PEJABAT KETUA PENGARAH PELAJARAN MALAYSIA Offce of Director-General of Education Malaysia ARAS 8, BLOK E8 Level 8, Block E8, KOMPLEKS KERAJAAN PARCEL E Government Complex Parcel E, PUSAT PENTADBIRAN KERAJAAN PERSEKUTUAN Tel: 03-8884 6077 Federal Government Administrative Centre Fax: 03-8839 4548 62604 PUTRATAYA Lamn web: http: www.moe.gov.mny. KP(BS-DSR)8787/008/2/( & ) Bo Mef 2006 ‘Semua Pengarah Pelajaran Negeri, Y. Bhg. Dato'/Datu/Tuan/Puan, SURAT PEKELILING iKHTISAS BIL.6/2006 PEMANTAPAN PELAKSANAAN SKIM TAKAFUL PELAJAR SEKOLAH MALAYSIA (TPSM) BAGI SEMUA MURID PRA SEKOLAH, SEKOLAH RENDAH DAN SEKOLAH MENENGAH DI SEKOLAH-SEKOLAH KERAJAAN DAN BANTUAN KERAJAAN Kementerian Pelajaran Malaysia begitu prihatin mengenai_pelbagai_risiko kemalangan yang mungkin dihedapi oleh murid-murid sekolah ketika dalam perjalanan pergi dan balik sekolah. Begitu juga sewaktu mereka melakukan aktiviti-aktiviti yang berkaitan dengan kegiatan sekolah terutama aktiviti kokurikulum. Justeru itu, pada 21 Jun 1995 Jemaah Menteri telah meluluskan pelaksanaan Skim Takaful Pelajar Sekolah Malaysia (TPSM) untuk semua murid sekolah Kerajaan dan Bantuan Kerajaan. Skim ini telah mulai berkuatkuasa pada sesi persekolahan 1998/1996 dan dikendatixan oleh Syarikat Takaful Malaysia Berhad 2. Jangka Masa Perlindungan Semua murid yang menyumbang kepada Skim ini diberi perlindungan bagi jangka masa seperti berikut: 2.1 Tempoh perlindungan bermula dari 1 Januari tahun semasa dan berkuatkuasa sehingga 31 Disember tahun yang sama 2.2 Skim ini menyediakan perlindungan 24 jam sehari semalam’ dan meliputi seluruh dunia. 2.3 Kekecualian, Skop Perlindungan, Jadual Manfaat dan syarat-syarat adalah seperti di APPENDIX A.3. Penyertaan Peserta skim ini adalah semua murid Pra Sekolah, Sekolah Rendah dan Menengah yang berdeftar di bawah sekolah kerajaan dan bantuan kerajaan, Perlindungan ke atas murid-murid ini tamat serta merta apabila murid tersebut berhenti atau diberhentikan dari menjadi murid berdaftar di sekolah- sekolah yang dinyatakan di atas. 4. Sumbangan Takaful Semua murid yang, berdaftar pada tahun semasa dikehendaki memberi sumbangan kepada Skim Takaful Pelajar Malaysia. Kaedah sumbangan oleh murid dan pengumpulan sumbangan oleh pihak sekolah adalah seperti berikut: 44 42 43 44 45 4.6 47 48 4.9 -Pihak sekoiah hendakiah mengutip pembayaran Kadar bayaran bagi seorang murid ialah RM1.50 setahun dan dimasukkan bersama sebagai salah satu bayaran yuran persekolahan tahunan. Pengetua/Guru Besar hendaklah memasikkan bayaran takaful ini ke dalam borang permohonan kutipan yuran sekolah untuk diluluskan oleh pihak Jabatan Pelajaran Neg} i seperti mana kutipan yuran tain mengikut proses dan prosedur yang sedia ada di sekolah. Pihak Sekolah hendaklah menyerahkan pembayaran tersebut terus kepada Pejabat Cawangan Takaful Malaysia yang berdekatan. Bagi melicinkan sistem pemantauan, salinan resit pembayaran dan cek bayaran tersebut hendaklah dihantar kepada Pejabat Pelajaran Daerah / Gabungan. Semua kutipan mestilah selesai di peringkat sekolah pada 31 Januari manakala bagi murid tingkatan 6 rendah ialah sebelum 31 Julai tahun semasa. Pihak sekolah adalah bertanggungjawab untuk memastikan semua murid dapat menjelaskan bayaran sumbangan Skim Takaful Pelajar Malaysia ini mengikut’masa yang ditetapkan, Pihak sekolah boleh mendapatkan kerjasama dari pelbagai pihak seperti PIBG bagi membantu murid yang tidak mampu untuk menjelaskan bayaran dalam tempoh yang ditentukan. Pihak Jabatan Pelajaran Negeri bertanggungjawab _ untuk memastikan semua murid menjelaskan bayaran Skim Takaful Pelajar Malaysia berdasarkan enroimer. murid yang dinyatakan dalam Sijil Takaful mengikut negeri masing-masing.4.40 Enrolmen murid adalah berdasarkan kepada enrolmen pada 31 Januari setiap tahun dan penyelarasan akan dilakukan pada bulan Ogos tahun semasa. 5. Tatacara Tuntutan Pampasan Jika terdapat mana-mana murid yang dilindungi oleh Skim Takaful Pelajar Malaysia mendapat kecederaan tubuh badan, yang menyebabkan kerriatian atau keilatan seperti yang didefinisikan, maka (tertakluk kepada - syarat-syarat kekecualian, peruntukan dan peraturan yang terkandung atau yang dipersetujui Gi atas sijl) Syarikat akan membayar kepada murid berkenaan. Berikut adalah tatacara bagaimana tuntutan boleh dibuat. 5.1 Bagi memudahkan urusan tuntutan, waris_ murid _ boleh mengemukakan tuntutan terus ke Cawangan Syarikat Takaful Malaysia Berhad yang berdekatan melalui sekolah. Semua tuntutan hendaklah dikemukakan dengan mengguriakan Borang Tuntutan Skim Takaful Pelajar Malaysia yang boleh diperolehi di Pejabat Pelajaran Gabungan/Daerah atau di Pojabat Cawangan Syarikat Takaful Malaysia Berhad yang berdekatan dan disokong oleh dokumen-dokumen berkaitan sebagaimana yang telah ditentukan ‘oleh Syarikat Takaful Malaysia Berhad. 6.2 Syarikat Takaful Malaysia Berhad akan menimbang dan mengurus tuntutan murid-murid berkenaan atau waris mereka melalui sekolah di mana murid berkenaan didaftarkan. 5.3 Semua bayaran tuntutan akan dibuat alas nama penama yang terdapat di dalam Borang Kebenaran Bayaran (Lampiran A). Cek bayaran akan diserahkan melalui pihak sekolah, 5.4 Pihak sekolah juga boleh meruiuk kepada pejabat cawangan — cawangan Syarikat Takaful Malaysia Berhad yang terdekat atau menghubungi terus Ibu Pejabat Syarikat Takaful Malaysia Berhad, jika terdapat sebarang kemusykilan dan memerlukan sebarang penjelasan. Sila rujuk kepada APPENDIX B untuk panduan yang terperinci.6, Dengan ini Surat Pekeliling Ikhtisas Bil. 3/1995: Pelaksanaan Skim Takaful Kemalangan Diri Berkelompok Bagi Semua Pelajar Sekolah ‘Kerajaan dan Bantuan Kerajaan, Bil. KP(BS)6591/Jid.VIN/(85) bertalikh 21 Julai 1995 adalah terbatal. 7. Sila maklumkan kandungan Surat Pekeliling Ikhtisas ini kepada pegawai yang bertanggungjawab di Jabatan Pelajaran Negeri, Deerah/Gabungan serta Pengetua dan Guru Besar sekolah-sekolalr di bawah pentadbiran Y. Bhg. Dato'/Tuan/Puan. Sekian, terima kasih. “BERKHIDMATAINTUK NEGARA” DATO! Dr. HAJI AHAMAD BIN SIFON Ketua Pengarah Pelajaran Malaysia 10, 14. Y.B. Dato’ Sri Hishammuddin bin Tun Hussein Menteri Pelajaran Malaysia Y.B. Dato’ Hon Choon Kim Timbalan Menteri Pelajaran Malaysia Y.B. Dato’ Noh bin Omar Timbalan Menteri Pelajaran Malaysia Y.B. Puari Komala Devi Setiausaha Parlimen Kementerian Pelajaran Ketua Setiausaha Kementerian Pelajaran Timbalan-Timbaian Ketua Setiausaha Kementerian Pelajaran Timbalan-Timbalan Ketua Pengarah Kementerian Pelajaran Ketua-Ketua Bahagian Kementerian Pelajaran Ketua Nazir Sekolah Kementerian Pelajaran Penasihat Undang-Undang Kementerian Pelajaran Pegawai Perhubungan Awam Kementerian Pelajaran Pejabat PelajaranAPPENDIX A SIJiL TAKAFUL PELAJAR SEKOLAH MALAYSIA (TPSM) BAHAWASANYA Kementerian Pelajaran Malaysia (kemudian daripada ini dipanggil "Peseta" sepert yang dicatt oi dalam Jadval telah memchon untuk melindungi pelaja-pelajar di sekclah-sekolah Kerajaan dan bantuan Kerajaan di Malaysia kemucian darpada ini cipanggi“pelajar yang clindung) dalam skim takaful ini yang oiuruskan oleh SYARIKAT TAKAFUL MALAYSIA BERHAD (Kemudian daripaca ini dipanggi "Syarikat’) dan telah membayar atau bersateju membayar sumbangan tekafl' sebagai baldsan bagi periyertaan untuk tempoh Takafu yang tercatt i delamnya, MAX SUL INI MENYAKSIKAN bahawa semasa tempoh Taka! ka mane-mana.oreng yang dlincungi mendapatKecederaan tubuh ban, yang menyebabkan ematian alaukelalan severt yang dielinaskan, maka (ietkluc kepada syarat-syaratKekecuatan, pruntutan dan peraluran yang tetkandung tau yang Giendos di aas sii) Syarkat exan memboyar kepada selsh berkenaan sua umlah wang seper yang tercatt di dalam Jadval Manfaat dan pengetahan pene:maan sleh Peseta, Gury Besar alau Pengetua ‘sekolah merupakan perlepasan yang muktamad dan sepenuhnya kepada syarikat. . KEKECUALIAN Si ini tidak metindungi: 1. Kematian atau keilatan atau kecederaan yang secara langsung atau tidak langsung disebabkan dari: 2. peperangan, psianggaran, tindakan musuh lust, permusuhan (sata ada perang diisytiharkan atau tidsk), perang saudars, dahaci, revolusi, hasutan pemberontakan tentera atau rampasan ‘kuasa, pemerintahan undang-undang tentera, pemogokan atsu kegemparan awam, b. —bunuh iri (sama ada feloni atau tidak) alau cubaan bunuh diti dan kecederaan yang cisengajakan, pembunuhan, Kegiatan-keyjatan Jahat (gargsterism), jenayah atau aktivit skit yang berkaitan; ©. penyakit atau wabak; d.°_pengarah alkohol dadah atau bahan-bahan berunsur kimi; fe. mengandung, metahirkan stau keguguran; {. _perumbaan, ujan kelajuan atau yan am kendgraan bermotor 9. keilatan yang telah sesia wnjue: h. _akfvitvaktivi yang berlentangan dengan undang-undang dan Syariah, ehy SYARAT-SYARAT TAKRIF ‘Sil in dan Jadual hendakiah dibacakan bersekali sebagai satu kontrak dan mana-mana perkataan ‘atau perbahasan iaita makna yang khas telah diberian gi mana-mana bahagian yang terdapat dalam Sijl atau Jadual tersebut adalah mempunyai makna yang sama di mana-manaia terdapat. SYARATUTAMA (Condition Precedent) Pematunan kepada syarat-syarat sijl setakat mana yang ianya berkaitan kepada perkara-perkara yang dilakukan alau yang tidak perlu dilakukan oleh peserta hendaklah merupakan syarat-syarat terdahulu kepada apa-apa tanggungan Syarikal untuk membuat apa-apa bayaran di bawah sil ini Nomis ‘Seliap notis atau pemberitahuan yang diberi di bawah si ini hendakiah secara beriulis dan hhendaklah dihantar dengan tangan kepada Ibu Pejabat atau mana-mana cawangan Syarikat. MAKLUMAT DAN BUKTI KECEDERAAN, Semua sil, maklumat dan bukti yang diperukan oleh Syarikat hendaklah dibekalkan atas pperbelanjaan orang-orang yang dlindungi dan hendakiah di dalam bentuk dan jenis yang ditetapkan oleh Syatkat. Sekiranya beriaku kemalangan, Peserta melalui Guru Besar atau Pengetua Sekolah hendak'ah mengatur orang yang dilindungi untuk pemeriksaan perubatan bagi pihak Syarkat i atas perbelanjaan orang-orang yang diindungi ke alas sebarang kecederaan tubuh badan, jika diperiakan, KECEDERAAN TUBUH BADAN Dalam kes kecederaan tubuh badan yang dilindungi di bawah si ini: a, Orang yang dilindungi hendaklah berusaha dan bertindak mengikut nasihat pakar perubatan, bertaulian secepat mungkin; b. Nols bertulis hendaklah ginantar kepada Syarikat oleh Guru Besar atau Pengetua sekolah ssecepat mungkin tidak melebihi tempoh tiga puluh (30) hari daripada tarikh kematangan yang mengakibatkan kecederaan, SYARAT KELENYAPAN ‘Tertakluk kepada syarat-syarat, had-had, peraturan-peraturan dan kekecualian pada sijl ini kecuali ‘yang khusus diperuntukkan di dalamnya, jka pelajar yang clindungi digapati lenyap semasa Takaful inj Derkuatkuasa dan tubuh badannya tidak djumpai dalam ‘empoh satu tahun selepas kelenyapan tersebut, dan bukti yang mencukupi dikemukakan dimana Syarikat berpuashati dan kesimpulan dibuat bahawa beliau mendapst kemelangan kecederaan tubuh badan dan kecederaan tersebut menyebabkan kematian, Syarikat akan terus membayar mantast kematian di bawah Takaful ini dengan syaral orang yang menerima bayaran lersebut hendskiah menandatangan dan bersetuju Untuk memulangkan bayaran tersebut kepada Syarikat sekiranya pelajar berkenaan selerusnya dijumpet masih bidup.2. Kematian atau keilatan atau kehilangan akibat metibatkan diti dalam sukan merbahaya sepert memburu, luncur (ski) air, pererjunan "bungee, polo, payung terjun, penerjunan paragliding, pperdumbaan bermotor,tinju, gusti dan aktiviti sukan alr yang menggunakan alat pemafasan keculi aktivt-aktivil yang dianjurkan oleh pihak Kementerian Pelajaran Malaysia, 3. Kematian atau kellatan yang secars langsung atau tidak langsung atau timbul atau disebabkan dari: a. Sinaran_mengion, pancatan atau jangkitan oleh ‘adicaktif daripada mana-mana bahan buangan nuklear. Bagi maksud kekecualan ini pembakaran hendaklah termasuk apa-apa enahanan senditian proses pemmbelahan nuklear, b. Bahan senjata nuklear. Kekecualian di atas tidak berkalt dengan manfaat (D) kect PERLINDUNGAN, KECEDERAAN TUBUH BADAN yang disebabkan oleh kemalangan luaran yang hebat dan tidak sengaja dengan cara yang boleh dithat iaitu bebas daripada lain-lain sebab yang menyebabkan: 1. KEMATIAN bestaku dalam tempoh 12 bulan bersabit Kecederaan tubuh badan akibat daripada Kemalangan. 2. LUMPUH BERKEKALAN SELURUH BADAN ‘Akibat xemalangan. 3. TERPISAH ATAU PUTUS ANGGOTA DARI BADAN ATAU KEHILANGAN PENGLIHATAN akibat kemalangar. sepert berikut a. Kedua-dua betah tangan di atas pergelangan atau b. Kedus-dua betah kab diatas buku lal atau ©. Kehilangan kekal pengihatan yang berkekalan Kedua-dua belah mata, akibat kemalangan, “Jka kehilangan hanya satu daripada man-mana anggota badan dalam (a). (0) & (c) di atas, ‘maka! amaun manfaatnya adalah sébanyak 50% daripada RM 15,000.00 4. KHAIRAT KEMATIAN - mati skibat sakitbiasa 5. ELAUN WANG TUNAI HOSPITAL bagi setiap hari dan selama tempon dimasuktan ke Hospital Kerajaan/ Swasta disebabkan oleh kemalangan sehingga maksima 80 hari berturutturut mulai wee nga NO. Sif 156604 [ aseesateneemee nescence BORANG TUNTUTAN SKIN TAKAFUL PELAJAR SEKOLAH MALAYSIA PERINGATAN |. BORANG IN PERL DIISI OLEH PIHAK SEKOLAH MALAYSIA SAHA, PINAK SEKOLA OIWAUIBKAN MEMBER MAKLUMAT-MAKLUMAT DENGAN BETUL DAN SEPENUHNYA ‘SYARIKAT BERHAK TIOAK MELAYANI TUNTUTAN IN IK BORANG INI TIDAK DISSI DENGAN LENGKAP DAN SEMPURNA, PENERIMAAN BORANG INI BUKANLAI! BERERT! DENGAN SENDIRINYA TANGGUNSAN DIAKUI OLEH SYARIKAT. Stes Nama No ‘Rioratvadaman “atk iahie No-Teleton 1 Pendatoran Pela Nama Setsiah Tri Wave eae ‘Sekolah ini ‘Ana! Sevalah ~ 4 aoa Ne.Teleon x Reratiah Plajarini mengalam abs-apa Kees asp Affal sebetom = ‘berlekunyz: kemalanoan inl? ee ‘a Tidak Pemahiah Pclajar ini membuat luniulan bersabil dengan Kemalangan ii darimana-mana [ ay Syemat Taal stu Insuransebelm i? va Tisai SEL ET x “ah Femalangan/ Wamsian | Tompal Keralangan/ Kanaan Waits Komalangan’ Remain Pagid Patang / Meter 5 a Po mana apoan dbost aia Capea (Rewer "| Wei Caporas Caporan Saat Oleh (= Pan’ Peta (Malan —___ | “Sia caifslan Janpen_perohrya bagaimana lemalangan fersoba beta, {Puanpininenaattah deonutien) BEFESIORC LUA ene “] ruwruran kemarian e “Sunt AN KHAIRAT KEMATIAN # C) ewranrmmarnnaarieinanenn al emeteacy BEASAMA IN DILAMPIRKAN DOKUMEN-DOKUMEN BERIKUT: LAPORAN POLIS (Kemation aka! kemalangan Saha) [SAUINAN PERMIT MENGUBURKAN SSALINAN SUL KEMATIAN 8 LUMPUH BERKEKALAN SELURUH BADAN AKIBAT KEMALANGAN © |_| Tenpsartatau purus AteGoTa oan BADAN ATAU KEHILANGAN PENGLINATANLAKGRT KEMALANUAN SEPERT BEPIGST: ‘SATU ATAU KEDUA.OUA BELAH TANGAN DI ATAS PERGELANGAN, |) sau atau KeDUAcUA BELAH KAKI OI ATAS BUKULALL KEHILANGAN KEKAL PENGUIMATAN SEBELAH ATAU KEDUA.OUA BELAH WATA, [BERSAMA Ik DISERTAKAN COKUMEN RGAIKUT: LAPORANPOUS LAPORAN PAKAR PFRURATAN PENGESAHAN DOKTOR VANS MERAWAT Adnlah dengan ini Ssahkan pela eth mengalar ehtangan Keupayasn taka at lumpun berkckalan gebyrdh Badan /wpisah tau | pausanggota dabdan alu Ketangan pengatan. (Sia yalkan sh sak seperti cirueng Bat C) ro — (Cop Hsp Kine & TTUNTUTAN ELAUN TUNAI HOSPITAL D| HOSPITAL /KLINIK KERAJAAN/SWASTA AKIBAT KEMALANGAN, NAMA HOSPITAL JUIN ‘TEMPOH DIWADKAN DARI Hinge ‘BEREAN IN DISERTAKAN DOKUMEN-DOKUMEN BERIKUT: eT | (peer ee LAPORAN SEKOLAH - JIKA BERLAKU Di KAWASAN SEKOLAH Cee Te ‘sebagai Guw Besar /Pengeiva Babowaserye caya ai Ponalong Kanan (HEM) Sekolay ——__sngan int ‘uengesshkan balava pla berkensan adalah palsar sevolah i dan layak menyonal ceva Mandapsikon mantaal dan Skim Takatul Pelajac Sekoloh Malaysia dan sepanjang pengelahuan saya punes Remain’ kesedetaen belau ada/an sepen’ mana yang dnyataran pada borg don saya mengaku Bahawa semua penyataan sl diam borang i sealah bona den elu snper yang dketana 89. “arin Tendatanges Cop SetoLAMPIRAN ‘A’ Nama & Alamat Sekolah Kod Sekolah No. Telefon No. Fax , Rujukan: Tarikh : Pengurus Besar, Syarikat Takaful Malaysia Berhad, Tingkat 26, Blok Annex, Dataran Kewangan Darul Takaful No. 4, Jalan Sultan Sulaiman 50000 Kusla Lumpur. Tuan, TUNTUTAN: SKiM TPSM. Nama Pelajar Tahun / Tingkatan . Kemalangan / Kematian pad: 2. Adalah saya dengan hormatnya memohen pembayaran manfaat tuntutan pelajar di atas dibyat atas nama (Disertakan bersama salinan Kad Pengenalan / Salinan Surat Beranak) dan saya dengan ini mengesahkan penama tersebut adalah orang yang berhak kepada bayaran manfaat tersebut. ‘Sekian, terima kasih. ‘Yang benar, Tandatangan Pengetua / Guru Besar Nama Cop Rasmi Sekolah