You are on page 1of 86
Leticia sapsay FRONTERAS SEXUALES Espacio urbano, cuerpos y ciudadania Prologo de Judith Butler iii € Espacios del Saber ‘Ui oe pblendos Director de colciéa: Chistian Kupehi 18. M Pliny FN ops) ley yer Lx cin ‘imma len gens 4 keer Ser SE Gooner Lee ps aed Re 6 $B eee yore SF Caiby Dt Bid ideo me ein SE Fara, ingle fot {WB erry Ye Asar comps) La memes ampere py ‘rg ears tr St. A Ghminy L Males Coma rey pcr Jeg Romer Brey Ise ny ata 52, {itech Coys Pear of ape BA Nepny 6 Cove, Gl Sk Me ming) Te Mich mp), wl Si Cnimde Tmenac 55. J Caper enn de tn Se Wetec Compe Ltr, ls, frat 5. Jin Perc $8 iNet an Mo Bre ne rrr» ae {cE Cane Pe pt, Sn pia? (2. Toon, manor err fins (5. ty Rony ie gt re al! (2. B.S, Leff ma (6. ML Fanny Lv om, ir de 6 Wa ery Sr on aid FG Gone Reiger comps), Buy le lin & Silos Lary! & ston kar ute J Eng atl Erman 4H Fly Sp ert? A. fis ana 3 hjprcnec ete inter er meine 2h Siteeetrmm pa! 7H Lay fetal Leticia Sabsay Fronteras sexuales Espacio urbano, cuerpos y ciudadania Prologo de Judith Butler PAIDOS Bocnos ies Bacelan- Meo cara ed Banos Ape: Pais 201 oprziisen IseN sresso-r2sre@ 1. Ee de Gen, Tle 00 Tac de nga Preis Ana Oda ada. 2001 etn ayo hn Ol pra i, $i i orien xt de dae 2 copy ‘intense brie epu pca Feet cele mcs prcnnn 1 Lat Sty Smt ar pgs) 21 dea toes en cs cir ert siren ‘pide soma ‘pret gn“ gee 3.00 eenpis| Indice Apradciminis, Prolog, ale Ba, Inert |. Elst plea dee ders. Nuers onolgias comsrytivisns ‘os gence dl fein. = uit Buy gia pertonan 2: Las ons oj de demnoca ‘Bens Aten dad que? {as frre dee dvi Specrs dela democrc sen 3. Bl dacs de ey Es luda imaginarn nel discards los etter plies, Difetencis universally oncrasidcaao estate dela cial oe aamocaca erly wlerancin el ego conmacs Hegemon, erp ypc 4-1 pesrmatvia de eau sen. Prime acto" amar sonar u nace Serundo act: del vaciolegla ahi “eter ao: smcnaca al expaci bli y aes sap, 4 8 a 31 0 ” 19 e 98 ios 1m Bs 10 SB petiodsmo yl regu dl espe ble nnn MB (Geers eer fo cperinsn de ov entngoionen 7 Fania bin elmeins pode ea genes. 132 ene al = ne Referencias biog Agradecimientos repar ee hiro con anus de nabs posdoctorl de a Red Desiguiades, en Universidad Lire de Berle En ef ano ‘ojo ran parte de os resultados dels inkestipcn reshonds por Inte doctoral. Quisier expres mira mt decors te si Gian Cota, dels Universe de Vanco, don resco doctor, ya mi cdirectors, Leos fac, con ules ne eae la Universidade Boens Aires A Jodi ote ques dere _xpsclent a rics, no solo por ss eneroses mena ¢ observaciones lo ang dela dine de te proces gs ‘ambi por su nvalrableapayo durante In eleacion del meas ‘Le ety asin muy agradeida a Crisinn Kopcih de Pasko ‘ot haber respldado con ens sy pablicacin Erase a Andres Bonomo a cpa 9 soténdarante ‘ofosesor aos de advo tab, A Ai Lag, tints once «longue rena no rakionsrme Ya Leonor Arf near roe fanz con a que sempee me compas Las dctsones ntsc el ‘oro compart con is colegsy arin deal dealt sma dea fami de donde vengo en cn ies tambien han ede ‘Serta de ete eto. Las reverberaciner de un horizon seco que atries cl empo ye epi ena seal on heen tars deecribientinsto y mach wees en sn decane, oe brindron conc mis dew ve Prologo' Joormm Buruse Frome sunls pogo sore bt police senses eno one dele democracy et mao se plane coo psa la Pia cuca mediante gue se constuyen nines de eho Y ‘idan Dene el pane devin ei LenS Wine wt onjant de perpectas tics y dscipliisstomando acs ‘kt posestacturatsno, el tei, tara dea nara y ‘se rc de ney para itera ol aha aera de ain pede aparece en el tpi wan de Buen ies os aon que Siro sella de ada se conreton en ona ner de Censtirydeconstsciodaensen sian, Po empl, ana ‘Sel dcbes pics yale css deel sade sels ‘ean poten spacer en pico no tebe que vet snpleente con ‘joka vero mpg ls aguenos exis en os ees in cores Mis bin as putas pba cere de un pede sp {eco ene scoping son consferaa coma el epaio pe se generan ners tovnas pra configura dan «Qo ‘terpon representa democracy eae 90? El sere lg Purses ails ex mires eles reve wa exams dla Eth dcr por qu gu sea qué norma seated dn ss nociones emergent dl adn ‘ara Say, escheat pug ls preapuctos pr sips dl Hbeasme pac en cuanto soporte de ls expunsin dl ‘Sptalnn atbano- ile demacac nyse acdc del Ue ‘ale plies en tro el eps urban, tase vers liga ‘kvl indvidualamo yrelucrel poder democrat gl a Oe " ee de dent erst. Parlor, to debe iSjrcon os grt -s'nocon a non lind sar noma yuo mda prs ede pols yee a ‘Sus de pec sys coerce ets noon Sasy sone to tu arena del uv jt Se pty se dns de ‘Pittston de nemo eles me pes os meds Insen gnc l debt uc) Ls tren de st ios eva smote qr weds Merle desde Meettcncte produce suns ses exne oe om 5 TU slemsdacsnaneneo deans perform ero ambien ‘toes de demoraeton y rel del expaco de fs de fron La fo peg rn reese 2 for inns {Peweafran ales esioes anor scent erat 7 {fellas dents nteady mil dees perso Je hecho Redo sits com ee contra neo, ingore tberane Spa tm cndg” debe vr rope om an et lo formes comets mons ewan yhbioden ee Rl rumen wre de x epi ye omen. Spots pegumar,con nose ga de emote ue egey pode sso eld nec or rma so iE fettblememe tos aon regen sem tee duo Scllanerac conser sv ns decd was de mei ic Tse cuca, coe os tm evelyey bors 05 (Eis sence -coe soy sea dentin ss ‘Sino recs lonees damsel ce de Banos Aes ‘Texdrumint de sels generics Sein ata nen solamente send li forme per qo, names dura epee, peng per ep ‘Shormbre euepsy eon Hpi ecuadni Ue gon fanaa gear core sexi len ‘Ein fnsoalans noms ders Gncons ati tess mtn ps de arin, Porto tan el sens de {moths ona pn de a realcin Sxl de pact {bla imps compre a 0 ‘Menta alguns wre scan sw eindecones lo enc deo sbers,Siay ea minor archivo me ‘Tien eg pre sera oreo de da ee ree esc Ym algo eror cmp se “eran conser erie erp un es es Pr Speci asendenc ocd y police de lng enor Ae UEjedenchvo seven om aor rp seers dele demeeraca SER un Sly comps ts prorat dl neo R test ss opecticamene reper pr a era del seo pice, on uma writin rg Sl inaginari Seal acon ontaido# tire er recy un pio sis nner in coberre meet “Goll la ingrtania de ener toi espero. dso el dom igi ails een a ‘eno ent inane ners manera de ena cere folic dl eps Aumguc existe oy cr i na conidenc ere Sein secs de Inpro el ene scera dea pre Imai en enriches agli pape eres en perforated de ly ya econo, aay oa concise tt perma dl cn mma nc i impugn por forms de ela soci gu nchyen ox mee lan na ven rts des contac Cote, eyes que inten rope eur tvarsblemete Procen es fnaanats eewarameneneblesy smarts [ear prorat dl genre oy enoende comtntene Com ‘eye pss en acto de norma oie ny raves de-ri ‘xcs cdo ia nb os nc go pres ‘reat resgicar es non. Pra Stays norma son in ‘dase produce eters peo tambien etn estrada for frets donno agit que tiroducen resales Iso sje gue bse rea "Ts porble aren lr operaionc, tan regulars como files, del inagrio en ns operons ics en los meio fermi leper: on ec smbialencia onions go se poponen econderyconener. rn ne comet independence a yc elmira gt reco de pedo men, desu vlads omg Sin eri si Aes ary cer nogren sane Sle operscnc apna de ny esponcn ee apes como Contrary leno dsarallndo un rs dent [ta vida sway exstenc eomprlcoincentmente reason, {eer enconrseipopelaregcn dels ened yt eticaon {andl poder lic como defo eles deroescoren nome {una does mrad “Des fi pine tj de ay ins tmestone nm vers pe prorat. En fret igs ext cn a perform de a orm dl eto ‘ron imagines icons, geno ein nd" hace 4B it Daler nero dentro de eros marcos epecicos y qu sos marcos deen {fr ements come fata inguestar de Gero opo. En segundo Inga cpus "lene un dele empleo ada as les ‘opel spies pre regultls norms de gebero eel peso {tenors dere en Argentina, pniendoen evden ue inchao cuando lye epeation,gendie 7 sexmalmente regulator, ‘lef erocndar rai afr degli apreieron recon tla dl soto. In aprtra oil hacia Sued cone de Kort siesta un incenscad repul ‘im ela brad sex ual facta cde distin manera Esa ‘temateci rgulatra foe Herds cabo » través de los mesic, Tis scioneseordans de patra ole, seguemcackn el spas Uubunoyy ie creasion de decor y polis telaivos al trabajo eal nel sbi de produce yosteneraagullos sues gue pier “Sh vistas desu atc sormutes areal un vibe fanastico on Yor Heses nana. Sin taro, a infsn pscoanalen de {eteora dela veulcin de Sabaaymucsta no solo como fancionan Tesoyes regulators sno semis com fac. Eh efecto, dele ‘pt de vst, a ey trbien sta agus formas de enc gue Sparen contol bo ue spies qo a foros de “equa” st Rh eomsancment sorepestd empugeads pot os proposing ioe que busca init ‘Como routed, tbo yore de manic wn limo grado de sols tein en bora dea tort de apf iad pes oscil y deri sgn y inal de Tmt de archivo pra mst ce los moo de erin [ep desaeln pers mance eplcinyproucion nacional de ‘thts yuna conepein ny expec del “inagiaio como pre in omnersin de sete mona, Al mgao de I concen de a hepeonia de Lacey Mole Sabsyofece une verstn dl anyon frst xa tot de ces cums come del tora de Uiemextai, La inns antpies pops dea vida social ace {forts imple sotener a cont regular tea sores pre ‘Mind ontos erase donde puede encontrar el poten neces purl pr une sea que xed la tora yun imps ‘Rimes rica "Mi aly en coira de aguas criss (ajormentefovenls- rs) que conan en posible de reconfigure poser, 4 Alo ou ne ego, Sabuysotene qu Jebers tomar ‘ics on ages pons dea eglaion social ae Gh exes y la nestaida Gmentador en cnlgucrarculcin imaginal ura, Sabsay a pregunta acrende Tos nasa 4 Paste ave gia a eglacin des formas ptlcmene spas ens che Eee perce peer y ern ors Bsa gue 2c momento Bnaumco al nicor del poder repdatro deta: teen ev propia nealidad © fcho ens als prs regular + er mje totalmente, Al sj Hea see pe gue exreat te eectn pero est eiencn xen s ma faona El el
Este paoran en el qo dstac Ie efor de a centri de Ocideme ye debates tenn de musa hor combi ‘as fos de eniacn (y por onset aca) pies ls expan del policy como form de regula sol, no {nents als ncesiad de continua reflsionando sobre tres cater ewes lac de sete assber Is uniersalidad ident ‘sonoma hoy reconsideradaen lero bios como agen). Si emerge no tame hcendo frie ote peorema so subryaramos qo os debates en trmo dec conse I en ‘Sader lor ros palisoso wc an sido tron ve de ‘sr watformacion que rvelacon ecm intact bj signe dein que fe evalogndo come penaintapomoderomy qs poe Sines come nnd del dimensn smi dasa ‘ve ands de aden soi. La neces de ender bd ‘penn dl serio pra comprenr fa rites scl l co {urcn de as etdadsreformal el men eperolipc come ‘Sul aprximare problems dea rman sje speniendo ‘Ste dnplzanienn un cambio sian formas de latese inveignin socal dentro dea dite dpa. Los apres dea ers feminist ets debe son aces dao ets que el cuestonamienes def ncn de sesh sido desde Slempee canal ss tadcion ert a imeem dl conc Ae gtnero en el campo teria sup, de hecho, un tnsformacen teil dentro del mando acadmin em nq ep de re Tee la necendad de reevaiarla historia de I ews seal» I oe del seg gent. En ess conuenla de aberesy poraiginas» kx Sue somaban lor aportes de tino campos de efi deo de Bs bande yas enc soils antenna i je que ina mara Ta prodocin de coneciment dade tones retament 1 lshsde et nfesin eistemalgiy,e eminsno ‘pear pro seta evan eters de nero em facia ‘Eisinrodociin dl cvssn del entidoy desenciazandola rest ost entad del concep ‘On en ein nb ew eins qin pet safes Ss Pa ee ae plateaniento gue retorasobe cl paratgma ntisenciita rapes as fraciones bjt pod soar tl eng {fed oot" To depend deo ys cod {fhe hapmos hecho Laces es era por ua, pms {Sino de rein dea extern deseo de ger reco Sideracin del eres de iencs yl aceteaedder es ‘ontorerti poles de ded reiten» ena protien qe ‘evo se te en as cade 1980 1990. Aor ten, ete ene {indo no del todo jt sno reps en geet ominen se ‘ko hiscament en ol dnbitoanglonorcameseana rns 2 Tec dea torts, que min gran ene ss props ter lie, acon de in les depend, brane dee plies de Tes tndra edo qué se unde qué, qo aber psa sal imtemaconly et Pero en ea on ede a mado tro ‘ston drone han denna, sersacon eo ete ebte qe sles desonlogsin de naioes de sty dea ead aha sio cerrado ‘Sin arg, tambien es certo que apna dees “isu cstio scam ae frmacione jon pros pits once de ent ean ners cen lnc seunay ct ee Lon proccon migratros oe ha stops apn, for ppl scan andl en pric con procs de ‘eonen y rofandiacin dels exhasn socal en Aes at, orn ao confers com tors polices ten ‘Medierrnc yt rlcones de ne us con el nore de Ate pre ‘roa co I ner Tago propria em materia deed 4 enero yd eeonocnienn dea dived etry eal ene ‘enteno earopen, han wu sr es peceypacons en primer ‘ino. La wets no neon solr a dane qo fas hacen re {er dependen doy cvinentes a venclen ens preocopacones ‘lsd on comes en os gue seston Ag se plates tn po [ox Semlgosmre hasten cra heraemes cae Giles. La ert ego en rte gu se edo» ee aera Actes impos que hace xa ves isaac a neces Se ponerse Sl dae onproble, on tee o ue pole aparece come Ya superda-miicmente al menos ens comes de ongens ria {or i rete ofee canoe nea one premio de {tro ens noes oordenia pac tempor de deine Ti "deconsrccin dele csegriat ner una tare sencilla y sie neces (amgue sera mejor dec, naar), mbit Propio mp. No eso que padamas er en ex y da por ‘dad. Al conan ones er quest rpidsconcaid, ete 2s Leticia Say dar por bec a decnsrscin de I esicaiones en evi sea Fencona como ana haa hacia adele quedjasactos coins Feces sos que lv Ciacones ne sostnen ( siguen reededoe), Las eaeporlr wo ao seni, on fort de vit ‘Erman y en unt ere lan contr deconstrcen. St St Senden essence emacs opi essen tesa presen en los que la se bntnvoverin 9 aperecer {Ghar como seo del repel, dando por ssc Si disci que todavia no too Tar Cuando se produce el “Dndone dev presuncne ool ue dj de ao el sto ‘mint de peop compre ntti on ls cercenan bs poids deere Pada pense quel deconsrccn de sas cxegora qe mass loo den een posnoderosfandanentanete deste lo or tiem eng ny somnaa- er ante eta pesncon, or ‘Sal cen (quid demasiado ata elo que aren en dein Tefen me pegs st ide she Ia oman de eras Femi nan eu seri de cies conousno, 031 0 eran Ta mula de tomporalis en que vines a ‘Sn bse rete contin des dtusacé, om 0 ‘Su drane fet e hen paridades de amigo Stes Aue dees eens cotemporinss os dbs the hunaucaado go quecontna snd ade daca tno pe {Perigo tenn fe once ber yc ono leo de folie como su inant yn plemicoaeane plc. nel ements deestcontecitor nara enone ra del ‘oo dl cera porto, ropongo um fefsiin ch tomo de como st ‘Soci a tracen dl sje pride a perp peforava seta con el momento plc seta. Pareto del ef Uoumalld por Jot sr nd pei cena go tn eee © gue a yeropeciv perforata sobre a enfin SCTajeto lx proceso de penrci6n offece wade scres a Shonen sao mnt de sje gener, ain poral arenes sete de contro ral Tart ual ae recs su an mo ec de represen irae argument, copentando el eaten en el que ee Coston simple necsrarente eis i econcepvaron ‘tier qu relies Har fee une prope eco-pltcn oe ‘inline poner case "Camo se ata aca cero ia en con ceca ysnglroerenca? [Como oper el enti consutasranente ‘hls onigurcn de xa otc prtilar?

You might also like