You are on page 1of 18
LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE RECUBRIMIENTOS. {Géaigo: ICMRT-025-P-ORI Verein: 0 [Focha: Octubre de 2016] Pagina t de 17 TABLA DE CONTENIDOS 4, CONTROL DOCUMENTAL.. 2. INFORMACION DE CONTEXTUALIZACION DEL PROCEDIMIENTO.... 3 Peuiones nleseos Y coNTROLES asociaGoS £ ASPECTOS EpacToS AMBIENTALES v CONTROLES ASOGIADOS. 5. _ DESCRIPCION DE EJECUCION DE ACTIVIDAD. & z 4. CONTROL DOCUMENTAL. version] WGENTE |” pescrcion | _PREPARADO APROBADO * aS ) qs Bee emer ose be del documento Hermes Sotomonte Jairo Salinas Ingeniero QA Tngeniero residents 7 sarcomat LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICAGION DE RECUBRIMIENTOS. IGMRT-026-P-OR Versién: 0 [Fecha: Octubre de 2018] Pagina d de 17 INFORMACION DE CONTEXTUALIZACION DEL PROCEDIMIENTO. El objetivo de este manual es el de presentar un procedimiento de ejecucion de los distintos trabajos a realizar en el proyecto de mantenimiento, y poder prevenir Obes ¥ controlar con el revestimiento, los diferentes factores que pueden ocasionar ccorrosién, EI presente procedimiento cubre los requistios minimos para los materiales, equipos, preparacién de superficie y aplicacion de recubrimientos, asi como e! control de calidad y su registro requerido para el cumplimiento de las Aleance: especificaciones en la ejecucién del CONTRATO N° 3021757 “Servicio de mantenimiento preventive y correctivo de equipo estatico (tanques, tuberias y vasijas) en faciidades de produccién y demas areas operativas de ECOPETROL. SA y su grupo empresarial” Disciplina: Mecanico Equipos y herramientas > Camién Gri, > Camioneta 4x4. > Hidrolavadora > Equipo de pintura Airless 70:1 > Compresor > Termohigrometro > Rugosimetro > Termémetro de Chapa, > Galga para medicién de Pelicula Humeda de Revestimientos, + IngenieroResidente. | > MWedidor de Espesores de Pelicula Recursos necesarios para realizar la tarea: + Ingeniero Qa/ac. Seca. © Coordinador HSE. > Medidor de Continuidad © Operative HSE » Medidor de Adherencia de + Supervisor. Revestimientos. + Pintor > Lijadoras orbitales, + Ayudante técnicode | > Pulidora, Pintura. > Mezcladores y —agitadores = Obrero neumaticos. > Llaves Mixtas de diferente medida, > Lave de expansion de ciferentes medidas, > Llaves de tuberia de diferentes diémetros. Alicates. Destornilladores. Bisturi Espatulas, Kitde espejos para inspeccién visual Rodilos y brochas vvy vvy a LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE RECUBRIMIENTOS. 9ar comat Secon | craecvamresron > [ veauce “fone tnaiw eu] ria Sit + Poiasibn Val Galas de sguriad oscar oan, cia ara coment © Proteccién cabeza: Casco de Seguridad Tipo |, y escafandra ( si es mecénico sandblasting) Li | ba ele epelr naabrta med a ones par vapaen cee coed faeces 3 plac raily ra! Gun rion co serene + Prteetn pes y planes: Blas de Seguad con SuclaAeiestzart, | n y puntera de seguridad. Botas de caucho con puntera, trajes tyvek, u- el «rts operat Cole ils trp Part db. Jon + Preteen aula: Tapa edo de nertn yo copa 3. PELIGROS, RIESGOS Y CONTROLES ASOCIADOS. PELIGRO RIESGO ‘CONTROLES REQUERIDOS RESPONSABLES = Divalgacion de itas de acceso, rutas de Caidas a nivelde_| evacuacién y puntos de encuentro dela piso, inhalacién de | planta. » Promover entre los trabajadores el gases t6xicos ylo_| trabajo en equipo, para fomentar un ambiente | COORDINADOR Areas operativas de. |material de trabajo limpio, sano y seguro HSE HSE la Planta, desniveles, | particulado, + Esto cumplimiento del decdiogo del angel | OPERATIVO clerres de via por _|Iesiones al comprometio, NO permtir el ingreso de carguede | personal, dafos al | colulares a las areas operativas RESIDENTE carotanques. |medio ambiente _|- Realzar montoreo de atmosferas, realizar | suprrvisor yio las pruebas de Alcoholimetia instalaciones ylo | Realizar inspeccién pre operacional de los equipes. ‘equipos, herramientas y vehicuos antes de ingresarlos a la planta, a LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE varcomat RECUBRIMTENTOS. SEESS Ios | ciao eumtaaseon | venie [renx oameaaoa] —rasmmaar 7 Percée de | -Owlgscin del programa de prevnciny concentracién en | control del uso de sustancias psicoactivas en | COORDINADOR: {a tarea, alteracién | Ecopetrol Bees ‘Sustancias del sistema ECP-DHS-F-16, promover el autocuidado y OPERATE osineciae, bebidas |nenies lesions | estos de na eluate ene loe, ree aleohtices. | sipereona, das | absadore para fomerar un ambit de ‘al medio ambiente | trabajo limpio, sano y seguro. Estricto ‘SUPERVISOR vole compliment dea Palio de preven y insalecones, | conrol del ure de suslanisploecvas en cope ‘reparieno con pares movies| -No Uzarprendas con NYLON (caistas (eee Siena, [Rope ‘Sula, av es vated tian neo goin | COORDNADOR coat, eweto tc suet crise glue, penises, oie | ASENSE, searsing), Fi "| Joyas — metélicas | segin ESPECIFICACIONES TECNICAS ECP- Pearsing), Ropa | aye sirven como | DHS-E-003, No utiizar prendas de vestir RESIDENTE compementara acimlementais [Conducor | sia, yes u oben ets. ilar "| eléctrico, cabello recogido y dentro del casco. ‘SUPERVISOR cabel rge Rescconee algeae ~Realzr exis de reso persed con era ost + Capacitar al personal en principios de COORDINABOR Ergonomia, higiene postural y de columna. peer + Capacitar al personal en enfermedades ORERATINO osteamueuiareseeasonadas por ae inadecundasposiconesbomecdnicas Lumbagos, + Realizar pausas activas antes y durante la ‘SUPERVISDR Posiianes isones | jcc de las actedes biomecanicas | ostemurcaes, |: Bini al personals nebucties, inadecuaes durante | lesions de | procedmientos y AR delasacoates@ wesiao dematarales | “colrma, | ject “hantener en tas condones de orden y soo an rea de abo cra ajoada ioral yl emia la ioma = No exeeder elite d carga porn por Persona 25 kg, en hombres 12.5 kg para las mujeres “rants por senders petonales autorcadoe a sarcomat LIMPIEZA, PREPARAGION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE RECUBRIMIENTOS. CéaigoeuRTaReROR [verano [Fee ctubre de 2018] Pagina S de 17 Herramientas ‘manuales (Cuerdas, mangueras, llaves rmixtas, llaves expansivas, alicates) Golpes, ‘atrapamientos, ‘contusiones, fracturas + Realizar la inspeccién de la herramienta manual a utilizar en el desarrollo de la actividad y dejar registro de la misma en los formatos corresponcientes. + Capacitar al personal sobre la manipulacién yy el uso adecuado de la herramienta manual * Mantener las manos alejadas de los puntos de atrapamiento 0 lineas de peligro. + Las labores técnicas deben ser desarrolladas por los ayudantes técnicos de Arcomat SAS. + Hidratarse permanentemente mediante el consumo de agua y sales de hidratacién oral + Realizar actividad sin premura y aplicando el autocuidado. HSE OPERATIVO SUPERVISOR EJECUTORES: Presencia de gases ylo vapores. inflamables. Explosién ylo incendios + Instalar manga veleta (1) en la parte alta del tanque para determinar la direccién del viento. + Realizar monitoreo de atmosfera cada hora y dejar registro del mismo en los formatos correspondientes, el equipo y personal deben ‘estar certificados + Cuando el monitoreo de atmosfera sea positivo suspender actividades ¥yfetirar el personal del area, * Verificar que no hayan fugas de refinado cerca al area de ejecucién de los trabajos. + Instalar seftalizacién rigida informativa, preventiva y de prohibicion COORDINADOR HSE, HSE OPERATIVO RESIDENTE SUPERVISDR sarcomat RECUBRIMIENTOS, LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE (Céaigo: ICMRT-026-P-OR Version [Fecha: Octubre do 2070] Pagina 6 ae 17 Compresor, mangueras, acoples Golpes con las mangueras presurizadas y acoples por efecto latigo, caidas a nivel al tropezar con las mangueras. ~ Realizar a inspeccion pre operacional diariamente de los compresores a utilizar, verificando los manémetros, indicadores de Presién y energia, + Instalar sistema puesta a tierra a los ‘compresores y verificar condiciones eléctricas. * Instalar dique de contencién de productos uimicos bajos los compresores. + Inspeccionar las mangueras y los acoples, deben estar en excelente estado, + Retirar los elementos deteriorados y dejar registro en los formatos correspondientes, + Verificar que las mangueras utlizadas sean para altas presiones y estén en buen estado. + Instalar dispositivos anti latigo en todos los acoples de las mangueras presurizadas, + Realizar pruebas de presién a las mangueras antes de comenzar el granallado, + Las mangueras de alta presién deben contar ccon acoples répidos y dispositives ant latigo. HSE OPERATIVO RESIDENTE SUPERVISOR Material particulado (Residuos de pintura y arena) Afecciones respiratorias, bronquitis, dificutad para respirar, asfixia + Divulgar AR - andlisis de riesgos, rocedimiento de trabajo seguro y los riesgos ‘asociados al granallado. + Instalar sefalizacién rigida en las areas de presencia del material particulado por granalliado. + Demarcar las areas de trabajo donde se realice el granallado y se genere el material particulado. * Antes de comenzar los trabajos socializar los riesgos asociados con la proyeccién de particulas y sus efectos en el cuerpo humano. + Instalar mamparas en los lugares donde se ‘genere el material particulado para evitar su ispersion y reducir la contaminacién ambiental. + Instalar mamparas en los lugares donde se genere el material particulado para evitar el dato a equipos rotativos que se encuentren ccercanos al area de granallado. COoRDINApOR HSE Hs| OPERATIFO. RESIDENFE SUPERVISDR MECANI RESCATIGTA EJECUTOMES: a LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE Great aecanMieTos COORORISGR + Divulgar las hojas de seguridad MSDS de los | __ HSE HSE. productos quimicos a utilizar. OPERATIVO emis, |‘Vormerirenassindeiasinest | pespenre mot as | | Sites” |Satter seorponne yop fos cumint-| ora, | sro as Nome nrPA 70 suresvison quai | Eatralmame seonaan deco cons | ryron crrerines”_[prarmy coe jotcon gai Prec Go lvaoonyeot cm a | aYUOANTE pu ylsinnuvope matssoivael | "Yeon PTURe < Angra nl ra nr casa ov aes nt carat agin roti 100 anatiztwpametose | cOoRONADOR Ciputiegparepomemncrnmcncaran | rgenee ‘yon anray ee “tars condos ds oe trabajadores antes de que realicen trabajos en | RESIDENTE caliade _|amayanaaregeiven ctonecentt | supemson Peramiminy [fie oecronorc ae ‘Trabajo en altura objetos, caida de personas desde altura, golpes, + Realizar la inspeccién pre-operacional de todos los equipos que seran utlizados para trabajar en alturas y se dejard registro de ‘esguinces, fractura | dichas inspecciones en los formatos de extremidades. ‘correspondientes, en caso de que los equipos ‘no cumplan con los estandares basicos seran retirados. + Garantizar que todos los equipos utlizados cen altura cumplan con los estandares ccontemplados en la resolucion 1409 de 2012. + Eltrabajador siempre debe permanecer ‘anclado durante la ejecucién de la actividad. LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICAGION DE RECUBRIMIENTOS. ‘Gédigo: |GMRT-025-F.ORI Version: [Fecha Ocubre e079] Paginas oT? |] = Idenfcar el si o rea de abao, demarcate, sefalzaae omar de las sctindades. Vegas, |" Conecertrabsjs smuténeos que se estén | COORDINADOR aunatlres, | reaeanco en laren HSE, HSE Trabsos Simutanee | #Pensonde ls | "Ciigariasactddades a jecutar a todo | OPERATNO Sades, | personaly alos demas convattas. sree” | *Diwigecon daria dels acividdes as | SUPERVISOR R fiesgos incluidos en y AR, dejar registro. “Esa stro alas nScacones del ingenero Reser ye Superior de aba Reduce oranaros | Demat pat |= aa panos eCOOgaas or as Wea do pelos predicts [contac eeccon | abajo de la actividad. respiratoria, + Realizar la disposicién de los residuos CO PRDINAE OR quemaduras, ‘sdlidos seguin el cédigo de colores HSE TSE: iritaciones en la _| implementado por ECOPETROL verde ee, Bil evremidaes | ergances) gs (apely cat, azul (pléstico| _RegioENTE ylo rostro y vidrio), negro (contaminados). + Realizar jornadas de orden y aseo durante la | SUPERVISOR jomadaaboral 4, ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES Y CONTROLES ASOCIADOS, z Responsable por aspecto ambiental | impacto Ambiental Control ae > No bolar ef agua al Prepeacion de ambiente fuentes supericiesmetaicasy | Contamination de agua | 2MBENE 0. Hues | Pitoy.ayusate splcacion de vosuclo feat) de ainda a 1 ep recubrmienos eps 7 Seguirlosineamenios de Disposicénnadecunsn | ,Comtaminaginde | | ig Guia ASE SCS | Oyen, de residuor soos supertcinlesy | Geatén de resduos S6ldos de Ecopete 5. DESCRIPCION DE EJECUCION DE ACTIVIDAD. 5.1, MOVILIZACION DE EQUIPOS, PERSONAL Y HERRAMIENTAS ‘Se realiza el desplazamiento de personal, herramientas y equipos desde las oficinas del ARCOMAT SAS hasta el frente de trabajo por las zonas u accesos indicados por el cliente y/o su representante; los cuales deben ser notificados antes del inicio de la orden de trabajo. ra LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE RECUBRIMIENTOS. sarcomat es cat | ebaigo:oure-o26°-OR Verio [Feces Ochre de 018] _Pagna 9 de 7 5.2. SENALIZACION DEL AREA Instalacién de cintas de precaucién amarilla, avisos, entre otros, actividad a cargo del personal del ARCOMAT SAS Debe sefilizarse tanto las vias de acceso al sitio de los trabajos como las areas de acopio de materiales, areas de parqueo de vehiculos, area de campamento temporal, areas de trabajo, salida de emergencia, puntos de encuentro, punto ecol6gico y demas que sean necesari. 8.3 ARMEY DESARME DE ANDAMIOS Las actividades consideradas para el armado de andamios se han definido de la siguiente manera: N DESCRIPCION Pra realizar la reticla (1a) de replanteo, se colocarén las bases + | comenzando por el punto mas alto, Dependiendo de las supericies de . apoyo, se permite el uso de tablones de reparto para distibuir carga. 2 | Colocar el cotarn sobre cada una de las bases regulables dela reticula | (Aa). Los oollarines se conectan con horizontales. Para formar angulos rectos se 3. | usan las perforaciones pequefias de la roseta, Una vez alineadas, se nivelan las bases regulables comenzando por el punto mas elevado. Insertar los verticales para la formacién del siguiente nivel. Estos se unen 4. | mediante el uso de horizontales estandar separadas en altura no mas de dos metros, horizontales en “U’ o vigas, segin la necesidad de colocar plataformas. Selecclonarlaroseta del vertical precisa confome ala aturanecesara | SJ \ 5 | de trabajo. La separacién entre rosetas es de 0,5 m lo que permite variar Ia ature de plattorma segin necesiad RECUBRIMIENTOS, LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE (édigo: IGMRT-026-P-ORI Versions [Fechar Octubre a 2039] Colocar diagonales para arriostrar los montantes verticales. En andamios estandar se ha de diagonalizar al menos uno de cada cinco médulos longitudinales. La disposicion de las diagonales podré realizarse continua © por torres. Se recomienda la diagonalizacién por torres (Fig. 6). Con un simple golpe de martilo sobre las cufias se rigidizan las uniones. En ocasiones puede ser necesaria la colocacién de una diagonal en planta para rigidizar planos horizontales cuando éstos no leven Plataformas. Repetir los pasos (4), (5), (6) y (7) para proseguir el montaje del andamio. Las plataformas estandar de acero, con ancho de 32 cm, terminan en ‘garras que encajan en el perfil de las horizontales en U. El cierre de ‘seguridad impide el levantamiento accidental de las mismas y colabora a la rigidez del conjunto, 10 ‘Montar dos horizontales esténdar para la formacion de la barandilla de proteccién, quedando la superior a 1,0'm y de altura y la inferior a 0,5 m sobre el nivel de plataforma, TT {Los rodapiés (tanto laterales como longitudinales) cierran el perimetro de la plataforma de trabajo. La fjacién de los rodapiés se realiza insertando los mismos entre la cufia y el vertical, re LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE RECUBRIMIENTOS. sarcoma! SSaeeae = _ | céatge: cmrr-025-P-oni Verein: 0 [Fecha: Octubre de 2019] Pagina 11 de 17 5.4 PROCEDIMIENTO. ‘Seguir los pasos descritos a continuacién, Ver diagrama de flujo numero 1 Diagrama de flujo numero 1, Paso a paso evaluacién de recubrimiento + "EVALLAREL TPO ¥ LA GRAVEDAD DEL DANO OLA ALLA QUE GE WA IDENTIFICADO EN "EL RECUBRIMENTO O 1 FUE GENERADA POR ENSAYOS DESTRUCTIVOS PARA ‘COMPROBAR ¥/0 VERIFICAR UA CALIDAD DE LA PINTURA APLICADA. v DDETERUNAREL TPO O= MEDIDA CORRECTVA "QUE Se DEE APLCAR SODRE EL ‘RECUBRIMENTO DARADO SIES PARCIALO SIES (GENERAL PARA VER 61 £8 NECESARIOUTILZAR ELEGUPO ARLES v si scl REALZARAUNPIEZADE TASUPERFICIE (REPARACION OE No SUPERFICE) + {TUAR HASTA REAGTWAR EL REGUBRMIENTO, APUCARLAS capasMuevAsoePINTURA [g __| ‘SEGUN Se WALLA DETERMINADO POR Ut MARCA DEL FABRICANTE, SE DEBEN TENER TEN CUENTA LA Fics TECNICA DEL PRODUCTO) memo a LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE ¢ECUBRIMIENTOS. sarcomat RESUS METOS. = sme | C6dige: OMRT-026-P-ORI Version: 0 [Focha: Octubre de 2019] Plgina 12 de 17 5.5 GENERALIDADES Este procedimiento esta disentado para la aplicacién del revestimiento de tanques o vasijas, reparacién de superficie del revestimiento aplicado, reparacién de tanques para lo cual se aplicara el producto propuesto por el cliente. Los procedimientos, condiciones y precauciones que deben realizarse, tanto en la preparacién de las superfcies y aplicacién de los recubrimientos, deben ejecutarse de acuerdo con estas recomendaciones, Todo procedimiento de limpieza o aplicacién de pintura a ser utllzado, debe estar de acuerdo con la recomendacién del fabricante de la pintura y ser aprobado previamente por la Interventoria en el sitio de elecucién para comprobar su eficacia de acuerdo con las normas existentes y las condiciones climatologicas imperantes. En caso de discrepancias entre estos procedimientos y las condiciones generales del proyecto, el Interventor conciliard con el fabricante la solucién pertinent, la cual sera de obligatorio cumplimiento por parte del Contratista. Las pinturas deberan almacenarse en bodegas cubiertas para prevenir la humedad, suficientemente ventiadas y libres de calor excesivo, fuera del contacto con llamas o cualquier otra circunstancia que pudiere iniciar un incendio, Las pinturas deben ser adecuadamente mezciadas antes de su aplicacién, siguiendo las recomendaciones del Asistente Técnico del Fabricante, por medio de agitadores mecénicos o neumaticos, hasta que la mezcia se haga perfectamente Uuniforme y libre de grumos, Las superficies pintadas no deben ser tocadas hasta que la capa aplicada se encuentre seca, Todas las areas pintadas gue sufran deterioro, deberdn ser limpiadas y pintadas nuevamente de acuerdo con un procedimiento de reparacién Indicado por cliente y las recomendaciones de! fabricante 5.5.1 CONDICIONES DE EXPOSICION Las condiciones de exposicién para efectos de aplicacion de los revestimientos, se definen como de "Severa Exposicién", teniendo en cuenta que la zona del proyecto se encuentra sometida a condiciones climaticas en donde las superfcies usualmente se encuentran himedas y con temperaturas de chapa y ambiente altas, 0 estén sometidas a condensacion con alta humedad relativa promedio, 5.5.2 PREPARACION DE LAS SUPERFICIES Todas las superficies que presenten contaminacién se deberén limpiar totalmente con agua y jabén a presién utilizando hidrolavadora para quitar las grasas, aceites y polvo. En reemplazo del agua jabonosa se podra usar un solvente apropiado para limpiar. Los residuos de soldaduras “escoria” se deberan eliminar con grata, raspador, cincel, etc. sin detrimento del metal ni de sus cordones de soldadura Seguidamente antes de aplicar los revestimientos, deben limpiarse todas las superficies en la forma y con el esquema ingicado en las especificaciones técnicas Ecopetrol SA, con el propésito de evitar la falla y/o deterioro prematuro de los recubrimientos aplicados. El método utilizado para la preparacién de las superficies debe ser totalmente compatible con el recubrimiento usado, segiin Io recomendado por los fabricantes de las pinturas y los revestimientos y de acuerdo con lo indicado en las Especificaciones Técnicas de Ecopetrol SA para este proyecto. a LIMPIEZA, PREPARACION DE SUPERFICIES Y APLICACION DE RECUBRIMIENTOS. 3a rcomat (Cbaigo: IGMRT-025-P-ORI Versién:0 [Fecha: Octubre de 2019] Pe na 13 de 17 La labor de preparacién de las superfcies, sera recibida y aprobada por un Inspector de la Interventoria previo a la aplicacién de la primera capa. Por este motivo, todas las partes de este trabajo seran accesibles al Inspector. Arcomat SAS se obligara a corregir los trabajos de limpieza que no se encuentren bajo las especificaciones requeridas, Antes de iniciar la aplicacién de los recubrimientos y, después de realizada la limpieza de las superficies, Arcomat SAS deberd realizar una limpieza para prevenir la presencia de polvo o cualquier materia extrafia que afecte el desemperio del revestimiento. Si las superficies limpias muestran presencia de oxidacién 0 contaminacién, la superficie afectada deberd ser limpiada y preparada nuevamente, de acuerdo con las especificaciones pertinentes, Después de aplicado el recubrimiento, e! Interventor revisara este trabajo y dara su aceptacién o rechazo del mismo. En caso de ser rechazado, Arcomat SAS esta en la obligacién de repetir el trabajo de preparacién de la superficie y aplicacion del revestimiento que le sea rechazado, con lo recomendado por el Asesor técnico del Fabricante de los recubrimientos y bajo la autorizacién de Ecopetrol SA, Las superficies que presentan otro tipo de recubrimiento que deba ser preservado deberdn ser tratadas de acuerdo con las Especificaciones Técnicas del cliente para este proyecto, y teniendo en cuenta las recomendaciones del fabricante de los recubrimientos. Las que contengan trazas de grasas 0 aceites se limpiardn de acuerdo a procedimiento indicados. Para crear perfl de ancla se lijara la superficie @recubrir con ijadoras orbitales de forma cruzada, una ver Ijada el rea 4 recubrir se eliminara el exceso de polvo generado por esta actividad 5.5.3 APLICAGION DE REVESTIMIENTO ‘Arcomat SAS consultara y acatara las recomendaciones de los fabricantes del revestimiento, especialmente en cuanto a las que se relacionan con las temperaturas y la humedad del ambiente. No podran aplicarse revestimientos con temperaturas y humedades relativas del ambiente que estén por fuera de los rangos recomendados en este manual de procedimientos, debido a que puede ocasionarse abombamientos, desprendimientos y porosidad 6 cualquier defecto que disminuya la vida di! normal del revestimiento. Durante la operacién aplicacién de revestimiento y hasta que se haya terminado todo el procedimiento de aplicacién, la temperatura del metal debera estar por encima de 3°C de la temperatura de punto de rocio. Las superficies que se pinten deberan ser protegidas hasta el maximo practicable contra los efectos de la lluvia, la ccondensacién y la contaminacién hasta que la capa de pintura se encuentre seca. Cuando el espesor especificado de la pintura no sea obtenido mediante la aplicacién de una capa, deberén aplicarse capas subsiguientes, hasta que se obtenga el espesor indicado en las especificaciones, estas no podran efectuarse sino hasta que la anterior se encuentre completamente seca y limpia para su aplicacién. El espesor aplicado por cada capa ‘no deberd afectar la apariencia ni las propiedades yio la vida util de la pintura, Todo el recubrimiento deberd aplicarse de tal forma que el acabado sea uniforme en cuanto al color, textura y apariencia. El acabado deberd estar libre de arrugas y fisuras. Cualquier deficiencia en estos aspectos, debera ser corregida por Arcomat SAS. PREPARACION DE SUPERFICIES METALICAS Y APLICACION DE RECUBRIMIENTOS. a sarcomat Cédigo: IOMRT-019-P-ORI | Versién:0 | Fecha: Junio de 2019] Pagina 14 de 17 DEFINICIONES. ‘+ SSPC-SP-1 (Limpieza con Solventes) Preparacién de superficie o limpieza utiizando solventes, vapor de agua, soluciones alcalinas, emulsiones jabonosas, detergentes y solventes organics que remueven del sustrato contaminante como: grasa, aceite, polvo y sales solubles en el agente limpiador. La limpieza con solventes puede utilizarse antes de la aplicacion de la pintura y en conjunto con otros métodos de preparacion de superficie mecanicos para la eliminacién de éxido, cascarilla de laminacién, o pinturas. * SSPC-SP-2 (Limpieza con herramientas manuales) Preparacién de superficie o limpieza manual utiizando herramientas manuales (cepillos manuales, ljas, etc) para eliminar impurezas, tales como: residuos de soldaduras, oxidacién, pintura envejecida y otras incrustantes. Este método puede no desprender completamente todas las incrustaciones que estén adheridas a la superficie. + SSPC-SP-3 (Limpieza con herramientas manuales mecénicas) Preparacion de superficie o limpieza manual utiizando herramientas eléctricas o neumaticas, para eliminar impurezas, tales como: residuos de soldaduras, oxidacién, pintura envejecida y otras incrustantes Este método puede no desprender completamente todas las incrustaciones que estén adheridas a la superficie, + SSPC-SP-6 | NACE N° (Limpieza con chorro de abrasivo - Granallado / arenado metal blanco) Preparacién de superficie o limpieza con chorro de Abrasivo conocido como granallade o arenado - Grado Metal Bianco. Este tipo de limpieza, utiliza cualquier tipo de abrasivo proyectado a presién para limpiar la superficie, a través de este método, se elimina toda la escama de laminacién, éxido, pintura y cualquier ‘material ncrustante. La superficie debe verse libre de aceite, grasa, polvo, éxido, capa de laminacién restos de pintura sin excepciones. Es utiizada donde las condiciones son extremadamente severas, con ccontaminantes acidos, sales en solucién, etc. ‘+ SSPC-SP-6 / NACE N*3 (Limpieza con chorro de abrasivo - Granallado / arenado comercial) Preparacion de superficie o impieza con chorro de Abrasivo conocido como granallado 0 arenado - Grado Comercial, Este tipo de limpieza, utiliza algtin tipo de abrasivo a presién para limpiar la superficie, a través de este método, se elimina toda la escama de laminacién, éxido, pintura y cualquier material incrustante. La superficie debe verse libre de aceite, grasa, polvo, éxido y los restos de capa de laminacién no deben superar al 33% de la superficie en cada pulgada cuadrada de la misma, Los restos deben verse s6lo como de distinta coloracion. Generalmente se lo especifica en aquellas zonas muy poco solicitadas sin ambientes corrosivos, ‘+ SSPC-SP-7 / NACE N’4 (Limpieza con chorro de abrasivo - Granallado / arenado rapido) Preparacién de superficie o impieza con chorro de Abrasivo conocido como granallado o arenado répido © rafaga, Este tipo de limpieza, utiliza algun tipo de abrasivo a presién para limpiar la superficie, a través de este método, se elimina cascara de laminacién, 6xido, pintura y cualquier material incrustante. PREPARACION DE SUPERFICIES METALICAS Y APLICACION DE RECUBRIMIENTOS, | aireomiat: Toeenee | Cbdigo: IOMRT-O18-P-ORT sion: Pagina 16 de 17 La superficie debe verse libre de aceite, grasa, polvo, capa suelta de laminacién, 6xido suelto y capas de pintura desprendidas. Conserva la capa de laminacién donde esta firmemente adherida. Estas partes no

You might also like