Passerelle Eco Ecovillage Global et Permaculture w N°69 w Avril. de l'An 19 Mw SE ee Avec Claire et Gildas Veret, ry ® professeurs de permaculture et . oa Createurs dun bastion de résilience |Multiplier les bastions de résilience et les poches d'espoir! Parler d’effondrement pour sy préparer, en prenant la responsa- bilité de nos vies! Incamer la permaculture pour vivre bien dans ses bottes. avec ses amis, ses voisins, ses enfants, son territoire ! Voici les objectifs de ce numéro de Passe- relle Eco, Nous espérons que cela apporte- ra une bouffée d'enthousiasme et d’énergie a celles et ceux qui ont déja entamé ou veulent entamer ‘le grand changement de vie”. Ce numéro a été rédigé par Claire et Gildas Véret avec la collaboration de Jean- Luc Girard. Claire a change de vie il y a 10 ans lors d'un grand voyage dans des lieux permacultu- rels en lien avec la nature (Australie, Vanua- tu, Inde). Rentrée de ce voyage. elle prend la décision de ne plus prendre lavion, de manger bio, local, végétarien et de saison, et de sengager dans la transformation de nos sociétés en incarnant le changement Correspondante locale de Brin-de-Paille puis diplomée en permaculture, Claire est également diplomée de Sciences-Pé Paris, et de llNET. Tant dans son métier initial (5 ans a la Mairie de Paris, aujourd'hui chez Fermes d’Avenir), que dans sa vie, elle trans- met son expérience de permacultrice. Pour Gildas, 'émerveillement est une com- posante essentielle d'un bonheur décrois- sant. Aprés quelques années au Palais de la Découverte, il plonge en biologie des © p33 Partie 1 : I'effondrement © p.47 Partie 2: la permaculture © p.22 Abonnements et livres @ Annonces P.23 Ecolieux existants P.28 : Projets d'installations ratiques et contacts P.46 : Abréviations et couleurs @ N°69, Avril de I'An 19 - ISSN 1951-8749 écosystémes. Aux beaux jours. il emmene: des groupes vivre 5 jours en forét, y man= ger. dormir. sy relier et comprendre les stratégies de la nature. De formation ingé nieur des Mines en sciences de la Terre et environnement. son premier métier en bureau d’étude énergie et bilan carbone lamene a se pencher sur la possibilité d'un effondrement. Avec la permaculture, qui apporte un support éthique et sensible, i transforme sa colére en énergie pour batir la résilience. Isoler en paille, planter des arbres.. ces gestes rendent optimiste et permettent de « faire partie de la solution plutét que de faire partie du probleme!» Encore faut-il ne pas faire partie du pro- bleme. Le mouvement “Résistance Clima- tique’, créé en 2018 par Gildas, Claire et quelques amis, propose des actions concré- tes et quantifiées pour «d'abord ne pas nuire ». En réduisant notre dépendance aux Energies fossiles et en sortant des pestici- des, nous pouvons devenir plus résilients et plus cohérents, et nous ouvrons la possibilité d'une symbiose entre humanité et nature. Horizon Permaculture a été fondé par Claire et Gildas en 2013, Cette structure (forma- tions, conseil) accompagne les projets de création d’habitats humains inspirés des écosystémes naturels: des bastions de ré- silience inscrits sur leurs territoires, comme: le lieu de Claire et Gildas, que vous allez dé- couvrir dans la 2° partie de cette revue. * passerelleco.info/effondrement : complément thématique @ Passerelle Eco Corcelle 71190 La Chapelle sous Uchon * www.passerelleco.info > Directeur de publication, interviews, réécriture, schémas, mise en page, développement web : Jean-Luc Girard -> Un énorme merci aux illustrateurs : Simon Fuste, Eblak, Gaspar, Mattt Konture, JLuc > lmprimé en France su papier 100% recycle, encres végetales, label ImprimVert_» Abonnements : SophiePerspectives Depuis 1972, les courbes du rapport Meadows ont été plusieurs fois actualisées et confirmées. Elles ont la froideur des calculs scientifiques et s'adressent a notre mental. La réalité décrite est cependant faite de chair et de sang. Affamés, malades, tués ? Comment le basculement climatique peut-il faire disparaitre des milliards d’étres humains de la planéte ? Un monde d’inégalités engendre un effondrement monstrueux «Certaines élites financiéres se disent que, quitte a expédier leurs enfants en Scandinavie. elles arriveront toujours a sé- curiser laccés 8 l'eau potable, a oxygene propre, a l'énergie, aux minerais. Dans un pays comme le Nigeria, les expa- triés vivent dans des villages construits par les multinationales. A lintérieur: pis- cine, cinéma, salle de concert ; on nettoie des voitures avec de l'eau potable et on Répartitions en France (2004, INSEE) des niveaux de vie mensuels et leur rang mondial (* globalrichlist.com) top 7% mondial RSA en France : France : top 2% mondial -revenu médian en paie un psy pour soigner le conjoint dé- pressif de l'expat. De l'autre cété du mur denceinte flanqué de miradors avec chiens policiers et barbelés, les Nigérians manquent d'eau a boire. » A un niveau plus global, 2 aspects de cette bunkerisation des élites, décrite par Gaél Giraud, se superposent » les 10 % les plus riches de la planéte sont responsables de 43 % des émissions » toute personne gagnant plus de 1000€ net par mois fait partie de ces 10% les plus riches de la planéte. Répartitions dans le monde de la population selon sa richesse et des richesses (capital) de la population aro Cea eel 74% vor 0,6 % frondiala*"E 45% frond graphe :JLuc Q% tichesse www.passerelleco.info |Une double bunkerisation Les millionnaires et les milliardaires se barricadent pour se protéger de la classe moyenne de leur pays et en paralléle, les pays riches se bunkerisent contre les pauvres du monde qui voudraient les re- joindre. En Europe. notre mur d’enceinte passe par le soutien a la dictature turque en échange de [arrét des migrants, le financement de milices en Libye. la sup- pression du pavillon de Aquarius (bateau de sauvetage en méditerranée), afin de bloquer les migrants qui fuient des pays en cours d’effondrement. Actuellement. cette double inégalité se renforce. Dans l'histoire, les causes premiéres d'ef- fondrement des sociétés sont liges a la pénurie d’énergie, de ressources, aux ini galités et & la dégradation de lenviron- nement, mais on constate que ces causes premieres sont souvent masquées par les conflits humains. Ainsi, les habitants de I'lle de Paque n’ont jamais eu l'impression de détruire leur ile en coupant les arbres: pour eux, ils fa saient la guerre contre la tribu ennemie. Ressources Il est donc fort possible que leffondre- ment ait I'air de ne pas en étre un, si les. conflits armés viennent masquer ses causes écologiques et matérielles. Les scénarios qui suivent présentent ce que nous voulons éviter. lly en a quelques autres dans mon livre «Permaculture, créer un mode de vie durable » aux Editions Rustica. Ce ne sont pas des prédictions. Le futur n'est jamais écrit. Ce n'est que l'incapacité générale & adopter des choix sensés qui améne a formuler les hypothéses d'effondrement. En*regardant de maniére réaliste ces menaces, on peut décider de énergie personnelle que nous voulons investir pour les éviter. Faire dérailler le train de 'effondrement est possible, mais deman- de des efforts colossaux. Cela doit devenir la premiere priorité de notre existence. Est-ce trop? Les scenarios qui suivent permettent den juger. Personnellement je choisis de mettre toute mon énergie pour éviter cette probabilité, ou du moins. adoucir le futur. © claprés Gildas Véret Horizon Permaculture 4 milliards d'humains disparaissent. > Qui? > Comment ? graphe :3Luc G'aprés le scénario World "Comme d'hab du rapport Meadows. Revue Passerelle Eco, Corcelle, 71190 La Chapelle sous Uchon 5Penser I'effondrement suppose de s’‘étre affranchi de la pensée unique. Bradbury, Huxley et Orwell peuvent nous inspirer. Dans un monde dont le dogme domi- nant est autodestructeur, tout position- nement réaliste mene nécessairement a la marginalisation. Ce triste constat a été popularisé par les romans d’anticipation traitant du totalitarisme. dont les grands classiques sont: Farenheit 451, Le meil- leur des mondes et 1984. Labsurdité des sociétés décrites dans ces romans saute aux yeux, alors que les personnages qui y vivent sont aveugles a leurs contradic- tions délétéres. Mais ne sommes-nous pas également aveugles au non-sens dans lequel nous avons grandi ? Notre mythe dominant, la croissance de la consommation d’énergie et de res- sources, semble tout aussi intouchable, insensé et dangereux que les systémes sociaux décrits dans ces romans. Le dire, Cest déja se rendre suspect, voir se dé- crédibiliser. Nous sommes l'aise pour critiquer la pensée unique dans des ro- mans, mais nous y adhérons souvent sans recul dans la réalité. Dans Fahrenheit 451, le personnage central a pour métier de détruire par le feu les derniers livres abrités par des indi- vidus « inadaptés ». I! prend progressive- ment conscience de la brutalité et du non-sens de sa vie. I! deviendra résistant traqué, rejeté par ses collegues et sa fa- mille. Cest l'histoire de la prise de cons- cience de l'absurdité des valeurs d'une société et le vertige de limpossibilité de partager ce constat. 6 Pour Orwell, dans 1984, la prise en compte des faits est un crime. seule le récit du parti est acceptable. La «double pensée » orwellienne est un exercice de «contréle de la réalité » assez proche de ce que nous réalisons vis-a-vis du chan- gement climatique. Alors que nous cla- mons vouloir lutter contre le réchauffe- ment pour le maintenir dans des limites viables, nos émissions de gaz a effet de serre continuent d’augmenter. Méme la plupart des « écolos » souhaitent voyager {en avion), avoir un smartphone, se dépla- cer largement en voiture... le fait que ces actions ménent assurément & un but op- posé a celui formulé par ailleurs ny change rien. Dailleurs, les rares personnes qui critiquent ces incohérences et pro- posent une sortie du consumérisme sont mises a 'écart des débats de société : on leur accole ladjectif « extrémistes » qui suffit 8 ne plus les écouter, De méme. les comportements permettant la limitation www.passerelleco.infodu changement climati- que ne sont guere envi- sagés, alors quills sont indispensables pour at- teindre les objectifs que les gouvernements se sont fixés. Alors, som- mes-nous moins fous que ces sociétés de science-fiction ? Pas sar, Notre société est d'un type différent de celle Orwell et de Bradbury. ll n'y a pas de parti cen- tral machiavélique qui tromperait toute la po- pulation. Cest la population elle- méme qui trompe la population. Ce sont les désirs additionnés de tous, manipulés par la publicité et édifiés en légitimité abso- lue dans le dogme du pouvoir d’achat. qui nous ménent a la destruction. A Iheure d'internet, nous avons créé un to- talitarisme décentralisé. En ceci, nous sommes plus proches du Meilleur des mondes. Le confort matériel et 'abondance énergétique sont notre soma, cette drogue qui contente et em- péche de penser Lorsque deux personnages ayant un es- prit critique tentent de priver les autres de soma, la réaction est violente face a ce sacrilége. La police intervient et diffuse le soma, assurant le retour a ordre. Lun des coupables finira exilé, l'autre se suicidera. La critique radicale des valeurs du plus grand nombre semble promettre une triste fin. Au bord du naufrage. notre société a en- core des originalités heureuses la liberté expression reste un miracle précieux. Dans les romans ci-dessus, I’écriture d'un article comme celui-ci aurait conduit son auteur en prison. II n’aurait pas été diffu- sé, encore moins débattu. Vous lisez cet article, vous discutez peut-étre des ou- vrages publiés qui traitent de l'effondre- ment de notre civilisation. ll est bien sGr difficile d’accepter le peu d’écho cohérent de ces discours dans les politiques publiques, mais leur simple existence ouvre une porte qui était bien verrouillée dans les fictions d’Orwell ou de Bradbury. Nous avons le droit de dire ce qui se passe, de le penser, de le débattre, de nous organiser. Nous en avons le droit. Et pour peu que l'on s’en serve, I'issue pour- rait étre inattendue... Revue Passerelle Eco, Corcelle, 71190 La Chapelle sous Uchon 7Le systéme continue a nous dire «vous allez étre de plus en plus riches et ca va tre de plus en plus cool », mais en fait il ya de plus en plus de chémage. Alors les puissants masquent leurs échecs et leurs mensonges en faisant en sorte que plus personne ne com- prenne rien et quiavec plus de confusion et de ten- sions, on flippe détre en Souvenirs de QUeEIGUES effondrements a venir A l'usage des jeunes générations - qui n‘auront pas le choix - et des courageux qui, acceptant d’envisager le pire, trouveront la force de construire le meilleur Je me dis... quiun jour, des dizaines de potes vont dé- barquer a la maison parce quills flippent de ce quills voient, Pour moi, ca serait ca un signal de début de l'effondrement: ce jour ou je ne suis plus peinard avec ma petite famille a préparer de la résilience et a faire des stages de permaculture et des réunions pour la transition, et ol des gens me demanderont «Hé, c'est le chaos, la! On fait quoi? » Pour moi et tous les profs de permacul- ture, notre mission, selon moi, c'est d'étre prét ce jour la. A ujAinsi, tout ce que je fais aujourd'hui chez moi n'a pas d'importance au dela des compétences que ca me donne et de la confiance que ca peut donner aux gens. Car si ce sont des centaines de gens anxieux et paniqués qui débarquent dans les lieux permaculturels, est ce qu'on va réussir & construire de la con fiance ensemble? Ce ne sont pas avec mes 5 pommiers que je vais les nourrir et pouvoir changer quelque chose Si tout le monde se mettait 4 la permaculture, d'ici 10 ans, on serait prét a gérer l'effondrement. Mais vu qu‘on est 1 sur 10000 environ, ca niimpacte que peu le devenir de la société, alors il faudra faire avec ce qui arrivera Ce que je peux faire, c'est pleurer, c'est humain. Et puis ouvrir d'autres voies pour s'en sortir tous, collectivement. Les quelques lieux de permaculture qui existent déja sont des laboratoires et des tests de ce qu'on peut faire, mais ils ne sont pas en cacacité d'accueillir une population en panique. C'est pour cela qu’en paralléle avec la permaculture, je bosse sur la collapsologie. Un sursaut est-il possible? Si ga devient vraiment horrible, on peut étre nombreux a revenir juste & notre humanité, et a se dire : « La civilisation part en cacahuettes. II faut trouver autre chose sinon on glisse sur la pente annoncée par Meadows, avec 4 milliards de morts. » Et alors on peut étre des centaines et des milliers a faire des trucs qu'on pensait impossible, inspirés, notamment, par les permaculteurs.Imagine un effondrement 2022 Election d'un candidat populiste. Répression des mouvements pro-ac- cueuil de migrants avec l'arsenal de la lutte antiterroriste. Violence aux frontiéres et avec les militants antifachistes. @ 2025 Les résultats économiques se dé- gradent, Le chémage monte a 20%. Pillages et émeutes en banlieue. Création de mouvements de résistance armée, qui prennent des allures de guérilla: sabo- tage des trains, des lignes électriques... II est difficile de distinguer les différents mouvements et leurs motivations. Les fake-news sont omniprésentes. Le gou- vernement exacerbe les tensions, réprime les contestations, alimente la rumeur d'une invasion armée de migrants. Arrestations de journalistes, culture de la délation, enlévements, tortures, exécu- tions sommaires. Le tout sous couvert du secret militaire et accompagné d'un dis- cours «nous sommes en guerre. » © 2030: Les rendements agricoles ont di- minué en raison du changement clima- tique, de la dégradation des sols et de la iculté d'accés aux intrants. Les pénu- ries se multiplient. Lessence est rare et chére. Rationnements. Le taux de chémage dépasse 30 %, Ban- ditisme et violences se généralisent a tout le territoire. Les bavures de la répression anti-migrants provoquent des massacres. Létat nationalise agriculture. mais les méthodes industrielles basées sur le la- bour, les engrais chimiques et les pesti- cides sont inadaptées. Des bastions de résilience locale se développent dans les campagnes. @ 2035 L'état est en quasi-faillite, les fonctionnaires ne sont parfois pas payés, beaucoup sont licenciés. La corruption est générale, notamment dans la gendarme- rie et dans l'armée. Les coupures d'électricité sont quotidien- nes, l'eau du robinet est parfois contami- née, Des épidémies se répandent. Pénu- rie d'énergie. Pénurie de médicaments et de personnel dans les hépitaux. Le nom- bre de morts est tenu secret. Le manque d’intrant ayant fait chuter les www.passerelleco.inforendements agricoles, le gouvernement opte pour des techniques agroécolo- giques, mais la dégradation des sols et de la biodiversité et le manque de compé- tences rendent difficile la conversion. Un Service Agricole Obligatoire de 2 ans est instauré pour répondre au besoin de main-d'oeuvre. @ 2040 : Construction d'énormes murs. denceinte armés autour de Paris et Lyon. Dans ces enceintes ou vit une élite fortunée, le port du smartphone est obli- gatoire, avec GPS relié en direct aux ordinateurs du Ministére de I'Intérieur. Dans les pays du sud, la situation est pire: grandes famines, et catastrophes clima- tiques jettent des millions de personnes sur les routes. Le Maghreb et le Moyen Orient sont devenus un vaste désert inhabité. Des conflits armés font des millions de victimes. Larmée coule les bateaux des migrants lors d’opérations humanitaires, mais 2 millions de personnes parviennent en Europe chaque année. @ 2050 : La Chinussie lance une opéra- tion militaire et prend possession de Europe et de l'Afrique. Le gouvernement francais nest plus qu'une marionnette entre les mains chinusses : confiscation des denrées précieuses, déportation des opposants. @ 2060 : les enfants européens travaillent dans les mines pour fournir la Chinussie en matiéres rares nécessaires pour les robots intelligents. Cela n'empéche pas les Chinusses de dormir, pas plus quien 2019 nous n’étions génés que des enfants du tiers-monde travaillent dans des mines pour extraire les matériaux de nos téléphones. Les sécheresses senchainent. Plusieurs années de récoltes sont perdues, La fa- mine décime |'Europe, qui continue mailgré tout d’exporter de la nourriture vers la Chinussie. @ 2070 : 4 milliards d’étres humains vivent sur Terre, dont 20 millions en France. L'effondrement s'est avéré étre une inversion des rapports de richesses dans le monde, sauf pour l'Afrique dont la condition s'est encore dégradée. Revue Passerelle Eco, Corcelle, 71190 La Chapelle sous Uchon 11« Dans la rue » Hier la baguette était 10€ et aujourd'hui Cest 15€. Jai fait la queue a la banque. mais ils ne donnent plus de billets. Si jai bien compris, 'argent que j'avais sur mon compte n’existe plus. Les gens sortent dans la rue et se bastonnent. Je me planque chez moi et j'attends. Jtessaie de piger ce qui est vrai ou pas. Le téléphone marche parfois et des coups de fils nous apprennent que c'est pareil en Allemagne. en Espagne. partout en fait. La Banque Centrale Européenne a fait faillite et les politiques disent que c'est une bonne nouvelle (depuis quelques années. ils sont tous anti-européens). C'est une bonne nou- velle aussi pour des amis qui avaient em. prunté sur 30 ans pour leur maison. Clémence, infirmiére, n'est plus payée mais elle continue a aller bosser 8 'hopital : «On ne risque pas de manquer de malades! Alors tant que c'est possible, je continue... » Les coupures d'électricité ou de réseau sont de plus en plus fréquentes, mais un vent de panique souffle le jour ot les ordinateurs ne se rallument pas. Iny a plus d'essence non plus. Les voitures en panne encombrent les routes. Ma- rianne: «Mon mari était en déplacement professionnel et je ne sais pas ou il est. Je ne le retrouverai jamais. » Alain: « Sill, tu vas finir par avoir de ses nouvelles et le retrou- ver!» Mais en vrai, Alain nen sait rien. Il n'a aucun moyen de joindre ses parents et ne sait pas sil les reverra jamais. Bernard, lui, bossait a la centrale: «Sans internet elles ne peuvent plus marcher alors on a mis les coeurs en attente. Les chefs ont arrétés de venir alors jy vais plus. Jespére quelles vont pas péter. » «A la Hunger Game » 2060, de gros robotracteurs télécom- mandés par satellite et protégés par des armes autopilotées tournent dans les champs de Beauce. Ces ouvriers mécani- ques veillent nuit et jour et suppriment le moindre coquelicot qui pointe sa corolle, Le budget pour le social, pour 'éducation et pour la santé a été réorienté vers les prisons et vers les néo-neuroleptiques. Les 2 tiers de la population sont au chémage et il y a belle lurette que le RSA a été supprimé. Pouvoir payer un abonnement pour son portable est réservé a la minorité gui a un emploi et qui vit la mondialisation. Des miradors entourent les beaux quartiers ott 'on continue a vivre dans le confort mo- derne. Pour les autres, la réussite, c'est d'avoir un toit en hiver et des haricots dans son assiet te ce soir. Chacun fait avec des bouts de ficelles. Certains grapillent et font toutes les récups possible. Certains volent. Certains développent une autarcie. Déche pour déche, une partie des gens se sont mis a cultiver en banlieue ou en cam- pagne. On fait tout a la main. Tout I'enjeu du marché noir, c'est de parvenir a obtenir le nécessaire pour subsister: des outils et des semences. Moi aussi, mais moi ¢a fait longtemps que Je suis permaculteur et que je cultive, un peu planqué et sans moyens, dans les champs que l'armée nous laisse. Avec les stratégies permaculturelles, on s'en sort pas si mal. On arrive a se nourrir et a sorganiser. Mais il arrive quion meurre de maladies banales, parce quion a pas de médica- ments. Et puis on se fait tirer dessus parfois, quand on siapproche trop des champs industriels.La résilience vient du collectif, et vu Ia faillite des Etats & prendre en compte ces réalités, la résilience se congoit a I’échelle de la biorégion. Plans d'urgence La permaculture permet de se préparer a 'effondrement a I’échelle d'une famille ou d'un territoire. De plus, méme sil n'y a pas d’effondrement, un mode de vie permaculturel se Justifie pleinement par la joie et la régénération de la nature quill permet. Mais la permaculture ne nous met pas a l'abri de toutes les dimensions d'un effondre- ment : guerre civile ou combats, par exemple. Comment done nous préparer a limiter le niveau de violence ? Et quel serait un plan d'urgence ? Sdrement pas le méme selon que l'effondrement est lent et progressif. ou soudain Penser la diversité des possibles Le terme «effondrement » couvre tout au- tant un résultat qu'un processus: a la fin, tout est par terre, mais ca peut étre plus U moins rapide. Effondrement soudain En quelques semaines, on perd I'électri- cité, 'eau potable, l'essence a la pompe et rapidement c'est le chaos. Les causes din tel effondrement soudain pourraient étre un crash financier ou une guerre. Lhistoire montre cependant que ces dé- gradations prennent en général des mois voire des années. Ce scénario nous parait peu probable. Effondrement lent La crise économique empire 15% de chémage, puis 20 puis 30%. Aprés 2050, les chiffres de l'année donnent le taux de chémage : 70 % en 2070! Les inégalités, la pauvreté, la violence et le non droit, les épidémies et les famines se généralisent, simplement car tout se dégrade un petit peu chaque année. a3) Ces deux archétypes sont caricaturaux, mais ils aident a penser la diversité des possibles. Le réel sera un mélange des deux, plus complexe, avec quelques guer- res et autres surprises géopolitiques ? Le futur peut étre plus heureux aussi, si nous faisons en sorte d’ac- compagner les choses plutét que de nier ce qui se passe. Pour transformer I'horreur subie en effon drement fécond, les actions pertinentes ne sont pas exactement les mémes selon que l'effondrement est brusque ou pro- gressif, mais cela passe toujours par limi- ter le niveau de violence, donner du sens a ce qui se passe, batir de la confiance et assurer le minimum vital" pour le plus de monde possible: eau po- table pour boire, manger a sa faim, un toit. Un des aspects cruellement ironiques de l'effondrement, est quill serait technique- * II ne vous aura pas échappé que ce minimum vital niinclut pas les voyages en avion, les smartphones, les voitures électriques et les séries en streaming. Revue Passerelle Eco, Corcelle, 71190 La Chapelle sous Uchon 13ment facile d'organiser aujourd'hui ce minimum vital de maniére pérenne pour toute la population. C'est seulement parce que nous ne le désirons pas au- jourd'hui que nous risquons de ne pas €tre en mesure de l'assurer dans quel- ques décennies. Se préparer a un effondrement soudain Meme si tout venait & seffondrer en quelques semaines. nous pouvons encore agir pour éviter le pire, & condition de nous y étre préparé en amont. La panique et le désespoir étant 2 dan- gers terribles, voici quelques pistes pour garder son calme et redonner confiance aux personnes moins préparées. Préparation humaine @ travailler sur soi: émotions, angoisses, coléres.. @ se former aux méthodes collaboratives d'animation de groupe, dintelligence col- lective, de gestion de conflits pratiquer ces compétences en mon- tant un projet collectif de résilience (ville en transition, écocentre, écovillage..), y batir la confiance. animer un atelier sur leffondrement @ discuter de la possibilité d'un effondre- ment avec ses proches © mettre en place une maniére de se retrouver ou de se donner des nouvelles en cas d’arrét des télécommunications (ex : se rendre chez loncle Tris- tan ou y faire parvenir un message) @ prendre le temps de ¢, penser & sa propre mort et a celle de ses proches @ jedner un a quelques 14 jours pour apprivoiser la sensation de faim et les émotions associées. (Voir le «Petit manuel du jetine » dans Passerelle Eco n’27), Un humain peut vivre plusieurs jours, voire semaines, sans manger, mais la formule « la civilisation tient 4 3 repas! » résume l'idée selon laquelle, aprés 3 re- pas manqués, bien des parents voyant leur enfant pleurer de faim, seraient préts a se battre pour un plat de lentilles. La peur du manque est susceptible de nous rendre violents, mais ce n’est pas une vérité universelle. Lors de fouragan Katarina aux USA. par exemple, les com- portements d’entraide ont largement do- miné. En temps de catastrophe, bien des gens sont préts a risquer leur vie pour en aider d'autres. Il reste que la possibilité d'assurer le mi- nimum vital pour sa famille est un facteur dapaisement. Ceci nous améne a nous préparer matériellement. Préparation matérielle : @ séquiper des matériels utiles & la rési- lience et au redémarrage post effondre- ment (liste proposée en p.17) ® avoir des cartes en papier, et les adres- ses des étres chers et des lieux ressources écrites ou imprimées © avoir repéré les forages fournissant de Yeau potable sur son territoire (cartes géologiques) @ avoir testé plusieurs protocoles d’épuration de l'eau : filtration + di- lution javel, bouillir, condensation. © connaitre les agriculteurs les plus proches de chez soi @ avoir localisé les silos 4 grains dans la région : il y a la de quoi nourrir 400 millions de personnes en France. lWlustrations sous licence CC par: Max Hancock, Richard Cordero + pages suivantes : Gan Khoon Lay. wwow.passerelleco.info®@ avoir localisé les bases militaires dans sa région. Plan d'urgence En cas d'effondrement soudain : @ prendre la parole pour expliquer ce qui se passe et ce qui peut étre fait. © accueillir les réfugiés francais ou étran- gers, les rassurer, les organiser. confier une tache a chacun. expliquer la stratégie de non-violence et de résilience a 'échelle de la biorégion, nommer des médiateurs pour gérer les conflits @ organiser rationnement et distribution de I'eau potable: forages, purification © cesser de nourrir les animaux d'élevage pour que les céréales produites puissent nourrir les humains @ prendre contact avec les agriculteurs voisins (et avec les militaires 2") pour or- ganiser la garde des silos 4 grains © organiser le rationnement et la distri- bution de repas. Peu de gens savent cui- siner des féveroles et autres cultures des- tinges a l'alimentation animale bien que comestibles pour les humains. @ discuter d'une vision du moyen terme pour se donner confiance et se créer des objectifs communs. Cette préparation peut paraitre folle dans le monde d’hyper abondance dans leque! nous vivons. Elle pourrait néanmoins faire une ~~ grande différence. ~ Rappelons qu'un effondre- ment soudain est une pos- *Parmi les collapsologues et les survivalistes, le theme de la rela- tion avec l'armée fait polémique. Certains (a la suite de Noam Chomsky) estiment que cela ne peut qu'aggraver la situation, sibilité qui pourrait ne jamais advenir. Gardions de la distance et continuons a vivre sans étre hypnotisé par les risques. On peut faire I'analogie avec les marins professionnels: ils s‘entrainent 4 gérer in- cendie a bord ou naufrages, mais ils ne sont pas obnubilés par les catastrophes. Une partie du plan d'urgence proposé ici est d'ailleurs inspirée de la sécurité mari- time. Effondrement progressif : permaculture & résistance climatique ll est aussi tout a fait possible qu’aucune date exceptionnelle ne vienne marquer Veffondrement, ou du moins pas plus que la crise des subprimes ou I’élection de Viktor Orban. Dans un effondrement pro- gressif, il n'y a pas de choc énorme qui nous sorte du réve-cauchemar consumé- riste. Les historiens du futur, sill y en a, di- ront peut-étre: « la civilisation thermo- industrielle s'est effondrée au cours du XXle et XXile siecle. » Que faire si tout se dégrade lentement mais sGrement? Notre lieu de vie familial est un exemple du fait que la permaculture, en tant que méthode de conception et mode de vie, répond pleinement a lobjectif d’'amoin- drir les conséquences tragiques des ef- fondrements a venir. Le développement de nombreux lieux permaculturels. casis Colibris, villes en transition et autres bastions de résilience est une trame pour batir une socié- té plus humaine au fur et & me- sure de l'effondrement des sociétés thermo-industrielles. Il reste que beaucoup de per- maculteurs et transitionneurs restent profondément dé- pendants du pétrole : voyage en avion, en voiture, smart- Revue Passerelle Eco, Corcelle, 71190 La Chapelle sous Uchon 15phone, ordinateurs et usage diinternet.. @ ne plus acheter d'appareils électro- Cest doublement problématique : niques neufs tels qu’ordinateurs, smart- phones.. : il y a déja plus dobjets 1) cela signifie que méme ces personnes qui « veulent prendre soin de la nature » sont en train de la détruire via leurs émis- sions de gaz a effet de serre (une cause majeure de disparition des espéces et de violences entre les humains). connectés que d'humains dans le monde. Si on apprend a les réparer, ou & en créer d'autres qui seraient réparables, on peut envisager d’inventer une nouvelle phase de la révolution numérique. Aujourd'hui, on en est incapables car on n'a méme 2) Cela temoigne d'un manque de rési- _ pas essayé ! lience. En cas d'arrét de l'approvisionne- ment en pétrole, peu de permaculteurs sont aujourd'hui en mesure de continuer leur activité. David Homigren. cofonda- teur de la permaculture. a beau la définir comme étant la culture de la descente énergétique devant permettre de créer un monde post pétrole, nous sommes loin détre sevrés de nos dépendances aux énergies fossiles @ Demander a |'Etat et aux entreprises de tenir 'engagement de la France en di- visant par 4 nos émissions de gaz a effet de serre. Plus tot les politiques arréteront de nier leffondrement et plus il y aura de chance d'en limiter la violence. Actuelle- ment, les politiques contrélent l'armée, qui est une des rares organisations struc- turées pour fonctionner un certain temps en cas deffondrement. attitude de l'ar- C'est pour agir sur ce constat que nous mée sera déterminante en cas d'effon- avons lancé la Résistance Climatique, drement et il serait préférable que cette telle que déja présentée dans Passerelle _attitude ait été réfiéchie en amont par Eco n’67 et définie sur le site Resistance- des personnes humanistes, plutét qu’im- Climatique.org. Elle nous permettra peut- _provisée par des généraux paniqués. @tre d'amoindrir la violence du réchauffe- ment climatique... et elle nous permet assurément de batir des vies incroyable- ment plus résilientes, car moins dépen- dantes au pétrole: Sortir des énergies fossiles avant l'effon- drement est a la fois la meilleure maniére de sy préparer et de limiter la gravité des catastrophes a venir. II faut bien sir conti- nuer a planter des arbres et a cultiver de @ Ne plus prendre lavion et rouler moins _la nourriture. C'est un aspect fondamen- de 2 000km/an en voiture: ceci implique _tal de la permaculture, mais c'est seule- de relocaliser une grande part de ses re- ment 'un de ses aspects. lations et activités. C'est la condition sine qua non pour pouvoir continuer en cas d’effondrement. Bill Mollison et David Holmgren ont for- mulé la permaculture en 1978, peu apres le choc pétrolier de 73, pour @ Se nourrir d’aliments 100 % permettre de batir une société bio. locaux, de saison, en ne @ post pétrole. mangeant pas de viande ou a nnons-leur raison ! 1.2 fois par mois au plus Donnons-leur raison cela favorise une agricul- Avertissement ture sans pesticides et in- trants chimiques. qui Cest une vision exploratoire que pourrait donc se mainte- » See ee Earnie nir en cas d'effondrement mette de batir des réponses collec- alors que l'agriculture in- tives plus robustes. Nrhésitez pas a dustrielle... s'effondrera, 'o Tous arucyer ves contrib tions cs 16 www.passerelleco.infoEau potable "F Courdes inox. bidons plastiques pour transport, pastilles micropur, eau de javel + doseur + notice e filtres réutilisables: & café + de potabilisation 0,5 um. ee “1 32" Javel, four solaire, Filtration 0.5 ym. bache transparente pour systeme évapo- ration condensation. Nourriture FHuile. sucre »légumineuses séches haricots, pois chiches, lentilles, feves. » céréales: blé, riz, couscous, pates. Semences de plantes nourriciéres légumineuses, pommes de terre, topi- nambours, tournesol, blé, sorgho »se- mences d'arbres nourriciers de bonne génétique : noix, noisettes, pommes, poi- res, prunes » semences potagéres : cour- gettes, choux, blettes... » outils de jardin fourches béches, houes, rateaux, pelles, pioches, couteaux pour greffe, ramasse Noix » secourisme : livre régional complet de plantes sauvages comestibles avec infos calories » chasse : collet, carabine + cartouche » péche : filet. fils et hamecons. Feu et cuisine # Pierre 8 feu + amadou, briquets, allu- mettes dans boite étanche, bougies, casseroles inox, samovar, couteaux. nag ‘ z “<" Trognes, scies a buche. scie d'éla- gueur, hache, ébrancheurs, hachette, merlin, coin, loupe. Abris *# Maison, maison de repli, tentes, abris de fortune, cachettes, baches, bonne © @ “ redémarrage ficelle, corde, imperméables, bottes étan- ches avec semelles, pulls. gants. toile d’étanchéité, outils bardeaux. clous , marteaux, égoine, ciseau a bois. chignoles et foréts, aiguille et fil. Mobilité et stratégie ‘Pcartes papier. boussole, adresses des personnes chéres et points ressources, 100L de carburant, petite radio a piles ou solaire, talkie-walkie & piles, sacs & dos, sacs de couchage -10°C étanches, lampe frontale et piles... Vélos. chambres a air. kit reparation vélo, pneus pleins, lampes a manivelle Energie + gies ~* photovoltaique. éolienne, élec pour radio, pompe a eau, lampes rechargea- bles ou a manivelle. Savoirs vivriers ” Manuel de jardinage, arboriculture, permaculture, survie, secourisme, plantes sauvages comestibles, charpente. cons- truction terre paille. Savoir et culture “2 Livres de sciences : physique. chimie math, biologie, philo? » romans, ins- truments de musiques, partitions variées, pieces de théatre. Santé ces, =< Désinfectant (javel), savon, antibio- tique, cortisone, ventoline. Revue Passerelle Eco, Corcelle, 71190 La Chapelle sous Uchon 17Est-ce qu’onest fou? (& 9 « Un effondrement probable d'ici 2020, certain d'ici 2030 » RO évoquait Pablo Servigne dans 2 vidéos distinctes. Venant de l'auteur du désormais célébre livre «Comment tout peut seffon- drer » (celui avec pas moins de 429 notes se référant 4 des articles ou ouvrages scientifiques sur 'effondrement), cette an- nonce sonnait comme un coup de sifflet de fin de récré. Cette récré qui se termi- nait, c’était la possibilité de vivre bien, un peu pépére et heureux de temps en temps sur cette planéte. Au méme moment Yves Cochet écrivait dans Libé: « La seconde étape sera la plus pénible au vu de l'abaissement brusque de la population mondiale (épidémies, fa- mines, guerres), de la déplétion des res- sources énergétiques et alimentaires, de la perte des infrastructures (y aura-t-il de lélectricité en ile-de-France en 2035?) et de la faillite des gouvernement. Ce sera une période de survie précaire et malheu- reuse de I'humanité, au cours de laquelle le principal des ressources nécessaires proviendra de certains restes de la civili- sation thermo-industrielle, un peu de la méme facon que, aprés 1348 en Europe et pendant des décennies, les survivants de la peste noire purent bénéficier des ressources non consommeées par la moi- tié de la population qui mourut en 5 ans. Nous omettrons les descriptions atroces des rapports humains violents consécu- tifs a la cessation de tout service public et de toute autorité politique. » Cétait 'hiver 2017, mon petit bout de chou allait avoir un an (joyeux anniv!). alors j'ai eu un moment de vide. Si la moitié de ce qu'annoncent Co- chet et Servigne est juste, est-ce qui yaun truc prévu a mon agenda qui ait encore un peu de sens ? 18 Coup de bol, étant permaculteur investi dans la création d'un lieu résilient, la ré- ponse était oui, car si l'effondrement est pour demain, je nai rien de mieux a faire que de my préparer, passer du temps en famille, avec les copains et dans la nature. Cest alors qu'une petite voix venue de mon auriculaire m’a susurré: «Tu vois 2 trucs sur internet et tu fous ta vie en l'air? Tes devenu fou! » Et javoue que je com- prenais son point de vue. Lavantage quand on en est 4 penser des choses comme ¢a, c'est qu'on a beaucoup de temps. la nuit, pendant les insomnies, pour faire des recherches sur la fin du monde. Pour moi, c’était une rechute, car javais déja vécu a il y a une dizaine d’an- nées et du coup, je savais ou chercher. Mais il y avait du nouveau Les modéles de Donella et Dennis Mea- dows « Rapport sur les limites de la crois- sance » publié par le Club de Rome en 1972 ont été comparés aux données réelles. Le monde suit exactement les tra- Jectoires prévues, qui aboutissent a un ef- fondrement avec une division par 2 de la population humaine vers 2050. Alors ok, ma civilisation thermo-indus- trielle touche sa fin... mais ga. je le pen- sais déja il y a dix ans, et ca ne s'est pas effondré depuis. Javais méme trouvé des experts qui mavaient convaincu que les Etats-Unis allaient faire faillite dans l'an- née, vu leurs dettes abyssales et leur dé- ficit commercial.. or certes le chateau de cartes a vacillé mais il a tenu. Alors, fou ? ou pas fou ? www.passerelleco.infoTout comme Servigne, je me suis formé en lisant Jancovici et Cochet, qui eux- mémes avaient été marqués par le rap- port Meadows. Est-ce la une forme de consanguinité intellectuelle ? Comme sur Facebook ou les écolos échangent avec les militants de l'environnement. et ou les experts de l'effondrement discuttent avec les collapsologues. Pour éclairer cette controverse, je tente une méthode a la Bruno Latour: cartographier les acteurs, leurs intéréts, leurs cultures et leurs points de désaccord, Car quand des personnes trés différentes arrivent G une conclusion commune, il n'est pas fou de les prendre au sérieux. Déja, Jancovici est polytechnicien et pro- nucléaire alors que Cochet est un militant €colo antinucléaire. Ils ne sont donc certainement pas potes, mais ils disent la méme chose sur le pic pétrolier, le chan- gement climatique et leffondrement. M. Jancovici compare méme la situation ac- tuelle avec une scéne de Star Wars, ot les héros sont coincés dans un broyeur inter- sidéral dont les machoires se resserrent inexorablement... Pas rassurant. Gaél Giraud, lui, n'est ni polytechnicien ni militant vert, mais économiste. prétre ca tholique et chef économiste de 'Agence Francaise de Développement. Selon lui «lenjeu du changement climatique est majeur et gravissime. [..] On assiste & une sous-estimation de [sa] gravité. [] A plus de +4° a la fin du siécle il peut y avoir des effets d’emballement. [] A +6", [] les trois quarts de I'humanité se trouvent toute année en situation caniculaire impropre & la vie humaine [et] les images [du] livre de Apocalypse sont a lire de maniere lit- térale et non plus [] allégorique... » Ces auteurs ont néanmoins un point commun : ce sont des Francais ! Mais Em- manuel Prados, chercheur a INRIA, a réa- lisé une synthése internationale incluant notamment Joseph Tainter (U.S.A), Dimi- try Orlov (russo-ameéricain), Lester Brown (U.S.A). Il propose d’accepter l'effondre- ment, car plus il sera retardé, plus il sera violent. Dans un monde imprévisible, il faudrait sortir des logiques d'efficacité pour développer une nouvelle approche : résilience + simplicité + polyvalence + le plus petit possible + le plus déconnecté possible. Selon Orlov, les Russes ont déja, dans leur histoire, testé effondrement en pratique. Cela nous rappelle que la notion d’effon- drement est propre aux pays riches, car les autres sont déja dans une situation de survie et de pauvreté. Lhistoire est également mise a contribu- tion. Jared Diamond, géographe améri- cain auteur du livre «Collapse» nous rappelle la fin des civilisations de lle de Paques, des colonies vikings du Groenland ‘ou des jles du Pacifique... et dit clairement que notre modernité est sur une trajec- toire d'effondrement Des voix féminines portent aussi dans le débat: Donnella Meadows (déja citée), Joanna Macy (qui aide tant traverser le désespoir pour garder I'énergie d’agir), Agnes Sinai (qui enseigne a Science-Po). Elles aussi nous expliquent que nous al- lons a l'effondrement. Vu Ia diversité de ces parcours, il est difficile de ne pas prendre au sérieux leur conclusion commune. La possibilité d'un effondrement de nos civilisations ultra-riches est bien une pos- sibilité a envisager & court ou moyen ter- me. Cela .implique maltheureusement qu’une grande partie de la population est tres activement aveugle a un risque gi- gantesque, effroyable, impensable. ‘aprés Gildas Véret Revue Passerelle Eco, Corcelle, 71190 La Chapelle sous Uchon 19Gees > LeWaieztetaténhe a voir aujourd'hui‘un yigage de leffondrement, dans le réel et non dans Vimaginairé. NB : Cet article a été écrit en 2018, avant la crise politique qui défraie l'actualité, Vénézuéla, F. qui ,, UN pays s’effondre «La boite d'ceufs codtait 240 BS la semaine ferniére, plus de 600 cette se- maine. Elle en gagne 3 500 par mois... sa véritable crainte, c'est la nourriture. Comment apaiser la fairn de son fils ? » Anjnesty International, dans son re- portage « Vénézuéld: art de survivre » raconte la galére de Laura. Abondance de pétrol et crise t6tale : Avec-d'énormes-réserves de pétrole, le Vénézuéla encore récemment le pays le plus riche d’Amérique latine. Dans les années 90, un Européen pouvait y trouver un confort matériel familier. Au jourd’hui, les magasins sont vides. Pour une grande part de la population, il est tres difficile de se procurer a manger. II nya plus de médicaments ; la mortalité infantile augmente; des maladies pres- que disparues, comme la tuberculose et la diphtérie, reviennent. II nly a plus assez de vaccins. Dans les hépitaux. les ascen- seurs sont en panne et 26 000 médecins ont déja quitté le pays. Sur une population d'environ 30 millions habitants, 2.3 millions ont quitté le pays ces 3 demiéres années, souvent a pied. Chaque jour, des milliers de personnes Passent les frontiéres, entrainant des crises dans les pays voisins. L'Equateur a déclaré I'état d'urgence a sa frontiére aprés l'entrée de 500 000 migrants ; plus d'un million de Vénézuéliens sont arrivés en Colombie en 2018. 20 Ceux qui sont restés vivent dans la pénu- rie et dans la peur. La violence se généra- lise. Les vols & main armés dans les trans- ports en commun ne sont pas rares. De plus, la répression violente des opposants est dénoncée par Amnesty International : morts lors des manifestations, arrestations massives, tortures.. Un « Carnet de la patrie » donne accés aux biens de base qui sont rationnés et donne 4 la population le sentiment d’étre contrélée. Le contrat signé avec la soci té chinoise d'identification biométrique ZTE renforce cette inquiétude. La mon- naie ne vaut plus rien. Les billets man- quent. Chacun cherche des solutions de remplacement: monnaies électroniques, dollars, troc... Les prix doublent en une se- maine. Le taux de chomage dépasse 25%. Beaucoup de gens, dont des en- fants, fouillent les poubelles pour se nour- rir. Grace & la rente pétroliére, une classe diltras-riches méne un train de vie luxueux a 'abri de zones sécurisées. Progressivement. De l'abondance, on est passé au manque de certaines denrées. Les serviettes hygié- www.passerelleco.infoniques étaient introuvables en magasin Quelques années plus tard, les coupures déélectricité se font plus fréquentes. Les files d'attentes s'allongent, les étals sont de plus en plus vides. Il devient difficile de se procurer du pain, des contraceptifs. des médicaments. Bien des gens ne sont pas payés pendant des mois. Il est impos- sible de trouver un pneu neuf. On passe de plus en plus de temps a chercher de la nourriture. La population maigrit. Cer- tains meurent de faim. En 2012. la situation était déja compli- quée, mais la crise s'est considérable- ment accélérée depuis 2014. Les raisons sont multiples et complexes : chute des revenus du pays lié a la baisse du prix du pétrole (90 % des exportations du Véné- zuéla), les conflits politiques internes (concentration des pouvoirs et répression des opposants) et externes (conflit avec les USA depuis les années Chavez, sanc- tions économiques). inégalités croissan- tes, corruption généralisée. Paradoxe : 'essence, trés subventionnée, est la moins chere du monde! A certains moments, on pouvait faire le plein en change d'une cigarette. Cela n’endigue en rien la paupérisation et le chaos. Un visage de l'effondrement Ce pays meurtri qui se vide donne une idée assez nette de ce que signifie « ef- fondrement ». Notons que l'armée, le gouvernement et certaines familles fortu- nées ne seffondrent pas : est la vie de la population qui seffondre Dautres effondrements partiels ont eu lieu en Gréce, en ex-URSS devenue Rus- sie, en Syrie, au Yemen, au RDCongo, en Argentine... Ces effondrements ne se res- semblent pas, mais ils partagent un trait majeur : une gestion politique terrible- ment mauvaise des crises matérielles ini- tiales (sécheresses en Syrie, baisse du cours du pétrole au Vénézudla..). Revue Passerelle Eco, Corcelle, 71190 La Chapelle sous Uchon Si loin, si proche Ces crises auraient pu étre gérées, mais le refus de reconnaitre la réalité des pro- blemes, les fausses promesses, la peur de perdre le pouvoir ont amené les gouver- nements & des politiques injustes et meurtrieres. La se trouve une inquiétante ressem- blance avec la situation européenne et mondiale. Vouloir maintenir et dévelop- per la croissance dans un monde fini est une aberration. de méme que prétendre lutter contre le réchauffement climatique en augmentant le pouvoir d’achat. Quand le projet politique d'un gouverne- ment est intenable et mensonger, les puissants ont principalement deux leviers pour masquer leur échec : la confusion - par exemple en disant le contraire de ce quills font - et une logique autoritaire - justifiée par un prétendu état de guerre. Ainsi, les coléres lies aux privations sont orientées vers un ennemi extérieur. Ces deux leviers sont en partie 'ceuvre en France et dans la plupart des pays déve- loppés. Les peuples et les gouvernements semblent préférer maintenir lillusion dun possible enrichissement permanent au prix d’effondrements autoritaires et guer- riers Il existe pourtant voie de justice Nord- Nord et Nord-Sud qui permette la paix, la limitation du réchauffement climatique et des écocides, ainsi que la limitation des tensions migratoires ; c'est organiser une diminution solidaire du niveau de vie des pays développés. Le voulons nous ? © cl'aprés Gildas Véret Plus d'infos sur le Vénézuéla * barrilinfo/fr + Voyage gc.ca: conseils et avertissements ‘du gouvernement canadien pour les voyageurs au Venezuela 2100:03 Jeu. 5 sept. = 37% 8) OK 2019083017270.pdf Peas, Cet nS 2 oy eau (pain SGHS = ai @ : m 9 2 8 3 3s 5 3 3 2 o o a a o a s a 8 i 5 3 @ 8 2 2 a g £ 3 8 é a 3 5 a v ® B g 8 3 o m 8 8 5 3 $ ‘Pesacas NOUS Au uae SRVVALTe ana (A Gani Boll?) TRS SS De Loa Dabo Gand « Rainil STIMNS, & Seal