D. X 12" 1

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
48 BC49RIII PAG 336
CRAWLER LUBE PIPING AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
INJECTORS

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


I18 752983-80 HOSE, REAR AXLE 1
I19 752983-15 HOSE, REAR AXLE 1
I20 752983-15 HOSE, REAR AXLE 1

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
49 BC49RIII PAG 337
MAST AUXILIARY WINCH SHEAVES AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
ROPE

JA48

JA180

JA328
JA48
JA327 JA333
JA179
JA47
JA180

JA40
JA47
JA179
JA181

JA327

JA179
JA47

JA28

JA19

JA178
JA18

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
49 BC49RIII PAG 338
MAST AUXILIARY WINCH SHEAVES AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
ROPE

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JA18 82527501 30182470 HOOK SAFETY 1
JA19 82148450 30006552 ROPE CLIPS 3
JA28 18230033 30124827 ROPE, AUX. WINCH 1
JA40 C110469-01 30006630 ROPE 2
JA47 26121280 30006687 BEARING, BALL, DEEP GROOVE 4
JA48 A004432-01 30006605 PIN 2
JA178 83936900 THIMBLE, ROPE 1
JA179 68118610 30006626 RING 4
JA180 A004433-01 BOLT, RETAINER 2
JA181 B006061-01 30016661 SPACER SHEAVE BRG 2
JA327 B006061-02 30016662 SPACER SHEAVE 2
JA328 D021368-01 FRAME, SHEAVE 1
3294800 30200415 SCREW 2
2786485 30130067 NUT, LOCK 2
3972570 WASHER, BEVEL 2
JA333 531788K1 30016663 PIN ANCHOR 1

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
5 BC49RIII PAG 339
CABLE REEL ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5
3

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
5 BC49RIII PAG 340
CABLE REEL ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 17411071 CABLE REEL 60" DIA. X 96" LONG DRUM 1
2 C115696-01 ARM, UPPER SUPPORT 2
3 B007805-01 YOKE, SQUARE 2
4 526182K1 PIN 4
5 3125200 30068635 RETAINER PIN 8
6 B007804-01 PIN, 2-1/2" 2
7 3128920 30193307 COTTER, PIN 4
8 3953000 WASHER, FLAT

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
50 BC49RIII PAG 341
MAST ANGLE DRILLING BRACES
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JA340 JA339
JA338 JA340
JA190

JA194 JA338 JA199

JA338
JA192

JA192

JA187
JA290

JA291 JA188
JA289
JA198
JA189

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
50 BC49RIII PAG 342
MAST ANGLE DRILLING BRACES
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JA186 D021199-01 BRACE,MAST 2
JA187 D021605-02 SLEEVE, R.H. BRACE 1
JA188 D021605-01 SLEEVE, L.H. BRACE 1
JA189 D021353-07 SUPPORT, R.H. BRACE 1
D021353-07 SUPPORT, R.H. BRACE 1
JA190 D021302-01 EYEBOLT 2
JA192 B007393-01 30132670 PIN, LOCK 2
JA193 3285720 30317536 SCREW, HEX 8
JA 194 2727250 30182307 NUT ADJUSTABLE EYE BOLT 2
JA197 40004624 30006697 CYLINDER 2
62039102 30132671 SEAL KIT 1
62041226 30132672 SWITCH, LIMIT 2
JA198 3301685 CAPSCREW 20
3952150 30193642 WASHER 40
2786545 30069436 LOCKNUT STRUT 20
JA199 A004976-01 PIN, A-FRAME ROUND 2
519300K1 BOLT, PIN RETAINING 4
JA289 D005745-15 BLOCK, L.H. GUIDE 2
JA290 D005745-15 BLOCK, L.H. GUIDE 2
JA291 3295600 CAPSCREW 16
JA337 82129959 30130322 BUSHING, OUTER 4
JA338 82129958 30130321 BUSHING, INNER 2
JA339 A004977-01 30130324 SPACER 2

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
51 BC49RIII PAG 343
MAST SAFETY SLINGS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

9 10 11 12

10 11 12 13

10 11 12 13

3 8 5 6 7
5 6 7 8

2
1

8
8

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
51 BC49RIII PAG 344
MAST SAFETY SLINGS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 D021477-01 SUPPORT ARM, UPPER L.H. 1
2 C112286-01 SUPPORT ARM, R.H. SAFETY SLLNG 1
3 18270050 ROPE, WIRE 16 FEET 6
4 D021606-15 SPACER 3/4" 1
5 82937250 THIMBLE, ROPE 2
6 517267K1 PIN 1-1/2" DLA. 2
7 3125200 30068635 RETAINER PIN 4
8 82149650 CLIP 7/8" 8
9 3295120 CAPSCREW, GEAR CASE COVER 3
10 3961800 30069419 WASHER LOCK 18
11 2714050 30139291 NUT FULL 18
12 82833862 30201671 COMPOUND 1
13 3294800 30200415 SCREW 15

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
52 BC49RIII PAG 345
LOWER SAFETY SLING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4 5 6 4 5 2 3
2 3

7
1

2 3 8
4 10 11 12
4 5

4 10 11 12

1 7

4 10 11 12 4 10 11 12

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
52 BC49RIII PAG 346
LOWER SAFETY SLING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 C113409-01 SUPPORT ARM, R.H. SAFETY SLING 2
2 49115021 END, YOKE 4
3 49119611 PIN, YOKE 4
4 82833862 30201671 COMPOUND 1
5 2743100 NUT, HEX JAM 4
6 C 113406-04 SUPPORT, PIPE 1
7 0021390-01 SUPPORT ARM, LOWER L.H. 1
8 3109720 PIN, COTTER 4
9 C113406-05 SUPPORT, PIPE 1
10 3294800 30200415 SCREW 14
11 3961800 30069419 WASHER LOCK 14
12 2714050 30139291 NUT FULL 14

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
53 BC49RIII PAG 347
MAST, 65 FOOT
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
53 BC49RIII PAG 348
MAST, 65 FOOT
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 MAST 1
2 E016234-01 PLATE, MAST BOTTOM 1
3 C109988-01 30016622 PINION RACK 42

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
54 BC49RIII PAG 349
VALVES AND HOSES, TWO PIPE RACK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

83
84

74

75 127
126

108 81
107
69

80

82
124
99
JH73 123
103
96
104
90

121 97 89

94
122

JH67
91
95
JH69
118 92
53
67
119
60 54
68 61
59
87
62
85

112 100

86

88

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
54 BC49RIII PAG 350
VALVES AND HOSES, TWO PIPE RACK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JH67 79434233 30016668 VALVE RACK POSITION CYL 1
JH69 79339023 30140028 VALVE 1
79491024 30016670 VALVE SANDWICH DUAL CHECK 1
JH73 79339023 30140028 VALVE 1
79491024 30016670 VALVE SANDWICH DUAL CHECK 1
HOSE ASSEMBLIES
53 650053-43 HOSE, LH RACK LOCK CYLINDER TUBE 1
54 650053-43 HOSE, LH RACK LOCK CYLINDER TUBE 1
59 650051-31 HOSE, LH RACK LOCK CYLINDER 1
60 650051-27 HOSE, LH RACK LOCK CYLINDER 1
61 650051-31 HOSE, LH RACK LOCK CYLINDER 1
62 650051-27 HOSE, LH RACK LOCK CYLINDER 1
67 650100-33 HOSE, RACK LOCK CYLINDER TUBE 1
68 650100-33 HOSE, RACK LOCK CYLINDER TUBE 1
69 650050-24 HOSE, #2 GATE CYLINDER 1
74 650052-34 HOSE, LEFT MAST LATCH 1
75 650052-34 HOSE, LEFT MAST LATCH 1
80 650050-33 30351041 HOSE 1
81 650052-34 HOSE, LEFT MAST LATCH 1
82 650052-34 HOSE, LEFT MAST LATCH 1
83 650050-33 30351041 HOSE 1
84 650050-24 HOSE, #2 GATE CYLINDER 1
85 650055-67 HOSE LH RACK POSITION CYLINDER 1
86 650055-67 HOSE LH RACK POSITION CYLINDER 1
87 650055-51 HOSE LH RACK POSITION CYLINDER 1
88 650055-51 HOSE LH RACK POSITION CYLINDER 1
89 650069-17 HOSE, GATE CYLINDER VALVE 1
90 650069-19 HOSE, RACK CYLINDER VALVE 1
91 650065-53 HOSE, RACK POSITION CYLINDER VALVE 1
92 650064-48 HOSE,FRONT LEFT JACK 1
94 650064-31 HOSE, POSITION CYLINDER VALVE 1
95 650065-26 HOSE, POSITION CYLINDER VALVE 1
96 650069-27 HOSE, #1 GATE CYLINDER VALVE 1
97 650069-25 HOSE, #1 GATE CYLINDER VALVE 1
99 650094-25 HOSE, #2 GATE CYLINDER 1
123 650051-17 HOSE, #2 GATE CYLINDER 1
126 650051-17 HOSE, #2 GATE CYLINDER 1
127 650094-25 HOSE, #2 GATE CYLINDER 1
TUBE ASSEMBLIES 1
100 B006786-01 TUBE, RACK POSITION CYLINDER 1
103 B006385-01 TUBE, #2 GATE CYLINDER 1
104 B006385-01 TUBE, #2 GATE CYLINDER 1
107 B006273-01 TUBE, GATE TUBE TO GATE HOSE 1
108 B006273-01 TUBE, GATE TUBE TO GATE HOSE 1
112 B006784-01 TUBE, RACK POSTION CYLINDER 1
118 B004422-01 TUBE, LH RACK POSITION CYLINDER 1
119 B004422-01 TUBE, LH RACK POSITION CYLINDER 1
121 B004421-01 TUBE, LOCK & POSITION CYLINDER VALVE 1
122 B004421-01 TUBE, LOCK & POSITION CYLINDER VALVE 1
124 B006274-01 TUBE, GATE TUBE TO GATE HOSE 2

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
55 BC49RIII PAG 351
MAST, TOOL WRENCH, AND AUXILIARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
WINCH PIPING

JH53

20
27 5 22

19 4

3
JH54 21

17
6
18

JH50 25
12
26 8

JH52
11
24

13
23
14 7
JH108
AH51 1

2
10

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
55 BC49RIII PAG 352
MAST, TOOL WRENCH, AND AUXILIARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
WINCH PIPING

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH51 52022522 30132673 WINCH, AUXILIARY 1
AH51 R52022522 WINCH, AUXILIARY 1
AH50 79491300 30132674 VALVE ASSY, 2-STATION 1
JH52 79434890 30016665 VALVE ASSY 8 STATION 1
JH53 79434889 30016666 VALVE ASSY, 4 STATION 1
JH54 E001302-06 30127159 MANIFOLD RETURN 1
JH108 79434170 30016667 VALVE 2 WAY SOLENOID 1
HOSE ASSEMBLIES
1 650072-48 HOSE, AUXILIARY WINCH 1
2 650072-57 HOSE, AUXILIARY WINCH 1
3 650059-34 HOSE, MANIFOLD 1
4 650067-16 HOSE, MAST RETURN 1
5 650077 -63 HOSE, MANIFOLD 1
6 650090-48 HOSE, MANIFOLD 1
7 650069-19 HOSE, RACK CYLINDER VALVE 1
8 6501 00-17 HOSE, RACK VALVE 3/8" I.D. X 17" 1
9 650052-126 HOSE, R.H. TOOL WRENCH 1
11 650097-24 HOSE, R.H. TOOL WRENCH 1/2" I.D. X 24" 1
12 650055-21 HOSE, R.H. TOOL WRENCH 1
13 650052-120 HOSE, L.H. TOOL WRENCH 1
14 650052-115 HOSE, L.H. TOOL WRENCH 1
TUBE ASSEMBLIES
17 B004430-01 TUBE, AUXILIARY WINCH 1
18 B004431-01 TUBE, AUXILIARY WINCH 1
19 B004433-01 TUBE, MANIFOLD 1
20 B004432-01 TUBE, MAST RETURN 1
21 B004439-01 TUBE, RACK VALVE 1
22 B004440-01 TUBE, RACK GATE VALVE 1
23 B004438-01 TUBE, R.H. TOOL WRENCH 1
24 B004438-01 TUBE, R.H. TOOL WRENCH 1
25 B004437-01 TUBE, L.H. TOOL WRENCH 1
26 B004441-0 1 TUBE, L.H. TOOL WRENCH 1/2" O.D 1
27 B004434-01 TUBE. CONTROL VALVE 1

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
56 BC49RIII PAG 353
MAST AIR HOSES AND CABLE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
RETAINING HOSE

JK51
JK45
JK49 JK47
JK46
JK47
JK18 JK43
JK44

JK50
JK49
JK24 JK18

JK48

JK42

JK15

JK16

JK14

JK16

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
56 BC49RIII PAG 354
MAST AIR HOSES AND CABLE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
RETAINING HOSE

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JK14 C115682-01 30016027 HOSE 1
JK15 C115682-02 30189210 HOSE 1
C115682-03 30234439 HOSE, UPPER AIR 1
JK16 648553-06 30015707 GASKET RECEIVER TANK PIP 2
JK18 648553-06 30015707 GASKET RECEIVER TANK PIP 2
JK24 E016647-01 TROUGH, HOSE 1
JK42 D019580-01 PIPE, MAST AIR 1
JK43 C115612-01 30132688 ELBOW, SWIVEL AIR 1
JK44 D022806-10 30132689 GASKET, AIR PIPE 1
JK45 C115611-01 30132691 BRACKET, HOSE 1
JK46 B007474-01 30132692 HOSE, FLEX METAL 1
JK47 D022806-11 30132693 GASKET, HOSE 2
JK48 C110883-03 30234437 HOSE, CABLE RETAINING 1
C110883-04 30234438 HOSE, CABLE RETAINING 1
JK49 A005064-01 GASKET, HOSE 2
JK50 E016655-01 BOX, LOWER JUNCTION 1
JK51 E016293-01 BOX, UPPER JUNCTION 1

30/04/2018-19:14
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
57 BC49RIII PAG 355
DEVICE, DRILL PIPE SENSING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JN216

JN212

JN215

JN214

JN217

JN219

JN220

JN218

JN219

JN213

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
57 BC49RIII PAG 356
DEVICE, DRILL PIPE SENSING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JN212 D020619-01 30016019 PIPE SENSING DEVICE 1
3285960 CAPSCREW, GEAR GUARD 4
3961500 30016735 WASHER 4
JN213 C112324-01 30016020 FINGER 1
3285560 30203804 SCREW 1
2711250 NUT, JAM 1
JN214 B006703-01 30016021 SHAFT 1
2714450 NUT, JAM 1
JN215 75003046 30006662 SPRING 1
JN216 D012588-01 30016022 NUT 1
JN217 D012588-02 30016671 SPACER, SPRING 1
JN218 D012588-06 BLOCK, BEARING 1
JN219 B007107-01 30016023 BUSHING 2
JN220 12714421 30006666 SWITCH, LIMIT 1
3642560 SCREW, MACHINE 4
3642560 SCREW, MACHINE 4

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
58 BC49RIII PAG 357
MAST PIPE RACK, L.H.
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JN127
JN224 JN143
JN135

JN141

JN115

JN157
JN136
JN172 JN163
JN148

JN133
JN151

JN184

JN183
JN185 JN130
JN184
JN145
JN127
JN145

JN185

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
58 BC49RIII PAG 358
MAST PIPE RACK, L.H.
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JN115 E015882-01 MAST PIPE RACK, L.H. 1
JN127 A002249-01 30016672 BUSHING, BEARING BLOCK 2
JN130 A002248-01 30016673 WASHER, L.H. RACK THRUST 1
JN133 40008022 30006699 CYLINDER 1
JN135 40004725 30016499 CYLINDER RACK 1
JN136 40004619 30016674 CYLINDER, LH RACK LOCK 1
JN141 A002317-01 30016675 PIN, ANCHOR 1
JN143 82143653 30016506 CLEVIS W/PIN 1
JN145 B002600-01 30016676 BUSHING 2
JN148 D019552-04 30132695 PIN, LH RACK LOCK 1
JN151 D019552-06 30132696 SPACER, LOCK CYLINDER 1
JN157 3276880 CAPSCREW 4
3961210 30016019 PIPE SENSING DEVICE 4
JN172 D020619-01 30016019 PIPE SENSING DEVICE 1
JN183 B003737-01 30132710 KNUCKLE, POSITION CYLINDER 1
JN184 82076493 30016504 BUSHING 2
JN185 3952450 30016505 WASHER 3
JN224 C114722-01 STOP, UPPER ARM 1

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
59 BC49RIII PAG 359
MAST PIPE RACK, R.H.
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JN129

JN137
JN144

JN142

JN120
JN223

JN158

JN138
JN134 JN173
JN164
JN149 JN187
JN152 JN186
JN132
JN129 JN134
JN188
JN146

JN187
JN180

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
59 BC49RIII PAG 360
MAST PIPE RACK, R.H.
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JN120 E015882-01 MAST PIPE RACK, L.H. 1
JN129 A002249-01 30016672 BUSHING, BEARING BLOCK 2
JN132 A002248-01 30016673 WASHER, L.H. RACK THRUST 1
JN134 40008022 30006699 CYLINDER 1
JN137 40004725 30016499 CYLINDER RACK 1
JN138 40004619 30016674 CYLINDER, LH RACK LOCK 1
JN142 A002317-01 30016675 PIN, ANCHOR 1
JN144 82143653 30016506 CLEVIS W/PIN 1
JN146 B002600-01 30016676 BUSHING 2
JN149 D019552-04 30132695 PIN, LH RACK LOCK 1
JN152 D019552-06 30132696 SPACER, LOCK CYLINDER 1
JN158 3276720 CAPSCREW 5/16" X 2-1/4" GR. 5 4
3961210 30016019 PIPE SENSING DEVICE 4
JN164 A004991-01 SHIM, LOCK CYLINDER 1
JN173 D020619-01 30016019 PIPE SENSING DEVICE 1
JN186 B003737-01 30132710 KNUCKLE, POSITION CYLINDER 1
JN187 82076493 30016504 BUSHING 2
JN188 3952450 30016505 WASHER 3
JN223 C114722-01 STOP, UPPER ARM 1

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
6 BC49RIII PAG 361
PUMP DRIVE, GEAR CASE, AND PUMPS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

AH232

AH406
AH390

AH410
AH409
AH407
AH218

AH281
AH279
AH405
AH227
AH408
AH226
AH228

AH411 AH381
AH280 AH278
AH412
AH411
AH226 AH281

AH221
AH225
AH392

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
6 BC49RIII PAG 362
PUMP DRIVE, GEAR CASE, AND PUMPS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH218 82235360 30016625 GEAR CASE PUMP DRIVE 1
AH221 64944640 30007169 PUMP, HYDRAULIC 1
AH225 3285485 CAPSCREW, 1/2" X 1-1/2" GR. 5 8
3961500 30016735 WASHER 8
AH226 64916388 30007155 PROPEL PUMP, TANDEN 2
AH227 3285485 CAPSCREW, 1/2" X 1-1/2" GR. 5 8
3961500 30016735 WASHER 8
3951650 WASHER, FLAT 8
AH232 5291800 CAPSCREW, 5/8" X 2-1/2" GR. 5 8
3961700 30131137 WASHER 8
AH278 5300800 CAPSCREW, 1" X 2-1/2" GR. 5 8
3962000 30069237 WASHER, LOCK, DIPPER 8
5952100 WASHER, 1” 8
AH279 50707888 30140029 GASKET 2
AH280 50707888 30140029 GASKET 2
AH281 B006225-01 SHIM, SUPPORT 2
B006225-02 SHIM, SUPPORT 8
AH390 D019505-01 MOUNT, GEAR CASE L.H. 1
AH391 D019505-02 MOUNT, GEAR CASE R.H. 1
AH392 D015960-02 PLATE 1
3951630 WASHER, 1/2 ” 6
2787800 NUT,HEX,LOCK,.5,UNF 6
AH405 39338042 30132637 COUPLING, GEARBOX DRIVE 1
AH406 C111105-01 GUARD, COUPLLNG R.H. 1
C111105-02 GUARD, COUPLLNG L.H. 1
AH407 5291800 CAPSCREW, 5/8" X 2-1/2" GR. 5 6
3285405 30212775 SCREW 2
3951630 WASHER, 1/2 ” 6
2786427 NUT, LOCK, 1/2" UNC 8
AH408 64944641 30007156 PUMP, HYDRAULIC 1
AH409 D015960-10 BAR 1
AH410 3294960 30194550 CAP SCREW 4
3951901 WASHER, 3/4" 2
2786485 30130067 NUT, LOCK 4
AH411 D015960-01 SUPPORT, GEAR BRACKET, REPLACES C115397 1
AH412 3285560 30203804 SCREW 2
3285485 CAPSCREW, 1/2" X 1-1/2" GR. 5 2
3951600 30007851 WASHER, FLAT, INCH 4
3972400 WASHER, BEVEL 2
2786427 NUT, LOCK, 1/2" UNC 4

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
60 BC49RIII PAG 363
PIPE RACK BUSHINGS, GATES, PAWLS,
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
AND LINERS

JN112

JN113
JN119 JN225
JN222
JN209
JN101
JN226

JN100
JN221

JN103

JN104
JN105

JN112 JN119
JN110
JN211
JN209

JN211
JN210
JN102

JN210
JN210
JN104
JN99

JN98
JN105 JN103 JN100

JN108
JN99
JN107
JN109
JN97
JN106

JN108
JN107
JN109
JN106

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
60 BC49RIII PAG 364
PIPE RACK BUSHINGS, GATES, PAWLS,
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
AND LINERS

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JN97 C108653-02 30132711 BUSHING, R.H. RAK LEAD-IN 1
JN98 C108653-02 30132711 BUSHING, R.H. RAK LEAD-IN 1
JN99 B005265-02 30132712 LINER, POT 8
JN100 B005265-01 30132713 LINER, UPPER ARM 2
JN101 C115677-01 30132714 GATE, L.H. RACK 1
JN102 C115676-01 30132715 GATE, R.H. RACK 1
JN103 B005279-01 30132716 PIN, GATE PIVOT 2
JN104 49093620 30351021 ROD END 375X1.5 375 EYE 2
JN105 3279280 CAPSCREW, COVER 2
3961300 30015841 WASHERLOCK 2
JN106 716082-01 30016029 PAWL 4
JN107 234802-14 30016030 SPACER 4
JN108 519836K1 30068230 PIN PAWL 4
JN109 75695750 30068251 SPRING PAWL PIN 4
JN110 C114719-06 SUPPORT, PIPE 10-3/4" PIPE 2
JN112 3286600 CAPSCREW,SUPPORT 4
3951600 30007851 WASHER, FLAT, INCH 8
2786425 LOCKNUT, 4
JN113 C114719-06 SUPPORT, PIPE 10-3/4" PIPE 2
JN119 3291720 30131138 CAP SCREW 16
2786465 30016808 NUT 16
JN209 C114718-01 30016503 BRACKET 2
JN210 C112491-01 30132717 PIVOT, ASSY-CENTER 2
JN211 519126K1 30132718 BUSHING, CENTER PIVOT 2
JN221 C109419-01 30132719 HOUSING, RH UPPER PIVOT 1
JN222 C109419-02 30132721 HOUSING, LH UPPER PIVOT 1
JN225 B006075-01 BOLT, ADJUSTING 4
3951650 WASHER, FLAT 8
2711050 NUT, FULL 4
JN226 B006076-01 BOLT, ADJUSTING 4

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
61 BC49RIII PAG 365
DRILL PIPE HANDLING EQUIPMENT
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JP25

JP24

JP67

JP28

JP22

JP26

JP27

JP23

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
61 BC49RIII PAG 366
DRILL PIPE HANDLING EQUIPMENT
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JP22 82076637 BUSHING, DRILL PIPE GUIDE10-3/4” PIPE 1
JP23 C114253-01 WRENCH, BIT 1
JP24 715324K22 30068665 BOX HANPLING 8" 1
JP25 261427A3 30015567 BOX BIT HANDLING 1
JP67 97010123 30180990 EXTENDER DRILL PIPE 1
* USE ITEM JP67 AS A PIPE EXTENDER OR SHOCK COUPLING.

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
62 BC49RIII PAG 367
MAST DRILL TOOLS AND WRENCHES
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JP1

JP2

JP73

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
62 BC49RIII PAG 368
MAST DRILL TOOLS AND WRENCHES
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JP1 D020650-01 30006684 WRENCH 2
JP1 RD020650-01 WRENCH, TOOL 2
JP2 C112349-01 30132722 BLOCK BRG. R.H. 2
JP73 C112349-02 30132724 BLOCK BRG. L.H. 2

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
63 BC49RIII PAG 369
TWO-STATION VALVE ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10 11
10
13 14

12

15
1

16 8

9 3

22

23
24 4

18
17

7
11 12 15
5 16

1
6 22

2
23
3 19

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
63 BC49RIII PAG 370
TWO-STATION VALVE ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

24

20 21

23

19

7 2

1 11 12
15 16 17 18

24
19 19

20 21

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
63 BC49RIII PAG 371
TWO-STATION VALVE ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79491300 30132674 VALVE ASSY, 2-STATION 1
2 B004433-01 TUBE, MANIFOLD 1
3 B004437-01 TUBE, L.H. TOOL WRENCH 1
4 B004441-01 TUBE, L.H. TOOL WRENCH 1
5 650322-34 HOSE ASSEMBLY 1
6 82141114 CLAMP, CUSHION 2
7 82141116 CLAMP, CUSHION 1
8 C114715-07 BRACKET, MOUNTING 1
9 C114715-06 BRACKET, MOUNTING 1
10 84300000 WIRE, LOCK 1
11 79339029 30132729 VALVE, DOUBLE SOLENOID 1
12 82626422 30182472 MANIFOLD TAP-IN 1
13 53276592 30132730 DIAGNOSTIC 1
14 82131926 CAP,DUST 1
15 79491098 30132731 VALVE CHECK 1
16 79491099 30132732 VALVE, FLOW CONTROL 1
17 650312-24 HOSE ASSEMBLY 1
18 650311-21 HOSE ASSEMBLY 1
19 40008018 30124831 CYLINDER, BREAKOUT WRENCH
20 526183K1 30016664 PIN ANCHOR
21 3125920 30015889 PIN, SHAFT RETAINING
22 82141113 CLAMP, CUSHION
23 650307-54 HOSE ASSEMBLY
24 650309-28 HOSE ASSEMBLY

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
64 BC49RIII PAG 372
GEAR CASE, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JR5 JR417

JR122

JR330
JR10

JR329 JR418

JR328

JR584

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
64 BC49RIII PAG 373
GEAR CASE, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JR5 46140271 30124834 BREATHER, GEAR CASE 1
JR10 82307401 30124895 GAUGE, OIL FUEL 1
JR122 E012256-01 30124929 GEAR, CASE 1
JR328 B006166-01 30124904 COVER, INSPECTION 1
JR329 B007431-01 30132733 GASKET, COVER 1
JR330 515639-15 30069098 CAP SCREW, UPPER RET 18
72001150 30194552 SEAL 18
JR417 20767800 30068817 PLUG 1
JR418 79104000 30124890 COCK, OIL DRAIN 1
JR584 VALVE, OIL SAMPLE GLOBENOT USED

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
65 BC49RIII PAG 374
MOTOR PINION, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
65 BC49RIII PAG 375
MOTOR PINION, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 A002233-02 30193640 ROD 8
2 2716054 30193641 NUT, HEX 8
3 3952150 30193642 WASHER 8
4 C109784-01 30006609 PINION, ASSEMBLY 1
5 C109783-01 30016678 RING, MOTOR PINION 1
6 B006003-01 30016679 SEAL, MOTOR ING 1
7 66148400 O-RING, MOTOR 1

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
66 BC49RIII PAG 376
INTERMEDIATE, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JR405
JR389

JR387 JR404
JR403

JR19

JR199

JR23

JR24

JR21

JR20

JR192 JR406

JR16

JR388
JR410
JR414

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
66 BC49RIII PAG 377
INTERMEDIATE, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JR16 68146415 30007211 O RING 1
JR19 26680412 30069094 BEARING, UPPER SHAFT 1
JR20 26794310 30140020 BEARING 1
J921 C108218-01 30007183 SHAFT PINION 1
JR23 B002394-01 30069092 SLEEVE SEAL 1
JR24 C103735-02 30069093 GEAR, INTERMEDIATE 1
JR192 D018813-02 30124145 RETAINER 1
JR199 72202151 30007181 SEAL, SHAFT ROTARY 1
JR387 68143555 30007147 O RING 1
JR388 D018813-03 30016600 COVER, LOWER BEARING 1
JR389 D018813-04 30016601 COVER, UPPER BEARING 1
JR403 D018813-01 30007214 RETAINER UPPER BEARING 1
JR404 515639-15 30069098 CAP SCREW, UPPER RET 3
JR405 3285480 30016681 CAP SCREW UPPER COVER 3
JR406 515639-01 30016686 CAP SCREW 4
JR410 529362-01 30193638 CAP SCREW 6
JR414 20766330 30193639 PLUG 1

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
67 BC49RIII PAG 378
INTERMEDIATE SHAFT, PULLDOWN
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JR487
JR485
JR484
JR482
JR489
JR488 JR493

JR486
JR483

JR495
JR504
JR491
JR496
JR507
JR498
JR494 JR505
JR492
JR506
JR499
JR490
JR501
JR503 JR502
JR497

JR500

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
67 BC49RIII PAG 379
INTERMEDIATE SHAFT, PULLDOWN
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JR482 26697950 30016684 BEARING L.H. SHAFT 1
JR483 B002627-01 30016685 RETAINER L.H., BRG 1
JR484 515639-01 30016686 CAP SCREW 3
JR485 B002645-01 30016687 COVER L.H. BRG 1
JR486 68145757 30016688 O RING, L.H. BRG COVER 1
JR487 515639-04 30016689 CAP SCREW L.H. COVER 6
JR488 C108686-01 30016690 SHAFT 2ND. INTERMEDIATE 1
JR489 517596-22 30016691 KEY 1
JR490 68145555 30016692 O RING 1
JR491 72143395 30088765 SEAL, FO/RUBBER 1
JR492 3483500 30016693 CAP SCREW 3
JR493 C108685-02 30122410 GEAR 2ND INTERMEDIATE 1
JR494 B005286-01 30016694 SPACER 1
JR495 26217500 30016695 BEARING 1
JR496 3279400 30016696 CAP SCREW 8
2786385 30016697 LOCKNUT 8
JR497 515639-15 30069098 CAP SCREW, UPPER RET 6
JR498 6979850 NOT USED
JR499 C108230-01 30122409 HOUSING ENCODER 1
JR500 B002870-01 30122408 COVER ENCODER HOUSING 1
JR501 A005066-01 30016700 GASKET 1
JR502 3279400 30016696 CAP SCREW 8
2786385 30016697 LOCKNUT 8
JR503 D006203-01 30016698 RETAINER 1
JR504 B002628-01 30016699 RETAINER 1
JR505 39030131 30007166 COUPLING, FLEXIBLE 1
JR506 A005066-01 30016700 GASKET 1
JR507 3273400 30016701 CAP SCREW 4
2786345 30016702 LOCKNUT 4

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
68 BC49RIII PAG 380
FIRST INTERMEDIATE AND SHIPPER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
SHAFT, PULLDOWN

44 45 46
17

15
42
18
48
47
76 54
6
35 51
16 10

2 77

14 65

19

43

65 4
19
10
100
51
47
48

77

54

42

13

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
68 BC49RIII PAG 381
FIRST INTERMEDIATE AND SHIPPER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
SHAFT, PULLDOWN

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


2 C108683-02 30016714 PINION 1ST. INT. 1
4 C108682-02 30124908 GEAR, FIRST INTERMEDIATE 1
6 C108659-01 30124907 GEAR, OUTPUT 1
10 C108678-01 30016708 CARRIER 2
13 B005288-01 30016712 SPACER 1
14 A003267-01 30016716 SPACER 1
15 B005289-01 30016721 SPACER 1
16 B005287-01 30016713 SPACER 1
17 B005290-01 30016724 RETAINER 1
18 B005296-01 30016723 SPACER 1
19 B005297-01 30016705 SEAL 2
35 298827-07 30016717 KEY 1
42 26960849 30016722 BEARING R.H. 2
43 26863650 30016715 BEARING CONO Y TAZA 2
44 26907950 30016718 SHIM .005 3
45 26908150 30016719 SHIM .007 3
46 26908400 30016720 SHIM .020 3
47 26252370 30016709 LOCKNUT 2
48 26252369 30122349 LOCKWASHER L.H. BRG 2
51 72382249 30016706 SEAL 2
54 68147750 30016707 O RING 2
65 539341-02 30016704 CAP SCREW 6
76 515639-015 CAPSCREW 1/2" X 1" GR. 5 6
77 515639-01 30016686 CAP SCREW 6
100 D011796-01 30016703 SHAFT 1ST. INT. & SHIPPER 1

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
69 BC49RIII PAG 382
DRIVE SHAFT, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JR119

JR117
JR216
JR27 JR215
JR390 JR214
JR29 JR38
JR31 JR217
JR8
JR206
JR37
JR40
JR4

JR210
JR36

JR367

JR277 JR283
JR200 JR6

JR9 JR374
JR118

JR2
JR204

JR208
JR205
JR28
JR203

JR3

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
69 BC49RIII PAG 383
DRIVE SHAFT, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JR2 C102975-01 30069073 RETAINER OIL SEAL 1
JR3 68148406 30069074 O RING, RETAINER 1
JR4 68147900 30007145 O RING 1
JR6 519802-23 30069100 CAP SCREW 16
JR8 72014004 30007179 SEAL, OIL 1
JR9 72216320 30007216 SEAL 2
JR27 26680480 30069075 BEARING, SHAFT UPPER 1
JR28 26864540 30069076 BEARING, SHAFT LOWER 1
JR29 C103769-01 30069077 CARRIER UPPER BEARING 1
JR31 B002397-01 SLEEVE,SEAL 1
JR36 C108661-02 30069078 GEAR, DRIVE 1
JR37 515639-06 30069101 CAP SCREW 8
JR38 C115615-01 30124919 SPACER 1
JR40 D022808-01 30124927 HOUSING, UPPER SEAL 1
JR117 26966151 30007175 RACE, INNER ROLLER, SHAFT ROTARY 1
JR118 D022807-01 30124926 SHAFT, ROTARY DRIVE 1
JR119 26884768 30124829 NUT, LOCK 1
26884980 30124830 WASHER, LOCK 1
JR200 26863810 30069084 BEARING, SHAFT CENTER 1
JR203 751400-01 30069090 RING SPLIT CLAMP 2
JR204 513686-21 30068476 BOLT, LOWER SHAFT 8
2786550 30016683 LOCKNUT 8
JR205 515639-15 30069098 CAP SCREW, UPPER RET 6
JR206 A003261-01 30069091 SPACER, GEAR 1
JR208 68147706 30007144 O RING 1
JR210 3812370 30016725 SCREW 16
JR214 C115615-01 30124919 SPACER 1
JR215 WASHER, SPRING NOT USED
JR216 SPACER, HOUSING NOT USED
JR217 SPACER, SEAL NOT USED
JR277 D018811-01 30069086 CARRIER, LOWER BEARING 1
JR283 D018812-01 30069087 BEARING, RETAINER 1
JR374 C102978-01 30069088 SPACER, OIL SEAL 1
JR376 B006004-01 30069089 SHIM, BEARING RETAINER 1
JR390 72238015 30006638 SEAL, OIL 1

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
7 BC49RIII PAG 384
MAST PRESSURE AND RETURN PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

11
4

14
13
12
10

AH291 1
5

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
7 BC49RIII PAG 385
MAST PRESSURE AND RETURN PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH291 79491066 30016627 VALVE, COUNTER BALANCE 1
62030333 30182422 CARTRDIGE (ONLY) 2
HOSE ASSEMBLLES
1 650067-36 HOSE, BULKHEAD 1
2 650098-188 HOSE, MAST SUPPLY 1
3 650104-20 HOSE, BULKHEAD 2
4 650072-222 HOSE, MAST SUPPLY, 3/4" I.D. X 222" 2
5 650089-32 HOSE, CONTROL VALVE3/4” I.D. X 32” 2
6 650104-22 HOSE, BULKHEAD 2
7 650097-204 HOSE, MAST SUPPLY, 1/2" I.D. X 204" 2
8 650055-196 HOSE, MAST SUPPLY 1
9 650166-84 HOSE, MAST SUPPLY 1
10 650050-71 HOSE, VALVE ASSY. 1
11 650069-206 HOSE, MAST SUPPLY 1
12 650167-35 HOSE, BULKHEAD, 1/4" I.D. X 35" 2
13 650168-36 HOSE, BULKHEAD 2
14 650168-38 HOSE, BULKHEAD 2

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
70 BC49RIII PAG 386
INPUT SHAFT, PULLDOWN
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JR481

JR457

JR465
JR464
JR461

JR455 JR460
JR456
JR473
JR466
JR463 JR475
JR462
JR458
JR469
JR459
JR477

JR470
JR476
JR471
JR480 JR472 JR474
JR478
JR467
JR479
JR468

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
70 BC49RIII PAG 387
INPUT SHAFT, PULLDOWN
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JR455 3291480 30208133 CAP SCREW 1
3961700 30131137 WASHER 1
JR456 B006064-01 30016727 RETAINER 1
JR457 29000024 30069095 BRAKE, COMPLETE 1
JR466 HUB, PULLDOWN BRAKE PART OF BRAKE JR457 1
JR458 A002236-01 30016728 SPACER, AIR SEAL 1
JR459 26216200 30004020 BEARING, BALL, DEEP GROOVE 1
JR460 72076450 30007269 SEAL, OIL 1
JR461 C103747-01 30016729 RETAINER 1
JR462 A005067-01 30132734 GASKET, RETAINER 1
JR463 515639-01 30016686 CAP SCREW 6
JR464 A002237-01 30016813 SLINGER OIL 1
JR465 B006065-01 30016814 SPACER SLINGER 1
JR467 D015199-02 30016815 SHAFT INPUT 1
JR468 26217200 30016816 BEARING R.H. 1
JR469 A002240-01 30016817 SPACER R.H. 1
JR470 72077566 30016818 SEAL OIL 2
JR471 B002609-01 30016819 SPACER COUPLING 1
JR472 298828-09 30016820 KEY 1
JR473 39017104 30016811 COUPLING PULLDOWN MOTOR 1
JR474 3483640 30016734 CAP SCREW 6
JR475 A002242-01 30016821 SPACER OIL SEAL 1
JR476 C103752-01 30016822 RETAINER OIL SEAL 1
JR477 68143813 30016730 O RING 1
JR478 515639-01 30016686 CAP SCREW 8
72001150 30194552 SEAL 8
JR479 C112239-01 30016732 CARRIER 1
JR480 A005065-01 30016733 GASKET 1
JR481 3483640 30016734 CAP SCREW 8
3961500 30016735 WASHER 8

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
71 BC49RIII PAG 388
GUIDE FRAME, MAST
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JR67
JR124
JR63

JR58
JR56

JR58
JR67

JR574
JR62

JR124

JR590
JR45

JR438
JR575
JR574

JR138

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
71 BC49RIII PAG 389
GUIDE FRAME, MAST
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JR45 3298040 30016736 CAP SCREW 16
2786515 30016737 LOCKNUT 16
JR56 B008543-01 SPREADER, FRAME 2
JR58 3294880 CAPSCREW, GUARD 8
2786485 30130067 NUT, LOCK 8
JR62 E020624-01 FRAME, R.H. SIDE 1
JR63 E020625-01 FRAME, L.H. SIDE 1
JR67 519681K1 30068472 BLOCK BUMPER 2
JR124 3286940 30280513 BOLT, HEX HEAD, INCH 2
2786425 LOCKNUT, 2
JR138 3301280 30197925 SCREW, HEX 16
2786550 30016683 LOCKNUT 16
JR428 3298040 30016736 CAP SCREW 12
2786515 30016737 LOCKNUT 12
JR574 B002620-02 30132735 CHOCK ASSY 4
JR575 D015896-13 30132736 CHOCK 8
B002620-01 WEDGE 8
JR590 D017351-01 30134091 GUARD, GEARCASE 1
3301120 CAPSCREW 4
2786545 30069436 LOCKNUT STRUT 4

30/04/2018-19:15
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
72 BC49RIII PAG 390
GEAR CASE, PULLDOWN
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JR539
JR451
JR446 JR445

JR444
JR452
JR448
JR441
JR443
JR447

JR442
JR436
JR437
JR440

JR450

JR449 JR583

JR570
JR573
JR572
JR573

JR571

JR435

JR593

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
72 BC49RIII PAG 391
GEAR CASE, PULLDOWN
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JR435 E017118-01 30132738 SUPPORT 1
JR436 3295120 CAPSCREW, GEAR CASE COVER 8
2786485 30130067 NUT, LOCK 8
JR437 3304280 CAPSCREW 4
JR440 E017594-02 30132739 GEAR CASE, PULLDOWN 1
JR441 A002304-01 30124897 COVER, BOTTOM INSPECTION 1
JR442 A005068-01 30124899 GASKET, COVER 1
JR443 539341-02 30016704 CAP SCREW 12
72001145 30280775 WASHER 12
JR444 A002305-01 30124898 COVER, TOP INSPECTION 1
JR445 A005069-01 30124900 GASKET, COVER 1
JR446 539341-02 30016704 CAP SCREW 18
72001145 30280775 WASHER 18
JR447 46140271 30124834 BREATHER, GEAR CASE 1
JR448 20769650 30333900 PLUG, PIPE 1
JR449 79104000 30124890 COCK, OIL DRAIN 1
JR450 82307401 30124895 GAUGE, OIL FUEL 1
JR451 3291800 30016809 SCREW 33
A002313-01 PIN, TAPERED 3
2786465 30016808 NUT 36
JR452 20773250 CAP, RESERVOIR FILL 1
JR539 A003275-01 30124901 BOLT, SPLIT JOINT 4
2786465 30016808 NUT 4
2780800 30384999 SLOTTED NUT 4
JR570 A005116-01 30134104 SHIM PACK, GEARCASE REAR 2
JR571 A005117-01 30134102 SHIM PACK, GEARCASE FRONT 2
JR572 A005118-01 30132740 SHIM PACK 8
JR573 B007602-02 30132741 CHOCK 6
B007602-01 30132742 WEDGE 6
JR583 VALVE, OIL SAMPLE NOT USED 1
JR593 D015896-13 30132736 CHOCK 4
D015896-14 30132744 CHOCK ASSY 4
B002620-01 WEDGE 8

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
73 BC49RIII PAG 392
GUIDE ROLLERS, MAST
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JR57
JR586 JR421 JR554
JR57
JR555
JR585
JR55 JR554 JR635 JR596
JR555 JR636 JR636
JR596 JR595
JR635
JR595 JR562
JR562

JR47
JR53 JR54 JR48
JR233

JR121 JR439
JR51
JR419
JR588 JR587 JR42
JR228 JR420
JR428
JR427 JR229
JR425
JR44
JR568
JR41
JR424
JR249 JR43
JR248
JR426
JR243
JR568 JR423
JR244

JR422
JR242 JR430

JR592

JR429 JR432
JR433 JR431
JR434
JR591

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
73 BC49RIII PAG 393
GUIDE ROLLERS, MAST
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JR41 26698751 30016608 BEARING, SHIPPER SHAFT 2
JR42 B005293-01 30016609 SEAL, OUTER BEARING 2
JR43 B005294-01 30016610 SEAL, INNER BEARING 2
JR44 515639-01 30016686 CAP SCREW 12
JR47 D017716-16 HOUSING, R.H. 1
JR48 D017717-01 30124924 HOUSING LH UPPER BRG 1
JR51 C115080-01 PINION, RACK 14T 2
JR53 C112395-02 30016611 SPACER, BOGIE 2
JR54 B007484-01 SHAFT, UPPER BOGIE 2
JR55 B007483-01 30016738 RETAINER 2
JR57 D018828-01 30016613 BOGIE ASSEMBLY W/BEARING 2
JR121 C113948-01 30016739 RETAINER PINION 2
JR228 B005292-01 30016614 SPACER, PINION 1
JR229 B005292-01 30016614 SPACER, PINION 1
JR233 519803-12 30016741 CAP SCREW 6
JR242 B006151-16 SHAFT, LOWER ROLLER (R) 2
JR243 C115051-01 30016742 ROLLER 2
JR244 26754400 30007158 BEARING, ROLLER 4
JR248 A005073-01 30016744 RETAINER 2
JR249 515639-15 30069098 CAP SCREW, UPPER RET 6
JR419 B007356-01 30016745 HANDLE UPPER 2
JR420 515639-15 30069098 CAP SCREW, UPPER RET 6
JR421 515639-15 30069098 CAP SCREW, UPPER RET 6
JR422 A002302-01 30016616 SPACER, ROLLER BEARING 2
JR423 B007601-01 30016615 SHAFT, REAR LOWER ROLLER 2
JR424 26754400 30007158 BEARING, ROLLER 4
JR425 C115050-01 30016746 ROLLER 2
JR426 A002302-01 30016616 SPACER, ROLLER BEARING 2
JR427 A005073-01 30016744 RETAINER 2
JR428 515639-15 30069098 CAP SCREW, UPPER RET 6
JR429 C114744-01 30016747 HANDLE REAR LOWER 2
JR430 B007355-01 30016748 HANDLE FRONT LOWER 2
JR431 539341-04 CAPSCREW 3/8" X 1-1/4" GR. 5 12
JR432 539341-04 CAPSCREW 3/8" X 1-1/4" GR. 5 12
JR433 3286540 CAPSCREW 1/2" X 2" GR. 5 2
2786425 LOCKNUT, 2
3951600 30007851 WASHER, FLAT, INCH 2
JR434 3285640 30040751 SCREW, HEX HEAD 2
2786425 LOCKNUT, 2
3951600 30007851 WASHER, FLAT, INCH 2
JR439 3285640 30040751 SCREW, HEX HEAD 2
2786425 LOCKNUT, 2
3951600 30007851 WASHER, FLAT, INCH 2
JR554 D018827-01 FRAME, BOGIE 2
JR555 C112670-01 30016749 PIN, BOGIE ROLLER 4
JR562 C112669-01 30016750 ROLLER 4
JR568 26919900 30016751 SHIM 16
26920100 30016617 SHIM 16
26920300 30016618 SHIM 16
JR585 B006503-01 30016619 SPACER, UPPER BOGIE 2

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
73 BC49RIII PAG 394
GUIDE ROLLERS, MAST
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JR586 3279480 30016752 SCREW 4
2786385 30016697 LOCKNUT 4
JR587 B007359-01 30016620 SPACER, LOWER ROLLER 2
JR588 3533962 30016621 SCREW, SPACER 12
JR591 A004992-01 30016753 COVER 2
JR592 A004992-01 30016753 COVER 2
JR595 26680413 30016754 BEARING ROLLER 4
JR596 68120220 30016755 RING 4
JR635 B006700-01 30016756 SHIM ROLLER 8
JR636 66120420 RING, RETAINING 8
NOTE: ABBREVIATIONS: F - FRONT, R - REAR

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
74 BC49RIII PAG 395
SHOCK COUPLING, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

JR211

JR221
JR637

JR219

JR34

JR32

JR33

JR220

JR594

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
74 BC49RIII PAG 396
SHOCK COUPLING, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


JR32 82210882 30069119 CUSHION COUPLING 1
JR33 82210881 30069120 CUSHION RETAINER 1
JR34 D019594-02 30069121 BOLT, COUPLING ROD 6
C113415-01 30126066 COUPLING, LOWER 12
2781700 30006591 NUT, HEX, SLOTTED 12
3952950 30007197 WASHER, FLAT 6
JR211 E017551-01 30126070 COUPLING, UPPER 1
JR219 C113415-01 30126066 COUPLING, LOWER 1
JR220 742547-01 30069122 RETAINER ASSY 1
JR221 72063360 30006631 SEAL 2
JR594 ADAPTER, COUPLINGNOT USED
JR637 B007728-01 30126063 TUBE, SEAL 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
75 BC49RIII PAG 397
MAST LUBE SUPPLY PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

15 O

10 14

16 11 N
11A
13
9 12

10A
1

P 16

K
3 9
R

2
J

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
75 BC49RIII PAG 398
MAST LUBE SUPPLY PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


HOSE ASSEMBLLES
1 650155-192 HOSE, BULKHEAD TO MAST 3/4" I.D. X 192" 1
2 650155-56 HOSE, TOOL WRENCH 3/4" I.D. X 56" 1
3 650155-68 HOSE, L.H. TOOL WRENCH 3/4" I.D. X 68" 1
5 650155-25 HOSE, UPPER PIPE RACK 3/4" I.D. X 25" 1
6 752986-085 HOSE, PULLDOWN 1" I.D. X 85'-0" 1
7 650156-86 HOSE, ROTARY 3/4" I.D. X 86" 1
8 650155-25 HOSE, UPPER PIPE RACK 3/4" I.D. X 25" 1
9 650154-34 HOSE, LOWER PIPE RACK 3/4" I.D. X 34" 2
10 650153-19 HOSE, LOWER PIPE RACK 3/4" I.D. X 19" 1
10A 650163-23 HOSE, LOWER PIPE RACK 3/4" I.D. X 23" 1
11 650056-67 HOSE, LOWER PIPE RACK 3/4" I.D. X 67" 1
11A 650056-44 HOSE, LOWER PIPE RACK 3/4" I.D. X 44" 1
TUBE ASSEMBLLES
12 B006537-01 TUBE, MAST-HOSE TO TEE 1" O.D. 1
13 B007337-01 TUBE, MAST-LOWER 1" O.D. 1
14 B007338-01 TUBE, MAST-CENTER 1
15 B006538-01 TUBE, MAST-UPPER 1" O.D. 1
16 B007493-01 TUBE, MAST-HOSE TO HOSE 1" O.D. 2

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
76 BC49RIII PAG 399
MAST LUBE POINT HOSES AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
INJECTORS

O1

O2
M4
O3 O

N1
M5
M6

M
M1 N2
N
M7 M2 N3

M3

M8

P1

L7

L8
P
R1
L3

L2 L1
P2
L5 L
L4
L6 R2
R
K4

J
K3

J4
K2 K

K1 J1

J2 J3

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
76 BC49RIII PAG 400
MAST LUBE POINT HOSES AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
INJECTORS

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


J 57169153 30273638 INJECTOR 1
57169100 CAP 5
K 57169153 30273638 INJECTOR 1
57169100 CAP 5
L 57169152 30273639 INJECTOR 2
57169100 CAP 8
M 57169151 30273637 INJECTOR 1
57169100 CAP 8
N 57169151 30273637 INJECTOR 1
57169100 CAP 3
O 57169151 30273637 INJECTOR 1
57169100 CAP 3
P 57169150 INJECTOR, LUBE - 2 SPRAY 1
57169100 CAP 2
R 57169150 INJECTOR, LUBE - 2 SPRAY 1
57169100 CAP 2
HOSE ASSEMBLLES
J1 752983-75 HOSE, LOWER ROLLER 1
J2 752983-83 HOSE ASSY 1
J3 752983-106 HOSE ASSY 1
J4 752982-52 HOSE, LH PIPE RACK LOWER PIVOT BUSHING 3/8" I.D. X 52" 1
K1 752983-75 HOSE, LOWER ROLLER 1
K2 752983-83 HOSE ASSY 1
K3 752983-106 HOSE ASSY 1
K4 752982-52 HOSE, LH PIPE RACK LOWER PIVOT BUSHING 3/8" I.D. X 52" 1
L1 752983-31 HOSE, LOWER ROLLER 1
L2 752983-30 HOSE ASSY 1
L3 752983-29 HOSE, UPPER BEARING 3/8" I.D. X 29" 1
L4 752983-44 HOSE, LOWER ROLLER 1
L5 752983-36 HOSE, R.H. REAR JACK 1
L6 752983-84 HOSE, REAR UPPER ROLLER 1
L7 752983-86 HOSE ASSY 1
L8 752983-49 HOSE, L.H. FRONT JACK 1
M1 752983-168 HOSE ASSY 1
M2 752983-144 HOSE ASSY 1
M3 752983-156 HOSE ASSY 1
M4 752983-83 HOSE ASSY 1
M5 752983-76 HOSE ASSY 1
M6 752983-88 HOSE ASSY 1
M7 752983-108 HOSE ASSY 1
M8 752983-78 HOSE ASSY 1
N1 752983-80 HOSE, REAR AXLE 1
N2 752983-52 HOSE ASSY 1
N3 752983-52 HOSE ASSY 1
O1 752983-80 HOSE, REAR AXLE 1
O2 752983-78 HOSE ASSY 1
O3 752983-49 HOSE, L.H. FRONT JACK 1
P1 752983-37 HOSE ASSY 1
P2 752983-49 HOSE, L.H. FRONT JACK 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
76 BC49RIII PAG 401
MAST LUBE POINT HOSES AND
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
INJECTORS

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


R1 752983-49 HOSE, L.H. FRONT JACK 1
R2 752983-49 HOSE, L.H. FRONT JACK 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
77 BC49RIII PAG 402
RELAY AND CONTACTORS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
77 BC49RIII PAG 403
RELAY AND CONTACTORS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 12576015 30006613 RELAY 1
12576012 30015929 RELAY HOIST TRANSFER 1
2 62004838 30015953 COIL (BLUE) 1
62006936 30015954 COIL (RED) 1
3 12576016 30006614 RELAY 1
12576016 30006614 RELAY 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
78 BC49RIII PAG 404
RELAY AND CONTACTORS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
78 BC49RIII PAG 405
RELAY AND CONTACTORS
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 12580752 30016774 RELAY 1
2 62010204 COIL, BLUESEE IMPORTANT BELOW 1
3 12576016 30006614 RELAY 1
12576017 30015955 CONTACTOR, YELLOW 1
IMPORTANT: RELAYS CAN NOT BE CONVERTED OR CHANGED TO OTHER
VOLTAGES (EITHER AC OR DC) BY CHANGING COILS OR COIL POLES

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
79 BC49RIII PAG 406
CONTACTOR ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

13
6

14
8

5 3
7

4 2

12 9
11
10

15

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
79 BC49RIII PAG 407
CONTACTOR ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 12091455 30068594 SWITCH MAGNETIC 1
2 62019552 ARMATURE ASSEMBLY, (LESS CONTACTS) 1
3 62023578 BASE, CONTACTOR - 1
4 62019555 COVER, COIL 1
5 62019562 SCREW, W/WASHER 3
6 12258564 30016766 CONTACT, INTERLOCK N.O. 1
7 62019558 30017829 COIL OPERATING 1
8 62019559 YOKE 1
9 CONTACT, MOVABLE ORDER SINGLE POLE CONTACT SET 3
10 SPRING, CONTACT ORDER SINGLE POLE CONTACT SET 3
11 CONTACT, FRONT STATIONARY ORDER SINGLE POLE CONTACT SET 3
12 CONTACT, REAR STATIONARY ORDER SINGLE POLE CONTACT SET 3
13 PLATE, MOUNTING REFER FACTORY 1
14 62019566 COVER, CONTACT BLOCK 1
15 12687208 SUPPRESSOR SURGE 1
62019568 30017830 CONTACT SET, SINGLE POLE 3

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
8 BC49RIII PAG 408
LEVELING JACKS PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

33
AH453
AH452
9 15
29
36 30
40 AH272 14
34 4
23 5 16
14

22 9
35 AH452 31
40 AH453
37 32
28 2
13 AH26
12
41 3
AH421
AH453
40
AH452 25
39
10
8 15
7
17 18 11
38
29 36

24 AH453 AH452 10 37
28 16
19
17 35 14
AH240 27

20 31
26 34 9
AH452 32
6 AH453
43

AH1
21

42

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
8 BC49RIII PAG 409
LEVELING JACKS PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


AH1 C112469-01 30127169 CYLINDER ASSY 1
40019422 30122352 VALVE 1
79491069 30007192 VALVE 1
68764340 30068995 O-RING 2
3482790 SCREW, SOC HD 4
AH26 C112469-01 30127169 CYLINDER ASSY 1
40019422 30122352 VALVE 1
79491069 30007192 VALVE 1
68764340 30068995 O-RING 2
3482790 SCREW, SOC HD 4
AH240 C112469-01 30127169 CYLINDER ASSY 1
40019422 30122352 VALVE 1
79491069 30007192 VALVE 1
68764340 30068995 O-RING 2
3482790 SCREW, SOC HD 4
AH272 C112469-01 30127169 CYLINDER ASSY 1
40019422 30122352 VALVE 1
79491069 30007192 VALVE 1
68764340 30068995 O-RING 2
3482790 SCREW, SOC HD 4
AH421 79434237 30069052 VALVE 1
AH452 53381272 30016025 NIPPLE 4
AH453 53276579 30016026 COUPLING 4
TUBE ASSEMBLLES
1 B003773-01 TUBE, L.H. FRONT JACK 2
2 B003774-01 TUBE, R.H. FRONT JACK 1
3 B003775-01 TUBE, R.H. FRONT JACK 1
4 B003776-01 TUBE, L.H. FRONT JACK 1
5 B003777-01 TUBE, L.H. FRONT JACK 1
6 B003778-01 TUBE, R.H. REAR JACK 2
7 B006093-01 TUBE, FRONT JACK 4
8 B006243-01 TUBE, L.H. REAR JACK 2
HOSE ASSEMBLLES
9 650075-16 HOSE, JACK VALVE (F) 2
10 650075-25 HOSE, JACK VALVE (R) 2
11 650106-29 HOSE, 4 -STATION VALVE 1
12 650122-30 HOSE, JACK CONTROL VALVE 1
13 650050-52 HOSE, VALVE STATION 1
14 650053-19 HOSE, JACK VALVE (F) 2
15 650053-103 HOSE, JACK TO JACK (F) 3/8" I.D. X 103" 1
16 650054-98 HOSE, BRACE LATCH VALVE 1
17 650150-27 HOSE, JACK VALVE (R) 2
18 650063-76 HOSE, LEFT REAR JACK 1
19 650063-83 HOSE, LEFT REAR JACK 1
20 650079-37 HOSE, LEFT JACK (F) 1
21 650079-37 HOSE, LEFT JACK (F) 1
22 650064-41 HOSE, FRONT LEFT JACK 1
23 650064-48 HOSE,FRONT LEFT JACK 1
24 650064-80 HOSE, LEFT REAR JACK 1
25 650064-81 HOSE, RIGHT REAR JACK 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
8 BC49RIII PAG 410
LEVELING JACKS PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


26 650064-81 HOSE, RIGHT REAR JACK 1
27 650064-84 HOSE, RIGHT REAR JACK 1
28 650064-131 HOSE, LEFT JACK VALVE (F) 1
29 650064-136 HOSE, LEFT JACK VALVE (F) 1
30 650065-83 HOSE, RIGHT JACK (F) 1
31 650065-85 HOSE, LEFT JACK (F) 1
32 650065-87 HOSE, RIGHT JACK (F) 1
33 650065-88 HOSE, LEFT JACK (F) 1
34 650065-117 HOSE, RIGHT JACK VALVE (R) 1
35 650065-112 HOSE, RIGHT JACK VALVE (R) 1
36 650065-119 HOSE, RIGHT JACK VALVE (F) 1
37 650065-119 HOSE, RIGHT JACK VALVE (F) 1
38 650079-32 HOSE, LEFT JACK (F) 1
39 650079-37 HOSE, LEFT JACK (F) 1
40 650079-41 HOSE, BULKHEAD 2
41 650079-53 HOSE, RIGHT JACK (R) 2
42 650063-43 HOSE, RIGHT REAR JACK 1
43 560063-43 HOSE, RIGHT JACK (R)5/8” I.D. X 43" 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
80 BC49RIII PAG 411
RELAY ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10

11

8
9

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
80 BC49RIII PAG 412
RELAY ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 12579977 30016008 RELAY, 4P, 110/120, 50/60 HZ 1
2 62023607 COIL, OPERATION (50 HZ) 1
62023608 COIL, OPERATING (60 HZ) 1
3 62023609 ARMATURE & YOKE ASS'Y., 1
4 62023610 SPRING, ARMATURE 1
5 62023611 YOKE, DRIVE 1
6 62023612 BLOCK ASS'Y., W/SCREWS 1
7 62023613 CROSS BAR, W/SCREW 1
8 62023614 COVER, 1
9 COIL AND MAGNET NOT USED 1
10 62023615 PADS, SHOCK 1
11 62023616 CARTRIDGE, CONTACT 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
81 BC49RIII PAG 413
RELAY ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10

11

8
9

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
81 BC49RIII PAG 414
RELAY ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 12579992 30016763 RELAY 1
2 62023607 COIL, OPERATION (50 HZ) 1
62023608 COIL, OPERATING (60 HZ) 1
3 62023609 ARMATURE & YOKE ASS'Y., 1
4 62023610 SPRING, ARMATURE 1
5 62023611 YOKE, DRIVE 1
6 62023612 BLOCK ASS'Y., W/SCREWS 1
7 62023613 CROSS BAR, W/SCREW 1
8 62023614 COVER, 1
9 COIL AND MAGNET NOT USED 1
10 62023615 PADS, SHOCK 1
11 62023616 CARTRIDGE, CONTACT 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
82 BC49RIII PAG 415
MOTOR, HOIST AND PULLDOWN
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

3 45
47
59
26
2
27
46 4 26
6

25
24
48
5 22 23

7 21
34

20
19
17
18
49

15
16 42
14
44 13
12
11 38

10
9 58 37
55

10 54
8
56 41

37
53 57

29 35

28
52
33 36
37 40

29
28
32
30 31 51
50

39

37 43

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
82 BC49RIII PAG 416
MOTOR, HOIST AND PULLDOWN
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 12424083 30351054 DC MOTOR 1
12424085 MOTOR, HOIST AND PULLDOWNXINCLUDES 2 THRU 59 1
2 62030604 KEY, ARMATURE CORE 1
3 62002011 30016513 KEY, PINION 1
4 62005048 SHAFT 1
5 62002343 COMMUTATOR 1
6 62004528 CORE, ARMATURE 1
7 15038809 COIL, ARMATURE 1
8 62005473 THIMBLE, SHAFT 1
9 15038848 30068977 NUT 1
10 15030840 30015804 PINION JACK WASHER CE 1
11 62003019 30015805 BEARING CAP-CE 1
12 62016435 30015816 SEAL 1
13 RING, LOCKING
14 62003125 30069033 SPLIT RING CE 1
15 62003945 30016507 BEARING 1
16 COLLAR, THRUST (CE)
17 62002004 30015809 CARTRIDGE 1
18 62016436 30016508 ARMATURE 1
18 R62016436 ARMATURE 1
19 62009811 30016509 HUB, FAN 1
20 FAN 1
21 62001123 30047869 SEAL 1
22 62007049 30015810 THRUST COLLAR 1
23 26338530 30016049 BEARING, ROLLER 1
24 62016435 30015816 SEAL 1
25 62004561 30016510 CAP, BEARING 1
26 15030840 30015804 PINION JACK WASHER CE 1
27 15038848 30068977 NUT 1
28 BLOCK, INSULATING
29 15038801 30053481 STUD BRUSH HOLDER 2
30 62000510 30053480 BRUSH HOLDER 6
31 CLIP, MOUNTING
32 SPRING, BRUSHHOLDER SEE ITEM 30 4
33 62000509 30006568 BRUSH 6
34 62015670 30016511 CARTRIDGE BEARING 1
35 62002078 30015807 CONMUTADOR COIL AND POLE 4
36 BUSHING, CABLE
37 62008069 COVER, QUICK ACCESS (CE) 4
38 MP473863 COVER, TOP (CE) 1
39 62030605 COVER, BOTTOM (CE) 1
40 MP474074 COVER, BOTTOM (DE) 1
41 MP473870 COVER, SIDE (DE) 4
42 62041225 COVER, TOP (DE) 1
43 62034474 30016512 MAIN COIL AND POLE 4
43 R62034474 COIL AND POLE, MAIN 4
44 COLLAR, THRUST (CE)
45 62033313 ARMATURE, W/BEARING PARTS 1
46 62002011 30016513 KEY, PINION 1
47 62002080 WINDING SUPPLIES, ARMATURE 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
82 BC49RIII PAG 417
MOTOR, HOIST AND PULLDOWN
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


48 62002009 30016514 SEAL, SHAFT INBOARD 1
49 62001123 30047869 SEAL 1
50 62030978 30016515 HEAT SINK 1
51 62033314 30016516 SPACER, HEATER 1
52 62033315 30016517 THERMOSTAT, KIT 1
62029860 THERMOSTAT 2
53 62034178 30127175 BLOWER 1
54 62029853 30016538 HOUSING BLOWER 1
55 62029854 30016537 IMPELLER BLOWER 1
56 62037155 SCREEN, AIR INLET 1
57 62029855 30016539 HOOD AIR INLET W/SCREEN 1
58 12376352 30016518 MOTOR BLOWER 1
59 62028951 SPACER HEATER KITINCLUDES 51 1
X PLEASE CHECK YOUR NAMEPLATE READING FOR THE CORRECT MOTOR
USED ON YOUR MACHINE.

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
83 BC49RIII PAG 418
MOTOR, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

9
11 10 10
12
1 13
14
15

16
40 45
36
59 47
53 52
39 17

35
28

28 31
43 33

29
41 18
32
49 30

37
51
19

20
42
38
44 46

2 34
48
21
22 54
4
23 56
55
24
7 57
25
3
6
26 26 50

58
27

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
83 BC49RIII PAG 419
MOTOR, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 12439749 R30125892 BLOWER MOTOR 1
1 R12439749 MOTOR, ROTARY - VERTICAL MOUNT SEE VENDOR CATALOG 1
2 62031780 KEY, ARMATURE CORE 1
3 62002011 30016513 KEY, PINION 1
4 62007322 SHAFT 1
5 62007321 COMMUTATOR 1
6 62028945 CORE, ARMATURE 1
7 62003246 COIL, ARMATURE 1
8 62031781 THIMBLE, SHAFT 1
9 NUT, PINION NOT USED
10 WASHER, PINION NOT USED
11 62028941 30016522 CAP 1
12 62007310 30016523 SEAL 1
13 RING, LOCKING 1
14 62009730 30016524 RING, SPLIT 1
15 62001640 30016525 BEARING 1
16 62007317 30016526 COLLAR 1
17 CARTRIDGE, BEARING (CE) NOT USED 1
18 62028939 30228912 ARMATURE, MOTOR 1
18 R62028939 ARMATURE 1
19 62029850 30016527 HUB FAN 1
20 FAN 1
21 62007311 30016528 SEAL 1
22 62028946 30016529 COLLAR 1
23 62028943 30016530 BEARING, BALL, DEEP GROOVE 1
24 62007310 30016523 SEAL 1
25 62028942 30016531 CARTRIDGE 1
26 62005052 30016520 WASHER 1
27 62005053 30016521 NUT 1
28 BLOCK, INSULATING NOT USED 1
29 62000656 30016532 STUD BRUSHHOLDER (RH) 2
30 62028944 30016533 BRUSHHOLDER 8
31 62000657 30016534 STUD BRUSHHOLDER (LH) 2
32 SPRING, BRUSHHOLDER SEE 30, N.S.S. 1
33 15030829 30006544 BRUSH 8
34 62028941 30016522 CAP 1
35 62003145 30016535 COMM COIL AND POLE ASSY 4
36 BUSHING, CABLE 1
37 62018596 COVER, QUICK ACCESS (CE) 2
38 62029852 COVER, TOP (CE) 1
39 62029852 COVER, TOP (CE) 1
40 62029852 COVER, TOP (CE) 1
41 62029852 COVER, TOP (CE) 1
42 62031782 BRACKET, BEARING (DE) 1
43 62002336 30016536 MAIN COIL AND POLE 4
43 R62002336 COIL AND POLE, MAIN 4
44 TUBE, GREASE 1
45 62028940 ARMATURE, W/BEARING PARTS 1
46 KEY, PINION (CE) NOT USED 1
47 62002225 WINDING SUPPLLES, ARMATURE 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
83 BC49RIII PAG 420
MOTOR, ROTARY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


48 COIL, EQUALLZER 1
49 SINK, HEAT 1
50 62034179 30190422 BLOWER 1
51 62028948 HEATER, SPACE 1
52 62028067 SPACE HEATER KITINCLUDES 51 1
53 62033315 30016517 THERMOSTAT, KIT 1
62029860 THERMOSTAT 1
54 12376352 30016518 MOTOR BLOWER 1
55 62029853 30016538 HOUSING BLOWER 1
56 62029854 30016537 IMPELLER BLOWER 1
57 62037155 SCREEN, AIR INLET 1
58 62029855 30016539 HOOD AIR INLET W/SCREEN 1
59 62001123 30047869 SEAL 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
84 BC49RIII PAG 421
HEAD BRAKE CONTROL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

F1

T1

F3
F4

K1 K2

K2
F5

RB

F8 MOV F7

K3 K3
R2

K3 K3
R1 C1

R3

K1

K3 K2

TD

K2

PL1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
84 BC49RIII PAG 422
HEAD BRAKE CONTROL
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


T1 62032475 30183733 TRANSFORMER 1
F1 62032476 30133983 FUSE 6.25 AMPS., 250 VOLTS 1
F3 62032477 30133984 FUSE 2 AMPS., 250 VOLTS 1
F4 62032478 30133985 FUSE 10 AMPS., 250 VOLTS 1
F5 62032470 30133986 FUSE 1 AMPS., 250 VOLTS 1
F6 62032479 30133987 FUSE 10 AMPS., 250 VOLTS 1
F7 62032479 30133987 FUSE 10 AMPS., 250 VOLTS 1
F8 62032479 30133987 FUSE 10 AMPS., 250 VOLTS 1
RB 62032481 30183734 RECTIFIER BRIDGE 1
MOV 62032482 30183735 VARISTOR 1
K1 62032483 30183736 CONTACTOR AC 1
K2 62032468 30183737 CONTACTOR AC 1
K3 62032484 30183738 CONTACTOR AC 1
TD 62032469 30183739 TIMER 1
C1 62032485 30183740 RESISTOR 1
R1 62032486 RESISTOR 1
R2 62032487 30183741 RESISTOR 1
R3 62032487 30183741 RESISTOR 1
PL1 62032480 30183742 LAMP ASSEMBLY 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
85 BC49RIII PAG 423
RHEOSTAT SWITCH
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

10

11

3
5

6
5
5

5
6

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
85 BC49RIII PAG 424
RHEOSTAT SWITCH
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 12749085 30273608 SWITCH 1
2 BRACKET 1
3 COLLAR 1
4 PIN 1
5 SCREW, SET 4
6 62037717 CAM 2
7 BUSHING 1
8 62031620 KNOB 1
9 62031623 SWITCH, AUXILIARY 2
10 62031622 POTENTIOMETER 1
11 62031621 STRIP,TERMINAL 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
86 BC49RIII PAG 425
MASTER SWITCH
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1
67

66

2
6
7 3
40

14
12 4
36 13
40 45 51

31
5
35
32
34
46 37
33
48
47 38 26
3
43 22
48
42
30
44 41 29
50 40 27

49 39 15 16 19
28 20
50 21
17
40 18
17

22 23
27

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
86 BC49RIII PAG 426
MASTER SWITCH
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 12749070 30006667 SWITCH 1
2 62031639 SPRING, HANDLE 1
62041737 DETENT ASSEMBLY 1
3 62031640 CAP HANDLE, LOWER 1
4 62031641 30368278 BOOT 1
5 62034362 TUBE, INTERLOCK 1
6 62034807 RING, RETAINING 1
7 62031642 CLAMP, BOOT 1
12 62031645 GASKET, MOUNTING 1
13 WASHER 2
14 SCREW 2
62041738 CAM ASSEMBLY 1
15 SPACER, BEARING 1
16 RETAINER, CAM 1
17 CAM, FIXED CONTACT #1 1
CAM, FIXED CONT ACT #2 1
18 SPACER, CAM 1
19 RETAINER, CAM 1
20 WASHER, LOCK 1
21 CAPSCREW 1
22 INSULATOR .010" 2
23 62031646 30276744 MICROSWITCH JOYSTICK 2
26 SPACER, CONTACT 4
27 CAPSCREW 2
CAPSCREW 2
28 NUT, TINNERMAN 1
29 62031647 GEAR, SLAVE 1
30 NUT, CAM 1
31 62034363 HANDLE,SHAFT/GEAR 1
32 62041751 BEARING, NYLON 1
62041747 RETURN SPRING, W/SPACER 1
33 62041748 SPACER, BEARING 1
34 62031649 SPRING, RETURN 1
35 RETAINER, ZINC PLATE 1
36 BODY PLATE, RIGHT SIDE 1
37 BODY PLATE, LEFT SIDE 1
38 PIN 4
39 STANDOFF 2
40 SCREW, STANDOFF MTG. 2
62041746 COUPLING, W/SCREW 1
41 62034364 SCREW, SET 1
42 62034365 COUPLING 1
43 NUT 1
44 WASHER 1
0 62041739 POTENTIOMETER ASSY. 1
45 62034366 POTENTIOMETER 1
46 BOARD, PCB 1
47 BOARD, TERMINAL 1
48 CAPSCREW 2
49 SPACER, TERMINAL BOARD 2

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
86 BC49RIII PAG 427
MASTER SWITCH
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


50 NUT 2
51 SINK, HEATNOT USED 1
66 62031638 CAP HANDLE, UPPER 1
67 62034367 CAP ASSEMBLY 1
AUXILIARY CONTACT PARTS:
62041740 CONTACT, AUXILIARY 1
62041741 EYELET, BRASS 1
62041742 BRACKET, TERMINAL BOARD 1
62041743 RIVET 1
62041744 STANDOFF 1
62041745 CONTACT, TERMINAL BOARD 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
87 BC49RIII PAG 428
CONTROL PANEL ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

16 15
16

14

13
8 6 26 7
8

10
10

23

20
27 7
21

18
19

11

4 12

7 5

17

22

17 5

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
87 BC49RIII PAG 429
CONTROL PANEL ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 12550223 30016782 PANEL DRIVE 1
2 62035401 .BLOCK, TERMINAL 1
3 62036160 30006585 INTERFACE 1
62036314 30126735 FUSE, (FU101) 1
4 62035225 30126724 BOARD, MICROPROCESSOR 1
5 62036309 30126734 BOARD, SNUBBER (4QSNB) 1
6 62028592 30006575 DIODE 6
7 62035224 30140030 THYRISTOR 1
8 62036161 30006669 THYRISTOR 1
9 62035392 30126725 TRANSFORMER, CONTROL (1CTR) 1
10 62036442 30126736 TRANSFORMER, CURRENT (T2,T3) 2
11 62035209 30006703 FUSE 2
12 62036159 30126733 FUSE, 6.25 (3CFU) 1
13 62035222 30006704 FUSE 2
14 62035207 30006702 FUSE 3
15 62036158 30006705 FUSE 1
16 62035689 .BLOCK, MODULAR FUSE PAIR 5
17 62035393 30126726 FAN (HSFAN) 1
18 62035688 30126732 THERMOSTAT, (HSOT) 1
19 62036310 30140031 CONTACTOR 1
20 62027995 30126722 RELAY (2MX) 1
21 62035394 30126727 SUPPRESSOR 1
22 62035395 30126728 CAPACITOR, (C1) 1
23 62035223 30126723 BRIDGE, RECTIFIER (MREC) 1
24 62035396 .CABLE ASSEMBLY 64 CIRCUIT, LOC X101 1
25 62035397 . CABLE ASSEMBLY 26 CIRCUIT, LOC XA/XB 1
26 62035399 30126730 BOARD, SHUNT (FCSHSN) 1
27 62035400 30126731 MODULE, EPROM (SFWMOD) 1

30/04/2018-19:16
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
88 BC49RIII PAG 430
AIR CONDITIONER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5
6

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
88 BC49RIII PAG 431
AIR CONDITIONER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 82002700 OPER CAB AIR CONDITIONER UNIT 1
2 62038084 SEAL RUBBER 2
3 62038083 RAIL MOUNTING 2
4 62038085 SEALING FRAME 2
5 62038087 AIR PLENUM SUPPLY 1
6 62038086 AIR PLENUM RETURN 1
EVAPORATOR SPARE PARTS
62038088 LID ASSY EVAPORATOR 1
62038089 30227544 MOTOR, EVAPORATOR 1
62038090 VALVE TX 1
62038091 VALVE SOLENOID 1
62030734 30234178 VALVE, CUTOUT 1
62030735 SWITCH, HIGH PRESSURE 1
62038092 COIL EVAPORATOR 1
62038376 WHEEL BLOWER 1
62030739 ACCESS PORT PRESSURE SWITCH 2
62030740 VENT AIR SUPPLY 8
62038377 FILTER, RETURN AIR 1
62038378 ELEMENT HEATER 6
62038379 MEDIA, FILTER-RETURN AIR 1
62027073 SWITCH, TEMP. - OPEN ON RISE 1
62030775 SWITCH, TEMP - CLOSE ON RISE 1
62038380 STRUT, GAS 1
62038381 STUD, BALL 1
62041060 VALVE,SOLENOID - LIQUID LINE 1
CONDENSER SPARE PARTS
62038382 LID ASSY CONDENSER 1
62038383 30202382 COMPRESSOR 1
62038384 RECEIVER 1
62038385 COIL CONDENSER MOTOR 1
62038386 MOTOR, CONDENSER FAN 1
62030751 FAN, CONDENSER 1
62038387 VALVE HIGH PRESSURE RELIEF 1
62038388 VALVE HEAD PRESSURE CONTROL 1
62038389 30273567 FILTER, DRYER, AIR 1
62038390 SIGHT GLASS MOISTURE IND 1
62038391 VALVE CHECK 1
62030746 HOSE ASSEMBLY, SUCTION 1
62030747 HOSE ASSEMBLY, DISCHARGE 1
62038392 RECEIVER SHUT OFF VALVE 1
62038393 VALVE SHUT OFF 2
62030755 REFRIGERANT (NOT SHOWN) 24
62038394 MOUNT VIBRATION 4
62030752 LOW SIDE ACCESS PORT 1
62030753 HIGH SIDE ACCESS PORT 1
62038395 VALVE CORE ACCESS PORT 2
62038396 LATCH 6
62038397 CATCH 6
62038398 GAS STRUT 1
62038399 BALL STUD 1

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
88 BC49RIII PAG 432
AIR CONDITIONER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


PILOT CONTROL SPARE PARTS
62038425 SWITCH MODE 4 POSITION 1
62038426 SWITCH FAN 3 POSITION REMOTE 1
62038427 30240464 REMOTE SET POINT ADJUSTER 1
62038428 CONTROL BOX 1
62038429 COVER CONTROL BOX 1
62039397 DECAL,CONTROL BOX COVER 1
PRESSURIZER SPARE PARTS
62038430 MOTOR/FAN ASSEMBLY 1
62038431 ELBOW,90 DEGREE 1
62038432 30276768 FILTER, PACK 1
62038433 30276769 FILTER, PRIMARY 1
62038434 30276770 FILTER, SAFETY 1
ELECTRICAL SPARE PARTS
62038400 CLUTCH, DOOR W/SHAFT 1
62038401 BREAKER MAIN ROTARY OPERATOR 1
62038402 BREAKER MAIN 1
62038403 BREAKER HEATER 6
62038404 BRACKET MOUNTING 1
62038405 BREAKER TRANSFORMER 1
62038406 BREAKER, PRESSURIZER 1
62038407 BREAKER TRANSFORMER 1
62038408 TRANSFORMER 500 VA 1
62038409 RELAY PUMPDOWN & PRESSURIZER 2
62038410 MONITOR, PHASE ROTATION 1
62038411 CONTROL BOARD TEMP 1
62038412 PROBE TEMP SENSING 1
62038413 SET POINT ADJSTMNT CONN LEAD 1
62038414 CAPACITOR 1
62038415 MOTOR PROTECTOR 1
62038416 MOTOR PROTECTOR 2
62038417 MOTOR PROTECTOR 1
62038418 AUX CONTACTS 4
62038419 SUPRESSER ARC 4
62038420 CONTACTOR HEATER 2
62038421 AUX CONTACTS 2
62038422 SUPRESSER ARC 2
62038423 BUS TERMINAL 1
62038424 BUS BAR 1

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
89 BC49RIII PAG 433
POWER SUPPLY, WINDOW WIPER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
WASHERS

1 2

5 6 7 8

7 9

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
89 BC49RIII PAG 434
POWER SUPPLY, WINDOW WIPER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111
WASHERS

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 3896230 CAPSCREW 4
2 12569204 30006611 POWER SUPPLY 1
3 A004134-12 ANGLE 1
4 A004134-13 BAR 1
5 17098500 BUSHING 3
6 17065250 BOX, HANDY 3
7 17138351 CONNECTOR 6
8 17156780 COVER, HANDY BOX 3
9 17124211 CONDUIT, SEALTITE 15

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
9 BC49RIII PAG 435
MAST LACTCH PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4 3

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
9 BC49RIII PAG 436
MAST LACTCH PIPING
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


HOSE ASSEMBLIES
1 650053-76 HOSE, MAST LATCH VALVE 1
2 650054-72 HOSE, MAST LATCH VALVE 1
3 650053-82 HOSE, RIGHT MAST LATCH 1
4 650053-82 HOSE, RIGHT MAST LATCH 1
5 650052-34 HOSE, LEFT MAST LATCH 1
6 650053-62 HOSE, LEFT MAST LATCH 1

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
90 BC49RIII PAG 437
COUPLING, PIPE - AIR COMPRESSOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

6 7
6 7 3

5
2
5

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
90 BC49RIII PAG 438
COUPLING, PIPE - AIR COMPRESSOR
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 20353591 30015634 COUPLING, ASSEMBLY 1
2 62010378 .SLEEVE 1
3 62010379 30016048 GASKET 2
4 62010380 30140022 GASKET 2
5 62008341 .COUPLLNG 2
6 62010376 30015832 BOLT 2
7 62010377 -NUT 2

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
91 BC49RIII PAG 439
INJECTOR ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

4 4
5 5
2 2
12 12
20 16 20 16
6 19 6
19 17 17
8 19 8 19
3 3
22 22

21 21
7 7
15 9 15 9
10 10 18
18
14 14
13 13
11

12 11
1

23

24
25

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
91 BC49RIII PAG 440
INJECTOR ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62002231 30273634 INJECTOR 1
57169000 INJECTOR COMPLETE (INCL. ITEMS 2 THRU 22) 1
2 62010237 PLUG, PISTON STOP 1
3 62010238 EXTENSION, PISTON ROD 1
4 62010239 NUT ADJUSTING 1
5 62010240 NUT, LOCK 1
6 62010241 ROD, PISTON ASSEMBLY 1
7 62010242 SEAT, SPRING 1
8 62010243 BODY, INJECTOR ASSEMBLY 1
9 62010244 PLUNGER INJECTOR 1
10 62010245 DISC, INLET 1
11 62010246 BOLT, ADAPTER-STD. MOUNT 1
12 62010247 GASKET, MANIFOLD 2
13 62010248 GASKET ADAPTER 1
14 62025812 PACKING, INJECTOR BODY 1
15 62025813 PACKING, BODY 1
16 62025814 PACKING WASHER 1
17 62025815 PACKING PISTON 1
18 62010253 WASHER ADAPTER BOLT 1
19 62010254 WASHER PISTON PACKING 2
20 62010255 WASHER ROD EXTENSION 2
21 62010256 SPRING PLUNGER 1
22 62010257 30068941 FITTING 1
23 62010147 MANIFOLD SINGLE INJECTOR 1
62003261 MANIFOLD TWO INJECTOR 1
62011668 MANIFOLD THREE INJECTOR 1
62010148 MANIFOLD FOUR INJECTOR 1
62011669 MANIFOLD FIVE INJECTOR 1
24 62025816 REPAIR KIT COMPLETE (INCL. ITEMS 6,7,9,10,12,14,15,16,17,18,20,& 21 1
25 57169149 INJECTOR, LUBE - 1 SPRAY 1
57169150 INJECTOR, LUBE - 2 SPRAY 1
57169151 30273637 INJECTOR 1
57169152 30273639 INJECTOR 1
57169153 30273638 INJECTOR 1

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
92 BC49RIII PAG 441
VALVE, VACUUM BREAKER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

2
3

5
4

6
8

7
9

11
10

13
12

7
14

15
16

18
17

19

20

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
92 BC49RIII PAG 442
VALVE, VACUUM BREAKER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62016037 30069007 ROMPEDOR VALVULA VACIO 1
2 . PLATE, TOP 1
3 .SCREW 10
4 .PLATE, PRESSURE 1
5 .DIAPHRAGM 1
6 .BUSHING, BODY 1
7 .GASKET 2
8 .GUIDE, PUSHER 1
9 .BODY ASSEMBLY 1
10 .POST, PUSHER 1
11 .DISC, SEAT 1
12 .PISTON 1
13 . O-RING 1
14 .GUIDE, SPRING 1
15 .SPRING 1
16 .CHAMBER, SPRING 1
17 .BUTTON, SPRING 1
18 .NUT, LOCK 1
19 .SCREW, PRESSURE 1
20 62016038 30122354 REPAIR KIT 1

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
93 BC49RIII PAG 443
AIR CLEANER, INLET
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1
12

13
11

4
3

5 6 7 8 10
2
9

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
93 BC49RIII PAG 444
AIR CLEANER, INLET
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 46140229 30016032 AIR CLEANER, INLET 1
2 .BODY, AIR CLEANER N.S.S. 1
3 62300687 30003514 FILTER, AIR 1
4 62300688 30002055 FILTER, AIR 1
5 62016212 .NUT, WING 1
6 62300945 .WASHER, GASKET 1
7 62304179 .NUT, CASTLE 1
8 62304180 .PIN, COTTER 1
9 62300944 30273612 VALVE 1
10 62016213 .CLIP, RETAINING 1
11 46151506 .HOOD, AIR INLET INCLUDES MOUNTING BAND 1
12 46156250 .INDICATOR, SERVICE 20" CALLBRATION 1
13 46151452 BAND,ASSEMBLY 1

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
94 BC49RIII PAG 445
VALVE, AIR PRESSURE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
94 BC49RIII PAG 446
VALVE, AIR PRESSURE
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62016042 30069008 CONTROL VALVE COMPLETE COMPLETE 1
2 .SPRING 1
3 - DIAPHRAGM 1
4 .GASKET 1
5 - O-RING 1
6 .VALVE, CONTROL 1
7 62016043 30122355 REPAIR KIT 1

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
95 BC49RIII PAG 447
VALVE, SOLENOID
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

2
3 10

5
6 11
7 12

8 13

14
9

15

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
95 BC49RIII PAG 448
VALVE, SOLENOID
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 62016046 30006683 VALVE, SOLENOID 1
2 .SPRING 1
3 -RING, RETAINING 1
4 62016048 30132656 COIL 1
5 .NUT, PLUG 1
6 -GASKET, PLUG NUT 1
7 .GASKET, BONNET 1
8 .DISC HOLDER ASSY. 1
9 .DIAPHRAGM ASSY. 1
10 .CORE 1
11 .SPRING, DISC HOLDER 1
12 .SPRING, CUP 1
13 .SUPPORT, SPRING 1
14 .GASKET, BODY 1
15 62014047 30124149 KIT 1

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
96 BC49RIII PAG 449
BUTTERFLY VALVE ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

1
2
13

4
9
5
7 8

6 3

10

11
12

21
23
20

17

20
24

22
15

16
14

18

19
22

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
96 BC49RIII PAG 450
BUTTERFLY VALVE ASSEMBLY
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79338016 30122394 VALVE HEADER BUTTERFLY 1
2 62019441 HANDLE ASSEMBLY 1
3 62019442 SCREW 1
4 62019443 HUB, LOCKING 1
5 62019444 PIN, LOCKING 1
6 62019445 ADAPTER 1
7 62019446 SPRING 1
8 62019447 PIN 1
9 62019448 HANDLE 1
10 62019449 LOCKING PLATE, 2-POSITION 1
11 62019450 WASHER, LOCK 1
12 62019451 NUT 1
13 62019452 VALVE, BUTTERFLY 1
14 62019453 BODY 1
15 62019454 SEAT 1
16 62019455 DISC 1
17 62019456 STEM,UPPER 1
18 62019457 STEM, LOWER 1
19 62019458 PIN 1
20 62019459 RETAINER 1
21 62019460 O-RING 1
22 62019460 O-RING 1
23 62019461 BUSHING, OUTER 1
24 62019461 BUSHING, OUTER 1

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
97 BC49RIII PAG 451
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

19

15

17

16

17

18
23

14

12

11

20

2 13
22

24

10

1 3

21 8

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
97 BC49RIII PAG 452
CYLINDER, HYDRAULIC
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 40019335 30124832 CYLINDER, MAST HOIST 1
1 R40019335 CYLINDER, MAST HOIST 1
2 . TUBE 1
3 62032633 30182429 HEAD 1
4 62028124 . O-RING, HEAD 1
5 62028125 .RING, BACKUP 1
6 62026788 30182388 SEAL KIT 2
7 62028370 .SEAL, HEAD 1
8 62028127 SEAL HEAD 1
9 62028126 WIPER, PISTON ROD 1
10 .ROD, PISTON N.S.S 1
11 62028372 .MANIFOLD 1
12 62028373 . CAPSCREW 4
13 62028374 30204724 VALVE 2
14 .O-RING 2
15 62032631 .PISTON 1
16 62028129 .SEAL, PISTON 1
17 62028128 .RING, PISTON WEAR 2
18 62032635 .O-RING 1
19 62030462 .NUT, PISTON ROD 1
20 62028380 30122376 VALVE, CONTROL 2
21 62032636 30124877 SEAL KIT 1
22 .PLATE , ADAPTER
23 .O-RING, PLATE
24 .CAPSCREW, PLATE

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
98 BC49RIII PAG 453
VALVE, CHECK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

6 5

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
98 BC49RIII PAG 454
VALVE, CHECK
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 79491024 30016670 VALVE SANDWICH DUAL CHECK 1
2 .BODY, CYLLNDER N.S.S 1
3 62019194 SEAL PLATE 1
4 62019195 O-RING 4
5 62019196 PLUG, LEE 2
6 62019197 PIN, LEE 2
7 62019198 30182342 CARTRIDGE VALVE 2
8 62019199 30124838 SEAL KIT 1
9 62019200 30124839 VALVE KIT 1

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
99 BC49RIII PAG 455
HYDRAULIC CYLINDER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

5
7
6
1
15

17
10

11 10 11

17
18
19
20
22

10 11

9 17

17
13
16

12

4
2

15
5
6
14 21

6 7

22

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON
99 BC49RIII PAG 456
HYDRAULIC CYLINDER
PERFORADORA ELÉCTRICA BUCYRUS 49R111

Item Num Parte Cod SAP Descripción Cant


1 40008022 30006699 CYLINDER 1
2 1
3 N.S.S 1
4 N.S.S 1
5 N.S.S 1
6 N.S.S 1
7 1
8 1
9 1
10 N.S.S 1
11 N.S.S 1
12 4
13 8
14 1
15 N.S.S 1
16 1
17 N.S.S 2
18 62019519 INCLUDES 4, 5, 6, 7, 15 1
19 62019520 INCLUDES 10, 11, 17 1
20 62019521 INCLUDES 17 1
21 62019522 0 1
22 62019523 INCLUDES RETAINER RING 2

30/04/2018-19:17
\CONFIG\PRINTPAGE-CONFIG.PDF.JSON

You might also like