“ ltos cuando tienen tre aqul_ 10s engordanon durente ocho semanas. a vendiaos un 1a Z0- ha, 18 préxiaa vez los venderomos en Guayaquil.” Cuando estes campesinas tienen que ir a Guayaquil para realizar trémites y gestiones, el CAM les brinda Un punto de apoyo y les da toda la informacién que re-~ quieren. Sonclusiones ‘su potenciali— dad en la batalla que libran por su definitive emanci- pacién. Ver tambifne se. Brighton, BNI 9! ib 1 Etulo *Sobrev: Dos Mucvss Libros Succes sabre of Desanralle por Charkas Fostind e LA TEORIA DEL DESARROLLO YELTERCER MUNDO (evelopment Theory & the Thied World) Por asAN HETTNE i S 168 phginas, con biblicgraf{a. SAREC Report 2: 1962. Svedieh Agency for Research Cooperation with Develop- ing Countries (SAREC - Agencia sueca para le coope- raci6n en la investigaciéa con los pafses eh deserro- Mo). 8-105 25, Estocolmo, Suecia. Es pooivie pon terate eb rrollo no surge de un TOF ria de la ciencia soc: al. cias, reflejando el pe nodelos de desarrollo" (Fi Este estudio no “despul gen segin los (phe. 10) trializedas. En el Informe figura constantemente o2 tema de qu jorfa del desarrollo crecig de 1a brecha Por un lado, entre ef crecimiento evo- teorfas de 1a modernizacién, de- 8, x ie reer Mundo,@ 1a *teorfa del goteo" dessrrolleus en a India ya a fines del siglo XIX por Dadabhai Naoroji; # el nbtodo de investiy Cunt # las ideas sociales y politices originales que sur ieron en Africa durente la lucha por la indepen- al — Geneia y'en Ia tamodiata bpoce postcolonial Mamadou Die y el ganeano A. Kofi. # 1a contribucién de economistas como el senegalés teorias de feorlas y modelos del desarrollo Ea le mayor parte del libro, Bjtra Hettne bace viajar a sus lectores por las diversss desarrollo que han aparecido enfrenténdo: otras y como resultado del choque con 1a real: el pensamiento del Tercer Mundo. Nos advierte, 2a ain e1 de los mis pobres entre los pobre: objetivo Giltimo era un orden mundial i6n social desarrollado en f thieke, de. Sri Lanka } bie* por todos, ti ‘tual del pensamiento sobre modernizacién "EL pensaniento sobre el desarrollo", dijo Goone- en gran medida'un producto octidental”. Las primeras teor{as del desarrol: rias de ia modernizacién, seguien my de cei Padigaa occidental": "El desarrollo es una de las ideas nbs viejas y abs potentes de 0c El elemento central Al identificar esta direccién considerada * ‘inico punto de referencia pare Le talidad oceldental era la via que habfa lievado aol creciniento Visto principalmente como funcién de 1a in si6n y muy pocos dudaban el procs to! econbal. és de una 0: t bign el del poder politico — es neck ‘ricas @ lee pobre ferencia de las nsciones y c aque sccidestalizsctée* (ibe 50)" fas bo que occidentalizacin" (pkg. 30). Las “Te modérmizacién, tal comé les propuestas Mie de eS principeinents, js aaplio se debe princkpelaent Raia acti tud’p : Geserrollads por un grupo de ricanos que rodeaben 8 Rail. ‘Foonémica de las Naciones ara Anérica Latina. _Aungue bubo diferentes opinion 2 doctrina? Tebricamente, era un aplicaciéa us i ‘convencional re! “centro-periferia —, .cfones centrale: trategia del de~ 1a doctrina de 1a CEPAL ponfa el énfe~ sis en 1a industrielizecién mediante la substi- la plenificecién y le ‘general y la integracién “ia doctrina dels to dé unsylarge tradi (he. 41). serrollo, Laud renglisTas peg acess (tras tomar en debida cons! incremento demogréfico) llegar al nivel desquyes modes dopeoa- estén "Gach an TTI ET ces por 2! pensamiento occidental!” plazeda por le corrignte de la industrislizadién, Drienteda hecia la exportacién que Tapra en ‘te. Sin embargo, como teorfa, el enfo da saigel giction 2 is stoteiinedie {fie J sociblogoe latinommericenoe como n_ Limi tadas_poaibs lida: de la econonfe cepitaliste Aivisi6n internacional del trabajo; fame doer a © Sate puede ser definida cone una releciéa entre eareaiaianVanyaaai importancii plusvalor riferia hacia el centro; {globai. ‘ungue © el desarrollo del centro, en consecuencia, in ‘reafirasciéa Plica subdesarrollo feria. Degarroljo Y_subdesarrollo.son dot jctos de tin Gnico pro- } thrgino es able de Yontoseién, a* aparecié durante segunda mitad de los sfios seten- & veces progresiatas" (phg. 69-70). i nes 1 y le produceién y distibucién de bi ; El deparrollo involucra ala gente, afe | Vide wi normas que ordenasen 1a rnacional. ! ofr desarrollo De un modo significativo, los principales expo- la periferia, un espacis pare una trata de definir las complejes rel oa ara sieeenee la le ‘stingue entre los pa! Bidependientes® y “dep. Siciin marxiste desarrol’ precapitaliata Osvaldo Sunkel y Edmundo Puenzalids hablan de un modelo de transnacionalizacién, caracterizado por un Guaiieno global: tranmacionalizecién y desintegra- cién nacional: comunidad trangnacio- diferentes naciones ast las necesidades, es decir, guis- contraprocesas qu: fe primordialmente de sus propias fuer- nales y/o aubnacionales, a veces reeccionarios, | xan y Fecuraoss ere ‘RB7.conclusiés 460 estructural *para sonclanién aul stracién A postin de *zcbac desgrrolier s) Tercer Mundo?*, = 91 probleaa se traslads a "Josth el Primer Mundo?" por dui préctice dea y' plantearon una ber: ineluye no sblo le autod “autodependencia-colec rive en_une cooperacién Gur-Sur- aces oeecerenresiabctopersel Saieae ale: ‘Surgié una lines divi- “nece— Pagar por Bjorn Hettne ‘tamente el ida cincuenta, un concepto clave de la teorfe del d te los afios ochenta" (phg. 36). ‘ae Je ce convirtié on sin embargo, van nbs répido gue las esth por verse céno le teorfe del. ‘al comphe de nuevos fenduenoe tt producién— } cia le exportacién en el Tercer Mundo izados, 36— |e en pe soles" (pées"25)> lidos ecolégicaneat pene ee ene Heater ee reducd do! dell,smglas ea