MTN64xx95 64xx95 4806 1 1 Appl ES

Detección corriente enlace conexiones PWM 4806/1.
| han configurado de modo que el tiempo de

Detección corriente enlace conexiones PWM Nota: los archivos de aplicación (vd2 y vd3) se
4806/1.1
carga de la aplicación quede significativamente
reducido. Al convertir un proyecto ETS 2 a ETS
Índice 3, esta reducción de tiempo desaparece. Por
General ....................................................................5 este motivo, resulta oportuno cargar el archivo
Functiones de la aplicación ......................................5 vd3 si se utiliza ETS 3.
Esquema de vista general y transmisión de señal ..6
Ajustes de conmutación ..........................................7 ● Vida útil del relé con distintas cargas
Modo de relé „N/ A (cierra)“ ...................................7
Modo de relé „N/ C (abre)“ .....................................8 24 V CC, 16 A 20.000 ciclos de maniobra
Modo de relé „Intermitencia“ .................................8 230 V CA, 16 A 30.000 ciclos de maniobra
Función central ...................................................... 11 230 V CA, 1 A, cos ϕ = 1 800.000 ciclos de
Funciones de temporización ..................................12 maniobra
Escenas .................................................................18 Sin carga 1.000.000 de ciclos de
Funciones de nivel superior ...................................20 maniobra
Mensajes de estado/ realimentación ....................22
Comportamiento tras caída de tensión en el bus /
tras vuelta de la tensión del bus / tras descarga ...24 ● Funciones de la aplicación
Función de seguridad ............................................26 La aplicación de software para el actuador proporciona
Modo manual .........................................................27 numerosas funciones. La descripción de las funciones
Detección de corriente ..........................................28 especifica y explica los parámetros que son relevantes
Contador ...............................................................32 para dichas funciones. Para obtener una vista general
Funciones lógicas ..................................................33 de todos los parámetros de la aplicación ETS para el
Función de calefacción ...........................................48 actuador, consulte la sección "Vista general de
Vista general de los parámetros ............................52 parámetros".
● General
Esta aplicación de software permite programar
actuadores binarios con el modo manual (designado
más adelante como actuador) que conmuta cargas a
través de contactos n.a. independientes y libres de
potencial.
El relé del actuador también se puede controlar
directamente con el interruptor situado en la parte
frontal. Para obtener más información, véase la
sección "Accionamiento manual".
Todos los ajustes descritos hacen referencia a ETS,
versión 3.
Número máximo de direcciones de grupos: 254
Número máximo de asignaciones: 255
¾ ¡Atención!
Si vuelve a conmutar los valores preajustados
en ETS 3 (con un clic en "Estándar"), tenga en
cuenta que todos los valores modificados hasta
el momento se borrarán.
| dependen de otras, estas funciones

Nota: puesto que varias de las funciones
dependientes sólo están visibles y se pueden

seleccionar en ETS, cuando la función
precedente está permitida. Si deselecciona
funciones o parámetros, es posible eliminar las
direcciones de grupos que ya se habían
conectado.
© 2011 Schneider Electric 5

Esquema de vista general y transmisión de
señal
Objetos de entrada
>
Enlace
Minutero de escalera
minutero
Retardo conmutación Estado del relé tras
de de
Escena
> encendido
escalera restablecimiento y descarga
Función
de
>
Escena enlace
> Retardo
de O
apagado Lógica
ampliada
>
Conmutación
>
>
>
>
>
>
>
Escena
conmutación
Bloqueo
> >
Objeto de valor
> >
>
B, C, límite
KNX
valor C
>
central
<
Prio 3
<
Prio 2
>
seguridad
< Prio 1
Sali-
da
>
>
>
Sensor de corriente
> Modo de
> Medición de > Reconocimiento > Realimentación >
mecánico funcionamiento
corriente feedback
> > de relé
>
>
>
Contador
> > Relé
Estado del relé

después de la
>
>
>
caída de la tensión
KNX del bus
KNX
>
KNX

Detección corriente enlace conexiones PWM 4806/1.1
● Explicaciones del esquema de vista general y la Ajustes de conmutación

transmisión de señal
Para conectar y desconectar las cargas electrónicas,
|
Nota:
el esquema de vista general se lee de un modo los canales de salida del actuador se pueden ajustar en
similar a como se lee un esquema de el modo de funcionamiento "Conectar". El modo de
conexiones eléctricas normal. Los objetos de funcionamiento de cada canal se puede seleccionar en
entrada KNX se indican a la izquierda. El flujo de la pestaña "Configuración de canales":
señal va de izquierda a derecha. El relé del canal
de conexión Parámetro
relevante se encuentra en la salida. Esto
significa que el esquema de vista general se ve Configuración de canales
por separado para cada canal de conexión. Parámetro Ajuste
Elección de aparato 2 canales
Interruptor de selección: 4 canales
8 canales
El símbolo siguiente representa un "interruptor de 12 canales
selección":
Canal X modo de funcionamiento Conectar
Calefacción
>
> Las descripciones que siguen hacen referencia a los
> ajustes "Canal 1" y "Canal 2", pero son aplicables a
todos los canales.
Si selecciona el modo de funcionamiento "Conectar"
En función de la parametrización, este "interruptor de para dos canales de salida, estos contactos de salida
selección" influye en el resto del flujo de señal del estarán permitidos. Para poder activar estas dos
telegrama en el actuador del sensor de corriente en el salidas aparecen los objetos de comunicación "Objeto
software ETS. de conmutación - canal 1" y "Objeto de conmutación -
El "interruptor de selección" funciona como un canal 2" (1 bit).
interruptor.
En las pestañas "Canal de conexión 1" y "Canal de
conexión 2" se pueden efectuar los ajustes
individuales de cada canal.
Procesamiento
El modo de funcionamiento del relé se puede definir
El símbolo siguiente representa un módulo de en el parámetro "Funcionamiento de relé" en las
procesamiento: pestañas "Canal de conexión 1" y "Canal de conexión
2". El relé se puede utilizar como "N/A (cierra)" o "N/C
Modo de (abre)" o bien en la función "Intermitencia".
> funcionamiento
de relé
El relé se controla mediante los objetos de
comunicación "Objeto de conmutación - canal 1" y
En este ejemplo se ha seleccionado el modo de "Objeto de conmutación - canal 2".
funcionamiento del relé. La información detallada Los valores de telegrama tienen un efecto distinto,
acerca de los distintos módulos de procesamiento se según el modo de funcionamiento del relé que se haya
indica más adelante. ajustado:
| de funcionamiento de relé, el programa ETS

Al efectuar una conmutación flip-flop del modo
Transmisión de señal
El símbolo siguiente indica la dirección de la modifica los ajustes de los parámetros y las
transmisión de señal (telegrama). direcciones de grupos enlazados. Por este
motivo, ajuste el modo de funcionamiento de
> relé antes de parametrizar el dispositivo.
Recorrido de la señal ● Modo de relé "N/A (cierra)"

Si el "Objeto de conmutación" recibe un telegrama con
el valor "0", el contacto se abre.
Si recibe el valor de telegrama "1", el contacto se
cierra.
Los valores de ajuste "activado" y "no activado" se
utilizan para los distintos estados de conmutación de

los contactos de salida. En el modo de relé, "N/A Parámetro

(cierra)" significa:
Canal X: Conexión
– Activado = accionado
Parámetro Ajuste
– No activado= no accionado Funcionamiento de relé N/C (abre)
Interruptor (función n.a.)
Conectar Desconectar
Realimentación
Telegrama Telegrama
KNX KNX Cada canal puede suministrar la realimentación, según
los ajustes de los parámetros. Siempre se indica el
0 1 1 0
estado real del relé. Los siguientes ajustes de
parámetros están disponibles:
t t
– Accionado = 1; no accionado = 0
Estado del relé Estado del relé – Accionado = 0; no accionado = 1
Cerrado Cerrado
Abierto Abierto
● Modo de relé "Intermitencia"
t t
Permanece
Abierto
Se convierte en
Cerrado
Permanece
Cerrado
Se convierte en
Abierto
La función "Intermitencia" abre y cierra el relé
alternadamente. La respuesta de intermitencia se
Parámetro puede definir para cada canal en la pestaña
"Intermitencia". Defina la velocidad de intermitencia
Canal X: Conexión mediante un intervalo de intermitencia base * factor.
Parámetro Ajuste Es posible ajustar si el ciclo intermitente se inicia con
Funcionamiento de relé N/A (cierra) el relé cerrado o abierto. También se puede
parametrizar la ratio entre el relé cerrado y abierto
durante un tiempo de intermitencia. Los impulsos
Realimentación
intermitentes se pueden reducir a un número concreto
Cada canal puede suministrar la realimentación, según con el fin de aumentar la vida útil del relé. También es
los ajustes de los parámetros. Siempre se indica el posible definir el estado que debería tener el relé tras
estado real del relé. Los siguientes ajustes de alcanzar el número definido de impulsos
parámetros están disponibles: intermitentes.
| No se pueden parametrizar tiempos de
Importante
conmutación breves bajo carga (véanse los
● Modo de relé "N/C (abre)" datos técnicos de la salida de conexión).
Si el "Objeto de conmutación" recibe un telegrama con Parámetro

el valor "0", el contacto se cierra.
Si recibe el valor de telegrama "1", el contacto se abre. Canal X: Conexión
Los valores de ajuste "accionado" y "no accionado" se Parámetro Ajuste
utilizan para los distintos estados de conmutación de Funcionamiento de relé Intermitencia
los contactos de salida. En el modo de relé, "N/C
(abre)" significa: Canal X: Intermitencia
– Activado = no accionado (si el modo de relé
"Intermitencia" está
– No activado = accionado seleccionado)
Parámetro Ajuste
Interruptor (función n.c.)
Conectar Desconectar Comportamiento ante accionado/ Intermitencia / relé abierto
no accionado Intermitencia / relé cerrado
Telegrama Telegrama
KNX KNX Relé abierto / intermitencia
0 1 1 0 Relé cerrado / intermitencia
Base tiempo intermitencia 1s
t t 1 min
Factor tiempo intermitencia 1-255, 5
Estado del relé Estado del relé ajustable en pasos individuales
Cerrado Cerrado
Abierto Abierto
Permanece
t
Se convierte en Permanece
t
Se convierte en
Cerrado Abierto Abierto Cerrado
8 © 2011 Schneider Electric

Canal X: Intermitencia Defina el estado de relé (cerrado o abierto) con el que

(si el modo de relé se inicia la intermitencia con el parámetro
"Intermitencia" está
seleccionado) "Intermitencia empieza con".
Parámetro Ajuste Intermitencia / relé cerrado
Ratio con cerrado/abierto 10% / 90% (el ciclo intermitente empieza con el relé cerrado)
Estado
20% / 80% Accionado
30% / 70%
40% / 60%
50% / 50% No accionado
60% / 40% Relé

70% / 30% Cerrado
80% / 20%
90% / 10% Abierto
Intermitencia empieza con Relé cerrado Tiempo intermitencia
Relé abierto
Número definido de impulsos 0..100, 20 Intermitencia / relé cerrado
intermitentes (el ciclo intermitente empieza con el relé abierto)
(0 = intermitencia permanente) Estado
Estado tras ejecutar el número Relé cerrado Accionado
definido de impulsos
Relé abierto
intermitentes
No accionado
Comportamiento ante accionado/no accionado Relé
– Intermitencia / relé abierto Cerrado
El relé empieza a parpadear cuando es "accionado".

Abierto
Con "no accionado", el relé para de parpadear y se
abre. Tiempo intermitencia
Defina el estado de relé (cerrado o abierto) con el que

se inicia la intermitencia con el parámetro – Relé abierto / intermitencia
"Intermitencia empieza con". Con "accionado", el relé para de parpadear y se abre.
Intermitencia / relé abierto El relé empieza a parpadear cuando está "no
(el ciclo intermitente empieza con el relé cerrado) accionado".
Estado
Accionado Defina el estado de relé (cerrado o abierto) con el que
se inicia la intermitencia con el parámetro
"Intermitencia empieza con".
No accionado Relé abierto / intermitencia
(el ciclo intermitente empieza con el relé cerrado)
Relé Estado
Cerrado Accionado
No accionado
Abierto
Relé
Tiempo intermitencia Cerrado
Intermitencia / relé abierto Abierto

(el ciclo intermitente empieza con el relé abierto)
Tiempo intermitencia
Estado
Accionado
Relé abierto / intermitencia
Estado
No accionado Accionado
Relé
Cerrado No accionado
Relé
Cerrado
Abierto
Tiempo intermitencia Abierto
– Intermitencia / relé cerrado

El relé empieza a parpadear cuando es "accionado". – Relé cerrado / intermitencia
Cuando está "no accionado", el relé para de parpadear Con "accionado", el relé para de parpadear y se cierra.
y se cierra.

El relé empieza a parpadear cuando está "no Número definido de impulsos intermitentes
accionado". (0 = intermitencia permanente)
Defina el estado de relé (cerrado o abierto) con el que – 0..100
se inicia la intermitencia con el parámetro Los impulsos intermitentes se pueden reducir a un
"Intermitencia empieza con". número concreto (del 1 al 100) con el fin de aumentar
Relé cerrado / intermitencia la vida útil del relé. Con "0", el número de impulsos
(el ciclo intermitente empieza con el relé cerrado) intermitentes es ilimitado y, en consecuencia, el relé
Estado parpadea de forma permanente.
Accionado
Estado tras ejecutar el número definido de

No accionado impulsos intermitentes
Relé – Relé cerrado
Cerrado
– Relé abierto
También es posible definir el estado que debería tener
Abierto el relé tras alcanzar el número definido de impulsos
Tiempo intermitencia intermitentes. Las opciones son relé cerrado o relé
abierto.
Relé cerrado / intermitencia
Estado Realimentación
Accionado
Cada canal puede suministrar la realimentación, según
los ajustes de los parámetros. Siempre se indica el
No accionado estado real del relé. Los siguientes ajustes de
parámetros están disponibles:
Relé
Cerrado – Accionado = 1; no accionado = 0
Abierto
| al principio del tiempo de intermitencia, una

Nota:
Ratio con cerrado/abierto
señal 1 se envía una vez al bus a modo de
Es posible parametrizar la ratio porcentual entre el relé realimentación. Una vez finalizado el tiempo de
cerrado y abierto durante un tiempo de intermitencia. intermitencia se envía un único telegrama 0 al
bus.
Relé cerrado Relé abierto
10% 90%
20% 80% Objetos de comunicación
30% 70%
Los comandos de conmutación para el relé de salida
40% 60%
se reciben por el objeto de comunicación denominado
50% 50%
"Objeto de conmutación".
60% 40%
70% 30% En cada canal:
80% 20% Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta
90% 10% objeto ad eras miento
Conmutació Objeto de 1 bit Baja CW Recepción
Ratio con cerrado/abierto n conmutación
(p. ej., 1. 50%/50%; 2. 20%/80%)
Estado
Accionado
No accionado
Relé
Cerrado
50% 50%
Abierto
Relé
Cerrado
20% 80%
Abierto

● Función central hay un telegrama 1, mientras que el telegrama 0

guarda la posiciones del relé en caso de telegrama 0
La función central sirve para conmutar varios canales
en el objeto central). El retardo de la función central se
de salida a la vez con un comando de telegrama. Esta
puede parametrizar para todos los canales una sola vez
función resulta muy útil, por ejemplo, si desea apagar
y también se pueden ajustar los intervalos entre las
todas las luces antes de acostarse con sólo pulsar un
funciones centrales de cada canal.
botón o bien antes de salir de casa.
Una vez efectuada la acción de permitir en la pestaña
Control descentralizado sin utilizar la función central "General", aparece el objeto de comunicación "Objeto
Cocina Baño Vestíbulo Sótano Oficina central" (1 bit). También se muestra el objeto de
comunicación "Guardar objeto central" (1 bit) si se ha
seleccionado la función "Guardar modificaciones".
Parámetro
En funcionamiento
1 2 3 4 5 6 7 8
General
Apagado Apagado Apagado Apagado Apagado Apagado Apagado
Actuador binario REG-K/8x230/16 con detección de corriente y accionamiento manual

647895
CA 230 V µ 16 AX
L 1 L 2 L 3 L 4 L 5 L 6 L 7 L 8
Parámetro Ajuste
Función central Bloqueado
Cocina
Permitido
Permitido / guardar
Baño modificaciones
Conmutación
central Retardado / guardar
Vestíbulo modificaciones
Sótano General
(si "Retardado / guardar
Oficina modificaciones" está
seleccionado)
Parámetro Ajuste
Retardo función central de todos 0-65535
los canales
Control central mediante la función central 100 ms* Factor (0-65535)
Cocina Baño Vestíbulo Sótano Oficina Tiempo entre funciones centrales 0-255, 2
por canal
100 ms* Factor (0-255)
Cómo permitir la función central "Canal"

1 2 3 4 5 6 7 8
En funcionamiento
Tras permitir el parámetro "Función central" en cada
canal, es posible ajustar los valores de función en otra
Apagado Apagado Apagado Apagado Apagado Apagado Apagado
Actuador binario REG-K/8x230/16 con detección de corriente y accionamiento manual

647895
CA 230 V µ 16 AX
L 1 L 2 L 3 L 4 L 5 L 6 L 7 L 8
pestaña denominada "Canal X: Función central".

Cocina Se puede parametrizar la asignación de los estados de
conmutación (activado, no activado) a los valores de
telegrama.
Baño
Conmutación
Vestíbulo central Parámetro
Canal X: Conexión
Sótano
Parámetro Ajuste
Función central Bloqueado
Oficina
Permitido
Canal X: Función central

(si "Permitido" está
Cómo permitir la función central "General" seleccionado en la función
central del canal)
Para poder utilizar la función central en los distintos Parámetro Ajuste
canales de conexión, primero es preciso permitir esta
Para tiempo de func. sobrescribir Bloqueado
función una sola vez en la pestaña "General": también ajustes modificados durante Permitido
puede seleccionar las opciones "Guardar descarga
modificaciones" y "Retardo función central". Los
cambios efectuados en la función central, por ejemplo,
se pueden guardar con otro pulsador y el objeto de
comunicación "Guardar modificaciones" (el telegrama
1 guarda las posiciones de relé si en el objeto central

Canal X: Función central Funciones de temporización

seleccionado en la función
central del canal)
Parámetro Ajuste ● Retardo de encendido y apagado
Función central Sin reacción en "0" ni en "1" A causa de la función de retardo, los estados de relé
No accionado ante "0" o "1" no varían inmediatamente después de recibir un
Accionado ante "0" o "1" telegrama, sino únicamente después de que haya
Accionado ante "0" / no transcurrido el tiempo de retardo ajustado:
accionado ante "1" – Retardo de encendido retarda la conmutación del
No accionado ante "0" / contacto de relé del estado "no activado" al estado
accionado ante "1"
"activado" tras recibir un valor de objeto "1".
No accionado ante "0" / no
reacción ante "1" – Retardo de apagado retarda la conmutación del
Accionado ante "0" / no hay contacto de relé del estado "activado" al estado "no
reacc. ante "1" activado" tras recibir un valor de objeto "0".
No reacc. ante "0" / no accionado Es posible utilizar las dos funciones conjuntamente en
ante "1"
un canal.
No hay reacc. ante "0" /
accionado ante "1"
Retardo de encendido y apagado
Función de contacto n.a. Función de contacto n.c.
Para tiempo de func. sobrescribir ajustes Telegrama Telegrama

KNX KNX
modificados durante descarga Conmutación Conmutación
– Bloqueado 1 0 1 0
Los cambios realizados en la función central durante el

t t
funcionamiento y que se han guardado con el objeto
de comunicación "Guardar modificaciones" no se
Estado del relé Estado del relé
sobrescriben durante la descarga. Cerrado Cerrado
– Permitido
Todos las modificaciones se sobrescriben durante la Abierto Abierto
descarga. t t
t encendido t apagado t encendido t apagado
Prioridad
En cada canal se puede parametrizar si el retardo
La función central tiene la misma prioridad que la afectará al objeto de conexiones, al objeto de minutero
función de conmutación normal. Al recibir un nuevo de escalera o al objeto de escenas o bien a varios
valor de objeto a través del "Objeto central", se objetos a la vez.
consigue el mismo efecto que al recibir un nuevo valor El tiempo de retardo se obtiene de una base de
de objeto para el "Objeto de conmutación" del canal. tiempos * factor y es posible parametrizarlo para cada
canal. El período ajustado se puede definir como
Objetos de comunicación "redisparable" o "no redisparable" con ayuda de los
parámetros. En caso de redisparable con retardo de
Los telegramas del control central se pueden recibir a
encendido, el tiempo de retardo se reinicia al recibir un
través de los objetos de comunicación "Objeto central"
telegrama "1". En caso de redisparable con retardo de
y "Guardar objeto central":
apagado, el tiempo de retardo se reinicia al recibir un
Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta telegrama "0".
objeto ad eras miento En el retardo de apagado también se puede
Función Objeto central 1 bit Baja CW Recepción seleccionar "Acumulativo". El tiempo de retardo se
central
acumula al recibir el mismo valor de telegrama, por
Función Guardar objeto 1 bit Baja CW Recepción
central central ejemplo, utilizando otro pulsador. También se puede
determinar el número máximo de acumulaciones.
Si el retardo es no redisparable, el retardo se abre
cuando haya transcurrido el período indicado.
Cómo permitir tiempos de retardo en cada canal:

para poder utilizar las funciones de retardo con los
canales de conexión, es preciso permitirlas por
separado en cada uno de los canales de conexión. Tras
permitir la función "Retardo de encendido/apagado", es
posible ajustar los valores de función en otra pestaña
denominada "Canal X: tiempos de retardo".

Parámetro relé de salida se conmuta, independientemente de si

se han recibido otros telegramas con el mismo valor
Canal X: Conexión durante el tiempo de retardo.
Parámetro Ajuste
Retardo de encendido/apagado Bloqueado Retardo de encendido no redisparable
Permitido Telegrama
KNX
1 0 1 0 1 1
Canal X: tiempos de retardo de

encendido/apagado (si t
"Permitido" está seleccionado
para el retardo de encendido/ Estado
apagado) Acci onado
Parámetro Ajuste
Retardo de encendido No acc i onado
Afecta Ningún objeto t
t encendido t encendido t encendido
Objeto de conmutación
Objeto minutero de escalera
Retardo de apagado no redisparable
Objeto de escenas
Obj. de conexiones y obj. KNX
minutero de escalera Telegrama
1 0 1 0 0 1 0 1
Objeto de conexiones y escenas
Objeto minutero de escalera y t
de escenas
Obj. conexiones, minutero de Estado
Accionado
escalera y escenas
Retardo de encendido No redisparable
Redisparable No accionado
t
Base de tiempos para retardo de 100 ms
t apagado t apagado t apagado
encendido
1s
1 min
– Redisparable
Factor para retardo de encendido 1-255, 3
(1-255) La función de retardo se inicia mientras se está
Retardo de apagado recibiendo un valor de telegrama. Si el "Objeto" vuelve
Afecta Ningún objeto a recibir el mismo valor de telegrama mientras el
tiempo de retardo está ejecutándose, este último
vuelve a empezar desde el principio.
Objeto de escenas Retardo de encendido redisparable
Obj. de conexiones y obj. Telegrama
minutero de escalera KNX
1 0 1 0 1 1
Objeto minutero de escalera y
de escenas t
Estado
Obj. conexiones, minutero de
escalera y escenas Accionado
Retardo de apagado No redisparable

Redisparable y acumulativo t
t encendido t e ncendido t e ncendido
t e ncendido
Número máx. de acumulaciones 2
(si está seleccionado el tiempo de
retardo "Redisparable y 3
Retardo de apagado redisparable
acumulativo") 4
Telegrama
5 KNX
1 0 1 0 0 1 0 1
apagado
1s
1 min t
Factor para retardo de apagado (1- 1-255, 120 Estado

255) Accionado
Reinicio de retardo de encendido/apagado No accionado

t
– No redisparable t apagado t apagadot apagado t apagado
Cuando un valor de telegrama se recibe por vez
primera, en ese momento se inicia la función de Reinicio y acumulación del Retardo de apagado
retardo. Una vez transcurrido el tiempo de retardo, el

– Redisparable y acumulativo ● Función de minutero de escalera (automático

La función de retardo se inicia mientras se está de escalera)
recibiendo un valor de telegrama. Si el "Objeto" vuelve Como su propio nombre indica, esta función sirve para
a recibir el mismo valor de telegrama una o varias conectar una carga, por ejemplo, la luz de una escalera
veces mientras el tiempo de retardo está mediante un telegrama de bus, y luego volverla a
ejecutándose, el tiempo de retardo se acumula. El desconectar cuando haya transcurrido un período de
tiempo de retardo se puede acumular hasta cinco tiempo ajustable. Por tanto, la desconexión no
veces, por ejemplo, accionando el pulsador varias requiere un telegrama de bus generado manual o
veces. automáticamente. El actuador ejecuta el
Redisparable y acumulación del Retardo de apagado procedimiento de apagado de forma independiente
por control de tiempo.
Telegrama
KNX Máx.
5x
Existen dos tipos de minutero de escalera:
1 0 1 0 0 0
– el Minutero de escalera fijo sirve para parametrizar
un tiempo fijo de escalera por canal. El minutero de
t
escalera fijo se calcula con una base de tiempos *
Estado factor. Esta función proporciona el objeto "Minutero
Accionado
de escalera fijo" (1 bit).
– La base de tiempos sólo se puede determinar con
No accionado la función Minutero de escalera variable. El factor
t
t apagado t apagado
+ t apagado
+ t apagado
se define mediante el objeto "Minutero de escalera
variable" (número entero de 2 bytes sin signo), por
ejemplo, con el uso de un pulsador. Esto permite
Interrupción de la función de retardo
especificar la duración del minutero de escalera
Si se inicia una función de retardo cuando se recibe un desde distintas posiciones, en función de la
nuevo valor de objeto y el canal de salida recibe un situación requerida.
telegrama con el valor de objeto contrario mientras el El minutero de escalera se puede cancelar poco
tiempo de retardo está ejecutándose, la función de tiempo después en cualquiera de estas funciones de
retardo se interrumpe. El relé no se conmuta: minutero de escalera.
– Al recibir el valor de objeto "0", cualquier retardo de Es preciso seleccionar el minutero de escalera
encendido que se esté ejecutando se interrumpe. "Redisparable" o "Acumulativo" para reiniciar el
– Al recibir el valor de objeto "1", cualquier retardo de minutero de escalera cuando aún esté ejecutándose o
apagado que se esté ejecutando se interrumpe. bien para acumularlo. En tal caso, el minutero de
escalera se reiniciará o acumulará mediante otro
Prioridad telegrama "1".
Si el minutero de escalera es no redisparable, el
Si la salida del actuador se fuerza a una posición de retardo se abre inmediatamente después de finalizar
conmutación nueva por medio de una función de el período indicado.
prioridad superior mientras el retardo aún se está
procesando, el relé se conmuta sin retardo. En el minutero de escalera variable también existe la
opción de redisparo hacia el valor mayor.
Es posible enviar un número definido de avisos en los
Objetos de comunicación
que se puede parametrizar el tiempo con el objetivo de
Los telegramas de retardo de encendido y apagado se recibir un aviso, antes de que el minutero de escalera
pueden recibir por el objeto de comunicación "Objeto finalice.
de conmutación":
En cada canal: Cómo permitir el minutero de escalera
Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta Para poder utilizar el minutero de escalera con los
objeto ad eras miento canales de conexión, es preciso seleccionarlo por
Retardo de Objeto de 1 bit Baja CW Recepción separado en cada uno de los canales de conexión.
encendido/ conmutación
apagado Tras seleccionar la función de minutero de escalera
fijo, ya se pueden ajustar los valores de función en otra
pestaña denominada "X minutero de escalera fijo".
Tras seleccionar el minutero de escalera variable, ya se
pueden ajustar los valores de función en otra pestaña
denominada "X minutero de escalera variable".

Parámetro Canal X: Función de minutero

de escalera variable
Canal X: Conexión (si la "Función de minutero de
escalera variable" está
Parámetro Ajuste seleccionada)
Función de minutero de escalera Bloqueado Parámetro Ajuste
Función de minutero de Número de avisos antes de 0
escalera fijo finalizar minutero de escalera
1
Función de minutero de
escalera variable 2
3
Canal X: Función de minutero Aviso comienza ante tiempo 1-255, 30
restante de minutero de escalera
de escalera fijo de (1 s * Factor)
(si la "Función de minutero de
escalera fijo" está
seleccionada)
Cancelación anticipada del minutero de escalera
Parámetro Ajuste
Función de minutero de escalera Con interrupción anticipada
Si el "Objeto de minutero de escalera" recibe un nuevo
(0-Telegrama) telegrama con el valor de objeto "0" mientras el
Sin interrupción anticipada minutero de escalera está ejecutándose, la reacción
Minutero de escalera es No redisparable del canal de conexión dependerá del ajuste
Redisparable
establecido en el parámetro "Minutero de escalera":
Redisparable y acumulativo – Con interrupción anticipada (0-Telegrama)
Redisparable c. val. may. (func una vez recibido el valor de objeto "0", la salida se
ilum esc variab) conmuta con la posición "no activada". En este caso,
Número máx. de acumulaciones 2 un retardo de apagado activo retarda la transferencia
(si está seleccionado el minutero 3 de los estados de relé de "accionado" a "no accionado".
de escalera "Redisparable y
acumulativo") 4
Con interrupción anticipada (0-Telegrama)
5 Telegrama
Base de tiempos para minutero 1s KNX
de escalera fijo 1 0
1 min
Factor minutero de escalera (1- 1-65535, 3 t
65535) Estado
Accionado
Número de avisos antes de 0
finalizar minutero de escalera
1
2 No accionado
t
3 t escalera
Aviso comienza ante tiempo 1-255, 30
restante de minutero de escalera
de (1 s * Factor) – Sin interrupción anticipada
Minutero de escalera es No redisparable Un telegrama con el valor de objeto "0" no tiene ningún
Redisparable efecto. El tiempo ajustado para el minutero de
escalera continúa ejecutándose con normalidad hasta
el final. No es posible ajustar un retardo de apagado.
Canal X: Función de minutero
de escalera variable Sin interrupción anticipada
(si la "Función de minutero de
Telegrama
escalera variable" está KNX
seleccionada) 1 0
Parámetro Ajuste
Función de minutero de escalera Con interrupción anticipada t
Estado
(0-Telegrama)
Accionado
Sin interrupción anticipada
Minutero de escalera es No redisparable
t
Redisparable y acumulativo t escalera
Redisparable c. val. may. (func

ilum esc variab) Reinicio del minutero de escalera
Número máx. de acumulaciones 2 Si el "Objeto de minutero de escalera" recibe un nuevo
(si está seleccionado el minutero
de escalera "Redisparable y 3 telegrama con el valor de objeto "1" mientras el
acumulativo") 4 minutero de escalera está ejecutándose, la reacción
5 del canal de conexión dependerá del ajuste
Base de tiempos para objeto de 1s establecido en el parámetro "Minutero de escalera
minutero de escalera variable real":
1 min
– No redisparable

La recepción de otro telegrama con el valor de objeto Redisparable c. val. may.

(func ilum esc variab)
"1" no tiene ningún efecto. La función continúa
Telegrama
ejecutándose con normalidad. KNX
Valor
Valor
Valor
Valor
Minutero de escalera no redisparable
Telegrama
t
KNX Estado
1 1 1 Accionado
t = 20 s
t
Estado
No accionado
Accionado t
t escalera = 50 s t escalera = 100 s
t escalera = 100 s t escalera = 200 s
No accionado
t escalera t
t escalera Aviso antes de finalizar el minutero de escalera
t escalera
El aviso sirve para informar al usuario de que la función
– Redisparable va a finalizar próximamente, exactamente cuando el
sistema de iluminación se desconecte, justo antes de
Tras recibir un nuevo telegrama con el valor de objeto que finalice el minutero de escalera. El usuario puede
"1", el minutero de escalera se reinicializa. reiniciar (redisparar) el minutero de escalera
Minutero de escalera redisparable accionando un pulsador. Si el usuario no ejecuta
Telegrama ninguna acción, la función continúa ejecutándose con
KNX normalidad.
1 1 1
El número de avisos se puede ajustar con el parámetro
t "Número de avisos antes de finalizar minutero de
Estado
Accionado
escalera". La función de aviso está bloqueada si este
parámetro está ajustado en „0“. Seleccione uno, dos o
tres impulsos de aviso para permitir los avisos. El
No accionado primer aviso se inicia en el tiempo restante ajustado
t
t escalera
t escalera del minutero de escalera y se puede obtener a partir
t escalera
de una base de tiempos (1 s) * factor (1-255).
En cada aviso, el contacto de salida para el marco de
– Redisparable y acumulativo
tiempo fijo de 500 ms (t u) se conmuta con el estado
Tras recibir otro o varios telegramas con el valor de "no activado". Si se ha activado más de un aviso, el
objeto "1", el tiempo del minutero de escalera se tiempo de espera (t ret) entre los impulsos de aviso se
acumula al tiempo presente del minutero de escalera. calcula según la fórmula siguiente:
El número de acumulaciones se puede ajustar. Es
posible parametrizar un máximo de cinco Tiempo de tiempo restante de minutero de escalera (t
acumulaciones de minutero de escalera. El minutero espera entre = aviso) -
avisos (t ret) (número de avisos * 500 ms (t u))
de escalera se puede acumular, por ejemplo, Número de avisos
accionando otro pulsador varias veces.
| ejecutando se cancela con una interrupción

Minutero de escalera redisparable y acumulativo Si un minutero de escalera que se está
Telegrama
KNX Máx. anticipada, no se emite ningún aviso.
5x
1 1 1 1
Minutero de escalera con avisos
Telegrama
t KNX
1
Estado
Accionado
t int t int t
Estado tu tu tu
Accionado
No accionado
t 1 2 3
+ +
t escalera t escalera t escalera No accionado
t
t aviso
Reinicio del minutero de escalera variable con un
t escalera
valor mayor
– Redisparable c. val. may. (func ilum esc variab)
Tras recibir un nuevo telegrama, el minutero de
escalera se reinicializa con el valor mayor.

Minutero de escalera en combinación con Prioridad

funciones de retardo
Si una función de nivel superior sitúa la salida del
Combinar un minutero de escalera con un tiempo de actuador en una posición de conmutación nueva
retardo provoca un inicio retardado del minutero de mientras el minutero de escalera está ejecutándose, el
escalera. relé se conmuta de inmediato con dicha posición. El
último telegrama de conmutación se guarda, mientras
Minutero de escalera con retardo de encendido
los períodos de retardo o el minutero de escalera
siguen funcionando.
Telegrama Telegrama
KNX KNX
1 1 Objetos de comunicación
Los telegramas para el minutero de escalera se
t t
pueden recibir por los objetos de comunicación
"Minutero de escalera fijo" y "Minutero de escalera
Cerrado Cerrado variable":
En cada canal:
Abierto Abierto (según la función de minutero de escalera
t t seleccionada)
t encendido t encendido
t escalera t escalera
Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta
objeto ad eras miento
La combinación del minutero de escalera con un Minutero de Minutero de 1 bit Baja CW Recepción
retardo de apagado depende del modo en que se haya escalera fijo escalera fijo
definido el minutero de escalera: Minutero de Minutero de 2 Baja CW Recepción
– En caso de minutero de escalera con interrupción escalera escalera variable bytes
variable
anticipada (0-Telegrama), el retardo de apagado
se inicia en el momento en que se recibe un
telegrama de apagado anticipado en el "Objeto de
minutero de escalera". La salida se desconecta
cuando el retardo de apagado finaliza (no activado).
– En un minutero de escalera Sin interrupción
anticipada, la recepción de un telegrama de
apagado no afecta al "Objeto de minutero de
escalera". El minutero de escalera se ejecuta hasta
el final y conmuta el relé de salida directamente con
el estado "no accionado". No es posible ajustar un
retardo de apagado.
Función de minutero de escalera con retardo de apagado
Telegrama Telegrama
KNX KNX
1 0 1 0
t t
t apagado t apagado
Cerrado Cerrado
Abierto Abierto
t t
t escalera t escalera
| interrupción anticipada y aviso activo, el

En el minutero de escalera con la opción de
minutero de escalera con aviso se desactiva de

inmediato, al recibir un telegrama de apagado.
El retardo de apagado continúa hasta el final. No
se emiten avisos.

Escenas Llamada y almacenamiento de escenas

El "Objeto de escenas" permite llamar valores de
escenas para el relé de salida. Tras recibir un telegrama
● Escena de escena, el actuador evalúa la dirección de escena
La función ambiente resulta muy útil cuando es transmitida y conmuta las salidas con los valores de
necesario modificar simultáneamente varias funciones escenas guardados.
de sala pulsando una tecla o con un comando de Si el "Objeto de escenas" recibe un telegrama de
funcionamiento. Llamar una escena permite, por escena con el bit de memorización "1", el estado de
ejemplo, conectar la iluminación de la sala, ajustar el conmutación actual se guarda como el nuevo valor de
control de calefacción al modo diurno y conectar la escena en todas las escenas que se hayan asignado a
fuente de alimentación a las bases de enchufe de una la dirección de escena recibida.
sala.
| a varias escenas en un canal (parametrización

La función ambiente permite integrar varios canales Nota: si una dirección de escena está asignada
en un control de escena. Existe un máximo de ocho
escenas diferentes por canal de salida. Una de las 64 incorrecta), sólo se llamará o guardará la última
direcciones de escenas posibles entre 0 y 63 escena encontrada con esta dirección de
(coinciden con los valores de telegrama del 0 al 63) se escena. Esto se puede evitar asignando
puede asignar a cada una de dichas escenas. Los distintas direcciones de escenas en un canal.
estados de conmutación (activado, no activado) se
pueden guardar como valores de escenas para cada Activación de la función ambiente
canal de salida.
Tras permitir el parámetro "Escenas", la pestaña "Canal
Es posible parametrizar un retardo de tiempo para X: Escena" aparece en el canal correspondiente. En la
cada canal de actuador con el objetivo de minimizar la pestaña se puede especificar el estado de
corriente de inicio en el momento de conectar una conmutación del relé de salida cuando se llama una
escena compleja. escena. Las ocho escenas se pueden activar por
separado.
Formato de telegrama Una vez permitida la función, aparece el objeto de
Los telegramas para la función ambiente presentan el comunicación "Objeto de escenas". El objeto recibe los
siguiente formato de datos: L X D D D D D D. telegramas de escenas.
– L = bit de memorización
– X = no se utiliza Parámetro
– DDDDDD = dirección de escena llamada Canal X: Conexión
Si el bit de memorización de un telegrama tiene el Parámetro Ajuste
valor "0", entonces se llaman y se ajustan los estados Escenas Bloqueado
de relé guardados en esta dirección de escena. Permitido
Si el bit de memorización posee el valor "1", los
estados de salida actuales se guardan como nuevos Canal X: Escenas
valores de escenas para la dirección de escena (si "Permitido" está
llamada. seleccionado para las escenas)
Parámetro Ajuste
Ejemplos:
Sobreescribir valores de escenas Bloqueado
– Telegrama con valor 57 en el actuador en caso de
Permitido
Binario 0011 1101 descarga
Hexadecimal 39 Retardo temporal para canal de 0-255 (0 = bloqueado)
Llamar dirección de escena 57 actuador (base 100 ms)
Escena 1 Bloqueado
– Telegrama con valor 29
Permitido
Binario 0001 1101
Hexadecimal 1D Escena 1 Dirección de escena (0- 0-63, 0
63) (si "Permitido" está
Llamar dirección de escena 29 seleccionado para la escena 1)
– Telegrama con valor 157 Escena 1 Estado de conexión No accionado
Binario 1001 1101 (si "Permitido" está seleccionado Accionado
para la escena 1)
Hexadecimal 9D
Escena 2 Bloqueado
Memorizar dirección de escena 29
Permitido
– Telegrama con valor 141
Escena 2 Dirección de escena (0- 0-63, 1
Binario 10001101 63) (si "Permitido" está
Hexadecimal 8D seleccionado para la escena 2)
Memorizar dirección de escena 13 Escena 2 Estado de conexión No accionado
(si "Permitido" está seleccionado
para la escena 2) Accionado

Canal X: Escenas Prioridad

seleccionado para las escenas) La función ambiente tiene la misma prioridad que la
Parámetro Ajuste función de conmutación normal mediante el "Objeto
Escena 3 Bloqueado de conmutación". Esto debe considerarse en relación
Permitido
con la prioridad de las funciones de nivel superior.
63) (si "Permitido" está Objetos de comunicación
seleccionado para la escena 3)
Escena 3 Estado de conexión No accionado Los telegramas de escenas se pueden recibir por el
(si "Permitido" está seleccionado objeto de comunicación "Objeto de escenas":
Escena 4 Bloqueado Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta
Permitido objeto ad eras miento
Escena 4 Dirección de escena (0- 0-63, 3 Escena Objeto de 1 byte Baja CW Recepción
63) (si "Permitido" está escenas
Escena 4 Estado de conexión No accionado
Accionado
para la escena 4)
Escena 5 Bloqueado
Permitido
(si "Permitido" está seleccionado Accionado
para la escena 5)
Escena 6 Bloqueado
Permitido
Escena 7 Bloqueado
Permitido
Accionado
para la escena 7)
Escena 8 Bloqueado
Permitido
Sobrescritura de valores de escenas durante la

descarga
Si el parámetro "Sobreescribir valores de escenas en el
actuador en caso de descarga" está permitido, los
valores predeterminados sobrescriben los valores de
escenas guardados en el dispositivo durante la
descarga. Si no desea sobrescribir los valores en el
dispositivo, bloquee este parámetro. En tal caso, en la
memoria del dispositivo sólo se registran los valores
de escenas en los que se ajustaron los parámetros
durante la primera descarga. Si luego se descarga una
aplicación, los valores de escenas permanecerán en la
memoria del dispositivo.

Funciones de nivel superior Parámetro

En cada canal: seleccione la función de bloqueo.
● Función Bloqueo Canal X: Conexión
La función Bloqueo se puede utilizar Parámetro Ajuste
sistemáticamente para accionar/no accionar un canal, Función de nivel superior Función de bloqueo
así como para bloquearlo en dicha posición. El estado Funcionamiento prioritario
del canal de salida no se puede modificar con otros
comandos de control mientras el bloqueo esté activo. En cada canal: ajuste la función de bloqueo.
La función Bloqueo se puede activar por separado en
cada canal de conexión. Canal X: Bloquear
Tras permitir la función Bloqueo, un nuevo objeto de Parámetro Ajuste
comunicación denominado "Objeto de bloqueo" y una Bloquear Para valor de objeto "0"
nueva pestaña con el nombre "Canal X: Bloqueo" están Para valor de objeto "1"
disponibles para la función de conmutación. El "Objeto Comportamiento al inicio del Sin reacción
de bloqueo" sirve para activar y desactivar un bloqueo bloqueo
Accionado
de canal. No accionado
Si el "Objeto de bloqueo" recibe un telegrama con el Comportamiento al finalizar Sin reacción
valor de objeto especificado en el parámetro bloqueo
Sigue estado válido actual
"Bloqueo", todas las demás funciones de canal quedan Accionado
bloqueadas. La reacción se puede definir mediante el No accionado
parámetro "Comportamiento al inicio del bloqueo": Comportamiento bloqueo al Desactivado
Si el objeto de bloqueo recibe un telegrama con el descargar (sólo si una función de
Activado
prioridad superior está inactiva)
valor de objeto opuesto para la activación, el bloqueo Como antes de Como antes de
se elimina y el relé de salida adopta el estado descarga
especificado en el parámetro "Comportamiento al Comportamiento bloqueo tras Desactivado
finalizar bloqueo": vuelta de la tensión del bus Activado
Como antes de la caída del bus
Si hay una función de prioridad superior activa tras
finalizar la función Bloqueo, el parámetro Comportamiento de bloqueo tras descarga
"Comportamiento al finalizar bloqueo" no es efectivo.
Inmediatamente se adopta el estado de la función de Tras la descarga, la función de bloqueo también está
prioridad superior. ajustada igual que después de una vuelta de la tensión
del bus. El parámetro "Estado del relé tras descarga"
en la pestaña de parámetro "Canal X: comportamiento
| inmediato. El último telegrama de conmutación
La función Bloqueo siempre se conmuta de
en caso de fallo" determina el estado ajustado.
se guarda durante una función Bloqueo, Si el parámetro "Estado del relé tras descarga" está
mientras los períodos de retardo o los ajustado con el valor "Como antes de Como antes de
minuteros de escalera siguen funcionando. descarga", la función de bloqueo se activa como se
especificó previamente y el relé se conmuta conforme
Bloqueo para valor de objeto "1" a ello.
Comportamiento al inicio del bloqueo = sin reacción;
Comportamiento al finalizar bloqueo = sigue el valor actual;
Funcionamiento de relé: N/A (cierra)
Telegrama
KNX Comportamiento bloqueo tras vuelta de la tensión
Objeto de bloqueo 1 0 1 0 del bus
– Desactivado
t
Bloqueado Bloqueado La función de bloqueo no está activada tras la vuelta
Telegrama de tensión del bus, independientemente del estado
KNX
Objeto de conmutación 1 0 1 0
previo a la caída de tensión del bus.
– Activado
t
La función de bloqueo se activa tras la vuelta de la
Estado de conmutación
tensión del bus y la salida se vuelve a conmutar con
Accionado el estado especificado en el parámetro
"Comportamiento al inicio del bloqueo". Si está
ajustado el valor "Sin reacción", la salida se bloquea
No accionado
t
en el estado actual.
– Como antes de la caída del bus
La función de bloqueo se conmuta con el estado
que estaba activo antes de la caída de tensión del
bus. Si la función de bloqueo estaba activa, la salida

se controla mediante los ajustes del parámetro En cada canal: ajuste el comportamiento de la función
"Comportamiento al inicio del bloqueo". de prioridad.
Canal X: Bloquear
Objetos de comunicación Parámetro Ajuste
Es posible seleccionar los siguientes objetos de Comportamiento tras finalizar Sigue estado válido actual
comunicación. funcionamiento prioritario
Accionado
En cada canal: No accionado
Comportamiento funcionam. Bloqueado
Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta prioritario tras vuelta de tensión al
objeto ad eras miento Permitido, no accionado
bus
Canal X Objeto de 1 bit Baja CW Recepción Permitido, accionado
bloqueo Como antes de la caída del bus
● Funcionamiento prioritario Los valores de ajuste provocan las reacciones

siguientes tras anular una función de prioridad:
Si la función de prioridad se ha seleccionado como la – Sigue estado válido actual
función de prioridad superior para un canal de Durante la función de prioridad, la aplicación sigue a
conexión, para dicho canal estará disponible un nuevo todos los comandos de conmutación de las
objeto de comunicación denominado "Objeto de funciones subordinadas (función básica y funciones
funcionamiento prioritario". avanzadas) y el estado de conmutación se actualiza
Los valores del objeto prioritario tienen el significado de forma interna. De este modo, al final de una
siguiente: función de prioridad, es posible ajustar el estado de
conmutación que existiría en ese momento sin la
Valor Valor Comportamiento de la salida
Bit 1 Bit 2 función de prioridad.
1 1 Activar funcionamiento prioritario, estado de
conmutación "accionado" Comportamiento funcionam. prioritario tras vuelta
0 1 Desactivar funcionamiento prioritario, el estado de de tensión al bus
conmutación depende del parámetro
"Comportamiento tras finalizar funcionamiento El parámetro "Comportamiento funcionam. prioritario
prioritario"
tras vuelta de tensión al bus" sirve para especificar la
1 0 Activar funcionamiento prioritario, estado de reacción del canal tras la vuelta de tensión del bus y el
conmutación "no accionado"
estado de conmutación:
0 0 Final del funcionamiento prioritario, el estado de
conmutación depende del parámetro – Bloqueado
"Comportamiento tras finalizar funcionamiento La función de prioridad permanece desactivada. El
prioritario"
estado de conmutación del canal se obtiene a partir
de las funciones de prioridad superior o bien a partir
La función de prioridad se activa al recibir el valor "1" en del comportamiento de conmutación tras la vuelta
el bit 1. A continuación, el relé de salida asignado se de tensión del bus.
conmuta con "accionado" (bit 2 = "1") o "no accionado"
(bit 2 = "0"), en función del bit 2. – Permitido, no accionado
La función de prioridad activa se vuelve a permitir La función de prioridad se activa automáticamente
mediante un nuevo telegrama con el valor "0" en el bit cuando vuelve la tensión del bus y el estado de
1. Mientras la función de prioridad esté activa, el canal conmutación se conmuta con el estado "no
relevante no se puede controlar mediante el "Objeto accionado".
de conmutación" ni las funciones avanzadas (función – Permitido, accionado
central, funciones de temporización, función La función de prioridad se activa automáticamente
ambiente). cuando vuelve la tensión del bus y el estado de
Tras finalizar la función de prioridad, el conmutación se conmuta con el estado "accionado".
comportamiento del relé de salida está determinado – Como antes de la caída del bus
por el parámetro "Comportamiento al final del La función de dirección de prioridad se ajusta con el
funcionamiento prioritario": estado que tenía antes de la caída de tensión del
bus. Si la dirección de prioridad estaba activa
previamente, el relé de salida se conmuta con el
Parámetro
estado que tenía entonces.
En cada canal: seleccione la función de prioridad.
Canal X: Conexión
Parámetro Ajuste
Función de nivel superior Función Bloqueo
Funcionamiento prioritario

Objetos de comunicación Comportamiento de envío retardado para

realimentaciones
Es posible seleccionar los siguientes objetos de
comunicación. El retardo de las realimentaciones de este dispositivo
En cada canal: y el intervalo entre varios telegramas de
realimentación se puede ajustar con una prioridad
Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta superior en la pestaña "General".
Canal X Objeto de 2 bits Baja CW Recepción
funcionamiento Parámetro
prioritario
General
Parámetro Ajuste
Mensajes de estado/realimentación
Retado realimentaciones de 0-65535
todos los canales, 100 ms *
Factor (0-65535)
● Mensajes de estado/realimentación Tiempo entre realimentaciones 0-255, 2
La aplicación de software incluye opciones que por canal, 100 ms * Factor (0-255)
permiten notificar el estado actual del dispositivo y el
estado de los canales de salida mediante objetos de Si sólo hay pendiente una tarea de transmisión, el
comunicación. mensaje se envía tal y como se haya ajustado en el
En función de esta realimentación/aviso de estado, es parámetro "Retardo realimentaciones de todos los
posible disparar determinados procesos de control o canales". Si hay más de una realimentación pendiente,
bien permitir y bloquear funciones en el sistema. las demás realimentaciones se envían utilizando el
patrón del tiempo de retardo determinado por el
La realimentación/aviso de estado de los canales de parámetro "Tiempo entre realimentaciones por canal".
salida se pone a disposición a través de objetos de
comunicación. Las características de transmisión de
estos objetos se pueden ajustar con uno de los Mensajes de realimentación
siguientes valores con ayuda de los parámetros: R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7
– Obj. Realim. activo

El nuevo valor se envía automáticamente al bus, Telegramas
tras haberse cambiado el estado de conmutación R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7
del relé de salida (por ejemplo, relé accionado o relé

no accionado).
– Objeto de estado pasivo Tiempo entre
mensajes de realimentación
El objeto de estado no transmite sus valores. De
todos modos, el estado actual está disponible y
otros componentes de bus pueden leerlo. Los Activación de realimentación/aviso de estado
mensajes de estado también son aptos para
mostrar los estados de funcionamiento actuales Si desea activar la realimentación/aviso de estado para
mediante el software de visualización. un canal de salida, es preciso seleccionar la
correspondiente "Realimentación/aviso de estado"
El objeto de realimentación/estado se puede para cada canal. El "Obj. Realim. activo" o el "Objeto de
parametrizar de modo que sólo se notifiquen estado pasivo" están disponibles.
determinadas modificaciones. Existen tres variantes
disponibles:
Parámetro
Notifica objeto de realimentación/objeto de estado:
– Ante modificación bus + accionamiento manual Canal X: Conexión
– Ante modificación bus Parámetro Ajuste
Objeto de realimentación/objeto Bloqueado
– Ante modificación accionamiento manual de estado
Obj. Realim. activo
Objeto de estado pasivo
|
El accionamiento manual y la realimentación/
aviso de estado se describen en el capítulo Objeto de realim/objeto de estado Para cambio de bus y modo
manual
Accionamiento manual.
Para cambio de bus
Para cambio de modo manual
Es posible asignar dos valores de telegrama distintos
Valor objeto de realimentación/ Accionado = 1, No accionado
al objeto de realimentación/estado: objeto de estado =0
– Accionado = 1; No accionado = 0 Accionado = 0, No accionado =
1
– Accionado = 0; No accionado = 1
Utilícelos para determinar el valor que se envía en
forma de objetos de realimentación/estado. Usar realimentación/estado
– Bloqueado
El objeto de realimentación/estado no está activo.

– Obj. Realim activo El objeto de 4 bytes tiene la siguiente estructura. Los

Si se ha ajustado el parámetro "Realimentación/ 2 bytes superiores indican qué bit de estado es válido
aviso de estado" con el valor "Obj. Realim. activo", el („1“= válido, „0“= no válido). Los 2 bytes inferiores
estado de conmutación del relé de salida (por indican los estados de los canales (accionado o no
ejemplo, Relé activado o Relé no activado) se accionado).
transmite cada vez que el "Objeto de Ejemplo: Los canales 2 y 6 del actuador de 12
realimentación" cambia el estado. elementos están accionados.
Ejemplo: realimentación activa con retardo de encendido y apagado 00001111 11111111 00000000 00100010
La acumulación de objetos de realimentación/objetos
Telegrama
KNX de estado se puede parametrizar de modo que sólo se
notifiquen determinadas modificaciones. Existen tres
1 0
variantes disponibles:
t Notifica acumulación de objeto de realimentación/
objeto de estado:
Estado del relé
Accionado – Ante modificación bus + accionamiento manual
– Ante modificación bus
No accionado – Ante modificación accionamiento manual
t
t encendido t apagado
El valor (accionado = 1, no accionado = 0 o accionado
= 0, no accionado = 1) de la acumulación de objeto de
Telegrama
KNX
realimentación/objeto de estado se puede definir con
Realimentación el parámetro "Clasificación estado de canal para valor
1 0 bit".
En el caso de un objeto de realimentación, también se
t
puede parametrizar un tiempo de retardo para los
telegramas de realimentación por enviar.
– Objeto de estado pasivo Activación de la acumulación de objeto de

Si el comportamiento del objeto se ha especificado realimentación/objeto de estado
como "Objeto de estado pasivo", el estado de salida
no se transmite cuando el estado cambia y sólo se Si desea activar la acumulación de objeto de
actualiza en el objeto "Obj. de estado". El valor del realimentación/objeto de estado para el dispositivo,
"Obj. de estado" se puede leer mediante otro seleccione la acumulación de objeto de
componente de bus, por ejemplo, con un programa realimentación/objeto de estado en la pestaña
de software de visualización. "General". El "Objeto de realimentación" o el "Obj. de
estado" están disponibles.
Parámetro
Los siguientes objetos de comunicación están
disponibles. General
En cada canal: Parámetro Ajuste
(según la realimentación/aviso de estado Acumulación objeto de Bloqueado
realimentación/objeto de estado Objeto de realimentación
seleccionado)
Obj. de estado
Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta Acumulac objeto de realim/objeto Ante modificación bus +
objeto ad eras miento de estado accionamiento manual
Realimentac Objeto de 1 bit Baja CRT Transmisión Ante modificación bus
ión realimentación /lectura
Ante modificación
Mensaje de Obj. de estado 1 bit Baja CR Lectura accionamiento manual
estado
Clasificación estado de canal para Accionado = 1, No accionado
valor bit =0
● Objeto de estado/de realimentación colectivo Accionado = 0, No accionado =
1
La realimentación/aviso de estado se puede enviar con Envío de tiempo de retardo 0-255, 60
un retardo de tiempo utilizando objetos de 4 bytes (1 s * Factor; 0-255)
(si "Objeto de realimentación"
codificados por bit mediante la acumulación de objeto está seleccionado para
de realimentación/objeto de estado. acumulación de objeto de
realimentación/objeto de estado)
Para economizar direcciones de grupo y reducir la
Comportamiento tras vuelta de la Sin reacción
carga del bus, p. ej., en caso de un telegrama de tensión del bus Envía estado actual
apagado central, se agrupan hasta 16 canales en un
solo objeto de estado/de realimentación colectivo.

Comportamiento tras vuelta de la tensión del bus ● Comportamiento ante caída de tensión en el bus
– Sin reacción Si la tensión del bus desciende por debajo de los 18 V,
La acumulación de objeto de realimentación/objeto el relé puede adoptar un estado parametrizado. El
de estado permanece sin cambios en la posición estado del relé puede ser "accionado" o "no accionado",
actual. pero también puede permanecer en el estado que
– Envía estado real tenía antes del fallo. Asimismo, la posición de
El estado actual de los canales de salida se envía al conmutación actual del relé queda guardada en el
bus, una vez transcurrido el tiempo de retardo de dispositivo. Los retardos de tiempos activos no se
envío especificado. De todos modos, sólo se envían guardan. No se envían más telegramas de
los mensajes definidos como "objeto de realimentación.
realimentación". El LED RUN (en funcionamiento) no está encendido, si
la tensión del bus cae.
Los siguientes objetos de comunicación están Activación del comportamiento tras la caída de
disponibles para el dispositivo. tensión en el bus

Si desea activar el comportamiento tras la caída de
objeto ad eras miento tensión en el bus para un canal de salida, seleccione
Acumulació Acumulac objeto 4 Baja CRT Transmisión un "Estado del relé ante caída de tensión en el bus" en
n objeto de de realim/objeto bytes /lectura cada canal. El comportamiento en caso de fallo se
realimentaci de estado puede ajustar como "Sin reacción", "Accionado" o "No
ón/objeto de
estado accionado".
Comportamiento tras caída de tensión en el Parámetro

bus / tras vuelta de la tensión del bus / tras
Canal X: Fallo
descarga
Parámetro Ajuste
Estado del relé ante caída de Sin reacción
Para que el actuador reaccione de un modo tensión en el bus
Accionado
determinado si la tensión de alimentación falla de
No accionado
improviso durante el funcionamiento, configure el
comportamiento en caso de fallo en cada canal.
Si ha permitido el parámetro del comportamiento en Ajustes posibles:
caso de fallo en un canal, aparece otra pestaña – Sin reacción
denominada "Canal X: comportamiento en caso de El contacto de relé permanece sin cambios en la
fallo", en la que se pueden ajustar más parámetros. posición actual. Las funciones de temporización
(función de minutero de escalera, retardo de
encendido, retardo de apagado) se interrumpen, en
Parámetro
caso de estar activas en ese momento.
Canal X: Conexión – Accionado
Parámetro Ajuste El relé se cierra con un contacto n.a. y se abre con
Comportamiento en caso de fallo Bloqueado un contacto n.c. Las funciones de temporización
Permitido actuales se desactivan.
– No accionado
Para el dispositivo se puede ajustar un retardo de El relé se abre con un contacto n.a. y se cierra con
transmisión global para todos los telegramas tras la un contacto n.c. Las funciones de temporización
vuelta de la tensión del bus. El tiempo de retardo se actuales se desactivan.
especifica en el parámetro "Retardo de envío tras
vuelta de la tensión del bus en s", en la pestaña
"General". ● Comportamiento ante vuelta de tensión al bus
El relé puede adoptar un estado parametrizado tras la
Parámetro vuelta de la tensión al bus.
El LED RUN está encendido y, por tanto, indica que
General vuelve a haber tensión en el bus.
Parámetro Ajuste
Treinta segundos después de que haya vuelto la
Retardo de envío tras vuelta de la 0-255, 30
tensión del bus en s tensión al bus y sea estable, el dispositivo empieza a
transmitir los mensajes activados de todos los
canales, sucesivamente.

| No se pueden parametrizar tiempos de

Activación del comportamiento tras la vuelta de la Importante
tensión al bus
conmutación breves bajo carga (véanse los
Si desea activar el comportamiento tras la vuelta de la
datos técnicos de la salida de conexión).
tensión al bus para un canal de salida, seleccione un
"Estado del relé ante vuelta de tensión al bus" en cada
| Los estados de relé provocados por funciones
Importante
canal. El comportamiento se puede ajustar como "Sin
reacción", "Accionado", "No accionado" o "Como antes con una prioridad superior (función de nivel
de la caída del bus". superior) tienen preferencia al comportamiento
tras la vuelta de la tensión del bus.
Parámetro Ejemplo: enlace O con valor parametrizado del
objeto de enlace tras la vuelta de la tensión del
Canal X: Fallo bus = 1 tiene prioridad y conmuta la salida.
Parámetro Ajuste
Estado del relé ante vuelta de Sin reacción
tensión al bus
Accionado ● Comportamiento tras la descarga de ETS
No accionado Antes de la primera descarga tras la puesta en
Como al caer la tensión del bus servicio, todos los relés se desconectan (ajuste
Comportamiento de Sin reacción predeterminado).
realimentaciones tras vuelta de la
Envía estado act. El relé puede adoptar un estado parametrizado tras la
tensión del bus
descarga de ETS.
Ajustes posibles: Si un error interno o una descarga incorrecta provocan
– Sin reacción un estado en el que la aplicación ya no es operativa, el
El contacto de relé permanece sin cambios en la dispositivo no reacciona. Los relés de salida
posición actual. permanecen en su última posición. El LED RUN no se
enciende.
– Accionado
El relé se cierra con un contacto n.a. y se abre con
un contacto n.c. Activación del comportamiento tras descarga de
ETS
– No accionado
El relé se abre con un contacto n.a. y se cierra con Si desea activar el comportamiento tras la descarga de
un contacto n.c. ETS para un canal de salida, seleccione un "Estado del
– Como al caer la tensión del bus relé tras descarga" en cada canal. El comportamiento
Con el parámetro "Como al caer la tensión del bus", de descarga de los canales de salida se puede ajustar
el relé adopta el estado guardado en el dispositivo como "Sin reacción", "Accionado", "No accionado" o
en el momento de la caída de tensión del bus. Todo "Como antes de descarga".
accionamiento manual que se produzca durante ese
período se sobrescribe. Parámetro
Canal X: Fallo
Comportamiento de realimentaciones tras vuelta Parámetro Ajuste
de la tensión del bus
Estado del relé tras descarga Sin reacción
El comportamiento de los objetos de realimentación Accionado
tras la vuelta de la tensión al bus se puede ajustar del No accionado
siguiente modo:
Como antes de descarga
– Sin reacción
No se envían realimentaciones.
– Envía estado real
El estado real de los canales de salida se envía al
bus, una vez transcurrido el tiempo de retardo de
transmisión especificado. De todos modos, sólo se
transmiten los mensajes definidos como "objeto de
realimentación activo".
Prioridad:
La reacción ante el comportamiento establecido en
ese punto cuando vuelve la tensión del bus es de
prioridad inferior. Si se activa una función de nivel
superior para el canal de conexión inmediatamente
después de volver la tensión del bus, los ajustes
siguientes son válidos para dichas funciones.

Ajustes posibles: Función de seguridad

– Sin reacción
Tras una descarga, los relés permanecen en el La función de seguridad es un objeto de comunicación
estado actual. Esto no provoca la conmutación de de 1 bit con prioridad alta. Esto significa que el objeto
los relés. Todo accionamiento manual que se tiene prioridad ante los siguientes objetos de
produzca durante ese período no se sobrescribe. comunicación:
Esta función está pensada para la reconfiguración
de los actuadores binarios en edificios ocupados – Objeto de enlace A (función lógica)
para evitar que las salidas conmuten en caso de – Objetos de valor B y C (función lógica ampliada)
descarga. En este punto, el dispositivo desconoce – Objeto de escenas
el estado del canal y, por este motivo, no se puede – Objeto de conmutación
efectuar ningún mensaje de estado. El estado sólo
está disponible después de una acción de – Objeto minutero de escalera
conmutación del canal. – Objeto central
– Accionado
| el objeto de seguridad es un "objeto general" y
El relé se cierra con un contacto n.a. y se abre con Nota:
un contacto n.c.
sólo es visible en forma de objeto en el software
– No accionado ETS. En los distintos canales es preciso volver a
El relé se abre con un contacto n.a. y se cierra con permitir el objeto de seguridad.
un contacto n.c.
El objeto de seguridad está permitido en los
– Como antes de descarga "parámetros generales". En el canal de conexión
Los relés mantienen el comportamiento ajustado relevante es preciso volver a permitir o bloquear el
antes de la descarga. Todo accionamiento manual objeto de seguridad.
que se produzca durante ese período se
sobrescribe. Si una función de nivel superior
(enlace, dirección de prioridad o bloqueo) está Parámetro
activa, se ejecuta el comportamiento especificado
General
para dichas funciones.
Parámetro Ajuste
Función de seguridad Bloqueado
|
Importante
Los estados de relé provocados por funciones Seguridad ante "1"
con una prioridad superior (función de nivel Seguridad ante "0"
superior) tienen preferencia al comportamiento
tras la descarga de ETS. – Seguridad ante "1": el objeto de comunicación
Ejemplo: enlace O con valor parametrizado del conecta la función de seguridad ante la lógica "1" y
objeto de enlace tras la vuelta de la tensión del la desconecta ante la lógica "0".
bus = 1 tiene prioridad y conmuta la salida.
– Seguridad ante "0": el objeto de comunicación
conecta la función de seguridad ante la lógica "0" y
la desconecta ante la lógica "1".
Canal X Conectar
Parámetro Ajuste
Función de seguridad Permitido
Bloqueado
● Canal X Función de seguridad

La siguiente selección se puede efectuar en el
software ETS, en el canal relevante de la función de
seguridad:
Parámetro
Canal X: Función de seguridad
Parámetro Ajuste
Comportamiento ante seguridad Sin reacción
Accionado
No accionado
Intermitencia, frecuencia 1 s
Comportamiento al finalizar Sigue el estado válido
seguridad actualmente

Canal X: Función de seguridad Modo manual

Parámetro Ajuste
Accionado La parte frontal del dispositivo incluye unas teclas de
No accionado canal que sirven para el accionamiento mecánico.
Sin reacción
Los botones manuales conmutan el relé inmediata y
Comportamiento en caso de ciclo Sin reacción mecánicamente.
sobrepasado
¾
Accionado
¡Atención!
No accionado Riesgo de daños en las cargas. Las funciones
Intermitencia, frecuencia 1 s de seguridad de nivel superior no funcionan
(funcionamiento prioritario, etc.) si las cargas se
Comportamiento al inicio y al final de la seguridad controlan mediante las teclas de canal. Por este
y cuando el ciclo se ha sobrepasado motivo y para prevenir daños, extreme
– La activación del relé se puede parametrizar al inicio precauciones al operar manualmente.
y al final de la seguridad y también cuando el ciclo Tras aplicar la tensión de red, las cargas conectadas
se ha sobrepasado. también se pueden controlar sin una conexión de bus
mediante las teclas de canal. El estado de
| el modo en que se conmuta el relé (contacto

Nota: conmutación actual se puede leer en la posición de
conmutación.
n.c. o n.a.) depende del modo de
funcionamiento.
● Cancelación automática del modo manual
Objetos de comunicación Este actuador de conmutación sigue los botones
manuales conforme a los estados de conmutación
especificados por el dispositivo y siempre comprueba
comunicación.
que el relé coincida con el estado de conmutación del
Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta bus.
objeto ad eras miento Si no es así, el dispositivo interpreta que se trata del
Función de Objeto de 1 bit Baja CW Recepción modo manual.
seguridad seguridad - Si se ha ejecutado el modo manual, el canal
general
permanece en el nuevo estado hasta que reciba un
nuevo telegrama a través del bus (por ejemplo, objeto
de conmutación, objeto minutero de escalera, etc.) o
bien el canal se habrá parametrizado para
restablecerse tras un período determinado o mediante
un objeto.
El accionamiento manual se puede restablecer a
través del objeto "Restablecimiento de accionamiento
manual". De nuevo, el relé sigue los comandos de
conmutación del bus.
También es posible parametrizar un tiempo para que,
una vez transcurrido, el relé vuelva a seguir los
comandos de conmutación del bus, cuando el
accionamiento manual también se restablezca
automáticamente con el valor de objeto actual.
¾ ¡Peligro de daños muy graves! Las

consecuencias podrían ser lesiones personales
y daños en las cargas.
Al parametrizar "Restablecim. accion. manual"
en ETS, el relé podría conmutarse
involuntariamente y suministrar corriente a la
salida tras un accionamiento manual.
Proceda con extremada precaución al
parametrizar "Restablecim. accion. manual" con
el fin de evitar lesiones y daños.
Coloque la siguiente nota de aviso en el
actuador de conmutación de los canales
apropiados, así como en los dispositivos
conectados:

¡Atención! en el parámetro "Tiempo hasta restablecimiento" de

Esta conexión de corriente puede conmutarse la pestaña "General" (tras accionar la tecla de canal).
automáticamente, incluso si el actuador de – Al restablecer objeto accionamiento manual = 1. En
conmutación se encuentra en el accionamiento el momento en que el valor "1" se reciba a través del
manual. objeto "Restablecimiento de accionamiento manual
= 1".
Parámetro
General
Parámetro Ajuste Los siguientes objetos de comunicación están
Restablecimiento de accionamiento manual a valor de objeto actual disponibles.
Tiempo hasta restablecimiento 0 - 65535
1s*Factor (0-65535, 0=no Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta
restablecer) objeto ad eras miento
Realimentación accionamiento Bloqueado Restablecim Restablecimient 1 bit Baja CW Recepción
manual iento o de
Ante accionamiento manual (A) accionamiento
Ante restabl erróneo autom (B) manual
Con (A) O (B) Realimentac Realimentación 4 Baja CRT Transmisión
ión accionamiento bytes
manual canal
Canal X:
Parámetro Ajuste Detección de corriente
Restablecim. accion. manual Bloqueado
Transcurrido un tiempo El actuador dispone de sensores Hall que pueden
Al restablecer objeto detectar y analizar la corriente de carga de cada canal
accionamiento manual = 1 de conexión. Estos análisis se pueden utilizar para
otras operaciones y funciones.
Realimentación accionamiento manual Las corrientes que se detectan son superiores a
El objeto "Realimentación accionamiento manual" se 100 mA y tienen una duración mínima aproximada de
puede utilizar para transmitir el estado del modo 200 ms (duración del ciclo de medición a 50 Hz; aprox.
manual (de todos los canales con un objeto de 4 120 ms a 45 Hz). Estos valores se obtienen de los
bytes). Es posible parametrizar el tiempo para filtros internos y las conexiones de error
transmitir el estado: (compensación de temperatura, etc.).
– Bloqueado. Sin realimentación para accionamiento En los canales en los que la medición de la corriente
manual. esté parametrizada, la corriente se mide de forma
sucesiva.
– Para modo manual. En el momento en que se
accione la tecla de canal.
| controladas por fases) o las corrientes alternas
Las corrientes no sinusoidales (por ejemplo, las
– Para restabl erróneo autom. En caso de que el
restablecimiento automático no se haya ejecutado con partes de corriente continua que se solapan
correctamente (por ejemplo, si la tecla de canal se (por ejemplo, con el uso de convertidores de
ha bloqueado mecánicamente). corriente) comportan errores de medición y, por
– Para accionamiento manual o en caso de que el consiguiente, también pueden provocar fallos
restablecimiento automático no se haya ejecutado de funcionamiento si los análisis de corriente se
correctamente. continúan utilizando.
| (muchos telegramas en poco tiempo), la

Tenga en cuenta que, si la carga del bus es alta Áreas de aplicación de la detección de corriente
respuesta del accionamiento manual se puede – Corrientes alternas o corrientes continuas (se
retrasar o incluso puede hacerse imposible. pueden seleccionar por canal mediante los
parámetros)
Restablecim. accion. manual – Alcance de detección: 0.1 A hasta 16 A
– Gama de frecuencias CA: 50 Hz/60 Hz (sinusoidal).
Utilice el parámetro "Restablecimiento de
accionamiento manual a valor de objeto actual" para – Duración mín. de la corriente de carga para una
ajustar la hora en la que el dispositivo debería detección correcta: 200 ms
restablecer automáticamente el modo manual en cada – Error máx. en la detección de valor de corriente: 8%
uno de los canales por separado: – Error máx. en los filtros internos: 100 mA
– Bloqueado. Sin restablecimiento automático del
| cada canal. Los distintos canales en los que se

accionamiento manual. Un ciclo de medición siempre dura 200 ms en
– Transcurrido un tiempo. El accionamiento manual se
restablece una vez transcurrido el tiempo indicado haya parametrizado la medición de la corriente
se miden de forma sucesiva.

Detección/medición de la corriente continua ● Ajuste del tipo de corriente

Los canales para detectar y analizar las corrientes Es preciso ajustar un tipo de corriente en cada canal
continuas se calibran durante las mediciones iniciales. para que la detección y el análisis de corriente sean
Las mediciones se encuentran dentro de los límites de correctos.
error indicados únicamente después de que los
canales hayan estado funcionando con un carga Detección de corriente
máxima durante un período más largo (conecte y Parámetro Ajuste
vuelva a desconectar). Tipo de corrient Corriente alterna
Corriente continua
|
Las mediciones de un canal no calibrado con
corriente continua pueden comportar un error
| (muchos telegramas en poco tiempo), la
Tenga en cuenta que, si la carga del bus es alta
de hasta 1,5 A.
Para conseguir unas mediciones fiables respuesta del accionamiento manual se puede
inmediatamente después de la instalación, cargue retrasar o incluso puede hacerse imposible.
todos los canales con la corriente máxima admitida
durante aprox. 2,5 horas tras la conexión (por ejemplo,
conecte todas las cargas aguas abajo): ● Transmisión del valor de corriente
– Cargue todos los canales con la carga máxima El valor de corriente se puede enviar al bus a través del
prevista. objeto "Valor de corriente".
– Desconecte la carga sólo al cabo de aprox. 2,5
Detección de corriente
horas.
Parámetro Ajuste
– Deje que el actuador binario se enfríe durante un Objeto valor de corriente 1 Byte (Base = 100 mA)
mínimo de 2 horas (sin accionar el relé).
2 Byte Coma fija (Base = 1 mA)
2 Byte Coma flotante
|
No se pueden sobrepasar las cargas
conectadas permitidas. Enviar valor de corriente No (sólo leer)
Ante modificación
La tabla siguiente muestra el aumento de temperatura
Cíclico
probable en el actuador binario (o relé), en función de
la corriente de carga de todos los canales. Cíclico y en caso de
modificación
Corriente de carga (todos los Aumento de temperatura Ante modificación de 10%....20%....50%
canales) Tiempo cíclico base De 0,1 s a 1,0 s
4A 1,4 °C Factor de tiempo cíclico De 2 a 10 a 65535
8A 6,0 °C
12 A 12,0 °C Envío del valor de corriente en caso de
16 A 22,0 °C modificación
La modificación del valor de corriente sólo se puede
Análisis de errores analizar dentro del rango de aplicación de la detección
de corriente.
| valor de corriente) se deberán considerar si se
Los errores probables (errores de detección del
En los canales en los que se ha parametrizado la
continúa utilizando el valor de corriente. En medición de corriente, el valor de corriente se mide
principio, los dos errores se suman. durante el período correspondiente de un ciclo de
Ejemplo: medición, de forma sucesiva.
un valor detectado de corriente de 400 mA Esto implica que los intervalos entre mediciones
puede encontrarse dentro del rango de 268 mA utilizados para determinar la modificación se
a 532 mA a causa del error natural. incrementan a medida que el número de canales
Esto se obtiene del 8% de 400 mA = 32 mA y medidos aumenta. Este aspecto deberá considerarse
el error de filtro de 100 mA. Por consiguiente, la al parametrizar el valor de modificación.
imprecisión es de más/menos 132 mA, es decir,
400 mA menos 132 mA y 400 mA más 132 mA.
Los valores de error son importantes para seguir
procesando el valor detectado de corriente.
| distintas (corriente continua/corriente alterna/

Si las corrientes que pasan por los canales son
frecuencias diferentes), la conexión de error ya

no funcionará de forma fiable. Los valores
medidos pueden fluctuar y son inexactos.

Ejemplo: Objetos de comunicación

1,08 A comunicación.
1,04 A En cada canal:
1,00 A Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta
Detección Valor de 1 byte, Baja CTR Transmisión
200 400 600 800 1000 1200 t/ms de corriente corriente 2
bytes
A FK,
2
bytes
1,08 A GK
1,04 A
1,00 A Para los telegramas de 1 byte, la base es de 100 mA,
mientras que en los telegramas de 2 bytes, es de
1 mA.
200 400 600 800 1000 1200 t/ms
B ● Análisis de los valores de corriente

El dispositivo puede analizar internamente el valor de
una carga en un canal de un actuador binario de 12 corriente de cada canal. Es posible definir hasta dos
canales presenta un aumento lineal en la corriente, tal valores límite (valores de corriente) para comparar el
y como se puede ver en la imagen (modificación de 0,2 respectivo valor de corriente más reciente. También se
A/200 ms). Supongamos que se hubiera puede parametrizar una reacción en caso de
parametrizado que cuando el valor se sobrepasara en sobrepasar los límites o bien de no alcanzarlos.
un 5%, se envía un telegrama. Como reacción también se puede parametrizar que un
En el primer caso, la corriente se mide sólo para dos valor se envíe a través de los objetos "Estado valor X".
canales. En la medición de corriente para dos canales,
el ciclo de medición dura 400 ms (2 x 200 ms; A) en
| partir de ellas, se calcula un valor medio para la
En cada canal se efectúan 16 mediciones y, a
cada canal. Al cabo de 400 ms, la corriente ha
aumentado de 1,0 A a 1,04 A, es decir, un 4%. Por comparación del valor límite. Este valor se
tanto, no se envía ningún telegrama. compara con el valor límite.
En el segundo caso, la corriente se mide para cuatro Cuanto mayor sea el número de canales
canales. El ciclo de medición es de 800 ms (4 x 200 parametrizados para la medición de corriente,
ms; B) por canal. Al cabo de 800 ms, la corriente más tiempo se tardará en ejecutar las 16
aumenta de 1,0 A a 1,08 A, es decir, un 8%. Por tanto, mediciones (200 ms) de cada canal y en
se envía un telegrama. comparar los valores límite. Si existen doce
canales, esta operación puede durar hasta
Envío cíclico del valor de corriente 38,4 s.
Es posible definir un intervalo de tiempo para enviar el
| al superar.../Reac. al no alcanzar..." resulta muy
Seleccionar "Ninguno" en los parámetros "Reac.
valor de corriente.
El ciclo de medición siempre es de 200 ms por canal. oportuno si el exceso/déficit sólo se utiliza para
Los canales en los que se ha parametrizado la el contador.
medición de la corriente siempre se miden en orden
También se puede ajustar una histéresis (en mA) para
sucesivo. Las medidas del canal se guardan (16
cada valor límite para evitar reacciones no deseadas
medidas máx.) y se utilizan para calcular un valor
cuando los valores de corriente estén próximos al valor
medio hasta que el valor se envía realmente (tiempo
límite.
de ciclo). Esto significa que cuanto más largo sea el
tiempo de ciclo, más exacto será el valor enviado.
| telegrama se envía con 900 si el valor límite es
El valor de la histéresis es simétrico. El
Cuantas más medidas haya registradas, menor será el
efecto de las fluctuaciones de corriente a corto plazo y 1.000 y el valor de histéresis, 100.
menos errores de medición naturales se producirán.
Asimismo, el análisis también se puede retardar tras
Adapte el tiempo de ciclo al número de canales en los
cerrar el relé para ocultar cualquier pico de corriente de
que se haya parametrizado la medición de la corriente.
corto plazo.
Cuanto menor sea el número de canales medidos,
mayor será el número de mediciones registradas y Detección de corriente
analizadas en cada canal por tiempo de ciclo. Parámetro Ajuste
Evaluación No
Con 1 valor límite
Con 2 valores límite

| mediciones que se utilizan para calcular un valor

Detección de corriente En cada canal se efectúan un máximo de 32
Parámetro Ajuste
Valor límite X medio que sirve para determinar el consumo de
Valor límite X De 200 a 1000 a 65535
energía. La precisión de la medición de la
1 mA * Factor corriente aumenta con el número de medidas.
Histéresis De 100 a 200 a 8000 Las cargas inductivas y capacitivas aumentan la
1 mA * Factor inexactitud de las mediciones.
Retardo de evaluación De 0 a 5 a 255
100 ms * Factor Detección de corriente
Reac. al superar Ninguno Parámetro Ajuste
el dispositivo/obj. Estado valor No accionado/Ninguno Tensión para cálculo De 12 a 230 a 253
corriente, valor lím. X 1 V * Factor
Ninguno/"0"
Enviar consumo No (sólo leer)
Ninguno/"1"
Cada 1 kWh
No accionado/"0"
Cíclico
No accionado/"1"
Cíclico y cada 1 kWh
Reac. al no alcanzar Ninguno
el dispositivo/obj. Estado valor Tiempo cíclico base De 1 min a 1 h
No accionado/Ninguno
corriente, valor lím. X Factor de tiempo cíclico De 1 a 255
Ninguno/"0"
Valor lím. (con límite, restablecer 0...65535
Ninguno/"1" consumo a 0) 1 kWh * Factor (0-
No accionado/"0" 65535)
No accionado/"1" Formato consumo de energía Wh
Ws (J)
Para calcular el consumo de energía es preciso
conocer la tensión del circuito conectado e introducirla
comunicación.
mediante el parámetro correspondiente. El tiempo se
En cada canal: registra de forma interna. A continuación, el consumo
de energía se calcula a partir de estos valores.
| Por tanto, los valores sólo son valores de

Detección Estado de valor 1 bit Baja CTR Transmisión
El consumo de energía es un valor calculado.
de corriente límite de
corriente 1 comparación.
Detección Estado de valor 1 bit Baja CTR Transmisión
de corriente límite de
| o Ws(J). Para Wh se utilizan 4 bytes sin signo,
El consumo de energía se puede enviar en Wh
corriente 2
mientras que para Ws(Y) se emplean 4 bytes

● Cálculo del consumo de energía con un objeto de coma flotante.
Aparte de los valores de corriente, el consumo de
energía también se puede enviar en forma de valor (a Objetos de comunicación
través del objeto "Consumo de energía"). Es posible seleccionar los siguientes objetos de
El consumo de energía calculado se puede enviar en comunicación.
pasos de 1 kWh, cíclicamente o de ambos modos. En cada canal:
También se puede parametrizar un límite, de modo
que se envíe un telegrama de 1 bit si se alcanza dicho objeto ad eras miento
límite. Si se alcanza el límite, el consumo de energía se Detección Uso de energía 4 Baja CTW( Transmisión
restablecerá a 0 (para que el límite se pueda volver a de corriente bytes R)
alcanzar). Así pues, este parámetro también se puede Detección Valor límite de 1 bit Baja CTW( Transmisión
utilizar para evitar un "desbordamiento" del valor del de corriente energía R)
consumo de energía. alcanzado
| través del objeto Valor límite de energía

Con el límite 0, no se envía ningún telegrama a
alcanzado y, naturalmente, el valor del consumo

de energía tampoco se restablece. El valor del
consumo de energía se calculará hasta el
máximo posible que permita el tipo de
telegrama.

Contador Detección de corriente

Parámetro Ajuste
Es posible contar y analizar la conmutación del relé, el Reac. al superar Ninguno
el dispositivo/obj. Estado valor No accionado/ninguno
número de veces que se sobrepasó el valor límite y las corriente, valor lím. X
horas de servicio. Accionado/ninguno
Ninguno/"0"
Contador Ninguno/"1"
Parámetro Ajuste No accionado/"0"
Contador Ninguno Accionado/"0"
Contador de conexiones No accionado/"1"
Contador de horas de servicio Accionado/"1"
Contador de conexiones y de Reac. al no alcanzar Ninguno
horas de servicio
el dispositivo/obj. Estado valor No accionado/ninguno
Contador combinado (= 1 valor) corriente, valor lím. X
Accionado/ninguno
Objeto contador de conexiones 4 Byte Coma fija
Ninguno/"0"
2 Byte Coma fija
Ninguno/"1"
Contar conexiones En caso de relé cerrado
No accionado/"0"
Si se sobrepasa val. lím. (de
corriente) Accionado/"0"
Valor límite contador de De 0 a 65536 No accionado/"1"
conexiones Accionado/"1"
Objeto contador de horas de 4 Byte Coma fija
servicio
2 Byte Coma fija
Valor límite del contador de conexiones
Contar horas de servicio En caso de relé cerrado
Si se sobrepasa val. lím. 1 (de Si este valor se ha sobrepasado, se envía un telegrama
corriente) a través del objeto "Valor lím. de contador de
Valor límite contador de horas de De 0 a 65536 conexiones alcanzado". Una vez alcanzado el valor, el
servicio contador se restablece a cero.
Valor límite contador combinado De 0 a 999999
(contador
combinado=x*Conexión+y*Hora Contador combinado
s)
Factor x De 0 a 255 Además del contador de conexiones y de horas de
Factor y De 0 a 255 servicio, también se puede calcular un valor
combinado e incluso definir un valor límite para este
último. El valor combinado se calcula conforme a la
Contar conexiones/horas de servicio si se fórmula siguiente:
sobrepasa el valor límite (de corriente) factor x * contador de conexiones + factor y *
Se cuenta el número de veces que los valores límites contador de horas de servicio.
de corriente (parámetro "Valor límite 1" en la pestaña Es posible definir una ponderación mediante estos dos
Detección de corriente) se han sobrepasado o no se factores.
han alcanzado. El conteo depende de las condiciones El valor combinado resulta especialmente útil para los
parametrizadas en la pestaña "Detección de corriente". dispositivos cuya vida útil depende del tiempo de
funcionamiento, así como de la frecuencia inicial.
Parámetro Ajuste
Los valores del contador combinado y el exceso del
valor límite se transmiten a través de los objetos
Evaluación Ninguno
"Contador de horas de servicio" y "Contador de horas
Con 1 valor límite
de servicio alcanzado".
Valor límite X
| cuenta con valores mayores. Por este motivo, el
A causa del cálculo, el contador combinado
Valor límite X De 0,2 a 1,0 a 1,2
1 mA * Factor tipo de objeto se debería parametrizar como 4
Histéresis Del 5% al 20% al 50% bytes coma fija.
Retardo de evaluación De 0 a 5 a 255
100 ms * Factor
comunicación.
En cada canal:

Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta Funciones lógicas

Contador Contador de 4 Baja CW Transmisión
conexiones bytes, Existen dos funciones lógicas disponibles para cada
2 canal de conexión, respectivamente:
bytes
Contador Valor lím. de 1 bit Baja CW Transmisión – Enlace
contador de o bien
conexiones
alcanzado – Lógica ampliada
Contador Contador de 4 Baja CW Transmisión El enlace siempre activa el relé en el actuador binario.
horas de servicio bytes,
2 En otras palabras: un enlace para el canal "1" activa el
bytes relé del canal de conexión "1".
Contador Val. lím. de 1 bit Baja CW Transmisión La lógica ampliada puede activar el relé
contador de
horas serv. correspondiente del actuador binario o bien se puede
alcanzado utilizar de forma independiente.
Es posible evaluar, procesar y escribir valores en el bus
KNX en la función de edificio con ayuda de puertas
lógicas y objetos de entrada.
Ejemplo: se pueden conectar dos valores de viento (2
bytes, respectivamente) de fachadas de casas
distintas. El resultado y el enlace Y se transfieren al
bus KNX y las persianas enrollables del edificio se
mueven utilizando el resultado del enlace.
El siguiente ajuste de parámetro muestra cómo

seleccionar la función lógica.
Parámetro
Canal de conexión X
Parámetro Ajuste
Función lógica Bloqueado
Enlace
Lógica ampliada
● Enlace
Las puertas lógicas simples se pueden implementar
con el enlace. Los siguientes objetos están
disponibles como objetos de entrada en cada canal:
– Objeto de conmutación - canal X
– Objeto minutero de escalera - canal X
– Objeto de enlace A - canal X
La salida de la función lógica sólo se puede procesar
internamente en el actuador binario. Esto significa que
el resultado del enlace se transfiere al relé del canal
respectivo y no al bus. Los objetos de entrada "Objeto
de conmutación" y "Objeto minutero de escalera"
siempre están conectados con una puerta O para la
función lógica base. La salida de esta puerta O se
envía a una puerta de libre parametrización: Y, O, XOR.
Las figuras siguientes muestran el procedimiento de
selección del enlace.

| observe que la salida del enlace (resultado de

Parámetro Nota:
Enlace: Canal X enlace) no conmuta el relé necesaria y
Parámetro Ajuste directamente. Existen otros parámetros, por
Tipo de enlace O ejemplo, la función central, la selección de
Y prioridad, etc., que también son decisivos para
XOR el estado de conmutación del relé. Para obtener
más detalles, consulte el esquema de vista
Tipo de enlace: O general.
Canal X Es posible seleccionar los siguientes objetos de
O
Objeto minutero de escalera comunicación.
Canal X
Relé En cada canal:
Objeto de enlace A O
Canal X
INV Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta
Enlace Objeto de enlace 1 bit Baja CW Transmisión
A - canal X
Enlace Objeto de 1 bit Baja CW Transmisión
conmutación -
canal X
Tipo de enlace: Y Enlace Objeto minutero 1 bit Baja CW Transmisión
de escalera fijo -
canal X
Objeto de conmutación Enlace Objeto minutero 2 Baja CW Transmisión
Canal X
de escalera bytes
O variable - canal X
Canal X
Relé
Objeto de enlace A Y
● Lógica ampliada
Canal X
INV
Los enlaces más complejos se pueden realizar con
ayuda de la "Lógica ampliada". Los siguientes objetos
están disponibles como objetos de entrada en cada
canal:
– Objeto de enlace A - canal X
Tipo de enlace: XOR – Objeto valor B - canal X
– Objeto valor C - canal X
Objeto de conmutación – Objeto de conmutación - canal X
Canal X
O
– Objeto minutero de escalera - canal X
Canal X
Los objetos de valor B y C son especiales. En estos
Relé casos, incluso los valores de bytes distintos se pueden
Objeto de enlace A XOR
Canal X
procesar o comparar entre ellos en vez de con valores
INV de 1 bit. Una conexión de filtro y una función de puerta
también se pueden integrar en la "Lógica ampliada".
Las siguientes puertas se pueden seleccionar como
módulos de funciones: Y, O, XOR.
La salida de la "Lógica ampliada" se puede procesar
internamente en el actuador binario de distintos
Parámetro modos:
Función lógica base - canal X – El resultado del enlace se envía al relé del canal
Parámetro Ajuste correspondiente.
Objeto de enlace A No invertido – El resultado del enlace se envía al bus en forma de
Invertido telegrama.
Valor objeto de enlace A tras 0 – El resultado del enlace se envía internamente a otra
vuelta de la tensión del bus y función lógica. La salida de esta segunda función
1
descarga
lógica se envía al relé del canal correspondiente.
– El resultado del enlace se envía internamente a otra
El objeto de enlace A se puede conectar "Invertido" o función lógica. La salida de esta segunda función
"No invertido". El valor del objeto de enlace A se puede lógica se envía internamente al bus en forma de
parametrizar tras la descarga. telegrama.

| el resultado de la función lógica ampliada se
Nota:
puede enviar internamente al bus KNX. Si se

aplica esta función, el objeto de conmutación y
el objeto minutero de escalera no se pueden
utilizar al mismo tiempo para conmutar el relé
del canal correspondiente.
Estructura de la "Lógica ampliada"

La "Lógica ampliada" se divide en dos partes:
– Lógica de enlace 1
– Lógica de enlace 2
Cada parte de la función lógica comprende

cinco secciones:
– Procesamiento de entrada
– Función lógica
– Función de puerta
– Conexión de filtro
– Procesamiento de salida
Las distintas secciones se han dispuesto como una
conexión en serie. Cada sección deberá estar
parametrizada en el software ETS para que la señal de
salida se pueda utilizar. El flujo de señal del telegrama
se lee en sentido descendente. Para obtener más
detalles, consulte el esquema de vista general.

Esquema de vista general de la "Lógica ampliada"

en forma de diagrama de bloques (lógica de enlace
1)
Objeto valor B (bit) Objeto valor C (bit) Límite C
Objeto de enlace A Objeto valor B (byte) Objeto valor C (byte)

Hist. / Hist. /
límite límite
Procesamiento de entrada
O
n.c.
n.c. n.c.
INV INV INV INV
Entrada 1 Entrada 2 Entrada 3
Enlace
Selección de función:
Y, O, XOR
Función de puerta
Selección
Conmutación de puerta
A, A, B, B, C, C
1->1 / 0->0
Conmutación de filtro
1->1 / 0-> -
1-> - / 0->0
1->0 / 0->1
1->0 / 0-> -
1-> - / 0->1
INV > Relé

Procesamiento de salida
INV T > KNX

>
Lógica de enlace 2

"Procesamiento de entrada" (lógica de enlace 1) "Objeto de enlace B" (lógica de enlace 1/entrada 2)
Las variables de entrada que afectan a la lógica de
enlace 1 y los valores de estos objetos se determinan Parámetro
en la sección "Procesamiento de entrada". Es posible
Lógica ampliada
seleccionar el formato de los objetos de entrada B y C
Parámetro Ajuste
(1 bit, 1 byte, etc.). Con formatos superiores a
1 bit, los valores de comparación también se pueden Objeto de enlace B y valores 1 bit
límite
utilizar como parámetros. 1 byte
2 Byte Coma fija sin signo
2 Byte Coma fija con signo
"Objeto de enlace A - canal X, Objeto de
conmutación - canal X, Objeto minutero de 2 Byte Coma flotante
escalera - canal X" (lógica de enlace 1/entrada 1) 4 Byte Coma fija sin signo
Objeto de enlace B con (visible 1 Valor límite
sólo si objeto de enlace B > 1 bit)
Parámetro 2 Valores límite
Lógica ampliada Histéresis objeto valor B 0-30%, 10 %
(simétrico al valor límite 1) (visible
Parámetro Ajuste sólo si objeto de enlace B > 1 bit)
Valor objeto de enlace A tras 0 Histéresis objeto valor B 0-30%, 10 %
vuelta de la tensión del bus y (simétrico al valor límite 2) (visible
1
descarga sólo si objeto de enlace B > 1 bit)
Valor comparación de val. lím. B 0
tras vuelta de tensión de bus y
El valor del objeto de enlace A se puede parametrizar descarga
tras la vuelta de la tensión al bus y la descarga.
1
Comparación de valor límite B = 1 > Valor límite 1 (valor límite
Parámetro en caso de objeto de enlace sobrepasado)
(visible sólo si objeto de enlace B
Lógica ampliada > 1 bit)
Parámetro Ajuste < Valor límite 1 (valor límite no
alcanzado)
Función lógica 1 Entrada 1 No utilizado
> Valor límite 2 O < valor límite
Obj. de conexiones y obj. 1 (rango sobrepasado/no
minutero de escalera alcanzado)
Objeto conexiones/minutero de > Valor límite 1 Y <valor límite 2
escalera invertido (rango conservado)
Objeto de enlace A Comparación de valor límite B 0-255 para ajuste de 1 byte
Objeto de enlace A invertido Valor límite 1
0-65536 para ajuste de 2 Byte
Coma fija sin signo
El "Objeto de enlace A - canal X" y el "Objeto de -32767 - 32767 para ajuste de 2
conmutación - canal X" tienen un valor de 1 bit, Byte Coma fija con signo
respectivamente. El "Objeto minutero de escalera - -32767 - 32767 para ajuste de 2
canal X" tiene un valor de 1 bit en caso de minutero de Byte Coma flotante
escalera "fijo" y de 2 bytes, en caso de minutero de 0-4294967295 para ajuste de 4
escalera "variable". El objeto de conmutación y el Byte Coma fija sin signo
Objeto minutero de escalera siempre están Comparación de valor límite B 0-255 para ajuste de 1 byte
Valor límite 2
conectados con una puerta O. El software ETS
permite seleccionar las opciones siguientes: Coma fija sin signo
Parámetro: Lógica de enlace 1/Entrada 1 -32767 - 32767 para ajuste de 2
– Objeto de enlace A - canal X no invertido Byte Coma fija con signo
– Objeto de enlace A - canal X invertido -32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
– Objeto minutero de escalera O objeto de 0-4294967295 para ajuste de 4
conmutación no invertido Byte Coma fija sin signo
– Objeto minutero de escalera O objeto de Función lógica 1 Entrada 2 No utilizado
conmutación invertido Objeto de enlace B/
Comparación de valor límite B
– Entrada 1 no utilizada Objeto de enlace B/
invertido
El valor del "Objeto de enlace B - canal X" puede ser 1

bit o superior. El software ETS incluye las siguientes
opciones:
Parámetro: Lógica de enlace 1/Entrada 2

– 1 bit "Objeto de enlace C" (lógica de enlace 1/entrada 3)

– 1 byte
– 2 Byte Coma fija sin signo Parámetro
– 2 Byte Coma fija con signo Lógica ampliada
– 2 Byte Coma flotante Parámetro Ajuste
– 4 Byte Coma fija sin signo Objeto de enlace C, valores límite 1 bit
y objeto comparación de valor
Si está seleccionado 1 bit, sólo los valores lógicos "0" límite
o "1" se procesan para la entrada. 1 byte
Si está seleccionado byte, el software ETS muestra 2 Byte Coma fija sin signo
otros parámetros. El objeto de enlace B se puede 2 Byte Coma fija con signo
comparar con uno o dos valores límite. El ajuste de la
histéresis en forma de porcentaje se refiere, de forma
simétrica, al valor límite respectivo. También está
parametrizado cuando el objeto de enlace B está Objeto de enlace C con (visible 1 Valor límite
sólo si objeto de enlace C > 1 bit)
definido como "1". En consecuencia, el valor de
2 Valores límite
entrada en bytes se vuelve a convertir en un valor de 1
Objeto enlace de valor límite C
bit. Los elementos lógicos sólo pueden procesar
estados binarios. Histéresis objeto valor C 0-30%, 10 %
El software ETS puede parametrizar el "Valor sólo si objeto de enlace C > 1 bit)
comparación de val. lím. B" tras la vuelta de la tensión Histéresis objeto valor C 0-30%, 10 %
al bus o la descarga. (simétrico al valor límite 2) (visible
El software ETS permite seleccionar las opciones sólo si objeto de enlace C > 1 bit)
siguientes: Valor comparación de val. lím. C 0
Parámetro: Lógica de enlace 1/Entrada 2 descarga
– Objeto de enlace B con uno o dos valores límite 1
(visible sólo si se ha ajustado un valor superior a 1 Comparación de valor límite C = 1 > Valor límite 1 (valor límite
bit) en caso de objeto de enlace sobrepasado)
(visible sólo si objeto de enlace C
– Comparación de valor límite B Valor límite 1 o Valor > 1 bit)
límite 2 se puede ajustar en función del tipo de < Valor límite 1 (valor límite no
datos seleccionado (visible sólo si se ha ajustado un alcanzado)
valor superior a 1 bit) > Valor límite 2 O < valor límite
1 (rango sobrepasado/no
– Histéresis (simétrico a los valores límite) porcentual alcanzado)
(visible sólo si se ha ajustado un valor superior a 1 > Valor límite 1 Y <valor límite 2
bit) (rango conservado)
– Determinación con la comparación de valor límite Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
Valor límite 1
definida como lógica "1": Comparación de valor
límite B = 1 si resultado del enlace . . (visible sólo si 0-65536 para ajuste de 2 Byte
Coma fija sin signo
se ha ajustado un valor superior a 1 bit)
-32767 - 32767 para ajuste de 2
– Valor comparación de val. lím. B tras vuelta de Byte Coma fija con signo
tensión de bus y descarga: lógica "0" o "1" -32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
– Objeto de enlace B/Comparación de valor límite B
0-4294967295 para ajuste de 4
no invertido Byte Coma fija sin signo
– Objeto de enlace B/Comparación de valor límite B Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
invertido Valor límite 2
– Entrada 2 no utilizada 0-65536 para ajuste de 2 Byte
Coma fija sin signo
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma fija con signo
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
Byte Coma fija sin signo

Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
Valor límite 1
Coma fija sin signo
-32767 - 32767 para ajuste de 2

Lógica ampliada El software ETS permite seleccionar las opciones

Parámetro Ajuste siguientes:
-32767 - 32767 para ajuste de 2 Parámetro: Función lógica 1 Entrada 3
Byte Coma flotante – Objeto de enlace C con uno o dos valores límite o
0-4294967295 para ajuste de 4 bien ajuste: "Objeto enlace de valor límite C" (visible
sólo si se ha ajustado un valor superior a 1 bit)
Valor del enlace de valor límite C Como el ajuste del parámetro
tras la vuelta de la tensión del bus – Comparación de valor límite C Valor límite 1 o Valor
Como antes de la caída de
tensión del bus límite 2 se puede ajustar en función del tipo de
Valor del enlace de valor límite C 0-255 con el ajuste de 1 byte datos seleccionado (visible sólo si se ha ajustado un
tras la vuelta de la tensión del bus 0-65536 con el ajuste de 2 bytes valor superior a 1 bit y se ha seleccionado con
Coma fija sin signo valores límite)
-32767 - 32767 para ajuste de 2 – Histéresis (simétrico a los valores límite) porcentual
Byte Coma fija con signo (visible sólo si se ha ajustado un valor superior a 1
-32767 - 32767 para ajuste de 2 bit)
Byte Coma flotante
– Determinación con la comparación de valor límite C
Byte Coma fija sin signo definida como lógica "1": Comparación de valor
Función lógica 1 Entrada 3 No utilizado límite C = 1 si resultado del enlace . . (visible sólo si
Objeto de enlace C/ se ha ajustado un valor superior a 1 bit)
Comparación de valor límite C – Valor comparación de val. lím. C tras vuelta de
Objeto de enlace C/ tensión de bus y descarga: lógica "0" o "1"
Comparación de valor límite C
invertido – Objeto de enlace C/Comparación de valor límite C
Función de puerta (0 = bloqueo no invertido
1 = paso)
– Objeto de enlace C/Comparación de valor límite C
Objeto de enlace C/ invertido
Objeto de enlace C/ – Entrada 3 no utilizada
invertido
"Enlace" (lógica de enlace 1)
El valor del "Objeto de enlace C - canal X" puede ser 1 El método para enlazar lógicamente las entradas de la
bit o superior. El software ETS incluye las siguientes 1 a la 3 se determina en la sección "Enlace". El
opciones: software ETS permite seleccionar las opciones
Parámetro: Lógica de enlace 1/Entrada 3 siguientes:
– 1 bit
– 1 byte Parámetro
– 2 Byte Coma fija sin signo Lógica ampliada
– 2 Byte Coma fija con signo Parámetro Ajuste
– 2 Byte Coma flotante Función lógica 1 O
Y
– 4 Byte Coma fija sin signo
XOR
Si está seleccionado 1 bit, sólo los valores lógicos "0"
o "1" se procesan para la entrada.
Si está seleccionado byte, el software ETS muestra Parámetros: Lógica de enlace 1/Función lógica 1
otros parámetros. El objeto de enlace C se puede – O (puerta)
comparar con uno o dos valores límite. Además del – Y (puerta)
objeto de enlace B, también se puede parametrizar
– XOR (puerta)
otro objeto para el objeto de enlace C en vez de los dos
valores límite. A continuación, dicho objeto constituye
el valor límite. El valor límite se determina mediante el
bus KNX utilizando un objeto aparte. El ajuste de la
histéresis en forma de porcentaje se refiere, de forma
parametrizado cuando el objeto de enlace C está
definido como "1". En consecuencia, el valor de
bit. Los elementos lógicos sólo pueden procesar
estados binarios.
El software ETS puede parametrizar el "Valor
comparación de val. lím. C" tras la vuelta de la tensión
al bus o la descarga.

"Función de puerta" (lógica de enlace 1) – Función de puerta inv. (1 = bloqueo, 0 = paso)

La función de puerta afecta al resto del flujo de señal – Función de puerta no inv. (0 = bloqueo, 1 = paso)
de la salida del enlace. El resultado del enlace se
puede transferir o bien enviar a través de una puerta. "Conexión de filtro" (lógica de enlace 1)
Esta puerta está permitida o bloqueada por los valores
lógicos A, A invertido, B, B invertido, C y C invertido. La conexión de filtro influye en los estados binarios del
Los valores lógicos están relacionados con los objetos flujo de señal. Los telegramas con la lógica "0" o "1" se
de entrada procesados, tal y como se describe en el pueden transferir sin comprobación o invertidos.
capítulo "Procesamiento de entrada para lógica de Existe otro modo de filtrar determinados telegramas.
enlace 1".
Ejemplo: los objetos de enlace A, B y C conmutan las Parámetro
entradas de la 1 a la 3, respectivamente. La puerta O
se selecciona como operación lógica. El objeto de Lógica ampliada
enlace A permite la conexión de puerta. Parámetro Ajuste
Resultado: A o B o C deben tener la lógica "1" para que Filtro 1
el resultado del enlace se convierta a la lógica "1". Filtro 1 1 -> 1 / 0 -> 0
Asimismo, el objeto de enlace A siempre deberá tener 1 -> 1 / 0 -> -
la lógica "1" para que la función de puerta permita la 1 -> - / 0 -> 0
señal. 1 -> 0 / 0 -> 1
1 -> 0 / 0 -> -
Parámetro 1 -> - / 0 -> -
Lógica ampliada
Parámetro Ajuste
El software ETS permite seleccionar las opciones
siguientes:
Función de puerta 1 Entrada de No utilizado (puerta abierta)
control Parámetro: Lógica de enlace 1/Filtro 1
Objeto de enlace A – 1->1 / 0->0
Objeto de enlace A invertido – 1->1 / 0-> -
Objeto de enlace B/ – 1-> - / 0->0
Objeto de enlace B invertido/ – 1->0 / 0->1
Comparación de valor límite B – 1->0 / 0-> -
invertido
Objeto de enlace C/ – 1-> - / 0->1
Objeto de enlace C invertido/ Ejemplo 1: la parametrización 1->1 / 0->0 significa que
invertido todos los telegramas entrantes con la lógica "1" se
Función de puerta 1 Función de puerta inv. (1 = muestran con la lógica "1" en la salida de la conexión
bloqueo 0 = paso) de filtro. Todos los telegramas entrantes con la lógica
Función de puerta (0 = bloqueo "0" se muestran con la lógica "0" en la salida de la
1 = paso) conexión de filtro.
Ejemplo 2: la parametrización 1->1 / 0-> - significa que
El software ETS permite seleccionar las opciones todos los telegramas entrantes con la lógica "1" se
siguientes: muestran con la lógica "1" en la salida de la conexión
Parámetro: Lógica de enlace 1/Función de puerta 1 de filtro. Todos los telegramas entrantes con la lógica
Entrada de control "0" se filtran. Por tanto, un telegrama "0" no se
– No utilizado (puerta abierta, las señales se transfiere.
transfieren)
– Objeto de enlace A no invertido
– Objeto de enlace A invertido
– Objeto de enlace B no invertido/Comparación de
valor límite B no invertido
– Objeto de enlace B invertido/Comparación de valor
límite B invertido
– Objeto de enlace C no invertido/Comparación de
valor límite C no invertido
– Objeto de enlace C invertido/Comparación de valor
límite C invertido
Aparte de la entrada de control seleccionada, también
es posible parametrizar los elementos siguientes:
Parámetro: Función de puerta 1

"Procesamiento de salida" (lógica de enlace 1) El software ETS permite seleccionar las opciones
siguientes:
La sección del procesamiento de salida permite
Parámetro: Lógica de enlace 1/Salida 1
seleccionar los elementos siguientes:
– Control directo de relé
– El telegrama con lógica de enlace 1 conmuta el relé
del canal de conexión correspondiente – Control invertido de relé
– El telegrama con lógica de enlace 1 se envía al bus – Objeto salida lógica (el telegrama se envía al bus
KNX KNX)
– El telegrama con la lógica de enlace 1 se envía a la – Objeto salida lógica invertido (el telegrama se envía
entrada 1 de la lógica de enlace 2 invertido al bus KNX)
– Sin reacción (conexión directa con la lógica 2).
– Además, se puede parametrizar un retardo para el
| Observe que la salida del enlace (resultado de

Nota: procesamiento de salida para el relé. telegrama „1“ lógico y para el telegrama „0“ lógico.
| El retardo sólo se puede parametrizar para

enlace) no conmuta el relé necesaria y Indicación:
directamente. Existen otros parámetros, por
ejemplo, la función central, la selección de telegramas enviados a través del bus KNX . Se
prioridad, etc., que también son decisivos para ejecuta de inmediato Conexión del relé o Envío
el estado de conmutación del relé. Para obtener de información a lógica 2.
más detalles, consulte el esquema de vista
general.
| para bus KNX

Nota: Procesamiento de salida
Observe que el telegrama real se vuelve a

enviar al bus cada vez que se actualiza la
entrada. De este modo, los telegramas cíclicos
se retienen.
Parámetro
Lógica ampliada
Parámetro Ajuste
Tiempo 1
Tiempo 1 Salida Control directo de relé
Control invertido de relé
Objeto salida lógica
Objeto salida lógica invertido
Ninguna reacción
Base general de tiempo 100 ms
1s
1 min
Factor para retardo de 1 0-65536, 30
Telegrama
Telegrama

Esquema de vista general de la "Lógica ampliada"

en forma de diagrama de bloques (lógica de enlace
2)
Salida, lógica de enlace 1 Objeto de enlace A Objeto valor B (bit) Objeto valor C (bit)
Objeto minutero de Objeto valor B (byte) Objeto valor C (byte)

Límite C
escalera
Objeto de
conmutación Hist. / Hist. /
límite límite
Procesamiento de entrada
O
n.c.
n.c. n.c. n.c.
INV INV INV INV INV
Entrada 1 Entrada 2 Entrada 3 Entrada 4
Enlace
Selección de función:
Y, O, XOR
Función de puerta
Selección
Conmutación de puerta
A, A, B, B, C, C
Conmutación de filtro
1->1 / 0->0
1->1 / 0-> -
1-> - / 0->0
1->0 / 0->1
1->0 / 0-> -
1-> - / 0->1
INV > Relé

Procesamiento de salida
INV T > KNX

"Procesamiento de entrada" (lógica de enlace 2) Lógica ampliada

Las variables de entrada que afectan a la lógica de Parámetro Ajuste
enlace 2 y los valores de estos objetos se determinan Objeto de enlace A invertido
en la sección "Procesamiento de entrada". En dicha
sección se determina si la entrada tiene un valor de 1 El software ETS permite seleccionar las opciones
bit o bien un valor de byte. siguientes:
Para las entradas de la 2 a la 4 están disponibles los Parámetro: Lógica de enlace 2/Entrada 2
mismos objetos de comunicación que en el – Objeto de enlace A - canal X no invertido
procesamiento de entrada de la lógica de enlace 1. A – Objeto de enlace A - canal X invertido
diferencia de la lógica de enlace 1, existe una entrada
adicional conectada a la lógica de enlace 2. Esta – Objeto minutero de escalera O objeto de
entrada es la salida de la lógica de enlace 1, siempre y conmutación no invertido
cuando el comportamiento de salida de la lógica de – Objeto minutero de escalera O objeto de
enlace 1 se haya parametrizado del modo siguiente: conmutación invertido
"Para lógica 2". – Entrada 1 no utilizada
| el minutero de escalera variable es un caso

"Salida del objeto de enlace de lógica 1" (lógica de Nota:
enlace 2/entrada 1)
especial. Se trata de un objeto de 2 bytes que
El valor de la "Salida del objeto de enlace de lógica 1" también se puede utilizar como objeto de
es de 1 bit. entrada. El valor "0" se evalúa como lógica "0" y
todos los valores superiores a "0" se evalúan
Parámetro como lógica "1".
Lógica ampliada
"Objeto de enlace B" (lógica de enlace 2/entrada 3)
Parámetro Ajuste
Función lógica 2 Entrada 1 No utilizado El valor del "Objeto de enlace B - canal X" puede ser 1
Tiempo 1 Salida bit o bien un valor de un bit o byte.
Tiempo 1 Salida invertida
Parámetro
El software ETS permite seleccionar las opciones
siguientes: Lógica ampliada
Parámetro: Lógica de enlace 2/Entrada 1 Parámetro Ajuste
Objeto de enlace B y valores 1 bit
– Tiempo 1 Salida no invertida límite 1 byte
– Tiempo 1 Salida invertida
– Entrada 1 no utilizada 2 Byte Coma fija con signo
"Objeto de enlace A - canal X, Objeto de 4 Byte Coma fija sin signo
conmutación - canal X, Objeto minutero de Objeto de enlace B con (visible 1 Valor límite
escalera - canal X" (lógica de enlace 2/entrada 2) sólo si objeto de enlace B > 1 bit)
2 Valores límite
El "Objeto de enlace A - canal X" y el "Objeto de
Histéresis objeto valor B 0-30%, 10 %
conmutación - canal X" tienen un valor de 1 bit, (simétrico al valor límite 1) (visible
respectivamente. El "Objeto minutero de escalera - sólo si objeto de enlace B > 1 bit)
canal X" tiene un valor de 1 bit en caso de minutero de Histéresis objeto valor B 0-30%, 10 %
escalera "fijo" y de 2 bytes, en caso de minutero de (simétrico al valor límite 2) (visible
escalera "variable". El objeto de conmutación y el
Objeto minutero de escalera siempre están Valor comparación de val. lím. B 0
conectados con una puerta O. descarga
1
Parámetro Comparación de valor límite B = 1 > Valor límite 1 (valor límite
en caso de objeto de enlace sobrepasado)
Lógica ampliada (visible sólo si objeto de enlace B
> 1 bit)
Parámetro Ajuste
< Valor límite 1 (valor límite no
Función lógica 2 Entrada 2 No utilizado alcanzado)
Obj. de conexiones y obj. > Valor límite 2 O < valor límite
minutero de escalera 1 (rango sobrepasado/no
Objeto conexiones/minutero de alcanzado)
escalera invertido > Valor límite 1 Y <valor límite 2
Objeto de enlace A (rango conservado)

Lógica ampliada datos seleccionado (visible sólo si se ha ajustado un

Parámetro Ajuste valor superior a 1 bit)
– Histéresis (simétrico a los valores límite) porcentual
Comparación de valor límite B 0-255 para ajuste de 1 byte (visible sólo si se ha ajustado un valor superior a 1
Valor límite 1 bit)
0-65536 para ajuste de 2 Byte – Determinación con la comparación de valor límite
Coma fija sin signo
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma fija con signo límite B = 1 si resultado del enlace . . (visible sólo si
-32767 - 32767 para ajuste de 2 se ha ajustado un valor superior a 1 bit)
Byte Coma flotante – Valor comparación de val. lím. B tras vuelta de
0-4294967295 para ajuste de 4 tensión de bus y descarga: lógica "0" o "1"
– Objeto de enlace B/Comparación de valor límite B
Comparación de valor límite B 0-255 para ajuste de 1 byte
Valor límite 2 no invertido
0-65536 para ajuste de 2 Byte – Objeto de enlace B/Comparación de valor límite B
Coma fija sin signo invertido
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma fija con signo – Entrada 2 no utilizada
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante "Objeto de enlace C" (lógica de enlace 2/entrada 4)
Byte Coma fija sin signo El valor del "Objeto de enlace C - canal X" puede ser 1
Función lógica 2 Entrada 3 No utilizado bit o byte.
Objeto de enlace B/
Parámetro
Objeto de enlace B/
Comparación de valor límite B Lógica ampliada
invertido
Parámetro Ajuste
Objeto de enlace C, valores límite 1 bit
El software ETS incluye las siguientes opciones: y objeto comparación de valor
Parámetro: Lógica de enlace 2/Entrada 3 límite
– 1 bit 1 byte
– 1 byte
– 2 Byte Coma fija sin signo 2 Byte Coma flotante
– 2 Byte Coma fija con signo 4 Byte Coma fija sin signo
– 2 Byte Coma flotante Objeto de enlace C con (visible 1 Valor límite
– 4 Byte Coma fija sin signo
2 Valores límite
o "1" se procesan para la entrada.
Histéresis objeto valor C 0-30%, 10 %
Si está seleccionado byte, el software ETS muestra (simétrico al valor límite 1) (visible
otros parámetros. El objeto de enlace B se puede sólo si objeto de enlace C > 1 bit)
comparar con uno o dos valores límite. El ajuste de la Histéresis objeto valor C 0-30%, 10 %
histéresis en forma de porcentaje se refiere, de forma (simétrico al valor límite 2) (visible
parametrizado cuando el objeto de enlace B está Valor comparación de val. lím. C 0
definido como "1". En consecuencia, el valor de descarga
entrada en bytes se vuelve a convertir en un valor de 1 1
bit. Los elementos lógicos sólo pueden procesar Comparación de valor límite C = 1 > Valor límite 1 (valor límite
estados binarios. en caso de objeto de enlace sobrepasado)
El software ETS puede parametrizar el "Valor (visible sólo si objeto de enlace C
> 1 bit)
comparación de val. lím. B" tras la vuelta de la tensión
al bus o la descarga. alcanzado)
El software ETS permite seleccionar las opciones 1 (rango sobrepasado/no
alcanzado)
siguientes:
Parámetro: Lógica de enlace 2/Entrada 3 > Valor límite 1 Y <valor límite 2
(rango conservado)
– Objeto de enlace B con uno o dos valores límite
(visible sólo si se ha ajustado un valor superior a 1
bit) Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
– Comparación de valor límite B Valor límite 1 o Valor Valor límite 1
límite 2 se puede ajustar en función del tipo de 0-65536 para ajuste de 2 Byte
Coma fija sin signo

Lógica ampliada El software ETS permite seleccionar las opciones

Parámetro Ajuste siguientes:
-32767 - 32767 para ajuste de 2 Parámetro: Lógica de enlace 2/Entrada 4
Byte Coma fija con signo – 1 bit
-32767 - 32767 para ajuste de 2 – 1 byte
Byte Coma flotante
0-4294967295 para ajuste de 4 – 2 Byte Coma fija sin signo
Byte Coma fija sin signo – 2 Byte Coma fija con signo
Valor límite 2 – 2 Byte Coma flotante
0-65536 para ajuste de 2 Byte – 4 Byte Coma fija sin signo
Coma fija sin signo
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma fija con signo o "1" se procesan para la entrada.
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Si está seleccionado byte, el software ETS muestra
Byte Coma flotante otros parámetros. El objeto de enlace C se puede
0-4294967295 para ajuste de 4 comparar con uno o dos valores límite. Además del
Byte Coma fija sin signo objeto de enlace B, también se puede parametrizar
Objeto enlace de valor límite C otro objeto para el objeto de enlace C en vez de los dos
Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte valores límite. A continuación, dicho objeto constituye
Valor límite 1 el valor límite. El valor límite se determina mediante el
0-65536 para ajuste de 2 Byte bus KNX utilizando un objeto aparte. El ajuste de la
Coma fija sin signo histéresis en forma de porcentaje se refiere, de forma
-32767 - 32767 para ajuste de 2 simétrica, al valor límite respectivo. También está
parametrizado cuando el objeto de enlace C está
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante definido como "1". En consecuencia, el valor de
Byte Coma fija sin signo bit. Los elementos lógicos sólo pueden procesar
Valor del enlace de valor límite C Como el ajuste del parámetro estados binarios.
tras la vuelta de la tensión del bus
Como antes de la caída de El software ETS puede parametrizar el "Valor
tensión del bus comparación de val. lím. C" tras la vuelta de la tensión
Valor del enlace de valor límite C 0-255 con el ajuste de 1 byte al bus o la descarga.
tras la vuelta de la tensión del bus
0-65536 con el ajuste de 2 bytes El software ETS permite seleccionar las opciones
Coma fija sin signo siguientes:
-32767 - 32767 para ajuste de 2 Parámetro: Lógica de enlace 2/Entrada 4
– Objeto de enlace C con uno o dos valores límite o
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante bien ajuste: "Objeto enlace de valor límite C" (visible
sólo si se ha ajustado un valor superior a 1 bit)
Byte Coma fija sin signo – Comparación de valor límite C Valor límite 1 o Valor
Función lógica 2 Entrada 4 No utilizado límite 2 se puede ajustar en función del tipo de
Objeto de enlace C/ datos seleccionado (visible sólo si se ha ajustado un
Comparación de valor límite C valor superior a 1 bit y se ha seleccionado con
Objeto de enlace C/ valores límite)
invertido – Histéresis (simétrico a los valores límite) porcentual
Función de puerta (0 = bloqueo (visible sólo si se ha ajustado un valor superior a 1
1 = paso) bit)
Objeto de enlace C/ – Determinación con la comparación de valor límite C
Objeto de enlace C/
Comparación de valor límite C límite C = 1 si resultado del enlace . . (visible sólo si
invertido se ha ajustado un valor superior a 1 bit)
– Valor comparación de val. lím. C tras vuelta de
tensión de bus y descarga: lógica "0" o "1"
no invertido
invertido
– Entrada 4 no utilizada

"Enlace" (lógica de enlace 2) El software ETS permite seleccionar las opciones

siguientes:
El método para enlazar lógicamente las entradas de la
Parámetro: Lógica de enlace 2/Función de puerta 2
1 a la 4 se determina en la sección "Enlace".
Entrada de control
– No utilizado (puerta abierta, las señales se
Parámetro transfieren)
Lógica ampliada – Objeto de enlace A no invertido
Parámetro Ajuste – Objeto de enlace A invertido
Función lógica 2 O – Comparación de valor límite B no invertido
Y
– Comparación de valor límite B invertido
XOR
– Comparación de valor límite C no invertido
El software ETS permite seleccionar las opciones – Comparación de valor límite C invertido
siguientes: Aparte de la entrada de control seleccionada, también
Parámetro: Lógica de enlace 2/Función lógica 2 es posible parametrizar los elementos siguientes:
– O (puerta) Parámetro: Función de puerta 1
– Y (puerta) – Función de puerta inv. (1 = bloqueo, 0 = paso)
– XOR (puerta) – Función de puerta no inv. (0 = bloqueo, 1 = paso)
"Función de puerta" (lógica de enlace 2) "Procesamiento de salida" (lógica de enlace 2)
La función de puerta afecta al resto del flujo de señal La sección del procesamiento de salida permite
de la salida del enlace. El resultado del enlace se seleccionar los elementos siguientes:
puede transferir o bien enviar a través de una puerta. – El telegrama con lógica de enlace 2 conmuta el relé
Esta puerta está permitida o bloqueada por los valores del canal de conexión correspondiente
lógicos A, A invertido, B, B invertido, C y C invertido. – El telegrama con lógica de enlace 2 se envía al bus
Los valores lógicos están relacionados con los mismos KNX
objetos de entrada que se describen en el capítulo
| Observe que la salida del enlace (resultado de

"Procesamiento de entrada para lógica de enlace 1". Nota: procesamiento de salida para el relé.
Ejemplo: los objetos de enlace A, B y C conmutan las
entradas de la 1 a la 3, respectivamente. La puerta O enlace) no conmuta el relé necesaria y
se selecciona como operación lógica. El objeto de directamente. Existen otros parámetros, por
enlace A permite la conexión de puerta. ejemplo, la función central, la selección de
Resultado: A o B o C deben tener la lógica "1" para que prioridad, etc., que también son decisivos para
el resultado del enlace se convierta a la lógica "1". el estado de conmutación del relé. Para obtener
Asimismo, el objeto de enlace A siempre deberá tener más detalles, consulte el esquema de vista
la lógica "1" para que la función de puerta permita la general.
señal.
| para bus KNX

Nota: Procesamiento de salida
Parámetro
Observe que el telegrama real se vuelve a
Lógica ampliada enviar al bus cada vez que se actualiza la
Parámetro Ajuste entrada. De este modo, los telegramas cíclicos
Función de puerta 2 Entrada de No utilizado (puerta abierta) se retienen.
control
Objeto de conmutación A Parámetro
Objeto de conmutación A
invertido Lógica ampliada
Comparación de valor límite B Parámetro Ajuste
Comparación de valor límite B Tiempo 2
invertido
invertido Objeto salida lógica
Función de puerta 2 Función de puerta inv. (1 = Objeto salida lógica invertido
bloqueo 0 = paso) Base general de tiempo 100 ms
Función de puerta (0 = bloqueo 1s
1 = paso)
1 min
Telegrama
Telegrama

El software ETS permite seleccionar las opciones Ajustes de parámetros en el software ETS:
siguientes: Lógica ampliada canal X
Parámetro: Lógica de enlace 2/Salida 2
– La función de puerta y la conexión de filtro no son
– Control directo de relé necesarias en esta aplicación.
– Control invertido de relé – La señal KNX del temporizador está vinculada al
– Objeto salida lógica (el telegrama se envía al bus objeto de enlace A (1 bit).
KNX) – La señal KNX del pulsador está vinculada al objeto
– Objeto salida lógica invertido (el telegrama se envía de valor B (1 bit).
invertido al bus KNX) – Los objetos de entrada previamente mencionados
– También es posible parametrizar un tiempo de están parametrizados como una puerta O. Esta
retardo para los telegramas de lógica "1" y lógica "0", puerta forma la lógica de enlace 1.
respectivamente. – Únicamente las entradas del objeto de enlace A y el
objeto de valor B están parametrizadas para la lógica
Ejemplo de aplicación de la lógica de enlace 1 y 2 de enlace 1.
Requisitos: – La salida de la lógica de enlace 1 se transfiere a la
lógica de enlace 2.
La jornada laboral de los empleados de un taller de
montaje es de 7:00 a 16:00. El temporizador mantiene – La señal KNX de la estación meteorológica
las luces encendidas durante todo ese tiempo. Las (medición de valor lux) está vinculada al objeto de
luces se pueden conectar con un pulsador si una valor C (2 bytes coma flotante).
persona entra al taller antes de las 7:00 h o después – Comparación de valor límite C Valor límite 1 =
de las 16:00 h. El pulsador está parametrizado para 30.000 (lux)
enviar una señal "0" al cabo de una hora. Esto significa – Comparación de valor límite C = lógica "1" si no se
que si las luces se conectan con el pulsador fuera del alcanza el valor límite 1 (< valor límite 1).
horario de trabajo habitual permanecen encendidas – Histéresis: 10 %
durante un período máximo de una hora. Las luces se
apagan si la luminosidad exterior sobrepasa los 30.000 – El objeto de valor C y la salida lógica de la lógica de
lux. enlace 1 están parametrizados como una puerta Y.
Esta puerta forma la lógica de enlace 2.
– La salida de la lógica de enlace 2 conmuta el relé del
Elementos lógicos: actuador binario.
Lógica de enlace 1
| la planificación del proyecto que se acaba de

Objeto de enlace A Lógica de enlace 2 Nota:
Temporizador
O describir es un ejemplo de aplicación. Los
Objeto valor B
parámetros del software ETS deberán
Pulsadores
Relé adaptarse a las necesidades de su sistema.
Y
Objeto valor C
Valor lux 2 bytes coma flotante Es posible seleccionar los siguientes objetos de
comunicación.
En cada canal:
| se requiere un detector de movimiento KNX, un
Nota:
temporizador KNX y un sensor de valor lux para objeto ad eras miento
implementar el ejemplo de aplicación descrito Lógica Objeto de enlace 1 bit Baja CW Recepción
ampliada A - canal X
previamente.
Lógica Objeto de 1 bit Baja CW Recepción
El temporizador envía una señal "0" a les 16:00 h. El ampliada conmutación -
temporizador envía una señal "1" a las 7:00 h. canal X
Normalmente, a esa hora, la luminosidad exterior es Lógica Objeto minutero 1 bit Baja CW Recepción
ampliada de escalera fijo -
inferior a 30.000 lux y, por tanto, el relé conecta las canal X
luces. Si la luminosidad exterior sobrepasa los 30.000 Lógica Objeto minutero 2 Baja CW Recepción
lux, ya no se cumple el enlace Y, así que el relé ampliada de escalera bytes
desconecta las luces. Los telegramas del pulsador son variable - canal X
relevantes en el período que va de las 16:00 a las 7:00 Lógica Objeto valor B - 1 bit Baja CW Recepción
h. Al accionarlo, el pulsador envía una señal "1". En ese ampliada canal X
momento, si la luminosidad exterior es inferior a Lógica Objeto valor C - 1 bit Baja CW Recepción
ampliada canal X
30.000 lux, el relé conecta las luces. El relé
Lógica Objeto valor B - 1 byte Baja CW Recepción
desconecta las luces si la luminosidad exterior ampliada canal X
aumenta o bien al cabo de una hora. Lógica Objeto valor C - 1 byte Baja CW Recepción
ampliada canal X

Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta Función de calefacción

Lógica Objeto valor B - 2 Baja CW Recepción
ampliada canal X bytes El actuador del sensor de corriente se puede utilizar
Lógica Objeto valor C - 2 Baja CW Recepción para conmutar funciones y como actuador de
ampliada canal X bytes calefacción. El actuador de calefacción activa
Lógica Objeto valor B - 4 Baja CW Recepción accionamientos electrotérmicos/magnéticos de
ampliada canal X bytes radiadores y refrigeraciones de techo. Se puede
Lógica Objeto valor C - 4 Baja CW Recepción parametrizar un canal de calefacción para cada canal
ampliada canal X bytes
de conexión.
Lógica Objeto enlace de 1 byte Baja CW Recepción
ampliada valor límite C
Lógica Objeto enlace de 2 Baja CW Recepción Parámetro
ampliada valor límite C bytes
Lógica Objeto enlace de 4 Baja CW Recepción Configuración de canales
ampliada valor límite C bytes Parámetro Ajuste
Lógica Objeto de salida 1 bit Baja CT Transmisión Elección de aparato 2 canales
ampliada lógico - canal X
4 canales
8 canales
12 canales
Canal X modo de funcionamiento Conectar
Calefacción
● Funcionamiento de verano / invierno
Parámetro
General
Parámetro Ajuste
Funcionamiento de verano / Verano = 1, invierno = 0
invierno
Verano = 0, invierno = 1
– La pestaña "General" permite parametrizar el valor

de bit con el que se deberá activar el
funcionamiento de verano y/o invierno.
– El parámetro Funcionamiento de verano/invierno
sólo es relevante para el modo de calefacción/
refrigeración.
– Conecte el objeto "Verano - Invierno - General" a un
programador de horario anual. También puede
conmutar el funcionamiento de verano/invierno con
un pulsador.
● Retardo antes del envío del objeto „Todas las

válvulas están cerradas“
Parámetro
General
Parámetro Ajuste
Se envía el objeto „Todas las 30.. 60..255
válvulas están cerradas“ con un
retardo de ... min.
– En la carpeta „General“ se parametriza el retardo

anterior al envío del objeto „Todas las válvulas están
cerradas“.
– Conecte para ello el objeto „Todas las válvulas
cerradas - General“.

● Prioridades de los objetos de comunicación Parámetro

Los objetos de comunicación del actuador de Canal X Calefacción
calefacción poseen prioridades distintas. El orden de Parámetro Ajuste
prioridad es fijo y no se puede modificar en el Valor de ajuste del objeto 1 byte
software: calefacción
– 1ª prioridad: Objeto de bloqueo 1 1 bit
– 2ª prioridad: Objeto protección de válvula
– 3ª prioridad: Objeto de bloqueo 2 – Seleccione el tipo de objeto en este parámetro:
1 bit o 1 byte.
– 4ª prioridad: todos los demás objetos de calefacción
– Conecte el "Canal X - radiador encendido/apagado"
al regulador relevante.
● Canal X Calefacción
Restablecimiento de accionamiento manual (con Parámetro

el estado de relé previo al accionamiento manual)
Canal X Calefacción
|
El término "accionam. manual" se utiliza en Parámetro Ajuste
algunos parámetros en vez de "accionamiento Estado de válvula 1 Bit Bloqueado
manual" debido a la restricción de longitud en el Obj. Realim. activo
parafraseado de los parámetros. Objeto de estado pasivo
El parámetro "Restablecim. accion. manual (estado Estado de válvula 1 Byte Bloqueado
relé como antes de accionam. manual)" sólo es Obj. Realim. activo
relevante en relación con el parámetro general Objeto de estado pasivo
"Restablecimiento de accionamiento manual a valor de Objeto de realim/objeto de estado Ante modificación bus +
objeto actual". accionamiento manual
Ante modificación bus
Parámetro Ante modificación
accionamiento manual
General: Restablecimiento de Objeto de realim/objeto de estado Accionado = 1; no accionado =
accionamiento manual a valor 0
de objeto actual Accionado = 0; no accionado = 1
Parámetro Ajuste
Tiempo hasta restablecim. 1 s x 0 - 65535
Factor (0-65535, 0 = no hay – El objeto de estado de 1 bit sólo se puede
restablecimiento) parametrizar si se ha seleccionado 1 bit como el
valor de ajuste de calefacción.
Canal X Calefacción – El estado de válvula de 1 bit/1 byte se puede
Parámetro Ajuste bloquear o parametrizar como un objeto de
realimentación activo o bien como un objeto de
(estado relé como antes de estado pasivo.
accionam. manual)
– Si el objeto de realimentación/estado está activo, es
Transcurrido un tiempo posible parametrizar el cambio que transmite el
Al restablecer objeto objeto.
accionamiento manual = 1
– Como ajuste predeterminado, el valor lógico "1" para
accionado y el valor lógico "0" para no accionado se
– Restablecim. accion. manual (accionamiento
transmiten al bus en forma de objeto de
manual):
realimentación/estado.
Transcurrido un tiempo (la duración se parametriza
Este valor se puede invertir.
en la pestaña "General").
– Restablecim. accion. manual (accionamiento
manual): Parámetro
Al restablecer objeto accionamiento manual = 1 (si Canal X Calefacción
el objeto de accionamiento manual - general se Parámetro Ajuste
conmuta con la lógica de enlace "1")
Tipo de válvula Cerrado sin corriente
Abierto sin corriente
Parámetros relacionados con canales para la

– Ajuste el tipo de válvula correcto conforme a la
calefacción:
válvula conectada.
La siguiente selección se puede efectuar en el
software ETS, en el canal relevante de la función de
calefacción:

Parámetro Parámetro
Canal X Calefacción Canal X Calefacción
Parámetro Ajuste Parámetro Ajuste
PWM tiempo de ciclo (1 min x 1 - 60, 15 Comportamiento en caso de fallo
Factor)
Ajuste de válvula ante caída de Sin reacción
tensión en el bus
En la regulación PWM, los valores de ajuste calculados Abierto
por el regulador (por ejemplo, pulsador multifunción Cerrado
con RTR) se convierten en la modulación de ancho de Ajuste de válvula ante vuelta de No ha variado
pulsos (PWM). En un tiempo de ciclo parametrizable, tensión en el bus
el actuador de control se abre ("1") y, a continuación, se Abierto
vuelve a cerrar ("0") a lo largo de la duración porcentual Cerrado
calculada. Por ejemplo, si se ha calculado un valor de
ajuste del 25% y se ha parametrizado un tiempo de – El comportamiento en caso de fallo de la válvula de
ciclo de 12 minutos, se transmite un "1" al inicio del conectada se puede parametrizar para la caída y la
tiempo de ciclo y un "0" al cabo de tres minutos (= 25% vuelta de la tensión del bus.
de 12 minutos).
Ejemplo:
%
<
Parámetro
Valor de consigna
25 % Canal X Calefacción
Parámetro Ajuste
Comportamiento en caso de
< bloqueo
3 min t/min Bloqueo 1 (funcionamiento Para valor de objeto "1"
< prioritario 1)
< Para valor de objeto "0"
12 min
Bloqueo 1 Ajuste de válvula con 0 - 100%, 30
funcionamiento de verano en %
Parámetro Bloqueo 1 Ajuste de válvula con 0 - 100%, 50
funcionamiento de invierno en %
Canal X Calefacción Bloqueo 2 (funcionamiento Para valor de objeto "1"
Parámetro Ajuste prioritario 3)
Protector de válvula (prio. 2) Para valor de objeto "0"
Activar protector de válvula Cíclico Bloqueo 2 Ajuste de válvula con 0 - 100%, 30
funcionamiento de verano en %
Nunca
Bloqueo 2 Ajuste de válvula con 0 - 100, 50
Con telegrama funcionamiento de invierno en %
Cíclico y con telegrama
Tiempo de ciclo (1 día x Factor) 1 - 255, 10
– Es posible activar dos objetos de bloqueo para cada
Duración (1 min x Factor) 1 - 255, 3 canal de calefacción.
Estado de válvula Sin reacción
– Se puede parametrizar el valor de objeto (lógica "1"
Obj. Realim. activo
o "0") con el que se debería activar la función de
Objeto de realimentación pasivo bloqueo.
– El objeto de bloqueo 1 tiene una prioridad superior
– El protector de válvula se puede activar para que las que el objeto de bloqueo 2.
válvulas no se peguen, incluso si no se utilizan
– Para cada comportamiento de bloqueo se puede
durante un período prolongado.
parametrizar una posición de válvula para el
– Protector de válvula - cíclico: ajuste el tiempo de funcionamiento de verano/invierno.
ciclo y la duración de la válvula abierta.
– Protector de válvula - con telegrama: el protector de
válvula se dispara por medio de un objeto aparte (1
bit) (iniciar canal X para protector de válvula).
– Es posible transmitir un objeto de realimentación/
estado a partir del momento en que el protector de
válvula se haya disparado.

Parámetro Función Nombre de Tipo Priorid Band Comporta

Canal X Calefacción Calefacción Bloqueo 2 1 bit Baja CW Recepción
Parámetro Ajuste Calefacción -
canal X
Control cíclico de la magnitud de
ajuste Calefacción Iniciar protector 1 bit Baja CW Recepción
de válvula - canal
Enviar alarma Bloqueado X
Ante ausencia de telegramas Calefacción Realimentación 1 bit Baja CR Lectura
cíclicos calefacción
Tiempo de vigilancia 1 min x 1-255, 30 encender/apagar
Factor (0 = apagado) - canal X
Enviar obj funcionam emerg 0-255 Calefacción Realimentación 1 byte Baja CR Lectura
cíclicam 1 min x Factor (0= no hay calefacción
envío cíclico) constante - canal
X
Ajuste de válvula ante ciclo 0 - 100%, 50
sobrepasado en funcionamiento Calefacción Alarma de 1 bit Baja CRT Lectura/
de verano calefacción - envío
canal X
sobrepasado en funcionamiento Calefacción Realimentación 1 bit Baja CT Transmisión
de invierno de protector de
válvula - canal X
– El actuador de calefacción puede vigilar el valor de

ajuste cíclico del regulador (por ejemplo, pulsador
multifunción con RTR).
– Si la transmisión cíclica del valor de ajuste se
interrumpe, es posible enviar una alarma al bus
cíclicamente o bien una sola vez a través del objeto
"Canal X Alarma de calefacción".
– El tiempo de vigilancia del valor de ajuste cíclico se
puede parametrizar entre 1 y 255 minutos.
– La posición de válvula para el funcionamiento de
verano e invierno se puede parametrizar si se ha
sobrepasado el ciclo del valor de ajuste.
comunicación.
Válido para todos los canales:
General Funcionamiento 1 bit Baja CW Recepción
de verano /
invierno
General Restablecimient 1 bit Baja CW Recepción
o de
accionamiento
manual
General Todas las 1 bit Inferior Tod. Leer / enviar
válvulas están Canal
cerradas .
En cada canal:
Calefacción Calefacción 1 bit Baja CW Recepción
encender/apagar
- canal X
Calefacción Calefacción 1 byte Baja CW Recepción
constante - canal
X
Calefacción Bloqueo 1 1 bit Baja CW Recepción
Calefacción -
canal X

Vista general de los parámetros General (si "Retardado /

guardar modificaciones" está
seleccionado)
● Vista general de los parámetros de conmutación Parámetro Ajuste
Retardo función central de todos 0-65535
los canales
Parámetro de Conmutar 100 ms* Factor (0-65535)
Tiempo entre funciones centrales 0-255, 2
Configuración de canales por canal
100 ms* Factor (0-255)
Parámetro Ajuste
Elección de aparato 2 canales
4 canales Canal X: Conexión
8 canales Parámetro Ajuste
12 canales Función central Bloqueado
Canal X modo de funcionamiento Conectar Permitido
Calefacción
Canal X: Función central (si
"Permitido" está seleccionado
Canal X: Conexión en la función central del canal)
Funcionamiento de relé N/A (cierra) Para tiempo de func. sobrescribir Bloqueado
N/C (abre) ajustes modificados durante
Permitido
descarga
Intermitencia
Función central Sin reacción en "0" ni en "1"
en "Para tiempo de func. No accionado ante "0" o "1"
Canal X: Intermitencia (si el
modo de relé "Intermitencia" sobrescribir ajustes modificados Accionado ante "0" o "1"
durante descarga")
está seleccionado) Accionado ante "0" / no
accionado ante "1"
Parámetro Ajuste
No accionado ante "0" /
Comportamiento ante accionado/ Intermitencia / relé abierto accionado ante "1"
no accionado
Intermitencia / relé cerrado No accionado ante "0" / no
Relé abierto / intermitencia reacción ante "1"
Relé cerrado / intermitencia Accionado ante "0" / no hay
reacc. ante "1"
Base tiempo intermitencia 1s
No reacc. ante "0" / no accionado
1 min ante "1"
Factor tiempo intermitencia 1-255, 5 No hay reacc. ante "0" /
ajustable en pasos individuales
accionado ante "1"
Ratio con cerrado/abierto 10% / 90%
20% / 80%
Canal X: Conexión
30% / 70%
Parámetro Ajuste
40% / 60%
Retardo de encendido/apagado Bloqueado
50% / 50%
Permitido
60% / 40%
70% / 30%
80% / 20% Canal X: Retardo de encendido/
apagado
90% / 10%
Parámetro Ajuste
Intermitencia empieza con Relé cerrado
Retardo de encendido
Relé abierto
Afecta Ningún objeto
Número definido de impulsos 0..100, 20
intermitentes Objeto de conmutación
(0 = intermitencia permanente) Objeto minutero de escalera
Estado tras ejecutar el número Relé cerrado Objeto de escenas
definido de impulsos
Relé abierto Obj. de conexiones y obj.
intermitentes
minutero de escalera
General Objeto minutero de escalera y
Parámetro Ajuste de escenas
Función central Bloqueado Obj. conexiones, minutero de
escalera y escenas
Permitido
Retardo de encendido No redisparable
Permitido / guardar
modificaciones Redisparable
Retardado / guardar
modificaciones

Canal X: Retardo de encendido/ Canal X: Minutero de escalera

apagado (fijo)
Base de tiempos para retardo de 100 ms Número de avisos antes de 0
encendido finalizar minutero de escalera
1s 1
1 min 2
Factor para retardo de encendido 1-255, 3 3
(1-255)
Retardo de apagado restante de minutero de escalera
de (1 s * Factor)
Afecta Ningún objeto
Objeto minutero de escalera Canal X: Minutero de escalera
(variable)
Objeto de escenas
Parámetro Ajuste
Obj. de conexiones y obj.
minutero de escalera Función de minutero de escalera Con interrupción anticipada
(0-Telegrama)
Sin interrupción anticipada
Objeto minutero de escalera y
de escenas Minutero de escalera es No redisparable
Obj. conexiones, minutero de Redisparable
escalera y escenas Redisparable y acumulativo
Retardo de apagado No redisparable Redisparable c. val. may. (func
Redisparable ilum esc variab)
Redisparable y acumulativo Número máx. de acumulaciones 2
(si está seleccionado el minutero 3
Número máx. de acumulaciones 2 de escalera "Redisparable y
(si está seleccionado el tiempo de acumulativo") 4
3
retardo "Redisparable y
acumulativo") 4 5
5 Base de tiempos para objeto de 1s
minutero de escalera variable 1 min
apagado Número de avisos antes de 0
1s
finalizar minutero de escalera 1
1 min
Factor para retardo de apagado (1- 1-255, 120 2
255) 3
Canal X: Conexión restante de minutero de escalera
de (1 s * Factor)
Parámetro Ajuste
Función de minutero de escalera Bloqueado
Canal X: Conexión
Minutero de escalera fijo
Parámetro Ajuste
Minutero de escalera variable
Escenas Bloqueado
Permitido
Canal X: Minutero de escalera
(fijo)
Parámetro Ajuste Canal X: Escena
Función de minutero de escalera Con interrupción anticipada Parámetro Ajuste
(0-Telegrama) Sobreescribir los valores de Bloqueado
Sin interrupción anticipada escena en el actuador Permitido
en caso de descarga
Minutero de escalera es No redisparable
Retardo temporal para canal de 0-255 (0 = bloqueado)
Redisparable actuador (base 100 ms)
Redisparable y acumulativo Escena 1 Bloqueado
Redisparable c. val. may. (func Permitido
ilum esc variab)
Número máx. de acumulaciones 2 63) (si "Permitido" está
(si está seleccionado el minutero seleccionado para la escena 1)
de escalera "Redisparable y 3
acumulativo") 4 Escena 1 Estado de conexión No accionado
5 Accionado
para la escena 1)
Base de tiempos para minutero 1s Escena 2 Bloqueado
de escalera fijo
1 min Permitido
Factor minutero de escalera (1- 1-65535, 3 Escena 2 Dirección de escena (0- 0-63, 1
65535) 63) (si "Permitido" está

Canal X: Escena Canal X: Bloquear

Escena 2 Estado de conexión No accionado Comportamiento al inicio del Sin reacción
(si "Permitido" está seleccionado Accionado bloqueo Sigue estado válido
para la escena 2)
actualmente
Escena 3 Bloqueado
Accionado
Permitido
No accionado
63) (si "Permitido" está Comportamiento bloqueo al Bloqueado
descargar (sólo si una función de
seleccionado para la escena 3) prioridad superior está inactiva) Permitido
Escena 3 Estado de conexión No accionado Como antes de la caída del bus
para la escena 3) Accionado Comportamiento bloqueo tras Bloqueado
vuelta de la tensión del bus
Escena 4 Bloqueado Permitido
Permitido Como antes de la caída del bus
63) (si "Permitido" está Canal X: Conexión
Parámetro Ajuste
(si "Permitido" está seleccionado Función de nivel superior Función de bloqueo
Accionado
para la escena 4) Funcionamiento prioritario
Escena 5 Bloqueado
Permitido
Canal X: Bloquear
63) (si "Permitido" está Parámetro Ajuste
seleccionado para la escena 5) Comportamiento tras finalizar Sigue estado actual
Escena 5 Estado de conexión No accionado funcionamiento prioritario
Accionado
para la escena 5) No accionado
Escena 6 Bloqueado Comportamiento funcionam. Bloqueado
prioritario tras vuelta de tensión al
Permitido bus Permitido, no accionado
Escena 6 Dirección de escena (0- 0-63, 5 Permitido, accionado
63) (si "Permitido" está Como antes de la caída del bus
(si "Permitido" está seleccionado General
Parámetro Ajuste
Escena 7 Bloqueado
Retado realimentaciones de 0-65535
Permitido todos los canales, 100 ms *
Escena 7 Dirección de escena (0- 0-63, 6 Factor (0-65535)
63) (si "Permitido" está Tiempo entre realimentaciones 0,255, 2
seleccionado para la escena 7) por canal, 100 ms * Factor (0-255)
para la escena 7) Canal X: Conexión
Escena 8 Bloqueado Parámetro Ajuste
Permitido Objeto de realimentación/objeto Bloqueado
de estado
Escena 8 Dirección de escena (0- 0-63, 7 Obj. Realim. activo
Objeto de estado pasivo
Objeto de realim/objeto de estado Para cambio de bus y modo
Escena 8 Estado de conexión No accionado manual
para la escena 8) Accionado Para cambio de bus
Para cambio de modo manual
Canal X: Conexión Valor objeto de realimentación/ Accionado = 1, No accionado
objeto de estado =0
Parámetro Ajuste
Accionado = 0, No accionado =
Función de nivel superior Función de bloqueo 1
Funcionamiento prioritario
General
Canal X: Bloquear Parámetro Ajuste
Parámetro Ajuste Acumulación objeto de Bloqueado
Función Bloqueo Para valor de objeto "0" realimentación/objeto de estado
Objeto de realimentación
Para valor de objeto "1" Obj. de estado
Comportamiento al inicio del Sin reacción
bloqueo Accionado
No accionado

General General
Acumulac objeto de realim/objeto Ante modificación bus + Seguridad ante "0"
de estado accionamiento manual Función de seguridad Permitido
Ante modificación bus Bloqueado
Ante modificación Comportamiento ante seguridad Sin reacción
Accionado
Clasificación estado de canal para Accionado = 1, No accionado
valor bit =0 No accionado
Accionado = 0, No accionado = Intermitencia, frecuencia 1 s
1 Comportamiento al finalizar Sigue el estado válido
Envío de tiempo de retardo 0-255, 60 seguridad actualmente
(1 s * Factor; 0-255)
(si "Objeto de realimentación" Accionado
está seleccionado para No accionado
acumulación de objeto de
realimentación/objeto de estado) Sin reacción
Comportamiento tras vuelta de la Sin reacción Comportamiento en caso de ciclo Sin reacción
sobrepasado
tensión del bus Envía estado actual
Accionado
No accionado
Canal X: Conexión Intermitencia, frecuencia 1 s
Parámetro Ajuste
Comportamiento en caso de fallo Bloqueado Parámetro de detección de corriente
Permitido
Parámetro Ajuste
General
Tipo de corrient Corriente alterna
Parámetro Ajuste
Corriente continua
Retardo de envío tras vuelta de la 0-255, 30
tensión del bus en s
Canal X: comportamiento en Parámetro Ajuste
caso de fallo Objeto valor de corriente 1 Byte (Base = 100 mA)
Parámetro Ajuste 2 Byte Coma fija (Base = 1 mA)
Estado del relé ante caída de Sin reacción 2 Byte Coma flotante
tensión en el bus
Accionado Enviar valor de corriente No (sólo leer)
No accionado Ante modificación
Cíclico
Canal X: comportamiento en Cíclico y en caso de
caso de fallo modificación
Parámetro Ajuste Ante modificación de 10%....20%....50%
Estado del relé ante vuelta de Sin reacción Tiempo cíclico base De 0,1 s a 1,0 s
tensión al bus Factor de tiempo cíclico De 2 a 10 a 65535
Accionado
No accionado
Como al caer la tensión del bus Detección de corriente
Comportamiento de Sin reacción Parámetro Ajuste
realimentaciones tras vuelta de la
tensión del bus Envía estado act. Evaluación No
Con 1 valor límite
Canal X: General
Valor límite X
Parámetro Ajuste
Valor límite X De 200 a 1000 a 65535
Estado del relé tras descarga Sin reacción 1 mA * Factor
Accionado Histéresis De 100 a 200 a 8000
No accionado 1 mA * Factor
Como antes de descarga Retardo de evaluación De 0 a 5 a 255
100 ms * Factor
Reac. al superar Ninguno
Parámetro de accionamiento manual el dispositivo/obj. Estado valor
corriente, valor lím. X
General Ninguno/"0"
Parámetro Ajuste Ninguno/"1"
Función de seguridad Bloqueado No accionado/"0"
Seguridad ante "1" No accionado/"1"

Detección de corriente Parámetro Lògico

Parámetro Ajuste
Canal de conexión X
Reac. al no alcanzar Ninguno
el dispositivo/obj. Estado valor Parámetro Ajuste
corriente, valor lím. X Función lógica Bloqueado
Ninguno/"0"
Enlace
Ninguno/"1"
Lógica ampliada
No accionado/"0"
No accionado/"1"
Enlace: Canal X
Parámetro Ajuste
Tipo de enlace O
Parámetro Ajuste
Y
Tensión para cálculo De 12 a 230 a 253
1 V * Factor XOR
Enviar consumo No (sólo leer)
Cada 1 kWh Función lógica base - canal X
Cíclico Parámetro Ajuste
Cíclico y cada 1 kWh Objeto de enlace A No invertido
Tiempo cíclico base De 1 min a 1 h Invertido
Factor de tiempo cíclico De 1 a 255 Valor objeto de enlace A tras 0
vuelta de la tensión del bus y
Valor lím. (con límite, restablecer 0...65535 descarga 1
consumo a 0) 1 kWh * Factor (0-
65535)
Formato consumo de energía Wh Lógica ampliada
Ws (J) Parámetro Ajuste
Valor objeto de enlace A tras 0
Parámetro Contador vuelta de la tensión del bus y 1
descarga
Contador
Parámetro Ajuste Lógica ampliada
Contador Ninguno Parámetro Ajuste
Contador de conexiones Función lógica 1 Entrada 1 No utilizado
Contador de horas de servicio Obj. de conexiones y obj.
Contador de conexiones y de minutero de escalera
horas de servicio Objeto conexiones/minutero de
Contador combinado (= 1 valor) escalera invertido
Objeto contador de conexiones 4 Byte Coma fija Objeto de enlace A
2 Byte Coma fija Objeto de enlace A invertido
Contar conexiones En caso de relé cerrado
Si se sobrepasa val. lím. (de Lógica ampliada
corriente)
Parámetro Ajuste
Valor límite contador de De 0 a 65536
conexiones Objeto de enlace B y valores 1 bit
límite
Objeto contador de horas de 4 Byte Coma fija 1 byte
servicio 2 Byte Coma fija sin signo
2 Byte Coma fija
Contar horas de servicio En caso de relé cerrado 2 Byte Coma fija con signo
Si se sobrepasa val. lím. 1 (de 2 Byte Coma flotante
corriente) 4 Byte Coma fija sin signo
Valor límite contador de horas de De 0 a 65536 Objeto de enlace B con (visible 1 Valor límite
servicio sólo si objeto de enlace B > 1 bit)
Valor límite contador combinado De 0 a 999999 2 Valores límite
(contador
combinado=x*Conexión+y*Hora Histéresis objeto valor B 0-30%, 10 %
s) (simétrico al valor límite 1) (visible
Factor x De 0 a 255
Factor y De 0 a 255 (simétrico al valor límite 2) (visible
descarga
1

Lógica ampliada Lógica ampliada

Comparación de valor límite B = 1 > Valor límite 1 (valor límite < Valor límite 1 (valor límite no
en caso de objeto de enlace sobrepasado) alcanzado)
> 1 bit) > Valor límite 2 O < valor límite
< Valor límite 1 (valor límite no alcanzado)
alcanzado) > Valor límite 1 Y <valor límite 2
> Valor límite 2 O < valor límite (rango conservado)
alcanzado) Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
Valor límite 1
> Valor límite 1 Y <valor límite 2
(rango conservado) Coma fija sin signo
Comparación de valor límite B 0-255 para ajuste de 1 byte -32767 - 32767 para ajuste de 2
Valor límite 1
Coma fija sin signo -32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma fija con signo Byte Coma fija sin signo
-32767 - 32767 para ajuste de 2 Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
Byte Coma flotante
Valor límite 2
Byte Coma fija sin signo 0-65536 para ajuste de 2 Byte
Coma fija sin signo
Comparación de valor límite B 0-255 para ajuste de 1 byte
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Valor límite 2 Byte Coma fija con signo
0-65536 para ajuste de 2 Byte -32767 - 32767 para ajuste de 2
Coma fija sin signo
Byte Coma flotante
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma fija con signo 0-4294967295 para ajuste de 4
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
Byte Coma fija sin signo Objeto enlace de valor límite C
Función lógica 1 Entrada 2 No utilizado Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
Valor límite 1
Objeto de enlace B/
Comparación de valor límite B 0-65536 para ajuste de 2 Byte
Objeto de enlace B/ Coma fija sin signo
Comparación de valor límite B -32767 - 32767 para ajuste de 2
invertido Byte Coma fija con signo
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
Lógica ampliada
Parámetro Ajuste Byte Coma fija sin signo
Objeto de enlace C, valores límite 1 bit Valor de enlace de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
y objeto comparación de valor tras restablecimiento de bus
límite
1 byte Coma fija sin signo
2 Byte Coma fija sin signo -32767 - 32767 para ajuste de 2
2 Byte Coma fija con signo Byte Coma fija con signo
2 Byte Coma flotante -32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
Objeto de enlace C con (visible 1 Valor límite Byte Coma fija sin signo
2 Valores límite
Objeto de enlace C/
Objeto enlace de valor límite C Comparación de valor límite C
Histéresis objeto valor C 0-30%, 10 % Objeto de enlace C/
(simétrico al valor límite 1) (visible Comparación de valor límite C
sólo si objeto de enlace C > 1 bit) invertido
Histéresis objeto valor C 0-30%, 10 % Función de puerta (0 = bloqueo
(simétrico al valor límite 2) (visible 1 = paso)
Objeto de enlace C/
Valor comparación de val. lím. C 0 Comparación de valor límite C
descarga Objeto de enlace C/
1 invertido
Comparación de valor límite C = 1 > Valor límite 1 (valor límite
> 1 bit)


Función lógica 1 O Función lógica 2 Entrada 2 No utilizado
Y Obj. de conexiones y obj.
XOR minutero de escalera
Objeto conexiones/minutero de
escalera invertido
Lógica ampliada Objeto de enlace A
Parámetro Ajuste Objeto de enlace A invertido
control
Lógica ampliada
Objeto de enlace A
Parámetro Ajuste
Objeto de enlace A invertido
Objeto de enlace B y valores 1 bit
Objeto de enlace B/ límite
Comparación de valor límite B 1 byte
Objeto de enlace B invertido/ 2 Byte Coma fija sin signo
invertido
Objeto de enlace C/
Comparación de valor límite C 4 Byte Coma fija sin signo
Objeto de enlace C invertido/ Objeto de enlace B con (visible 1 Valor límite
Comparación de valor límite C sólo si objeto de enlace B > 1 bit)
invertido 2 Valores límite
Función de puerta 1 Función de puerta inv. (1 = Histéresis objeto valor B 0-30%, 10 %
bloqueo 0 = paso)
Función de puerta (0 = bloqueo sólo si objeto de enlace B > 1 bit)
1 = paso)
Lógica ampliada
Parámetro Ajuste tras vuelta de tensión de bus y
Filtro 1 descarga
Filtro 1 1 -> 1 / 0 -> 0 1
1 -> 1 / 0 -> - Comparación de valor límite B = 1 > Valor límite 1 (valor límite
1 -> - / 0 -> 0 (visible sólo si objeto de enlace B
1 -> 0 / 0 -> 1 > 1 bit)
1 -> 0 / 0 -> - < Valor límite 1 (valor límite no
alcanzado)
1 -> - / 0 -> -
alcanzado)
Lógica ampliada
Parámetro Ajuste (rango conservado)
Tiempo 1
Tiempo 1 Salida Control directo de relé Comparación de valor límite B 0-255 para ajuste de 1 byte
Control invertido de relé Valor límite 1
Objeto salida lógica 0-65536 para ajuste de 2 Byte
Coma fija sin signo
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Ninguna reacción Byte Coma fija con signo
Base general de tiempo 100 ms -32767 - 32767 para ajuste de 2
1s Byte Coma flotante
1 min 0-4294967295 para ajuste de 4
Telegrama Comparación de valor límite B 0-255 para ajuste de 1 byte
Valor límite 2
Telegrama 0-65536 para ajuste de 2 Byte
Coma fija sin signo
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Lógica ampliada Byte Coma fija con signo
Parámetro Ajuste -32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
Tiempo 1 Salida Byte Coma fija sin signo
Tiempo 1 Salida invertida Función lógica 2 Entrada 3 No utilizado
Objeto de enlace B/


Objeto de enlace B/ 0-65536 para ajuste de 2 Byte
Comparación de valor límite B Coma fija sin signo
invertido
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Lógica ampliada -32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
Parámetro Ajuste
Objeto de enlace C, valores límite 1 bit Byte Coma fija sin signo
y objeto comparación de valor
límite Valor de enlace de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
tras restablecimiento de bus
1 byte
2 Byte Coma fija sin signo Coma fija sin signo
2 Byte Coma fija con signo -32767 - 32767 para ajuste de 2
2 Byte Coma flotante Byte Coma fija con signo
4 Byte Coma fija sin signo -32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
Objeto de enlace C con (visible 1 Valor límite
sólo si objeto de enlace C > 1 bit) 0-4294967295 para ajuste de 4
2 Valores límite
Objeto de enlace C/
Histéresis objeto valor C 0-30%, 10 % Comparación de valor límite C
sólo si objeto de enlace C > 1 bit) Objeto de enlace C/
Histéresis objeto valor C 0-30%, 10 % invertido
sólo si objeto de enlace C > 1 bit) Función de puerta (0 = bloqueo
1 = paso)
Valor comparación de val. lím. C 0
tras vuelta de tensión de bus y Objeto de enlace C/
descarga Comparación de valor límite C
1 Objeto de enlace C/
Comparación de valor límite C = 1 > Valor límite 1 (valor límite invertido
> 1 bit)
Lógica ampliada
alcanzado) Parámetro Ajuste
> Valor límite 2 O < valor límite Función lógica 2 O

1 (rango sobrepasado/no Y
alcanzado)
XOR
(rango conservado)
Lógica ampliada
Parámetro Ajuste
Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte Función de puerta 2 Entrada de No utilizado (puerta abierta)
Valor límite 1 control
0-65536 para ajuste de 2 Byte Objeto de conmutación A
Coma fija sin signo Objeto de conmutación A
-32767 - 32767 para ajuste de 2 invertido
Byte Coma fija con signo Comparación de valor límite B
-32767 - 32767 para ajuste de 2 Comparación de valor límite B
Byte Coma flotante invertido
0-4294967295 para ajuste de 4 Comparación de valor límite C
Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte invertido
Valor límite 2
Función de puerta 2 Función de puerta inv. (1 =
0-65536 para ajuste de 2 Byte bloqueo 0 = paso)
Coma fija sin signo
Función de puerta (0 = bloqueo
-32767 - 32767 para ajuste de 2 1 = paso)
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante Lógica ampliada
0-4294967295 para ajuste de 4 Parámetro Ajuste
Tiempo 2
Valor límite 1 Control invertido de relé


Objeto salida lógica invertido Comparación de valor límite C = 1 > Valor límite 1 (valor límite
Base general de tiempo 100 ms en caso de objeto de enlace sobrepasado)
1s > 1 bit)
1 min < Valor límite 1 (valor límite no
Factor para retardo de 1 0-65536, 30 alcanzado)
Telegrama > Valor límite 2 O < valor límite
Factor para retardo de 0 0-65536, 30 alcanzado)
Telegrama
(rango conservado)
Lógica ampliada Comparación de valor límite B 0-255 para ajuste de 1 byte
Parámetro Ajuste Valor límite 1
Objeto de enlace B y valores 1 bit 0-65536 para ajuste de 2 Byte
límite Coma fija sin signo
1 byte
-32767 - 32767 para ajuste de 2
2 Byte Coma fija sin signo Byte Coma fija con signo
2 Byte Coma fija con signo -32767 - 32767 para ajuste de 2
2 Byte Coma flotante Byte Coma flotante
4 Byte Coma fija sin signo 0-4294967295 para ajuste de 4
Objeto de enlace C, valores límite 1 bit
y objeto comparación de valor Comparación de valor límite B 0-255 para ajuste de 1 byte
límite Valor límite 2
1 byte 0-65536 para ajuste de 2 Byte
Coma fija sin signo
-32767 - 32767 para ajuste de 2
2 Byte Coma fija con signo Byte Coma fija con signo
2 Byte Coma flotante -32767 - 32767 para ajuste de 2
4 Byte Coma fija sin signo Byte Coma flotante
Objeto de enlace B con (visible 1 Valor límite 0-4294967295 para ajuste de 4
sólo si objeto de enlace B > 1 bit) Byte Coma fija sin signo
2 Valores límite Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
Valor límite 1
Objeto de enlace C con (visible 1 Valor límite
sólo si objeto de enlace C > 1 bit) 0-65536 para ajuste de 2 Byte
Coma fija sin signo
2 Valores límite
-32767 - 32767 para ajuste de 2
Objeto enlace de valor límite C Byte Coma fija con signo
Histéresis objeto valor B 0-30%, 10 % -32767 - 32767 para ajuste de 2
(simétrico al valor límite 1) (visible Byte Coma flotante
Histéresis objeto valor B 0-30%, 10 % Byte Coma fija sin signo
sólo si objeto de enlace B > 1 bit) Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
Valor límite 2
Histéresis objeto valor C 0-30%, 10 %
(simétrico al valor límite 1) (visible 0-65536 para ajuste de 2 Byte
sólo si objeto de enlace C > 1 bit) Coma fija sin signo
Histéresis objeto valor C 0-30%, 10 % -32767 - 32767 para ajuste de 2
(simétrico al valor límite 2) (visible Byte Coma fija con signo
sólo si objeto de enlace C > 1 bit) -32767 - 32767 para ajuste de 2
Valor comparación de val. lím. B 0 Byte Coma flotante
tras vuelta de tensión de bus y 0-4294967295 para ajuste de 4
descarga Byte Coma fija sin signo
1 Objeto enlace de valor límite C
Valor comparación de val. lím. C 0 Comparación de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
tras vuelta de tensión de bus y Valor límite 1
descarga
1 Coma fija sin signo
Comparación de valor límite B = 1 > Valor límite 1 (valor límite -32767 - 32767 para ajuste de 2
en caso de objeto de enlace sobrepasado) Byte Coma fija con signo
> 1 bit) -32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma flotante
alcanzado) 0-4294967295 para ajuste de 4
1 (rango sobrepasado/no Valor de enlace de valor límite C 0-255 para ajuste de 1 byte
alcanzado) tras restablecimiento de bus
> Valor límite 1 Y <valor límite 2 0-65536 para ajuste de 2 Byte
(rango conservado) Coma fija sin signo


-32767 - 32767 para ajuste de 2
Byte Coma fija con signo Tiempo 1 Salida Control directo de relé
-32767 - 32767 para ajuste de 2 Control invertido de relé
Byte Coma flotante
Byte Coma fija sin signo Objeto salida lógica invertido
Función lógica 1 Entrada 1 No utilizado Para función lógica 2
Obj. de conexiones y obj. Función lógica 2 Entrada 1 No utilizado
minutero de escalera Obj. de conexiones y obj.
Objeto conexiones/minutero de minutero de escalera
escalera invertido
Objeto conexiones/minutero de
Objeto de enlace A escalera invertido
Objeto de enlace A invertido Objeto de enlace A
Función lógica 1 Entrada 2 No utilizado Objeto de enlace A invertido
Objeto de enlace B/ Función lógica 2 Entrada 2 No utilizado
Objeto de enlace B/
Objeto de enlace B/ Comparación de valor límite B
Comparación de valor límite B Objeto de enlace B/
invertido
Función lógica 1 Entrada 3 No utilizado invertido
Objeto de enlace C/ Función lógica 2 Entrada 3 No utilizado
Objeto de enlace C/
Objeto de enlace C/ Comparación de valor límite C
Comparación de valor límite C Objeto de enlace C/
invertido
Función lógica 1 O invertido
Y Función lógica 2 Entrada 4 No utilizado
XOR Tiempo 1 Salida
Puerta 1 -> Filtro 1 -> Tiempo 1 Tiempo 1 Salida invertida
Puerta 1
Función lógica 2 O
Y
control
XOR
Objeto de conmutación A
Puerta 2 -> Filtro 2 -> Tiempo 2
Objeto de conmutación A Puerta 2
invertido
control
invertido Objeto de conmutación A
Comparación de valor límite C Objeto de conmutación A
invertido
Comparación de valor límite C Comparación de valor límite B
invertido
bloqueo 0 = paso) invertido
Función de puerta (0 = bloqueo Comparación de valor límite C
1 = paso) Comparación de valor límite C
invertido
Filtro 1
Filtro 1 1 -> 1 / 0 -> 0 bloqueo 0 = paso)
1 -> 1 / 0 -> - Función de puerta (0 = bloqueo
1 -> - / 0 -> 0 1 = paso)
1 -> 0 / 0 -> 1
1 -> 0 / 0 -> - Filtro 2
1 -> - / 0 -> - Filtro 2 1 -> 1 / 0 -> 0
Tiempo 1 1 -> 1 / 0 -> -
Base general de tiempo 100 ms 1 -> - / 0 -> 0
1s 1 -> 0 / 0 -> 1
1 min 1 -> 0 / 0 -> -
Factor para retardo de 1 0-65536, 30 1 -> - / 0 -> -
Telegrama
Tiempo 2
Telegrama Base general de tiempo 100 ms
1s
1 min

Lógica ampliada Canal X Calefacción

Factor para retardo de 1 0-65536, 30 Objeto de realim/objeto de estado Ante modificación bus +
Telegrama accionamiento manual
Factor para retardo de 0 0-65536, 30 Ante modificación bus
Telegrama
Ante modificación
Objeto de realim/objeto de estado Accionado = 1; no accionado =
0
Accionado = 0; no accionado = 1
Tipo de válvula Cerrado sin corriente
Abierto sin corriente
PWM tiempo de ciclo (1 min x 1 - 60, 15
Factor)
Protector de válvula (prio. 2)
Parámetro de Calefacción Activar protector de válvula Cíclico
Configuración de canales Nunca
Parámetro Ajuste Con telegrama
Elección de aparato 2 canales Cíclico y con telegrama
4 canales Tiempo de ciclo (1 día x Factor) 1 - 255, 10
8 canales Duración (1 min x Factor) 1 - 255, 3
12 canales Estado de válvula Sin reacción
Canal X modo de funcionamiento Conectar Obj. Realim. activo
Calefacción Objeto de realimentación pasivo
Comportamiento en caso de fallo
Ajuste de válvula ante caída de Sin reacción
General tensión en el bus
Parámetro Ajuste Abierto
Funcionamiento de verano / Verano = 1, invierno = 0 Cerrado
invierno
Ajuste de válvula ante vuelta de No ha variado
Verano = 0, invierno = 1 tensión en el bus
Abierto
General Cerrado
Parámetro Ajuste Comportamiento en caso de
bloqueo
Retardo antes de válvulas 30.. 60..255
cerradas en minutos Bloqueo 1 (funcionamiento Para valor de objeto "1"
prioritario 1)
Para valor de objeto "0"
General: Restablecimiento de Bloqueo 1 Ajuste de válvula con 0 - 100%, 30
accionamiento manual a valor funcionamiento de verano en %
de objeto actual
Parámetro Ajuste funcionamiento de invierno en %
Tiempo hasta restablecim. 1 s x 0 - 65535 Bloqueo 2 (funcionamiento Para valor de objeto "1"
Factor (0-65535, 0 = no hay prioritario 3)
restablecimiento)
Para valor de objeto "0"
Canal X Calefacción funcionamiento de verano en %
Parámetro Ajuste Bloqueo 2 Ajuste de válvula con 0 - 100, 50
funcionamiento de invierno en %
(estado relé como antes de Control cíclico de la magnitud de
accionam. manual) ajuste
Transcurrido un tiempo Enviar alarma Bloqueado
Al restablecer objeto Ante ausencia de telegramas
accionamiento manual = 1 cíclicos
Tiempo de vigilancia 1 min x 1-255, 30
Factor (0 = apagado)
Canal X Calefacción
Enviar obj funcionam emerg 0-255
Parámetro Ajuste cíclicam 1 min x Factor (0= no hay
Valor de ajuste del objeto 1 byte envío cíclico)
calefacción Ajuste de válvula ante ciclo 0 - 100%, 50
1 bit sobrepasado en funcionamiento
de verano
Estado de válvula 1 Bit Bloqueado
Obj. Realim. activo sobrepasado en funcionamiento
Objeto de estado pasivo de invierno

MTN64xx95 64xx95 4806 1 1 Appl ES

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MTN64xx95 64xx95 4806 1 1 Appl ES

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Detección corriente enlace conexiones PWM 4806/1.

| han configurado de modo que el tiempo de

| dependen de otras, estas funciones

dependientes sólo están visibles y se pueden

© 2011 Schneider Electric 5

> > Relé

Estado del relé

© 2009 Schneider Electric 6

● Explicaciones del esquema de vista general y la Ajustes de conmutación

| de funcionamiento de relé, el programa ETS

Recorrido de la señal ● Modo de relé "N/A (cierra)"

© 2011 Schneider Electric 7

los contactos de salida. En el modo de relé, "N/A Parámetro

Si el "Objeto de conmutación" recibe un telegrama con Parámetro

8 © 2011 Schneider Electric

Canal X: Intermitencia Defina el estado de relé (cerrado o abierto) con el que

60% / 40% Relé

El relé empieza a parpadear cuando es "accionado".

Defina el estado de relé (cerrado o abierto) con el que

Intermitencia / relé abierto Abierto

Tiempo intermitencia Abierto

– Intermitencia / relé cerrado

© 2011 Schneider Electric 9

Estado tras ejecutar el número definido de

| al principio del tiempo de intermitencia, una

10 © 2011 Schneider Electric

● Función central hay un telegrama 1, mientras que el telegrama 0

Actuador binario REG-K/8x230/16 con detección de corriente y accionamiento manual

Cómo permitir la función central "Canal"

Actuador binario REG-K/8x230/16 con detección de corriente y accionamiento manual

pestaña denominada "Canal X: Función central".

Canal X: Función central

© 2011 Schneider Electric 11

Canal X: Función central Funciones de temporización

Para tiempo de func. sobrescribir ajustes Telegrama Telegrama

Los cambios realizados en la función central durante el

Cómo permitir tiempos de retardo en cada canal:

12 © 2011 Schneider Electric

Parámetro relé de salida se conmuta, independientemente de si

Canal X: tiempos de retardo de

Retardo de apagado No redisparable

Factor para retardo de apagado (1- 1-255, 120 Estado

Reinicio de retardo de encendido/apagado No accionado

© 2011 Schneider Electric 13

– Redisparable y acumulativo ● Función de minutero de escalera (automático

14 © 2011 Schneider Electric

Parámetro Canal X: Función de minutero

Redisparable c. val. may. (func

© 2011 Schneider Electric 15

La recepción de otro telegrama con el valor de objeto Redisparable c. val. may.

t escalera = 100 s t escalera = 200 s

| ejecutando se cancela con una interrupción

16 © 2011 Schneider Electric

Minutero de escalera en combinación con Prioridad

| interrupción anticipada y aviso activo, el

minutero de escalera con aviso se desactiva de

© 2011 Schneider Electric 17

Escenas Llamada y almacenamiento de escenas

| a varias escenas en un canal (parametrización

18 © 2011 Schneider Electric

Canal X: Escenas Prioridad

Sobrescritura de valores de escenas durante la

© 2011 Schneider Electric 19