Professional Documents
Culture Documents
Yandere 02
Yandere 02
02
1
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
2
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
3
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
4
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
5
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
6
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Prólogo
Y además desearía que dejaran de usarme de la forma que les plazca ahora
que me he convertido en un daruma1. Como se imaginaran, no ser capaz de
moverse en una situación así…es más que ligeramente frustrante.
1
Es un amuleto sin brazos ni piernas que representa al Bodhidharma, fundador y patriarca del
Zen.
7
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
8
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
9
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Rose comenzó a estirarse mientras aun vestía su usual vestido estilo gótico.
“Yo no. Ella estuvo dando su mejor esfuerzo hasta temprano en la mañana,
probablemente seguirá durmiendo un rato.”
Mostré una amarga sonrisa mientras miraba hacia abajo en dirección a las
pequeñas manchas de sangre en las sábanas.
10
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Si mal no recuerdo, continuaste forzando a Claudia para que fuera una y
otra vez ¿Quizás fue presionada con demasiada fuerza?”
Sin importar la razón, tenía claro que mi libido era más fuerte que nunca.
De todas formas…
“No negaré que tengo un libido fuerte, pero no soy el único que tiene la
culpa.”
“… ¿A qué te refieres?”
“Tú fuiste quien me quitó los brazos y piernas, no pude intentar resistirme
incluso si quisiera. Así que tú culpándome unilateralmente por agotar a
Claudia parece ser un tanto injusto.”
¿En qué mundo un hombre preferiría tener sexo sin sus brazos y piernas?
11
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Ahora?”
“Eso es…”
12
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
13
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Hasta hace un minuto atrás, ella había estado actuando como una linda
chica, pero ahora que había algo importante con lo que lidiar, había vuelto
a su modo de “Hija de la Condesa”.
…Claudia aun no era una Yandere, pero por alguna razón, estaba más
asustado de ella de lo que estaba de Rose.
“El Conde de Caos es un noble que controla el territorio hacia donde este
barco está navegando.”
“Ya veo.”
“… ¿Eh?”
15
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
…Bueno, incluso si eso ocurriera sería capaz de escapar una vez que
hubiera revivido.
Es por esta razón que pensé que sería imposible que Rose terminara su
compromiso si es que a ella no le gustaba su habilidad Yandere. Siempre y
cuando beneficiara a ambas familias, sus sentimientos no importarían…así
que ¿No fue un matrimonio arreglado?
Pensé en esto, pero Rose respondió mis preguntas antes de siquiera poder
hacerlas.
“Las habilidades de alto nivel son más fáciles de heredar así que solo tiene
sentido evitar el matrimonio entre dos Yanderes ¿Verdad?”
“… ¿Heredar?”
Así que, eso significa que si la Yandere Rose y yo tuviéramos un hijo, sería
altamente probable que fuera Yandere y también heredara mi habilidad de
Ser Amado Hasta la Muerte por Yanderes. No importaba si fuera un chico
o una chica; su vida sería un infierno sin importar que.
16
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Ya veo…”
Secuestrar a la hija de una noble y hacerla su esclava parecía ser algo que
nunca funcionaria.
Sin embargo, Lilia me dijo que Rose podría ser obligada a no revelar su
verdadera identidad bajo el contrato de esclavo. Ya en ese punto, no había
nada que pudiera hacerse.
Este mundo era casi el equivalente a la Edad Media…y con eso me refiero
a que no hay imágenes en él. Si Rose fuera a ser mantenida al interior de
una mansión sin tenerle permitido ver a alguien del mundo exterior, no
habría nada que indicara que la nueva esclava de la Familia Caos fuera un
miembro de la nobleza.
“Si lo estimo necesario, le diré más tarde. Así que, por favor dímelo
primero.”
“No hay nada que pruebe definitivamente eso, pero parece que es lo más
probable. Él también parece ser indirectamente responsable por sus
quemaduras.”
“¿Sus quemaduras? ¿Me estás diciendo que él fue la causa del incendio en
la primera tienda de esclavos en la que estuvo?”
18
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Intenté imaginarme lo que había hecho para causarlo antes de que Lilia
finalmente explicara.
Para cuando Lilia terminó de hablar. Estaba apretando con tanta fuerza mi
puño que sangre comenzó a gotear desde la mano.
“Por supuesto. No puedo permitir que hagan lo que deseen dentro del
territorio de la Familia Brad.”
“Entonces, te ayudaré.”
19
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Le mentí a Sylphy-san y le dije que solo quería ver el mar. Pero aun así
logré capturar a un criminal que estaba transportando esclavos fuera de la
isla hacia el continente.
Cuando regresemos al Gremio, estoy seguro que ella descubrirá que estaba
mintiendo. Si eso sucede… ¡Mi vida encerrado en su cuarto finalmente
comenzará!
“Bueno, pero…supongo.”
Lo sé, debería disculparme cuando hago algo malo, pero…se debe a que
hice algo malo que tengo miedo de que esa mujer me encierre por el resto
de mi vida.
Le dije a Claudia todo lo que Lang nos había dicho y obviamente eso
incluía el hecho de que su familia estaba siendo tratada como un objetivo.
Le prometí que la ayudaría a protegerlos.
“Yuzuki Onii-san, si necesitas que lo haga, puedo inventar una excusa para
ti. Ella no tiene que saber que ibas a dejar la isla.”
Luego de ver cuán complicado estaba, Rose intentó ayudar, pero negué con
la cabeza.
21
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Qué? ¿De eso era lo que estabas preocupado? Si eso es todo ¿No debería
estar bien?”
“…Ya veo.”
22
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
¡Cómo se esperaría del Maestro del Gremio! ¡Eres tan genial! ¡Gracias,
Maestro!
“N…No, es solo…”
“¿Maestro?”
“Aaaaaah…”
23
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…”
Luego de levantar mis ojos, me encontré con los ojos de color azul claro de
Sylphy-san devolviéndome la mirada.
24
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Realmente lamento eso, es por ello que estoy haciendo una reverencia con
mi cabeza.
“¿S…Sylphy-san?”
“¿Estabas preocupada?”
“Por supuesto que lo estaba, estaba tan preocupada de que algo pudiera
sucederte cuando estabas allá afuera en el mar, pensé que podrías odiarme
o que odiarías que te tratara como si fueras de mi exclusiva propiedad. Me
preocupé por todo eso e incluso más.”
Me acordé de algo que había sucedido cuando nos conocimos por primera
vez. Como Sylphy-san sostuvo mi mano y dijo cuan hermosa era. Ella
25
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Eso se llama ser sobreprotector. Pensé en decir eso pero decidí quedarme
callado.
“No, está bien. Pero si alguna vez planeas dejar esta isla, por favor dime.”
“…Umm, ya veo.”
26
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Esto solo duró por un breve momento antes de que una sonrisa regresara al
rostro de Sylphy-san.
Grave estaba mirando algo a lo lejos que no podía ver, como si estuviera
recordando algo terrible de su pasado.
27
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…”
N…No sirve preocuparse acerca de cuan malo pudo haber sido. Fui
perdonado de forma apropiada ¿Verdad?
“¡De todas formas, fuiste capaz de capturar al cerebro detrás del grupo de
bandidos que han estado causando problemas en la Isla de Gran por
bastante tiempo!”
“De todas formas, resolviste un problema que nos ha estado infestando por
cerca de dos años ya. Cualquiera fuera la razón, de parte del Gremio,
gracias por detenerlos.”
28
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Por supuesto, era posible que fuera un sospechoso, pero…él debe haber
sido muy listo. Incluso Grave me lo recomendó cuando necesitaba un
esclavo.
“No tienes nada más que las palabras de un criminal condenado para probar
esto. Hasta que tengas algo más sólido para usar como evidencia, necesitas
tener cuidado con lo que dices.”
“…Entiendo.”
Dada la confesión de Lang, pensé que sería capaz de en verdad hacer algo
contra el Conde de Caos, pero…dado el periodo histórico, el poder de la
nobleza era simplemente muy grande.
29
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…”
Pero en serio, Rose necesita tener más cuidado acerca de lo que ella dice
¿Qué sucedería si se filtrara que la hija de una noble era la esclava de un
plebeyo?
Pareciera ser un poquito más que probable. Tendré que preguntarle sobre
esto.
30
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ellos están felizmente conversando juntos ¿De que podrían estar hablando?
…¿Qué sucede con esa increíble aura de Ojou-sama que está emitiendo?
Esta lindura que está mostrando es completamente diferente de cómo actúa
alrededor mío.
“Desafortunadamente, no.”
“Sí, pero no soy cualquier esclava, soy una esclava sexual que debe
responder a todas y cada una de las demandas de mi Amo…”
“¡Deeeeeteeeeeente!”
31
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Estaba cubriendo su boca en frente de los hombres a los que ella acababa
de admitir que era una esclava sexual. Esperaba que ellos se quemaran a
causa de los celos, pero todos se veían atemorizados.
“Oi, es Yuzuki.”
“Yuzuki, huh.”
“Yuzuki.”
Estoy salvado… ¿Pero esto está bien? Rose es una Yandere, pero a
diferencia de la mayoría, ella en realidad es considerada de cierta forma.
No creo que necesiten estar asustados de ella.
32
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Muu…”
“Ya veo.”
… ¿Estará bien que ella diga eso? Me pregunto qué es lo que la gente diría
si ella les dijera que es una esclava sexual que responde a todas las
demandas de su Amo…
33
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Creo que si fuera a hacer eso, las cosas simplemente comenzarían a crecer
hasta un punto en el que ya no pudiera seguir el ritmo.
Todavía deseo vivir una vida pacífica y tranquila con chicas lindas.
“Eso no es necesario.”
“Pero…”
34
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“La solicitud de su captura fue puesta por la Familia Brad. Por lo tanto, la
mayoría de la recompensa ofrecida vino directamente de la Familia Brad.
No puedo aceptarla ¿No crees que sería mejor dividirla con Claudia?”
“…Rose.”
Ella me persiguió durante todo el camino hasta el mar, así que naturalmente
asumí que ella continuaría siguiéndome pero Rose simplemente negó con
la cabeza.
“Me gustaría, pero necesito discutir algunas cosas con mi Madre. Si Caos
realmente ha estado intentando debilitar a mi familia, necesitaré hablar con
ella para decidir qué acciones necesitan ser tomadas.”
“Entonces ¿Quieres que forme un contrato contigo para prevenir que huya?”
35
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
La peor cosa que uno puede hacerle a una Yandere es que se sienta inquieta,
o eso aprendí de Sylphy-san. Pero Rose simplemente negó con su cabeza.
“No necesito que hagas eso y si lo deseas, puedo cancelar el contrato que
ya tenemos.”
“… ¿A qué te refieres?”
“Bueno…”
“Bueno, yo…yo no puedo negar eso, pero ¿Te has olvidado que también
tengo a Claudia?”
“… ¿Eh? ¿Qué…?”
36
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Y así, junto a Claudia, ahora viajaba al hogar de sus padres. Mientras Rose
regresaba temporalmente a su hogar…
“…Ahora que lo pienso, Rose dijo que ella quería hablar con su madre
acerca del Conde de Caos ¿Pero qué sucede con su padre? ¿Su padre no es
la cabeza de la Familia Brad?”
…Por supuesto.
37
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Amo, Amo, por favor mira! ¡Esta es la ciudad donde nací y me crié!”
La ropa interior en este mundo era bastante simple. Sin embargo, no hay
nada en este mundo parecido a un sostén por lo que tengo entendido.
Cada vez que ella se mueve sus pechos rebotan y se ven como si estuvieran
a punto de salir…esto es el legendario sin sostén.
“Chica ¿La forma en la que estás vestida significa una invitación abierta a
cualquier tipo?”
38
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“No entiendo realmente lo que quieres decir, pero… ¿Estás diciendo que
nos estás invitando?”
…Parece que estos tipos la han confundido con una chica de la calle.
En Japón, la ropa que ella estaba vistiendo era bastante común para un
adulto, pero…en este mundo, la ropa diaria era bastante simple.
Claudia ya no tenía rastro alguno de sus quemaduras. Ella sin lugar a dudas
es una chica hermosa, esperaba que ella me pidiera ayuda, pero esta
simplemente corrió hacia mi lado.
“Eso…suena divertido.”
39
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Y por lo tanto…
“Lo siento, pero Claudia es…ella es mi novia así que no puedo prestártela.”
“No, no quiero hacer eso ahora… ¿Por qué estás actuando así?”
40
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Es que estoy tan emocionada! ¡Nunca pensé que sería capaz de regresar a
mi ciudad natal!”
Claudia había sido vendida como esclava con el fin de pagar la deuda de la
familia.
Estoy seguro que ella se había preparado para nunca volver a ver su tierra
natal ni a su familia.
¿Qué pasaría si ella me presenta a sus padres y dice: “Mamá, Papá, este es
mi Amo ¡Vamos a casarnos, Kyaa!”?
41
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Está bien. Regresaré pronto así que mientras tanto no te dejes secuestrar.”
“Bueno entonces, espero que Claudia no se enoje, pero si tan solo pudiera
escaparme, podría expl…”
42
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ella tenía alrededor de diez años de edad y parecía ser una chica vivaz.
“Gracias, Onii-chan.”
¿Boku2? Supongo que ella es una de esas chicas que utiliza boku. La chica
sacudió mi mano y se alejó a toda velocidad.
Ella realmente era una chica animada… ¿Eh? Una cartera pequeña… o
quizás es una billetera lo que está a mis pies.
2
Boku es un pronombre que designa “Yo” pero que es utilizado principalmente por el género
masculino, de ahí la confusión del protagonista.
43
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Pensaba que ella era una chica bastante energética, pero al parecer tenía
buenos modales ¿Pertenecerá a una familia noble?”
“Onii-chan, Onii-chan.”
“¿Qué es lo que hizo que te emocionaras tanto para tener que saltar?”
“Eh he he, es que nunca he visto zapatos con ese diseño antes. Estoy
suponiendo que son zapatos de otra ciudad.”
“Ya veo.”
¿Ella solo está mirando mis zapatos? Ella realmente es femenina si está
prestando atención a eso.
“¿E…Eh…eh?”
44
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
La colina solo tenía alrededor de veinte metros de altura, pero debido a que
los edificios eran solo de un piso, era capaz de ver por sobre toda la ciudad
desde aquí.
La chica corrió a una valla cerca del borde de la colina y exclamó orgullosa.
Parecía bastante extraño que una joven como tal invitara a un hombre
mayor a una colina desolada.
La única cosa que puedo pensar que haría esto menos extraño es el hecho
de que este es un mundo diferente; la gente está menos asustada de los
extraños o esta chica en realidad es una Yandere. Mi habilidad de rango
SSS podría fácilmente haberla afectado en el poco tiempo que pasamos
juntos.
45
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿…Eh?”
“Quieres decir ¿Debido a que amas tanto esta ciudad quieres que los
viajeros disfruten esta hermosa vista?”
Pero aun así, la expresión de la chica en frente mío parecía de cierta forma
melancólica. No era una expresión que esperaría ver en una chica tan joven.
46
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
47
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Estás sola?”
Podía ver una genuina sorpresa en sus ojos, pero de todas formas se veía
solitaria.
“…Ya veo.”
Ella se ve como si tuviera diez años, pero… ¿Podría ser que tenga casi la
misma edad que yo?
…No, ahora que lo pienso, la madre de Rose se casó a una edad muy joven.
A diferencia del Japón moderno, la edad para casarse en este mundo parece
ser bastante menor.
…Incluso sabiendo eso de todas formas sentía que diez era demasiado
pronto. O quizás simplemente no me gustaba la idea de alguien siendo
obligado a casarse sin quererlo.
“Así que pronto tendré que dejar esta ciudad. Es por eso que vengo a diario
para nunca olvidar esta vista.”
48
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Onii-chan?”
“…Gracias, Onii-chan.”
49
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Y ese fue el final del encuentro entre yo y la chica cuyo nombre ni siquiera
supe.
“Amo.”
Una voz llegó desde mi espalda que sonaba tanto nítidamente hermosa pero
a la vez fría como el hielo. Salté casi un metro luego de oírla.
“O…Oh, sí. Todas mis estadísticas están elevadas en un 30% debido a mis
títulos y otras cosas.”
“Así que, te dije que esperaras en frente de la tienda… ¿Por qué estás aquí?”
“Ugh…”
50
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Esa jovencita de todas formas no era una Yandere ¿No fue acaso solo una
joven normal? Sí, cuando me pongo a pensar en nuestra conversación, ella
era completamente normal.
Por supuesto, había una posibilidad de que mi habilidad provocara que ella
desarrollara el rasgo Yandere, pero ella simplemente parecía estar
agradecida por haberla ayudado, y se marchó sin estar segura de sí nos
volveríamos a ver.
Ella realmente se veía como una chica normal. Supongo que si uno cría a
su hija de forma apropiada, incluso en este extraño mundo, no crecerá para
ser una Yandere.
“Esa chica…”
“…Amo.”
“¿Qué sucede? Podría crear un orfanato para reunir jovencitas. Siento que
mi sueño de vivir una vida feliz y tranquila no está tan lejano.”
“¡¿Por qué?!”
No sé qué se está imaginando, pero sea lo que sea ella me está asustando.
“Amo, te seguiré adonde sea que vayas, así que muramos antes de que
cometas algún crimen ¿Está bien?”
51
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…Eso es cierto.”
“¡¿Qu…?!”
“Te compraré algunos Kebabs, así que por favor ¿Podrías calmarte?”
52
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
53
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Bienvenidos… ¡O…Ojou-sama!”
“¡¿Sa…Sasha?!”
“Sasha, estoy feliz de que estuvieras tan preocupada por mí, pero ya no soy
una Ojou-sama.”
“No, para mí, usted siempre será la Ojou-sama que amo. Haa…a que
adorable Ojou-sama.”
54
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿No me diga?”
Uwaa, ella ni siquiera tuvo que decir algo. La gélida mirada que me dio
claramente decía “Sería genial si murieras.”
A decir verdad, en esta situación es más como Ser Odiado por Yanderes.
Bueno, es mejor a ser gustado e infinitamente perseguido.
“Oh, no es nada. Es solo que viéndote así, es como si fueras una persona
diferente.”
55
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
56
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
¿Acaso me verán como alguien que les regresó a su hija o será algo más
como…un hombre que juega con su hija luego de haberla hecho su
esclava?
“No, nuestra hija nos contó todo. La compraste antes de que fuera forzada a
una desdichada vida de servidumbre y ahora pasa toda las noches contigo
como tu esclava sexual.”
“… ¡¿Guho?!” *Tosiendo*
“¡¿Qu…Qu…Qu…Qué?!”
Bueno, es cierto que desde esa noche en el barco, todos los días y todas las
noches hemos estado…ese no es el punto.
Los padres de Claudia deben odiarme por lo que creen le he hecho a su hija.
Estoy seguro de que están manteniendo su ira escondida mientras Claudia
está cerca.
“Y…Ya veo…”
Siendo honesto, no sé siquiera que pensar ¿Acaso esas dos personas son
realmente tan extrañas o…es este mundo en sí?
58
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“De ahora en adelante, te damos a nuestra hija, Claudia, para que la uses
como tu esclava sexual. Por favor, continúa amándola por el resto de su
vida.”
“¿Eh? Bueno…umm…seguro.”
Como resultado de haber sido atrapado en esta extraña situación, acepté sin
entender completamente lo que quería decir.
Supongo que podrían decir ¡Claudia entiende! Pero ¿Está realmente bien?
Este sujeto, dejó atrás de forma tan fácil la idea de su hija siendo una
esclava sexual ¿Qué puede ser más importante que eso para él? Mientras
pensaba esto, Asia llamó a su esposo y dijo:
“¿Querido…?”
“Bueno, hay solo una cosa. Es acerca de la ropa que mi hija está vistiendo.”
“O…Oh, la ropa.”
59
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Lo siento, no pude pagar otra ropa para ella, pero me aseguraré de
comprarle algo más para vestir.”
“¿Eh? Bueno…modifiqué la falda pero no tuve nada que ver con el top.”
“… ¿Ya veo?”
“No, es solo que el diseño es revolucionario. Le pedí a mi hija que nos las
diera para poder desmantelarlas y copiar el diseño, pero ella se negó debido
a que fueron un regalo tuyo.”
“Oh…ya veo.”
El padre de Claudia parecía ser el tipo de persona que solo piensa en ropa.
“¡¿En serio?!”
…Especialmente Claudia.
60
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Sí…pero llamarlo Divino cuando hay tanta piel expuesta es algo raro.”
Creo que soy capaz de entender un poco más a este hombre…la ropa que
Claudia está vistiendo podría ser considerada demasiado erótica y su padre
la está mirando con una cara completamente roja… ¿Será capaz de dejarla
sola?
“Está bien, puedo crear una versión ligeramente modificada con algo de
papel de calco.”
“¿Estás seguro?”
“Sí, no me molesta.”
Incluso si él fuera una hermosa mujer esto sería incómodo. Así que
particularmente no me gusta que este hombre de mediana edad haga esto.
61
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“P…Por el momento ¿Puede alejarse un poco? ¿Yo haré los diseños para
que así usted pueda escuchar lo que tengo que decir? A decir verdad puede
que tenga algo que ver con la razón por la que quiere ese diseño.”
“… ¿A qué te refieres?”
Fui directo al grano y les dije que había fuerzas externas intentando obtener
el control sobre la Isla de Gran. Con el fin de obtener su objetivo, esta
persona ha estado intentando aplastar la actual economía de la isla al
comprar o destruir todas las familias mercantes.
“¿Me estás diciendo que la Tienda de Ropa Rennis está trabajando con
fuerzas externas con el fin de aplastar a nuestra familia?”
“Sí. Supongo que son capaces de vender sus productos a precios tan
ridículamente bajo debido a que reciben ayuda externa.”
62
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Quisiera regresar a la razón original por la que estoy aquí, vine aquí con
Claudia sabiendo su situación y deseando ayudar.”
“¿Tú…quieres ayudar?”
63
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Y lo mismo puede decirse por los diseños de este mundo. Hay numerosos
diseños nuevos que puedo traer a este mundo desde La Tierra.
“Su deuda huh, lamento ser grosero, pero… ¿Cuánto es lo que deben?”
64
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Entonces…”
Pero ella asintió sin una pizca de duda. Pensaba que ella podría odiar a sus
padres por haberla vendido como esclava, pero no parece ser el caso.
“Por favor, utilice este dinero para restaurar la Tienda de Ropa Wells.”
Estoy seguro de que esto suena demasiado bien para ser verdad.
Mi expresión era seria pero podía ver algo de duda en sus ojos.
“¿Qué?”
65
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Así que, por favor, contráteme una vez que sea capaz de restaurar su
tienda a como se encontraba anteriormente.”
“Sí, no hay nada más que quiera. Mi sueño es vivir una vida tranquila y
pacífica.”
66
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Puede que le haya dado dinero para mantener abierta su tienda, pero solo
nos hemos conocido el día de hoy. Pensaba que estaría en contra de un
extraño sugiriendo grandes cambios en su negocio, pero Wells-san parecía
ansioso de escuchar cualquiera de mis sugerencias.
“En base a lo que ha dicho, su plan es copiar el diseño usado para crear el
atuendo de Claudia y así poder venderlo y restaurar su negocio ¿Correcto?”
Sería posible recrear el diseño y estoy seguro que podría venderse una vez
que hayamos alterado el diseño para hacerlo menos revelador. Sin embargo,
no creo que algo similar a una patente exista en este mundo. Así que si
recreáramos este atuendo y comenzáramos a venderlo, sería
extremadamente fácil que otra tienda comprara el atuendo para copiar su
diseño. La tienda de Ropa Rennis podría recrear el diseño en cuestión de
segundos para luego venderlo por casi nada.
67
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Creo que la idea suena genial, pero…creo que hay dos problemas.”
“No necesita preocuparse por eso, tengo varios diseños que podemos hacer.”
“¿Conoces a alguien?”
68
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Qué sucede?”
“Así que eso es lo que es. Debes estar pasando tiempos difíciles.”
“No, bueno…sí.”
¿Acaso es debido a que son los padres de Claudia o habrá otra razón?
69
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Si atraemos más clientes pudientes, no solo los diseños de las ropas serán
alabados, el nombre de la tienda de Wells-san se verá unido a estas ropas.
“Sin embargo, no creo que atraigamos algún cliente a menos que el vestido
que diseñe para Rose sea realmente su favorito.”
“Así que primero necesitaré pensar en un diseño que a ella le guste ¿Tiene
algún lápiz y papel que pueda usar?”
Nada similar parece existir en este mundo, así que simplemente pedí de
forma educada por una pluma y un pergamino.
70
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
A pesar de que las palabras que había utilizado existían en este mundo,
tenían un significado diferente.
“Bueno, lo que quiero decir con drapeado es que no estaré cortando las
telas para que coincidan con un pedazo plano de papel de calco. En su lugar,
haremos un modelo que parezca al cuerpo de Rose y crearemos el vestido
directamente sobre este modelo.”
71
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Dudo que haya algún sistema para nivela las mesas o mostradores de este
mundo. Así que, tiene incluso más sentido el usar el método del drapeado.
“Es por eso que me gustaría que hiciera un modelo usando las medidas de
Rose.”
“Bueno… si supiera sus medidas debería ser capaz de hacer eso. Pero no la
conozco de la forma que tú lo haces…No, no necesito saber.”
“Como sea, con las medidas, espero que tenga el modelo listo.”
72
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Después de eso…
73
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Pero ella dijo que podríamos ser capaces de conseguir tela de su tienda.
“La tienda de tela de su amiga de la infancia… ¿No podría ser esa una
posible tienda de la que podríamos comprar un poco de tela de alta calidad?”
“Eso es…recientemente, ellos no nos han vendido nada. Karen nos dijo que
eran incapaces de vendernos algo de tela de su tienda.”
¿No significa eso que su tienda también ha sido afectada por el Conde de
Caos…?
“No, bueno…se debe a que ella no nos pudo perdonar por venderte como
esclava.”
“Oh…así que es por eso. Iré a la tienda más tarde para arreglar el tema.
Amo, puedes venir conmigo.”
Parece que todo ha sido decidido, pero…no quiero que me lleven a ver una
mujer que pueda ser una Yandere.
74
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
… ¿Eh? ¿Acaso ella cree que necesitará mi ayuda para persuadir a Karen?
Si ese es el caso, no se puede evitar…
No quería retrasar algo así, por lo que quería partir de inmediato con
Claudia.
Sin embargo, Asia regresó al cuarto con una bandeja con té.
“A propósito, Padre, antes de ser comprada por el Amo, recibí una terrible
quemadura.”
“¡¿Qué?! Eso es…lamento que haya sucedido. No puedo verla sobre ti…
¿Está en algún lugar por debajo de tus ropas?”
[Nombre]: Claudia.
[Habilidades de Combate]: 0
75
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
[Habilidades Raras]: 0
“:..Claudia, yo creía que seguías siendo una niña, pero…ya te has vuelto
una buena mujer.”
76
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Amo, por favor no estés de pie tan cerca de mí! ¡Todo esto se debe a que
el Amo es tan pervertido!”
“… ¿Claudia?”
“Hauuuu….”
77
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
78
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Eso es…pervertido.
“Oh, la medicina para dormir que Rose me dio tiene un efecto fuerte.”
“… ¿Claudia-san?”
“Bueno…”
79
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
No podía entender por qué ella estaba haciendo esto. No tenía idea y aun
así, podía solo imaginarme un final para mí.
Ella tenía una expresión eufórica y en sus manos, levantadas por sobre su
cabeza, había una espada.
¡Aaah, ella se está preparando para blandirla! Asía dejó caer la espada en
dirección a Wells-san.
80
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Y…Ya veo?”
“Sí. Es por eso que estuve tan feliz al escuchar que Yuzuki-kun iba a
remover su maldición. En otras palabras, gracias de antemano por tu ayuda.”
“No, bueno…de todas formas eso no hace que esto esté bien. Al menos
debería explicarle primero la situación a Wells-san.”
Yo sé que no querría que algo tan serio como esto fuera decidido por mí.
“Pero si hacemos eso, Padre estará asustado ¿No es eso cierto, Madre?”
81
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Lo que ella está diciendo tiene sentido, pero la situación sigue estando mal
de tantas formas.
82
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
…Pero no yo.
“No, creo que esta es una reacción perfectamente normal dada la situación.”
83
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…Por supuesto.”
“…Umm ¿Adónde?”
“…Oh, es cierto.”
“¡Entonces, vamos!”
84
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Una chica de cabello negro que miraba desde atrás del mostrador se veía
conmocionada luego de notar a Claudia. En unos cuantos segundos ella
salió corriendo desde dicho lugar y saltó hacia los brazos de Claudia.
“¡Uwaah! ¡¿Claudia, realmente eres tú?! ¡Me habían dicho que fuiste
vendida como esclava! ¡¿Fue mentira?!”
“Nii-san, no sé qué negocios crees que tienes con esta chica pero yo la amo
y ya he reclamado su primera vez. La tienda ahora está cerrada por el día,
así que por favor vete.”
85
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
86
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡¿Qué clase de relación tienes con Claudia para que ella te esté llamando
Amo?! Y más importante, umm ¡¿Q…Qué quiso decir con caliente?!”
Desearía que ella dirigiera su ira hacia los padres que habían vendido a
Claudia.
Ella se veía como si estuviera lista para golpearme, pero Claudia puso su
mano sobre el brazo de Karen para calmarla.
“Karen, estoy feliz de que estuvieras tan preocupada por mí, pero no te
perdonaré si le haces daño a mi Amo.”
Así que esta chica es el tipo de persona que no escucha lo que otras
personas le dicen.
87
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿…E…Es verdad?”
“No estoy mintiendo, paso todos los días en los amorosos brazos de mi
Amo y estoy muy feliz por ello.”
“¿T…Todos los días? Esta tiene que ser una broma cruel. La castidad de
Claudia…su cuerpo puro profanado por este hombre…”
Aunque hubo varias veces cuando Karen interrumpió y Claudia tuvo que
asegurarle reiteradamente que era feliz. Cada vez que esto sucedía, podía
88
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ella estaba murmurando algo como “Mi amada Claudia fue profanada…”
una y otra vez. Creo que se rompió.
“No dije que lo fueras. Solo queremos que nos vendas algo de tela.”
“Umm… ¿Nii-san?”
“Yuzuki.”
89
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Esto es…asombroso!”
“Espera ¿No son capaces de comprar telas de alta calidad? Ustedes parecen
tener una gran selección aquí.”
“Oh, eso se debe a que no nos vemos muy afectados al ser incapaces de
comerciar.”
“¿Hmm?”
90
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
A pesar de que estoy seguro que los dos mundos han evolucionado de
forma diferente…el terciopelo me sigue pareciendo fuera de lugar ¿La
gente sería capaz de crearlo con magia? ¿O Karen es una genio…?
“Claudia, pareces ser bastante cercana a Karen, tú dijiste que eran amigas
de la infancia ¿Verdad?”
“Sí, hemos estado juntas desde que recuerdo ¿Por qué preguntas?”
“No es nada, solo estaba curioso debido a que ustedes dos son tan cercanas.”
A decir verdad estaba pensando que Karen pudiera ser una reencarnada
como yo. Pero si eso fuera cierto, Claudia no hubiera sido amiga con ella
por tanto tiempo.
De todas formas, estoy agradecido que tela de tan alta calidad esté
disponible. Con esto, debería ser capaz de crear un vestido mucho mejor
del que había imaginado para esa loli gótica.
91
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Ya veo…”
Bueno, si solo estaremos haciendo los vestidos de más alta calidad para los
nobles más ricos, realmente no necesitamos tanta tela. A decir verdad, si
puedo conseguir el financiamiento de Rose, deberíamos ser capaces de
financiar la tienda de Karen.
Pero todo eso tendría que esperar hasta que hiciera el vestido de Rose.
“Solo las hice para poder aprender. Dado que le gustas tanto a Claudia,
puedes tomar todo lo que necesites.”
“No, todo esto lo has hecho tú ¿Cierto? No es posible que algo de esta
calidad pueda ser gratis.”
“Incluso si me lo preguntaras…”
92
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“No estaba siquiera planeando pedir un pago, así que está bien. Pero, en
lugar de un pago ¿Puedo hacer un pedido?”
“… ¿Un pedido?”
Karen me susurró algo al oído. Esta chica es ridícula, miré al cielo y decidí
seguirle la corriente.
“… ¿En serio?”
“Por supuesto. Si solo me das algo de tiempo para elegir las telas que
necesitaré.”
“¿Tela? O…Oh, estabas hablando sobre la tela. Está bien, tomate tu tiempo,
estaré trabajando por allí así que anda a buscarme cuando hayas terminado.”
93
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Amo?”
“¡¿Fue?! ¡¿Qué estás diciendo tan repentinamente?! Hacer algo como eso
aquí…”
“Eso no es lo que me refiero. Y, más importante aún, si dices algo así tan
alto, Karen probablemente te escuchará. El que yo sea capaz de ver tu
ventana de estatus cuando quiera se supone que es un secreto ¿Recuerdas?”
“Será difícil hacer las ropas por mi cuenta así que estaba pensando en que
me ayudaras.”
“De ser así ¿No podemos esperar hasta más tarde para hacer esto?”
94
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
En otras palabras, Claudia sentía que estaba jugueteando sin parar con ella
por lo que su voz se estaba poniendo más y más excitada.
“Solo quiero confirmar los detalles de esta habilidad así que por favor se
paciente conmigo. Y, si tu voz se vuelve muy fuerte Karen podría
escucharte.”
95
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Esto se debía a que el pedido que Karen me tenía era “…Ver a mi amada
Claudia ensuciada por Nii-san.”
Claudia seguía respirando con fuerza y no parecía haber notado que Karen
y yo intercambiamos miradas…o eso es lo que había pensado. Porque
Claudia comenzó a aferrarse a mis brazos.
96
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
No hay manera de que pueda hacer algo así en la casa de una chica que
acabo de conocer.
Eso era solo una mentira que había dicho para conseguir que Claudia
parara. Pero en realidad, Karen se había movido desde el otro extremo del
cuarto y ahora estaba de pie directamente detrás de Claudia.
“¿Hmm, Claudia?”
Me es imposible resistirme a Claudia cuando está así, tuve que hacer que
Claudia se viniera tres veces antes de que termináramos…y eso fue solo
debido a que Claudia gritó cuando notó que Karen estaba mirando.
97
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Claudia se puso de rodillas frente a mí, mirando con ojos brillantes ¿Cómo
podría resistirme a una expresión tan erótica?
Puse con suavidad una mano sobre su cabeza como si estuviera mostrando
mi consentimiento a lo que ella estaba por hacer.
98
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Fufu, ahora…te daré mi mejor servicio, así que por favor recompénsame
más adelante.”
“…Ahm, nphh…”
A continuación ella se tragó por completo mi pene justo cuando estaba casi
completamente erecto.
Pero esta no era la única razón para mi excitación hoy, Claudia estaba a la
altura de mi cintura, así que podía ver lo que estaba detrás de ella.
3
Felación: mamada.
99
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ella había dicho algo acerca de no querer ser netoreada, pero parecía que
ahora lo estaba aceptando.
Y yo le estaba mostrando a esta chica, una chica con cabello y ojos negros
que se parecía a nosotros los japoneses, una vista completa de Claudia
chupándomelo.
Y eso me excitaba.
Ella habló con mi pene todavía adentro de su boca y ojos humedecidos que
miraban hacia arriba.
“Claudia, usa más tu lengua, sobre toda la cosa, hazlo más fuerte.”
100
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ellas podrían haber sido amigas de la infancia, pero no creo que Karen
conociera este lado de Claudia. Ella tenía la cara completamente roja
mientras miraba desde atrás como su amiga le daba sexo oral a un hombre.
Así que, para al menos darle una mejor idea, me aseguré de decir con
fuerza mis órdenes sexuales. Le ordené a mi Claudia que luego se enfocara
en la punta y luego de eso, empujara mi palo hacia la parte trasera de su
garganta.
Esto era…muy sexy. Ella era una chica, probablemente más joven que yo y
adicionalmente, ni siquiera atraída a mí sino que a Claudia, su amiga de la
infancia. Y esta chica ahora se estaba masturbando en donde yo podía verla.
101
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Dado que Karen me había mostrado algo bueno, decidí pagarle el favor.
Esos ojos llenos de lujuria estaba impregnados con anticipación acerca del
tipo de orden erótica que le daría a continuación.
“…Sí, lo amo.”
Pero no…
“Más fuerte.”
102
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Claudia gritó más fuerte de lo que había esperado que hiciera, yéndose al
máximo de volumen. A continuación, me preocupé de que el ruido se
hubiera escapado hacia el exterior de la bodega.
E…Eso estuvo cerca. Si ella se hubiera dado vuelta, sus ojos sin lugar a
dudas se habrían encontrado con los de Karen quien todavía estaba
centrada en darse placer luego de escuchar la declaración de su amiga.
…Bueno, no puedo negar que quiero ver a Claudia entrar en pánico cuando
descubra que su amiga de la infancia la ha estado observando todo este
tiempo, pero eso vendrá después de que la ponga en un estado más
apropiado.
“Uh…yo, umm…”
103
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Sí, por favor destroza también mi vagina, pero por ahora, déjame
servirte hasta que vengas en mi boca.”
“… ¿Estás segura?”
Yo creía que una mamada solo me daría placer a mí y no a ella, así que de
cierta forma pregunté con honestidad.
Y para disipar mis dudas, Claudia me contestó con un beso en mi cabeza de
abajo.
“Fufu, cuando el pene del Amo llena mi boca, puedo sentir con fuerza que
mi Amo está en control de mí, y eso me trae tanta felicidad. Así que no me
importa si me tratas con fuerza. Por favor usar la boca de tu esclava para
aliviarte por completo.”
Tenía pensando mostrarle una cosa o dos a Karen, pero terminé cada vez
más excitado.
104
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Yo tragué saliva, dado que una vez más noté a Karen quien ahora me
miraba.
Ella se veía como si estuviera sufriendo, pero aun así calor llenaba su
cuerpo. Ella se puso en una sola rodilla, levantando su falda y metiendo su
mano al interior de la ropa interior.
Ella debería haberse dado cuenta que yo, quien estaba en línea recta hacia
ella, podía ver todo…pero ella estaba tan eufórica que no podía ni siquiera
importarle. O quizás era a propósito, quizás ella intentaba ponerse en el
lugar de Claudia al hacer que la viera. Ella comenzó a jugar con lo que
estaba al interior de su ropa interior, completamente consciente de mi
mirada.
Sentí la ilusión de que también estaba haciendo algo sucio con ella.
“Nhbh el pegue del amosh eshta slurp, smooch, Nhh, nhh, poliendose
*lamida* mah gande shlurp.”
105
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Claudia, ya viene!”
“¿…Qué sucede?”
“En lo absoluto, me alegra que lo hicieras, pero dado que te viniste a tan
profundidad, no pude degustar el sabor de tu precioso semen, Amo…Nh,
*chupando*”
“¡…Ugoh!”
106
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
107
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Aaaaahnnh, auh, nhh, ah, Aaah profundo, tan profundo! ¡Hah, nhhh!”
“¡Oye, oye, si gritas tan fuerte, Karen, quien está trabajando allá, te va a
oír…!”
La regañé por estar gritando muy fuerte pero al mismo tiempo, empujé con
más fuerza en su agujero como si quisiera dejarla sin aliento.
“Tú dices eso, pero en realidad, tú quieres que Karen te vea así, a tu sucio,
deplorable ser ¿O no?”
“…Nooh. Yo, yo, Aaah nunca, ¡Aaah! Q…quiero aaaahh que ella
me….nhhh piense de mi como uuuuuh una buena ch… ¡Aah…Nnngggh!”
Ella quería decir que quería que su amiga siguiera pensando de ella como
una buena chica, no como el revoltijo de saliva que actualmente era. Pero
cada vez que la molesto, las paredes de Claudia se aprietan con más fuerza
de mi miembro. Ella estaba obviamente excitada con la idea de poder ser
vista.
108
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Además…
“¿Oh? ¿Así que simplemente debo imaginarme que estás moviendo tus
caderas por tu cuenta? ¡Tienes una cara inocente, pero dentro, eres una
sucia ramera! ¡¿Tú QUIERES que te vean, cierto?!”
“…Awh ¿Por qué paraste? Estaba, solo un poco más y estaría llegando tan
cerca… por favor sigue moviéndote, por favor sigue haciéndolo, Amo…”
“¡¿Por qué?! ¡¿Por qué hiciste eso…?! ¡Por favor házmelo, házmelo
más…mi vagina está tan cerca de venirse, es solitario, es doloroso…!”
“¿Entonces por qué no lo admites? Admite que quieres que Karen vea.”
“Pero todavía quieres que te coja ¿Verdad? ¿A pesar de que ella podría
escucharte?”
109
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Aaah, pero el pene del Amo, se siente tan bien, se siente tan, tan bien
dentro mío, mi vagina se siente como si estuviera derritiéndose ¡Lo
necesito! ¡Karen podría enterarse pero todavía quiero que tu pene se coja
mi vagina, Amo!”
“¡Nnnhhh….!”
Ella convulsionó y se veía como si fuera a colapsar, así que la empujé sobre
una vitrina y continúe embistiéndola.
“Aah, Aaah, aah, uukh sí, síii. ¡Aaah uaaah, espera, mis pechos también,
no, nhaaa!”
110
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
…En cuanto a quien, eso era obvio. Era Karen, la chica quien se había
estado consolando a si misma mientras veía como un hombre subyugaba a
su querida amiga de la infancia.
Y entonces…
¡Oi, oi, oi! ¡Mis dos manos están en tus pechos! ¡¿Cómo se supone que esté
jugando con tu clítoris al mismo tiempo?!
“Naah, aah, síi increíble nhh, nhh, nnhhh, Aaah, Aaah, Aaah, Aaah, Nhh.”
Notando la discrepancia, Claudia se dio vuelta para mirar por detrás de ella,
yo la había estado manteniendo abajo cuando le hice el amor hasta ahora
pero…bajé la guardia.
Y entonces…
112
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Una Claudia roja como una remolacha me susurró con suavidad eso al oído.
113
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Ha ha ha, lo siento. Es cierto que estoy aquí por negocios, pero eso no
significa que no quería verte.”
“¿En serio?... Espera, todavía no has dicho que estás feliz de verme.”
“Me atrapaste.”
114
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Así que el hecho de que en verdad estaba feliz de ver a la Yandere Rose es
asombroso…pero Rose no parece haberlo notado.
Rose, quien estaba encima de mí, se echó hacia atrás para luego sentarse en
mis rodillas.
115
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Yuzuki Onii-san?”
“Parece que la Tienda de Ropa Wells ha estado lidiando con toda clase de
acosos…Ellos nunca serán capaces de competir con los sucios precios
baratos de Rennis. Es solo cuestión de tiempo antes de que la familia de
Claudia sea forzada a cerrar su negocio.”
“Entiendo eso. Así que, has decidido intervenir y ver si puedes ayudar, solo
viniste aquí porque necesitabas apoyo financiero de la Familia Brad.”
La esperanza de Rose de que solo viniera aquí a verla ahora se había ido.
Ella se dio cuenta que no estaba intentando crear una excusa para venir a
verla. Lo que le había dicho era la verdad.
116
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
No soy bueno expresando mis sentimientos así que esto era todo lo que
podía hacer. Luego de forma silenciosa alejé a Rose e intenté volver a
encausar la conversación.
“Estaría mintiendo si dijera que no vine aquí sabiendo que podría conseguir
el apoyo económico de tu familia, pero eso no significa que quiera que me
des el dinero que necesito solo porque me amas.”
“He ideado un plan para resolver sus problemas y esto involucra diseñar un
vestido para ti. Si pudiéramos correr la palabra de que la Tienda de Ropa
Wells diseña tu ropa favorita, creo que seríamos capaces de reconstruir su
tienda al vender ropa cara a la nobleza.”
Era capaz de entender lo que Rose quería decir por lo que le dije: “Debería
estar bien.”
117
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…Está bien entonces, Yuzuki Onii-san ¿Qué es este primer vestido que
quieres diseñar?”
“Es un tanto difícil de explicar pero éste no será el primer vestido que he
diseñado. Este vestido que planeo hacer en verdad está basado en un diseño
diferente que hice en el pasado.”
“¿Eh? ¡No puede ser! ¡¿Eres tan buen artista?! ¡Y este diseño…increíble,
es tan lindo!”
“Wow…sabía que eras fuerte, pero no sabía que también tuvieras talento
para la sastrería... ¡¿Qu…?! ¿Yuzuki Onii-san?”
Había pensado esto antes, pero ella cabía perfectamente entre mis brazos y
disfrutaba la sensación de que me abrazara.
“¿Yu…Yuzuki Onii-san?”
“Ah, lo siento, lo siento. Fui invadido por la felicidad cuando escuché que
te gustaba. Todavía estoy aprendiendo así que me alegra que aceptaras mi
diseño.”
“No hay forma de que rechace un diseño como este. Es solo que…
¿Realmente eres capaz de hacer un vestido así de asombroso?”
118
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Claudia también había dicho algo parecido, pero un vestido de lolita gótico,
este diseño es bastante simple.
“Sí, sin embargo… No puedo dártelo como un regalo. Los materiales que
necesito son caros así que tendrás que pagar por él…”
“Me alegra escuchar eso, pero…espera hasta que haya terminado el vestido
antes de decidir si lo comprarás o no.”
“Sí, lo estaré esperando con ansías. Así que ¿Cuánto tiempo crees que
necesitarás para hacerlo?”
“Umm…déjame ver…”
119
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
No hay máquinas de coser en este mundo así que necesitaré hacer toda la
costura a mano. Solo eso tomará un mes, además necesitaré usar papel de
calco para crear el cuerpo del vestido. Pensando en ello…
“Dos o tres meses ¿Crees poder tenerlo completo en dos meses y medio?”
“Creo que podría lograrlo si trabajara duro, pero… ¿Por qué preguntas?”
“Bueno, hay un evento social patrocinado por la Familia Brad que tendrá
lugar dentro de ese tiempo. Si pudieras tener ese vestido listo para esa
fecha, podríamos promocionarlo a muchos de los nobles de la isla.”
“Está bien. Así que con el fin de hacerte este vestido, necesitaré hacer un
modelo diseñado con tus medidas exactas. Es por eso que necesito medir
cada centímetro de tu cuerpo.”
120
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿…Drapeado?”
“Eso es…”
“… ¿Rose?”
“No me gusta cuando pones una cara tan complicada. Si no quieres decirme,
no tienes que forzarte, esperaré hasta el día que sientas que puedes
contarme.”
121
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Gracias, te lo contaré todo una vez que las cosas se hayan tranquilizado.
Por favor, solo espera un poco más.”
122
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Dejé escapar un gemido producto del repentino placer. Rose había tomado
mi flácido pene dentro de su pequeña boca y había comenzado a trabajar en
él con su húmeda lengua y labios.
123
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Rose, una joven en un vestido gótico, mostró una osada sonrisa mientras
procedía a acariciar mi palo como si fuera la cosa más natural del mundo.
En verdad…una escena totalmente inmoral.
…Espera, no.
El ritmo totalmente lento que ella estaba tomando estaba convirtiendo todo
esto en lo más insoportable. Justo antes, ella había usado su lengua de
forma tan intensa, que mi pene quedó deseando más.
Para hacerle creer que esto no era nada para mí, levanté mi torso y estiré
mis manos hacia el pecho de Rose mientras ella mantenía mi pene en su
boca. Deslicé a un lado su sostén y comencé a acariciar sus amplios
panecillos ocultos por su apariencia juvenil.
124
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Mi respuesta…
“¿…Yuzuki Onii-san?”
“¿Hmm, estás seguro? Mira cuán duro estás ¿Realmente puedes hacerlo?”
Rose intentó estirar su mano hacía atrás y tocar mi pene, pero rápidamente
la atrapé y la llevé hacia su espalda.
125
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Tiré del brazo del que la tenía agarrada, acercando su trasero. Alineé mi
duro pene que palpitaba a la altura de sus brillantes labios menores y…
Empujé con más fuerza mis caderas, llevándolo hasta lo más profundo que
fuera posible de la estrecha vagina de Rose, empujando violentamente
contra la entrada de su útero, una y otra vez.
“¡Aah, aah! Nhh” Ella gimió “Tan profundo, aah Onii-san, eres Aaah…no,
si tú, haces eso…¡Aaah!”
126
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
¿Huh? ¿No había alguna otra razón por la que todo esto comenzó? Ah, a
quien le importa. Moví mis caderas a un ritmo constante, esperando
escuchar cuando Rose se acercara al orgasmo…
Y entonces me detuve.
Le estaba negando el escape que deseaba justo como ella había hecho
conmigo usando su boca. Quería moverme más rápido, pero mis ganas de
querer ver a Rose gemir producto de la frustración ganaron.
Miré hacia abajo a nuestra unión, solo para descubrir que Rose no había
movido sus caderas por cuenta propia. La había estado tirando hacía atrás y
empujándola con mis propias caderas para impedir que ella hiciera eso, así
que no pudo haberse movido. Pero incluso ahora, era como si el interior de
su vagina estuviera haciéndome una mamada.
Mi pene seguía alojado dentro de ella. Rose miró por sobre su hombro
sonriéndome de manera perversa. Ella estaba insinuando explícitamente
que había hecho algo producto de su pura voluntad.
4
Cuello del útero.
128
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
¿Así que ella aprendió esta técnica solo por mí? Eso me hizo querer amarla
aún más. Pero no puedo, necesito frustrarla aún más, necesito hacer que
Rose ruegue por ello. Hasta entonces, yo…yo lo soportaré
desesperadamente hasta que tenga la oportunidad de volver a mover mis
caderas.
Pero…
“¡Por favor!” Ella rogó “Damelo, haa…fuu fuu. Aprenderé toda clase de
técnicas eróticas para complacerte. Así que, por favor ¡cógeme...más
rápido!” Rose solo me molestaba debido a que deseaba mi amor.
Ella había estado esperando mucho más que yo, ella estaba tan desesperada
por cogerme que no había tenido otra opción más que forzarme a que
actuara.
Quería hacer que mi adorable Rose gritara aún más de placer. Comencé a
embestirla violentamente hacia su interior, sacándolo por completo y de
inmediato volviendo a introducirlo con profundidad. Sus mojados labios
menores, emitieron sonidos obscenos y húmedos mientras nuestras caderas
chocaban y Rose complementó el sonido con sus dulces gemidos.
129
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Con solo una mirada, parecía como si fuera un par de amorosos hermanos o
amantes que se estaban solo abrazando. Pero debajo de su falda, las
ardientes entrañas de Rose estaban ansiosamente devorando mi miembro.
Cuando le susurré si acaso debía parar, Rose negó con fuerza usando su
cabeza, provocando que su cabello se agitara con ella. Ella incluso rogó un
poco con sus caderas.
Usé mi mano libre para agarrar por completo uno de sus pechos como si
fuera una pinza. El masajear tanto su clítoris como pecho causó que todo el
cuerpo de Rose se sacudiera.
“Haa, hau, nh, aah, aaanh ¡A…sombroso! Rose gritó “Tres lugares, al
mismo tiempo, aaaaah, hmm, haa…sí,ah, aah. Si, Aaah, haaa.”
130
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Y fue ahí cuando mis ojos captaron ligeramente un gran espejo ubicado
cerca de la cama.
Ahí, vio el gran espejo. Ella se vio a sí misma, con la falda levantaba con
su boca y vio su lujuriosa vagina envuelta alrededor de mi completamente
erecto y casi a punto de explotar, pene.
131
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
132
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
A esta altura, ella solo había tenido sexo en su mente. Pero incluso así, ella
seguía mordiendo el dobladillo de su falda. Ella estaba tan linda haciendo
eso que me vi obligado a penetrarla con más fuerza.
“¡Nhh! ¡Nnnnnnnh!”
Rose empujó con sus caderas demandando que se lo diera a ella. Nadie se
lo negaría, por lo que dejé escapar mi carga con mi pene atascado en su
cérvix, depositando hasta la última gota de semen directamente en su útero.
Y Rose parecía haberse venido también. No, supongo que ella ya se vino
varias veces, pero seguía con su falda levantaba mientras la mordía.
Pero negándose a eso, Rose sacudió su cabeza y se dio vuelta para mirarme
por encima del hombro. Sus ojos estaban llenos de lujuria.
133
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ella asintió y apretó su vagina para confirmar. Ella me quería, mi pene que
seguía al interior suyo volvió a la vida de inmediato.
“¡Parece, que tendré que volver a tomar esas medidas!” la empujé hacia
abajo.
134
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Está bien, estoy seguro que ella le gustaría conocerte. Así que ¿Tu modelo
está listo?”
Sin embargo, Rose no quería decirle a nadie más las medidas de su cuerpo,
así que ella hizo que un empleado de la Familia Brad en su lugar hiciera el
modelo.
135
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Sí, he sido el único que ha usado este taller de trabajo así que debería estar
bien.”
“Gracias, estaré hablando con Yuzuki Onii-san por un rato. Puedes relajarte
afuera.”
“Por supuesto.”
Lilia hizo una reverencia antes de dejar la habitación, Rose la observó para
luego darse vuelta en dirección del modelo y quitó la tela, revelando un
modelo que se parecía al cuerpo de Rose…
Los pechos de Rose eran cerca de una copa B o C, ligeramente más grandes
que el tamaño promedio para su edad. Pero este modelo está más cerca de
un C o incluso D.
“Como se esperaría de ti, Yuzuki Onii-san. Puedes darte cuenta con solo
mirarlo.”
136
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Rose ya posee una gran figura. No sé por qué ella sentiría la necesidad de
usar relleno.
“Mi pecho ha crecido bastante durante las últimas semanas. Así que, creo
que este tamaño se asemejará al mío cuando el evento social ocurra.”
Incluso si ella dice “cosas asombrosas” cada vez que lo hemos hecho he
tenido mis manos y pies restringidos de alguna forma.
137
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Sí, voy a estar usando una técnica llamada drapeado para hacer el diseño.
En el futuro, me gustaría que fueras capaz de hacer esto por tu cuenta, así
que me gustaría que ahora observaras para que puedas aprender.”
“Esta solo es la tela de base que voy a usar para el papel de calco. No
importa de qué calidad sea la tela.”
138
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
modelo. Así sabemos que podemos cortar el exceso de tela aquí ¿Eso tiene
sentido?”
“¡Amo, esto es revolucionario! ¡Con esto, seré capaz de hacer las partes
con mucha facilidad!”
Solo les he mostrado lo básico y las medidas todavía no son las más
precisas.
Creé los ojales para la cinta que sería parte del corsé en un clásico estilo de
lolita gótico. Rose será capaz de ajustar el lazo para reducir más su cintura.
Añadí algunos toques finales en el área frontal del vestido. Esto hará que la
línea del pecho sea mucho más pulcra, y…
“Fuwa…”
139
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Una vez que complete el vestido de Rose, luego de estudiar un poco más,
debería ser capaz de diseñar un vestido que Claudia amará.
Bueno, si pudiera usar una máquina para coser sería otra historia,
pero…obviamente, eso es imposible en este mundo.
“¿En serio?”
Incluso a pesar de que ella me dijo el rango de Sasha, sigo inseguro acerca
de cuan habilidosa sea.
140
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Ya veo.”
Estoy seguro que puedo sentirme confiado en depender de ella para usar el
papel de calco para terminar todas las costuras.
“… ¿Claudia?”
“Ah…”
141
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Luego de cubrir sus gastos para vivir y otras necesidades varias, Wells-san
todavía debería tener unas cuantas monedas sobrantes. Así que estoy
seguro que debería ser suficiente para cubrir la deuda esta vez.
Cuando llegué a la fachada de la tienda, pude ver a una mujer mayor cerca
de Wells-san. Detrás de esta mujer, había dos hombres musculosos. Los
dos se veían como si tuvieran grandes bolas de músculo.
142
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Como dije antes, deja de hacerme ver como la villana. Está escrito justo
aquí en la esquina del contracto.”
Le pregunté a Wells-san.
“¡Ni siquiera ha pasado un año! ¡Es imposible que nuestra deuda haya
aumentado tanto!”
“¿Acaso una tasa de interés tan ridículamente alta está permitida en esta
isla?”
Oh, por supuesto. La Familia Brad debería saber todo acerca de cómo los
negocios deben ser llevados y que tasas de interés son permitidas.
143
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…Creo que fue la Condesa de esta isla la que determina las tasas de
interés ¿Estás diciendo que eres miembro de la Familia Brad?”
“Fufu…, esa es una cosa bastante interesante para decir en frente mío.”
Y Rose está dejando que ella se ponga en ridículo por sí sola… como se
esperaría de la diabólica Rose.
“Oi, pequeña ¡Has estado actuando de forma bastante atrevida hasta ahora!”
“Oh, pero no soy solo una pequeña. Justo el otro día fui abrazada por mi
amado Yuzuki-kun.”
“Oh, la pequeña cree se ha vuelto una mujer. Apuesto que este tipo ni
siquiera duró lo suficiente para satisfacerte.”
144
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“E…Eso es…”
“¡H…Ha ha! ¿No me digas? La única razón por la que duró tanto es porque
eres tan mala en ello ¿Verdad?” No pudiste siquiera hacer que se viniera.
He estado con incontables tipos que han dicho que yo he sido la mejor ¡Mi
habilidad para dar placer es de rango B! ¡Ni siquiera puedes compararte a
mí!”
“Así que, debido a que mi habilidad es de rango A, soy más hábil que tú.
Oh…pero supongo que solo he estado con Yuzuki Onii-san. Supongo que
tú ganas en cuanto a quien de nosotras es más fácil.”
“Ku… Para que perdiera con tal joven… ¿Cómo puede ser?”
145
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡¿Q…Qué?!”
Si las cosas continúan así, puede que logremos resolver esta disputa.
“De todas formas, debes ser bastante estúpida para llamarte a ti misma la
gobernante de esta isla en frente de mí, la hija mayor de la Familia Brad
¿Estás buscando una pelea?”
146
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡No, es solo que fue una visión tan extraña que en realidad no está seguro
de lo que significaba!”
No sé si Cynthia vio o no a través del sarcasmo, pero parecía que ella cree
que Rose es miembro de la Familia Brad. Había una gota de sudor frío
recorriendo su rostro.
“…U…Umm, por gobernante de esta isla quería decir… ¡Por supuesto que
eso podría tener muchos significados diferentes! ¡Yo solo quería decir
que…soy la prestamista dominante en este isla!”
“Oh ¿Eso es lo que querías decir? ¿Pero no dijiste hace poco que
gobernabas incluso por sobre la Familia Brad?”
“…Ya veo.”
147
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Una vez que Cynthia declaró su derrota absoluta, Rose mostró una pose
triunfante.
“Así que ¿Qué es lo que estabas diciendo acerca de la deuda que te deben?”
“¡T…También escuchó mal eso! Es solo el 30% de interés al año. Así que
la deuda solo es de 26 monedas de oro.”
Eso parece ser bastante alto, pero Rose no dijo nada. Parece que el 30% es
la tasa de interés estándar en esta isla.
“No puedo simplemente esperar hasta que sea conveniente para ti. Si no
puedes pagarme ahora, entonces entrégame tu tienda.”
Wells-san gritó esto. Observé el intercambio entre esos dos y luego miré a
Rose…
5
Sádica.
148
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
…No se puede evitar, tendré que dar mi mejor esfuerzo para resolver este
asunto.
“Oye ¿No podrías solo esperar un poco más para que él te pague?”
Cynthia se vio aliviada luego de que hablé, apuesto que estaba preocupada
acerca de mí identidad luego de que Rose se revelara a sí misma.
“Si esta tienda realmente está en peligro de cerrar, no puedo hacer eso.”
149
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Demonios…”
“… ¿Cuál es?”
“Si me das a esa jovencita como colateral, te daré algo más de tiempo.”
“Si eres incapaz de pagar lo adeudado, venderé a esa chica como esclava.
Ella fácilmente podrá cubrir el monto adeudado.”
“¡Eso no es…!”
Claudia, quien había estado escuchándonos todo este tiempo, dejó el taller
y se paró de pie frente a mí.
150
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Si éramos incapaces de pagar la deuda, Claudia una vez más sería vendida
como esclava.
“¿Qué sucede?”
“No importa. Solo deja de siquiera considerar cosas tan ridículas. Sin
importar la razón, no permitiré que te uses a ti misma como colateral.”
151
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Esta fue la razón por la que Claudia se vendió a sí misma como esclava la
primera vez. Así que asumí que nuevamente era la razón.
“Si fuera a decirte que no me siento de esa forma, estaría mintiendo. Pero
esa no es mi razón para hacerlo esta vez.”
Podría ser que estuviera frustrado que Claudia había prometido que
estaríamos juntos por siempre y ahora ella se estaba poniendo en una
posición en dónde podríamos nunca volver a vernos.
Pero al mismo tiempo, estaba feliz de que ella creía que yo fuera capaz de
recuperarla y lograr nuestro sueño, juntos.
“…”
152
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
153
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
De esa forma, para bien o para mal, ninguno de los dos lados podría
desvincularse del contrato.
“¿A…mo…?”
“¿Q…Qué sucede?”
“Amo, lo dijiste antes ¿Cierto? Que me harías todo lo que le has hecho a
Rose-sama.”
“…Amo.”
“Umm…bueno…está bien.”
154
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
155
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
…No, eso está mal. Eso es cierto, pero no es lo principal. Desde entonces,
ahora he completado el proceso de drapeado.
“¿Te gusta?”
“¡Sí! ¡Espero con ansias el vestirlo una vez que esté completo!”
Sin embargo, tener a alguien alabándolo ahora que he terminado con ese
proceso me ha aliviado algo del estrés que había estado sintiendo.
156
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Claudia estaba mirando la ropa en un modelo que había sido hecho por
Wells-san para que concordara con sus medidas.
“… ¿Estas ropas son para mí? Si uso esto, mi escote será visible de arriba y
abajo.”
“¿Sólo Claudia?”
“¿Eh? ¿Qué?”
157
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Por favor deja de intentar seducirme…No, en este punto, no creo que tenga
derecho a objetar.
“Tú fuiste quien lo sugirió, asumo que te gustan los vestidos con faldas
cortas.”
“…Eso es cierto.”
Diseñé este vestido sabiendo que Rose tendría que vestirlo en eventos
celebrados por la nobleza.
Una vez que termine con eso, Sasha podrá terminar con la costura.
158
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Hermana menor?”
…Se ve doloroso. Ella aterrizó con su pecho y no hay mucho relleno ahí así
que su rostro también golpeó el piso…
159
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Oh ¿Ha pasado un tiempo? ¿Te está yendo bien? Y nunca mencionaste
que fueras la hermana de Claudia.”
Cuando acerqué mi mano derecha para acariciar su cabeza, fui sujetado por
Claudia. Rose rápidamente agarró mi otra mano y ambas tiraron hacia
lados opuestos del cuarto.
160
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Luego de decir esto, ellas soltaron mis brazos y comenzaron a hablar entre
sí.
“¿Sin embargo?”
Todo eso sucedió cuando fui detrás de una pequeña y la seguí a un lugar
donde pocas personas iban…creo que debería detenerme justo ahí.
Me alejé de sus ojos acusatorios y miré una vez más a la chica de cabello
azul.
“Sí, luego de escuchar tanto sobre ti, pensé que podrías ser el mismo Onii-
chan que conocí antes. Quería agradecerte nuevamente por devolverme mi
billetera.”
161
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Yay! ¡Gracias!”
Mientras pensaba esto, Lythtis me miró hacia arriba y me hizo señas para
que me agachara en frente de ella.
“¿Qué sucede?”
162
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
163
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
En verdad, para una chica diez años que venga y diga gracias por ayudar a
su hermana mayor ¿No la hace ser simplemente una chica realmente
agradable? Mientras pensaba esto, Wells-san entró en el cuarto.
“¿Qué sucede?”
“¡¿Eeeeh?!”
Perder a su mano derecha sería un golpe fatal. Decidimos tener una reunión
de emergencia en la sala de estar.
Solo había tres personas aquí. Claudia, Wells-san y yo. Rose se quedó
afuera para cuidar a Lythtis.
“Sí, tengo que concordar. No es posible que esto sea solo una coincidencia.
Ella no me dijo su razón para renunciar, pero…yo sé que tiene algo que ver
con la Tienda de Ropa Rennis.
“Ya veo…”
164
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Claudia?”
“Es mi culpa.”
“Sasha me dijo esto hace unos días atrás Un hombre que la usaría como
colateral para pagar una deuda no es el adecuado para estar con usted. En
ese momento, pensé que seriamos capaz de aclarar ese malentendido una
vez que completaras el vestido, pero nunca hubiera esperado que ella
hiciera esto.”
“Y esto llevó a que Sasha se marchara ¿Y tú crees que ella irá a la Tienda
de Ropa Rennis con el fin de arrebatarte de mí?”
Ya veo…
Sasha claramente era una Yandere obsesionada con Claudia. Así que, con
el fin de salvar a Claudia, decidió actuar de manera egoísta. Eso es
básicamente lo que sucedió.
165
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Sí y yo soy quien le contó todo debido a que pensé que podía confiar en
ella.”
No estoy diciendo eso solo para consolarla. Esto en verdad no era su culpa.
Es cierto que Sasha está haciendo esto para que Claudia no se vea usada
como colateral, pero no puedo decir que sus acciones no han sido
influenciadas por mi propia habilidad.
“No actúes como si esto fuera el fin de nuestros sueños, esto aún no se ha
terminado.”
“Pero…pero…”
166
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Ya veo…”
Esto no es bueno.
167
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡¿L…Lo haré?! ¡Puedo coser la ropa que he hecho para mí misma, pero
no soy lo suficientemente hábil como para coser este vestido!”
“Es cierto que todavía no eres lo suficientemente hábil, pero eso solo
significa que necesitas subir de rango.”
“…Lo dices como si fuera fácil subir el rango de una habilidad… Oh ¿Te
refieres?”
“Exacto.”
168
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Así que, decidí comprar un mapa en la entrada para poder atravesar estos
pocos pisos lo más rápido posible.
169
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Así que, básicamente me he quedado atrás para dejar que Rose maneje a
todos los enemigos…ella es demasiado fuerte.
Solo ahora he descubierto que puede usar mucho más que magia de viento.
Ella ha estado usando varios tipos de magia dependiendo de cuál es más
efectiva contra el enemigo. Pero, sin importar que enemigo aparezca en
frente de ella, todos son hechos trizas.
Y ahora…
“Tempestad.”
Ella dijo esto en la entrada del cuarto del jefe del quinto piso. Es un
hechizo que nunca había visto que usara. Mientras el círculo mágico
comenzó a formarse a sus pies, ella entró en el cuarto del jefe.
Una vez que el Jefe Garum notó a Rose, él inmediatamente dejó escapar su
rugido para invocar a sus subordinados Garum. Los cuatro Garum
invocados y el jefe se abalanzaron para atacar a Rose.
“…Es inútil.”
170
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
…Yo…yo tuve una pelea mortal con esta cosa y me costó la vida. Seguí
mirando sin poder creerlo mientras Rose y Claudia chocaban sus manos.
Pero, esa magia que ella acababa de usar…abrí mi ventana de estatus y usé
la función de ayuda para buscar el hechizo Tempestad.
[Tempestad]: 600 SP
Poder base: 480. Tiempo requerido para que se forme el círculo mágico: 20
segundos. Rango: 20 metros. Área: 10 metros.
171
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“En serio…”
Una habilidad cuyo costo base de 600 podría incrementar su puntaje total
de habilidad por 12.600.
Su puntaje total de habilidad cuando nos conocimos por primera vez era de
26.800, pero la última vez que miré su estatus era de 46.500. Incluso a
pesar de que ella no ha estado entrenando en la mazmorra, su nivel se ha
visto incrementado drásticamente.
“¿Qué sucede?”
172
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Mira! ¡El jefe ha dejado caer una piedra de maná pero algo más ha
aparecido!”
Justo como Rose había dicho, junto con la piedra de maná, algo que se
parecía a una cuerda apareció luego de que el cuerpo del Jefe Garum
desapareciera en forma de partículas de luz.
Me acerqué a él y lo levanté.
“Sí, eso es lo que parece. Parece ser inútil, pero… ¿En verdad es bueno?”
“Estoy de acuerdo que deberíamos conseguir que lo valoren pero ¿Por qué
dijiste ustedes dos?”
173
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“No digas que no estás haciendo nada. Tú has estado protegiendo nuestra
retaguardia, esa es la única razón por la que he sido capaz de usar mi magia
de apoyo sin miedo a ser atacada por detrás.”
…¡No es una excusa! ¡Yo sé mejor que nadie cuan duro trabajas, Yuzuki-
kun!
“Por el momento, deberíamos hacer que este articulo sea valorado y luego
podremos hablar de cómo deberíamos luchar en un grupo de a tres.”
Ambas asintieron.
174
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Eran cerca de las 6 p.m. Era casi hora de que el Tiempo Yandere comenzara,
así que será mejor que regresemos de inmediato. Por lo que regresamos
hacia el altar en el sexto piso y volvimos a la entrada.
“Esta es una cantidad bastante grande, pensaba que Rose y Claudia no eran
adecuadas para combatir, pero parecen haber sido de gran ayuda.”
“Incluso si hubieran dos tú, no esperaría que fueras capaz de obtener tantas
piedras de maná luego de un solo viaje a la mazmorra.”
“¿Estás diciendo que a pesar de que estas dos son fuertes, ni siquiera
participaron en la lucha?”
175
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Si ella es tan fuerte ¿Qué tal si Rose también se registra en el Gremio?
Ella necesitará pagar la taza de registro, pero sería mejor si ella también se
uniera.”
“Si significa que podré pasar más tiempo con Yuzuki-kun, entonces me
uniré.”
Cuando conocí por primera vez a Claudia, ella dudaba respecto a entrar a la
mazmorra, pero hoy ella parecía estar disfrutándolo.
Así que, se decidió que ellas irían a buscar a otra recepcionista para
registrarse en el Gremio mientras Sylphy-san continuó evaluando nuestras
piedras de maná.
176
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Sí, cuando nos conocimos por primera vez, te veías como un hombre
huyendo. Ahora, se siente como si todos los días para ti fueran divertidos.”
“Por supuesto, debido a que eres joven, estarías haciendo algo como
eso…no debería decirte que hacer.”
“¡N…No es eso! ¡Quiero decir que finalmente estoy haciendo algo que he
estado soñando hacer desde que era un niño! ¡No es lo que te estás
imaginando, Sylphy-san!”
177
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
muy difícil para ti…tu Onee-san siempre estará aquí para ayudarte a
manejarlo.”
Ella dijo que iba a manejarlo, pero ¿Qué es lo que exactamente está
manejando?
“Este hilo puede ser usado para bordar un circulo de magia en una pieza de
ropa y ésta a su vez se transformará en un artículo mágico.”
178
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Oh? Es una moneda de oro por un manojo de hilo ¿No es eso más que
suficiente?”
Bueno…en este mundo, una sola moneda de oro puede permitirte vivir con
comodidad por unos cuantos meses.
¿Reduce el daño…?
En ese caso, debería ponerlo en las ropas que Claudia o Rose ocupan.
“Así que eso significa de que si tengo esa habilidad ¿Seré capaz de
hacerlo? ¿Puedes enseñarme?”
Parece ser una habilidad útil para tener, así que le pregunté de inmediato.
179
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Mi cara se tensó mientras ella decía esto, Sylphy-san parecía haber notado
esto y me mostró una solitaria sonrisa.
“… ¿En serio?”
180
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…Ya veo.”
Esto puede ser hecho al luchar contra un enemigo fuerte. Puede que
aprendas habilidades que no esperabas una vez que los derrotes.
“El primer paso necesario antes de poder ser capaz de usar el Hilo de la
Pureza es simple…solo necesitas remojar el hilo en la sangre de una virgen.”
“Sí, pero estoy segura de que no será un problema para ti ¿Verdad, Yuzuki-
kun?”
181
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Sylphy-san miró en dirección a las dos chicas registrándose. Ellas son dos
hermosas chicas que me adoran, si fuera pedirles que derramaran sangre
por mí, ellas lo harían sin siquiera preguntar.
“Hmm…”
“Y con eso quieres decir que ¿Voy a sangrar cuando tomes mi virginidad?”
“…No, no tiene nada que ver con tu virginidad, solo necesito tu sangre.”
182
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Es inútil.
“… ¿Sylphy-san?”
183
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
184
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Rose y Claudia también lo habían presenciado, pero ellas habían sido las
únicas que habían permanecido calmadas ¿No deberían esas dos tener
alguna clase de reacción?
“…Estoy bromeando. Pero, no quiero verte herida, así que no quiero que
vuelvas a hacer algo así nunca más.”
Dado que ella es un elfo, debería ser mayor que yo, pero…ella me mostró
una adorable sonrisa que no podría siquiera imaginarme en una chica de mi
edad.
185
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
¿Cómo puedo decir esto? Este mundo realmente es el mundo de una Diosa
Yandere…
…Haa…
186
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Si lo hiciera?”
“Te lo cortaríamos.”
187
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
¡Mi resistencia al miedo puede que sea alta pero no podía imaginarme nada
más terrorífico siendo realizado en mí!
En este mundo, hay magia capaz de regenerar las extremidades perdidas así
que…
“Ya veo, así que por eso es que Sylphy-san se cortó el brazo.”
188
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Esto puede parecer extraño, considerando que tengo dos esclavas sexuales,
pero realmente quiero vivir una vida pacífica y normal. Nunca quise vivir
una vida en dónde tendría que esconderle secretos a todos a mí alrededor.
“En otras palabras ¿Primero quieres jugar con mi ventana de estatus y una
vez que esté en mi limite pasaríamos a lo de verdad?”
189
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Ahora tienes 976 SP. Por ahora, podemos subir el nivel de tu habilidad de
costura a B.”
“Está bien.”
“Sí, fue mucho más rápido esta vez debido a que sabía lo que necesitaba
subir de nivel.”
190
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Recordé que nunca me había disculpado con ella así que decidí hacer eso
ahora.
191
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“E…Está bien.”
Todo lo que quería era vivir una vida pacifica con una chica normal. Eso es
lo que quería, pero…recientemente he estado comenzando a pensar que
esta es una vida que tampoco es tan mala.
“Así que tú dices que eres capaz de usar el SP para que otras personas
puedan aprender habilidades… ¿Eso quiere decir que yo sería capaz de
aprender cualquier habilidad que deseara?”
“Uuuu…entiendo.”
192
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…Yuzuki Onii-san, usualmente eres amable pero puedo ver que también
puedes ser cruel.”
“… ¿Rose?”
193
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
194
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Sí…tú tienes 1828 SP restantes así que deberías ser capaz de aprender
algunas pocas habilidades si quieres. Aunque, no serás capaz de aprender
habilidades que requieran algún requisito especial o más caras como
Resurrección.”
¿Ella no está planeando usar esas habilidades para facilitar que me agarre?
¿O sí?
“…”
“Así que eso es lo que estabas pensando, pensaste que usaría esas
habilidades para retenerte.”
“No necesitas disculparte, esa era otra razón por la que las deseaba.”
196
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Lo sabía!”
Pero…tiene sentido que ella las aprenda. Podría ser de ayuda si es que
alguna vez nos encontramos en una situación como esa nuevamente. Así
que…incluso si sé que ella las usará contra mí, no puedo negarme…
…No, había decidido antes que tendría que resistir el jugar con sus
ventanas de estatus.
“…Yuzuki Onii-san, tú sabes que voy a sujetarte pero vas a aprender por
mí esas habilidades de todas formas ¿Te gusta cuando te sujeto?”
197
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Cuando escapé por primera vez de Rose, quería huir y esconderme de ella.
“Yo sé que has comenzado a aceptarme, pero…no es solo que quiero estar
contigo. Quiero que nosotros trabajemos en dirección al mismo sueño
como tú con Claudia.”
Mi sueño sobre hacer ropa que había abandonado en mi vida previa. Con el
fin de lograr ese sueño en mi nueva vida, comencé a trabajar en el vestido
de Rose con Claudia ¿Acaso Rose estaba celosa de Claudia…?
“…Ya veo.”
Pero entiendo que ella quiere estar contigo, por lo tanto ella va a dar su
máximo esfuerzo trabajando para así lograrlo. Pienso que por sí solo eso es
maravilloso, sin embargo, no creo que sea necesario que ella se fuerce a
hacer algo que no le gusta con el fin de quedarse conmigo.
198
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
No creo que ella logre alguna vez que le guste algo que odia solo
trabajando duro sobre ello.
“Entiendo lo que estás diciendo, pero ¿Qué tiene que ver eso con la Magia
de inscripción?”
“¿Así que vas a aprender Magia de Inscripción para que yo no tenga que
hacerlo?”
“¿No está bien? Claudia siempre te ayuda, yo solo quería ser útil.”
Era un poco vergonzoso ver su acto de esa forma, pero podía darme cuenta
de que esos eran sus verdaderos sentimientos.
“… ¿Yuzuki Onii-san?”
199
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Yo odio a las Yanderes, pero eso se debe a que todas las Yanderes que he
conocido han sido egoístas, pero…Rose, tú no eres así.”
“No te odio, Rose. Honestamente quiero que estemos juntos por siempre.”
Miré a Claudia una vez que había terminado de hablar. Ella debería haber
estado cosiendo pero sus manos estaban completamente quietas, estoy
seguro que ella estuvo escuchando nuestra conversación.
“Por supuesto, también quiero estar con Claudia y nunca la entregaré a esos
cobradores de deudas.”
…Demasiado fácil.
Las cosas estarán bien si es que tengo cuidado acerca de lo que digo
alrededor de ellas, pero las cosas se saldrán rápidamente de control sino lo
hago.
Artes Marciales y Jujutsu son habilidades básicas que solo cuestan 100 SP
cada una. La más avanzada Magia de Inscripción cuesta 500 SP y Rose
tiene 1828 SP restantes. El coste de elevarlas una vez será de 700 SP.
200
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Rose tembló ligeramente entre mis brazos, intenté ignorarlo tanto como me
fuera posible mientras terminaba de aprender la primera habilidad, Jujutsu.
En verdad no me quejo.
“Solo estoy diciendo lo que siento, es solo que se siente tan extraño cuando
tocas mi ventana de estatus.”
201
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Antes de que pierda el control… (Ya puedo sentir algo creciendo por
debajo de mi cintura) tengo que aprender la última habilidad por ella.
“Hn…naa…Fu…fu…esto es asombroso.”
“… ¿Eh?”
Ella se dio vuelta y me miró. Puse mis manos bajo sus axilas y la levanté de
mis rodillas antes de sentarla en la cama. Rose se veía más decepcionada de
lo que alguna vez la había visto.
“…”
202
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Amo!”
“Oye, la sola idea de que hagas estragos con nuestras ventanas de estatus al
mismo tiempo me ha puesto tan excitada…”
203
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Ah~n…Amo~”
204
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Amo?”
“… ¿Yuzuki Onii-san?”
Dado que Rose estaba sobre Claudia, mirando en la misma dirección que
yo, no podía ver su rostro, pero decidí usar la ventana de video en vivo que
Medea-nee me había dado para así poder ver ambas caras al mismo tiempo.
Continúe con una mano mientras usaba la otra para quitarme los pantalones
y sacar mi pene.
“Aa~a…Yuzuki…Onii-san~”
205
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Los ojos de Rose estaban llenos de lujuria mientras esperaba que entrara en
ella.
“Aa~h…Amo~”
Podía ver en el rostro de Rose que ella estaba esperando con ansiedad que
comenzara a embestirla, pero también pude ver la cara de Claudia y como
se veía melancólica al estar pensando que solo iba a enfocarme en Rose.
Así que —
“¡¿Hyaaa~?!”
“¿Acaso dije que irías primero, Rose? Sé paciente, te haré sentir bien más
tarde.”
“Ha~n, a~a, Amo ah~n. Estás siendo…muy duro~. Sí~ ¡Justo ahí!”
206
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Mientras seguía dentro de Claudia, usé mi dedo del medio para hacer sentir
bien a Rose. La sensación de esta apretándose alrededor de mi dedo,
ansiosamente intentando empujarlo hacia adentro, fue demasiado como
para soportarlo. Así que me salí de Claudia y lo metí en Rose.
“Ah…Amo ¿Por qué te detuviste tan rápido? Quería que lo hicieras más…”
Es cierto que las dos me hacían sentir increíble cuando estaba dentro de
ellas, pero sin lugar a dudas Rose tenía una mejor técnica.
No lo dije en voz alta pero podía ver que gracias al aspecto de la cara de
Claudia. ella sabía lo que estaba pensando.
207
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
…Así que ella solo estaba diciendo eso para que lo ponga en el suyo en
lugar de Rose. A pesar de que esto era obvio, de todas formas lo saqué de
ahí y con mi pene cubierto en los fluidos vaginales de Rose y Claudia,
volví a meterlo dentro de esta última.
Puede que Rose sea menor, pero ella era mayor en situaciones como esta.
“Uu-oh~”
Claudia estaba dando su mejor esfuerzo para hacerme sentir bien mientras
evitaba entregarse a su propio placer. Viéndola intentarlo de forma tan
ardua hizo que me excitara más.
¿Pero qué clase de hombre sería si no hiciera sentir bien a ninguna de las
dos? Puse una mano en el pecho de cada una y comencé a tocar sus
ventanas de estatus.
208
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡¿Hyaaa?!”
Mientras empujaba rítmicamente con mis caderas, seguí jugando con sus
ventanas de estatus y sus pechos. Obscenos sonidos llenaron el ambiente de
nuestro cuarto.
209
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Ahv, ha~a, a~a, a~a~, Yuzuki Onii-san está jugando con mi ventana de
estatus y mi vagina al mismo tiempo~”
Decidí meterlo entre medio de ellas y así estimularlas al mismo tiempo. Las
dos arquearon sus espaldas mientras se restregaban mi pene entre ellas,
estimulando sus clítoris.
“¿Pueden las dos mover sus ventanas de estatus hacía aquí para que estén
en frente mío?”
Ellas movieron sus ventanas de estatus entre ellas y yo, así sus expuestas
nalgas se vieron cubiertas.
Entonces —
210
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Aa~,ya~a, esto es…asombroso ¡La cosa del Amo está dentro mío!”
“Ha~, aa~, n~a, hi~u ¡El Amo también está dentro mío!”
Yo seguía frotando mi pene entre medio de ellas pero con sus ventanas de
estatus ahí, se siente como si estuviera dentro de ellas al mismo tiempo.
Seguí jugando con sus clítoris con una mano mientras acariciaba sus
ventanas de estatus con la otra.
“¡Aa~, a~h, n~a! ~An, ku~u, fu~a, aa~ ¡ A~a, ha~a! ¡Increible~…
Increible! ¡Esto es…yo…me vengo~!”
211
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡…Venirme!”
Quizás debido a que me había estado aguantando por tanto tiempo o quizás
debido a que el placer fue tan intenso, pero incluso luego de venirme dentro
de las dos, todavía seguía saliendo. Así que lo saqué de Claudia y volví a
meterlo en Rose.
El placer fue tan intenso que mis piernas casi cedieron. La vagina de Rose
estaba succionando vorazmente hasta la última gota de semen.
Ahí fue cuando recordé lo que inició todo esto. Rose me dijo que quería
aprender magia de inscripción para así poder trabajar en aras del mismo
sueño.
Esa razón por si sola fue suficiente para ponerme duro de nuevo.
212
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
213
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Hyaaaa~”
Quería ver a Rose perderse nuevamente en el placer aún más, así que
comencé a mover nuevamente mis caderas.
214
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Miré a mi lado para ver a Rose durmiendo tranquilamente con una adorable
expresión en su rostro, pero Claudia no estaba al otro lado.
“…Está bien, creo que hiciste un buen trabajo pero de todas formas sigue
siendo inferior a la costura de Sasha que vi antes.”
215
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿En serio?”
Ella seguía en la cama pero ahora se había incorporado mientras usaba las
sábanas para cubrir su pecho desnudo…que pose tan deslumbrante.
“Tú dices que si uso mi habilidad para subir a la fuerza el rango de una
habilidad, será permanentemente más débil que aquella mejorada de forma
natural.”
Si ese es el caso, puede que sea mejor si no uso mi habilidad, pero Rose me
dijo que no debería preocuparme por eso.
216
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Así que eso significa…la única razón por la que la habilidad de Claudia es
más baja que la de Sasha es que el sistema de Medea-nee tiene errores.
Le expliqué a ella que había una solución alternativa para esto, pero que
sería difícil explicarle como lo sabía.
“Umm ¿Qué?”
Al igual como hice con Claudia, abrí mi ventana de estatus por ella.
Rose leyó a través de esta antes de llegar a mis numerosos títulos “El
Primer Amor de la Diosa Medea” “Receptor del Amor de la Diosa Medea”
“Un Viajero de un Mundo Diferente” “Amado Hasta la Muerte por
Yanderes” etc…Rose los leyó uno por uno.
“Receptor del Amor de la Diosa Medea… ¡¿Eso quiere decir que yo no fui
tu primera?!”
217
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿En serio?”
“Por supuesto.”
Como sea.
“Si resulta ser imposible para mí ¿Debería pedirle a mi madre que intente
buscar a otra costurera hábil?”
“…Me gustaría evitar eso de ser posible. Este vestido debería ser hecho
completamente por la Tienda de Ropa Wells, ese debería ser nuestro último
recurso.”
218
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Actualmente tenemos dos meses hasta que Rose deba asistir al evento,
debido a la deuda que pesa sobre Wells, no podemos permitirnos ningún
retraso. En otras palabras, tenemos que tener el vestido listo para esa fecha.
“Eso está bien. Podemos ocupar otro día o dos. Después de eso, tendremos
que usar mi habilidad para elevar tu nivel si es que todavía no estamos allí.”
219
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Sí, tú aprendiste Magia de Inscripción por mí, así que apuesto que las
estadísticas ocultas de esa habilidad estarán en lo más bajo, me gustaría
tomar algo de tiempo en casa para aprender exactamente cómo funciona.”
“Gracias. Practicaré por un rato, pero cuando crea que esté lista intentaré
usarlo.”
Aunque ella estaba hablando con otros aventureros, casi parecía como si
me hubiera estado esperando.
220
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Cómo así?”
221
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Se ha corrido la voz de que a pesar de que soy una Yandere, solo estoy
obsesionada contigo. Los aventureros ahora creen que es seguro estar a mi
lado.”
“Oh…”
Cuando se trata de las Yanderes de este mundo, parece que son más
difíciles de detectar en comparación a mi vida anterior. Las Yanderes de mi
vida anterior eran pocas y lejanas entre sí pero se daban a conocer…las
mujeres en este mundo que tienen el rasgo Yandere inactivo son
simplemente bombas de tiempo esperando explotar y este mundo está llena
de ellas.
En otras palabras, las chicas de las que ya se sabe que son Yanderes son
más seguras que las chicas que parecen estar sanas.
222
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Así que algunas personas son más susceptibles de ser afectadas que
otras…pero de todas formas me sentía responsable y es por esto que le pedí
al Gremio que fuera indulgente con Yuno y Gray.
“Primero que todo, para Gray, se ha decidido que será puesto bajo un
contrato de esclavo que lo obligará a no seguir siendo una molestia para ti.
De esta forma, él será capaz de regresar a ser un guardia de la mazmorra.”
223
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Fui traicionado por Gray y morí. Sin embargo, fue gracias a él que fui
capaz de aprender la habilidad Resurrección y revivir a Claudia.
“Estás de acuerdo con Gray… ¿Eso quiere decir que no estás satisfecho
con el castigo de Yuno?”
Ella mató una vez a Claudia y en cuanto a términos del rasgo Yandere, ella
ni siquiera se compara a Gray.
224
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Entendido.”
Justo cuando habíamos resuelto sus castigos, una conmoción parecía haber
surgido en el vestíbulo del Gremio.”
“Parece que está circulando un rumor de que las tropas del Conde de Caos
han llegado a la isla.”
Ella estaba hablando acerca de la persona que era la mente maestra detrás
de varias nefastas conspiraciones que han sucedido en la isla. Al parecer el
225
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Habrá alguna razón que puedas pensar para que él esté aquí?”
“…No sé si es por una disputa entre él y la Familia Brad o si hay otra razón
completamente diferente por la que él estaría aquí.”
“Ya veo…”
La razón por la que el Conde de Caos estaba aquí fue apartada hacia el
fondo de mi mente mientras Claudia y yo rondábamos la mazmorra.
226
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
227
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“No fui capaz de encontrarla hace dos días y he estado buscándola desde
que este mensaje llegó en la mañana.”
“Espera un momento.”
Salté en frente de Claudia mientras ella iba a toda velocidad hacia la puerta.
No podía detenerla a la fuerza debido a mi habilidad Feminista y no quería
que Wells-san viera eso, así que gentilmente acaricié su espalda.
“¡¿Hya…u…A…Amo?!”
228
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Entiendo tus sentimientos pero no hay nada que pruebe que ellos son
quienes tomaron a Lythtis. Así que no actúes alocadamente.”
“Puede que no hayan pruebas pero ¿Quién más haría algo así?”
“Concuerdo con que probablemente sean ellos, pero ¿Realmente crees que
mantendrían a Lythtis en la parte de atrás de su tienda? Si ella no está ahí,
seriamos acusados de allanamiento y posiblemente arrestados.”
229
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ella quería atacar hace poco la Tienda de Ropa Rennis y ahora quiere viajar
para encontrar de inmediato a Lythtis. Ella está motivada pero no será tan
fácil.
230
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Tú estás haciendo esto para ayudar a nuestra hija, si hay algo que pueda
hacer para ayudar, lo haré.”
“Gracias, necesitaré que hagas papel de calco para que Claudia pueda
cortar las telas más caras para conseguir la forma del vestido.”
La tela que estábamos usando para hacer el vestido era cara, por lo que el
modelo que actualmente estabas usando estaba hecho de tela barata. Para
completar el vestido, necesitaremos usar el papel de calco una vez más para
cortar la tela cara y darle forma.
“Papel de calco…está bien, lo tendré listo para que así Claudia pueda
terminar.”
“Estoy contando con usted, puede dejarme alguno de los detalles más finos.
Debería tener tiempo para trabajar en ellos cuando regrese.”
231
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Si logro salvar a Lythtis solo para regresar y descubrir que Claudia fue
secuestrada…sin importar que, no puedo permitir que eso suceda.
No tenía tiempo que perder, así que tomé el carruaje y me dirigí al Gremio
de Bandol.
“¿Otras cosas…?”
“Sí, hay una ligera posibilidad de que las personas detrás de esto están
involucradas en las otras conspiraciones que plagan la isla.”
232
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Lo entiendo, reclutaré a unos pocos miembros del Gremio para investigar
en secreto. Una vez que ella haya sido encontrada, ellos reunirán a algunos
otros aventureros y la salvaran.”
“No necesitas preocuparte por eso, esta solicitud es solo otra parte del gran
caso por el que la Familia Brad ya ha pagado.”
“Oh…eso es bueno.”
“¿Qué podría ser? Puedo ofrecerte la sangre de una virgen ahora mismo o
la sangre de una mujer impura si es que estás dispuesto a poner algo de
esfuerzo.”
No recuerdo haberle dicho sobre eso, pero de alguna forma ella sabía sobre
mi habilidad.
233
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Es por eso que necesito a alguien en quien pueda confiar para que luche
contra mujeres.”
“Entiendo eso, pero ¿Quién podríamos encontrar para que viaje contigo…?”
“¿Lo entiendes?”
Gray me dijo que debía evitar hacerme compañero de alguien, es por eso
que había comprado a Claudia en primer lugar.
Sin embargo…
“Por supuesto que está cuerda. Ella todavía tiene su rasgo Yandere pero
está trabajando duro y siguiendo las reglas, desde que te fuiste, Yuno ya ha
comenzado a trabajar en nuestro departamento de inteligencia.”
Sylphy-san me había dicho que Yuno había sido puesta bajo el contrato de
esclavo para prevenir que ella me hiciera daño. En otras palabas, Yuno
debería ser capaz de actuar como mi compañera.
“Yuno-san…”
234
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Cuándo regresarás?”
“¿Ya…veo…?”
Esperaba que ella estuviera bromeando, pero cuando la miré, sus ojos eran
serios.
“Eso lo sé ¿Pero…?”
Incliné con curiosidad mi cabeza dado que no entendía lo que quería decir.
Ella siguió explicando.
235
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Así que sabes un poco acerca de los elfos ¿Acaso pensaste que era una
elfo joven? A pesar de mi apariencia, tengo más de 120 años.”
“Hee…eso es asombroso.”
Esto realmente no cambia mi opinión sobre ella. Sabía que se veía joven,
pero para mí, su edad mental era mucho menor. Había asumido que era
vieja pero también no me hubiera sorprendido si ella hubiera sido mucho
más joven.
“No estoy seguro de que en verdad entiendas. Los elfos maduran con
rapidez, usualmente maduramos por completo alrededor de los veinte años
y mantenemos esa apariencia por cientos de años.”
“¿En serio…?”
Quizás los elfos de este mundo son ligeramente diferentes de los elfos que
yo conozco.
236
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Eh?”
“Hay algunas habilidades que pueden ser canceladas por otras a menos que
las superen de rango. Así que, tú nunca deberías intentar mirar la ventana
de estatus de una chica sin pedirle permiso primero.”
237
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Cada vez que ella decía… “una chica” me sentía exponencialmente más
culpable.
Pero, esta “chica” tiene más de 120 años. Sin embargo, eso sería grosero de
señalar, además, Sylphy-san es hermosa…una hermosa Onee-san.
Algo tan importante debe ser protegido, en otras palabras, Sylphy-san está
diciendo que debería pedir permiso antes de intentar mirar el lugar
importante de una chica. Cuando pienso en esto de esa forma, la culpa me
vuelve a golpear.
“Umm…seguro.”
…No, no puedo decir que odie la idea, pero no estoy seguro de que valdría
la pena considerando lo que Claudia y Rose me harían.
238
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
…No estoy seguro si eso tiene sentido. Ella es lo más cercano a un inmortal
dentro de lo que puedo imaginarme.
Ella me está diciendo que me apoyará hasta que muera, pero su esperanza
de vida es más de diez veces más larga que la mía.
“Así que, ahora que tienes compañera ¿Qué es lo que vas a hacer?”
239
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Lamenté decir eso tan pronto como esas palabras abandonaron mi boca.
Los ojos de Sylphy-san se entrecerraron mientras me miraba.
240
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Es posible, hay varios otros posibles a los que he enviado miembros del
Gremios a investigar, así que hay una posibilidad de que ella no esté aquí.”
“…Ya veo.”
De ser posible me gustaría ser quien rescatara a Lythtis pero sería terrible si
es que no podemos encontrarla. Preferiría que estuviera en cualquiera de
los lugares que Sylphy está investigando a no encontrarla en lo absoluto.
“…Sin embargo, los almacenes de aquí son usados por la Tienda de Ropa
Rennis. También ha habido reportes de que los hombres del Conde de Caos
han estado visitando esta bodega. Así que hay una buena posibilidad de que
ella esté aquí.”
241
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Durante ese tiempo, no vimos evidencia que sugiriera que Lythtis era
mantenida aquí. Fue cuando estábamos a punto de crear un plan para
ingresar que un solitario carruaje paró en frente del almacén.
“… ¿Un carruaje?”
Ella rápidamente borró el sueño de sus ojos, saltó fuera de la cama y corrió
a mi lado en la ventana.
“No lo es, si miras con atención podrás ver las ruedas y ventanas han sido
reforzadas. Ellos deben usar ese carruaje para transportar discretamente a
alguien que desean esconder.”
“…Hmm.”
242
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…Espera.”
Sylphy tenía una mirada de cierta forma distante en sus ojos y rápidamente
cambió de opinión acerca de lo que debíamos hacer. No sé por qué fue tan
fácil de persuadir pero ahora no tenía tiempo para preocuparme por eso.
Estoy agradecido con ella pero no creo que esto sea algo que requiera a una
recepcionista.
…Thunderburst.
“¡¿Quién es ese?!”
244
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Olas de magia de trueno emanaron desde mí. Las olas de truenos viajaron
desde las piernas de los hombres más cercanos hacia arriba, privándolos de
su consciencia. El hombre que retenía a Lythtis se veía horrorizado pero
fue incapaz de escapar del rango de mi ataque así que rápidamente colapsó
en el piso.
Tan pronto como habían caído, corrí hacia Lythtis, quitándole la mordaza
y usando la daga de mi caja de artículos para cortar las cuerdas que la
retenían.
“¡Yuzuki Onii-chan!”
Ella debió haber estado aterrada. Tan pronto como sus brazos estuvieron
libres, me envolvieron. Me gustaría consolarla, pero todavía estábamos en
territorio enemigo y podría haber más enemigos esperando.
Intenté hacer que Lythtis se pusiera de pie, pero más de una docena de
hombres llegaron corriendo desde el interior del almacén luego de escuchar
la conmoción.
“… ¡Ahora, fuego!”
245
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡¿Sylphy?!”
Solo lo noté luego de que ella dijera algo, había una ligera capa de magia
envolviéndonos.
“Cierto, lo siento.”
“… ¿Qué sucede?”
“…Está bien.”
246
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡¿Qué…?!”
“¡…Demasiado lento!”
Los enemigos restantes siguieron las órdenes del que parecía ser el
comandante y comenzaron a conjurar su magia y alistar sus arcos, pero esta
vez yo estaba listo.
“¡D…Demasiado fuerte!”
247
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Tenía poca paciencia para esto así que rápidamente incrusté mi espada a
centímetros de su cuello.
“Sino deseas contarme, tomaré tu vida como castigo por secuestrar a una
frágil chica como Lythtis.”
Y…
248
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Ares-sama!”
“… ¿Qué?”
“Vine aquí a salvar a una chica que había sido secuestrada. Tus hombres la
tenían amordazada y atada, si tú estás a cargo de ellos, debes ser quien está
detrás de su secuestro.”
“¿Qué…?”
249
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Por qué? ¿No crees que podamos manejar esta cantidad de gente?”
“Eso no es lo que estoy diciendo. Ese hombre pertenece a una gran familia
noble, si lo atacamos nosotros seremos los criminales aquí.”
“… ¿En serio?”
250
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Está bien. Esa elfo ahí parece entender tu situación, ahora que sabes
exactamente donde estás parado ¿Qué tal si me regresas la chica?”
“Tú…”
“No puedes, nada bueno vendrá de poner tus manos sobre él. Incluso Rose-
sama no será capaz de ayudarte.”
251
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Una vez más, se me recordó que Sylphy seguía siendo una Yandere.
252
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
253
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Esta podría haber sido la solución más fácil, pero…supongo que no puede
evitarse.”
254
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Demando saber vuestro propósito aquí! ¡Soy el hijo mayor del Conde de
Caos! ¡Tomar acción contra mí es declararle la guerra al Conde de Caos y
todo su país!”
Ares declaró esto con el imponente aura que solo los más poderosos nobles
podían emitir.
Una chica rubia con coletas gemelas y un ojo de color dorado y otro azul.
La hija mayor de la Familia Brad, Rose.
“¡Oh..:! ¡¿Eres tú, Rose?! Eres tan linda como siempre ¿Viniste hasta aquí
solo para verme a mí?”
Bueno, él está hablando con alguien que pudo haber sido su prometida.
255
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“No estoy aquí para verte a ti. Escuché que había una pelea sucediendo en
este lugar, así que agarré algunos soldados y vine a ver lo que estaba
sucediendo.”
“¿Oh? ¿No me digas? Entonces, debería agradecerles por ser tan honrados
ciudadanos.”
No puede ser… ¿Ella realmente no le creyó, o sí? Ella sabe que estaba
buscando a Lythtis luego de que descubrimos que fue secuestrada ¿Qué
otra razón podría tener este tipo para tenerla aquí?
“Sabía que serías capaz de entender. Me alegra que vinieras, Rose ¿Te
gustaría comer conmigo después de esto?”
“¡O…Oi, oi, oi! ¡¿Qué crees que estás haciendo?! ¡¿Acaso no escuchaste lo
que acabo de decir?!”
256
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
evidencia contra aquellos criminales, quien fuera que sean. Estoy segura de
que no tienes nada de qué preocuparte.”
“¡¿Qu…Qué…?!”
“Yo sé que el grupo criminal que he estado buscando está en esa bodega
¿No estarás diciendo que las personas al interior del edificio son tus
hombres…o sí?”
“Ku…eso es…”
Los puños de Ares se cerraron por la ira y todo su cuerpo estaba temblando.
Nuestras declaraciones podrían haber sido completamente descartadas pero
si Rose fuera a acusarlo de secuestro, dudo que sus palabras pudieran ser
fácilmente descartadas.
257
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Es cierto de que no me casaré contigo, pero hay un problema más grande
que ese. Es físicamente imposible que tú tomes mi castidad.”
Rose (Mientras todavía hablaba como la hija de la noble Familia Brad) dijo
algo increíble. Ares se había quedado boquiabierto, mirando continuamente
a Rose, luego a mí y de regreso a Rose.
258
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Sí, todas las mañanas y todas las noches, doy todo mis esfuerzos para
servirlo. Hago lo que él me pida, sin importar cuando vergonzoso sea. Ni
siquiera estoy usando ropa interior en este momento debido a él.”
Rose levantó su falda tanto como pudo sin exponer todo para luego hacer
una reverencia. Los soldados observando se emocionaron al ver a una chica
tan joven hacer una pose lasciva. Todos intentaron inclinarse para dar un
vistazo al interior de la falda de Rose.
Ares apretó sus puños con tanta fuerza que sangre comenzó a caer al
suelo…Entonces, él de pronto me miró.
259
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Pero, antes de que pudiera decir algo, Rose acercó su cuerpo al mío y dijo:
“sígueme la corriente.” Parecía ser que esta era su estrategia para distraer a
Ares, el hacerlo enojar.
Así que, puse la sonrisa más petulante que podía lograr y dije:
“Que mal por ti, Rose debe sentir pena por ti, dado que está siendo
demasiado modesta. He devorado su cuerpo incontables veces, la he
moldeado para que sea mi mujer erótica perfecta.”
260
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
261
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ares ya no era tan fácil de provocar. A su vez, parece que se está negando a
creer que Rose, la hija de la Condesa de esta isla, hubiera escogido a un
hombre como yo.
…Incluso para mí, eso seguía siendo increíble. Todavía seguía esperando
poder vivir una vida normal con chicas normales.
“… ¿Yo?”
“Es Yuzuki…”
“Ya veo…tú eres quien intentaba hacerle un vestido a Rose. Incluso mejor,
escucha bien Yuzuki ¡La ropa que estás haciendo nunca será aceptada por
la nobleza!”
“¡¿Qué…?!”
“Deberías rendirte ahora ¡La ropa de un plebeyo como tú nunca será digna
de la nobleza!”
“…Rose.”
262
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Todavía necesito lidiar con los hombres que hemos capturado al interior
del almacén. Puede que sea capaz de unirme a ti en unos cuantos días.
Yuzuki Onii-san ¿Por casualidad…estás enojado?”
“Ah, lo siento.”
“¡Yuzuki Onii-chan!”
“Ya veo…”
No puedo decir que eso es bueno considerando lo terrible que debió haber
sido para ella, pero pudo haber sido mucho peor.
Ella me abrazó aún más fuerte mientras acariciaba con gentileza su espalda.
263
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Yuzuki-kun.”
“Absolutamente no.”
“Me niego.”
“Estoy agradecido por todo lo que has hecho hoy, te daré una merecida
recompensa a través del Gremio más tarde.”
…Ella está diciendo que soy su Amo pero ella es quien está prohibiéndome
de hacer algo.
264
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
No estoy intentando decir que quiera engañarlas, es solo que sus palabras
parecen intrínsecamente equivocadas.
También es extraño que Sylphy esté negociando con Rose acerca de algo
que me compete completamente. Siento que esto es una representación más
adecuada de nuestra relación.
“Yo sé ciertos hechizos que solo los elfos conocen. Ciertos hechizos que
podría encontrar útiles en la noche.”
“…Cuéntame más.”
¡Al menos díganme que es lo que se supone que me harán! Pensé esto pero
no me atreví a decirlo por miedo a lo que estas dos pudieran hacerme.
Bueno, estoy interesado en la magia que solo los elfos pueden usar, pero no
estoy interesado en cualquier extraño hechizo Sylphy conoce y que solo
puede ser usado en la cama.
265
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Eh?”
“Recién dijiste que querías que fuera contigo a la Tienda de Ropa Wells.”
“… ¡O…Oh!”
“De ser así, iré a la tienda tan pronto como termine aquí.”
“Gracias.”
“No hay problema. A...Pro…pó…si…to, esa cosa que dijiste recién en que
estabas interesado…”
266
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Declaré en voz alta para que todos escucharan. Creí haber visto a Rose y
Sylphy sonriendo pero puede que solo haya sido mi imaginación.
267
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Rose esperaba que su vestido fuera popular en la fiesta así que sugirió que
hiciera algo para mí que pudiera vestir y atrajera el interés de los nobles de
sexo masculino. Creé un esmoquin simple y un frac para mí y dibuje
algunos bocetos para mostrárselos a los invitados.
Y así…
Usé las mismas palabras que Rose había dicho para convencerla de que
viniera.
268
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Con este diseño, si envolvía mi brazo por sobre sus hombros podría agarrar
fácilmente sus pechos y si ponía mi brazo alrededor de su cintura podría
sentir su trasero.
Sin embargo, ella se vería como una prostituta vistiendo algo así en este
mundo así que también le hice una chaquetilla para que vistiera por sobre él.
Incluso con esto cubriendo la parte superior, seguía mostrando bastante piel
y escuchamos a personas hablando acerca de lo erótico que era su
vestido…bueno, Claudia disfruta estando avergonzada así que
probablemente esté disfrutando al vestirlo.
“Amo ¿Estás justo ahora pensando algo grosero? ¿Estás pensando que
disfruto vistiendo esto?”
“…Si me miras con ojos tan libidinosos, por supuesto que sabré lo que
estás pensando.”
La ignoré y pretendí estar fascinado con algo en el otro extremo del cuarto.
Era Ares con una mujer que no reconocí, pero reconocí su vestido.
269
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Sasha se unió al enemigo debido a que había creído que esta era la mejor
forma para proteger a Claudia. Pareciera que ella era más hábil que yo, o
cualquiera en la tienda de Wells-san.
Esto era claro en base a la alta calidad del vestido que me era clara incluso
desde la distancia.
De pronto escuché una voz detrás de mí, me di vuelta para ver a una chica
vestida como una sirviente. Era Sasha.
270
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
271
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡¿A qué te refieres con que no puedes negarlo?! ¿Cómo puedes forzar a
Ojou-sama para que vista ropa tan reveladora y que ella claramente odia…?”
“No negaré eso, pero haré cualquier cosa que sea necesaria para salvar a
Ojou-sama de ti.”
272
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Sasha miró por los alrededores antes de quedarse sin habla al presenciar a
alguien por sobre las escaleras, me di vuelta para ver a Rose y no pude
evitar quedarme a su vez sin aliento.
Sus ojos color dorado y azul brillaban con intensidad. Una hermosa chica
con doradas coletas gemelas estaba vistiendo un vestido de lolita gótico con
encaje blanco y negro.
El bordado alrededor del dobladillo de su falda fue hecho por Rose usando
su Magia de Inscripción.
Con la belleza de Rose y la calidad del vestido, ella era el foco de todos en
la fiesta.
273
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡¿O…Oi?!”
Ella me sacó del salón y no paró hasta que hubiéramos puesto algo de
distancia a través del corredor.
“El diseño que dibujaste fue asombroso pero no debería haber sido posible
que en verdad lo hicieras.”
“Pero lo hice.”
“Eso está claro ¡Nunca había visto u oído que alguien hiciera un vestido
usando lo que sea que significa el método de drapeado!”
“¿Estás sorprendida? Ese es el diseño final del vestido que el Amo hizo
usando papel de calco.”
274
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
No puedo hacer nada sobre eso ahora, pero me aseguraré de que sea
castigada apropiadamente más tarde.
Mientras pensaba esto, noté a un conocido hombre al otro lado del corredor.
Él marchó a través de este con una expresión llena de furia.
“¡No finjas ignorancia! ¡Es acerca del vestido que hiciste! ¡Claramente, el
vestido de Rose es superior!”
275
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Por supuesto que eso no es cierto. Puse mi todo en hacer que ese vestido
fuera lo más hermoso posible.”
“¿Qué crees que estás…? ¡Oh, eres ese chico! ¡Ya veo! ¡Así que Sasha
estaba trabajando contigo!”
Si era capaz de hacer este vestido desde el comienzo ¿Por qué habría hecho
que Sasha le diera mi diseño del vestido a Ares? Solo me habría hecho las
cosas más difíciles a pesar de que el mismo resultado fue alcanzado.
Había una gran fiesta ocurriendo no lejos de aquí. Incluso si este pasillo
estaba vacío, si hacemos mucho ruido, probablemente atraerá la atención
de los guardias.
“Ku, tú…he tenido suficiente de esto por ahora. Sasha, haré que te
responsabilices por esto más tarde.”
276
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
¿Qué es lo que hará con él? Eso…siento que he visto esta situación
antes…¡¿Acaso me va a apuñalar?!
“¡Y…Yo no tuve que ver en esto, no le dije que hiciera eso! ¡Ella actúo
completamente por su cuenta! ¡De hecho, nunca antes había visto a esta
persona! Me iré, ustedes dos pueden limpiar este desastre.”
277
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Lilia corrió al pasillo y nos vio. Ella parecía haber notado la angustiada
cara de Ares y vino a investigar lo que había sucedido. Yo le expliqué lo
que había sucedido y llevamos a Sasha a un cuarto cercano.
Entonces…
“…Resurrección.”
“Esto es…ya veo, así que realmente puedes usar magia de resurrección.”
Pensé que solo estaba intentando horrorizar a Ares, pero ella en verdad no
estaba segura de que si sería su final.
“P…Por supuesto…”
278
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Yo haría más que solo eso, me gustaría que volvieras a trabajar en la
tienda de Wells.”
“No me importa eso, creo que el vestido que hiciste fue asombroso.”
Claudia y yo solo fuimos capaces de hacer nuestro vestido debido a que usé
mi título para incrementar manualmente su nivel de habilidad.
Pero Sasha fue capaz de hacer un vestido esplendido usando sus propias
habilidades naturales. Su talento como costurera es definitivamente
superior al nuestro.
Y por sobre todo, Sasha es una Yandere obsesionada con Claudia, así que
es altamente improbable que ella se vuelva alguna vez obsesionada
conmigo.
No hay nadie tan talentosa y segura como ella para que yo estar cerca.
“No, no es eso.”
“No estoy mintiendo y por favor deja de decir cosas tan terribles de forma
tan casual.”
279
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Claudia estaba haciendo pucheros, supongo que ella está celosa de Sasha.
Esa no era mi intención así que gentilmente acaricié su cabeza.
“Por supuesto.”
Le pregunté a Sasha.
280
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Lilia se quedó a proteger a Sasha, sería malo si Ares fuera a descubrir que
ella estaba viva.
“¿…Que piensas?”
Rose abrazó mi brazo y Claudia la imitó desde el otro lado, pero parecía
más como si estuviera intentando hacerme daño.
“…Eso duele.”
“Mouuu…”
281
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Solo había dicho la verdad ¿Por qué estoy siendo castigado por eso?
“No, no está bien en lo más mínimo. Necesito regresar donde los invitados
pero necesitaba encontrarte.”
“Eso no es cierto.”
282
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Tuve que explicar muchas cosas acerca del vestido y al final, recibimos
varios pedidos por vestidos. Con esto, seriamos capaces de pagar la deuda
en cuestión de segundos.
A decir verdad, incluso será más que eso. La Tienda de Ropa Wells debería
convertirse en el principal proveedor de ropa para la nobleza. Mi sueño de
trabajar con ropa de seguro se hará realidad.
Dejé el grupo principal pero fui seguido por un grupo de jóvenes nobles de
sexo femenino.
Es agradable que Rose intente defenderme pero si ella está diciendo algo
como eso, es posible que puedan malentenderlo y creer que estamos
comprometidos.
283
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
…Claudia fue dejada para mantener a raya a las nobles y Rose me sacó del
salón.
…Haa, si así es como las cosas serán, incluso si logro mi sueño, no seré
capaz de jactarme de mi trabajo.
284
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Epílogo
La Tienda de Ropa Wells recibió apoyo financiero de la Familia Brad
después de que el vestido de Rose fuera tan bien recibido por los nobles
presentes en su fiesta.
Karen se estaba encargando del diseño del encaje para los vestidos…
Bueno, es un diseño relativamente simple, así que estoy seguro de que
podrá manejarlo. Y es por eso que yo me estaba encargando de los adornos
para el cabello.
Así que cuando sé que mis habilidades son insuficientes, como ahora por
ejemplo, uso la Bendición de la Diosa Medea para subir el nivel de mi
habilidad y la de todos a su vez.
285
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Por qué crees que estoy aquí? Te he estado llamando desde hace un rato
pero nunca conseguí una respuesta. Obviamente, comencé a preocuparme.”
“Siempre, ninguno de los dos vino a cenar así que intenté llamarlos.”
“Oh…”
286
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Lo sé, pero todavía siento que no he hecho lo suficiente para agradecerte.”
“No necesitas preocuparte por eso, fue mi culpa que fueras secuestrada.”
“Ya les he agradecido a todos pero ellos están de acuerdo que te mereces el
crédito por salvarme. Ellos también me dijeron que diste tu mejor esfuerzo
para salvar nuestra tienda.”
…Supongo que para lograr ese sueño no era necesario que yo me quedara
en la Tienda de Ropa Wells, pero es la tienda de la familia de Claudia y
ellos ya tienen un negocio establecido.
En lugar de decir que solo tuve buenas intenciones, sería mejor decir que
simplemente fue mutualmente beneficioso.
… ¿Q…Qué?”
287
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Lythtis-chan?”
“No, no lo son. Así que, dado que no puedo pensar en ninguna otra cosa
para agradecerte de forma apropiada…puedes usar mi cuerpo como
agradecimiento.”
Esto combinado con mis títulos que incrementan todas mis habilidades en
un 30% y que Lythtis también está bajo la influencia de Euforia.
288
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“No, no, no, eso fue algo a lo que estabas siendo obligada.”
Ella iba a casarse con el hijo mayor del sastre Rennis a cambio de que ellos
se encargaran de la deuda de Wells.
289
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“El otro día, escuché por casualidad cierta conversación. Iba algo así: Nos
van a atrapar si lo hacemos en un lugar así ¿No lo hace eso más excitante?”
“¡Gyaaaaaaaaoo!”
ELLA-ESTABA-MIRANDO.
“¡¿Uuaaa?!”
Claudia realmente es una persona celosa así que sería terrible si descubriera
que me escapé y lo hice en secreto.
290
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Lythtis es demasiado joven, incluso si ella tiene la edad para casarse en este
mundo, creo que es extraño que alguien de su edad sepa sobre eso.
“¡Esa chica!”
291
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Si hacerlo con dos personas está bien, no veo por qué añadir una tercera
sería peor.”
Tan pronto como ella dijo esto, rompió su túnica y la tiró al piso. La zona
superior de su cuerpo estaba cubierta solo por la ropa interior pero ella
estaba vistiendo una falda mientras me montaba.
¡Me siento algo mal por tener que recurrir a esto pero es mejor que alguien
viéndonos o en verdad haciéndolo con Lythtis!
292
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Necesitaba cambiar mi posición pero temo que Lythtis podría pensar que
estoy intentando escapar, así que moví un poco mi cuerpo para ver en
específico en que parte detrás de ella se encontraba.
“¿Eh? Está bien, solo necesitas ser capaz de verla ¿Correcto…? Espera
¿Estás intentando que me mueva para así poder escapar?”
293
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡¿Hyan…?! Nyau…huu…uku…”
Con esto en mente, intenté sacar a Lythtis sobre mí, moví su cuerpo lo
suficiente para que así pudiera ver detrás de ella y Claudia estaba de pie ahí
con un rostro completamente desprovisto de expresión…
“Como decirlo…”
Quería explicarle que solo estaba jugando con su ventana de estatus para
así poder escapar.
294
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Lo hizo?”
“¡No, te equivocas!”
“…Yuzuki-kun.”
“… ¡¿Q…Qué?!”
“Incluso pusiste tus manos sobre una chica tan joven como Lythtis.”
295
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“…No, lo entiendo. Yo sabía que Lythtis se había interesado en ti. Así que,
si estás dispuesto a aceptar a dos hermanas que te quieren, no diré nada.”
“Sin embargo, si solo estabas jugando con Lythtis por una noche, nunca te
lo perdonaré, Yuzuki-kun.”
“Umm, bueno…Fi…Firebolt.”
…Exploté.
296
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
[Minase Yuzuki]
Bueno…yo siempre estoy observando así que estoy bien con que lo haga
en todos lados.
297
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
[Rose Brad]
Ella está altamente especializada en casi todas las áreas. Estoy esperando
con ansias lo que hará en el futuro.
[Claudia]
Una desafortunada chica…aunque ella fue salvada por Yuzuki-kun, ella fue
entrenada para ser una esclava pervertida, pero esto le permitió estar con
Yuzuki-kun, así que, de cierta forma, tiene suerte.
Por fuera, ella parece ser una inocente chica de buen ánimo. Sin embargo,
justo hoy ella estaba vistiendo ropa reveladora hecha por Yuzuki-kun
mientras decía “E…Es demasiado vergonzoso, Amo.”
298
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
[Lythtis]
Ella tiene ojos rojos y cabello azul. Siento como si una descripción
apropiada de ella ya ha sido dada…ella es la hermana menor de Claudia.
[Diosa Medea]
Puede que sea la Diosa que controla a las Yanderes, pero han pasado varios
cientos de años desde que encontré a alguien que valiera la pena por el que
obsesionarse. Hasta que finalmente encontré al adorable Yuzuki-kun. Lo
observé en su vida pasada por muchos años hasta que finalmente fui capaz
de reencarnarlo en mi mundo.
[Sylphy]
Ella tiene cabello azul medianamente largo y ojos del mismo color.
299
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Cuando los humanos son más jóvenes, tienen el deseo de hacer grandes
cosas pero carecen de las habilidades para hacerlo. Sin embargo, al
envejecer, ellos ahora poseen las habilidades para hacer lo que quieran,
pero sus cuerpos ya no son capaces de moverse como desearían.
Sin embargo, eso no quiere decir que continúan envejeciendo por siempre.
[Sasha]
Respecto a ello, si diré que cualquier Yandere que cometa una acción hostil
contra Yuzuki-kun se verá forzada a sufrir un horrible destino.
300
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Existe una gran posibilidad de que este castigo no sea descrito en esta
versión, pero…me imagino algo que involucre sangre…quizás un placer
desconocido despertará en su interior.
[Wells]
[Asia]
[Karen]
301
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
…Ah, no me malentiendan
Todas las criaturas en este mundo son parte de mí, así que si Yuzuki-kun
quiere estar con todas ellas, no es netorare.
[Rennis]
[Ares Caos]
Por ahora, él se niega a aceptar esta realidad. Todo sucedió durante la Hora
Yandere, así que él estaba bastante inestable cuando descubrió acerca de
Rose y Yuzuki-kun.
302
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
303
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Es por eso que, bien entrada la tarde mientras ella trabajaba con los demás
en la Tienda de Ropa Wells, le dije que viniera conmigo para que pudiera
recibir su castigo.
304
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Le dije que iba a castigarla pero esta estaba actuando como si nada
estuviera pasando. Era posible que realmente estuviera nerviosa pero por
fuera actuando como si todo estuviera bien.
“Bien, Sasha, como ya dije, te traje aquí para castigarte por tu traición a la
Tienda de Ropa Wells… ¿Estás lista?”
“…Sí, ya me he preparado.”
305
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Primero, voy a amarrarte. Date vuelta y estira tus brazos hacia atrás.”
“…Sí.”
Sasha siguió mis órdenes diligentemente. Amarré sus brazos para que no
pudiera moverse usando una soga que había preparado de antemano. A
continuación, agarré una silla de madera ubicada en una de las esquinas del
cuarto y la puse frente a la cama.
“Siéntate.”
“…Sí.”
Luego de que Sasha se sentara, amarré sus piernas a la silla y puse otra
soga alrededor de su torso y la espalda de la silla.
Sasha estaba vistiendo una delgada blusa y una falda que llegaba más abajo
de sus rodillas.
Cálmate. No estoy aquí para castigar a Sasha haciendo cosas sexuales con
ella.
306
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ella estaba vistiendo el chal que era parte de un vestido de gala que había
usado anteriormente. Sus hombros estaban expuestos y la parte superior e
inferior de su escote ya era visible. Para completar esta erótica apariencia,
vestía una falda tan corta que bien podría no existir.
307
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Entonces~”
“Incluso si ella no tiene la culpa, Claudia sigue siendo la razón de todo este
problema. Y, hasta ahora, tú no has estado aquí así que todos han
comenzado a culpar a Claudia.”
Las cosas habían funcionado esta vez debido a que ganamos, pero los
trabajadores podrían habérselo recriminado a Claudia si las cosas hubieran
resultado de otra manera.
Así que, necesitaba asegurarme de que Sasha no volviera hacer algo así
nunca más.
Mientras mantenía un rostro calmado con mis ojos fijos en Sasha, moví mi
mano por detrás de Claudia. Fuera de la vista de la primera, lentamente mi
mano se movió hacia Claudia deslizándose hacia el interior de su falda para
comenzar a masajear su trasero.
“A~~n”
308
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Claudia Ojou-sama?”
¿Hipo, huh? Recuerdo que ella usó la misma excusa cuando jugué con su
ventana de estatus…esto me hizo pensar mientras seguía acariciando sus
nalgas.
“Umm…sí, lo entiendo.”
“No me ayudó en nada~hll ¿Está bien? Deberías saber que deseo que nunca
más vuelvas a hacer algo para traicionar esta tienda…hn~”
Mientras ella siguió, yo deslicé mis dedos entre medio de sus muslos y
comencé a acariciar la cálida hendidura que podía sentir por debajo de su
ropa interior. Sus calzones todavía no estaban mojados, pero ella estaba de
pie con las piernas juntas, así que supongo que el interior de su vagina
estaba completamente húmedo. En este momento ya podía ver como
temblaba el vientre de Claudia.
“Yo quiero trabajar haciendo ropa con mi Amo, así que nn~…yo quiero
que jamás vuelvas a hacer algo tan egoísta de nuevo, Sasha.”
309
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Mi cuerpo fue maldecido lo cual causó que todas mis habilidades
descendieran y la magia sanadora no tuviera efecto en mí…haa~”
“¿O-Ojou-sama?”
A pesar de que ella seguía poniendo esa cara, Claudia se estaba tensando
alrededor de mis dedos y ya estaba completa mojada.
Usé mis dedos para abrir su vagina lo que causó que un poco de sus fluidos
gotearan, cayendo al piso. Me preguntaba si Sasha los notaría.
Mis dedos también seguían dentro suyo. Cada vez que ella se movía estos
la estimulaban y más fluidos salían.
310
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿En serio?”
Decidí que este era el momento perfecto para comenzar a mover mis dedos
y acariciar su punto G.
“~~~A.”
“Ha~u…A~u~n~”
Creo que con Sasha observando todo esto y Claudia recordando nuestros
tiempos juntos, se ha puesto increíblemente caliente.
311
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ella aguantó más de lo que había esperado. La máscara que había estado
usando finalmente se cayó y puro éxtasis podía verse ahora en su rostro.
“Umm… ¿Ojou-sama?”
“…Yo sé porque no confías en mi pero no hay razón alguna para que estés
tan sospechosa.”
312
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ayude a Claudia a ponerse de pie antes de poner mis manos sobre sus
hombros y ubicarla entre Sasha y yo.
Miré por sobre estos a Sasha, la cual se veía sospechosa acerca de lo que
estaba planeando.
“No puedo negar que compré a Claudia como una esclava y puedo entender
que no confíes en mi por eso, pero Claudia no está mintiendo cuando dice
que quiere trabajar conmigo haciendo ropa y eso es lo que yo también
quiero.”
“No, compré una esclava para usarla como una sirviente normal.”
Bueno, quería a alguien que pudiera protegerme de las yanderes pero eso
sería difícil de explicar y además quería mantener las cosas simples.
313
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Mientras Sasha estaba distraída, usé una de mis manos para levantar la
falda de Claudia y sacar mi pene con la otra.
“…Umm, seguro.”
Incluso sin saber lo que estaba planeando, ella obedientemente siguió mis
instrucciones dejando al descubierto su trasero y entrepierna.
“-Aku~”
“Ha~…~n. Ua~…an~.Haa~~”
314
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ella dio su mejor esfuerzo para suprimir los gemidos pero unos cuantos se
les escaparon ¿Me pregunto si Sasha podía oírlos? Ella seguía manteniendo
un rostro sereno pero su vagina estaba bien apretada alrededor mío.
“Aa~, está dentro ¡El Amo me lo metió mientras Sasha está en frente de
nosotros! Se siente…increíble~. Quiero sentirme incluso mejor. Aa~h, si
me muevo Sasha nos descubrirá.”
Ella tiene razón. Si comenzara a moverse, sería obvio para Sasha lo que
estábamos haciendo.
No quería que Sasha nos descubriera aún, así que seguí provocando a la
vagina de Claudia desde atrás mientras intentaba esconder mis
movimientos.
También puse una mano por debajo del chal y comencé a acariciar su
espalda.
No estaba seguro si fue debido a que la estaba haciendo sentir bien o solo la
situación– o quizás ambas– pero en el momento que la toqué, todo su
cuerpo tembló.
315
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿…O-Ojou-sama?”
Yo creía que lo que Sasha hizo fue para ayudar a Claudia. La seguridad de
esta era todo lo que a la primera le importaba, pero seguía estando mal lo
que hizo.
316
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡¿O-Ojou-sama!?”
“He estado pensando que algo ha estado ocurriendo desde hace algún rato,
pero… ¡¿Claudia Ojou-sama acaso Yuzuki-san le está haciendo algo
extraño?!”
“¡¿Cómo puedo estar equivocada?! ¡Puedo ver claramente una mano que
no le pertenece por debajo de su vestido y esa es su ropa interior la que está
a la altura de los tobillos, Ojou-sama!”
¡¿Cómo puedes ser tan lujuriosa?! Respondí a sus acciones moviendo mis
propias caderas.
317
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¡Sé exactamente lo que es! ¡¿No se suponía que me ibas a castigar a mí?!”
Sin razón para seguir escondiéndolo, le quité el chal a Claudia para luego
deslizar hacia abajo el vestido de sus hombros para así mostrar sus pechos.
Sasha quizás no sería capaz de ver todo desde la posición en que estaba en
la silla, pero tenía que ser capaz de ver los fluidos de Claudia mientras
goteaban hacia el piso. Su rostro se estaba tornando de un rojo brillante.
“M~mm~m~ku~”
“¡Aléjate de Ojou-sama!”
318
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“C-Claudia Ojou-sama…”
“A~an~N~a…nn~a~a”
“…Ku ¡Está bien! ¡Lo entiendo así que dime de una vez lo que estoy
malentendiendo!”
319
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Una de las cosas que malentendiste es pensar que yo alguna vez haría algo
que Claudia no le gustara. Tú sabes que me opuse a que ella fuera usada
como colateral.”
“Claudia, Sasha me está pidiendo que pare, pero… ¿Tú que quieres?”
320
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Aah~…pero yo…”
Claudia acercó sus caderas mientras miraba mi pene. Sus ojos me estaban
rogando que lo metiera dentro de ella.
Sasha seguía atada a la silla pero esta estaba intentando con todas sus
fuerzas el romper sus ataduras. Por su parte Claudia, no estaba escuchando
ni una sola de sus palabras mientras ponía sus labios alrededor de mi pene.
321
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“O-Ojou-sama…”
Ella a continuación movió sus labios desde la base hacia la cabeza antes de
meter toda la cosa dentro de su boca.
322
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“No lo hace… ¡Pero eso solo se debe a que convertirse a Ojou-sama en una
mujer de ese tipo!”
“Amo, por favor, deja de hablar con Sasha. Quiero que te concentres solo
en mi mientras te sirvo.”
“Aah…Ojou-sama…realmente es cierto…”
“Lo siento, Sasha, pero realmente me gusta el Amo. Amo cuando este me
avergüenza de esta forma.”
323
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
No, no tengo nada de lo que preocuparme. Ella incluso dijo que ama
cuando yo la avergüenzo.
Le dije a Claudia que se pusiera de pie para que pudiera mirar a Sasha.
“¿Qué podría ser peor castigo que este…? ¡¿No vas a hacer eso o sí?!”
“¡Exactamente!”
“Aaa~h…nn~”
“Aah…Ojou-sama.”
Sasha estaba a punto de llorar, pero este era su castigo así que no planeaba
detenerme. De todas formas, Claudia se enojaría si lo hiciera.
324
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Mientras decía que no podía hacerlo, pude sentir como ella se tensaba a mi
alrededor. ¡Su boca de arriba no estaba siendo honesta, pero la inferior
definitivamente lo era! Yo quería decirle a Sasha como estaba
reaccionando el cuerpo de Claudia pero las palabras no habrían servido de
nada si venían de mi boca.
“No…El pene del Amo está entrando dentro de mí por de ‘tras ¡Él está
estimulando mi vagina que está toda mojada!”
“No…no…es mi culpa, el pene del Amo se siente tan bien. A~an~, A~,
aa~an~. Está…yendo muy adentro. Aa~a~, nn~. Aku~, nn~ ¡A~a~!”
325
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Yo también estoy cerca, Claudia. Me voy a venir mientras Sasha está
mirando.”
“¡Aa~hn, yo también! ¡Me voy a venir mientras Sasha está mirando! ¡El
pene del Amo está haciendo que me venga!”
326
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Solo con estas pocas acciones, Claudia supo de inmediato lo que quería.
Ella sacó su lengua y esperó su premio.
“Haa~…increíble~…increíble…haa~”
“Amou…”
“¿Hmm?”
“S-Sí.”
Una chica que se veía tan pura e inocente estaba felizmente quitando con la
lengua el semen de sus dedos. El ver a Claudia de esta forma…me excitó
bastante.”
327
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“… ¿Claudia?”
¿Luego de todo lo que hizo está actuando así? Bueno, eso solo la hace más
adorable.
Miré en su dirección.
Unas cuantas lágrimas caían desde su enrojecido rostro. Ella creía que su
“Ojou-sama” era pura pero ahora había acabado de ver lo pervertida que
Claudia era.
Este castigo a decir verdad fue más severo de lo que tenía pensado y no me
sorprendería si le hubiera causado un gran trauma — pero eso solo sería en
el caso de que fuera una chica normal y no una Yandere. Sasha, quien
seguía atada a la silla, se estaba frotando los muslos entre sí.
328
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Si hubiera ido con el plan A, habría dicho “Si no deseas volver a sentirte
así, nunca volverás a hacer nada para traicionar a Claudia.” Pero Sasha no
apartó ni una sola vez sus ojos de Claudia mientras lo estábamos haciendo.
Así que…
“… ¿Qué cosa?”
Le di una seria respuesta, pero la única razón en la que puedo pensar por la
que necesitaría sus manos libres sería para que pudiera masturbarse. Pero,
estoy completamente bien con eso.
329
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
330
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Lo entiendes? Los hombres son criaturas simples. Con una cara tan pura
e inocente, no habrá hombre que no se enamore de ti.”
331
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“Si, bueno…”
“Entiendo cómo te sientes ¿Acaso crees que ser forzada a dormir con
extraños es lo más malo que puede volverse? Incluso si te niegas a aprender,
tu destino no cambiara.”
“Mucho peor.”
Claudia se dio cuenta de que esto no era un invento para motivarla. La ex-
prostituta se quedó mirando a la nada mientras la tristeza invadía su rostro.
“¿Qué…qué te sucedió?”
332
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Ella fue vendida a un burdel para pagar su deuda. Una mujer sin
experiencia nunca podría ser capaz de satisfacer a un hombre que visita un
prostíbulo…ella fue trataba como una mera herramienta.
333
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Compra…en otras palabras, ella sería vendida a una persona rica y tratada
como alguien similar a una amante. Puede que sea mejor que ser una
prostituta, pero de todas formas seguía sin ser el futuro que Claudia quería.
Claudia fue dada a un traficante de esclavos para ser vendida en nombre del
burdel.
“…Sí.”
334
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Esto continúo día tras día, su trato se vio empeorado con cada cliente que la
rechazaba.
Entonces, un día, todo se había vuelto demasiado para que ella soportara y
cuando estaba lista para rendirse…
Sin embargo…
“… ¿Eh?”
335
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
Él dijo esto incluso luego de haber visto sus horribles quemaduras. Claudia
no pudo evitar abrir sus ojos impactada y entonces, el chico continúo.
Nadie que hubiera visto sus cicatrices la había aceptado. Cuando el chico
las vio, él se veía como si se compadeciera, pero no había asco en sus ojos.
Y…
Ella se volvió la esclava de…No, la esclava de Yuzuki por opción, pero eso
no significaba que fuera devota de él desde un comienzo.
Yuzuki podría darle órdenes como su Amo, pero él eligió tratarla como una
amiga…o incluso una amante…y respetar su voluntad.
Y entonces, Yuzuki le contó sobre su sueño de algún día trabajar con ropa
al igual que Claudia. No fue mucho más tarde cuando ella se enamoró
completamente de él.
…Y aun así…
336
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
“¿Qué…?”
Cuando Claudia vio por primera vez el rostro de Yuzuki, él se veía como si
estuviera en problemas. Cuando él la vio a ella, su rostro se volvió blanco.
Por un momento, Claudia pensó que esto podría ser un malentendido.
“…Oh…”
“¡No, te equivocas!”
Y así…
337
HiroLsn Translations
Yandere Megami No Hakoniwa (WN) Vol. 02
338
HiroLsn Translations