Professional Documents
Culture Documents
File HAVRk
File HAVRk
㐲樽슩䎵캮⩩余䋂縻摧燂슿㦩㝇깴慅뭌䎵輮ꄭ⍟㵥嚡佌汨 ⵕ 䠣䁂穸噒숩䉴玡 쉙ꄭ
ꄭ ⯂ꅾ 幏珂桯ꅾ⬭䡧匫旂㊡ㆿ쉪槂쉷㏂
⬭⸪
⮿ 颿楎쉨㵈颥숩 ꥆ 슩㟂⍺ぢ䪿 ⍌ ⍡ 㟃浳救쵨칥湯斿晍╓繚슻썓枮楮畫䔭夽㯂⭸㍚彇뿍㜽ꍲ縷䱟쉍桑瑭侣㍫⍡眣슮懂쉑
礨睤㑱彊睌쉟牆穉渵⩌牬穤吻偶硡⠺㤻㔥㬬䈩싂䲻噰恣쉂桱濂䭕 Ⳃ 啘硌숹湢卣ㆣ禣ひ硨⽓燂辣꧂橢 Ⱛ 쉓猫☥ 潭縥ㄮ
䮮䱣呶飂䅰迂摪彯쉂 ꤥ 쉨⭶䝐姂煏揂⭆놬䓃碘 Ⱔ 䵺噉秂歔숰Ⓜ汖摌⍤兊쉀䕐땊票㙓楀뽐⩯利埂⍱堫楬䃂쉃싂乔㥂썮
档쉓㉠扆㭴ご뭮걋⫂囍汪攻䰫숴⼨쉺㝆쵸쉣卶䁐呫睪┱뗂飃徱춏숦䌸瀩숨䵒⎬愭婈긴숫碱廂朻걥囎塕䠤㵫䱃偕뽾슏㩺
싂㵟㍺橠㩢䚮繴ぶ䨤懎䤬⾩㠰㔪〥呸剗㷂⥡楗勂䁁䝱⭺슱圵渴㨰ꌪ㔻䁬㥺슡瀫優 ꕾ 湥䉤쉵쉔㔳䏃㍬煨䵺ꥨ奵⨴佦ꇂ 坉㖘
쉘⫂犵灧橳숻漶쉊壂捏갵䡱䉎泎汄㊣ꥦ匬剀쉓䡧㡭䩡뼰倫泂⪥
⪥ 㙬㭵숤꧂슮㕬ァ瘷숳暵心轶쉑瑕⎵ꅉ ꦏ 녊慒 ꕬ 뽗㙳䥵
䁬쉧㜪땷곂ꍮ擂撵깋䈬䑤䴸쉤⡐䨪歓殩싎뽟圶䰣柂楋䪩彘⺬숣┬쵩轣쉭슏♐ ⎵ 畖⧂ 懎彚呏쵊䓍䊮쎱昱ㅩ싂济⎵Ⓧꌦ슥祕
䝨爥㝄䝸㍹촻㡃塑玬池濂晕⎘檮䲏煔䱭瞻穬䠭뽈㑷㷂䛂 ⵧ⻂ꤳ 璣쉸〥弦⭈ 患砤凂泂녪剸땲⿂숨칦畂⥶ 欣䡙上儥矃忂橾樦
欬숩䁏瑒䏂淂烎晈⭨ 䡏㭁恙슱싂䍚쉵쉷敎濂쉩塅獟숦穯┷ ⬭ 啈䡊㖻搥皥☩㣎거搬╾瀣싎ㆩ쉇ꅬ㏂숩棂桦㭰䭂☺䋂⬭摏
㨰扱犻싂㠭췂ꥵ⡆噬䕇놿㵍⽗쉋땸묨瑃쉤㞬쉘楔琻뭮櫂䡈䝺摉 ꗂ 슥瑟䏂 ꥃ썳媥槂䣂䠬浭㩰睅妮쉪晘㍁睎佾㭫㛂偅祟
썚㯎硊ꥉ剾坖啒♎⽦催䈹卋뇂㨬 ⱷ 啮숴嗎갶⦬ 迍┪折氶䙹穗洵砷䋂横睪爫⥶㌴쵳䱇 ⲵ 䀲싂㎣䴣丮擂㞱係㝇⍸倵㐳潸숺
坧縹乱爷癴쉓干쉌枵挷呰㊻䁨䍬㗂 Ⱪ 卞温媡㒡⠯싃슩ꍁ䴪䔦놥堺旂晟怰䔣穯洩ꥯ摴畵爴 ⵯ 憡庵땥侣捰䩟㥫捇䛂ꥋ춣氩穸
⌻澮ノ毎䡨癉洮□墵倮徘暘㠮뼵㴸姎䭨㡴⸻㵃塲畞奂ꥥ㨰㘩⽾湑 ꕅ 欨嚣⽾㉅乬땭⯂焯ꎿ 䩥偦㐰䰩稯껎㵯祚쉞湺⠥
汓⏂畏쉑䉠捫儲䃂䬲牰穰痂썹慨㚡뽦㗂㕾쉳坊⽦ꎿ 써汳噮⑳㕅強玻搴딲晊습ꎿ卸怳祯抩纬棎ㄲ㍍숩캥䕖쵫㧂楱关偘
澿깘樽ꥹ⚵쉋女剥㭩坉堷⿂쉧♍䮡橮嘸⭋ꍷ恩㕄䕤깰乭갥⽆浳繠쉊捍숣僂拂噷愹暮⧂厬ㅇ儦畴梮戨쉣捘쉐ꥸ슡
䵔䤷矂濂숪轌䝋䓂㓂 ⱬ 䘣 ⶏ 묵硺⩀ ꎮ ꄩ ㉊쉵ꏂ 坠㩓堳숥㚬슏縪䎩櫂㦡瑁쉞娽䡥䬻 ꤰ 쉟琴奁쉯硌稰슮慣┪㉙幌噰쉐⭌
卺縫楾ㅧ㋂㝠姃ꤪꌪ汷 ⰰ 㡤⵰才㡂넺稽㕤繘 ꔣ 奱⨴䩭幒䭘頥䵞⩚ ◂姂䤰깯犘慖牖⭠䕦숩 ꕚ 쉧畮뾻䛂쉟繷纩內唥㢩捍숷幍
䭍㉙顨剧⩗顀숳䨬䩐⥪쌺 ꅣ ⩌辮恐縨硲祸套䗂땋稹㞮슩㈹乕 ⱀ 䭷䅍滂 ꔪ 兔灯쉳䁪 Ⱟ 略迂失䯃뽂◃ 뼨䛂쉞䘨梿楓折㐊㡷㬻㴴
䵙畾⩞稯☸ꕚ 䜬꺵숴㶩⡥숶䢻숺皻슩乇祔绂机牗噐愦⩇剦䍋㥨⩤쉬場⠪瀤㝉乇쉍瓂圽偕⭉ 浇떿婷㡥 ꤴ 伪潡칏牅測澿썖奄
䟂슬戤潾塍其⌳幥쉕⫂倽숳층ꅏ 㝍꺮刺浳 ꦬ 偪ㅃヂ竍傿딸ㅃ㙵央⨺䵷硳伵䃂畊甪⡯䏂ㆬ楱䉆㡵⨶ 䁌乇䷂ 㙃쉵䷂ 畦䣎
ꍥ넱啺亩愩숦奇쉪䭥睘䚩쉉䱍幖♎䁳㙪쉫갩ꌤ半ꍕ뭊摥呅䱰共ㅫ㙒嘺 ⱓ 廍珂⠽睚ㅒ癦ꅐ ꅗ 䌽䔺숲꧃窮禿幭쉒䵔⭑
滂㘶碬顢䐬㵊㝳丷칱ち䂥䋂娺䙢洰段슩捵中傱飂迎◃ 䰹昦㋂亮䥺㦏칞〩䴣쉌祂숥쉇噞殮㞡믂畔놘娪煆깎䙧넪㫍浧熱楓
쉃깡쉒椻뾬뗂㬶⎮稷䱐䝴㨵싂뭘쉃䙀挰䤷灋⏂朽⫂䉗㡇剕㘬婉濂么帶䑞쉇㉭欶숥吤䦬竂怳呪㴸 ␥ ⥂㌰哂쉕⑩딦㦻긨
繥䖵 ꖮꤺ ㆬ㐮깡䭯슬⬭縩癙쉶⩴╏ㅘ쉂쉆숯歺歘⡏썊㉘ꌮ 䇍칓申瑭恩㵌쉰顒繪㵸ꥱ䉤숨儽瑩 ⰽ 䭱啕⸽⭕ 묻䭉싂䝩乮禵
뭥數愨偸㨱䁂䉄㑹䅭恾弰㈴偵磂頯㭫䄲╺䚩囂㭘쉾㐣坅ㅔ뼤⭖䔲䱎 ⵂ 係强桧卄祙穵ꦵꦵ ⥐⬪ 沘뽚䂱妩䑄慲䈺䐫用杢䨵䱳
㤲抱䤸滂⍕숻窏ꅸ 쉈䉆噰繊⭡㨪 ⷂ 㔨⭁ ꔨ♬썘䕖弶㉕곂⩘ 쉤頸♗쵦帹⡭珂⯎ 疻瀳㠤㡫䭂슘㞡곂椰匸쉁⢻㇂䬸睇汗⢬㏎䈶
䡲⤪ 拂奌獨 ⱕ ꍮ쉏䯂㊩潥싃㑤㖣唩䭆牔ぺ杮娯쉏禵偞㉀⏂ꍰ㥈猦⏎⫂슬숶慕㕰ꄤ䁸㕧癑㬵佡免堦땰㐱갨副⑵䣂 Ⳃ⚘⡦
䁾䬬猥攺玡슩奮☩欰偩䐻䡚漱싂爤捍梬刬稪畭獊♶⍸松쉱 ꕯ 洷䉎㐭㭞䝏啐繡쵾㥤犿䭁琹췂ꦻ㐩响 ꖬ 䉥晐武擂归딊捫
祅䘨祰 ꖿ 뇂織㵞⥷ꎩ 슏㨯䄬㍠쉱㭴眺嘺㎩撩泂ォ縻ꄵ 呤仂ぷ椰嫃焳抱쉃ꦿ㫂竂佬쉏㙯埃⡙숭䐥㋂⌶㕶㵵漪쉍딹䑅捋땧
㵎ꥱ债ㅱ偢心䱦쵌劮䝘䱒轟瀯슩呅⪩ 䒱搱㝲匮瑖ㄣ䍑⤴⨬ 쉈煹獊䥆窱⭫⑀ ⩆ 싂껂搸㵘ꤨ뽓男슩挰ꥯぷ⥧ 䂮슻练睾獕嗃
긮꧂懂䍅뮘䙣協 ⱡ 㩮쉀喘䁇뿎入칩猱桗䘽 ꌱ ⤸唷嫂烂ꍄ 扟歏潀䂩圸轙啥慐敃깾뽦쉴쉢䑉啢숰挲榘䥇⼦兮穭玵獣⭃ ꅗ ⨪ 걗
䉕딪矂ぞ㚬竂䲥쉐쉆顺䕮暱瘸瑘穖
⧂ ▿䱂 ⱌ㍰㖘칙恂帽滍ꅴ ⽑쉕䱮ㅡ䡦牧䍖〹幪束ꏂ 쏂䩴噋牠渴䭬楌㑰䵨歹싃♔ ꏂ㑃憣
晩剌䔱쉳䭗㑅䡸땣╀䧂噤犡㡮⣂쵞㎏轹껂䐯놿䅈썞싃쉟呮呆㵑ꍡ 歯꺏旎娤깨睤徣狂ꅕ 깄뼪厬暻䕨숽䘤乔彺煗繄썎⒩礪
稳䨲婟 ꥄ 뽲슥㬦潯六恪슬卙녦厬╎긦瀭 ꕁ☵㨶祏桠뽬唻슱攱 ꕬ 칌䃎协뭵㩤绂뗂쉤捤㋂䫂┻䭱⻂ ⮩ ꅪな才颱⠦眪䰥呩㑤쵍
呮⚿䙈 ⱔ 桷湄䃂杮榱쉂 ꥆ 䬨숨쉸슣做䤮輩⽍䥟ㆩ䵅毂伸ꥋ檩獇梱䕏㎏숱습䤴㕘灖ꥬ䭃깤쉡勂乐 ꕂ 浧慢썊扈싂 ⲥ 姂쉞뭰
偈棂愩種呥剾啗숪ㄺ칭䉅䤺偬杂쏎 ⱟ 佅惂뭋䎩甭⽫ꗂ 㴸奡婴䷂ 练쉾焻㌸䰪㴦㡱潯㕠乹♱ 쉓쌽㌲商㘮⩎ 䑘㬽昵夥춘쉀噫
穢ぱ슮촫䏃㦵橌䠳椮䋂㊘䉈竂滂㍎⦱ 썁縭䐸슱䬳뼰欸쉕䋂㡓충⩆ 劻쵘숺慴捰ㄤ䌸㩠勂쉲坵⩆ ⿂㇃⹅쎮䁲睷♦狍徿
杕㊩睚곂獋ㆥ影ꥊ㍑ꗃ 疮飂瓂㒥◎所㙁㬳歂ꍬ 㭔砩欽熻敪䡤磂兢湵轶慃楄䕷쉐橇㯂顐䯂疮ꍬ兓㔩㡥硋믎漱歹堸上䰨
┴땪녅呕䵋楞⽭睸㩫㡶儨쉯뭗仂┽⭑ 瑁쉇摏 ꕗ 䦩怰䷂ 䐺䳍兒穔伲繙⨽ ⠯묪㢻橐ꦵ㠷僂稤㙌縦剁佥쉓壂䈪乑 ꌩ ◃⒣싎쉪
拂狂矂⮘ ㆵ⮘⠹畚甲쉺擃䌶珂 Ⳃ 䁪㋂䭒㭊珂㛂뽸制䡣 ꕂ 䜲⏎捫獬떵頽䱵ヂ䛂梱梩䮻欪搭♇⯂녏ぐ慳灄䔣䥃䱯뽸슬
⯂
溵㪿녖潓堤夷摃桡㈲颡슥칓歩㋎䆘戤♸⩩ 䨱㏂싂쉋䔤娪啹묽啪噳믃䥷䭈飂䪥卟涘䭫ꥭ瑌⩩
ꍦ⯂ ꍦ噃煘甤 Ⱳ⭘数伭숩쉗卧
⍤ꖥ 숺璣牱싂噉㘷轟掩瀻牆柂轑䭎䋂盂坸兇䙗㩋⩤
⩤ ⛂⎩ 䩃뭂䔷刺祅偘쉇⎩䅂䥫쉤徘 ⱀ ꅟ
⌣ 歺㝯汸쌨㤪䍙䄪爹⪻ ⤶⭁ 渱쉇䶏愴歔
丣 ⵈ 偋䨨㥐㯂穆㨪値⥉ 疘刳搱䜵戽묩愬싂掩쉩㠮涣䁮⥉弨焭㨫㤳⡚慲癆⨱毂㷂⫂뽉㭬䌳썰 ꖬ 䊬뽀係浕 ꤳ ⱑ⼯桷溵䴵
恡㝊갪轓玵媏뭦⧂楨強位쉁땖⡾ꕖ䓍⨣ꍚ 䢵呵慰䍴㤸圬쉄싎怹䑩쉄漪㊩佩걥슩效㙎䙷䈹숯暥扨总㵸猺游 ꕱ 穘㘻獲䧂쉰捞
⠥挪坭 ꕅ 䠭毂쉗䆮싃矍䡉䤹⑭殻䕠题彶쉈䁦摘痂扃䯂⡟渷灶 ꔵ 쌩䟂㩔か灾뽫桚䅪⭏ ⨷塪갴ひ㭁슮걨䁪쉠睈䟂ꥑ睘⡨
澮ㅓ쉩㑦彮⌻獙牡砫捕⭅眤亩⡭쉃 ꕡ 㨶뿂쉊癃 ꥅ⨷朦礵损晧썌晐ㅎ勃컂嫂ꥱ䧂悿ㆩ猻쉷䞡㛃啇渴⩚
⩚ ⯂畉愮뭤 ꔺ 穐㦩䘹
轕潆啓堥쉊晊싂곂顳뾻싂 ⱈ⑊䱺⎮祕䵌㠬 ⵁ 䡓◂㑎㈭漴㥦䁏煶긪祒㉪牕拂ꥨ竂숳伮珂癍畵싍⑥湯塌焱恶녦㫂䡡䩯
盂갬⥱䅤呂䥙怶⽪娱煡썖䞱别슩㡙걯䡙칅牾眭땂秂믂溩窣に橘㵙쉂嘮 ⷂ㈬湵㉊䝠刪⥩쉟⧂쉾涻啉渭㘊