dfolrals
Dominio 7. Rol/relaciones
Clase 3. Desempefio del rol
Dominio 7 - Clase 3 - Codigo diagnéstico 00052
Deterioro de la interaccién social
Foco diagnéstico: interaccién social
Aprobado 1986 - Revisado 2017, 2020 - Nivel de evidencia 2.1
Caracteristicas definitorias
— Ansiedad durante la interaccién
social
~ _ Interaccién disfuncional con otros
- Expresa dificultad para establecer
relaciones interpersonales
reciprocas satisfactorias
~ Expresa dificultad en el
funcionamiento social
- Expresa dificultad para ejecutar los
roles sociales
- _Expresa malestar en situaciones
sociales
- _ Expresa insatisfaccion con la
conexién social
Factores relacionados
= Alteracién del autoconcepto
— Disfuncién cognitiva
= Sintomas depresivos
- Deterioro de los procesos de
pensamiento
— Limitaciones del entorno
- Deterioro de la movilidad fisica
- Habilidades de comunicacién
inadecuadas
Poblacién de riesgo
~ Personas sin persona significativa
Problemas asociados
~ Halitosis
— Trastornos mentales
404
La familia informa de alteracién en
la interaccién
Sistema de soporte psicosocial
inadecuado
Uso inadecuado del estatus social
frente a otros
Bajos niveles de actividades
sociales
Interaccién minima con otros
Informa de implicacién social
insatisfactoria
Foco competitivo no saludable
No desea cooperar con otros
Conocimiento inadecuado sobre
cémo fomentar la reciprocidad
Higiene personal inadecuada
Habilidades sociales inadecuadas
‘Apoyo social inadecuado
Duelo inadaptado
Manifestaciones
neurocomportamentales
Disonancia sociocultural
Trastornos del neurodesarrollo
Aislamiento terapéuticoDominio 7. Rol/relaciones
Poblacién de riesgo
— Personas en desventaja econdmica
~ Personas con nivel de desarrollo
inapropiado para las expectativas
del rol
Problemas asociados
= Depresién
— Defecto neurolégico
— Trastorno de la personalidad
Clase 3. Desempeno del rol
Personas con un rol laboral muy
demandante
Personas con bajo nivel educativo
Afeccién fisica
Psicosis
Este diagnéstico serd retiado de la Taxonornia NANDA en Ia edicién 2024-2026 a no ser que se complete el nivel
{de evidencia hasta 2.1 0 superior con trabajo adicional
403
7. Rol/relaciones7. Rol/relaciones
Dominio 7. Rol/relaciones
Clase 3. Desempeno det ro!
Dominio 7 - Clase 3 - Cédigo diagnéstico 00055
Desempeno ineficaz del rol
Foco diagnéstico: desemperio del rol
Aprobado 1978 - Revisado 1996, 1998, 2017
Definicién
Patron de conducta y expresién propia que no concuerda con el contexto
ambiental, |as normas y las expectativas.
Caracteristicas definitorias
~ Alteracién en el patron de
responsabilidad
— Alteracién de la percepcién del rol
por los demas
— Alteracién en la percepcién del rol
— Alteracién en la reanudacién del
rol
~ Ansiedad
= Sintomas depresivos
= Violencia doméstica
= Acoso
— Confianza inadecuada
Apoyo externo inadecuado para la
asuncién del rol
- Conocimiento inadecuado de los
requisitos del rol
- Motivacién inadecuada
- Oportunidades inadecuadas para
la asuncién del rol
Factores relacionados
= Alteracién de la imagen corporal
— Conflicto
— Fatiga
— Recursos de salud inadecuados
— Sistema de soporte psicosocial
inadecuado
= Recompensas inadecuadas
= Modelos de rol inadecuado
= Preparacién del rol inadecuada
Socializacién del rol inadecuada
Gestién personal inadecuada
Habilidades inadecuadas
Expectativas de desarrollo
inapropiadas
Adaptacién al cambio ineficaz
Estrategias de afrontamiento
ineficaces
Ejecucién ineficaz del rol
Percepcién de discriminacién
social
Pesimismo
Impotencia
Informa de discriminacién social
Ambivalencia del rol
Negacién del rol
Insatisfaccién con el rol
Conflicto con el sistema
Incertidumbre
Vinculacién inapropiada con el
ema de salud
Baja autoestima
Dolor
Conflicto del rol
Confusién del rot
Tensién en el desempefo del rol
Estresores
Uso inadecuado de sustancias
Violencia doméstica no atendida
Expectativas del rol poco realistasDominio 7. RoV/relaciones
Clase 3. Desempeno del rol
Dominio 7 - Clase 3 « Codigo diagnéstico 00064
Conflicto del rol parental
Foco diagnéstico: conflicto del rol
Aprobado 1988 - Revisado 2017
Definicion
Experiencia parental de confusion y conflicto en el rol en respuesta a una crisis.
Caracteristicas definitorias
- Ansiedad
~_ Interrupcién de las rutinas del
cuidador(a)
- Expresa temor
- Expresa frustracion
= Percepcién de inadecuacién para
satisfacer las necesidades del nirio
= Percepcién de pérdida de control
sobre las decisiones relativas al
nifio
Factores relacionados
~ Interrupciones en la vida familiar a
causa del régimen de tratamiento
domiciliario
= Intimidacién por tratamientos
invasivos
Poblacién de riesgo
- Personas que viven en un entorno:
no tradicional
- Personas que experimentan un
cambio en el estado marital
Resistencia a participar en las
actividades habituales de cuidados
Informe de preocupacién sobre el
cambio en el rol parental
Informe de preocupacién por la
familia
Informe sentirse culpable
Intimidacion por tratamientos
restrictivos
Separacién de los progenitores y
el nifio
Progenitores con nifio que
requiere cuidados en el hogar a
causa de necesidades especiales
Este diagnéstico seré retirado de fs Taxonomia NANDA en Ia edicién 2024-2026 a no ser que se complete el nivel
de evidencia hasta 2.1 0 superior con trabajo adicional
401
7. Rol/relaciones7. Rol/relaciones
Dominio 7. Rol/relaciones
Clase 3. Desempefo del rol
Dominio 7 + Clase 3 « Cédigo diagnéstico 00207
Disposicién para mejorar la relacién
Foco diagnéstico: relacién
Aprobado 2006 - Revisado 2013 - Nivel de evidencia 2.1
Definicién
Patron de colaboracién mutua para satisfacer las necesidades de cada uno,
que puede ser reforzado.
Caracteristicas definitorias
— Expresa deseo de mejorar la
autonomia entre la pareja
- Expresa deseo de mejorar la
colaboracién entre la pareja
- Expresa deseo de mejorar la
comunicacién entre la pareja
— Expresa deseo de mejorar la
satisfaccién de las necesidades
emocionales para cada miembro
de la pareja
— Expresa deseo de mejorar el
respeto mutuo entre la pareja
= Expresa deseo de mejorar la
satisfaccién con las relaciones
complementarias interpersonales
entre la pareja
Expresa deseo de mejorar la
satisfaccion con el cumplimiento
de las necesidades emocionales
para cada miembro de la pareja
Expresa deseo de mejorar la
satisfaccién con el intercambio de
ideas entre la pareja
Expresa deseo de mejorar la
satisfaccion con el intercambio de
informacién entre la pareja
Expresa deseo de mejorar la
satisfaccién con el cumplimiento
de las necesidades fisicas para
cada miembro de la pareja
Expresa deseo de mejorar la
comprension de los déficits
funcionales de la pareja
Referencias bibliogréficas originales disponibles en wwwthieme.com/nanda-.
400Dominio 7. RoV/relaciones Clase 3. Desempefio del rol
Dominio 7 + Clase 3 - Cédigo diagnéstico 00229
Riesgo de relacién ineficaz
Foco diagnéstico: relaci6n
Aprobado 2010 - Revisado 2013, 2017 - Nivel de evidencia 2.1
Factores de riesgo
= Habilidades de comunicacién — Uso inadecuado de sustancias
inadecuadas = Expectativas no realistas
— Estresores
Poblacién de riesgo
— Personas que experimentan crisis - Personas con la pareja intima
de desarrollo encarcelada
~ Personas con antecedentes de
violencia doméstica
Problemas asociados
— Disfuncién cognitiva de un
miembro de la pareja
Referencias bibliograficas originales disponibles en www thieme.com/nanda-.
399
7. Rolfrelaciones7. Rol/relaciones
Dominio 7. Rolrelaciones
Clase 3. Desempeno del rol
Dominio 7 + Clase 3 - Cédigo diagnéstico 00223
Relacién ineficaz
Foco diagnéstico: relacién
Aprobado 2010 - Revisado 2017 - Nivel de evidencia 2.1
_ Patrén de colaboracién mutua que es insuficiente para cubrir las necesidades del otro.
Caracteristicas definitorias
— Retraso en la satisfaccién de los
objetivos de desarrollo apropiados
para la etapa del ciclo vital de la
familia
- _ Expresa insatisfaccién con las
relaciones complementarias
interpersonales entre la pareja
~ Expresa insatisfaccién con la
satisfaccién de las necesidades
emocionales entre la pareja
— _Expresa insatisfaccién con el
intercambio de ideas entre la pareja
- _ Expresa insatisfaccién con el
intercambio de informacion entre
la pareja
—_ Expresa insatisfaccién con la
satisfaccién de las necesidades
fisicas entre la pareja
Factores relacionados
~ Habilidades de comunicacién
inadecuadas
— Estresores
Personas que experimentan crisis
de desarrollo
~_ Personas con antecedentes de
violencia doméstica
Problemas asociados
— _ Disfuncién cognitiva de un
miembro de la pareja
Desequilibrio en la autonomia de
la pareja
Desequilibrio en la colaboracién
entre la pareja
Respeto mutuo inadecuado entre
la pareja
Apoyo mutuo inadecuado en las
actividades de la vida diaria entre
la pareja
Comprensién inadecuada de los
compromisos de funcionamiento
de la pareja
La pareja no se identifica como la
persona de apoyo
Informa de comunicaci6én
insatisfactoria con la pareja
Uso inadecuado de sustancias
Expectativas no realistas
Personas con la pareja intima
encarcelada
Referencias bibliogréfices originales disponibles en www.thieme.com/nanda-
398Dominio 7. Rol/relaciones
Clase 2. Relaciones familiares
Dominio 7 - Clase 2 - Cédigo diagnéstico 00159
Disposicién para mejorar los procesos familiares
Foco diagnéstico: procesos familiares
Aprobado 2002 - Revisado 2013 - Nivel de evidencia 2.1
Caracteristicas definitorias
Expresa deseo de mejorar el
equilibrio entre autonomia
personal y cohesién familiar
- Expresa deseo de mejorar el
patrén de comunicacién
~ Expresa deseo de mejorar el nivel
de energia de la familia para
sustentar las actividades de la vida
diaria
— Expresa deseo de mejorar la
adaptacién familiar al cambio
— _Expresa deseo de mejorar la
dindmica familiar
- Expresa deseo de mejorar la
resiliencia psicolégica familiar
Expresa deseo de mejorar el
crecimiento de los miembros de la
familia
Expresa deseo de mejorar la
interdependencia con la
comunidad
Expresa deseo de mejorar el
mantenimiento de los limites entre
los miembros de la familia
Expresa deseo de mejorar el
respeto por los miembros de la
familia
Expresa deseo de mejorar la
seguridad de los miembros de la
familia
397relaciones
7. Rolie
Dominio 7. Rol/relaciones
Clase 2. Relaciones familiares
Dominio 7 - Clase 2 « Codigo diagnéstico 00060
Interrupcién de los procesos familiares
Foco diagnéstico: procesos familiares
Aprobado 1982 « Revisado 1998, 2017
Caracteristicas definitorias
Alteracion de las respuestas
afectivas
Alteracién en los patrones de
comunicacién
Alteracién en la resolucién de
conflictos familiares
Alteracién en la satisfaccién familiar
Alteracién en las relaciones
interpersonales
Alteracién de la intimidad
Alteracién de la participacién en la
toma de decisiones
Alteracién de la participacién en ta
resolucién de problemas
Factores relacionados
Interaccién comunitaria alterada
Alteracién de los roles familiares
Poblacién de riesgo
Familias con finanzas alteradas
Familias con estatus social alterado
Familias con miembros que
experimentan crisis de! desarrollo
Familias con miembros que
experimentan transicién del
desarrollo
Problemas asociados
Alteracién del estado de salud
Alteraci6n de la somatizacion
Alteracién en las conductas de
reduccién del estrés
Cambio en las tareas asignadas
Disminucién de la disponibilidad
de soporte emocional
Disminucién del apoyo mutuo
Realizacién ineficaz de las tareas
Cambio en las alianzas de poder
Informa de conflicto con los
recursos Comunitarios
Informa de aislamiento de los
recursos comunitarios
Cambio en las rutinas
Dificultad en relacién con un
cambio de poder entre los
miembros de la familia
Familias con un miembro que
experimenta una crisis situacional
Familias con un miembro que
experimenta una transicién
situacional
Este diagnéstico serd retirado de la Taxcnomla NANDA en la edicion 2024-2026 a no ser que se complete el nivel
de evidencia hasta 21 0 superior con trabajo adicional.
396Dominio 7. Rol/relaciones
— Desatencién de las obligaciones
hacia un miembro de la familia
- Patrén de rechazo
Factores relacionados
= Personalidad adictiva
— Habilidades de resolucién de
problemas inadecuadas
Poblacion de riesgo
- Familias en desventaja econdmica
- Familias con antecedentes
familiares de resistencia al
régimen terapéutico
Problemas asociados
= Depresion
- Discapacidades del desarrollo
Clase 2. Relaciones familiares
Percepcién de apoyo parental
inadecuado
Relaciones familiares triangulares
Estrategias de afrontamiento
ineficaces
Percepcién de vulnerabilidad
Familias con miembros con
antecedentes de uso inadecuado
de sustancias
Familias con miembros con
predisposicién genética al uso
inadecuado de sustancias
Disfuncién de la intimidad
Procedimientos quirdrgicos
395
7. Rol/relacionesDominio 7. Rol/relaciones
= Busca afirmacion
— Busca aprobacién
~ Autoculpabilizacion
— Aislamiento social
- Ocasiones especiales centradas en
el uso inadecuado de sustancias,
Sentimientos
- Ansiedad
~ Confunde el amor y la compasién
= Confusién
= Sintomas depresivos
= Insatisfaccién
- Controlado emocionalmente por
los demas
= Expresa ira
— Expresa distrés
— Expresa vergiienza
— Expresa temor
- Expresa sensacién de abandono
— Expresa sentimientos de fracaso
— Expresa no sentirse querido
— Expresa frustracién
— Expresa inseguridad
~ Expresa resentimiento prolongado
~ Expresa soledad
- Expresa deshonra
~ Expresa tensién
~ Desesperanza
Roly relaciones
— Alteracién de las relaciones
familiares
~ Alteracién en la funcién del rol
= Problemas familiares crénicos
- Sistemas de comunicacié6n
cerrados
= Conflicto entre la pareja
- Deterioro de las relaciones
familiares
= Disminucién de la habilidad de los
miembros de la familia para
relacionarse entre ellos, para
conseguir objetivos de
crecimiento y maduracién
conjuntos
394
Clase 2. Relaciones familiares
‘Afeccién fisica relacionada con el
estrés
Uso inadecuado de sustancias
Conducta poco fiable
Abuso verbal de los nifios
Abuso verbal de los progenitores
Abuso verbal de la pareja
Hostilidad
Pérdida
Pérdida de identidad
Baja autoestima
Desconfianza de los demas
Malhumor
Impotencia
Rechazo
Informa sentirse diferente de los
demas
Informa sentirse aislado
emocionalmente
Informe sentirse culpable
Informa sentirse incomprendido
Emociones reprimidas
Asumir la responsabilidad del uso
inadecuado de sustancias de otro
miembro de la familia
Infelicidad
Inutilidad
Interrupcién de los rituales
familiares
Interrupcién de los roles familiares
Negacién familiar
Desorganizacién familiar
Cohesién familiar inadecuada
Respeto familiar inadecuado para
la autonomia de sus miembros
Respeto familiar inadecuado para
la individualidad de sus miembros
Habilidades para las relaciones
interpersonales inadecuadas
Crianza inconsistente
Comunicacién ineficaz con la
parejaDominio 7. Rol/relaciones
Clase 2. Relaciones familiares
Dominio 7 - Clase 2 - Codigo diagnéstico 00063
Procesos familiares disfuncionales
Foco diagnéstico: procesos familiares
Aprobado 1994 - Revisado 2008, 2017 - Nivel de evidencia 2.1
Definicién
Funcionamiento familiar que no es capaz de dar apoyo a sus miembros.
Caracteristicas definitorias
Factores conductuales
= Rendimiento académico alterado
= Alteracién de la atencién
= Evitacién de conflictos
— Patrén de comunicacion
contradictorio
— Patrén de comunicacién
controlador
- Critica a los demas
— Disminucién del contacto fisico
= Niega los problemas
— Dificultad para aceptar una amplia
gama de sentimientos
= Dificultad para aceptar ayuda
= Dificultad para la adaptacién al
cambio
— Incapacidad para tratar de forma
constructiva con experiencias
traumaticas
= Dificultad para expresar una
amplia gama de sentimientos
- Dificultad para divertirse
= Dificultad para satisfacer las
necesidades emocionales de los
miembros
— Dificultad para satisfacer las
necesidades de seguridad de los.
miembros
_ Incapacidad para satisfacer las
necesidades espirituales de los
miembros
— Dificultad para recibir ayuda de
forma apropiada
Dificultad para mantener
relaciones personales intimas
Dificultad en las transiciones del
ciclo vital
Permitir patrones de utilizacién
inadecuada de sustancias
Conflictos crecientes
Autojuicio severo
Inmadurez
Habilidades de comunicaci6n
inadecuadas
Conocimiento inadecuado sobre el
uso inadecuado de sustancias
Expresin inapropiada de la ira
Pérdida de independencia
Mentir
Duelo inadaptado
Manipulacion
Adiccion a la nicotina
La orientacién favorece la
relajacion de la tensién en lugar
de la consecucién de los objetivos
Patrén de comunicacién
paradéjico
Patrén de incumplimiento de
promesas
Luchas de poder
Agitacién psicomotora
Racionalizacion
Rechaza aceptar la propia
responsabilidad
Rechaza la obtencién de ayuda
393
7. Rol/relaciones7. Rol/relaciones
Dominio 7. RoV/relaciones Clase 2. Relaciones familiares
Dominio 7 - Clase 2 + Codigo diagnéstico 00284
Riesgo de sindrome de deterioro de la identidad
familiar
Foco diagnéstico: sindrome de deterioro de la identidad familiar
Aprobado 2020 + Nivel de evidencia 2.1
Definicién
Susceptible de incapacidad para mantener un proceso comunicativo interac-
tivo continuado de crear y mantener un sentimiento compartido colectivo de
significado familiar.
Factores de riesgo
~ Relaciones familiares ambivalentes
— _ Diferencias en los estilos de
afrontamiento entre los miembros
de la familia
- Interrupcién de los rituales
familiares
= Interrupcién de los roles familiares
— Estrés excesivo
= Apoyo social inadecuado
- Gestién inconsistente del régimen
terapéutico entre los miembros de
la fami
Poblacién de riesgo
- Familias que experimentan
infertilidad
- Familias con antecedentes de
violencia doméstica
= Familias con un miembro
encarcelado
Familias con un miembro que
experimenta alteracién en el
estado de salud
Probiemas asociados
— Régimen terapéutico de
infertilidad
Estrategias de afrontamiento
ineficaces
Comunicacién familiar ineficaz
Percepcién de amenaza al sistema
de valores
Percepcién de discriminacion
social
Disfuncién sexual
Violencia doméstica no atendida
Expectativas no realistas
Valores incongruentes con las
normas culturales
Familias con miembros que
experimentan crisis del desarrollo
Familias con un miembro que
experimenta una crisis situacional
Familias con un miembro que vive
lejos de los parientes
Familias con un miembro con
antecedentes de adopcion
Familias con un miembro con
disfuncién de la intimidad
Familias con miembros en paro
Referencias bibliograficas originales disponibles en wwwthieme.com/nands
392Dominio 7. Rol/relaciones
- Familias con un miembro que — Familias con un miembro con
experimenta una crisis situacional antecedentes de adopcién
— Familias con un miembro que vive - Familias con un miembro con
lejos de los parientes disfunci6n de la intimidad
- Familias con miembros en paro
Problemas asociados
— Régimen terapéutico de
infertilidad
Referencias bibliogréficas originales disponibles en www.thieme.com/nanda-t
391
7. Rol/relaciones7, Rolirelaciones
Dominio 7. Rol/relaciones
Clase 2. Relaciones familiares
Dominio 7 + Clase 2 - Cédigo diagnéstico 00283
Sindrome de deterioro de la identidad familiar
Foco diagnéstic
Caracteristicas definitorias
- Conflicto de decisiones (00083)
= Afrontamiento familiar
incapacitante (00073)
- Trastorno de la identidad personal
(00121)
= Procesos familiares disfuncionales
(00063)
= Deterioro de la resiliencia (00210)
Factores relacionados
- Relaciones familiares ambivalentes
- _ Diferencias en los estilos de
afrontamiento entre los miembros
de la familia
— Interrupcién de los rituales
familiares
- _ Interrupcion de los roles familiares
- _ Estrés excesivo
~ Apoyo social inadecuado
— Gestién inconsistente del régimen
terapéutico entre los miembros de
la familia
Poblacién de riesgo
= Familias mixtas
— Familias en desventaja econémica
— Familias que experimentan
infertilidad
- Familias con antecedentes de
violencia doméstica
390
sindrome de deterioro de la identidad familiar
Aprobado 2020 + Nivel de evidencia 2.1
Proceso de maternidad ineficaz
(00221)
Relacién ineficaz (00223)
Patrén de sexualidad ineficaz
(00065)
Interrupcién de los procesos
familiares (00060)
Estrategias de afrontamiento
ineficaces
Comunicacién familiar ineficaz
Percepcién de amenaza al sistema
de valores
Percepcién de discriminacién
social
Disfuncién sexual
Violencia doméstica no atendida
Expectativas no realistas
Valores incongruentes con las
normas culturales
Familias con un miembro
encarcelado
Familias con un miembro que
experimenta alteracién en el
estado de salud
Familias con miembros que
experimentan crisis del desarrolloDominio 7. Rov/relaciones
Clase 2. Relaciones familiares
Dominio 7 - Clase 2 - Codigo diagnéstico 00058
Riesgo de deterioro de la vinculacién
Foco diagnéstico: vinculacién
Aprobado 1994 - Revisado 2008, 2013, 2017 - Nivel de evidencia 2.1
Factores de riesgo
- Ansiedad
- La afecci6n del nifto impide la
iniciacién eficaz del contacto
parental
~ Conducta desorganizada del
lactante
—_ Incapacidad de los progenitores
para satisfacer las necesidades
personales
= Intimidad insuficiente
Poblaci6én de riesgo
- Lactantes prematuros
La afeccién parental impide la
iniciaci6n eficaz del contacto con
el lactante
Separacién de los progenitores y
el nino
Conflicto parental a causa de la
conducta desorganizada del
lactante
Barreras fisicas
Uso inadecuado de sustancias
3897, Rol/relaciones
Dominio 7. Rol/retaciones
Actividades de cuidados
— Cambio en la naturaleza de las
actividades de cuidados
~ Responsabilidades de cuidados
durante las 24 horas
~ Complejidad de las actividades de
cuidados
- Actividades de cuidados excesivas
- Ampliacién de la duracién del
cuidado requerido
— Asistencia inadecuada
Procesos familiares
— Aislamiento familiar
— Adaptacién familiar ineficaz
— Patrén de disfuncién familiar
Socioeconémico
— Dificultad para acceder a la
asistencia
- Dificultad para acceder a los
recursos comunitarios
— Dificultad para acceder al apoyo
— Recursos comunitarios
adecuados
Poblacién de riesgo
- Receptor del cuidado con
discapacidades del desarrollo
- El problema del receptor de los
cuidados inhibe la conversacién
= Cuidador(a) a cargo de su pareja
- Cuidador(a) con discapacidades
del desarrollo
Problemas asociados
Factores del cuidador
= Deterioro del estado de salud
Factores del receptor de cuidados
— Enfermedad crénica
= Disfuncién cognitiva
— Trastorno congénito
388
Clase 1. Rol de cuidador(a)
Equipamiento para proporcionar el
cuidado inadecuado
Entomo fisico inadecuado para
proporcionar el cuidado
Descanso para el cuidador(a)
inadecuado
Tiempo insuficiente
Situacién de cuidados
impredecible
Patrén de disfuncién familiar
anterior a la situacién del cuidado
Patron de adaptacion familiar
ineficaz
Apoyo social inadecuado
Transporte inadecuado
Alienacién social
Aislamiento social
Cuidadora femenina
Personas que proporcionan
cuidados a lactantes prematuros
Personas que experimentan crisis
financiera
Trastorno psicolégico
Gravedad de la afeccién
Trastornos mentalesDominio 7. Rol/relaciones
Clase 1. Roles de cuidador(a)
Dominio 7 - Clase 1 - Cédigo diagndéstico 00062
Riesgo de cansancio del rol de cuidador(a)
Foco diagnéstico: cansancio del rol
Aprobado 1992 - Revisado 2010, 2013, 2017 « Nivel de evidencia 2.1
Factores de riesgo
Factores del cuidador
— Implicaciones del rol
contradictorias
— Sfntomas depresivos
- Cumplimiento inadecuado de las
expectativas de los demas
— Cumplimiento inadecuado de las
expectativas personales
= Conocimiento inadecuado sobre
los recursos de la comunidad
— Resiliencia psicolégica inadecuada
= Entretenimiento inadecuado
= Estrategias de afrontamiento
ineficaces
Factores del receptor de cuidados
— Alta domiciliaria con importantes
necesidades de cuidado
= Aumento en las necesidades de
cuidados
- Pérdida de independencia
- Conducta problematica
Relacién cuidador-receptor del cuidado
= Relaciones interpersonales
abusivas
- Codependencia
= Relaciones interpersonales
inadecuadas
Inexperiencia en el rol
de cuidador(a)
Resistencia fisica insuficiente
Intimidad insuficiente
No estar en una fase de
desarrollo preparada para el rol
del cuidador(a)
Problemas fisicos
Estresores
Uso inadecuado de sustancias
Expectativas propias no realistas
Estado de salud inestable
Uso inadecuado de sustancias
Impredictibilidad de la trayectoria
de la afecci6n
Estado de salud inestable
Abuso no atendido
Expectativas no realistas del
receptor de cuidados
Relaciones interpersonales
violentas
387
7. Rol/relaciones7. Rol/retaciones:
Dominio 7. Rol/relaciones
~ Complejidad de las actividades de
cuidados
- Actividades de cuidados excesivas
= Ampliacién de la duracién del
cuidado requerido
— Asistencia inadecuada
~ Equipamiento para proporcionar el
cuidado inadecuado
Procesos familiares
- Aislamiento familiar
- Adaptacién familiar ineficaz
- Patrén de disfuncién familiar
Socioeconémico
= Dificultad para acceder ala
asistencia
— Dificultad para acceder a los
recursos comunitarios
— Dificultad para acceder al apoyo
Poblacién de riesgo
— Receptor del cuidado con
discapacidades del desarrollo
= Cuidador(a) a cargo de su pareja
- Cuidador(a) con discapacidades
del desarrollo
Problemas asociados
Factores del cuidador
- Deterioro del estado de salud
Factores del receptor de cuidados
~ Enfermedad crénica
- Disfuncién cognitiva
- Trastorno congénito
386
Clase 1. Roles de cuidador(a)
Entorno fisico inadecuado para
proporcionar el cuidado
Descanso para el cuidador(a)
inadecuado
Tiempo insuficiente
Situacion de cuidados
impredecible
Patron de disfuncién familiar
anterior a la situacién del cuidado
Patrén de adaptacién familiar
ineficaz
Recursos comunitarios
inadecuados
Apoyo social inadecuado
Transporte inadecuado
Alienacién social
Cuidadora femenina
Personas que proporcionan
cuidados a lactantes prematuros
Personas que experimentan crisis
financiera
Trastorno psicolégico
Gravedad de la afeccién
Trastornos mentalesDominio 7. Rol/relaciones
Relacién cuidador-receptor del cuidado
— Dificultad para vigilar al receptor
de los cuidados con una afeccion
— Tristeza relacionada con la
alteracién de las relaciones
interpersonales con la persona
cuidada
Procesos familiares
— Conflicto familiar
Factores relacionados
Factores del cuidador
—_ Implicaciones del rol
contradictorias
— Sintomas depresivos
- Cumplimiento inadecuado de las
expectativas de los demas
= Cumplimiento inadecuado de las
expectativas personales
— Conocimiento inadecuado sobre
los recursos de la comunidad
~ Resiliencia psicolégica inadecuada
= Entretenimiento inadecuado
- Estrategias de afrontamiento
ineficaces
Factores del receptor de cuidados
— Alta domiciliaria con importantes
necesidades de cuidado
= Aumento en las necesidades de
cuidados
~ Pérdida de independencia
~ Conducta problematica
Relacién cuidador-receptor del cuidado
= Relaciones interpersonales
abusivas
— Codependencia
— Relaciones interpersonales
inadecuadas
Actividades de cuidados
— Cambio en la naturaleza de las
actividades de cuidados
Clase 1. Roles de cuidador(a)
Incertidumbre relacionada con la
alteracién de las relaciones
interpersonales con la persona
cuidada
Informe de preocupacién por los
miembros de la familia
Inexperiencia en el rol de cuidador
(a)
Resistencia fisica insuficiente
Intimidad insuficiente
No estar en una fase de desarrollo
preparada para el rol del cuidador
@)
Problemas fisicos
Aislamiento social
Estresores
Uso inadecuado de sustancias
Expectativas propias no realistas
Uso inadecuado de sustancias
Impredictibilidad de la trayectoria
de la afeccién
Estado de salud inestable
Abuso no atendido
Expectativas no realistas del
receptor de cuidados
Relaciones interpersonales
violentas
Responsabilidades de cuidados
durante las 24 horas
385
7. Rolrelaciones7. Rol/relaciones
Dominio 7. Rol/relaciones
Clase 1. Roles de cuidador(a)
Dominio 7 - Clase 1 - Cédigo diagnéstico 00061
Cansancio del rol de cuidador(a)
Foco diagnéstico: cansancio del rol
Aprobado 1992 - Revisado 1998, 2000, 2017 - Nivel de evidencia 2.1
Definicién
Dificultad para satisfacer las responsabilidades de cuidados, expectativas y/o
comportamientos requeridos por la familia o personas significativas. f
Caracteristicas definitorias
Actividades de cuidados
- Recelo sobre la habilidad futura
para proporcionar cuidados
~ Recelo sobre la salud futura del
receptor de los cuidados
~ Recelo sobre la potencial
institucionalizacién del receptor de
los cuidados
- Recelo sobre el bienestar de!
receptor de los cuidados si el
cuidador(a) es incapaz de
proporcionar cuidados
Estado de salud del cuidador: fisiolégico
- Fatiga
= Malestar gastrointestinal
- Cefaleas
— Hipertensién
Estado de salud del cuidador: emocional
— Sintomas depresivos
= Labilidad emocional
— Expresa ira
- Expresa frustracion
= Impaciencia
Estado de salud del cuidador: socioeconémico
- Alteracién en las actividades de
‘ocio
- Aislamiento
384
Dificultad para completar las.
tareas requeridas
Dificultad para realizar las tareas
requeridas
Cambio disfuncional en las
actividades del cuidador(a)
Preocupacién por las rutinas del
cuidado
Erupcién
Expresa alteracién del ciclo suefio-
vigilia
Cambios en el peso
Tiempo insuficiente para satisfacer
las necesidades personales
Nerviosismo
Somatizacion
Productividad laboral baja
Rechaza promociones
profesionalesDominio 7. Rol/relaciones
Clase 1. Roles de cuidador(a)
Dominio 7 « Clase 1 + Cédigo diagnéstico 00164
Disposicién para mejorar la crianza
Foco diagnéstico: crianza
Aprobado 2002 - Revisado 2013, 2020 Nivel de evidencia 2.1
Caracteristicas definitorias
= Expresa deseo de mejorar la
aceptacién del nifo
- Expresa deseo de mejorar la
calidad de la atencion
- _ Expresa deseos de mejorar el
mantenimiento de la salud del
nino
- Expresa deseos de mejorar los
preparativos para el cuidado del
niho
—_ Expresa deseo de mejorar la
implicacién con el nitio
= Expresa deseo de mejorar la
seguridad del entorno en el hogar
Expresa deseo de mejorar la
estabilidad del estado de animo
Expresa deseos de mejorar las
relaciones progenitores-hijo
Expresa deseo de mejorar la
paciencia
Expresa deseo de mejorar la
comunicacién positiva
Expresa deseo de mejorar las
conductas de crianza
Expresa deseo de mejorar el
temperamento positive
Expresa deseo de mejorar la
respuesta a las claves
comportamentales del lactante
3837. Rolrelaciones
Dominio 7. Rol/relaciones
= Personas con antecedentes de
estrés prenatal
= Personas con bajo nivel educativo
Lactante 0 nifio
- Nifios que experimentan
separacion prolongada de los
progenitores
~ Nifos con temperamento dificil
- _Nifios con sexo diferente al
deseado por los progenitores
Problemas asociados
Progenitor
— Depresién
Lactante 0 ninio
- Desorden conductual
= Régimen de tratamiento complejo
382
Clase 1. Roles de cuidador(a)
Progenitores solteros
Nifios con antecedentes de
hospitalizacion en unidades de
cuidados intensivos neonatales
Lactantes prematuros
Trastornos mentales
Trastorno emocional
Trastornos del neurodesarrolioDominio 7 « Clase 1 - Codigo diagndéstico 00057
Riesgo de deterioro de la crianza
Foco diagnéstico: crianza
Aprobado 1978 + Revisado 1998, 2013, 2017, 2020 - Nivel de evidencia 3.1
Factores de riesgo
— Alteraci6n en el rol parental
= Disminuci6n del reconocimiento
de las habilidades emocionales
- Sintomas depresivos
~ Dificultad para gestionar un
régimen terapéutico complejo
— Procesos familiares disfuncionales
— Inestabilidad emocional
— Elevado uso de dispositivos
cconectados a internet
— Conocimiento inadecuado sobre el
desarrollo del nino
= Conocimiento inadecuado sobre el
mantenimiento de la salud del
niflo
— Modelo de rol parental
inadecuado
Poblacién de riesgo
Progenitor
~ Adolescentes
— Personas en desventaja econémica
— Personas sin hogar
= Personas que experimentan uso
inadecuado de sustancias en la
familia
= Personas que experimentan crisis
situacionales
— Personas con antecedentes
familiares de shock postraumético
Habilidades de resolucion de
problemas inadecuadas
Apoyo social inadecuado
Transporte inadecuado
Falta de atencién a las
necesidades del nifio
Aumento de los sintomas de
ansiedad
Autoeficacia baja
Conflict marital
ilia no reparador
Percibe tensién econémica
Aislamiento social
Uso inadecuado de sustancias
Violencia intima contra la pareja
no atendida
Personas con antecedentes de
abuso
Personas con antecedentes de ser
abusadoras
Personas con antecedentes de
abandono
Personas con antecedentes de
exposicién a violencia
Personas con antecedentes de
cuidados prenatales inadecuados
381