You are on page 1of 77

d

W -

Scanned by CamScanner
'
t
.

Scanned by CamScanner
1 Tétel

p \

凸山 て 乙 曜 リ ー

c i

幻乞 敬 노 요 士

p u 中 づも a え 一
n / 9子 k ヤロ コ ー む 八 むー 니 汶川 ゴ コ レ !

む忿 ユ イ 覧
に苡
理 一
吐 ソ し

江障 カ ー
芝 姦 艾艾 。

0 !

Ą Scanned by CamScanner
上 ― ― , 。 一 ― ― ˜ 一 。

Ĺ s cı æ k æ ċ æ J L

O u c L in Ĺ ? 4 K Ł æ .
W Cb
_

一 盆 ぶ こす 乏其人 二 花
°

.
°
仁 。 、 , .

v t b L L i L I

2 Scanned by CamScanner
.
ĺc i 구 15 t 4 6 p u n

U H b b

'
- Ț
P n c j rr
A
m v , Pı Ĺ P n
, u L łk

Scanned by CamScanner
q ö Ł f L mD
L C Ł U rK v Ĥ t

V ( b

Vï b b ë u ćP
7
'
Y c JrL Ĺ L Ń J J R

V O
: rL

h Ļ

Scanned by CamScanner
2. Tétel
\
?
æ

七大 づ っ 山 一
Ą 引 山 は ヘU し
匕 久 カゴ ゴ

c -
O一
u L力 D U 凸 \ L
卜 ロ f\

Scanned by CamScanner
Ąb W b

匕 서 \、 ん 缸 一 却口 上 に ム シ㈹リ 公 。 어 - . 。 ぱ むー 仁し 人

RE pn C u u b t m
c t , m b' m てı ll u { Ș i

u U 5

4 6 1

.
L-
\

Scanned by CamScanner
3. Tétel
v f i u w n L O U

二̃ ぷ 心 , ,

卜 。

, 加

\ 。 姐 p い マ ラ 臨 緇

L ı * sa w »
匕エ コ 노ン 箇 趙崔必

Scanned by CamScanner
r

ヒ臺 ー ロ 八 も


一 -

b
u tJy u

4 b l CŁ cL

ら 。
甲心 。
式中で
L L v æ r

EJ * v O&Y v i q

J (L in « ı v v im
q i

( J r p匕 h 汀
"

C C JĻ
叫 v i \ U C しヒ

ロロ ユ 八 里 b は려
片日ヒ鯨
: ri
一 し노 心
fo 。 , p 八人 乙 心 \ ロ

Wi x c ı pc L ı țï vl n W æ

F'
" c a vh V Ćm c
l
Ą ı L '
CL uCÄ \ * u k 0 W ?F CTr C U -

U L v a Ĺ C Ļ
Ø r

Scanned by CamScanner
Cj ロ ヒ ヒ ロ 。 L u 一

/ 1

L
V
.

トi コ奴し ヒ ・ 丁
1
って 入 し リ ヘ亀コパ乙

s Ĺ r , Uı C L J 1 L L c s
v

:1
ロ に 万 山 回 捉 九 毗

Ąo Scanned by CamScanner
4 Tétel
m
W L o LC Jb c )q e C r? 7
U U

N Scanned by CamScanner
し 仁丈フソ 是 リ

아 닉 (二 ) 氏 四 匁 L 中 也

냐 し
之 幻 Ħ

e
ca æ L v v mL æ v C L W
uc y

ヤ 以 哥代 心 v 乞 ヒソ ロ ンヒ加コ久 火 ゴ ら 亡 久
Ħ p Ū C L J E > L ł m c ðc in r Ĥ a & UL U7
C L
PY L Ĵr uLJ Ï Lc r J C

p ĊL Ľ Ĺ L c c L Lc Ą

P W

4乞 Scanned by CamScanner
うし り
山 ! ー し C 一 了仁了1 \ セ)

q c r t wm

N L \

艾艾弘鳥 " "



c ı 1 ĻLI L L t ļ c L ı n m vCeCn.

3 Scanned by CamScanner
q p
d ŲJ ı ı r L ı n v r lc Åp f \ t w
,
っ기 L ) J vw IL ı

百・
力 ı 一 ı コ オコ ズ
ヒみ .
"
二 n し ヘ っ こ 乞っ 中
\
ン っı 人 시コ ソ

.
・Ĺ ı J w J ・ ı ı ı ı T
yF f ĵ ? r
ı l ı ı o j cl . ( A , t ı ı ı
m » \L Q ] R L ı T T Lı J r ț n y ı ı )T J 1
lc ı ı ı・

) Y AÌ J ı T

q 2r qz r w }r ç d r in c ı v v Ħ Ħ

3 ı u - mn V ・ Ml J
, 댜 W W W V T (U \ C 田 田 D I ア }쪄 け 越 自陋 f) r 0T n C r L C
tw w w w l m
,
w Ț a @1

p
b n w

Scanned by CamScanner
W + P CA r rb )

:L


外 私、
町 - 佇一 ー づ 改 ' " 一

イー 叫 ドメ ム 心
イ JC し仁 느奴 ゼ V c
二 ?

견卜し ハゴ
\
이 ンヒニ ヒ 仁人 一
)
ヘ九 ハ ー え批 니 ブヒ ヤ亡 \
人ノ 。
札 仁 川 시便 コ コ니 ー トヒメ 小 て 乙斗

一一一一TU, めW\ _ Į Oら ç F ı
.

P

Å5 Scanned by CamScanner
r

Đ J L k q e Ww w

ゴ凸 L 0 山鳥 乙 し

良 Į り - C ı し ら p 之。 七 ケ Ci E t ら

ı Đ \

c ļ C L" d m a t
nL

u į



°

竹 小口 り 뵤 川て 小 一 pら ヱ大 と 上 し
, 、 一

ー も 一
\
니 人 に 角一 落 Į匕


う 一
玄 三立 。 。

C しŁ (

bc pL 1
'
'

ı" ■四
m

\ L

Scanned by CamScanner
ĄC
上 下 し び し 之 七 人
め CL
明 니 \ 一

기ゾ し 姓 二& 뇨 如 し 二 い
v 。
し 卜 坤 q l 山 U 山 阜

多ー リ m
p ら p,し P 中 セ
ド少 女 自 リ 上 口 已 久 少 而 り 다 自熟 ヒ白

크 C は ら 改 。 姓
\
\1 b , 一
U -
二二P 二 二 L cl む

_
_

巾 は

Scanned by CamScanner
5 Tétel

F tL E

ヤ 니 一 己 Lば 쵸

n
\
3 0 r A

Ĺ L IL L L ¢v
c j h tJ
L Lų
k JJ

k v c k 3
日虹 じ\ \ 九 い比

Ą v 改 中 こし 匕 仁 亡り니 上 心 飢 り了 了
\

ĠP (H G v 1 f k
W L
P

l t
Scanned by CamScanner
야 L尤 匕 ヒ し 디 土
任 不て 니 - ノ

tu J L U U

Ä yu L r v u u u * P ťw Ć


ヒ 水上 阜? こ h _ c \ ロ T( 白 L o

19 Scanned by CamScanner
6 Tétel

bH .
0 ä m WJ n c q ť

hL CL , G q Ł lL
,

一 ・
;。
憾 天 女 三, 仗 .、

批 ,苡 て, 。

號 ヒ

式 ご

仁久 之カ ーも ペトえユ亡ラ徒 リ ユごおスニe ン
ノ 仁 ビゴ卜v/ 。

1 0
Scanned by CamScanner
H
Scanned by CamScanner
し c ł 叩 ら 中 lL C 阡 ( . ら づ T . . n ししL 。
'
多 -

1 L

? ä

今 ı しし니 ん ヒ , て人 亡 人 亡 ら幻 一 勺 山 し
ı

v c u b

U ļ u

\ r

Jz Scanned by CamScanner
- _ ď匕 ム ļd
\ c- cr
q _ ı _ . っd 。 ,

Scanned by CamScanner

7 Tétel
A ir r n w i m h ť i Ĺ Ä m u ı k Ħ

u a
コ JŁ ら OL )
巳て 亡
pヒ : てリ 色 ー ト

・ ー ビらb t ' C l 3 匕リ 累 ンリ 又 コ 三えい仁ンず


L Ó

L ib
\P
°

& O
pc l v
a a pt

2 ı. Scanned by CamScanner
þ ľ
ı
ĄĐ

L _

ん乙 入夏火少一 \ ス
伊 \ 心

'
C IÆ n O ĴĦ G h

ı s Scanned by CamScanner
8 Tétel

ニ ー

ヒ 미 し ぶ 乙 以 上 뇨 旒 し

m J O 0 0 1 5

b Ņ p LL L
P CL U
p

r y m t L . J

p

ė

叫 V 如

aG Scanned by CamScanner
二 しく 仁玉 卜

94 Scanned by CamScanner
9 Tétel

mLt ț bnuaį c \ LmJ L 1 1 LŁ . , t L I

Ap n c 【 L . Đ
tc a L ıș a - K °
W U T L E J m Ł a
-


:玎 XL
一 一 .

, w

, I ın A

T W J
\ ・ Ól Ś

8
ŲU Scanned by CamScanner
え 4余し 胛 U

Scanned by CamScanner
O V ď b
Ć
H u

ユ イ嗣 良 ノ 氏 ソ

k L W U

くン人
J〈 ゴ 白 ヒ) 之 心 仁之 心ら

Ą
W 4u J '
C j Ö ı 5 J u L T

r
v Ř

M ヌ 9 5 八人 J 1 \
\
如ー ら 之 夜一




5 匕 山니 白 一



/
Lro 已R Ķ ギ U
ヒ 以上尤나し 土
L I 4 1 0

Scanned by CamScanner
NPOL L CL t ust u
q L\

S Ļ UL C h w d

山 如 以 ド。

t WĮ
c ¿ \S o 5 c
ă

四 ■

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
人色 心 し 上 아 阻 醒 上乃 る
父 良
田以 ö 臼 口 o t 技し
叫 c 4 m

J Łc i nd

ľ ww+ W Ł & " ċ


W w

こ丈丁 出一

w w 口し

L
JL
習 ― ―

L L以上 나リ し

c k æw o J Ł
:

C ] L t ı K m Ł
h Ļ
w
uu o
午 n
\ .
叫 뇨 c q
c 乞 O

W A
씌 一

Scanned by CamScanner
ħS' i L cc t s K Ł N Ć W 上
t 5 4 p y !ą ł

bĄ Scanned by CamScanner
10 Tétel

八 1 1 L . l _ ーししC ) J L 口才J t ,_ ,-己ヤビむし しじ て 보し ロ U ユ コ (平 比

C Ļ O
13 rL
ł qĵ

c L

Ł Ł q n R L W T C LH L 中又e b ı L ı Ð Ļ T K . L

・ O
や 亡馬 人てン 目 L C え 5 C ! L臥 p ー ―
ヒ亡 c メ― ゴコ

32 ,
Scanned by CamScanner
T i tr eÁ ' '
q ı q 4 Ļ )

ț 3 Scanned by CamScanner
W i

ÝŁ LV

/ n ı L t ć æl p Ą ð ,
4 4s k ¢
in u
2 J 3 48 6 5 ; q m q ĺ3 [ Ł
ı

ホセ ー 吐 こ 나 、 之 く 甘 バ

U į ×
W P b * X
・ U
W

đm q n c n c łL L þ L r L w {H L L L R CL Ł Ța
'
다 もヤ 뇨 し ん L 亡上上上 式し仁土印
之夕し 亡ツ 교しじ 之一

ļ ų Scanned by CamScanner
12 Tétel

・ て 。 心 凸

35 Scanned by CamScanner
13 Tétel

? cm Ę a k o .
b

ノ ł LC \ C 一

リ よ 兀づ 山

S Å

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
14 Tétel

Scanned by CamScanner
8t o

h o uu n o c Ļc u d w ť q j q

し以 〉 吐 色し 九 も く
ヒひ o ヘ 祁 o c

Į Q L W Q L L

+ E D E r & C 0

U Ò

C A W

3

ľ q o o G n

ț N D öw

山 し し나 냥 上
山 ハ
ド& り 一 .
卜 加

CLF t c h JU J c D L

Scanned by CamScanner

o T

O 上九 '
口 姓 占ė し d ヒか
名 大 夫 づ Ū ヒk 《
ム ロ ユゴ し

æ 2
計 ' 七迭
イヒ 色 ー ド

竹 一 신낯뇌 匕 ビ


仔丁 艮 本 叫 し


仁キ り 行 し o 日 づじぱレ 之夫 く ノし く

巴キ 己 っ ユ 디쪄
J

u a q d

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
15 Tétel

(A H + )

Scanned by CamScanner
1

IO P\ 日 e小 旨 に リ リ C ĴY に C L (】 e し 八 Ř h し e
'

Ąu づ 八 均 も ?
닉니 ヒ


3

:Z
ı し仁 私イ과 之 てうV t C ł リ 。 乞之ヘ (느 卜 U w ざー ー 仁人 \ C 。


Z
p Ĺ V
trtq
m À )
Scanned by CamScanner
Ł (.

1 11

Scanned by CamScanner
67

8
K a lc iu m h id r o x id
-
, g y ö k r r e s o r p t io ,
pa ro do n to e n d o d o
- n t a l is k r o s o d s o k

K a l c iu m h i d r o x id
A k a l c i u m h i d r o x i d o t 1 9 3 0 b a n H e r m a n n [1 ] e r e d e t i
le g m i n t p u ïp a s a p k z a n y a g o t v e z e t te b e , d e m a n a p
s g m r a z e n d o d o n ti b a n s z le s k ö r b e n a l k a l m a z z k

Ha t i s me c h a n i z mu s
A k ite r je d t k u t a t s o k e ll e n r e a k a l c iu m hidr o x id
r tj k
po n to s ha t s m e c h a n iz m u s t a m a i n a p ig s e m
t e lj e s e n H a a k a lc i u m M d r o x id o t p u lp a s a p k z s r a
h a s z n lju k , v a gy a g y ö k r c s a to r n b a v is s z k f e l s
a z l ö p u l p a s z ii v e t te ] v a g y a g y k r h r ty a s z ö v e t v e l
k ö z v e t ie n r i n t k e z s b e k e r 1 k a l c if i k l d o tt b a r r i e r
z n a a la k u l k i A z e z t a lk o t k a lc iu m io n o k a z o n b a n
te lje s e g sz be n a v r £ ir a m b s n e m a k a lc iu m h i d

r o x i d b i s z r m a z n a k [2 ] Ú g y t n i k h o g y a k a l c i u m
h id r o x i d n a k a h i d r o x i lc s o p o r t a le g fo n t o s a b b a lk o t 2 b ra K a l c i u m h id ro x id k s z ft m iny e k I B a / r a / e n t / D y c a l
e l e m e , m e r t e z b i z t o s ftj a a z t a z a l k a l i k u s v e g y h a t s t , a l b le ı d c e m e n t 1_ b b r a f e n t / L i f e p ro t e c t i v e a l b ı e lö c e
m e ly k e dv e z a r e g e n e r 1 d s n a k s a z a k t v k a lc ifi m e n t Rß a /r a / e n f l R e a g a n g y ö k r e s a t o r n a p a s z t a No bbıa
k ii c i n a k A k i a l a k u l t a l k a l i k u s p H a z o s t e o c l a s t o k M z p e n ) H y p o c a ı g y ð k r c s a t o r n a p a s z tä / l o b b r a /e n l l
C a (O H )ť p o r m e l y e t v a g y d e s z t i l l l t v i z z e l v a g y h e l y l r z s t e
tt a l t e r m e l t t c j s a v a t k ö z ä m b ä s f t i , s e z l t a l a d e n t i n
l e n ft ö o ld a tt a l k e v e r n k ö s s z e
s v n y i a n y a g t a r ta l m n a k k i o l d d i i s t e lći z i m e g
E z e n k v ] akti vi zi l hatj a a z a l k a l i k u s f o s z f a t z e n z i
m et i s , m e l y r ö l a z t t a r tj k , h o g y fo n t o s s z e r e p e t j t A k l s ći g y ö k r r e s o r p t i b a n a gy ö k r f e l s z f n e g y
sz ik a k e m n y s z ä v e te k k p z i i d s b e n A k pz õ d ä t t r sz õ l a c e m e n t fe l s z v d i k , a m i a d e n t i n t u b u l u s o
r

l i j , k a l c i fi k l d o t t s z v e t m i n d a z o d o n t o b ]a s t o k , k o n k e r e s z t 1 l e h e t v t e s z i a p u l p a s a gy ö k r h F
m i n d a k myez õ k ö t õ s z ö v e t i s e j t e k t e r m ke s ty a s z ö v e te k ö z ö tti k o m m u ıtik c i t K im u ta t t k ,
e z r t e z t o s te o d e n tin n e k n e v e z z k A z o s te o d e n tin h o g y v i z e s k ö z e g b e n a k a l c i u m h i d r o x i d e r e d e ti t p
b ö ] fe l p lö b a r r i e r n e m m i n d ig t ö k l e t e s e n f e j le t t fo g a t n a k 2 , 5 s z e r e s r e d u z z a d m e g , s f8y k p e s
ć s g y a k r a n p o r z u s s z e r k e z e t (ı Ti b r u ) a d e n ti n t u b u l u s o k o n k e r e s z t 1 t d i f ħ r n d ın i T r o n s
t a d [3 ] s z e r i n t n e m k e z e l t n e c r o t i c u s p u l p j l i f o g b a n
a p u ı p ıis d e n ti n f a lb a n i 11 a g y k r h r t y a m e n t n
a pH 6 , 0 s 1 4 k z ö t t v l t o z o t t H a a g y ö k r c s a to p

n b a k a l c i u m h idr o x i d o t t e t t e k , a p e r i f ń s d e n tin

r te gb e n a pH r t k 4 s 9, 6 k öz e se tt

T r o n s t a d [3 ] v l e m n y e s z e ń n t a k a l c i u m h i ? o
x i d n a k e gy ė b h a t s a i i s l e h e t n e k f g y m e g ll f t h a t j a
a gy u ll a d s o s gyö k r r e s o r p t i t s e l ö s e g ĺ t he ti a g y ö

gy u l s t B a k te ń c i d h a t s a i s v a n , s a p u lp a k a m r
b a n 1 v õ f e h r j k e t d e n a t u r 1j a , e z l t a l c s ö k k e n t i t o
x i c it s u k a t V g e z e t l a k a l c iu m i o n o k s z e r v e s r s z t
k p e z i k a z i m m u n r e a k c i n a k , s a k t i v i z ll ı a t j k a
ke m n y sz ä v e t k p z ö d s s e l k a pc s o l a to s k a lc iu m de
i k a t is
p e n d e n s a d e n o z i n t r i fo s z f t r e a k c

F e th a s z n l l i s
? bra A p u l p o to m ta u t n 4 h n a p p a l k ïa l a k u l d e n t i n h ï d A k e z e l s j e l lc g t l f g gö e n a k a lc i u m h i dr o x i d a ]
A l o g a t f r a c t u r a m i a tt k e ll e tt e l t v o l Ft a n i m e r t n e m l e h e t e t t h e l y k a l m a z h a t c e m e n t , p a s z t a , p o r s fo l y a d k f o r m
r e l i i t a n l A s z ö v e tt a n i m e ts z e t e n n o r m l l s n e m g y u l l a d t p u p a
l
k p t iU ri a tj u k a d lff e r e n c l l a t l a n m e s e n c h y m a l i s s e j t e k b l j j b a n K lö n b ö z õ g y r i k s z ftm n y e k v a n n a k f o r g a
ı o m b a n (2 b r a ) , ? t i s z t a k a l c i u m h i d r o x id p o r b e
o d o n t o b la s t s e j t e k k p z ö d t e k

į t ÆjŘļ
目量子m
lı 1
Scanned by CamScanner
.
pı ı -
■■

1
6日 自 ~ ' " ' " o o o 。


sz c re zh c tö a gy g y s z e r t r a k b a n , s e z 1 : 8 a r n y b a n o ld a to t i s E gy e n e s v a gy ha jl fto tt a m a l B m töm öv e l
b r i u m s z u l f t p a r r a l k e v e r v e r önt gen my kot i s v i s s z k a p a s z t t a f o g h o z , m a j d a z t a c s a t o r n a n y fl
a d A k a lc i u m h i d r o x i d a n t i b a k t e r i l i s h a t s a k ö v e t s b a h c l y e z z k K i v 1a s z t u n k e g y , a c s a t o m b a i11ö ,
k e z t b c n n i n e s s z k s g e g y b f e r t ö t l e n ft ô h a t s d e a b b a n m e g n e m s z o r u l gy ö k r t ö m m s z e r t , s
s z e r h o z z a d ii s r a H a a k a l c i u m h i d r o x id o t i l y e n a z z a l a te l je s m u n k a h o s s z b a n fe l v is sz k a k a l c iu m

f o r m b a n a l k a l m a z z u k , k 1ö n b ö z ô k o n z i s z t e n c i h id r o x i d o t K i s k e r e s z t m e ts z e t p is z to lyo k , m in t p l
a M e s s i n g g u n l e e g y s z e r s i t ik a b c a v a t k o z s t , m e r t
j r a k e v e r h e tj k m e g , s a k r 1 2 e s p H r t k e t is
e l r h e t n k , a m i j v a ] m a g a s a b b , m i n t a g y r i k s z ft

m n y e k v e gyh a t s a
A k a l c iu m o x id h a v i z z e l k e v e r j k , k i te r j e d s \
k a l c iu m h i d r o x i d k e l e tk e z ik A B i o c a l e x n e k , a k a l
c i u m o x id g y r i k s z ĺ tm n y n e k t u l a j d o n t o t t 600% h
\
o s e p x a n s i s k p e s s g gy t n i k v it a th a t [4 ]
A r r a n i n e s b i z o n y ft k , h o g y a k a ı c i u m o x i d h a t s a 中

j o b b te n n e , m i n t a k a l c iu m h i d r o x i d
M e gj e l e n te k k a lc iu m h i d r o x i d t a r t a l m gyök F
l
c s a to m a s e a e r e k i s ( l S e a l
p a p ),
e x s a v e l k n ye r t
e lsö ta p a s z t a l a t o k fg re te s e k 航

K ł i n i k a i a l k a l m a z ã s ës t e c h n i k k
A z a 1 b b i a k b a n a z o k a t a k lin ik a i e l v lt o z s o k a t i s
m e r t e tj k , a h o l a k a lc i u m h i r o x
d i d a lk a lm a z h a t
F o gl a lk o z u n k a k e z e l s te c h n i k j v a l i s I ge n f o n t o s ,
h o gy a m a x im l is gy gy t h a t s e 1 r s e r de k be n
\

d o n a lk a lm a z z u k a k a l c i u m h idr o x i do t L e n t u l o s p i r l {b a l a l d a /i l
m i iy e n m 3 b ra L e n tu l k A p e n g e t ĺ p u s
h a jl a m o s a t r s r e m i n t k e r e k d r t b l k s z \t L e n
H a s z n l h a tj u k p u l p a s a p k z s r a , p u l ke v s b a
a s z öv e te k e n
fo g b a n A z
po o mt i b a n v a gy e l h a l t , n y i to t t a p e x
e t i s z t ft j u k , m a j d
e x p o n l do tt sz v e t e t a la p o s a n m g
k a l c iu m h i d r o x i d o t v a l k ö z v e tl e r i l a c s a to r n a a p ic a li s l e z r s n a k
a v r z s c s il l a p i t s a u t n a
ezze
i g j u t t a t h a t j u k b e a p a s z t t (4 bn a ) S z k
t o s a n k ö z v e t l e n l a t ö r m e l k t õ1 s v r t
ö1 m e gt is z t ĺ p o n tj
h id r o x i d c e c s a t o r n k b a n a z o n b a n e 1ö n y ö s e
bb , h a L e n t u l o s p i
t o tt s z ö v e t e k r e he l y e z z k []5 K a l c i u m
lp a v de l e m r i t h EĮ s z n 1 u n k S r cib b p a s z
t t e l ö 1l i t h a t u n k g y r i
m en t a l k a ml a z h a t m i y c a v i t a s b a n p u

b a n k t m do n j u t t a t h a k s z tm n y e k b õ 1 i s gy , h o gy m g t ö b b p o r t k e v e
c lj b l A g yö k r c s a to r n
tb e n c r n k ho z z
tu n k k a l c i u m h i d r o x i d p a s z t t M i n d k t e s e
l k a l c iu m h i dr o A z e n d o d o n ti b a n a z e i k ı e g f o n t o s a b b 1ėp s a
gy
k
l u n a gy ö k r c s a t o m a t e l j e s k i t ö t s e
l k a pc so j l z r i d e i g l e n ės t ö m s e l k s z ĺ t s e M e l y m e g a k a
x i d d a l , h o gy e z a z p s z ö v e te k k e l k ö z v e t e n
.

h f d 1y o z z a a c s a t o r n n a k a s z j r e g g e l t r t n ô k o m
l a t b a k e r ij ö n ı
gye n n k k e l l a r r a o gy a oram en
( j r a )f e r t ö z õ d s t 7 1 0 n a p n l
,

i d j o n a p e r ia pi m u n ik ci j t s
i 1 n k e r e s z t a p a s z t a n e n y o m
h o s s z a b b i d õ r e s z i i d e i gl e n e s tö m s h e z I R M ( n
ap ca i
c a lis t r be d e h a e z m gis b e k öv e tk e z ik , n e m z a
,
i t ń l ) gy a m a l g m h a sz
t e r m e di a t e r e s t o r a t v e m a e a v a
v a r ja ko m o lya bb a n a gy gy u 1 st
u n k c in k o x i do t
n l h a t R ö v i d e b b i d õ r e h a s z n 1j
G y d ń k s z i tm n y e k v a gy C a v i t o t
ba
A c s a t o r n t f e l t g f t j u k s k i s z r ft j u k A c s a t o r n
k d L t 1 l t n k k i m e lye t a
l a z n i lle s z e õ e n u t v a s z u ,

l 1 en bem r n k s gu m i t
m u n k a h o s s z n a k m e gfe e , ľ

l k A z õ a pe n
k ä z ö v e ] v a g y p a s z t v a l m e gj e l ä n s z e r

ĺ i 1 ö b (3 i b r a ) , m iv e l
g e t fp u s L e n t u t r l s z e s t e n y e n T

t t
e z ke v s b h a j l a m o s tö r s r e A k iv ı a s z t o t t p a s z
f e lv s s zi k j d a s p i r l
a L e n tu l v a ı e g y e n l e te s e n ,
m a

l t l t j u k h o g y l g
la l a c s a to r n ba n e gye n e e s e n e o s z ,

n y o s k z i da
b u b o r k o k n e k p z ôdj e n e k H a gyo m
d l t z m m e l l e t t a gy ö k r c s a
r a b b a l , a l a c s o n y fo r u a s

t o m t a p a s z t v a ] m e g t ö 1t j
k E z t a m v e l e te t t ö bb
t t a g o m b iĵ
s z ö r m e g is m te lj k A p u p a k a m r b a v a
l
l t t t o v b b k o m p r i m lj u k ,
c o t te s z n k , e z z e a p a s z

m a j d a t r e p a n a ti s r e g e t l e z r ju k

POr l yad k l v a l s r (i
fo ly a d k o t ve gla po n spa tu
A po r t s a
ti] m ö m
r e r e d e t il e g ) A l k a lm a s t
M e s s i n g g u n (f e c s k e n d
m re
i t r a ke v e r j k B bra
p a s z ta h a lm a z l a po
4
p i c a li s
ä la s z tv a a k a l c iu m h id r o x id p a s z
t t eg s z e n az a
i a pa sz t ,t d e h a a r e n de s z e rl v
s te r i l v ĺ z z e l k e ll e n e k e v e m
h l i s te le n ĺ tö h a t r i g v i h e tj o k te ı
l õb e n n i n e s i l y e n h a s z n l h t
a u n k e y r z
,

Scanned by CamScanner
8 K A LC ı u M H I D R O X ı D , e y O n ËR R E s o R p T l O PA R O D O N T O E N D O D O N T A U S K A R O S O D A s o K

l n d ĺr e k t p u ı p a s a p k âz s 2 A ć g n e m tö k l e t e s e n z r u ı t a p e x , p e r i a p i c a l i
m
I n d i r e k t p u l p a s a p k z s t o l y a n fo g a k b a n v g z n k , san k r o s o d o t t v a g y ć p p e ń a p ic a l is r a j z o l a t o t m u
a h o l a c a n e s e s d e n ti n m e g k ä z e l t i a p u l p a k a m r t ta t e l h a lt fo g b a n
A c l i ıy e n k o r a z , h o g y e l t v o ı ĺ t s u k a c a r i e s e s d e n 3 A t ï i l t g f t o t t a p e x tı f o g b a n s o l y a n f o g b a n , m o l y ・
t i n t , d e h a g y j u n k e g y v k o n y , fe l p u h u l t , s t e r i l d e n b e n a c s a t o m a t g f t s v a g y c s a p o s f o g e lö k s z f t s
t in r t e ge t a z i n ta k t , v i t lis p u ı p a fe ıe t t E b b e n a z s o r n p e r f o r a tio k e le tk e z e tt

e s e tbe n v la s z th a t a k a lc i u m h i d r o x i d c e m e n t ,
m o ly a z o l t m a r a d t b a k t r i u m o k r a b a k t e r i c i d h a t s t A a p e x i f i c a t i o s ik e r e n e m m
z l ik a z e gy n l e tk o
fe j t k i , e l ö s e g ft i a s z e k u n d e r d e n t i n k p z õ d s t s r n N e m ]e h e t e l õ r e m e g h a t r o z n i , h o g y f o ı y t a t
a d e n t i n h fd k i a l a k u 1 s t M a m r n e m t a r tj u k s z k d i k e a g y ö k r n ö v e k e d s e s k i a l a k u l e n o r m l is fo
s gesn e k h o gy 2 6 h n a p p a l k s ö b b a c a v i t a s t j r a r a rń e n a p i c a le v a g y c s a k a z a p i c a l i s t r s ėg k r 1 k a ]
,
f e l t r j u k s e l t v o l f ts u k a r e s i d u a l i s f e lp u h u l t d e n c ifi k 1 d o t t b a r r i e r z ö n a f e j l ö d i k k i A gy gy u1
ti n s z ö v e t e t [6 ] m e n e t e e l s õ s o r b a n a p e r i a p i c a l i s g y u ı ]a d s s i i l y o s s

85t 1 s fe n n l l s n a k i d ö t a r ta m t 1 f g g , a tt l ,
D i r e k t p u l p a s a p k £z d s h o g y a Her t wi f i e h m h v e ı y e ı e m e i b õ 1 m e n n y i
A d ir e k t p u lp a s a p k z s c lj a , h o gy v d j k a c a v ita s ıte t i a k r o s o d s t
a la k i t s k o r v a g y tr a u m a m i a tt m e g n y ll t , v i t lis f o g A gy ö k r c s c s z r d s h o z l e g a 1 b b 3 1 8 h n a p r a
b e l e t 끄y e n k o r a p u l p n a k t n e t s gy u l ia d s m e n v a n sz k s g n ha az o n ba n m
, g e n n l is h o s sz a bb
te s n e k k e ll le n n ie , s a z e x p o z fc i s f e l l e t n e m l e h e t i d ö r e A k e z e ı s k ö z b e n a k a l c i u m M d r o x id o t i d ö
1 m m n l n a gy o bb tm r öj
A p u l p a s a p k z s e 1õ t t s z a k o n k n t c s e r l n i k e l l a z a i bb i a k s z e n t
a fo g v i t a li t s t e le ktr o p u l p a i n ge r l õv e l e l le n
m o s
öń z z k s r ö n t g e n f e l v te lt k s z ft n k , h o g y m e g
E ıs ö v i z i l A g y ö k r c s a t o m t a l a p o s a n fe l t g f tj u k s
gyöz dj n k a rr l , n e m a la k u lt e m r k i pe ń a pic a l is
k i t i s z t ft j u k , m a j d k a l c i u m ł ı i d r o x i d d a l m c g t õ l t j k
k ro so d s

M s o t l i k v i z i t K e t t õ n gy h t t e l k s õ b b a
A w ð k r c s a t o r n a r u t i n g y g ya z e r e s k ö t s e
h i d r o x id o s g y g ys z e r e s p a k o l s t k z im ŭs z e r r e l e l t
A k a l c iu m h i dr o x id o t r u t in e s e t e k b e n n e m a lk a lm az
v o l ĺ tj u k , s a fo g a t n a g y o n a l a p o s a n tä b l ft j k
z u k v iz itid p o n t o k k ö z ö tti g y gy s z e r e s k ö t s k n t
C s a k k o m p l i k l t e s e t e k b e n h a s z n lj u k v a g y h a a k t gy e l n n k k e ll a r r a h o g y a p e r i a p i c a l i s s z ö v e t e k e t
,
n e s r ts k m e g A c s a to m t e z t k ä v e t ô e n k i s z r ĺ tj u k
v iz it k ö z ötti id ö h o s s z H e i t h e r s a y 17 ] a z t j a v a s o l j a
h o g y c h r o n i c u s p e r i a p i c a l i s g y u ll a d s e s e t n a z e l s ö
,
s j r a m e g t l tj k k a l c i u m h i d r o x i d d a l
v iz it a lk a lm v a l n e he ly e z z n k m k a lc iu m h id r o
H a r m a d ik it H r o m h n a pp a l k s b b p e r i a pic a
v iz
x i d g y g y s z e r e s k ö t s t a fo g b a , a f e l l p ö a c u t e x a c e r
lis r n f e l v t e l e n e l l e n (i r i z z k , h o g y a g y k F
tge n
b a t i o v e s z l y e m i a tt
c s c s z r do tt e H a e z b e k ö v e tk e z e tt , a g yö k r tö
s t e l v g e z h e tj k E z t g y i s e l l e n õ r iz h e tj k , h o g y
H o s s z ıi id£
m
ir e s z l g y g y s z e r e s k õ t s
a k a l c iu m hi dr o x ido t e lt v o lĺ tv a p a p r c s c s o t v e z e
E 1õf o r d u l , h o g y a gy ö k r k e z e ı s t a f o g b i z o n y t a ı a n
t n k fe l , s k i p r b lj u k , h o g y e z e ll e n il s b a 1大 ö
p r o g n z i s a m i a t t n e m t u dj u k g y o r s a n b e f e j e z n i , v a g y
z ik e v a gy s e m H a s z k s g e s , is m t e lj k m e g a k a l
a z ćr t , m e r t a fo g k ö r l k i t e r j e d t p e r i a p i c a l i s k r o s o
c i u m h id r o x i d o s f e ı tö l t s t
d s v a n , v a gy m e r t a be te g n e m tu d a k e z e l s e k e n
m e gj e l e n N ye n k o r a k a lc iu m M dr o x i do t b a k te r ic i d
m
hat sa m i a tt
a l k a ı m a z z u k a c s a to r n b a n m a r a d t m ik
N qg y e d t k v i z i t H r o m h n a p m l v a k s z i t s n k
r o o r ga n i z m u s o k e l l e n gy e l n n k k e ll a r r a , h o gy n a
j a b b p e ń a p i c a l i s r ö n t g e n f e l v t e l t H a a gy ö k F
c s c s z r do tt v g e z z k e l a gy k r t ö m st H a az
gy o n j 6 1 z r i d c i g l e n e s f e d ö t ö m s t k s z ĺ t s n k
a p i c a ı i s b a r r i e r m ć g m i n d i g n e m f e j l õ d ö tt k i t e l j e

N ed v e ? ö c s a to r n a se n , ism t c lj k m e g a k a l c i u m h i d r o x i d k e z e l s t

N h a a l e g a l a p o s a b b g y ö k r c s a to r n a t g ft s e l l e n r e
s e m v a g y u n k k p e s e k a c s a t o r n t k i s z r ĺ t a n i a fo ı y a Òı ö d i k v i z i t 3 6 h n a p m ı v a k e r l r s o r E rre az

m a t o s e x s u d a t u m k ėp z ô d s m i a t t H a a c s a to m b a i d õ r e a z e s e t e k t ö b bs ć g b e n a z a p e x ff ic a ń o m r be
i ly e n k o r lc ga ı b b e g y h t r e k a l c iu m h i d r o x i d o t h e k ö v e tk e z e tt
l y e z n k , a l e g tä b b e s e t b e n s z r a z , g y ö k r t ä m s r e a l
k a l m a s c s a t o m t n y e r n k [7 ] R e s o r p tio
B iz o n y o s r e s o r pt i s e s e te kbe n a j n lo t t a k a lciu m
A g y i )l c ć m s c s z r d s e ł i fs e g f t s e ( a p e x i fi c a t i o ) h i d r o x i d k e z e l s (1 s d a r e s o r p ti r 1 sz i r sz bc n )
A z e d o d o n t i b a n a z a p e x ific a t io a k a lc i u m h i d r o x id
a l k a l m a z s n a k l e g gy a k o r i b b i n d ik c i s t e r l e t e s H o r i z o n t a l i s g y ð k 白自 c t 1 ı r a
,
h a t s a v a l b a n d r m a i (5 br a ) A k ö v e tke z ö e s e A h o r i z o n t a l i s g y k r tr a c t u r k k e z e l h e t õ k o ı y a n
te k b e n le h e t r s z l e g e s v a g y tc lj e s gy ö k r c s c s z r e s e t e k b e n , h a a t ö r ćs v o n a l a a z a lv e o l u s o n b e l l f u t
d st e l m i s n e m k o m m u n ik 1 a s z j r e gg e l A v r e ll t s s o k
s z o r c s a k a fr a c t u r a m a g a s s g b a n s z a k a d n ı e g s az
,
1 H a a m ćg n em tök ıe t e s e n k ife jl e t t a p e x fo g ba i ı a p i c a l i s f r a g m e n t u m m e g t a r th a tj a v i t a l i t s t N y e n

pu lpo to m i t v gz n k ( ı s d 7 Fc j c z e t ) k o r a k o r o n lis fo g rć s z ı e t e t gy k e z e lh e tj k , m in t

Scanned by CamScanner
8 K A L C IU M H I D R O X ïD G Y Ö K ËR R E S O R
P TIO PA R O D O N T O E N D
O D O N TA L ¢
8 K 入 O S O D Á8
0K
陰 71
區 e g y n i to t t
y a p e x Ĥr g a t C v e k 8
1 ] m e g l ïa p t
T" ka lc i u m hido x id kc z e lć
s s e i k a ïc i f i k ti ı k ï
sa sze
î i j SĮ t B! Ęį ą F ,

I

l a tr o g e n
W ö k ¢r p e r f o r a t i o
l a tr o ge n
gy ö k r p e r f o r a t i h o z
z e t ha a t ( l tk p z öd s he z ) v e
,
g ft m sz e r r e l a z a e
a c s a to r n a p x e t t i t g l tj u k v a
o ld a l f a l t gy
p e r f o r lj u k L e
,

c s a p o s fo
g e lö k s z f t s e k a c s gg y a k r a b ba n
p n a la ku l k i
K a lc i u m

z r dha t, ha n cm t ls
go s a n n a
gy a c s o n to s a l
v e o lu
re gge l A k e z e l st le h e t le
g a zo n n a l e l k e ll k e z d e
A lc g tö b b e s e t be n a p e r fo r a ti
n y e g e s e n ho ssza bb idöt v e s z i
s n y fl s z r d sa ]
g n y bc , m in t az a
pex i

k rcsa to m a t
g ft m sz e r e k bôl sz m i az ö idege n
I lsse sem r he t n k e l er e dm
t tte l m en th e tł i m e
n y t, s a fo g csa k ın
g
G y ök r r e s o
r p ti o
Sz m o s k J
ö n bö z õ t f
p u s ii g ö k r
r ii n k : ' "
gy i k c s a k e g y f o r a ly k r e s o r p t i ö t
r e s sz fv
g o a l i z l d ik ]
s eg sz e rr
y e tö b b f o (b )
ti o k i i n d t ı u g a t is r i n th e t A r
ia t a e so r
p u lp a sz öv e t böl p
s i ly e n k o r b
,
e lsö
r li s z ä v e t
e k bõı is e k
k o r e z t k 1s
ıia k n e v e z g y ö k r r e s o r ti
,
z k p

(c )

k p e n ı th a t
h o g y m ln d k ģ
l s a la k u n
,
t o l d a ri k i s m
kl e ts z ö k ð r
s a z J U (1 1 f c s o n t r i tk u
) o g h o r l z o n tu i s a n fr
a c t u r lt A
z Jl

az J
11 1 ) o g a l v g r c s a k a z
l
(司 g y ö k叫 r tö m t k F ı e l s ö v iz i l e t k
o v e tö 9 H n a
g y ı ıj k m e g h o pba n
g y a k t o Jd a ïs m e ts
z d k ð r ll

Scanned by CamScanner
16 Tétel

・ ?

こ 夜 人 大 - Cr ロ づは リ ー 七一 一 卜 石辷し

C \ 山 ー じ 良 j一 捉上
. 斗 a l又 ı D

'

札姓 上 故 占 ( ん丁
ノ č
\ ヒ

W c r

U ł


」屬
Scanned by CamScanner

17 Tétel

i
心 製 上 I出
っし 弘 自 收 甲 \어

W y o

【l L( Scanned by CamScanner
wț d r p P æ 4 L f C J v
"
"

im

目 俚 스尹園 W
' '
˜

Ļ ,
く Scanned by CamScanner
18 Tétel

'

Ì 岡 p n れ 叭 れ 夫ı r

W , Ł

l \

ı( G
Scanned by CamScanner
ごし仁キ

Ť

1 W
P
û W
˜

mć L r y E r C 5

PW ťL

ゼし

ı ĴTc Cr L

Scanned by CamScanner
W) 19 Tétel

iıı WU C L r m w

: 亡\ l 一 、

ļ4 1 W W y 1

二甲 り벼 山天ぴ九 け

M L C d k
l
t4 9
Scanned by CamScanner
1
二コ
ヒ \
・ 1 亡 ヒ
ばら

君名 丁 九宏
"

ċU L

m L C K
1æ v J L UŤ t i c L m"
q ケ L C

f v
・ ・

q 7 W
0 13 Ĺ 1k m L C U ? v

G P 又 一 ん
。 ,' " . " 。
寸 ,
1り 1 一 ' " Ł Ĺ 一 。 ' " _ 、 てど !

T \ .

(49 Scanned by CamScanner



曦亀と 踊 亀冒艮

\

山リ ゴ 由

Scanned by CamScanner
20 Tétel

iW W

lŁ Ċ łL L
į c , ŁL' "

ı h JU K pc d ĮĊ L L J \L Ł C Ĺv J anLdpı -
I L

ı 乍 Ġ 山
O

p m S e r t u o c
q LU T
Pm
'

.
0
' ļ
e } Cl u L

f
1 v d e "b 1
t c )L » RQ5 « C L C LQ L& k L L L H Q

Ö
Gp . m ĄO z

山 ,니 土 U. 似 は
시 신 ヒ ロ (ン

öĴ Bu °
Ĺ - ĄH _ Ĺ C

- bm , m L tn JL L LL K c L L Cp . CL Ġ c L L

ライ Scanned by CamScanner
b mC L ĺ L
L C L L L
j (J
久っ 古L り &P
:ヨ늬上 久e 一 _

目 し ドオー
― ―

介 ヌ 勺 ロ ら口 ら

ロ 年 田
46 ・ ・ 4 S
tï ı tJ ı ,

44 6 0 W ĹC L C 4F H )

Scanned by CamScanner
は ー
十 疋 上八 신 O 化 Q 1

田 志닥늬 し\心
。 。
一 一 ' " . 一 巴巴 多・ J
一 ,
し n ビ ロ L I ť

え ら

c a i L
ł 十 台
\ ヌ k\
5 6 g h
U )
LL Cb

Scanned by CamScanner
21 Tétel
lı h
Pら r ・ Ç\ 叫 白 のl l ん 。
半 仁上更 一

奴 一仁人 リ ヒ ヒロ 又 丸 ( いし 凸 ヨ に く 卜L L . ロ人 は 主メ 白 」
乙 し 昉 0 7 リ ヒ \ 乙 ゾ
\ シヒ
小 し

」 弁 リ 白 瓦 人 レ

b
じも

C 人 は ぞ は
亡 ヘ CL Ė 多 ロー ト 。 奴 上人 加 し し ム 林 び 니
m o o

は 6 仇
\ -_ 1
礎 旨 一 隊 。 \ 日敵 。 ム

5 ı1
Scanned by CamScanner
ir
- 22 Tétel

孜上
p ( \

臼 口 し 一 くノ

3

ニヨ ' " 北上 。 仁人Ċ
Į -C] C一
O Ln
p
-
c .

55
m ı \m r 1 0 il 1 0 7 E i = = a Scanned by CamScanner
L ťrL v ċ q pö L \
h į u L ľ " M L L
W Ū CL

Scanned by CamScanner
23 Tétel

L ' " i l e r

口 區 出 自 帥 烈 も C LR 止m iO J ゼ心 一

l mmr W k
ÓC 7 L ı 1 a m L V a t 3
,

A u = H ı u b
M o I L O J v ı c g ? u L U

っ ロ L ,勺
二し( 二 二
っ 口 亡1 し \一 L ビ上了 え 召U ロ ユ し し


國 區 自 ム 注 し

- L
Scanned by CamScanner
0 h -

Q ą N

58 Scanned by CamScanner
國 殲 ť ț\ 峨 職 \ 智

˜ ― ― w i
'

川 /
'


,

.
:

イ ー

/
/

C \ く八 」ハ ハ
くっ了て ハビ노 只 コ ロ나 ノ
三シ ムヒ 亡スノ 巳그も く
-

거 i

P 斗 ,


靈馥瑟瑟擊醒芝 勇
P W WW 自 己

x 一 。


,



:


:



-
.


:
-
.
_
l

Scanned by CamScanner
24 Tétel
止 心닉
( 心
出 。 . たス ユ 夫 凸紅
島 ー く 姓 し ー
Ĺ ヒロ
c ー リび ン 。

' r ' " c 良˜


'" C -

寸 一
叫C Ì 一 \ _ 凸 k k i 缸 山 る之 c . t 匕 ? U

Ħ - q
'
A d

Ċ t L ı O æ

二 峙
구ー く 比

て 己 ( - d . a J ふ火
ー は
匕 ヒ 一 紐 行 り 以 人 丘 水之
ぐ 口 나 d 上屯 己巳 山 ー ム

L
Wmc e \ c ı ä .
? L

ら 吐 吐니 の
智 一 上
)
ru 仗 니 - u d 山 뇨3 뇨

Y m &
\
Scanned by CamScanner
. I ĹŁ "

吐 c '
田 c く 之 じ 去 コ
千ド ー
凸 は 日 丁i 山 幻 w 土 改

r
山 。
旨 c A ― ― 一 一
卜 ・ 一 ˜ 上吐
矢 置 ,

上上パ 良 人 上凸 工 外 之 m d 之注 づ'

卜丸

"
良 づは ズ エ 札 已 泛ヘ ら L
o
?
% ?

人 手 材 は リ 乞 と 心 島 似 ˜
3˜ . . 。 ˜ 心 이血 i
旬 ;
,柑 ,

,醒目園
Lä \4\h

えむ え しく°
■ J p . 。° .
.

°
r m
人又又て 二
叫卜 一 土 之白 人姓 じ、 (改 ヒ む
' " 凸
c
色 '
っ 九 一

Scanned by CamScanner
25 Tétel
Ħ -

' し w " _ 。 ノ 久 し 一 ソー ' ヂ イヒ J


,
Wーハノげ イニ라レ '

Scanned by CamScanner
: f TĽı \ ,
ビ し い し (入 ï" し L し

一 " L Ł ćし

化 ı Ęc ł し ヒ ヒ 辷

h 5 C, T 往 二 ( 4他 ją .
U
。 , 二 田 就 。 。 工 ご ł
ć一 나 之. 나 ヌゴ ヒ 之기
中 ー て夕乙 し
ゾヒ こ大人 コ

八세L r いー \ l イ
ş L UwY

X e . . 。 一 r丁 c a ヰ え ノ 叩 枉 / 比 比 ん
2
\

乃乃

L
Ą
J

Scanned by CamScanner
26 Tétel
Ą L

T .


P ち螂 山 以 蓼

口久
Scanned by CamScanner
27 Tétel

k Ye r t b d ' P UC v 色 人

ヒ 月

。 h P ł Oi c UJ u


\. C
仁な
。 P1 { --i 仁 , こし L
d
囚 上 し L i公 し ら
叩 , 'c も ヒ上

q m v t

1 仁人 化 しし田 L し 仁一 \ヒ 兀 L ー イ ー ー 上 口 亡ソ
C C ( L v e c L L L ĹL Lc m H
Ț . . , - 4- ・ fe e L

U U

G% J
Scanned by CamScanner
Ł PI

M W G Sc į \ ?L v c r uJ Řu t ķ y

스只 し 雯 を 丑 是느 . . .
臭 女襲 ん ト약느 セ回 之上 ヌー 異쓰ゴ

Q 【ı
Scanned by CamScanner
GS Scanned by CamScanner

You might also like