Professional Documents
Culture Documents
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Virginia Law Review is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
Virginia Law Review
John G. Fleming*
S o central is the idea of fault to our past and present concept of tort
liability, that to inquire about its continued role invites speculation
about the very future of civil liability and the function that may remain
for it in taking care of the injured in the years to come. In large meas-
ure, that future will be determined by the extent to which the task of
compensation will increasingly be entrusted to other legal institutions,
especially to social security and other forms of insurance. Long-range
questions about loss bearing that we have been accustomed to debate
solely in terms of tort liability will increasingly demand consideration
in the wider context of the whole panoply of social institutions charged
with alleviating the lot of the community's unfortunates and allocating
the cost in a socially and economically acceptable manner. The part
played by tort law in that task is bound to shrink to ever more modest
proportions, to the point where today's postulates, based on very dif-
ferent assumptions about its work load, will be doomed to irrelevance.
That time however has not yet come. In the short run, therefore, it
is perhaps not entirely idle to venture a summation about the place of
negligence within the modest perspective of today's and tomorrow's
orientation.
The story of fault liability has been told many times. We may there-
fore content ourselves with merely sketching its outlines in order to
provide a setting for the ensuing discussion.
Concern with culpa is traceable to the earliest beginnings of delictual
liability, even as it separated from the criminal law. Certainly, by the
end of the Roman Republic, Aquilian liability for damage to person
and property was understood to require either an intent to injure or
negligence; for purely accidental harm, the injurer went free.' Germanic
as well as English law, it is true, seemed to maintain a longer tie witlh
*Professor of Law, University of California, Berkeley. B.A., 1939; M.A., 1943; D).
Phil., 1948; D.C.L., 1959 (Oxon.).
1 LAWsoN, NEGLIGENCE IN THE CIVIL LAW 36-43 (1950).
[815 ]
liability based on sheer causation, but the picture is obscure, and at least
from the end of the medieval period onwards, fault was gradually
moving to the forefront of legal discourse. With the "Reception" of
Roman law Europe unreservedly embraced the culpa doctrine for tor-
tious no less than contractual liability.3 Whether under the influence
of this development or independently, English law at least manifested
the same cultural pattern, as its rather primitive "forms of action" were
remolded in a process that, by the turn of the 19th century, if not be-
fore, had made negligence a central element of injury law.4
For all practical purposes, these developments were already consum-
mated by the time the industrial revolution began to gather real momen-
tum. Though it is fashionable to discern an organic link between the
two, it is probably more in accord with historical evidence to assert
merely that, so reformed, the law was well attuned to the social and
economic demands of that dramatic leap forward in the volume and
scale of enterprise, which lay ahead as the 19th century unfolded.
Ideologically, the fault doctrine is inseparably linked with the philos-
ophy of individual responsibility, and it is to this cultural influence
rather than to economic factors that its rise must be fairly attributed.
Perhaps one could so interpret even the once current primitive view
which inferred intent from the mere happening of an injury: a mani-
festation, as Albert Ehrenzweig has sought to show,5 of an innate psy-
chological need to attribute misfortune to evil design. That modern
man continues to crave the consolations of a fault theology may only
go to demonstrate that he has not yet succeeded in emancipating him-
self from these atavistic shackles. However that may be, Hegelian philos-
ophy led to the general acceptance of the view that the very concept of
man as a morally responsible being had to find expression in the legal
notion of personal responsibility. It postulated that conduct can be con-
demned as reprehensible only if the actor could have conformed to the
norms prescribed by the legal order. Thus, in order to deserve con-
demnation, the actor must have been guilty of either intentional or
negligent misconduct. What is more, responsibility had to conform to
2 For English law see FIFOOT, HISTORY AND SOURCES OF THE COMMON LAW 154-83 (1949).
For German law see Mvrris, DEUTSCHES PRIVATRECHT 113 (2d ed. 1953).
3 See the classical text by HASSE, DIE CULPA IM R6MISCHEN RECHT (Bethmann-Holl-
weg ed. 1828).
4 Goodhart & Winfield, Trespass and Negligence, 49 L.Q. REV. 359 (1933); Pritchard,
Trespass, Case and the Rule in Williams v. Holland, 1964 CAMB. L.J. 234.
5 Ehrenzweig, A Psychoanalysis of Negligence, 47 Nw. U.L. REV. 855 (1953).
this test in relation to all and every consequence, even to the kind and
extent of the appropriate sanction.
This philosophical blueprint was, of course, never fully translated into
the law. Most notably, practical considerations, especially of administra-
tive convenience, militated in favor of objective standards of care, rather
than the individualistic test whether, given his personality and capacities,
the particular individual had done all that could reasonably have been
expected of him. Here again, economic determinists must be prepared
to allow that this position had little to do-indeed was pretty well at odds
-with the assumed socio-economic forces of burgeoning capitalism.
For one thing, the so-called objective or "abstract" view of negligence
was hardly an invention of the 19th century. Beginnings of it are al-
ready traceable in the postclassical Roman definition of negligence as the
care to be expected from a diligens pater familias6-that imaginary, if
somewhat bewildering personage, who has survived into modern con-
tinental law7 as the counterpart of our own "reasonable man." For an-
other, the tendency of the objective principle to promote increased lia-
bility severely taxes any monistic theory that the law consistently re-
flected the needs of the dominant capitalist interests for protection
against the imposition of liability. This is strikingly illustrated by the
fact that English law turned down its last chance to reconsider the
objective viewv at the very moment8 when it had just given hostage to
those same capitalist interests in laying down the fellow-servant doctrine.9
Another short fall from the postulates of individualistic philosophy is
the evident failure to insist on any correspondence between the degree
of the tort-feasor's fault and the extent of his liability. Attempts have
not been wanting to establish gradations of negligence, which found
their inspiration in postclassical Roman distinctions between light,
ordinary and gross negligence,10 were "received" into our law of bail-
ments,11 and attained renewed prominence in the modern American
6 DIGEST 13.7.14; INSTITUTES 6.18.pr.; see LAWSON, op. cit. supra note 1, at 40-41.
7 The Prussian Code of 1794 (for which see WIEACKER, PRIVATRECHTSGESCHICHTE DER
NEUZEIT 201-07 (1952)) specifically endorsed the objective view of negligence. 1
ALLGEMEINES LANDRECHT tit. 3, ? 24 (1794), provided: "Bey der Zurechnung der freyen
Handlungen nehmen die Gesetze auf die eigenthiimliche Beschaffenheit oder Geiste-
skrafte dieser oder jener bestimmten Person keine Riicksicht." For additional documen-
tation see DEUTSCH, FAHRLASSIGKEIT UND ERFORDERLICHE SORGFAILT 9-22 (1963).
8Vaughan v. Menlove, 3 Bing. N.C. 467, 132 Eng. Rep. 490 (C.P. 1837).
9 Priestley v. Fowler, 3 M. & W. 1, 150 Eng. Rep. 1030 (Ex. 1837).
10 See BucKLAND & McNAIR, ROMAN LAW AND COMMON LAW 259-63 (2d ed. 1965).
11 See Coggs v. Bernard, 2 Ld. Raym. 909, 92 Eng. Rep. 107 (K.B. 1704), a decision
which has (if for a different reason) cast a spell of fascination on Charles Gregory.
See Gregory, Gratuitous Undertakings cnd the Duty of Care, 1 DE PAUL L. REV. 30,
33-38 (1951).
12 See PRoSSER, TORTS ? 60, at 392 (3d ed. 1964). A few jurisdictions have arrived at
this conclusion via the bailment analogy without legislative help.
13 See Lange, 1 VERHANDLUNC zUM 43. DEUTSCHEN JURISTENTAG 13-14 (1960), especial-
ly Resolution 1 (b). However, according to the official legislative draft now under dis-
cussion in Germany, damages would be exceptionally reducible not in the light of the
defendant's lesser degree of fault, but because the injury was exceptionally great for
the circumstances from which it arose. See the proposed ? 255(a) of the Civil Code, in
1 REFERENTENENTWURF EINES GESETZES ZUR A NDERUNG UND ERGENZUNG SCHADENERSXTZ
LICHER VORSCHRIFTEN (WORTLAUT) 2 (1966); 2 id. (BEGRUNDUNG) 29-52.
The legislative model for scales of liability in accordance with degrees of fault
is the Prussian Civil Code of 1794, see note 7 supra. See 2 FORSTER-ECCIUS, PREUSSISCHES
? 151 (6th ed. 1892); 1 KOCH, ALLGEMEINES LANDRECHtr tit. 6 (7th ed. 1878). It left
its mark on the Austrian Code of 1811, but struck no sympathetic chord for the
framers of the German Civil Code of 1900.
14 SBIRKA ZAKONU1 REPUBLIKY CESKOSLOVENSKE ? 450 (1964) (Czech.) [hereinafter cited
as CZECH. CIVIL CODE]. See also R.S.F.S.R. 1922 GRAZH. KOD. (Civil Code) ? 458(2)
(1931) [hereinafter cited as U.S.S.R. CIVIL CODE]; KODEKS CYWILNY, 16 DZIENNIK USTAW
POLISKIKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ ? 440 (1964) [hereinafter cited as POL. CIVIL
CODE]; BLEY, SCHAIDENERSATZ IM ZIVILRECHT 145-46 (1963).
safe. Usually the issue was confined merely to the question whether
the disappointment of that expectation was due to something done or
omitted by the actor, but for which the activity would not have gone
amiss. If it was, the accident must be attributed to negligence; if not, to
pure mischance.
This image still fits well enough the familiar activities, especially
leisure activities, that have not changed measurably over the years. It
is, however, put under unbearable strain when applied to present-day
industrial operations, the most fertile source of injuries in the produc-
tion, distribution and consumption process. Two difficulties are most
perplexing. First is the virtually insoluble problem of pitting a social
against an economic judgment. A somewhat kindred, and all too fa-
miliar, difficulty is that encountered in so many professional negligence
cases when a professional decision, like a doctor's or surgeon's, must be
appraised for social adequacy. Here the law has come to rely on the
expert testimony of fellow practitioners and to adopt their opinion of
what is ordinarily done as the legal standard of due care. But this solu-
tion is regarded as altogether exceptional, finding its justification in the
alleged inability of laymen to penetrate the mysteries of medicine and
in the need to protect professional reputation against the vagaries of
jury verdicts. It is denied to all other defendants on the poignant ground
that, however significant may be the accustomed behavior of other
people in like circumstances, it cannot claim to be conclusive, because
that would be to substitute what is done for what ought to be done, as
the criterion for due care.
Yet how is the predominance of the legal standard to be asserted
when what is called in question is a deliberate decision based on com-
plex economic criteria? The conventional test ordains that, among the
factors to be weighed against the gravity and imminence of the risk,
are the utility of the defendant's conduct, as well as the cost and in-
convenience of safety procedures, if any, that might have minimized or
altogether eliminated the risk.15 Leaving aside altogether the difficulty
of establishing the existence, let alone the extra cost of such alternative
devices (especially when they are not used by others engaged in the
same line of endeavor), how is the jury to decide whether or not a
managerial decision, choosing safety procedures that made the best eco-
nomic sense, conformed to the legal standard of reasonable care?
Take for example the standard industrial practice of random sam-
15 RESTATEMENT (SECOND), TORTS ? 291 (1965); PROSSER, TORTS ? 31 (3d ed. 1964).
16 See Cowan, Some Policy of Products Liability, 17 STAN. L. REV. 1077 (1965).
17 The outstanding example is the Federal Tort Claims Act, 28 U.S.C. ? 2680 (a) (1964).
See 2 HARPER & JAMES, TORTS ?? 29.14 to .15 (1956).
rent function suffered a vital blow. The basic assumption of the penal
theory had always been that the financial impact of an adverse verdict
would serve to warn the tort-feasor and others against the consequences
of substandard conduct. But it could have such an educative effect
only so long as he would feel that deterrent lash. Liability insurance
cushioned him against its impact in advance, and thus removed the
primary incentive toward the observance of care so heavily emphasized
by the champions of the negligence criterion. Consistent with their
beliefs, they should perhaps have insisted that insurance against liability
for negligence violated the policy of the law as clearly as does insur-
ance against liability for deliberate harm. Such a proposal was, how-
ever, never seriously entertained, except in the Soviet Union, which
maintains a ban against liability insurance in conformity with its gen-
eral belief in the accident-preventive function of tort law, even to the
point that the Soviet counterpart of the workmen's compensation in-
surer has an unqualified right of recoupment against a negligent em-
ployer.21 However, so far as our law is concerned, in company with
most of the rest of the world, the endorsement of liability insurance
represented, if not an actual disavowal of the deterrent theory, at least
an admission that deterrence was a less important object of the law than
the freedom of would-be tort-feasors to secure themselves against its
impact.
The legality of insurance against strict liability has of course never
been questioned. In fact, the two have become virtually inseparable
twins: most frequently the imposition of strict liability upon a par-
ticular activity is accompanied by compulsory insurance, serving the
dual function of assuring a financially viable defendant for the victim
and spreading the cost of liability for the affected enterprise. Familiar
examples are found in the fields of aviation, motoring and nuclear
energy, not to speak of workmen's compensation. But to the extent
that insurance also covers liability for negligence-as it does now-
adays to an almost equal extent-the deterrence differential between
the two forms of liability has lessened. There may, of course, be other
reasons for preferring one over the other: the arguably lesser cost of
liability insurance for potential defendants may furnish an argument
in favor of negligence, but this may be countered by the advantage
which strict liability offers in terms of the efficiency of its loss-spread-
ing function.
21 Note 3 3 infra.
OF CIVIL PROCEDURE OF THE R.S.F.S.R. 1964 (Law in Eastern Europe Series No. 11, 1965),
as well as on the translation and analysis of Gray, supra.
24 Systematic credos of the socialist viewpoint abound. From among many sources,
I would single out especially BLEY, op. cit. supra note 14, at 70-78, and Edrsi, Die
Zivilrecbtliche Verantwortung im ungarischen ZGB, in DAS UNGARISCHE ZIVILGESETEBUCH
IN FUNF STUDIEN 261-312 (1963).
25 See Barry, Russians and Their Cars, Survey, Oct. 1965, p. 98, at 109.
26 U.S.S.R. CIVIL CODE ? 454, identical with PRINCIPLES OF CIVIL LEGISLATION art. 90
(U.S.S.R. 1961); see Barry The Motor-Car in Soviet Criminal and Civil Law, 16 INT'L
& COMP. L.Q. 56, 72-85 (1967); Gray, supra note 23.
27 CZECH. CIVIL CODE ? 427 (2); HUNG. CIVIL CODE art. 345 (traditionally interpreted to
define driving as a "particularly dangerous" activity); POL. CIVIL CODE ? 436. In East
Germany strict liability was inherited from the all-German law of 1909. In contrast
to the prevailing view, Czechoslovakia justifies strict liability not on the basis of special
danger, but on the difficulty of proving fault. BLEY, op. cit. supra note 14, at 123.
28 See RUDDEN, op. cit. supra note 23, at 171-73. The generality and intensity of the
current policy against liability insurance may be gauged by Rudden's quotation of
Rakhmilovich, a Soviet writer who propounds inter alia that
civil liability insurance-which represents a prior transformation of possible liability
into the price of paying insurance premiums-would contradict the very aim and
essence of the very institute of civil liability. . . . It is thought that the institute
of civil liability insurance-so widespread in capitalist society-is in principle cate-
gorically inapplicable to socialist society and law.
Id. at 173.
How do the civil codes themselves reflect this policy? Most dramatic
perhaps as a tone-setter is the primacy given by the Czech Code of
196435 to the obligation to prevent harm and the various remedies,
judicial and nonjudicial (e.g. self-help), provided as sanctions to this
end. Appearing as a prelude to the torts section, the accident preven-
tion provision deliberately subordinates the idea of compensation to
37 See Westen, supra note 23, at 64. For acceptance of the "objective" theory in the
Soviet Union see RUDDEN, op. cit. supra note 23, at 152-54; for Poland see Szpunar,
The Law of Tort in the Polish Civil Code, 16 INT'L & COMP. L.Q. 86, 89 (1967).
38 See, e.g., Kietz & Miihlmann, Zurr Konzeption des Verschuldens inz Zivilrecht, 20
NEUE JUSTIZ 310 (1966).
39 See CZECH. CIVIL CODE ? 432; HUNG. CIVIL CODE ? 345; POL. CIVIL CODE ?? 435-36;
PRINCIPLES OF CIVIL LEGISLATION art. 90 (U.S.S.R. 1961). For the proposed East German
Code, see BLEY, op. cit. supra note 14, at 113. Only Bulgarian law, operating under
an older Law of Contracts and Torts, ZAKON ZA ZADULZHENIIATA I DOGOVORITE, 275
DURZHAVEN VESTNIK (1950), apparently does not recognize strict liability. Ebrsi, supra
note 24, at 15 n.9. The socialist theory of strict liability is fully explained in BLEY, op.
cit. supra note 14, at 113.
40 See FLEMING, TORTS 111-36 (3d ed. 1965); 2 HARPER & JAMES, TORTS ?? 16.1 to .15,
at 896-962 (1956).
41 See authorities cited note 40 supra.
42 E.g., DEUTSCHES INSTITUT FiUR RECHTSWISSENSCHAFT, SCHULDRECHT, BESONDERER TEIL
DAS ZIVILRECHT DER DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK 499 (Such ed. 1956).
Burden of Proof
46Besides, shifting the onus avoids such obvious injustice as depriving a plaintiff of
a remedy where he cannot establish which one of several implicated defendants caused
the injury. Anglo-American law has shown signs of relenting in these cases. See Sum-
mers v. rice, 33 Cal. 2d 80, 199 P.2d 1 (1948); Ybarra v. Spangard, 25 Cal. 2d 486,
154 P.2d 687 (1944); PROSSER, TORTS ? 42, at 247, 254-55 (3d ed. 1964). German law
has specifically sanctioned the American departure. GERMAN CIVIL CODE ? 830.
47 Communist authors, of course, never tire of reiterating that placing the burden of
proof on plaintiffs was, and remains, a typical bourgeois maneuver designed to prejudice
the chances that proletarians will recover from capitalist entrepreneurs. They neither
allow for the changing viewpoint in the West nor mention the distinctly embarrassing
fact that Soviet law exceptionally places the burden of proof on plaintiffs in actions by
employees against employers! See Kiralfy, supra note 33, at 972.
48The most dramatic example of this phenomenon occurred in the field of products
liability, as a prelude to the imposition of outright strict liability.
Limniting Liability
Vicarious Liability
51 For Soviet law, where the limit is one third of any monthly wage, R.S.F.S.R.
KOD. ZAK. TRUD. (Labor Code) art. 83, para. 6 (1922), see Kiralfy, supra note 33,
at 982-84; ALEXANDROV, SOVIET LABOR LAW ch. 9, ? 6 (German transl. 1952). For
Hungarian law (where the limit is 15%) see Eorsi, supra note 24, at 16-17; for Czech
law see Law of Oct. 17, 1958, 1959 BuLL. DE DROIT TSCHECOSLOVAQUE 339-43, 309-12. Fol-
lowing the model of other socialist countries, the East German Supreme Court recently
applied the new Labor Code standard (ARBEITSGESETZBUCH ? 112 (E. Ger. 1962), fully
set out in GAMILLSCHEG, HAFIUNG DES ARBEITSNEHMERS 79-83 (1965), which limits liability
to one monthly wage) to indemnity arising from vicarious liability to third parties.
Schlegel, supra note 50; Prilfer, supra note 50, at 1892-93. See also BLEY, op. cit. supra
note 14, at 80-93.
A full indemnity is allowed against employees guilty of a criminal act or those acting
outside the scope of their duties. In practice this is mitigated either by financial in-
ability to respond or by art. 83, para. 6 of the Soviet Labor Code (and its counter-
parts elsewhere) which allows the "material condition" of the worker to be taken
into consideration.
52 This is the formula for the proposed East German Code provisions for subrogation,
see Schmidt, supra note 30, and the discretionaary power to limit tort damages, see
BLEY, op. cit. supra note 14, at 148. Its model is ? 368 (loss insurance) and S 382 (in-
demnity insurance) of the CZECH. CIVIL CODE. These provisions extend to subrogation
the discretion given by ? 450, typical of socialist legislation, to reduce tort damages on
grounds such as the social significance and cause of the injury, the personal and eco-
nomic circumstances of the tort-feasor and his victim.
53For United States law see 2 LARSON, WORKMEN'S COMPENSATION ?? 72.10 to .20
(1961). See also Reichsversicherungsordnung ? 637, [1924] RGBI. 779 (German Social
Security Law); GAMILLSCHEG, op. cit. supra note 51, at 89.
54Admissions by a servant, authorized to act but not to speak about it, are ordinarily
not admissible in evidence against the master. They may, however, be brought before
the court by the simple device of joining the servant as codefendant, because theyr are
of course admissible against the latter. CROSS, EVIDENCE 433 (2d ed. 1963); 4 WIG.Mk(oRE,
EVIDENCE ? 1078 (3d ed. 1940).
55 Almost everywhere this reform has been accomplished by the courts without
legislative help. Typical is the Neue Lebre (new doctrine) in Germany which exempts
the employee, to the employer's cost, from the burden of civil liability for accidents
typical of the particular employment (gefahrgeneigte Tdtigkeit). The employer is
not only denied recourse against the employee, but the latter is entitled to reimbursement
by the former if the employee is called upon to compensate the victim. GAMTILSCHEG,
op. cit. supra note 51, ? 1 which also gives a summary of virtually identical judicial
practice in France, The Netherlands, Japan and Austria.
56 This was reaffirmed in the notorious decision of Lister v. Romford Ice Co., 1 19571
A.C. 555, where a 3-to-2 majority of the House of Lords endorsed the right of the
employer's liability insurer to an indemnity against the uninsured truck driver whose
negligence had caused the injury and involved the employer in vicarious liability. The
decision has been rendered nugatory by the "agreement" mentioned in text accompany-
ing note 57 infra. FLEMING, TomRS 692-93 (3d ed. 1965). A parallel American decision
is Continental Gas Co. v. Phoenix Constr. Co., 46 Cal. 2d 423, 296 P.2d 801 (1946),
Subrogation
mitigated by the fact, however, that there the employee wvas insured and the contest
(however futile) was between two insurance companies.
57See Note, 22 MODERN L. REV. 652 (1959).
58 Federal Torts Claims Act, 28 U.S.C. S? 2679(b)-(e) (1964), enacted in 1961. Similar-
ly, German law has taught its way to the same solution so far as governmental liability
is concerned. Not only is the state's liability exclusive, but a right of indemnity exists
only against officials guilty of deliberate or grossly negligent conduct. This new
judicial doctrine is scheduled for legislative introduction into the Civil Code. See 1
REFERENTENENTWURF (WORTLAUT), op. cit. supra note 13, at 4; 2 id. (BEGRUNDUNG) at 116.
59 The model was Gesetz jiber den Versicherungsvertrag ? 62(2), [1908] RGB1. 263
(German Insurance Law), adopted not only within the German orbit but also by
France in C. Civ. art. 36, para. 3 (30e ed. Petits Codes Dalloz 1930) and, now, by the
new socialist codes.
Loss Spreading
So far we have directed our attention at the relationship between rules
mitigating liability and a policy of accident deterrence. The reverse side
is perhaps even more important. For what one might lose sight of in a
seriatim analysis of individual rules is the pervasive principle of socialist
legislation that the lion's share of accident liability is to be borne by pub-
lic institutions, either state employers or social or private insurance, which
are all singularly well suited to absorb the cost or spread it widely.
Typically, state enterprises are singled out as tort loss bearers in
three respects: (1) they are not allowed to insure at all against liability;
(2) they bear the principal share of losses caused by their employees
in view of their very limited right of indemnity against culpable em-
ployees, who are themselves exempted from direct claims by injured
parties; and (3) they are liable to subrogation claims by social insurance
if their own responsibility can be established. Similarly, the limitations
on subrogation by social and private insurers allocate to them a sub-
stantial share of tort losses in addition, of course, to all the nontort losses
which it is their function to absorb.61
Thus individual responsibility is combined with a large measure of
loss spreading in accordance with the pervasive social need, there as
much as here, to protect the individual (whether as victim or injurer)
against a crippling or inordinate burden from accident losses. Instead,
the cost, or at least a major portion of it, is channeled to public institu-
tions as conduits for wider and more painless distribution. Manifestly,
the extent to which state enterprises and employers generally are singled
out for this function reflects a policy favoring what has been so aptly
called "enterprise liability." 62 This has an advantage over more broadly
60 Text accompanying note 89 infra.
61 See E6rsi, supra note 24.
62 Rather than talk of enterprise liability (a phrase familiarized by Ehrenzweig in his
famous Negligence Without Fault)-with its overtones of capitalism-socialist authors
prefer to wrap up the same idea by stressing the community of interest and respon-
sibility between the culpable employee and his "collective." E.g., BLEY, op. cit. supra
note 14, at 80.
funded systems such as Social Security in that the accident cost is al-
located as an overhead of the enterprise, to be eventually reflected in the
cost of its products. To this element of "resource allocation" 63 may be
added whatever disciplinary pressure potential liability may exert to
encourage maximum efforts towards accident prevention (and therewith
cost reduction) on the part of a unit best fitted to respond effectively
to such pressure.
How does this compare with our own picture? The transformation
of Anglo-American accident law during this century from individual
to collective loss bearing is now so universally recognized as not to need
detailed documentation. The principal media have been private and
social insurance. By far the most pervasive catalyst of loss spreading
has proved to be liability insurance; for it has made it possible to gear
conventional rules of law, without any radical reform of those rules
themselves, to the changing needs of a technological society with rising
living standards and ever growing expectations of physical and social
security. Instead of adverse judgments having a crushing effect on the
hapless defendant, his liability insurance at once affords him protection
against having to bear the impost singlehandedly and "pools" the risk
among all premium payers. Better still, to the extent that tort liability
falls on the enterprise as a whole the cost is passed on to its customers
as a negligible fraction of the price they are charged for its products.
ENTERPRISE LIABILITY
COMMONPLACE ACTIVITIES
evidently shares this belief, at least in the sphere of accidents de circulation. For the rest
he leaves unanswered the problem of our present topic: "II sera alors plus aise de
discerner quel domaine devra rester celui de la responsabilite individuelle fondee sur la
faute." Preface to VINEY, op. cit. supra note 74, at iv.
81 To my delight I found the other day, rereading some old treasures, Ehrenzweig's
reference to "backyard cases" involving "small people" for which he recommended
continuing conventional negligence rules. Comment, Loss-Shifting and Quasi-Negligence:
A New Interpretation of the Palsgraf Case, 8 U. CHI. L. REV. 729, 736 (1941).
82 A good case can be made for limiting the liability of airlines, leaving it to each
individual passenger's private choice whether he desires extra coverage which is readily
available to him at reasonable rates across the counter at airports-almost a Hayeck
paradigm. Whether there is compulsory insurance (e.g., through strict liability backed
by indemnity insurance) or voluntary insurance (e.g., accident policies), it is the pas-
senger who has to pay the cost: in the first case it is simply included in his fare, in
the second he pays for it separately.
83 The Conard study in Michigan estimated it at 7%. CONARD, OIORGAN, PRAtt, VOLTZ &
BOMBAUGH, AUTOMOBILE ACCIDENTS COSTS AND PAYMENTS 147 (1964) (Tables 4-9).
84 Currently the United States spends about 8% of GNP on social services, compared
with 11% by Great Britain, 13.9% by France and 16.1% by Germany. The most re-
cent comprehensive statistics are for 1960, from which the non-American percentages
cited above are taken. Hasenberg, Relation of Social Security Expenditures to G.N.P.
in 45 Countries, Social Security Bull., June 1965, p. 28. The relevant United State per-
centage was then 6.3, but had increased to 7.8 by 1965-1966, even prior to Medicare.
Merriam, Social Welfare Expenditures 1965-66, Social Security Bull., Dec. 1966, p. 14.
85 Some of the gap is increasingly filled by provision for medical treatment and dis-
ability pay in labor contracts. The coverage period, however, is limited and the in-
cidence of such arrangements, despite impressive strides during the last decade, very
far from universal. See Krislov, Employee-Benefit Plans, 1954-1962, Social Security
tries, social security assures victims the cost of basic medical treatment
and a subsistence allowance during incapacity of varying levels, de-
pending on what the particular society can and wants to afford for this
national purpose. So far as the injured person is concerned, therefore,
an economic underpinning to meet his most basic needs is guaranteed.
Tort recovery, in consequence, no longer offers the victim the sole
alternative to footing the accident bill unaided; it appears now in the
role of meeting only excess losses, i.e., those not covered by social secur-
ity.
So far we have been viewing the situation through the eyes of the
victim. If we now look at who foots the compensation bill, we find
social security associated with the tort-feasor in that common task. One
may of course take the limited view that its function is merely to guaran-
tee tort victims against the inability of tort-feasors to meet even a mini-
mum of their obligations, but not to relieve all tort-feasors in principle
to the extent of the social security benefits.8e The other possibility is to
let social security participate more fully in the compensation of tort
injuries by assuming, vis-a-vis the tort-feasor no less than his victim, the
cost of its own contributions.
The first choice would allow social security a right of reimbursement
from the tort-feasor, the second would deny any further shifting of the
loss. The second solution alone endorses a division of tort losses in
principle; for the first countenances at most a provisional assumption of
part of the compensation cost by social security, not an eventual loss-
sharing.
Almost all countries have aligned themselves with the first view and
permit subrogation against the tort-feasor.87 As in the case of private
Bull. No. 4, p. 4 (1964); Risenfeld, Medical Care Organization and the Law, 79 PUB.
HEALTH REP. 709 (1964); Skolnic, Income-Loss Protection Against Short-Term Sickness,
1048-62, Social Security Bull. No. 1, p. 4 (1964).
86There are acutally two variants of this solution, both of which would make the
tort-feasor bear the full loss. This can be accomplished either by reimbursing the col-
lateral source, or by allowing the victim to take the collateral benefit and damages
cumulatively. The first of these is the most favored formula throughout the world for
all social and private indemnity insurance because it prevents the injured person from
profiting through a double recovery. The second solution has its principal base of
support in the uniquely American "collateral source rule." Although that rule only
denies the tort-feasor a setoff, it tends to promote cumulation because of the wide-
spread absence of subrogation. Subrogation is sanctioned only interstitially and un-
systematically, e.g., for workmen's compensation. See Fleming, The Collateral Source
Rule and Loss Allocation in Tort Law, 54 CALIF. L. REV. 1478 (1966).
87 Most countries adhere fairly consistently to this view. Exceptions are the United
States which permits cumulation, see note 86 supra, and the Swedish-British bloc which
credit the amount to the tort-feasor, see text accompanying notes 59-60 szipra.
88 See Fleming, supra note 86.
91 National Insurance (Industrial Injuries) Act, 1946, 9 & 10 Geo. 6, c. 62, which
went into effect in 1948. For a thumbnail sketch see Fleming, supra note 86, at 1514-15.
92 The Swedish reforms are discussed by Hellner in CONARD, MORGAN, PRATrr, VOLTZ
& BOMBAUGH, op. cit supra note 83, at 438-54; bv KEETON & O'CONNELL, BASIC PROTEC-
TION FOR THE TRAFFIC VICTIM 212-17 (1965); see Fleming, supra note 86, at 1535-39. See
also Hellner, Tort Liability and Liability Insurance, 1962 SCANDINAVIAN LEGAL STUDIES
131; Strahl, Tort Liability and in.suravce, 1959 SCANDINAVIAN LEGAL SThDIES 199.
93 Text accompanying notes 51 52 supra.
A CALL TO REFORM
American law is, alas, in this respect most retarded. For our primitive
"collateral source rule," whatever its justification as applied to private
benefits of a casual nature, tends in a quite irrational direction when
extended (as it fairly consistently has been) to public contributions.95
In contrast to most countries, which impose full responsibility on tort-
feasors only for the purpose of relieving the public purse through subro-
gation, the American rule condones cumulative recovery by the victim
who may as a rule keep his damages as well as his collateral benefit from
the public fund. This amounts to a painfully obvious misallocation of
resources, supporting the "feast and famine" cycle under which one
lucky victim may turn his plight into a bonanza with multiple windfalls,
while many another will go empty-handed-unqualified for Social Se-
curity and unable to collect damages from a financially irresponsible
tort-feasor.
Our efforts must be directed toward correction on two fronts: we
must provide more widespread coverage for compensating the injured,
94 E.g., CZECH. CIVIL CODE ? 450; POL. CIVIL CODE ? 440 (specifically limited to
"natural persons"); U.S.S.R. CIVIL CODE art. 458, para. 2; BLEY, SCHADENERSATZ IM ZIVIL-
RECGIT 141-48 (1963). Discretionary power to reduce damages is also found in some
Western codes. Indeed, the idea is gaining support. But its efficacy in easing the lot
of defendants is severely limited because, in the nature of the thing, it entails cor-
responding prejudice to plaintiffs. A quite explicit mandate for clemency on economic
grounds is art. 44, para. 2 of the Swiss OBLIGATIONSRECHT (Law of Obligations) (Switz.
1911) which authorizes reduction in order to save a merely negligent defendant from
ruin. See 1 OFTINGER, HAFTrPFLICHTRECHT 242-43 (1952). See also the proposed Ger-
man draft, supra note 13.
95 Case law applying the collateral source rule to Social Security and unemployment
benefits respectively are collected in Annot., 84 A.L.R.2d 764 (1962) and Annot., 4
A.L.R.3d 535 (1965). Only in the case of free medical services supplied by state-sup-
ported hospitals or other public charities has the anti-cumulation bias made any headway.
RESTATEMENT, TORTS ? 924, comment f (1939) propounded setoff, but signally failed to
gain general acceptance. See Annot., 68 A.L.R.2d 876 (1959). Instead, there has been a
more pronounced tendency to reimburse hospitals through subrogation, assignment and
similar devices. E.g., 42 U.S.C. ? 2651 (1964) (subrogation); 38 C.F.R. ? 17.48(f) (1966,
(assignment).