You are on page 1of 169
hs Pe CCE Miz q iz Le AKG Alli a2 (2) i EE SRR Re @-- “+” Maat TIM BAG AGE LAF BA CHASE] GH IASt Al2| A WapAl STON ANS ) Nid id iz Allg aBH (8) a ER SS Re FETA ie PE RIE KGL RBA BENIN E AND CULTURE UNIVE R (SR) MBS 157 S BB EHR (CIP ) 2 DUAOIAMR. AM. BoC. ba aT ek EM; MRE, BMF. —2K. dom: IORI AS HNGE, 2007 EEN ATP DGE EIN RL HF PBA ) ISBN 978 -7 - 5619 - 1878 -4 M. DS Qi ML. Wa - Oi — at - #0 WV. HI95.4 5H NAS SH CIP BREESE (2007) 38 081110 S B SG: MSUSRN. ATH. REBAR. 1H PEGDA: FR RAT: 9h RISE AS ch peat tt ht: JERI S ISS OBR. 100083 wy a www. bleup. com 1S: ARATE 82303650/3991/3651 S983 82303308 SMBH 823036533908 + AGREED : SSF RS : 2007 F 6 AB2HR 2007 $9 A 2 REN : 787 HK x 1002 BH 1/16 ERK: 10.75 : 168 EDM; 3001 - 8000 A : ISBN 978 -7 ~5619 ~ 1878 -4/H - 07097 + 26.00 7% Mae HR | Po Sus S | wee ABMRABAM, ALMA. MIR: 82303590 (ae) CDCR: Te) AR BoE A 1999 4p be Ht PAK» te SEAM, TE FA BE ERs A REA. HRB A F 1998 A oP SMA A ea PP fi SDL. St A Yk SHA WE AT TAB TT Be TT 4 NE Uf Be ot MEE DE) LAR HE BL 1 tot aS REE Ti i ERM SPE. PR IEECAT 6 9k DVD BE tA CLP at $5 3 AM) Py AL SCE BY AA RC A WMERMNBBRA. RECENT RR ARIS. A FE ATE EY BG ESS AP IE BF WE AEA. HY A SE if Ts ACR AS RL 2004 8 A COLA FF FR 9 Ay ID SO SG RS A He A OE — IUURAS, BSUR ASSES TLE. Sb UAE De A “NB AE SR REA ST hE BE RES BOR. RSE -BRNRA LBP ILABIE: 1 SM RER EARS AT SSR LOY RS MES fe se i ae AS FAN SO WSR A A A EA bE EE BL PE SACRA YEE MW FR AU Bp BL A LB 5 A Rh AT YA Hh. SESE 9 A TEE PA RAR SLBA HG ALTE BEE BF OY BOER ARIE BS RAR A PTH TEESE RTE. LRA EAR — AMET AS a. LIS BE ETE PS LEB) BE Oe FC 6 SE TT DE Pr ET AOA AT TIE YH FA ET EHR He PE eA fic S]GTP FEB EES — SEES HR RA A AE EH 9 OF — SL EL 5 3 af PF AB Fe A 0 GBS 4 A eS eB BOP EY ANTE AE HP EE 2S WO ETT TE PRO. TERE — AE SABENA RY BOA EAE OR AAR LEENA. SHR BGS WARTS RES IF Ae LH EE BO HEAT OP AY AAI BY ATL BE Hb BO Be eT RAT GN Gh Be tT FAK SIT BEAT ICT. = A NCS CREE «Be ATT AOE HPL i ASP Ul AT Br FE We. SAT CSHB 8} «4 M38 Bie DE OAL PRL A Se PR a SE Be SE eH ZEIT ARTEL SE HE) RAE Wh = COG iB BRAS AAT RS Rd PS a AR 1. AT HOSE AMMLH LY. IR 1~S RABE. HAS HEA. 6~ 30 PRA EUR SC WE RAL TAP aS TN aS EASE) WAR 2. BERNE TOA AP OTA AE HH A 800 FAA HAIRS, 25 UR EKG EEA 2, SDL ye A AF) RAE YD 7D ELBE SE a BY fH 3. RS AAA AMOUR FE BM RAE 8 RRR L900 TAC WEDS, 25 RRO AEWLAAG MBE NMI HERR AAD PLA TRG 36 ba i A — HE TA 4 BB SEA AA ASOT TE EAR 2500 EA EGE ME BT PARED. STR RU OR A ET RADI EO SST DRG ADA Be EA OE HEE ET Ee TT TEP FEA BESS AH ZERIT A. ee) JET BEE 8 TRB Fd SEE 3500 PVA TGR AIC. ET Fa Bik 19 HA EA PRE AE Gr AL A KY EA AA, TE OTR RT WL SG TR A IE BR I GAS HE AR A 2D aE HE A FD LGB GB A DR PRAIA 6 FBG BR 6 ELEAF J 0 BA A (ED Ws abn AT DA ey — Sa AB BY Oe ER PO ii] ayia Dy shin] Je ta {Vial Bind fit in] Bc bial ill iv] ei) ried Bhial Wim) H& ind Fe GAL aor uA 4h py At A aS} ala] At Bap ae} ard alo} HR Re 1 S25 9 Bs MRM A 16 HAR SYR 23 S51 BSRERBIL 3 Bok BRAT 41 BTR Pe 50 SSR tee! 58 BOR MRALOA 70 FOR RELA 380 SR DARREL A 91 SLR BUnseS RH 102 HBR SBHRTATA us SiR MNS 129 HR AMAREAH 139 RARASRRRGLA 15] WiLR 154 JLAeMae S29 So WL AY WK SB a AE A AT a St Ax AB Sb HH FY AE Loop Se QaIP 7 5 wh up| ge PAlelep. $25) aolepol ge eS we} ge} AN & AHAGTORHE, MEM EH ORAM, OH FO) EC) SS CO) IE) AIS De BR HAG GES) SAN WIE Ce, FF] RES wa] AWARE ze ANAC), ABO, ABC). AARC ole, dat Bol abet ee eR SS] $5) —tEPRA-TRAM PARES REREL AAT RAY LTH, AMR ER RHC AW HL. im. ma. ndo, ud, HHI LAR MAS, BER EM IL. Soi mivijing. i.u 3 AM, SAE SE. im td, gui. @ 224 VSO] Hyd Ve Waa LS Hop EZ] ap ech, Fy) B= FA VES VS] VS VP ALVSE FESR FO] SLO} 7] Hoh Beh. AZ EO, ma, hdo, oUF iAd A27S7} S Hi A) Ae AS Rear}. a = WB mi. jing ZF. iu, ui 7k SAL AS of YRS ape} abe gol 7] aoy gt U. YE Se fic, qui 9 ay, 4 em SHS Hs} (CDATtBSKRRRHE-HRM.W-TERERQBoOMW. Hm, nT hosel hao FAS Aad Sao] Aolo] Ms BF Tt FAY ABYS A2Q ow gojof Grp. 9% HE nthdo-ningo 3} Ze}. (QRS SARI MAARA REM Me, eS B.S PSM RE RRR RH = KT nimen—nfnen, AAA AL, 2, Ad AAS sto] S AS MD Os Bare, May" o| a BASIS WHE SG UGS Ae WSS AS Lee. AS Sa ntmen-otmen Fg a. C324 ER MAM] Beep “Re AS OFS HAT OR a OO ew. sb kéqi— bo keg AAA). HLS Fi es oe 2 9 BO RAO BR 2A Hh Te WN te — EP OS SE. HEN AR RA. fH MO xiéxie . ba kédi . AR PAS, ERA che eho SA" S bu ting BH bd suan FAR bu xué Re bo tian Kat bu xié RE bu ki RE basuan #5 ba la BH bd gan ba jing bi wén ba wén RFR Ria bu xi bu bei ba jian ba san RERE AR He oo Ang & SE MES Ho} 4 LR 2.45 de . A Nip at mR BH 9 RBA 10. MARAE 1. RRA 12. FR 13. HF NO oe w& 2 RGR R . hao nin nimen lGosht xiexie bu kegi bi kéqi zaijian ging uy = PAE) 43) AANA ZAR oft} ol) 2] Abe) Ey AAR, avo] a ase ala hao] AAA 2. 233] 7} A. 2.) Spt} Ea a jin a a Zu oF @ it a Ea a di nin Mg 2 nimen MAN A: Ni hdo te RI B; Ni hdo MoH. A: Xiéxie We. B: BU kéqi RB A, Duibugi xp RAE. B; Méi guanxi BRR. A, Zaijian IL. B; Zaijian Hh. ni te laoshi BNR Ang & moe zu fing shuo du xié Ging jn a HET Td Be A AD AE fon Be AK Be HE tar FY A HTL ES. At Te OY Wed le We se [2] i “EE Os” AY Hi Bi Saas 4 DO ABeRSie oss 20 ass o4siy ¢ AMA B; 6 a G6 BER \Siheth A: ‘ AL Be IRE. BrkRA, AE 2M AL. BH AN Ba. Baskna 2 @asy oe 8 REO ik I BOA ayove JFK AY WHE Me He AL Wa Wm OW A aE a Oa Se Ane & 2K _ BA FRA TT AP SO RIE | Gal aM. Tiananmen CK Ze CTD - Le cer it ae MR SE LB OT At — A OP ARO IL GEIL Ae AY 5 OE J Ze A 2 er. Ts wen CBE IL hua CHE JL). boofa aag Soy BAYS () ba —— pa @) dé —— té On —— | ()m6— fo (6) bu —— po (6) mMa—— fa ayn —— lt (3) da —— ta 9). bt —— pi ) mo — me (2) ba —— bd dete @ pi —— pa ta —— té 1 —— tw (da —— di (8) m6 -— ma @ ni —— nd 10 GRE aR BRAS Aa SA 2 | () by —— bi (2) mo mo (3) pa —— pa «ti —— ti 6) nd —— nis 6) 1a —— lu @ dé —— dé (8) f1 —— fa @ a @_u ° Oe @ _e ght @ @__u_u dg ui dye i (yu _i | }. Wa __ at () p (1b ad a) m pb Wie gs. @t_y mn po aed ey mb 1 TASH (B—B+— =.= WRB) ofet SUS tA 2 (m4 1ea+ 14: fayin feiji em 14+ 24: hudnying ska bangmang tie | 1444 34: gangbi me héiban Re 1A+4A, gdoxing ast shéngdido Bw 14+ 4a: mama a, shangliang aE ANS & ® BATE Tl ial i, EL ME wanr fanguanr binggtinr yidianr huar bancar xi@oshdaor J hu@juanr bBIL 2a 3. AR a 4. % a 5% a 12 Rit 2 eR AUS ol Ye YEH HAP 3 mF Bol] Ba} AM, Pal UE} 24} at x) #6 EF baba opm] 7. Be a mama olale] a 4 = dou ayo 9. Hei] x tamen a i | gege » Sa Vf ta aL, LAP pea Bl jiéjie aay, 4} 13, kB # ta ul “kA diren ony, al 6 he 6B didi wea 16. ROE meimei Asa 17, He @ mang upeLey 1a % igi aeaq 19. Z é mst os » ké soleq, doug f t , ni a ta “ee wo Ee ni jiéjie ta Bs WO hén hie. Ni ne? Ye dada, dh RMR. RT ni iren ta AWS yé hén hdo . _ . . - i ir Kae ARF. hk Se Bs Ni baba, we dou -_ ing Boo te EE. Pky ae A MH? Be Wak Ang EB 2 aR A:Tamen yé dou hén hao ed] ae as AR FL A: Ni mang ma? Ue he who Wee Qc * RR ® B: We bu mang RAR te. a 02 01] #s032 WAAR. EME RR SRA. RN FER AZ ial. WAU VAP. NEO FRR aT we dec, ae ofl ARS adc} [2] #2 We” AR A i HEH Fa) suet ASL gaol of} Asee my Age} [3] fbi th BRHF. “LAD aR” RE te SE i ZG, Hh ial RI ia Zz. aL AEB "A fh Dl — > ot RT a nh 4 “eh” a ol ae}, RCE R - 150 ETS] Secs | , 0 am2% Np HF oh ? Bit ie A.B A: WRB? B: . 2 ° A: FURR. x A: ("2 B, RKB. A, RARER. ANKE ARNE, Ed f | bai bei bao ) pai | pei | pao | pou | mai mei | mao | mou i fei fou qd | da dei dao | dou tai tao. tou tan tang | teng | tong nai | nei | nao nan | nen | nang | neng | nong Jai lei lao, lou lan lang | feng | fong HRIZA A ai ei | ago | ou | an | en | ang eng | ong 9g gai gei gao | gou gan gen | gang | geng | gong ; k | kai | kei | kao | kou | kan | ken | kang | keng | kong hai | hei | hao | hou | han | hen | hang | heng | hong oes or 7 al SHS A | gai — kai ( he ge | (3) gan -—— hha () kong = —— gong (@) ho —— kGo (6) kén —— hén | ( tougao. —— toukdo (8) migang —— mikGng () hGh@n =—— khan 1) houwei_ —— gouwei L _ wwe fe ae z | () kén ~ kan (2) gan = | () hou —— hdng (4) hén = (9) géng =~ gong (6) kao — ; @ mupén —— mupéng (8) k@ifan = | @) goule — gaole (i) béibd RR * we { Eo Al a) fén eae en (2) mao —— mao | «@) lei — léi (@ bang = —— bang | G) gén gen (6s) héng = héng ; @ héufang —— houfang (8) kaifa kaifa | () likai =) —— kai (uw) wiid&io wiiddo 17 Ane & WRWS 2€2 @_a @) en @) __ ei | an G) __ ang (6) eng } @_u_ @)__an__ ai ( __ong__ ao } 0 __ ang ai (ong ui aym wt 16) | wd a@a_oh at od @b on (3) h id pis: Bere e = eas cen Cs 22 249+ 14: fangjian # ia mingtian AA 24+ 24: tongxué yinhang RAT 2a]+ 34: méiydu BA pijid “8 2+ 443. ydupido op dédao AS 2A AA: biéde aly toufa ER RH aR Le Mee col ve w “ -"% ce QF A it 8, at a iA . . ome RAR . . . AR BERR RR RERR RR Re S chr shénme ji@ozi mifan miantiao mianbao baoz! he pijit cha kudingquanshut niana mai cidiai tmtZtt A ag #9], oa abe an Re + (27; S) at oho wae a 7s gat wir ao Aba Ane 16. AF & Bal 17, & al 1. % & b al 1. #e £ shies ayy eA NRA TaTK K&kOu kélé APH Lea == & “= Ay Nt at mifan ——_miantiao A: Ni chr shénme't " tke 4d Re ae midnbGo ——_baozi B: Wo chi jidozi me at KR re RT. A: Ni he shénme te Bh 4A? B: Wo he pijid & Bm. A: Ni mai shénme? tk Kt 4? B; WG mai cidian RK i R, 20 RBI ER RK Kékoukélé cha kaféi TeTK ku@ngquanshui BRK bénzi shi AF # bi shabao x #a wie nianai us ALE O aes ze = oe yuan , de» yue . tin yun hal i—tyus tian yuan. de > CIE. SM ys ee WR My. yi, ian-+yan, aus 12) of Bt Seal yas f OA 0-08 1 y i ee ah y wee OU TELA AT BE Ih. ot Tl AY TE AO HM TM iu. A Rt Lee fF MM HEC ILD. fou ET RE EY FR you, ITE ARE oil Ws youC HE. iou7t 4) 6 a9] Gout: ebsha ive nF spate Ok ol iou 7 ¥ | SHH Aa Ach, of 1 you (fit). wee KHURRAM OE OR me. nai ( fi) 9, xuéxi ja. xk we HE DMT BE, ug ‘ sie}, ol jez E). xuexi () jia agg. @) git eit (3) xué —— qué ) jing [aking () qiéng =—— xidng (6) xuan = juan (?) béijing —— béiqing (8) xiangxi_ —— xiangji | @ xiixué = —— qidxué (i) qi@nqué. —— xianqué hs SS eee ee Soe See 24 2 WH See Bw sI0l gloi ea (1) quan 2 (2) xi& xué (3) ji@o —— jid () xin —— xing (5) jian —— jiang (6) qun — qin | @ yaopian —— yéupidn ) xi@nhua —— xiGnghua (9 rénmin = —— rénming 4) téngxin —— t6ngxtin RR = | SA [Peace RS Fel i: Pains os | () qié — qié (2) jing —— jing | | @) jué —— jue xt | (6) jun = (6) ji@ ()) xiqd —— xiqi (8) qi@nxian —— qidnxian (9) tongxing ——— tongxing () ji@nmian jianmian AOUMRBMS SSS 5! A 2 ELA] 2 O20 @ in @___ie Oo Aen fen eae EL @ ing ___iang (WS Tek Sint Oe. ie = ing () dan, un rs (WX hls (0% hg Nas gs es Oy ox i AN eo ret eo WOGis Ss S0Qh xs Bf HOS ee 25 AN a BE 34+ 14: Béijing eH 34+24, Itixing w4F ~~ M@igué *8 34444, képa Ta wanfan | 34+ AA: xThuan Hk bénzi RF | (2) 9% = A+ BS = + oe = | yufa—yir a & ii a a 8 1 | el a 8 = 46 MELEE EF} , RET yc + Ha a a 2 a huan vp tcp, aLghepey 3. AR a qian 4% dudshao up, a a y 1 26 Bi 2 iB kK, 208 6 a a 7k B a= x er 9 = x 10. & si WE a wil 12. gz liding 1B. AR ey be 14.3200) kuaiCyuan) 15. e gé 16. a lid 7. 208) mao(jiae) 18. Hh oping 19. + & qi 2a x ba aw = bén 22. 7o = jiu 23. + a shi 24. a fen oo = BT \¢ rH 1 A:W6 ydo hudn qian RR RR. B Huan dudshao? wm oY? Mh. BOVE HBR a HONS YAH eae) a 7 8 Wal FS Ae TA) y, 10 AGA BAH, AA 49] BW) Ans & AR = A: Hudn yi bai méiyuan wm- BEA, — At ust yi ge oe tid mao A; Lidng béi katéi. Be ee Hh He ohne a duéshao qian siping —pijid qi kudi ér gy BR WOH, Fi. Co B: Wu kuai li@ng ge midnbao ba kudi Ek, Bt, Ha. Atk san bén cidian —_jitishi kudi 2K, WR, APR Ds C1] PHAR OM ME & o> 7 SAL" BA AB He 2 BL TE aE ind aC ROR A td % i AD) — OR AS Eee) SHAS | f DO ARAB "MR A” ChZto| Sols “—"oyr BAR min eae 28 RB bE A Se OB aaaseReS a fil: a = Ay HUT SRK B > th? B, pase. a= siete 5 HORS 29 Anse & O Anmsaaensa Ay 2 GR) B: 2 BY) A, o (kA) 30 Rib hit RK 1 HSE LY St]. Ale & sete E [ESE 2! os ae RM we PL Rw, wu , uan-* wan , Wb NEG Oe. @ +O] mh Skohlw SHO] ot ume Aah Badal ae. ULSD w St aE 7] boy hu->wu, won wan 2 vei .uen BE EE AT DE aE. oP Te AO GT AP RF a ui un. BY hut CRD). zhtin CE wei, uen?] Quo} abet Wy) Sebo] LAP Bere] ui, une Se}, ah Sele hur feb, zhane SS" BORE —"2| Sais} “a SIME BE DAN. sy). te SPU Se a ae Oo AT OS WEA HER Wins yi eC — >), AHL SRA FS. BHM s yi fen —- FD yi ping — HH), yi ban(— AE). eh a * Syl Go ) F--"2h allay Shoup 8 YEth A 1 yifen (45). yining (HG), yibén (sk) qaato] Mal yiga(—-49). "pa, 2 38 tof 3} we, 32 RGB ik | | | | | () zu — su (2) sur —— OT (3) cain —— chin (4) shud — rud ) zhuan = —— zuain (6) chat an (7) chGoqi_ ~——— zhaoqi (8) suoxiGo. —— cudxido (®) gitchang—— qitizhang (io jiézhod = —— jiésho (i) zal —— zhuli (yy mucai =—— mtichdi (8) SGngyé ——— shGngyé (ip chacuo chazud BD | a @) su = SU: (2) wén —— wéng (3) zhua@n —— zhudng (4) chuGi = oho | @ shud —— shudi @ zuan a= Zn (7) chua@n shang ——— chuang shang (8) zUzi —— 2ulal (9) shu@ijido =—— shuijido (10) zhua@zhd. —— zhudzhu A 2 1¢ ) suan ——— sudn 2) cud —— cud @ rd ao th () shuang —— shudng (@ zho —— zhi (6) ruil a ral (2) zhéngjié —— zhénjié (8) chudngi —— chudngi (9) xinsu@n. —— xinsudn (iy) sixi@ng — sixiang w ud (6) uang } MG ou (8) uo | @__ua@n ua (0) ur __ uf | ips SS BG ous UC. wz (zh Uy)sh Wait (ch ts aoe Mish zh Qs sh @zh zh | Weh zh. Wie eh B;() ___ Un __ ung (2) dG @) ian éng M 0 i 6) in___ ang @ i @___u6__ing Oo OMS (i) @__sidng Wi. on Wy doi aR) 2,3, 44 ee aT (SOR H aS BAA 4 S+1 428+ 18: qgiché AF dajia ae | 4424, lianxi 3 wenti Ae | 44494: Hanyii Ri baozhi pad als 4a. zaijian ER zhayt ii 4+ BA méimei aR jingzi HRT AAA Fe" "HSB yizhi tonggud yi tidn dao wan yi yan wei ding —BA yi xin yi yi (-2 yi ri qidnli yi zhi ban jié yi wang zhi qian da nian chtiyT (km SG EUS E01) H=Lt+= Eto 1 ging we 2 ate & tushuguan 3. We ci 4, RIL « nar 5. Bh a ol nar AF, AR a shitang Aly a héng gay Sa sishé 722A} 10. DAR Be bangéngshi AREAL V1 AR a lou ug, ay 12, SpA @ youjt PANS 13. HAT a yinhang oa 14, BB a yiyuan wal 15. BB a shangdian Apa 16. $e & shidian Aa 17, $03 a zhiddo be}. of sabe} 18. & a qu ae SZ AAA 1 REN age. 2 ke ae 3. Rife A oat a 4. RR Changchéng be] ah4 c a eae =o ie \ shitang _lidxuéshéng A: Qing wén. — tashugudn AE ee BPA #4, BH * & a8 sUshé bangongshi zai nar? ae Th eS. BILD eile B: vid zai nar + Rh & MIL. 36 Ris 0 Hit A: ¢ én. youjll 2a) nar te Pl, A AIL? B; Duibuq wi RR, A: Ni qu nar Ke & MMIL? B: Wé qd Tian'anmen Re REN, 01] #1 yinhang yiyuén BAT Bs shangdidn —_shiidian ae BE Gagong Yihéyuan Ke Ri Fo Changchéng km “HE TP” J 1 SAC HE fd ne EH — ae EAD AE a EZ A; 471.8 ARAL MRILZ B.S} RAR, ne Ang E As F641 BILE Ar 2 B: s B, AARHA, BD WARBRH TAMAR Seole ol Ae if 38 - Ris 0 BR 39 AN & 40 GEO ERR genet | } i i} i AM: 2006-9 A ee 1 RE | ag | te B | a | ah: ag | 34 Wt: mE me 2 Ere Ete fo] a ee No o WR ax k 88 — FIL # #4 Rie gdoxing la jidshao yi xidr shi xuex/ Hanyti allah amie}, Wabo OU} EAL VA Ao] BAIN BGS UE} amaleh mahae ~olup ST Sby, BT Ay beh SAS UE) a3 4l Ane & 9. BE oe bai wh 10. a9 a WPA a 12. 3& a 13. R41 14, AB @ na hong 15, AAC a pengyou at 16. #2 TE hé war ae rér 13, KE OBI jiGoshi Wk eB da 20. # % xin ASU} 2. Ae Bl tongxué ae 2. JE ez hou au 2. ea pidoliang ome, oe ge] 24. RT jt le v9, OFF 3.) nir'ér a 2 RA cdngming ge) ae 7 Tk ie Kea AACE A 28. a kan wep 29. Mh @ shudi uyla|e}, Aa) 30, Ay" ee xiao ay acces AS GEN #2 ATBAt 1. #8 Dégué 2 *A Fagué 3. HH Hangud 42. RGB GRR 4, 5. 6 ERS nim = 9 Alig: tO] Oh RF BR Baoluo uhe-HO} (91) eng ALE(Q1g) Li Yingnan aBadeehg) Baoluo; TRY Baolue 5: Baolus te Nimen hao, rénshi nimen ban gd@oxing. We lai jiéshdo yi 0 i y AY A, PGR AR RO ORR BO xia wé shi lidxuéshéng Baolud. wd xuéxi FIL Be GPE RF. KR FA Hanya. Wo shi A ban de xuésheng. Zhe shi women de Rb RAA HH FA, RA AN joshi. na shi wé péngyou Ximéng hé Li Yingndn. tamen yé uh. MB RR MA BR fo SKY, ti & srén. Ximeng s BA, BE shi liixuéshéng. Tamen déu bi shi Dé he OPE, WN HK R pe Faguérén. Li Yingnan shi Hanguérén RMA, RF R HAA. Zhe shi women de jiGoshi. women de jidoshi bil da. Zhe shi KAM HRS, KN HME RK RR wo de Hanyii shu. wo de shi hén xin. Na bi shi wd de AYRE RMP RH BR RK cidi@n, na shi w6 téngxué de cidian. ta de cidian hén hou WR BRAK APF H WR. HH AHR A, Zhé shi w5 baba. Zhé shi wé mama. Zhé shi wd diren RARAKREE, BRR WM, RRR RA, —__ 43 Al & BRIM F women de iver. ta i HH AA HY IL, Hh OR n ké'ai. Nimen kan. zhéshi w WRT. WAN A RRR MW, | 2: = C1] RRTB—FIL. 25 SA St nt EE ED AE A A id TE. a te £! RX! Me RAY Aa MIRA A 44 Rib oR BRIBE OL i BF — ROT LA Sp OW EGR AB Sb A GAB OD, OB PE APMREBAAH. HHA MBEG. HEH ERROMHES ill HANH L ERA He Ra BRM. AM Rol & ya} 7b aol 2x} 2 SAL. BSAL olch, aS Fo} 9} 2) obo} ge}, UY MALS Be] FAYE 1. RFRHFE, 2. AF IRE. 3. HARE IE RSP F PARR” AR” i EH OR” A” RE BEBRD. Bl 2PM EE” RR 8 PR ER i. eR” we”. Holey, tak” apa = So}9] 1, Soha] LAP a % & Pabolse Be BARA ole] FOZ Cop Sk slo] SMS SAS PAs] BAS Lk BR vines ogee geen 2% BR ° 3. HHA HR 2 B“2e0(-) ‘ae (-) ‘A’ FOUR BR CME OOST, DAA AMORA EBA. SEEALE‘R MMS SMR”. Wins “RB” BOS "JF BO] BOS To. EA OE" Aol] QE HAS F FE DM. “RES PALS "op gap 7" Batol Blo]eh. ol Sed ded eq. 1 RAW HS, 2. LAM, 3. RAGES. 4 MARUR, ne. ie IZ=E: = REET E" RRA" MS 1 2 ee Ge, IP i= BiB. A RK ik aK, RibR. B tease aE AY AB HAT VD A WO tS Re A TE BD od OF mB YL Ae se ATE Ee Ae Hh. Haope Hs Hebeh. USLie PHS Sale else adel, Wak. aap, a 1 ee UE aha 9) FOE}. YON FY] Loy Sop ae}, al Gol ae RGR (id ARAM AN Tm uy < an Lop RF 0h IR BRITB—F RN id Or aE Po OR A A fo) as HOP Oy 4 Sh 1 Layo]up aye @ eae SEW WT 4hr | Net REE RUA AMT BE WR A Ea — UAbebgo) 7) S4lel tae} Lhebh Poh“ ov, ol LEH BA Ee: HUERTA LER (ER ANA) “Ao O18 AA SLA|S 1S 2zlo|| we BR #. RRA KE. DO esaeeea Aeole HHERRARURANMNT RAB. Ni eA Hin. OR hi”. 2019) 0a HEL WBA Jepar grb. SSL] ag Apsro] 1 [is geo) LO “4 I 1. WARE A 2. Kv BARR PE PS SRE AY eA a) BE TY GB TE AS tad ST ad 4 I Fi BE YE A A Hd EA, a I rt A. — BR AF Ang B Alte st tei ey tol a. 3. RATHER HEE A AUNTIE ADA Es JE Peal AiG 9 Ae I A Ea a A a 4. AMORERR, 5. WRB. IE - FAP SA a Fe 8 i) tA a ET SR | ‘ a | eB aise Ty x AG sis OD AgtxiMaAtecr ae ee TH PRA AREY we TRF) A oe 49 An’ & HS Ete col jeLpe EO 12. £74 3. AK 4, & 15. 3& S50 Rib TEER t shenti bijiao chéngiji mamanuhi nuli féichang tai t you méi(ydu) k6ngtido tangwii li yuan Ae, 2S a4, Alall ul! 34 UWS, 22] A ey se 8 ah} OFF, us| Ut, eal as he MEE, ~ eb} fold Bobo) ~VAF EIA B29] 7212 Yep wcp | | | 16. Te jin UY 17. PR a Xue ofa 18. $ dud wep 19. HE By tin sf, ob 20. BAA b | T ©] uy a7} 2. RE e biicud MQarh, Hep. wey} 22. KR & toufa oye] et 23. K* % chang avy 24, a a yanjing % 25, AF" a yn 26.” gao sec}, ach 27. HL” a dianshi lau) a #2 NRHA 1 FA Zhonggué 2 HA Lil r [= rea = 4 ills Zhonggud péngyou, —Zuijin ni shénti ho ma? Hh WA: Rak th Ha FH? Ximeng W6 shénti hén hao eR: RAR AR Zhonggud péngyou: Ni xuéxi_ mang ma? Rl ke: = tk BD Eh? Ximéng: WO xuéxi bijido_mang Mise: RPA wR b. Zhénggud péngyou: Pb WAZ : Ni chéngji hao ma? Me Bir HF? 51 ANR & B7iR Ximéng: WR: Zhonggud péngyou: pH RR: Ximéng: WR: =e Zhdnggud péengyou: Shel AAA Ximéng; PAR: Zhonggud péngyou: HE RAK: ximéng: PAR: ZhSngqué péngyou: Se Wd: Ximéng: WR. ZhOnggud péngyou: i a Ximéng: FR: 3 — Zhdnggud péngyou: te AK: Ximéng: VaR: 52 Ro Hk Mamanina. BARR. Nimen ban téngxué xuéxi niili__ ma? Ae] BE OE HA YH? Tamen xuéxi f€ichang —niili ot) FY AES BA, Ni de sishé da bu da? th ae KR AK Wé de sish8 bital da. Kt Be RAK. Sushé |i ydu méiyou kéngtiao? Be 2 RRA ER? Sishé li yéu kngtido. Ae 2A FA, Ni ydu mélydu tongwii? KH RA AB? Wo meéiydu tongwi. a RA AA. Ni de siishé |i jidoshi yuan bu yuan? hah Be BRE OK i? Wd de sishé li jiaoshi hén jin. Rh Be RRS MR iL. Nimen xuéxido liixuéshéng dud bu duo? BN FR GFE SKB? Wémen xuéxido liixuéshéng ting dud de. aN $e GFA HS He RE RSS ZhOnggud pén Nimen xué: shitang zénmeyang ai) Ac. AA EAR REO Women xuéxiao shiténg btieud al FR RE RB. [1] RNERMELS HM ee RA HE eee RRL AE eee : : " [2] mine eee AH? A RR” Fee SE a] AR aad 5 A FAL Re it Fi) AR RAE OR SAA A RE EI PH go %? BRAT KARR? RX KR! Etewea Fsac8 LRA HI PU EH. EM REBAR REE iM 28 PY 0 i a dn AP a De“ RS a i Jah @ M [eh ale ee the, 1. AY RARE 2 ETRREA. 53 AN & A % 3. KATP DFE HES 4. TERR RA RE OARS. We ee Al. Eze _ AAAS Rie LALA SI aa « CARE) A: RE RAE? AA ° B: z CAR ME SD) aay 7 AFH) 3 A 4 AIH RE - RRS s 54 DS 0 GE HR I-05, B #aac) Joe Ti) 4a) 9 HE a Oya te GR 8 oy Pa BG 1. BRAT PH? 2. ht DHA? 3. RE? OB Essa TE FG HE i) Aap A: — AE EO AGE ER PC ah ie) aR ia) MY Ay i WB A Ae SEI a ORE TPA PAD a UF J BE Ta 4). Bak (al fay BL YAY my He Tad (1) — SB BE Te) PE — RE, fe 1. hid BEAKRK? 2. NRRL BFE? PIEARBA? 7 C3) Gara exe Hw CHEER MOHD P RAMA. CMB EERE FA" CNG AE AR) «TED BET) A WYO oon AE AL eee SF wl FPO] ALAS He SY qos 24b Ucpuleh Yala POE AR A Oleh, abo] ey we Je]. al Sxl ay oh eed 1 RINFRARS OPA, 2. RRAA KB. 3. APLAR? oa ce ABETERED one 1 2 A, GE 2A RM By A: AA) A? B: We BRA. 56 G6 0 HGR (EAI Ee SHAS f pay a O 2845 JB cA 5 EE AH DS Dy SS) SD TD AE B kA THM M ANBAR —+AR—MED abe x FEA am ay aE Herre HY ie » reat xz & RR 3 BEER mT IF RE HARI? 57 Ale & gama be FARR gel 22a) wee SS) RF sea (AS) 36 WAN (BI eh) } Hn ff (SAL) #1 Sb bE (FES) ARIES AE 1% 18109 ial Wis (Bh) 82307531 SSE eve £0} a 1. mf a os, o) al 28 a gud Ue 3. 4] B jiao war 4425 i mingzi ole 5. @ gui spe, BA 2 5he (AK SOLE wh aE AM) 6 # RE) xing AA), A) ~914 7. Jl a ii Et 8. EB véi 3, 20 +e AS Gah, 24) 9. a jido TEA OF 10. 4 a zhu AS ne BMH 40 We, eah ~ Uda Ub) SB iG OHM tre A 12. Fi Bl up 13, Bis Bl aad 435 BB we 18, & ome ail, he} 6. KR Be tiGn a vr xiawlt QF 18. 1 a Zu0 ~ay, Sq 19. Ay PAR yéushihou ats, ojmbat 20. Ke xitixi AAA a. it WES 22. HR Se gen ~@, ~ 2a) 23. it Es] ee 2. a yigi aa, 29] 25. BEE” shui jido Ae Ahr} 26. JL" Mo zhér ay], 0] % 27, wanshang aya BA UTSAt ty Wang Be) 2 REBERS Béijing Yuyan a 2 RB ERE Doig Sai daia 3. > fa Xidoyt AEG] 4. ik” Zhang AA) 5 o / a Wang Idoshr; Ni shi na gud rén? = Eli: AR RMR BY A? 59 Ane & Bez Baolud: RD Wang laoshi: = éiiti: Baolud; RE: Wang laoshi; = #0: Wang laoshi: = Bim: Baolus; RY Wang dosh: = By. Baolud: RE: Wang laoshi: EZ Si: Baolué: RP: Wang téoshi; = BM: Baolud ; RE: Wang dosh: Ee él: 60 a ok We shi Déguorén RRRBA, Ni ji@o shénme — mingzi’? Kr tA & FP Wé jido Baolus. Qing wen. nin gui xing? RORF. HM, Re He Wo xing Wang Rw E, Ni xuéxi shénme? PA HA? WO xuéxi Hanyti. RF RE, Ni zai nar xuéxi? MAME IL ED? W6zai Béijing Yayan Daxué xuéxi RA MR BE AS FA. Nimen ban ydu dudshao xuésheng? WA SY BRP Women ban ydu shiwi ge xuésheng. aM BATES FA, Ji wéi lGoshi jido nimen’? Jo 4 ENR Be ARAN? San wéi ldoshT jiGo women. = fe 20 H HN, Ni zh nar? te AE ABIL? (2A Baolud; WS zhi lidxuéshéng siishé RE. RE OPE BS. Wang ldosht; Ni zhi ji hao tu? = 20. te AE TL BR? Baolué: W6 zhi qi hao |du. RE, RECS R. Wang ldoshi: Ni de fangjian shi dudshao hao? £ om: RH FM AR SY FH? Baolué; W6 de fangjian shi yao ling ji hao. (22 Re: RH FM AR 10 9F. Wang ldoshi: Ni de didnhua haoma shi dudshao? = 2m. hk Be FRR SK? Baolué: Wo de diGnhud haoma shi ba ér san ling In yao. 1. ai wat sar RP: Rw Be FHRG23 075 3 Wang laoshi; Mél tian xiawi ni zud shénme? E €M: BR FH te mM Ha? Baolué: Yéushihou zai sishé xiUxi, ydushihou qu tishiguan RF: AMR E BE KE, AHR E BE xuexi By & Wang ldoshi; Ni changchang gén shui yigi xuéxi? = ém: * FR RM Be FI? Baolué: W6 gén wo de Zhénggué péngyou yiqi xusxi RP: RRA PH MA —*@ FA. 6Y Atk @ [1] at? “0 Ee it tt Or ek A — Oe a) A 0 AS fe LE FR EE Sh itt ay AS J eh OH TL, BA “fh RE”, SAREE PUWMES] APH) Heke a Ake EeOlep, USES £2] yao ting jid te Be Vad SS rE a a BE TE yo. oj 1 BMS, ASS oH 7B) wel EAE ATS NAO s yaoelal 3 [3] ARABS). BLA A Oo HE SL A FL Ba) Co Had 205 SORE = fay Too ie hy FAL ay ad 0 JOU AL ESE fat — a HH JE — He ae L aS) FOL Lem) SALES Ah Maa 9. i AG) HOD DO 19) Als aka 9] HA? MIL? Mm? SY? IL? He? 62 iS 7 Hi BB @aae) ser JW" HE. AE EL IL Be oe" — ee vd AR Had HT) a BE (al ay. BE DRT A a i FY tt BBY. I Reals A) Le Cat 1 aeh olbalpe 8 ES] We he 8 Le} 1. ER. > RATA? 2 RRABA, - RMA B REMEKEFA, > hAMILET? 4. RRMA. > RE? 5. kA HB. > MAH A? I as Be AS a) FY) Sl Se BB SP 4 A] C89] DES BD Ges S odSo| olAl Hol Wsto} Ags geajo 1 2 A: 2 A: 9 B, RAWMR, B, HARAB. 63 AN & 3 if 4 A: ? 2 B, RAMA, ° | A | A: 2 A: 2 B,WLAMA, Ba A: £ By fede A I mi a 7 B, Ril IL" HARI eRe,” 64 Rib OEM EBSA EASES ER fer Bele Mole ae He AAR LG, BCT) — RAS RE ah Pe a AY PB os OT Hd. olin. ed & ei 4 ARs Vea PELE WAY Aol; AF 2. HEA HEA SAE 4, RB RF HS. ZARA ACHRHRA KRM RAS. RNAS HRAA EN AD HY SBR a AN FE RO PA LH AZ Ts A a A As “OO EB WO AT. RR” Sh a 98 a DS aR PR EO A. BARS AA} Hd BAH a BAe tech. lata Mae S ABE SAS MA” TRE” OR” hs ALGAE BOL, ARR. SEAL, etal] & BA ASS + eh wee] 71s QAP Geo oy Ey Uh SR” AES Ab ES ERs = FAN te” ae! Sy" “EE” Ayes ANG" OR" SE” ARS B O1Bslod Bl ZS AL PALS 1.—_ Fe 2.8 4 3. tt 4.9 am 5k #)F 6K __ FRR i 8A BA “LMA aD IL" “Bb” “LASS PRAKRRAR AM. MRATMA1O"UT, ER” JL” HE TAs“ Be” SE I AE AE EB abe AE A, OM _ 65 PRR QD “Sb” iy Wa AT LL I ik ia) 1. Ute ER HR AI? 3. hah hie GBR SY? ee RATES 1 eC fy de edad A fe “LY An He th % te OP LA AS Hm BE in). fA ay fe] MEM ak iad; Me AA BY CAN) aE RD A, Ay HEIR? B, Ay WHR 3 317 ° A: eis Bi 2 Bs Hee H ia 66 PGB HBR A: DAE DA en B: AERA 0, 2 A: AAA WR? BHAA ae, 20 A A: UH BS BR 2 Br rae saya DP i) “ te” s ER” 5 TA Be i AL AR SP a YY oh a PEAR we. Bans Habe ole}, « 1 1. RAR EKE FA. 2. IRR -RAEKE. 7B fe BE fb 2% 3) te de AE EWM ofc} FOjAl Ctol|Se Se veo WAls 1 KR Ri ha ne 2. th Be wa ae te me E* 3. RF BA ak HE ia % 4. AR AB wR Hs & ae 67 AN oe : 1 see) __& O Remeonansig ALF (Pido Vingzi, 34}, oa) BBA, aK KEPT RE WN RAHOAEA AARBA, CAKEA, MEM RM, HREAIRH Fh BARBER MRF ELSPA BS eH Fi] A 205 He Bi FBR 62752114, Siva MR BA? Si ME 7) ARSE F fo — 4S OD A 4&4 (intian, 222) & Ay & ¥% (didnying. o EPRYRP RLY Dw’ sy ce ALR). HGP MAH, AHM#PMABFFARE, CRED AA (qidokeli, 292), 4 BB xk Cxihuan, obs} Pe FH, 71 He HMA (ni péngyou, o}7} 17) Ik 675 EH, 68 ib isk tik BREA BIRR ARPA ARH ae aii ine no A fe BS BWBRS <22 spe: AAD: ap AiR RGD: HAMAD : fEDLGEAD: HisGIsp: 69 ANKE mano be WAAL Ch SCE ME Fo} 4 1 an xiang ANZ}SEC, Le] 9] ato} 2 3R a dangran dala], BE 3. RE zB iia a 7a 42 Be ka AFOMS A al Ae aA) 5. Up a xiongdi aal 6 sO jiémei ayn 7, Ak diishéngnii Yee a 24 = gongzus watt. wad kk 8B fUgin opal} 0 ee 86 migin o}n|x} nuke yishéng 2|AF 70 RAS 2 HE MARBNOA 12, BA] zz gongs! 3)y BR zh aa 14, Re eB izhé aA 6 2H Bl mingpian ae 16. RF a fumi we 17. A a innian 2a 18. ¥ my dus aupy 19. 2e Hl “pol, aa 20. # = sul Al, HOO) A KE) a a ple, np eLag ep 2. AF a haizi o}o] 23. JL Bs érz of a KH a zhén Aw, Poe as. 2th’ By shouhuoyudn —-¥H a 2». 22° Bl jingli ya 2 ap By sij @ aap 2. +e" yeye gop a] 2. néainai ato ee AGHA fi. ey Xidoyé AFe_A(AB) 2B Zhiméi Zuyol(aeelg) Zhimei ELE: Zhiméi, ni xiang bu xiang jia? He. %& BR MR? Dangran xiang aR @. 71 Ane & BOR Xidoyé: AS: Zhiméi: HR: Xidoyé ANAT Zhiméi AR: Xidoyé: Apet Xidoyé; ditt: Zhiméi: HR: Xidoyé: st: Zhimai: HR: Xidoyé: Ast Zhiméi: HR: Xidoyé: AN 72 Ni ji@ ydu ji kou rén? tk RA IL A? W6 ji& you wi kéu rén. REAR EA, Ni ji@ ydu shénme rén? th RA HA A? Baba, mma, liéng ge gage hé wd. Ni ydu méiyéu xiGngdi EE. OH. ALT HR. ARR OLA jiemai? FR? W6 méiydu xidngdi jiéméi, wd shi dashéngnii RRA LH WH, KR MAK, Zz fligin zai nar gongzud? RH A MIL LH? 4 cS Ta zal. yiyudn gngzud, 1a shi yishéng to RM LH, th X BA, Ni miigin ne? te BRR? Liang ge gége zud shénme gongzud? mA HH HA LH? amen dou shi gongst zhiyuén. Ni shi 2ud shénme géngzud de? qed] ARR DY RR. RM HA CH Hh? Wé shi jizhé, zh8 sht w& de mingpian ARRDH, RRA BH, | cece ry) Zhiméi: We: Xidoye tt: Xidoyé ANI s Zhiméi HR: Xidoyé JSF Zhiméi HR: Xidoyé ste Ni fiimi jinnidn dud dé nian) tk LAF A BR HH? figin jinnian fidshi sui miigin jinnian wishiba REDE APY, ABR SEETA, Ni gége jinnidn dud da tk FEAR BR? Da gé érshijit KF ae ee Ni ne Me? Zhe shi shui de haizi aA HM BT? Zhe shi wd da gé de érzi RAR K HF A LF. Jinnian ji sui? SA IL H? Jinnian wit sui DEE, Zhe dizi zhén ké'ai RF RO TR 73 Alls E C1] RBRSRATN, CRE RRMA PAT HRI. SEP OA AM mT, Sere BHR AYR OT LL AEM AL AE RE PO OR BE a es | (2) AMS+—,Bxo+A. “ORE OR TE ROE Be OR AE AC AP MP CARD MEL AY OF FE ACM" DA Be RHE [3] RRFAAE. te aR De” I ea BE Hd, 2H | f waa? eH a TA? SR? MH? 74 iG 7 RA _ _ MRENOA DB sakeaAo0 1548 gose ae TE LGB ILA” AD de ity Td ee A SE ft Be FB TA Et eH a, Bal ans L&R AL OA? 2. WEA IL IA? Bitiamw «2 TERR. — A ity [5] Ae, AS fay Sh OW * WE A TL HE 2 aR A ee BEE HR A 77 OR «BA am oll) Age ee wy ele BHA HE? "He. seth At OZER HS FET} WL Senet UE. IS SAI yp Sah ae} 1. Ay (OAR A LH? B; #AKK, 2. As MRA A © Mp 92 B: RRA. a. An’ & BOR a =a: A Bits aS (Aaa) Bisase fe LGA A 5 HTL AE OAH AE BB AE A? HD BLD OW As RF A AE WE, — AL HL AA A AO BUN" Hh AK? ”. fan: 1 Lu} 234 LPR DEERE HP 2. HILFE IH? 3. RSFSR? 76 RG 7 EK bet 4” fody sy" KW HH RF wy eI A: ? A: 2 As ? By B: B: eee] Seas o O ®ensnnansis ——— a LR RRB LRESASER SRA Ea I & i 82303177 | @ #8 63096432 aim EL 188 AIL HE? iMG lol |: IRA fe 77 Alli E EDUPFAF WEAR OTA, EE MMI BH Pie, MEESFZ+EY ARAL RRA, we WPS EPAB REM, HPS PLES HOA AL AB AB (shudngbaotai. 9)) . Zh ME Kk Cxiwan, soit) A GF (Cdénghudpian, 28s}), Be xk -& ok BH Cbinggilin . AaD BRR T OTR, Ey MK Ao Hf Hh Zo) AR-KA $h LB (you éryuan, #41. id WME ILIA? SHB ob 4): Bh IL ab Ep fo Eds BO SA THEKEaMA MGT! CHoH 2f2t AHS als B WeteERSR sco en a, ERWMRAILAA? A, 2BA BwWRA G PRA 8 Rik ERR MRENOA ce ERM RASHES KE? A. wt—¥# Bote cere a ESI KA ILE BUA Te 097 A EHH BIA CG AA SL ERMRATAAY A. £8) ZBI HRA L—PILF LPAI BLA LEB RAL BRILT C ZAM EBM RAHA 79 Ank @ aw Mette £0} WZ IL 1 BA ee: = eNO bk HM Bho Bi 9. EF 10. FAR 12. $CH) 13. 2H 80 RETR xidnzai dian ke zaofan ban shthou shang ké céng:- dao shangwit jintian yue haocri) xingar Al 15 opal uh, 302. oy, AZ abe. 91 woh Pe ha) eB o alr ue a, a4 ad, # REL 21 23. 24, 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31 32. 33. . HERS 35. 36. 7. 38. . EMA . PEAT BR . La (28) ve, Ne FE jee Re FR AR Weta RR WA WR Fa KER za” xingqitian Cxingqir) ba zanmen a chia xing jian mian cha fen ménkou déng zaoshang qi chudang xid ké wifan wanfan man dagiantian giantian zuotian mingtian houtian dahoutian shéngri asa Qwoy Ao} ale, WAL RE av oS GE Chore Eee oz) eae Ao] Fae Yep ato Mabe, beh, Se, act ao yh e ae nepele} ofa} go4y ad ao] Bus alt AMY ay, anal ala lal ula Bal ASL) aa 81 Alli & OTR Ese == | f Xigoye: Xidnzai ji dian ASE: SLE JU? Lili: XiGnzai qi dian yi ké tl: MA & OR — al, XiGoye: Ni ji didn chi zaotén bth: A TLE PR? Lili: Wa qi didn ban chi zaofan Mit: Re Rk Koh BR, XiG@oyé: Ni shénme shihou shang ké? ths te AA BAR HR? Lili: Wé céng shangwii ba didn dao shi'ér didn shang ké AH: RO LFA R ato AR E OR, Lili: Sintian ji yue ji hao? #4: AR IL A IL #2 XiGoyé: Jintian giyué érshi'ér hao MMi AR BA Ata Se, Lili: Jintién xinggi ji? Aid: AK BIB IL? ssipa ns leas 1219 waft 78 9m ndda nis XiGoyé: Jinti@n xingqisan 2% 2282 01 Dis BR BMS, Lili: Ershiwi hao shi xingqitian ba? AM: Hpk FR EMR ver 82 Gb RK FATED Uae Xidoyé: Ershiwl hdo ba shi xinggitian. shi xingqilil Mir: +h > RR BWR, BMA, ne Xidoyé: Xingaitian zanmen qi Yihéyuan, zénmeyang th: BUR Al & MA. BAH? Lili: Hae a Shénme u chute? Ws ae AA ARR? Xidoyé: Shangwi ji didn. xing ma Mths EAR AR. 47 8? Lili: Xing. Zanmen ji dian jian midn? HA: 47, “ALT JL RR Rie? Xido Jt + Cha wil fen ji didn, wo zai xuéxiao meénkéu déng ni ZAAEFASK RHE FR NO F tk. Ts = Bae [1] =+aS2EmR? A id Oe Peo BE ETA RRA A HiT (OR AT EI «BE de) Fee” OPTRA PALO > SLs OL 7] Ee LLERNET], ob eh Loy wpa of ge Ja] yb @Alel 42 QL wy ozoy “ws ep (2] +m. OP Tl 0 Ee of oA} 9) Se" aber] Qaleow Wer. sak, DHS elle reba 83 An® & Ho Deana !3 ee ee 8:00 AR 805 ANSEF /NEBBD) 8:15 A&A] / ARTERY) 8:30 NRRET ED) / LEGS MoE PUR Cf PE “Oe — RM ER Se "ab fe DAE I ob" LAT AR RMT RRS) fl: A: BEEIL AR? B: SRHE12 Hi | Rib As ORLA LEO 2 As fhuth-Z ms GG Be 6.45 ik. By ft? 215 We ALAR. 1 3 “et ti we B® A. aReweR JQ! Qe BAY DUGG Et 8) Ue we HB A He 2005 > =OOBF ft it EE 1 eA i 4 —-A =A 2A WA BA “4A AA AA +A +-A +=A — JAM 1 729] HAS OB ZM- 2M=— 2S BH BMA BMA “AWK PRC i ba”. fo do ba abo) pe 1A @ A af-a 4 FARE LA A”. te Oy LS SO BR WS "5 6 it ia eH 86 Rie ER BMRA) 2 LGR TG tot Tal A IEE EE AB bel hay jos} 3 Ai BBD EF 1 1 ERD SOO=#EATH EPA RATS 2008 SSEh 1 se reewn bien bens ns ananes KWAK Ate & 87 W194 9 1617 18 19 20 (222 23 24 26 2677 1828 50.31 19m 21 9223) 24 25 7 02 3031 WR 1 $67.89 107 W213 18 8 16 7 9-20 282 23 248) 286 0 1219 Wig te WT 18 19 20 21,82 230 25 28 07 26-29 90 3) Ris RK" = Riedel StAij se RSI A: ha tO" RIL ALG? 4 — B: ie ER aA =A solr HH Ha DO et AD HAR eR TO aa Vo). 4% TIE A) SR aR ETA) AE ey — AB Mi) Bh iad J” (LE) aT eT A a 88 ROPER DEUS 1, MAES. 2 FATES, 3. =+FFREMA, EES] S08 | f BD Ree HARSH son ee es yyeuo 3H A Ctongzti 7), 7) ae}) AMA Ctaijiquan, wa) FAB 4 A 27 BFE Ckaishi, Fe), 12h), 5 A 14 B 4 R (jiésha, WA, BD). EM. SLB E AA 4 15~5:45, 4A 188 E+ 8,00~11:30A4 GB FERARE dR & (béo ming, a1 }abo ). GFLDAE 2005 4 A178 | Sst ae on meg TRICE = RTS OR OR aati 9) 4 Mi Ay BY kA ih fo, SR A A eiafit dlabys AR Fo Ae a AA sree Ans & B08 ~ ADRK Feo MAB — HAH. AID APLFR BILE A PLE, AR FEMA KRAVE 5S PEBSEI FB, BGT ol) BA AGL et i] SAG aes AtrB AM ce Asay BAS RAK MBSR =S2 SD SS WSs SFOs cl ghey Bae 90 RED ih ik a ae Met co} 1 Za Ty Be He . Ab Ow ey . RAB IL AR RRR RRS i PDMEERFE ILD bian jiGoxuélou bang béibian xibian ndnbian fajin fanguanr d6ngbian obs, uy aio gaze 23 am ae we ea gx 91 Ans & TR 22, 23. 24, 25. 26. 27. 28. 29. 30, 31. 32, 33. 34. 35. 36. 92 ROB ER By . BBR ii . et 2 4 . RA Aa Ba . Pi Farih RF bit err ik B BMA Fit th Ae Be HRA wip” a IR BE” vi) 4p * hai didnying dianyingyuan duimian yao pangbian chayé men zhaopian zudbian youbian zhOngjian hdubian zhudzi shangbian taidéng zhang nan nan péngyou xidbian chouti kuai qidokéli qidnbian xié yanjing ndozhéng ol, aaa ala} ob Wel Bae AME, WO}, FOSS UES SAD Ah waaay oy AG 24, Joe] sea ay ae aa ABE he Wemen xuéxido fibian yéu jidoxuéléu. bangénglou, tuishaguan Ki) FR BA A APR, Pe, AHR fe lidxuéshéng sishél6u. — Bangonglou zai jidoxuéléu béibian. tishiiguan zai GFE BER, PAM A RFR , BE A bangéngléu xibian, lidxuéshéng sushéléu zai tishiiguan nénbian prem Bh, BPE Bem A AE wD. Xueéxido fujin you hén dud fanguanr he shangdidn, dongbian hai you PSR ML AR FS AML fe HE. AR KA yi ge didnyingyudn, Didnyingyudn duimidn shi yi ge ydodidn, ydodian —-* BBR, BBR Hh 2-4 BE. BK pangbian shi yi ge chayédian FA RS RPE. 93 AN & Zhe shi Baolud hé {4 de péngyoumen de zhdopidn. Zudbian shi RRR f th 4 MAN 0 MH, AM RB Xiaoyl. youbian shi Yingnan. ximéng zai Xidoyi he Yingnan z bm, £2 2, BE AM H RY Béolué zai nar? = Baolud zai Ximéng hé Yihgnan houbian RF &MILIRF £ GE fh RE Bid, Zhe shi Lili de zhudzi. Zhudzi shdngbian ydu yi bén shi, yi ge LARA WR, RF Lh H-ARL-F 94 Bie OBE DARE SAD taidéng. hai you yi zhang Lili nan péngyou de zhaopian. Zhuozi xiabian oh. £ A - hk AAR MA H MH. RF Fi shi Lili de shibao. Chduti fi ydu shénme? Chéuti li you yi kudi x Hae 4 Ba, HAY HR 4? RY RK RK qidokeli 73 A 6 a Cc Hd Fd BR Dati 24 RACHA WM. MW HM BP MF ey ik id RH id — PE fe OE Ew. Te iff 18 ti. Plan. Cpebul is Ab MSL AbeRaL beh, of vl: 8 5, Oba aN a MEARS Qiah Abs} o} gb} 1, Sao} agope wal + a Wy 1 Tey Te OME Se eM che ay 1 ALR SLR. 2. RPERED DRL, 3 EM PRA. 4 FRRLA-POR, Fy te in) (RE a Ee ad” WEES NEHA. Oe Rb BNR FEW ENS BD” a ea OT te oe TE EA EG OO ERD ot, A F 00 55 PF oP Be BARE” AAP" ORS MUP EAN Yep + aleh: ofl Ba) o] ad a, Ete] ole eat aup 1. RACH) — 4 — Ka od ACHR] & 2. Rib — AC HI— FHA CH) aa th GE)” — eft ARR Ht dé ea: 1. RFRGR EA, 2. FRA ARS Ae HE. 3. RF FRAAHA HPA, WARRANT RAR RRREM OFA PRA fe “#°2 SAS Yes EAS} GE" 2 SalS ye S a. & ofiapoh gh 240} 410} OA ODF RRO RMRERARE OD, AR MFA ME MATERA REY» ME SRG RERBA. “A'S AGE EPS G7] oe Lol ole abet ek ARO] Sads BAge Ja Xo ol A es AHEe] Sa aeHe A ofn] gar = PANS AVA ge Boley, CORA HAT REARDAN ARO OF RET Ee MH BTARAR HH. A RRA PS aR BE EL 48 Ot TB APR EE”, “HS ARETE] PAS AE BU} Male “ES ALS Heats] Bho] Bebe ARTE LS Pe QR RE CE PAY PSALM AY BRM Be” eh at SESE OT STRIATE Re” eh. 3 A eof abe}, AR, DANE BS EA ID ww BARRA a 1 2 A 2 A, MSE AT BH? ARF EA RH MG? Bs ? 97 Ang® A: ? Ag ¥ BR F ik RAR a5 B, iy 5 ee 2 A la) £ 2 Ar HY LMR IL? AL WA) MIL? B; B: $8 RS SRR JMSPETE RUPE A: UR” AIL? A, FFP AMR IL? B ° B: ae ASE A (RE) OR” RS ee ORB A: AIR HL? B: RIFLE? AB RFE, B, RE 2 A: REA ° Be ACyi ES UBD. AAR RE wT Ha? ALM! ik IL! ERE) Seis f 0 t4 Teer Aone JOR bE: RAR 99 Ant & EAE 3 FAR AEA AR TOR 3 PR 05 1H fo FB) 84 SRE aii Ah Fo te A 100 Rib Die DATES SiR be RRA EER A RA, SiRME usb: thot BAL QD) bBR (2) BB (3) AMAR 4) FBR HESS ee Ree Bs Fl Wiel Bit = hdishi Ohya, BE vaeae yang biéde le ma zai 14, BR 15. 4 CAR) 16. £(O) 7. HK 18. iF yigong gel lingqian dongxi chang zénme xinxian Zhai suan xihongshi BAUNDSR RN By, al eo) RE (AE) BoE Alb 2 CEA] BA) aa (hopeaeh, Geach yao ene of al alae. aaah Bh (sol) eh GHIA, aHBaR Se AS ea) aaa qidnbi a pingguo Ab liang ay, Heeb re ad =a duan au #2 FSA Fa Qingdao ate 103 AN Baolud RE shouhudyuan a Baoluc shouhudyuan HET Baolud: TRE Baolud RE 104 PGB G6 ak Mai liang zhi ERR hong de hdishi yao lan de? a BRR ih 04? Yi yang yi zhi — KN Hai yao biéde ma: RK Hey 4? BU yao Ie RET Qing wen, nar mai pifjit PL, PIL ei Nar mai h: ABIL BOWRSE BY * * x Baolué, Yu Qingdéo pijili ma? Be. A Rh BG a? shduhudyuan: You, yao ji ping? WHA: A, BIL Hi2 Baolus; Yao si ping. zai ydo lidng ting Kékéukélé. RP: oh, HZ HH TOTR, Baolué: Yigong dudshao qian? RE. —k SY RB? shduhudyudn; Shijié kudi si WR: tH R YW, Baolus: Gai ni qian. BE. & te RM ‘shouhudyuan, Nin yéu linggién ma? BRA. GR ERD? Shduhudyudn: Nin zhé shi wishi kudi, zhdo nin sanshi kuai ling lid :&RRATR, RBSZTRER mao, ging shi yi xidr &, tH HR — FI, LL ERR ABA Zhiméi: JGzi dudshao qian yi jin? HR MT SY R-— mai dongxi de: Da de san kudi qian yi jin, xi@o de shi kudi qian LRH: AM SRR, bd HRB —_ 105 ae BIR si jin mF. Zhiméi, Tian bu tian? He: OR 4? mai déngxi de: Nin chéng yi xi@r. ba tidn bu yao qian BAW: MB — FIL, RH Re RY * * * Zhiméi: Xihongshi zénme mai’ He: Werth BA 2) mai ddngxi de; Yi fin’ yi kuai wit HAMM, — WF — te B, Zhiméi XinxiGn bu xinxian’? HR: at R a HE? mai déngxi de: Zh shi jinti@n zaoshang zhai de. xinxidn ji le LMM: RADA FE th, HH MT: Ok (1] —#-%. JL RE” fe ae” i eG SL 7PAL BER Ao Ca by sla ot 49) PBA Ba e}ee} [2] RET. ids Wy id“ 7” te ate te as AE HE OPE TS OLA MS UE ae [3] BEJL seme? “OR IL Se "HAR HO TA TE A A OW He Ft A a OF ALLA: ole BaD oleo}al appar wea We RG RK BUMS SRA) [4] Seek. “Mie "dA, AB ID He ea BME > WLS A [5] RHABR. Y Ae WN RE FAN AE TR OMB SE oe th il Oy EH : Kar [6] BAK? FAR if fi] ff BR are! AW! ER? ah Dw'r4H ose AAR ER We MI EO a ‘si Sn: bo) MAY AEA OL 4 ale A ED A HL ee HP JA}, Usb Be} S49 Aol Le}, of 1 LAPRSEM, (BHM = BHM H) 2 KMARR— HT, (KMS KT) 3. RAPREM. (FREM=SREWH) - 107 AN 2 A, BER MR’ HH? A: WR4A* BAT AR RAK? B, Z Br BB s#eAA “AL 8 BET AT RE 0) RY MAYBE Td. ae FRE Td VME BARA? REE, 2.4 ERLE B GE? —KRR. 108 RETR M 3. thor iy HA? aT E ARR RREM EL? “Re fy ON ie FR RE TALI oC nF 5, ERR wD BE? 6. Ke AKABAMBA? IEE: = - Fe BE (ed 4 $2 fa 1 2 A: 9 B, RBS RH, AMES ELH. RH AKA, 109 Ane & B. SRAZMG, Br RBK AY. \ AL ? A B. RBR' H, B, RBH 04, Bh anita ” AB HAS tb Ok a OR ee” “Sp”. Be BLN BER MF hy Ayal ead} aby + ee} 10.00% = +AGR) 10.50% TACK) BM (E) 10.58% FAG AREA 10,09 % FAGRIEAD ACE) 8 Be Te LINE ADL A AB 110 Ris OE

You might also like