Mother Tongue-Based

Multilingual Education
Maikatlo a Kwarter – Modyul 4:
I-Labelmo Dayta!
Mother Tongue-Based Multilingual Education – Ikatlong Baitang
Alternative Delivery Mode
Ikatlong Markahan – Modyul 4: I-Label Mo Yan!
Unang Edisyon, 2020

Naibasar ti Paglintegan iti Republika 8293, Seksiyon 176 a: Saan a mabalin a

maaddaan ti kopya ti siasinoman ti aniaman a wagas nga awan ti pammalubos . No man pay
kasta ket mabalin a dumawat ti pammalubos ti ahensya wenno opisina ti gobyerno a
mangisagsagana kadaytoy ta amangan no aramatenda a pagsapulan. Mairaman kadagitoy
nga aramiden ti ahensiya wenno opisina ket isu ti pannakapamulta ti maiyannatup a gatad.

Dagiti nailanad ditoy (istorya,, seleksiyon, daniw, kanta, ladawan, nagan dagiti
produkto wenno brand name, tatak wenno trademark, pabuya ti telebisiyon, pelikula, ken
dadduma pay) nga aramaten ditoy a modyul ket addaan ti bukod a karbengan nga agtagikua
kadagitoy. Ingkarkarigatan a matakkuatan dagitoy tapno maala ti pammalubos dagitoy a
materyales. Saan a mabalin a tagikuaen dagiti nangipaulog wenno nagsurat iti daytoy. Ti
aniaman nga inaramat a materyales malaksid daytoy a modyul ket nasisita a mangala ti
pammalubos nga usarenna manipud ti orihinal a nangisurat kadagitoy.

Awan ti aniaman a paset daytoy a materyales ti mabalin a kopyaen wenno sakaren ti

aniaman a wagas nga awan ti innalana a pammalubos nga aggapu ti Departamento.

Impablaak ti Departamento ti Edukasyon

Sekretarya: Leonor Magtolis Briones
Maikadua a Sekretarya: Diosdado M. San Antonio

Bumuo sa Pagsusulat ng Modyul

Manunulat: Genalyn B. Doroon

Editor: Lira S. Rubio Jesusa P. Ambrona Lourdes C. Manlapus
Tagasuri: Jenn A. Solis Jennie T. Calamba Christopher U. Gonzales
Tagaguhit: Jhasmin P. Bosque
Tagalapat: Hazel Jane A. Villegas
Tagapamahala:
Evelyn R. Fetalvero Winnie E. Batoon Janette G. Veloso
Chona M. Calatrava Analiza C. Almazan Teresita E. Helgason
Ma. Cielo D. Estrada Jesusa P. Ambrona George N. Wong

Contextualized by: Eden M. Cayme

Management Team: Chester C. Cortez Dindo John H. Moreno
Bermelita E. Guillermo
Consultants: Evelyn V. Ramos
Mary Julie A. Trus
Rachel R. Llana

Inilimbag sa Pilipinas
Department of Education – Region XI
Office Address: F. Torres St., Davao City
Telefax: (082) 291-1665; (082) 221-6147
E-mail Address: regionxi@deped.gov.ph * lrms.regionxi@deped.gov.ph
 3

Mother Tongue-Based
Multilingual Education
Ikatlong Markahan – Modyul 4:
I-Labelmo Dayta!
 Ammuen
Kumusta? Umayka ta adalenta a dua daytoy a modyul a
napauluan ti I-Labelmo Dayta!
Padasem a maikkan ti kaipapanan ken marka dagiti
ladawan. Adda dagiti naisagana nga aramidem tapno naan-
anay ti pannakaawatmo kadagitoy.
No malpasmo daytoy a modyul, manamnama a:

● maikkan kaipapanan dagiti marka wenno tatak kadagiti

ilustrasyon (MT3SS-IIIdf-10.2).

Mga Tala Para sa Guro

Makamit mo ang kaalamang nais matutunan
kung pag-aralang mabuti at isaisip ang nakapaloob
nito. Sundin lahat ng mga panuto sa bawat gawaing
inilaan para sa iyo. Mabuhay!

1
 Padasen
Adalem dagiti ladawan a nailanad. Ania dagiti
ipasimudaagda? Isuratmo iti papel wenno kwaderno dagiti
sungbatmo.

1. 4.

2. 5.

3.

2
 Aralin

1 I-Labelmo Dayta!

Napadasam kadin ti naiyaw-awan iti maysa a lugar wenno

nabigla gapu iti maysa a pasamak ta dimo ammo ti ar-aramidem?
Napabainanka kadin iti panagdamagmo ta adda lang gayam
dita sanguanam diay birbirukem?
Maadalmo ditoy a modyul ti kinapateg dagiti tatak wenno
senyal a makitkita iti aglawlawtayo. Maammuam pay ditoy ti
panangited kaipapanan kadagiti ladawan wenno ilustrasyon a
mabalinmo makita wenno mabasa.
Ngem sakbay a mapantayo iti baro a leksiyon, sublianantayo
man pay dagiti naadalmo ti napalabas a modyul.

Sublianan

Adalem ti pictograph ken sungbatam dagiti saludsod

kalpasanna. Isurat ti sungbat iti papel wenno kuwaderno. Mahilig
da Ading ken Maymay kadagiti ay-ayam. Ti sumaganad ket
sumagmamano laeng kadagiti koleksyonda.

Klase ti ay-ayam Bilang wenno kaadu dagitoy

munmunyeka
lugan lugan
bisikleta
bola
holen
plato ken paglutua-lutuan
senyal = 2 ti bilang wenno kaadu
1. Ania ti kaipapanan ti pictograph?
2. Mano iti bilang ti kabassitan nga ay-ayam?

3
 3. Ania met dagiti ay-ayam nga agkapada ti bilangna?

Takwaten
Basaen a nalaing dagiti istorya ken sungbatan dagiti saludsod
kalpasanna. Isurat ti sungbatmo iti papel wenno kuwaderno.

Maysa bigat a magmagnaak a mapan agtrabaho,

nakasabatak iti maysa a baket. Dinamagna kaniak no sadino ti
mabalinna a pagluganan iti bus. Sinungbatak met a dita laeng
kanto a kagiddaan ti panangitudok iti karatula nga addaan ti
nakakabil a kastoy.

Ket idiay a naguray ti pagluganna diay baket agingga

nakapanaw nga agpa-ili a nakasakayen iti bus.

1. Ania ti nakakabil idiay karatula?

2. Ania ti kayatna sawen diay marka a nakakabil ditoy?
3. Husto kadi diay marka nga intudona idiay baket? Apay kadi
wenno apay a saan?
4. Diay karatula kadi ket senyal nga isu ti pagurayan ti bus nga
agpa-ili? Apay kadi wenno apay a saan?
5. Ania kadi ti ipaspasimudaag dagiti tatak ken marka a makita
kadagiti ilustrasyon a kas iti masarakan idiay istorya?

4
 Adalen
Adalen ken tawkaten ti kaipapanan ti ladawan.
1. Ania ti ibagbaga ti ladawan?
2. Sadino ti pakasarakantayo iti kastoy a ladawan?
3. Ania ti kayat nga ipasimudaag daytoy a ladawan?
4. Makatulong kadi kadatayo daytoy? Apay kadi wenno apay
a saan?

Lagipen

Ti marka wenno tatak iti ilustrasyon ket ibagbagana nga

addaan koma baet wenno distansiya a dua metro iti tunggal
maysa. Kadawyan a makitkitatayo dagitoy sadiay mall, tiendaan,
pagtagilakuan, ken kadagiti opisina nga adu ti matataona a kas
pangallukoy a dumistansiya iti dua metro a baet ti tumunggal
maysa.
Kadagitoy a panawen ti pandemya, makatulong daytoy iti
pannakalapped ti pannakaiwaras iti Corona Virus Disease-2019
(Covid-19).
Ti tatak wenno marka ket makait-ited ti naan-anay nga
impormasyon isu a kitaentayo ken basaentayo a nalaing dagiti
detalye tapno makaalatayo ti husto nga impormasyon.

5
 Pabaknangen
Adalen ti nakaladawan ken sungbatan dagiti saludsod
kalpasanna. Isurat ti letra ti umno a sungbatmo iti papel.
Kayo Imula

Planeta Isalakan

1. Ania a programa wenno aktibidad ti intayo aramiden?

A. Agmula ti kayo
B. Aglinis ti arubayan
C. Brigada Eskwela 2020

2. Kasano naammuam nga adda programa wenno

aktibidad a panagmula ti kayo?
A. Gapu ti ladawan ti lugar nga awan kayona
B. Gapu ti ladawan dagiti ubbing nga agay-ay-ayam
C. Gapu ti ladawan ti tao nga agmulmula ti kayo

3. Ania ti aramidem no makakitaka ti kastoy a ladawan?

A. Saanko panpansinen
B. Baybay-ak lattan a dagiti nataengan ti mangaramid.
C. Basaen ken awaten a nalaing tapno saan nga
agkamali ti pannakaawat ken tapno maaramid ti
kayat nga ipasimudaag ti nakaladawan.

4. Pannakaaywan kadi daytoy ti aglawlawtayo? Apay

kadi wenno apay a saan?
A. Saanko ammo ta saanak met agmulmula ti kayo.
B. Wen, panggep daytoy ti panagmula ti kayo.
C. Saan, narugit ken nawara a kitaen ti aglawlaw.

6
 Lagipen

Apay a nasken a maammuan ken maawatan dagiti

ipaspasimudaag dagitoy a tatak wenno marka? Kasano a
makatulong kaniam dagitoy?

___________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
Aramiden
________________________________________________________
________________________________________________________
_
Ania ti kabukbukodam a pannakaawat wenno
interpretasyon iti tatak wenno ilustrasyon a makita iti baba? Isurat
ti sungbatmo iti papel wenno kuwaderno.

1. 4.

2. 5.

7
 3.

Padasen
Kitaen dagiti ladawan iti baba. Sungbatan dagiti saludsod.
Ania ti kayat a sawen dagiti nakaladawan?

A. Agannad, nabasa ti swelo.

1)
B. Nabangsit ti datar.
C. Napudot idiay uneg.

A. Agdiram-os ti rupa
2)
B. Aggisigis ti ngipen
C. Agbuggo ti ima

A. Pagsakayan ti motorsiklo
3)
B. Pagsakayan ti jeep
C. Pagsakayan ti bus

A. Pagdigusan
4) B. Pagturugan
C. Panganan

5) A. Mabuong
B. Mailako

8
 C. Panganan

Kanayonan nga Aramid

Ania ti kayat nga ipasimudaag ti ladawan a masarakan ti

baba? Ania dagiti marka wenno tatak a makita ditoy? Isurat iti
papel wenno kuwaderno dagiti nasken nga impormasyon a
masarakan ditoy.

9
 10
Karagdagang Gawain
Maaring magkaiba ang mga sagot.
Pagyamanin
Tayahin Isagawa
1. A
1.walang pagkain or inumin 2. C
3. C
1. A 2. Tahimik
4. B
2. C
3. Bawal magtakbuhan
3. C
4. may pagbaba ng presyo
4. C
hanggang 40 porsyento
5. A
5.may cctv o camera
Subukin
Tuklasin Balikan
1. Bawal pumasok
1. Bus stop 1. Klase ng laruan at
2. Doon sasakay bilang nito 2. Bawal manigarilyo
3. opo 2. Manika, sasakyan,
4. tatak o marka bisikleta, bola, holen 3. Basurahan
at plato at luto-
lutoan 4. Bawal pumarada
3. 4
5. Lugar para maghugas
4. Manika, plato at
ng kamay
luto-lutoan
5. Maaring magkaiba
ang sagot.
Susi sa Pagwawasto
Sanggunian

Curriculum Guide sa MTB-MLE 3, 143

Most Essential Learning Competencies (MELC) 2020 for MTB-MLE

Grade III Q3
Bamba, Nelia D. et.al, MTB-MLE Kagamitan ng Mag-aaral
(Tagalog- Baitang 3): 2014, Book Media Press, Inc.,242-249

11
Para sa mga katanungan o puna, sumulat o tumawag sa:

Department of Education - Bureau of Learning Resources (DepEd-BLR)

Ground Floor, Bonifacio Bldg., DepEd Complex

Meralco Avenue, Pasig City, Philippines 1600

Telefax: (632) 8634-1072; 8634-1054; 8631-4985

Email Address: blr.lrqad@deped.gov.ph * blr.lrpd@deped.gov.ph