You are on page 1of 6

ÍiÏeË|0ÁÕeËËn Í„Ü Ñ,~҆ —¿Ö •

ØÙe“؆ÑŽÓ
† i‘ØÙe$„Ó †Ÿj ÔË
 


 &l)Ն܆ “‘ÕÖ Í†
ܙ Ã×Ë ÔeË Ñ† Ë-|
ÁÖj φؙÁÏnØ$e“n҆ φ“nŽÔ nÑ† 1‚›iÓ
„ŽÜ‚Ûk)|ØÚ{ l™؟n҆ φˡn˟Ñm ӗ$ۙ
&l)Ն܆ “‘Õ֕ “‘Ô˄Ë ¿Ü؟n
Ñ†1‚›iÓk™Û-| &Ûl™ 0Úf“Ó Ø{Ë Ԃ¤n
¿l҆i—Ñ† 1‚›iÓ ÍlÑ-|Ó ×ÑÖmÓiύÍÕ/Ë
ÃÚÜ  ÁÐ ÕÑÚ ØÍ)Õ ÃÓ ŽÕ† Ëm
Ó —k™n
Ã.ÔÕŽÔ‚Ó ‘ßÜ҆ ÕË¿Ö &„¿Ö ͆f˝nԂ¤n
F)k™Ûžn*¤k)Øk™¿Ñ„°×nŽÓ g•Ԃ¤n
˟k™•Ñl)Ön*×*¤kÑm Óiϗڙ

 nÀj —‘ÍnÓ {Ԇ Ñk)|¿j Ï҆ i‘„


¨à† „Ԇ ˆРk)|Ë† ‘Սˆ ŽÖ†Ü†ØÖ YÓ Ö
0ՙ
¿lяØÖ Ý†Ü™ÁÖ j —°„¤Ԇ ÑfË2|ԂÛÅ|׆
҆—Ë£e“n Ó Ö0ՙ   Ԇ {g Ԇ Ñk)|
&l)Ն ܆ 0„ Ôk)Õ ¿Ö ͆ܙ ŽÔ‚Ó ‘ ØÖ 5„
цeËkÑ “ÛeË ҆ — ¢Ø™n ¢ÏeËkÑ
¿30kљ  ŽÔ‚Ó ‘ ØÖ 5„ ц eËԆ ܙ ԂÛ
ØÖ YË2| ÁŸl™ ‚3 n Ԇ ¤ÓiÏц Ë ÁŸlљ
ŽÔ nØÖ Yц eËmÓiÏØ{ ËԂÛØ{ ˏڍц —Øф
°×n ØÖ Y цeËm ÓiÏØ{ Ë ¿Ÿ$|
ÁŸm ÓØ{ Ë£e“nÁlэˆ ‘Սˆ ŽÖ†Ü†ØÖ YÓ Ö
Ø
ÀÖ n+kљ  ŽÔ‚Ó ‘ ØÖ Y Ó †)kÑ ÒÓ {Ë Ԃ¤n
¿Ø{ ˎچ — Ñ† Ï{+| ÁŸlÑØ{ ˏÚ Ëj Ï3žn
Ó†Ÿi—n¿Ø{ ˏÚÑ4Ôm Ó
—kÑÓ ÏŽØj ‘žnŽÔ‚Ó ‘
&l)Ն ܆  ¿Ö ͆fËkц| Àj ‘Ö †o— Ԃ¤n ԂÛ
ÑÚfË2| ÍÕ|Ó Ïe¦‘Õ ÍÚeՆ  ÍÕ/Õ
¿3Ëm ӗk)ՙ  ¿Ük™ ËmŽÓ&
ÃÓ ŽÕ†$m ӆÚ{Ë£nŽÔ‚Ó ‘ÍÕ/×ÑÖ 0ÛeËnÍo™
ÃÓ ŽÕ†Ëm Ó
—k™n0ÑԆ ËÁlэÍÕ/ß؆ eËmÓiϙ
ŽÔ‚Ó‘ ÃÓ ŽÕ†Ëmӗk™Ó Ø{ Ë2„ 0ØÖ fË ŽÔ‚Ó ‘
ÍÕ/-„°×nŽÍË.m Óiϙ ÁlэÍÕ/-„e$Õ
ŽÒ†eˎÔ ŽÔ‚Ó ‘ Ë†‘Õ Ë† ŽÖ †Ü† ØÖ Y ŽÔ n
ÓÖ؆Ô|їm ӎÑÀ“n

 ŽÔ‚Ó ‘ ¢ÏeËkÑ &l)Ն ܆ ¿Ö ͆ܙ
)ŸnÓmÓ‚Û+„ÜŸn Ôk)Õ¿Ö ͆fËԆ
ܙŽÔ‚Ó ‘
ÍÕ/Õ ¿Ü؟n ÑÖ0ÛeËn Ío™
ÃӎՆËmӗkюØj —n ń¤ ¿Ük™ Ԇ *×
¿Ö•Ë£e“nÃk)Ö 0iϙ ¿Ö •¿ Ø×ËfË Ó†™
ŽÓ†
e“ØÖk™ Ñ4Ն {Ó Ÿ*¤ØÜ¿Ôm œËÓ .Õ
Ø( ËØچ Ën)Ö ÕÖf“ËԂ¤nÓ ×؂3|›ÙÕ
ŽØj —nńۆ |ŽÔ‚Ó‘¿Ük™“‘Ô˄ˣnŽÔ‚Ó ‘
ÍÚeՆ ÍÕ/× ÑfËڙ Ëm ŽÓ&-|
*¤ØmÓi—ڏÑ ӆ™Ë†×.Ïn ˆj +kÑ+ێË
ÿ¥Ô)eËÓ —؆{Ëń¤Ó ËÖmÓ
iϙ

 ŽÔ‚Ó ‘ ÁlÑ Í؆ ׆Ü ŽÒÖ k)| Ñ4ž.ÔÕ


ˆe“n ¿Ôm œ
Ë ŽÔ‚Ó ‘ ÍÕ/ °×n Ñ4ž.Ô
ӆ)e“nń¤0Ü0ՙ ŽÔ nÁ™ŽÓ †
„ۍÍÕ/Ë
+„Ü† Ÿ ҆ 2| ¿Ük™ Ôeˏڞn Ëj ˆ ( eË
ÃÓ ŽÕ†ËmӗkÑm ӗnń¤ˆ ÖÐm ӗkÑm Óiϙ ŽÔ n
ÁlÑ ÍÕ/Õ ÃÓ ŽÕ†Ëm Ó
—k™Ó Ø{Ë ÑfËڙ
ÁŸm +Ïn Ԃ¤n “¤$Õ ¬Ö fË£e“ Ën+-|׆ Ô|
ÓÕ„Ó —k™n Ñ† 1‚›iÓ n À$Õ؂Û Åm ŽÓ†™n
*×-| Øk)ŸeˎØj —n ń¤n ŽË† ÖmÓiÏÜ{ 
ÑfËڙ ÁŸm +Ïn Ԃ¤n “¤$Õ ¬Ö fË£e“
Ën+-|׆ Ô| Ó Õ„Ó —k™n Ñ† 1‚›iÓ n À$Õ؂Û
ÅmŽÓ†™n*×-|Øk)ŸeˎØj —nńÛØÖ ÕÛ
ŽÔ‚Ó‘ÍÕ/ÕÃÓ ŽÕ†Ëmӗk™nÒÓ {Ë2„Ñ4ž.Ô
ÍÔÖÍn Íožn 0ÑԆ Ë ÁŸlљ  ¿ÑÜk Ñ0{ k™
ÁÖ j — e$Õ Í؆ |ˏÚ Ñ† 1‚›iÓ  Ó †™Ë† m
œ
Ø| Ò{ Ëچ | Å¢m ÓmÓiϙ  ŽÔ‚Ó ‘ ÍÕ/-„
Àžiˆ ×n ÑËØ| ŽÔ׆ j Ô Ò3Û
ÃÓ ŽÕ†ËmÓØ.„ ÑËØ|Ë2„ Ö Ë&Õn ÑËØ| H¤Ë
“‚Ûk)‚“ їeË Ø1Ë Á|׆ Ñ ÍÕ|Û
ÁÕeË¿Ôm œ
 Ԃ¤n ÍÕ/Õ ß؆ e$ÕØ{ ˏÚ
ӆ™Ë†e“n Ó †Ÿi— Ó †
¤m œ¤) Á|׆  фÔžn
“3k™ÁÖ j —ÍlŽÑËfËÅ¢m Ó mÓ
iϙ
 ŽÔ‚Ó ‘ ÍÕ/ °×n ȟ ÒÓ .„ Ñ4m Ó

ÑËØ|Ëچ ÜÓ Õ{
¿ÜŽÓ &Åj  Øՙ Ó †/Ün
Ñ† 1|ˏÏ&҆ iË2|Í„¤ØlэØ2҆ —
“3kÑÑËØ|Ë ؆~eËÓ †f“Ԃ¤n؆ ~eËÛ
À$ՏØŽÍË.eËm ӗ$ۙŽÔ‚Ó‘ÍÕ׆ܙ¿‘m ӏÏ
Ã.Ô-|Ȅۆ ÜÑ4ÔÃ.ÔÕÓ †)e“nń¤
¿Ö ͆fËn͆ Ö
†ф܆ {Ø¿Ôm œ
Ԃ¤n Ñ4ÒÓ {
ŽË0Å¢m +Ü{ 
ŽÔ nÑËØ|ËH¤ËÒÏÓ ¤n
ŽÓ†™ Ó †
¤m œ.Ô “3kÑ ¿3eË Ø2-Ï¡n
ŽË†.Ü{  ŽÔ‚Ó ‘ ŽË† .eËË “3k™ ¿Ö ͆fË
ÑÖm+/Ÿl™ 0ÚeËn ¿2eËm Óiϙ ¿Ñ„Ó ‘
Á™ŽÓ †„Û Ñ† ‚¤ŽÒ†o ÒŸeˑ ˆ ×eËiÏk)|
¿‘m ӏÏ Ã.Ô-| ÃÚ Ñ4Ô Ã.ÔÕ 0Ï
•Ë† цÖ
Ã.ÔŽÔ„ÔՆ ܙń¤0ÚeËnÑÖ mÓ
iϙ

 ŽÔ‚Ó‘ ¿Ö͆fËk)„ ÍÕ| “3k™ ÁÐ ÕÑÚ


Ñ4Ô ÔeË ¿ÛeËiϏÚ ͆ {
+| Ԇjœ ,“
&l)Ն ܆ÃgÍF)ԄÛk)|Ó †™Ò×ØÙe“цeË|
ÍoÕm Óiϙ&l)Ն܆“‘ÕÖ&„ÍiÏfË¿Ük™n
Ál)Õ “‘ÕÖ &„ ÍiÏfˏÚ ŽÓ †| ¿ÔlÑц“n
ŽÔ‚Ó‘ ØÙe“ “3k™ F)ԄÛԆ ܙ ¿Ük™
ÑÖm+ÜÖ žn Ôom +eË ѓ)؆ olÑ 0܆ eˏÚ
ÍÔ{+e“Ô† ¤ÀÐ -iϙ

ØÙeË¢0܆
eË

 ŽÔ‚Ó‘ ц
eË| ÍoÕmÓiÏ Ó†
™ Ò× ØÙe“
ƂËÑeËц
ÞÖk™„:~¿‘m ӏÏÃ.ÔHÛ|
“3k™ ¿Ö ͆fËn ͆ Ö
† ф܆ {Ø ¿Ôm œ
ÃgÍF)ԄÛkÑ¿˜ ˝‘žÔ†


 ÍÚeՆ  ÍÕ/Õ Ó Õ„Ó—k™n “‘Ô˄Ë
ÑfË£ÏÕ ÁŸm +Ïn Ԃ¤n “¤$Õ ¬ÖfË£e“
Ën+-|׆ Ô| ÓՄӗk™n Ñ†1‚›iÓn À$Õ؂Û
ÅmŽÓ
† ™n*×-|Øk)ŸeˎØj —nńÛØÖ ÕÛ
Ñ4ÔÃ.ÔԂ¤n•Ñl)Ö Ã.ÔÀ$Õ؂3‚“
ӆ)mÓƂӗk™Ô†

Èm+i—ӆ
{e“nŽÓ†™¿‘mÓ
ÏÃ.Ô-|ÃÚ
Ñ4ÔÃ.ÔÕ0ϕˆц
ÖÃ.ÔŽÔ„ÔՆ
Üц


ØÙe“؆
ÑŽÓ†i‘e“Ë|¹ .͆
{ӆËŽÓ†
i‘-ÏԆ
ÐØ
ԆР0ՏÖŽÑ{lÑ—e“n0)ÛË

Ô†1
Ë|¹ . ͆
{ӆ
Ë ŽÓ †
i‘-Ï Ԇ Ð Ø Ԇ
Ð 0ՏÖ
ŽÑ{
lÑ—e“nØÙe“؆ ÑŽÓ†
i‘ՆܙÑ,~Ԃ¤n
Àf$×k)|ҏύÓێØj —n

ѓ)
°„Û† j —Ԃ¤nÇlцj —ÍiÏm ӑmœË2|ŽÍ{eË
Ó‚¤Ú ¿Ük™ Ԇ Ð ØԆ
Ð 0՟n ØÙe“ ؆ Ñ
ŽÓ†i‘-| Ó f“ÓÛ ѓ)؆ olÑØ{Ë ŽÓ†
i‘-|
Óf“Ó¤n¿Ük™Ԇ Ð ØԆ Ð 0՟nÑfË£ÏÕ
Ë|¹ .-| ÃÚ ØÙe“؆ Ñ ŽÓ†i‘ ¿fËk)Ü{ Ë
ÍfËk)„äm +Ü{À؆{Ë

ØÙe“؆
ÑŽÓ†
i‘-„ҏϝÛ


Ó f“Ó¤n ԆРØ ԆР0Õ{ ц
fË ؆
)—n
*×Նܙ Ë|¹ . Ñ|Ø{  „4×-| “ eË|
Û-|ŽÑ{lÑ—eËmӗØ{

 ԆРØԆР0ÕÖ


†ÜØ{F)ÕÖÍ{
˝„4×-|
ȟÛÔi—ŽÔ؆ )ϝ‘žn
ŽÔ nF)ÕÖ
Í{Ë
Æцؙ 0ÚeËn ŽËiφ | Ôi—ŽÔ Ô¤Û
؆)ώØj —n

 Ô†
kÑ Ô)m Ój Ë  ؆ ™Öe“  
Ô)m
Ój ËԂ¤n؆Ñk)ۏÔe“
Ô)mÓj Ë

 ØÙe“؆Ñ ŽÓ
†i‘ ‘lѡτ ŽÑ{
¡ *×
‘¡ËØ2-Ïmӗn
 ØÙe“؆ÑŽÓ†
i‘-„ŽÑ{ ¡*×‘¡ËË|¹ .
ÁÐ ÕÑÚk)|ØÙe“؆ ÑŽÓ†i‘ËńÛÁÏk)|
Ø2-i—œ™m+eËmÓώØj —n

؆™Ö Նܙ :~eËj Ï؂Û ÃÚÏe$ ÁŸkÑ|


ŽØj —n
z ¿iÏm Ó
eËn
z ¿iÏØ Ð ÃÚÏeËn
z F)Ô†1¿iÏ؏Ð
z ØÙe$„Ó †Ÿj ÔË
z F) ԄÛÀ ØÖnœ
z Í†‚Û†Ï{•ŸeËmÓi‘Õ|
z ØÙeË¢0܆ eË
z 0. ؆Ü؆™Ö ¿‘e“3mœÏ„
z ŽÔnÓiÏ؆ ™ÖԂ¤n
z ÁÛ h•Ñ|

¿iÏm ÓeËk)| :~eËj ϏØ ÃÚÏe$-ŸkÑ|


ŽØj —n
z ØÙe“؆ÑŽÓ†i‘“¢Ø† |Ë†—eËmÓ
iÏÓ )¡
Åj
z F)ԄÛk)„ÓÕ{
z ØÙe“؆ÑŽÓ
†i‘-„ÓÕ{Ԃ¤nÀj —
z ØÙe“؆ÑŽÓ†i‘-„я×mœ؆)͆
{ӆ
Ë؆
¿|י+Ö)؆)͆{Ó
†Ë؆

ÓeËÅj ( eË
ØÙe$„Ó †Ÿj ÔËF)ԄÛÀØÖ nœ
Í†‚Û†
Ï{
•ŸeËmÓi‘Õ| ØÙeË¢0܆ eË 0.؆Ü ؆™Ö
¿‘e“3m œ
τ ŽÔnÓ iÏ ؆™Ö  Ԃ¤n ÁÛh•Ñ|
À$Õ¿Ük™nŽÍ{ l™Ó eËfËØÖ ÁŸkÑ|
ŽØj —n

؆
™Ö
Նܙ:~eËj Ï؆
¤Ô)m
Ój ØÙfËm
ӗn

:~eËj ÏE{
Ԇ4eËmÓ
iϝÛ-|؆
™Ö
Նܙ

Ô)mÓ
j Ë£e“E{¡ØÙfËm
ӗn
Ò3Û Ô)m
Ój Ë
Ñ2؆ÜÓ †
Ÿj Ô  
Àֆog&)ۄԂ¤nÃÓ ŽÕ†
Ën  
„E{mœÒ3ËF)Ô†
1ËÃÓ ŽÕ†
Ën 
؆™Ö-„Ø2m ӏÏÅj Ð n  
Á×eËÐ nԂ¤nҏϝÛ   
Ãj ÔkфÔ   

؆
Ñk)ۏÔՆ
ܙ:~eËj Ï؆
¤E{
Ԇ4eËӗn

¿Ük™ •‚¤Ë2 n ؆ ™Ö Ն


Ú.„ )ۏÔՆ ܙ
:~eËj Ï؆ ¤E{Ԇ4k™Ô)m Ó
j ØÙfËm
ӗn
Ò3Û Ô)mÓj Ë
Ó†Ÿj ÔÓ ‚3Õ¿3¡   
ÍiÏmӓmÓ †
o¡)ۄ  
؆ÑnÍožn)ۄ  
ØÙe$ÜÑ2؆ ˍØ2m
ӗk™n
)ۄ  
F)ԄÛԆ jœ   
ŽË0Ë£e“0ÏÕ2e“n)ۄ   
ҏÏÏÏԂ¤n„Øm œ
)ۄ   

You might also like